Package: 3270-common
Description-md5: a1fad8fe7f911b2c01164ff75d013e53
Description-es: Archivos comunes para los emuladores IBM 3270 y pr3287
 3270-common contiene los archivos a los que se hace referencia en otros paquetes 3270

Package: 3dchess
Description-md5: c8da6105051b2cae45e59fac61bb2a2a
Description-es: Ajedrez en 3D para X11
 Juego de ajedrez en 3 dimensiones para X11R6. Hay tres tableros, apilados verticalmente; 96 piezas de las cuales la mayoría son las piezas tradicionales de ajedrez con sólo un par de añadidos; 26 posibles direcciones en las que mover. La IA no es maravillosa, pero proporciona un desafío suficiente para todos excepto los jugadores más avanzados.

Package: 6tunnel
Description-md5: 48c79c738bde16847fbc9577329a56f0
Description-es: Proxy TCP para aplicaciones no-IPV6
 6tunnel permite usar servicios proporcionados por máquinas IPv6 con aplicaciones para IPv4 únicamente y viceversa. Se puede enlazar a cualquier dirección IPv4 o IPv6 y reenviar todos los datos a una máquina IPv4 o IPv6.
 .
 Por ejemplo, se puede usar como un proxy IRC IPv6.

Package: 9base
Description-md5: e4bc17db7e40865f3ff72bed7a9ac665
Description-es: Herramientas del espacio de usuario de Plan 9
 9base es un portado para Unix de las siguientes herramientas originales de espacio de usuario Plan 9: awk, basename, bc, cat, cleanname, date, dc, echo, grep, mk, rc, sed, seq, sleep, sort, tee, test, touch, tr, uniq, and yacc.
 .
 actualmente 9base es únicamente utilizado por  wmii2(window manager improved, version 2).

Package: 9menu
Description-md5: 33212022c95de2da6fad4458526c39d8
Description-es: Crea menús de X desde el terminal
 Se trata de una aplicación simple que permite crear menús X desde una terminal, donde cada entrada del menú ejecutará una instrucción. 9menu está pensada para ser usada con 9wm, pero se puede usar con cualquier otro gestor de ventanas.

Package: 9wm
Description-md5: 41ad7a3fb8957b989a3bd02e7e167200
Description-es: emulación del gestor de ventanas 8-1/2 de Plan 9
 9wm es un gestor de ventanas de X que intenta emular al gestor de ventanas 8-1/2 de Plan 9, hasta donde es posible dentro de las restricciones que impone X.
 .
 Proporciona una interfaz de usuario cómoda, sin decoraciones llamativas, barras de título o iconos. Además, es del modo clic-para-escribir.

Package: a2ps
Description-md5: 9457a92267bd7683dddba1c4198139e2
Description-es: a2ps de GNU - Conversor de 'cualquier formato a PostScript', de impresión agradable.
 a2ps de GNU convierte archivos a PostScript para impresión o visualización. Usa un formato predeterminado bastante bueno, normalmente dos páginas por cada página física, bordes alrededor de las páginas, encabezados con información útil (número de página, fecha de impresión, nombre de archivo o cabecera proporcionada), numeración de líneas, sustitución de símbolos así como impresiones agradables de una amplia variedad de lenguajes de programación.
 .
 Históricamente, a2ps se inició como un conversor de texto a PostScript, pero gracias a importantes contribuciones podemos usarlo ya para cualquier clase de ficheros, como pueden ser páginas de manual, ficheros dvi, texinfo, ...
 .
 Among the other most noticeable features of a2ps are: - various encodings (all the Latins and others), - various fonts (automatic font down loading), - various medias, - various printer interfaces, - various output styles, - various programming languages, - various helping applications, - and various spoken languages.

Package: a2ps-perl-ja
Description-md5: 7faff66fbedf67a52096540ead9a338f
Description-es: Versión en perl del a2ps de Miguel Santana (con soporte para kanji)
 Este programa es la versión en Perl de a2ps de Miguel Santana. El soporte para kanji de Postscript fue realizado por Naoki Kanazawa. Convertido a Perl y mejorado por Kazumasa Utashiro. El soporte para B4 y perforaciones fue desarrollado por Masami Ueno.

Package: a7xpg
Description-md5: e38bd4430a3538c59e6acec068b6f645
Description-es: chase action game
 The goal of the game is to collect all the gold bullions found in each level and avoid crashing into any of the enemies. As you progress through the levels you will encounter harder enemies, and you can gain a short period of invincibility if you gather gold at high speeds.
 .
 A7Xpg es otro juego de entre los muchos de Kenta Cho.

Package: a7xpg-data
Description-md5: 1ab7e6e42cf00b0a9ea4f59b9fbe4717
Description-es: chase action game - game data
 The goal of the game is to collect all the gold bullions found in each level and avoid crashing into any of the enemies. As you progress through the levels you will encounter harder enemies, and you can gain a short period of invincibility if you gather gold at high speeds.
 .
 Este paquete contiene los datos independientes de la arquitectura para el juego A7Xpg

Package: aa3d
Description-md5: b2c8ccf8228fbb84c29549409a50e48f
Description-es: Generador de estereogramas en arte ASCII
 Este programa genera los conocidos y populares estereogramas con puntos aleatorios en ASCII artístico.

Package: aajm
Description-md5: bffc2dc430505d374771561a48d82a95
Description-es: versión ascii de la carátula de jugglemaster
 JuggleMaster is a siteswap animator. A siteswap is a textual representation for patterns one can juggle (using balls, clubs, etc.). It is mainly useful for understanding specific siteswaps by animating them (including multiplexing). Other uses may include watching patterns without understanding the notation behind them.
 .
 This package contains the ascii art interface. It can be run as an ascii screensaver and doesn't come with patterns, so you better know siteswaps.
 .
 Siteswap FAQ: http://www.juggling.org/help/siteswap/faq.html

Package: aap
Description-md5: 709f30bc0912c0a4fd248e9ba50e6c78
Description-es: "Sistema experto" al estilo make para compilar software
 A-A-P is a dependency rule-based software build system like make.  It eliminates many of the warts of GNU Make and can evaluate Python code embedded in the scripts.

Package: aap-doc
Description-md5: c8a27accbeaa1f1b7304262a047a6be3
Description-es: "Sistema experto" al estilo make para compilar software (documentación)
 A-A-P is a dependency rule-based software build system like make.  It eliminates many of the warts of GNU Make and can evaluate Python code embedded in the scripts.
 .
 Este paquete contiene la documentación en formatos HTML y PDF.

Package: aatv
Description-md5: 090184ef607aa72a829e1a56d960834e
Description-es: Programa para ver la televisión en una consola en modo texto
 aatv es un programa que le permite ver la televisión en una consola en modo texto, por ejemplo en una consola virtual o en una xterm.

Package: abakus
Description-md5: d1c5d319d31380e0e50def5d94cfa54a
Description-es: calculadora para KDE
 AbaKus es una calculadora compleja, que permite realizar varios tipos diferentes de cálculos. Es como bc (la calculadora de línea de comandos), pero con una interfaz gráfica agradable. Además, es capaz de dar información acerca de variables matemáticas y posee el menú de opciones amigable de un típico programa de KDE.
 .
 Sitio web: http://grammarian.homelinux.net/abakus/

Package: abcde
Description-md5: 48cf68daee5594952eb455e51c709626
Description-es: El mejor codificador de CD.
 Aplicación gráfica para cdparanoia, wget, cd-discid, id3, y su codificador Ogg/Vorbis,MP3,FLAC,Ogg/Speex y/o MPP/MP+(Musepack) (oggenc por defecto) . Graba un CD completo y convierte cada pista en un formato específico y después comenta las etiquetas ID3  de cada archivo por separado, con una sola orden.
 .
 Con adcde («A Better CD Enconder») puede codificar en varios formatos con una sola orden, usando una sola operación de lectura del CD. También le permite leer y codificar mientras no tenga acceso a internet, se usará una consulta posterior a un servidor CDDB para poner etiquetas a sus archivos.

Package: abcm2ps
Description-md5: dc3b0135560bf2cbe06ba992dbc0bb85
Description-es: Traduce archivos ABC de descripción de música  a PostScript
 This is the Debian port of the abcm2ps program by Jean-François Moine. The program translates tunes written in the ABC format to PostScript, which can then be viewed using Ghostview et al. or printed on a PostScript printer or through Ghostscript. It supports various semi-standard extensions to the ABC standard, such as multiple voices and staves.
 .
 This program is a vastly improved spin-off from Michael Methfessel's abc2ps, which is no longer supplied as part of Debian. In particular, it contains a lot of extensions to help typeset classical music.

Package: abcmidi
Description-md5: d868667f8ba17e847a433bf18197f092
Description-es: conversor de formato ABC a MIDI y viceversa
 Este paquete contiene los programas `abc2midi'  y  `midi2abc', los cuales convierten desde el formato de notación musical abc al formato midi estándar MIDI y viceversa. Son capaces de generar acompañamientos para acordes de guitarra en el archivo abc, así como insertar varios eventos MIDI; la traducción MIDI-a-abc intenta descubrir barras, tripletas y accidentes por su cuenta.
 .
 El paquete también contiene «abc2abc» (un creador de impresiones agradables/transponedor), «mftext» (un programa que vuelca un archivo MIDI como texto) y «midicopy» (un programa que extrae pistas, canales o intervalos de tiempo específicos de un archivo MIDI).
 .
 Los programas de este paquete se basan en la distribución «midifilelib» disponible en http://www.harmony-central.com/MIDI/.

Package: abcmidi-yaps
Description-md5: 0ecae421794c0caf3e810de0ec1d8a48
Description-es: otro convertidor de ABC a PostScript
 Este programa convierte melodías escritas en el format ABC al formato PostScript, el cual puede verse en la pantalla o imprimirse. Es esencialmente una alternativa (no excluyente) al abc2ps, basada en el código PostScript de abc2ps junto con el intérprete ABC del paquete abcmidi.
 .
 Las personas interesadas en este tipo de programa deben revisar también el paquete abcm2ps, que contiene un programa similar con una gran cantidad de características adicionales.

Package: abicheck
Description-md5: a38281f070a37064c10336aabb05a83f
Description-es: herramienta de chequeo de compatibilidad de binarios
 ABIcheck is a tool for checking an application's compliance with a library's defined Application Binary Interface (ABI). It relies on ABI definition information contained in the library. Example definitions are given for GNOME and glibc.

Package: abinit
Description-md5: e3898ff8b5a96b352423b6eee4f46d6e
Description-es: Paquete para calcular estructuras electrónicas
 ABINIT is a package whose main program allows one to find the total energy, charge density and electronic structure of systems made of electrons and nuclei (molecules and periodic solids) within Density Functional Theory (DFT), using pseudopotentials and a planewave basis.
 .
 ABINIT also includes options to optimize the geometry according to the DFT forces and stresses, or to perform molecular dynamics simulations using these forces, or to generate dynamical matrices, Born effective charges, and dielectric tensors. Excited states can be computed within the Time-Dependent Density Functional Theory (for molecules), or within Many-Body Perturbation Theory (the GW approximation). In addition to the main ABINIT code, different utility programs are provided.
 .
 Este paquete contiene todos los programas necesarios para hacer cálculos. Para la documentación y las pruebas instale el paquete abinit-doc.

Package: abinit-doc
Description-md5: a1aa525712ef24d4fa901ba0b777f5a8
Description-es: Paquete para calcular estructuras electrónicas
 ABINIT is a package whose main program allows one to find the total energy, charge density and electronic structure of systems made of electrons and nuclei (molecules and periodic solids) within Density Functional Theory (DFT), using pseudopotentials and a planewave basis.
 .
 ABINIT also includes options to optimize the geometry according to the DFT forces and stresses, or to perform molecular dynamics simulations using these forces, or to generate dynamical matrices, Born effective charges, and dielectric tensors. Excited states can be computed within the Time-Dependent Density Functional Theory (for molecules), or within Many-Body Perturbation Theory (the GW approximation). In addition to the main ABINIT code, different utility programs are provided.
 .
 Este paquete contiene documentación y pruebas.

Package: abntex
Description-md5: f24f06318565f68622fece1a9de7960d
Description-es: Clases LaTeX para escribir documentos en el estándar ABNT
 AbnTeX es una clase para escribir documentos en el estándar ABNT. La asociación de estándares técnicos brasileña (Brazilian Technical Standards Association) o ABNT es responsable de los procedimientos nacionales de estandarización y certificación. El paquete también incluye soporte para BibTeX en el estándar ABNT.

Package: abook
Description-md5: b3df98dd5a16801ef603bb31eff45bf6
Description-es: libreta de direcciones modo texto basada en ncurses
 abook is a text-based ncurses address book application. It provides many different fields of user info. abook is designed for use with mutt, but can be used independently.

Package: abraca
Description-md5: 14c7b2f5fdc1a46425f8bc02344ae125
Description-es: Un simple y poderoso cliente gráfico para XMMS2
 Abraca is a GTK2 client for the XMMS2 music player. It is designed with collections in mind, which makes managing your music a breeze.

Package: abuse
Description-md5: d6cac325aca61807291a64ed182e28b0
Description-es: Adaptación a SDL del juego de acción Abuse
 Abuse es un juego de tirador en primera persona de Crack dot com.
 .
 Este paquete contiene la versión basada en SDL del motor de juegos Abuse. Necesita ratón.

Package: abuse-frabs
Description-md5: 8e8d78fd31dc1f387df7e7252ac750c0
Description-es: niveles y gráficos para Abuse
 Este paquete contiene niveles y gráficos para el juego Abuse con las extensiones Free Abuse (fRaBs)
 .
 Este paquete deja obsoleto a abuse-lib, que será eliminado en algún momento. Si aún necesita abuse-lib por alguna razón, por favor contacte ahora al mantenedor.
 .
 Los efectos sonoros del Abuse no están incluídos,  debido a problemas del copyright.

Package: abuse-lib
Description-md5: 688a750ab6d443427e243ae451d595c5
Description-es: niveles originales para Abuse
 Este paquete contiene los niveles y gráficos originales para el juego Abuse. Los efectos de sonido de Abuse no están incluídos debido a problemas de copyright.
 .
 Este paquete ocupa aproximadamente 3.5 MB. Puede encontrarse un conjunto mayor de niveles en el paquete abuse-frabs (13 MB).

Package: ace-of-penguins
Description-md5: 58c2a6d09ae21e96d7b634f11c95676d
Description-es: Juegos tipo solitario con pingüinos
 El Ace of Penguins es un conjunto de juegos del tipo solitario para Unix/X basados en los disponibles para Windows(tm) pero con un cierto número de mejoras.
 .
 El paquete consiste en los juegos Pegged, Buscaminas, Solitario, Taipei (junto con su editor de niveles), Golf, Mastermind, Merlin y Freecell.

Package: acfax
Description-md5: 483ca623e2e18e8a1a0bc71e40c335dd
Description-es: Reciba faxes con su tarjeta de sonido y de radio
 Acfax te permite recibir faxes usando tu tarjeta de audio. Típicamente lo usarás para decodificar faxes mandados por radio frecuencias HF o por satélites.

Package: acheck
Description-md5: a2145f860ebbe06fd97fdf6d0a8fb78a
Description-es: Comprueba errores comunes de traducción
 acheck, any text file checker, es una herramienta diseñada para ayudar tanto a los traductores como a los revisores, chequeando y arreglando errores comunes de localización de acuerdo al formato de archivo. Se pueden definir reglas para agregar nuevas comprobaciones.
 .
 Si instala el módulo de Aspell de Perl, como se recomienda, se puede invocar a Aspell para hacer comprobaciones ortográficas.

Package: acheck-rules
Description-md5: 0a4c57c2dd1295b49c48ee4853b41822
Description-es: Reglas básicas para acheck
 Este paquete proporciona las reglas básicas que serán comprobadas por el script acheck.

Package: acheck-rules-fr
Description-md5: d7beecddcf60682dbee1ba1649193481
Description-es: Reglas de francés para acheck
 Este paquete proporciona reglas de francés para ser utilizadas por el script acheck.
 .
 Véase el paquete acheck-rules si busca manuales.

Package: achilles
Description-md5: 98c4b0ebb5d22ed4131fdbe0005e1bc2
Description-es: Simulador de la evolución y vida artificial
 Achilles es un simulador de vida artificial y evolución que usa redes neuronales de Hebb y OpenGL/SDL para simular vida en un entorno simplificado. Está basado en el PolyWorld de Larry Yaege.

Package: acidbase
Description-md5: 2160e7ae69c2125796a8212276a7aa03
Description-es: Motor de análisis básico y seguridad
 BASE está basado en el código del proyecto ACID (Consola de análisis para intrusión en bases de datos). Esta aplicación proporciona una interfaz para consultar y analizar alertas que provienen del sistema SNORT IDS
 .
 BASE is a web interface to perform analysis of intrusions that snort has detected on your network. It uses a user authentication and role-base system, so that you as the security admin can decide what and how much information each user can see.

Package: acidlab
Description-md5: 012244b089c4e2cd0117baa44d39390f
Description-es: Consola de análisis para intrusión en bases de datos
 The Analysis Console for Intrusion Databases (ACID) is a PHP-based analysis engine to search and process a database of security events generated by various IDSes, firewalls, and network monitoring tools.  The features currently include:
 .
 o Query-builder and search interface for finding alerts matching on alert meta information (e.g. signature, detection time) as well as the underlying network evidence (e.g. source/destination address, ports, payload, or flags).
 .
 o Packet viewer (decoder) will graphically display the layer-3 and layer-4 packet information of logged alerts
 .
 o Alert management by providing constructs to logically group alerts to create incidents (alert groups), deleting the handled alerts or false positives, exporting to email for collaboration, or archiving of alerts to transfer them between alert databases.
 .
 o Chart and statistic generation based on time, sensor, signature, protocol, IP address, TCP/UDP ports, or classification
 .
 ACID has the ability to analyze a wide variety of events which are post-processed into its database.  Tools exist for the following formats:
 .
 o using Snort (www.snort.org) - Snort alerts - tcpdump binary logs
 .
 o using logsnorter (www.snort.org/downloads/logsnorter-0.2.tar.gz) - Cisco PIX - ipchains - iptables - ipfw
 .
 Página de inicio: http://acidlab.sourceforge.net/

Package: acidlab-doc
Description-md5: c464fc2c71820f85e34a87b30ca7646b
Description-es: Analysis Console for Intrusion Databases (documentation)
 The Analysis Console for Intrusion Databases (ACID) is a PHP-based analysis engine to search and process a database of security events generated by various IDSes, firewalls, and network monitoring tools.
 .
 This package provides additional documentation to acidlab in HTML format including the FAQ, the database entity-relationship diagram, the database API, performance tuning, and management of alerts.
 .
 Página de inicio: http://acidlab.sourceforge.net/

Package: acidlab-mysql
Description-md5: a02c20d8ffffe9770f05152888a5cb89
Description-es: Consola de análisis para intrusión de base de datos para MySQL
 The Analysis Console for Intrusion Databases (ACID) is a PHP-based analysis engine to search and process a database of security events generated by various IDSes, firewalls, and network monitoring tools.
 .
 This is a dummy package to automatically install the MySQL version of Acidlab.
 .
 Página de inicio: http://acidlab.sourceforge.net/

Package: acidlab-pgsql
Description-md5: 8556705733433c6e5cf4de04ff77f1cb
Description-es: Consola de análisis para intrusión de base de datos para Postgres
 The Analysis Console for Intrusion Databases (ACID) is a PHP-based analysis engine to search and process a database of security events generated by various IDSes, firewalls, and network monitoring tools.
 .
 This is a dummy package to automatically install the PostgreSQL version of Acidlab.
 .
 Página de inicio: http://acidlab.sourceforge.net/

Package: ack
Description-md5: e0bd2fe10affba7afb2a75ed707de52e
Description-es: Convertidor de código Kanji
 ACK is a highly versatile Kanji code checker/converter.  ACK can do reciprocal conversion among Japanese EUC, Shift-JIS and 7bit JIS. JIS Kata-kana(SJIS Han-kaku Kana) is also supported.  Kanji code can be automatically detected even if the input stream contains Kata-kana characters.  Besides, ACK can be used as a Kanji code checker with very high detection rate.

Package: ack-grep
Description-md5: 27e1b10cf03c59b564f640d188009fb5
Description-es: A grep-like program specifically for large source trees
 Ack is designed as a replacement for 99% of the uses of grep. ack is intelligent about the files it searches. It knows about certain file types, based on both the extension on the file and, in some cases, the contents of the file.
 .
 ACk también ignora archivos de respaldo y archivos bajo directorios .cvs y .svn.

Package: acl2
Description-md5: 5c77f7a0fd608c59b650c3c2e29cb8b1
Description-es: Lógica computacional para Applicative Common Lisp: binario principal
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 Este paquete contiene el binario base de ACL2.

Package: acl2-books
Description-md5: 24163bd84b92175758c064055d12dd95
Description-es: Lógica computacional para  Applicative Common Lisp: librerias compiladas
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 Este paquete contiene numerosas librerías precompiladas y precertificadas para ser utilizadas en probar teoremas con ACL2. Los usuarios serios desearán instalar ese paquete sin duda alguna.

Package: acl2-books-certs
Description-md5: e13619511fde85cb62eb68f30015d5bf
Description-es: Lógica computacional para  Applicative Common Lisp: certificados de las librerias
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 This file contains certification records for the various precompiled libraries supplied in the ACL2-books package.  ACL2 essentially requires that all included books be certified before use.

Package: acl2-books-source
Description-md5: 27f2c11286f6e92a0460cab1e9c91894
Description-es: Lógica computacional para  Applicative Common Lisp: fuentes de las librerías
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 Este paquete contiene los archivos fuente lisp para las librerías compiladas disponibles en el paquete ACL2-books

Package: acl2-doc
Description-md5: 49fe680680442426c8d36a06ba4fff1f
Description-es: Lógica computacional para Applicative Common Lisp: documentación
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 Este paquete contiene la documentación de ACL2

Package: acl2-emacs
Description-md5: 1125e683d54417821f71f6fb1183466c
Description-es: Lógica computacional para Applicative Common Lisp: interfaz para emacs
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 Este paquete contiene una interfaz de emacs para ACL2.

Package: acl2-infix
Description-md5: 691dde321ceaff6f0985ad1f6519874e
Description-es: Lógica computacional para Applicative Common Lisp: interfaz para infix
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 Este paquete contiene utilidades y librerías para acceder ACL2 con notación infix similar a la utilizada en varios lenguajes no basados en lisp.

Package: acl2-infix-source
Description-md5: 3b2b8cfa3f0869a8947ae92b65105d7c
Description-es: Lógica computacional para Applicative Common Lisp: fuentes infix
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 Este paquete contiene los archivos fuente de la interfaz infix para ACL2.

Package: acl2-source
Description-md5: c66c164adc423edb70263525ab5c3992
Description-es: Lógica computacional para Applicative Common Lisp: arhivos fuente
 ACL2 es al mismo tiempo un lenguaje de programación en el cual se pueden modelar sistemas informáticos y una herramienta que ayuda a demostrar propiedades de dichos modelos.
 .
 Este paquete contiene los archivos fuente lisp del binario ACL2 principal.

Package: aclock.app
Description-md5: 4bbb46e50189644a386705a8a40eebf2
Description-es: Reloj analógico para GNUstep
 Esta pequeña aplicación muestra la hora del día (analógicamente).
 .
 Página de inicio: http://www.linuks.mine.nu/aclock/

Package: acm
Description-md5: 8a68cac47dbd6755f51ff2e19d7eb243
Description-es: Un simulador de combate aéreo multijugador
 acm es un simulador de combate aéreo que corre bajo X. Esta versión de acm está implementada como una simulación distribuida. Intercambia información mediante el protocolo de Simulación Interactiva Distribuida de IEEE (IEEE Distributed Interactive Simulation).

Package: acm4
Description-md5: aff4b433f742bee38768491df417cda5
Description-es: simulador de combate aéreo multijugador.
 acm es un simulador de combate aéreo que corre bajo X. Hasta ocho jugadores pueden conectarse a un combate aéreo simultáneo. Esta es la versión 4 de ACM (la antigua).

Package: aconnectgui
Description-md5: 5eaa182434a2f6f63283b1b178443c4f
Description-es: Manejador grafico de conexiones al secuenciador de ALSA
 aconnectgui es una herramienta gráfica para conectar y desconectar dos puertos existentes en el sistema del secuenciador de ALSA. Los puertos con permisos arbitrarios, como los creados por aseqview, pueden ser conectados a cualquiera de los puertos de un dispositivo.
 .
 aconnectgui is a frontend for aconnect, written directly on top of the aconnect source, leaving the original source intact, only adding a couple of ifdefs, and some calls to the gui part. It provides exactly the same functionality, but with a graphical user interface.
 .
 Página de inicio: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/aconnectgui/Página de inicio: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/aconnectgui/Página de inicio: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/aconnectgui/

Package: acorn-fdisk
Description-md5: dd080f43bd475cbf3ed52ff03c838256
Description-es: Editor de particiones para máquinas Acorn/RISC OS
 Acorn-fdisk le permite editar las particiones de disco en máquinas Acorn. El programa entiende varios formatos de tabla de partición usados bajo RISC OS, incluyendo Filecore, ICS-IDE, EESOX y Powertec.

Package: acovea
Description-md5: 8273fa01013d85041728c28e29532c65
Description-es: análsis de opciones de compilación mediante algoritmos evolutivos
 ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithm) implements a genetic algorithm to find the "best" options for compiling programs with the GNU Compiler Collection (GCC) C and C++ compilers.  "Best," in this context, is defined as those options that produce the fastest executable program from a given source code.
 .
 Acovea is a C++ framework that can be extended to test other programming languages and non-GCC compilers.
 .
 Acovea is envisioned as an optimization tool, similar in purpose to profiling.  Traditional function-level profiling identifies the algorithms most influential in a program's performance; Acovea is then applied to those algorithms to find the compiler flags and options that generate the fastest code.  Acovea is also useful for testing combinations of flags for pessimistic interactions, and for examining the reliability of the compiler.

Package: acovea-results
Description-md5: 70c64e8c8dc9ca90e144902d50ffb57b
Description-es: resultados obtenidos utilizando acovea
 Los archivos que contiene este paquete son los resultados de algunas ejecuciones anteriores de ACOVEA (análisis de opciones de compilación usando algoritmos evolutivos). Se proporcionan sólo para propósitos de documentación.

Package: acpidump
Description-md5: 219640f1df7d3ed4286fcb74aaefb09e
Description-es: utilidades para volcar las tablas ACPI del sistema a un archivo ASCII
 This package contains a small collection of utilities ACPI system tables: * acpidump: to dump tables * acpixtract: to convert ASCII acpidump output to raw binary * madt: to parse APIC tables as the Linux kernel does
 .
 Note: Upstream package is called pmtools.

Package: acpitool
Description-md5: 41a02b150dd5b1f0c668fd4c4e72c543
Description-es: un cliente ACPI de línea de comandos pequeño y cómodo
 AcpiTool is (yet another) Linux ACPI client. It's a small command-line application, intended to be a replacement for the apm tool. The primary target audience are laptop users, since these people are most interested in stuff like battery status, thermal status and the ability to put their precious laptop to sleep.
 .
 Homepage: http://freeunix.dyndns.org:8088/site2/acpitool.shtml

Package: ada-mode
Description-md5: 67b0a31fcfd8c045ba2d11125fc28ec4
Description-es: Modo Ada para GNU Emacs y XEmacs
 Este paquete proporciona un modo mayor para GNU Emacs o XEmacs, para editar archivos escritos en el lenguaje de programación Ada
 .
 It provides: * Support for project-files * Auto-casing and auto-indentation * Support for cross-referencing source code including cross-references to operators.

Package: ada-reference-manual
Description-md5: 8285a5fa785ff0e203c4d98b294683ee
Description-es: El estándar que describe el lenguaje Ada 95
 Este paquete proporciona varias versiones del manual de referencia de Ada. El estándar describe el lenguaje de programación Ada. Se proporcionan en formatos HTML, texto y Texinfo.

Package: adacgi
Description-md5: a1997593754fb7533c09e85e86cdd284
Description-es: Interfaz CGI para Ada
 Esta es la interfaz de Ada 95 de David A. Wheeler a la «Common Gateway Interface» (CGI). Esto hace más fácil crear programas en Ada que se pueden invocar desde servidores HTTP usando la interfaz estándar de CGI.
 .
 http://www.dwheeler.com/adacgi/

Package: adacontrol
Description-md5: 3ed413646029c5499c1f7ecdc2fbe7fe
Description-es: Un controlador de reglas de Ada
 AdaControl verifies that Ada software meets the requirements of a number of parameterizable rules.  It is not intended to supplement checks made by the compiler, but rather to search for particular violations of good-practice rules, or to check that some rules are obeyed project-wide. This package also contains the following utilities:
 .
 * pfni: Print Full Name Image - expands any identifier to a fully-qualified name * ptree: Prints a graphic representation of an ASIS tree with corresponding source

Package: addresses-goodies-for-gnustep
Description-md5: 2bf16a9188fa9fdd2eb7e5023deca43d
Description-es: Administrador personal de direcciones para GNUstep (Goodies)
 This package contains a couple of things that might be of use: adgnumailconverter A tool that will merge your GNUMail address book into the Addresses database.
 .
 adserver A stand-alone Addresses network server.
 .
 adtool A command-line tool for address database manipulation.

Package: addressmanager.app
Description-md5: 28774e21eb4f43c64a682e22a3195b03
Description-es: Administrador personal de direcciones para GNUstep
 Este paquete contiene un gestor personal de direcciones para el conjunto de programas de GNUstep. Permite la archivación de información personal completa de los contactos, organizar los contactos en grupos, integración con otros programas, como clientes de correo, y compartir información de las direcciones con otros usuarios a través de la red.

Package: addressview.framework
Description-md5: d06004ed19bd3fe29caeed096f49fc56
Description-es: Entorno de trabajo para visualizar/modificar direcciones para GNUstep
 This framework provides specialized view classes to applications which want to display addresses to the user in a graphical form.
 .
 This package is a dependency package that depends on the development and runtime library files.

Package: adesklets
Description-md5: 12ff125c53dcc31128d46ed4015f8421
Description-es: consola interactiva de Imlib2 para el sistema X Window
 adesklets is an interactive Imlib2 console for the X Window system. It provides to scripted languages a clean and simple way to write great looking, mildly interactive desktop integrated graphic applets (aka "desklets").

Package: adjtimex
Description-md5: 4265247edd2952be8e511b7d3af218b9
Description-es: Herramienta para mostrar o modificar las variables de tiempo del kernel
 Este programa proporciona un acceso directo a las variables de tiempo del kernel. Para máquinas conectadas a Internet, o equipadas con un oscilador de precisión o reloj de radio, la mejor manera de mantener correctamente el reloj del sistema es con ntpd. Sin embargo, en máquinas independientes o con conexión intermitente, puede usar adjtimex para al menos corregir el desvío sistemático. adjtimex puede ajustar el reloj del sistema de manera opcional usando el reloj CMOS como referencia, y puede registrar los tiempos para estimar las tasas de desvío a largo plazo.

Package: admesh
Description-md5: 03f7bbf55899c298510b5063de3e5b1d
Description-es: Una herramienta para procesar mallas triangulares sólidas
 Actualmente, ADMesh sólo lee el formato de archivo STL, que es usado para aplicaciones que generan prototipos rápidamente, pero puede escribir archivos STL, VRML, OFF y DXF. Algunas características de admesh son: rellena huecos en la malla añadiendo caras. Arregla caras conectando caras cercanas. Arregla las direcciones de las normales (deben estar en sentido contrario a las agujas del reloj). Elimina caras degeneradas (caras con 2 o más vértices iguales). Sitio web: http://www.varlog.com/products/admesh

Package: adonthell
Description-md5: ecd6a626d2c8d1f705a37bce966f37d3
Description-es: Un juego gráfico de rol 2D
 Un juego gráfico 2D RPG basada en antiguos RPGs de consola como los disponibles en SNES.
 .
 This package contains the Adonthell engine. You'll also need a game to be able to play. For this release, the official game is Waste's Edge, found in the package adonthell-data.

Package: adonthell-data
Description-md5: 6395bd0065d50a163898515ebb87388e
Description-es: Archivos de datos utilizados por Adonthell
 Este es el juego oficial de Adonthell 0.3
 .
 As a loyal servant of the elven Lady Silverhair, you arrive at the remote trading post of Waste's Edge, where she is engaged in negotiations with the dwarfish merchant Bjarn Fingolson. But not all is well at Waste's Edge, and soon you are confronted with circumstances that are about to destroy your mistress' high reputation. And you are the only one to avert this ...

Package: adplay
Description-md5: da9dc58f2a9e34222cefd017872c19cf
Description-es: reproductor de audio OPL2 basado en consola
 AdPlay is AdPlug's console-based frontend. AdPlug is a free, universal OPL2 audio playback library. AdPlay/UNIX supports the full range of AdPlug's file format playback features. Despite this, at the moment, only emulated OPL2 output is supported by AdPlay, but this on a wide range of output devices.
 .
 Homepage: <http://adplug.sourceforge.net/>

Package: adplug-utils
Description-md5: 1c8a200f19e9269857b23a845d3667b4
Description-es: librería gratuita de sonidos AdLib (utilidades)
 AdPlug is a free, multi-platform, hardware independent AdLib sound library, mainly written in C++. AdPlug plays sound data, originally created for the AdLib (OPL2) audio board, on top of an OPL2 emulator or by using the real hardware. No OPL2 chip is required for playback.
 .
 This package contains additional utilities.

Package: adtool
Description-md5: 6f590fbc4a0595f0a249c8a665c3c7dc
Description-es: utilidad de linea de comandos para administrar Active Directory
 Las características incluyen creación, borrado, modificación, establecimiento de contraseñas de usuarios y grupos, y funciones de consulta y búsqueda en directorios.

Package: adun.app
Description-md5: 6d7a4abec35bfeb2f74ed1e267493fc1
Description-es: Simulador molecular para GNUstep
 Este es un nuevo y extensible programa de simulación molecular que también incluye funciones de gestión y análisis de datos.

Package: advancecomp
Description-md5: 14785a30a0fccc9ec19dea5d4ae44dee
Description-es: conjunto de utilidades de recompresión
 AdvanceCOMP contiene utilidades de recompresión para tus archivos .zip, imágenes .png, videoclips .mng y archivos .gz.
 .
 Para la recompresión, se usa 7-Zip (http://www.7-zip.com), que generalmente consigue un 5-10% más de compresión que zLib.
 .
 Homepage: http://advancemame.sourceforge.net/

Package: advi
Description-md5: 693f8216a8eec8f140e0282a0aa83279
Description-es: Un presentador y previsualizador activo de DVI
 Active-DVI es un previsualizador y presentador de DVI escrito en Objective Caml, con algunos efectos visuales de presentación llamativos, permite hacer demostraciones interactivas y empotrar aplicaciones arbitrarias en las presentación (de ahí al adjetivo activo del presentador :).
 .
 Active-DVI no soporta (aún) fuentes postscript (para más detalles, revise el README.Debian).
 .
 Active-DVI también tiene la capacidad de ejecutar órdenes empotradas, que pueden causar problemas de seguridad cuando se visualicen archivos DVI no confiables. Asegúrese de leer el README.Debian para más información.

Package: advi-examples
Description-md5: ae407edd46fb02e622b3d1ce1f60b8df
Description-es: presentaciones de ejemplo para Active-DVI (advi)
 Active-DVI es un previsualizador y presentador de DVI escrito en Objective Caml, con algunos efectos visuales de presentación llamativos, permite hacer demostraciones interactivas y empotrar aplicaciones arbitrarias en las presentación (de ahí al adjetivo activo del presentador :).
 .
 Este paquete contiene presentaciones de ejemplo para Active-DVI.

Package: aee
Description-md5: 6952cc423969d8ca8e2d3eab9276d2ca
Description-es: Un editor de fácil uso basado en screen
 aee (advanced easy editor) intenta ser un sencillo editor basado en screen que no requiere instrucciones de uso. Su interfaz destaca por simples menús desplegables, que la hacen sencilla para que los usuarios lleven a cabo sus tareas sin necesidad de recordar comandos.
 .
 Homepage: http://mahon.cwx.net/sources/

Package: aegis
Description-md5: f266c00348da97bd77e272f3a001f9da
Description-es: transaction-based software configuration management
 Aegis proporciona un marco en el cual un equipo de desarrolladores pueden trabajar en multitud de cambios de programa independientemente, y Aegis integra de forma coordinada esos cambios en la fuente maestra del programa, con la menor distorsión posible.
 .
 Aegis simplifies the problems associated with multiple developers and development trees by using a transaction-based approach to version control, along with a web-browsable repository and an integrated testing mechanism.
 .
 See aegis-doc for documentation, aegis-tk for a Tk based user interface, and aegis-web for a web based user interface.

Package: aegis-doc
Description-md5: 454be338e289826d5b5835666484e418
Description-es: documentación de aegis
 Aegis proporciona un marco en el cual un equipo de desarrolladores pueden trabajar en multitud de cambios de programa independientemente, y Aegis integra de forma coordinada esos cambios en la fuente maestra del programa, con la menor distorsión posible.
 .
 Aegis simplifies the problems associated with multiple developers and development trees by using a transaction-based approach to version control, along with a web-browsable repository and an integrated testing mechanism.

Package: aegis-tk
Description-md5: fa523f962b992606e2998fd614ca875a
Description-es: aegis Tk user interface
 Aegis proporciona un marco en el cual un equipo de desarrolladores pueden trabajar en multitud de cambios de programa independientemente, y Aegis integra de forma coordinada esos cambios en la fuente maestra del programa, con la menor distorsión posible.
 .
 Aegis simplifies the problems associated with multiple developers and development trees by using a transaction-based approach to version control, along with a web-browsable repository and an integrated testing mechanism.

Package: aegis-web
Description-md5: 8edfe2113b4e8d97e0532c8b9d83ccc4
Description-es: interfaz de usuario basada en web para aegis
 Aegis proporciona un marco en el cual un equipo de desarrolladores pueden trabajar en multitud de cambios de programa independientemente, y Aegis integra de forma coordinada esos cambios en la fuente maestra del programa, con la menor distorsión posible.
 .
 Aegis simplifies the problems associated with multiple developers and development trees by using a transaction-based approach to version control, along with a web-browsable repository and an integrated testing mechanism.
 .
 Note that aegis-web relies heavily on cgi-bin support, so web servers that do not support cgi-bin will not work with aegis-web.

Package: aewan
Description-md5: f35d5e6a27e200b26631a11dd8be37e5
Description-es: Editor de arte ASCII sin nombre
 aewan is an ASCII art editor with support for multiple layers that can be edited individually, colors, rectangular copy and paste, and intelligent horizontal and vertical flipping (converts '\' to '/', etc). It produces both stand-alone art files and an easy-to-parse format for integration into your terminal applications.

Package: aewm
Description-md5: 4c735cb054021f4daa17feb173666dbd
Description-es: gestor de ventanas minimalista para X11
 aewm es un gestor de ventanas minimalista para X11. No tiene características pomposas, pero necesita pocos recursos y tiene una apariencia extremadamente simple. Debería, eventualmente, convertirse en una buena implementación de referencia del ICCCM. Se incluyen algunos programas separados para el manejo de losa programas ejecutados, cambios entre ventanas, etc.

Package: aewm++
Description-md5: e2bb4e9897a1c23acaba6dc3b6d9a86a
Description-es: gestor de ventanas minimalista escrito en C++
 aewm++ es un gestor mínimo de ventana para X11, basado en aewm. Guarda la esencia minimalista de los aewm pero está escrito en C++, y agrega algunas características modernas como los tableros de escritorio virtuales. Las relaciones con GNOME EWMH se han quitado en este lanzamiento, porque contracorriente se desea centrar en la fabricación de código estable y minimalista.
 .
 This package used to include appbar, aewm++_fspanel, setrootimage and aewm++_xsession; these can now be found in the aewm++-goodies package.

Package: aewm++-goodies
Description-md5: 251b82684d48b221daf1037633230679
Description-es: utilidad para complementar el gestor minimalista de ventanas
 These utilities were previously supplied with aewm++; they are intended to provide some of the typical desktop functionality that aewm++ itself does not include. This package provides: * aewm++_appbar: a small application launcher * aewm++_fspanel: a very small panel * aewm++_setrootimage: draws a gradient on the X root window * aewm++_xsession: keeps an X session alive Note that some of these were named differently in previous releases.

Package: afbackup
Description-md5: 68da77e4c76fef69b3ee42ee1b4c5824
Description-es: Sistema Cliente-Servidor de copias de seguridad (Servidor)
 Éste es un sistema cliente-servidor de copias de seguridad que ofrece a varias estaciones de trabajo la realización de copias de seguridad centralizadas sobre un servidor específico de copias de seguridad. La realización de copias de seguridad de una única computadora es también posible con facilidad. Cualquier dispositivo de almacenamiento puede usarse para grabar los datos, generalmente éste será un dispositivo de cinta. La grabación de las copias se hace normalmente de forma secuencial: la siguiente grabación sobre la cinta se efectúa al final de la escritura anterior, sin tener en cuenta desde dónde haya ud. restaurado anteriormente.
 .
 Features: - Authentication of the client is performed before it can take over control - Access restriction for the streamer device -> security - Client-side per-file compression -> reliability - Data stream is written to tape in pieces -> fast finding of files - Tape position logging for each file - Tape capacity is fully used - Full / incremental backups - Raw partitions can be backed up - Client and Server buffering for maximal throughput is done
 .
 Nota: Requiere Tk si desea usar la herramienta gráfica de configuración en lugar de la de texto.

Package: afbackup-client
Description-md5: a51a9b304b55b47a66c735a5ec621f7d
Description-es: Sistema de respaldo Cliente-Servidor (parte cliente)
 Este es un sistema de copia de seguridad que ofrece una copia de seguridad centralizada a varias estaciones de trabajo en un servidor especial de copia de seguridad. Hacer copia de seguridad de una sola máquina también es posible fácilmente. Se puede usar cualquier dispositivo de flujo de datos para escribir los datos en él, normalmente en un dispositivo de cintas. La grabación de copias de seguridad normalmente se hace secuencialmente: lo siguiente que escriba en la cinta va al final de lo que haya escrito antes sin importar de donde lo haya recuperado. ESTE ES SÓLO EL CLIENTE, NECESITA TENER UN SERVIDOR FUNCIONANDO EN ESTA U OTRA MÁQUINA.
 .
 Features: - Authentication of the client is performed before it can take over control - Access restriction for the streamer device -> security - Client-side per-file compression -> reliability - Data stream is written to tape in pieces -> fast finding of files - Tape position logging for each file - Tape capacity is fully used - Full / incremental backups - Raw partitions can be backed up - Client and Server buffering for maximal throughput is done
 .
 Nota: Requiere Tk si desea usar la herramienta gráfica de configuración en lugar de la de texto.

Package: afbackup-common
Description-md5: 8ff5f082b22a868382e23e585ccc0754
Description-es: Sistema de respaldo Cliente-Servidor (archivos comunes)
 Éste es un sistema cliente-servidor de copias de seguridad que ofrece a varias estaciones de trabajo la realización de copias de seguridad centralizadas sobre un servidor específico de copias de seguridad. La realización de copias de seguridad de una única computadora es también posible con facilidad. Cualquier dispositivo de almacenamiento puede usarse para grabar los datos, generalmente éste será un dispositivo de cinta. La grabación de las copias se hace normalmente de forma secuencial: la siguiente grabación sobre la cinta se efectúa al final de la escritura anterior, sin tener en cuenta desde dónde haya ud. restaurado anteriormente.
 .
 Features: - Authentication of the client is performed before it can take over control - Access restriction for the streamer device -> security - Client-side per-file compression -> reliability - Data stream is written to tape in pieces -> fast finding of files - Tape position logging for each file - Tape capacity is fully used - Full / incremental backups - Raw partitions can be backed up - Client and Server buffering for maximal throughput is done
 .
 Nota: Requiere Tk si desea usar la herramienta gráfica de configuración en lugar de la de texto.

Package: affiche.app
Description-md5: bb26edbfa5d2793aef52325764faa7b2
Description-es: Un programa para "pegar" pequeñas notas en el escritorio
 Affiche es un pequeño programa que permite "pegar" pequeñas notas en el escritorio de su equipo. Fue hecho para el entorno GNUstep.

Package: afflib
Description-md5: 2296f17861c618d914d202af6443f80d
Description-es: Herramientas para usar archivos de ficheros segmentados AFF
 The Advanced Forensic Format (AFF) 1.0 is an extensible open format for the storage of disk images and related forensic information. The following tools are available to work with it:
 .
 afcat     - copies from the contents of an AFFILE to stdout. afcompare - compares two AFF files or an AFF file and a raw file afconvert - converts AFF->raw, raw->AFF, or AFF->AFF (or even raw->raw, if you want) optionally recompressed files. affix     - Reports errors with AFF files and optioanlly fixes them. afinfo    - prints info about an AFF file from an examination of the segments afstats   - prints statistics about one or more AFF files afxml     - outputs an AFF file's metadata as XML aimage    - Image a hard drive into AFF or raw format
 .
 Página de inicio: http://afflib.org/

Package: afflib-dev
Description-md5: 7315663573d5a87ebc42b611152e568e
Description-es: Herramientas para usar archivos de ficheros segmentados AFF
 The Advanced Forensic Format (AFF) 1.0 is an extensible open format for the storage of disk images and related forensic information.
 .
 This package contains development files.
 .
 Página de inicio: http://afflib.org/

Package: afio
Description-md5: 3db6cc34941f0259a4a80d2586f0da81
Description-es: programa de manipulación de archivos de fichero
 Afio manipulates groups of files, copying them within or between filesystems and an afio archive.
 .
 Afio archives are portable as they contain only ASCII-formatted header information. Afio makes cpio-format archives.  Afio deals somewhat gracefully with input data corruption.  Afio supports multi-volume archives during interactive operation.  Afio can make compressed archives that are much safer than compressed tar or cpio archives.
 .
 Afio is best used as an `archive engine' in a backup script.
 .
 Homepage: http://freshmeat.net/projects/afio/

Package: afterstep
Description-md5: d34d45817d3b122e341c7841a63b70c5
Description-es: gestor de ventanas con el aspecto y funcionalidad de NEXTSTEP
 AfterStep es un gestor de ventanas basado en FVWM que intenta emular el aspecto y funcionamiento de NEXTSTEP, a la vez que mantiene la configurabilidad de su predecesor. Dese cuenta de que este gestor de ventanas hace un uso extensivo de la paleta de colores. Si sólo tiene un visualizador de colores de 8 bits, se ejecutará como está empaquetado, pero puede que quiera modificar la configuración para usar menos colores.
 .
 AfterStep es una continuación del proyecto de gestor de ventanas BowMan, pero el nombre se cambió para reflejar el deseo de que hiciera más que simplemente emular y llegar a ser un gestor de ventanas de valor por méritos propios.

Package: agave
Description-md5: 393afef37e1879a45684ffb3cd146f58
Description-es: colorscheme designer for the GNOME desktop
 Agave es una simple aplicación para GNOME que permite generar una variedad de esquemas de color a partir de un solo color.

Package: agenda.app
Description-md5: c06dc580cb82bb41b795f69c4cf15f8e
Description-es: Gestor de calendario para GNUstep
 SimpleAgenda is a an application to manage your calendars.  It handles both local and remote (webcal) calendars.  Calendars can be shared with other programs like Evolution, Dates, IceApe Calendar and others.  The following features are available:
 .
 * Multiple agendas. * Handle both events and tasks. * Support for local and remote (ftp, http) iCalendar agendas. * Monthly calendar, day view, summary and tasks view. * Create, resize and move appointments easily. * Export individual elements as files and to the pasteboard. * Import .ics files. * Simple text search.

Package: agsync-dev
Description-md5: ac16e8cf3f2c8f35822f103ab3aed7d1
Description-es: Archivos de desarrollo para la sincronización de AvantGo y Pocket PC
 This package contains the library to develop applications which provides AvantGo synchronization fro Pocket PC to be mediated by the connected PC

Package: aiksaurus
Description-md5: 490d8d0f0699612780aa6ff3d1f3facf
Description-es: un diccionario de sinónimos para Inglés
 Aiksaurus is an English-language thesaurus that is suitable for integration with word processors, email composers, and other authoring software.
 .
 Este paquete contiene aiksaurus, una interfaz de línea de comandos para Aiksaurus.

Package: airstrike-common
Description-md5: ec0afb7032d10a063eec935750db2f19
Description-es: 2d dogfight game in the tradition of 'Biplanes' and 'BIP'
 Airstrike is a 2d dogfight game in the tradition of the Intellivision and Amiga games 'Biplanes' and 'BIP'. It features a robust physics engine and several other extensions of the original games. It is currently 0-2 player only, but will hopefully have network play and some more advanced computer controlled enemies in the future. The graphics have been created using the Povray raytracer, and should be easy to extend and modify.
 .
 Este paquete contiene los archivos de datos independientes de la arquitectura.

Package: aish
Description-md5: 9ca635dd3a83314b65698fd0e681896a
Description-es: Conversor de archivos ish/base64/uuencode
 Aish es un conversor de archivos con el que es posible codificar archivos binarios a texto ascii como ish/base64/uuencode. Aish también puede decodificarlos.

Package: alac-decoder
Description-md5: 7b72b537b15537cf4f96013d6d4141b7
Description-es: codificador decodificador de audio Apple sin pérdida
 A simple decoder for the Apple Lossless audio codec.
 .
 Página de inicio: http://craz.net/programs/itunes/alac.html

Package: albert
Description-md5: d31d86035c6fad321840995baa411457
Description-es: Documenta programas Common Lisp en formato DocBook
 Albert is a Common Lisp documentation system similar to Javadoc for Java.
 .
 E.g. it is useful to generate API documentation explaining the meaning of variables, data types and calling conventions of functions. The output is generated in DocBook format, suitable for conversion to HTML or printable documents like PostScript or PDF.
 .
 Homepage: http://albert.sourceforge.net/

Package: albumshaper
Description-md5: 4acdecb30a862f613a682750a54d88d3
Description-es: Creador de album de fotos y manipulador de fotos
 Album Shaper strives to be the most friendly, easy to use, open source application for organizing, annotating, framing, enhancing, stylizing, and sharing your digital photos. Album Shaper embraces open formats like XML, JPEG, and XSLT, while supporting Windows, Mac OS X, and Unix users who speak a multitude of languages around the world!
 .
 Two-layer albums can be created in a drag-n-drop interface which allows quick and easy arrangement and categorization of photos.
 .
 A few simple image manipulations such as rotation and flipping are provided to help you get your photos presentable as quick as possible.
 .
 Photos, collections, and albums themselves can be labeled as needed and modified at a later time by saving and loading from a simple XML format. Albums are exported as HTML which can then be posted directly on the web or viewed straight from your hard drive.
 .
 Album Shaper supports themes which means you can completely customize the look of the Albums you produce. Album Shaper is designed to help you share your photos with your friends and family as easily as possible, as well as update and maintain these Albums in the most efficient and easy way possible.
 .
 Página de inicio: http://albumshaper.sourceforge.net/

Package: aldo
Description-md5: de36683197f16f74b87f7c868c662216
Description-es: Programa de entrenamiento en el código morse
 Aldo is a morse code learning tool which provides four type of training methods: blocks, koch, file, callsign. Blocks: Identify blocks of random characters played in morse code. Koch: Two morse characters will be played at full speed (20wpm) until you'll be able to identify at least 90 percent of them. After that, one more character will be added, and so on. File: Identify played characters generated from a file. Callsign: Identify random callsigns played in morse code.

Package: ale
Description-md5: 53cd72ffdfd2810d1929aa24865a8c27
Description-es: a synthetic capture engine and renderer
 ALE alinea y fusiona varias imágenes similares de un dispositivo de digitalización (como una cámara o un escáner) en una sola imagen. Esta operación puede crear una imagen de mayor calidad usando los detalles de varias imágenes separadas y combinándolas en una sola imagen final. También se puede usar para fusionar las imágenes en un mosaico o imagen panorámica.

Package: alevt
Description-md5: 4f4afbada2f1438d3244a77f14991ed8
Description-es: Navegador X11 Teletext/Videotext
 AleVT is an X11 program for browsing and searching Teletext/Videotext pages received by a compatible decoder (at the moment, bttv).
 .
 Características incluidas:
 .
 * Multiple windows * Page cache * Regular expression searching * Built-in manual
 .
 Utilidades adicionales de línea de comandos pueden
 .
 * receive the time from Teletext/Videotext * capture pages and write them to disk
 .
 Teletext/Videotext is used by TV channels to transmit textual information pages (it's transmitted via non-visible scan lines).
 .
 Página de inicio: http://www.goron.de/~froese/

Package: alex
Description-md5: bc94d454c7a2f43370b4ac0cf89a5863
Description-es: Generador de analizadores lexicográficos para Haskel
 Alex is a tool for generating lexical analysers in Haskell, given a description of the tokens to be recognised in the form of regular expressions. It is similar to the tool lex or flex for C/C++.

Package: alexandria
Description-md5: af824a4d5b60078f52d8a85516d091fc
Description-es: aplicación GNOME para el manejo de colecciones de libros
 Alexandria es un programa para organizar colecciones de libros.
 .
 * retrieves and displays book information (including cover pictures) from several online libraries, such as Amazon, Proxis and Barnes and Noble * allows books to be added and updated by hand * enables searches either by EAN/ISBN, title, authors or keyword * can import and export data into ONIX, Tellico and ISBN-list formats * features a HIG-compliant user interface * handles book rating and notes * supports CueCat barcode readers
 .
 Página de inicio: http://alexandria.rubyforge.org/

Package: allegro-demo
Description-md5: 987ea872e7c8082e8d8802d5e9a0acbd
Description-es: Gran juego que demuestra el poder de la librería Allegro
 Este juego se distribuye con la librería Allegro y muetra al futuro programador de Allegro el poder de esta librería. Pero es más que una demostración de propiedades, es totalmente jugable y divertido...

Package: allegro-demo-data
Description-md5: c6f85d47d309545b8d46f723068cda13
Description-es: gráficos y sonido para allegro-demo
 This package contains the architecture-independent data for allegro-demo, a demonstration game of the Allegro library, cross-platform library for computer games and multimedia programming. For more information, see the liballegro-doc package.

Package: allegro-examples
Description-md5: 8f0a15710bc64f388e9fc0f026f21a61
Description-es: Programas de ejemplo y herramientas de demostración para la biblioteca Allegro
 Contiene algunos programas de ejemplo que son distribuidos con la biblioteca Allegro y algunas pequeñas herramientas que pueden ser usadas desde la consola o desde X:
 .
 - FLI player - WAV/VOC player - simple graphical calculator - graphical midi "keyboard"
 .
 Los programas son accesibles desde el programa «allegro-examples».

Package: alleyoop
Description-md5: 4030f445cacd95feaf1793db1935593e
Description-es: Interfaz de usuario para el verificador de memoria Valgrind
 Alleyoop is a GNOME front-end to the Valgrind memory checker, including features like intelligently suppressing errors and launching editors at the error position in the source code.
 .
 Valgrind helps you to find memory-management problems in your programs. When a program is run under Valgrind's supervision, all reads and writes of memory are checked, and calls to malloc/new/free/delete are intercepted.
 .
 Página de inicio: http://alleyoop.sourceforge.net

Package: alsa-oss
Description-md5: 0beae45151059471146007c589000738
Description-es: Envoltorio ALSA para aplicaciones OSS
 Este paquete contiene un cargador de programas, aoss, que envuelve a las aplicaciones escritas para OSS en una librería de compatibilidad, lo que permite que puedan funcionan con ALSA.
 .
 Hay dos formas de conseguir que una aplicación funcione con ALSA cuando fue escrita para OSS. La primera forma es cargar los controladores especiales ALSA que emulan la interfaz OSS del núcleo; esto permite que las aplicaciones puedan abrir /dev/dsp0 y otros archivos de dispositivos OSS. La segunda forma es envolver la aplicación con la librería libaoss suministrada en este paquete; el envoltorio hace que la aplicación acceda de forma nativa a los archivos de dispositivos ALSA como /dev/snd/pcmC0D0c en lugar de a los archivos de dispositivos OSS.
 .
 Se recomienda usar la librería alsa-oss en lugar de los controladores de emulación OSS si desea usar la capa del complemento PCM de ALSA.
 .
 ALSA is the Advanced Linux Sound Architecture: http://alsa.sourceforge.net OSS is the free version of the Open Sound System.

Package: alsa-source
Description-md5: 53e1b4fbfd16b147221d407941e1a35f
Description-es: fuentes de controlador ALSA
 This package contains the source code for the ALSA drivers. The source code can be compiled into an alsa-modules package using the m-a utility (available in the module-assistant package). Please note that the kernel headers must be installed to compile these modules. Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
 .
 ALSA es la Arquitectura Avanzada de Sonido de Linux.

Package: alsa-tools
Description-md5: 57046a5cf1740a1cb567e5302bbadbc3
Description-es: Utilidades de ALSA basadas en consola para hardware específico
 Una colección de utilidades de línea de comandos para hardware de sonido específico:
 .
 ac3dec - A free AC-3 stream decoder as10k1 - An assembler for the EMU10K1 (EMU10K2) DSP chip sbiload - OPL2/3 FM instrument loader for the ALSA sequencer us428control - Controller utility for Tascam US-X2Y

Package: alsa-tools-gui
Description-md5: 077878bec9ac95bf05a26495c5d63c90
Description-es: Utilidades gráficas ALSA para hardware específico
 A collection of GUI based ALSA utilities for specific sound hardware:
 .
 echomixer - control tool for Echoaudio soundcards envy24control - control tool for Envy24 (ice1712) based soundcards hdspconf - GUI program to control the Hammerfall HDSP Alsa Settings. hdspmixer - tool to control the advanced routing features of the RME Hammerfall DSP. rmedigicontrol - control tool for RME Digi32 and RME Digi96 soundcards

Package: alsamixergui
Description-md5: ca23b8a234a90d840e92820b52269ef0
Description-es: mezclador gráfico para el controlador ALSA de la tarjeta de sonido
 alsamixergui is an FLTK based mixer program for use with the ALSA soundcard drivers. It supports multiple soundcards with multiple devices.
 .
 alsamixergui is a frontend for alsamixer, written directly on top of the alsamixer source, leaving the original source intact, only adding a couple of ifdefs, and some calls to the gui part. It provides exactly the same functionality, but with a graphical user interface.
 .
 Página de inicio: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/alsamixergui/Página de inicio: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/alsamixergui/Página de inicio: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/alsamixergui/

Package: alsaplayer-alsa
Description-md5: 6a99d2bf6d3dff7fa7aca7d87ae0e490
Description-es: PCM player designed for ALSA (ALSA output module)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 This is a module for alsaplayer that will output the sound through ALSA.

Package: alsaplayer-common
Description-md5: 807e63b4f56e5f1fe41f5e7139904944
Description-es: PCM player designed for ALSA (common files)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 This package contains the main alsaplayer program, and needs one interface plugin and one output plugin. By default, GTK interface and alsa output will be installed.

Package: alsaplayer-daemon
Description-md5: 15387963f3eff2d735199782839b9167
Description-es: PCM player designed for ALSA (non-interactive version)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 This package provides a non-interactive (daemon) interface to the player, so that it is only accessible via a remote control application.

Package: alsaplayer-esd
Description-md5: 0cd93756760d6a40f4999153803bfb90
Description-es: reproductor PCM diseñado para ALSA (módulo de salida ESounD)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 Este es un módulo para alsaplayer que entrega el sonido a través de ESound.

Package: alsaplayer-gtk
Description-md5: ab5f77a4fe79133f8d53245afde5107b
Description-es: reproductor PCM diseñado para ALSA (versión GTK)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 Este paquete proporciona una interfaz basada en GTK para alsaplayer.

Package: alsaplayer-jack
Description-md5: 764316fa06b040e39f6e77abe7d270ea
Description-es: reproductor PCM diseñado para ALSA (modo de salida JACK)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 Este es un módulo para alsaplayer que entrega el sonido a través de JACK.

Package: alsaplayer-nas
Description-md5: 9c6e74572232c9d07e21cb424fcc81c0
Description-es: reproductor PCM diseñado para ALSA (modo de salida NAS)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 Este es un módulo para alsaplayer que entrega el sonido a través de NAS.

Package: alsaplayer-oss
Description-md5: 6132475765e6b7bc36aebdf25177be01
Description-es: reproductor PCM diseñado para ALSA (modo de salida OSS)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 Este es un módulo para alsaplayer que entrega el sonido a través de OSS.

Package: alsaplayer-text
Description-md5: 892726c88aa888e180504958417d04b3
Description-es: Reproductor PCM diseñado para ALSA (versión texto)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 This package provides a text interface to alsaplayer, and does not require X or GTK to run.

Package: alsaplayer-xosd
Description-md5: 9af44eb1d2de4fa2ebe6bcb010d4085a
Description-es: Reproductor PCM diseñado para ALSA (versión osd)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 This package provides a non-interactive interface to the player. All output will be displayed on screen through the X On-Screen Display library.

Package: am-utils-doc
Description-md5: 00dcda2a707a353d83a758a9f02f55ba
Description-es: automounter utilities documentation
 Am-utils is a set of tools for automounting filesystems: mounting a filesystem "on demand" when it is first referenced, and unmounting it later if it is no more needed.
 .
 Esta es una documentación en formatos HTML, info, texinfo y postcript.

Package: amanda-client
Description-md5: 21af3684379a64cacc51c39152ab1062
Description-es: Archivador avanzado y automático de disco por red de Maryland (Cliente)
 Amanda is a backup system designed to archive many computers on a network to a single large-capacity tape drive. This package is suitable for large amounts of data to backup. For smaller solutions take a look at afbackup, tob, ...
 .
 Features: * will back up multiple machines in parallel to a holding disk, blasting finished dumps one by one to tape as fast as we can write files to tape.  For example, a ~2 Gb 8mm tape on a ~240K/s interface to a host with a large holding disk can be filled by Amanda in under 4 hours. * built on top of standard backup software: Unix dump/restore, and later GNU Tar and others. * does simple tape management: will not overwrite the wrong tape. * supports tape changers via a generic interface.  Easily customizable to any type of tape carousel, robot, or stacker that can be controlled via the unix command line. * for a restore, tells you what tapes you need, and finds the proper backup image on the tape for you. * recovers gracefully from errors, including down or hung machines. * reports results, including all errors in detail, in email to operators. * will dynamically adjust backup schedule to keep within constraints: no more juggling by hand when adding disks and computers to network. * includes a pre-run checker program, that conducts sanity checks on both the tape server host and all the client hosts (in parallel), and will send an e-mail report of any problems that could cause the backups to fail. * can compress dumps before sending or after sending over the net, with either compress or gzip. * can optionally synchronize with external backups, for those large timesharing computers where you want to do full dumps when the system is down in single-user mode (since BSD dump is not reliable on active filesystems): Amanda will still do your daily dumps. * lots of other options; Amanda is very configurable.
 .
 ESTE PAQUETE CONFÍA EN QUE HAYA UN SERVIDOR DE AMANDA ACTIVO EN SU RED.
 .
 Para notas importantes, lea /usr/share/doc/amanda-client/README.Debian.
 .
 Explanation of suggested programs: - gnuplot is needed for plotting statistics of backups

Package: amanda-common
Description-md5: 618f3a42e14d92b9e72b5e469650ebea
Description-es: Sistema automatizado de backup en red de Maryland (bibliotecas)
 Este paquete contiene las bibliotecas que requieren los paquetes cliente y servidor de amanda.

Package: amap-align
Description-md5: ae53bef46fedba348c14c9f11ee0cf37
Description-es: Alineamiento múltiple de proteínas por retorcimiento de secuencias
 AMAP es una herramienta de consola para realizar alineamiento múltiple de secuencias de péptidos. Utiliza una decodificación posterior, y un alineamiento de secuencia retorcida, en vez del método de alineamiento progresivo tradicional. Es el único programa de alineamiento que permite controlar la pérdida sensibilidad/especifidad. Está basado en el código fuente de ProbCons, pero usa precisión de alineamiento métrico y elimina la transformación de consistencia.
 .
 The java visualisation tool of AMAP 2.2 is not yet packaged in Debian.

Package: amaya
Description-md5: e0654e90111d0f1b72ceed797beb90a5
Description-es: Navegador, editor HTML y caja de pruebas para los estandares de W3C
 Amaya is a WYSIWYG HTML Editor and browser with support for many of the latest standards from the W3C and other features, such as: - eXtensible HyperText Markup Language (XHTML) - Scalable Vector Graphics (SVG) - Math Markup Language (MathML) - Cascading Style Sheets (CSS) - Resource Description Framework (RDF) - XML Link (XLink) - XML Pointer Language (XPointer) - Collaborative annotations

Package: amphetamine-data
Description-md5: 0e43c7567c8534fbf1630b85ea8f4701
Description-es: archivos de datos para el juego "Amphetamine"
 Este paquete contiene archivos de datos usados en el juego "Amphetamine".
 .
 Amphetamine is an exciting jump'n run game that offers some unique visual effects like colored lighting, fogging and coronas. You must fight eleven evil monsters with your magic weapons.

Package: ample
Description-md5: f598b6b9ca08e34fc46430d576fef6c0
Description-es: Un servidor simple de MP3 fácil de usar
 Ample (An MP3 LEnder) is a simple MP3 server written in C. It does not support mixing, radio shows, etc. Ample is just intended to be an easy way to remotely listen to your MP3s using the "open location" features in XMMS, WinAmp, and Media Player.
 .
 Homepage: http://ample.sourceforge.net

Package: ams
Description-md5: 0dbd74e6b33b1c4368ea2b297b69899b
Description-es: Sintetizador modular en tiempo real para ALSA
 Este es un sintetizador por software con una interfaz gráfica en Qt. Todos los parámetros se pueden modificar en tiempo real usando MIDI.

Package: amsn
Description-md5: 989a5254325a040e2c3b785d5f7341d8
Description-es: An MSN messenger written in Tcl
 Una aplicación muy agradable compatible con MSN messenger. Funciona prácticamente igual que su homólogo de Windows. Perfecto para mantener el contacto con aquellos amigos que aún no hayan visto la luz.

Package: amsn-data
Description-md5: 0fa56c3d94dcb58f9d802eb430d78367
Description-es: Data files for aMSN
 Una aplicación muy agradable compatible con MSN messenger. Funciona prácticamente igual que su homólogo de Windows. Perfecto para mantener el contacto con aquellos amigos que aún no hayan visto la luz.

Package: amsynth
Description-md5: 35f5efac2aa249ceb906be1895fd77fb
Description-es: sintetizador por software de dos osciladores
 amSynth features: * two analogue-style audio oscillators, featuring: o sine wave o saw/triangle wave with adjustable shape o square/pulse wave with adjustable pulsewidth o noise generation o "random" wave (noise with sample & hold) o oscillator sync o of course, detune and range control * mixer section with ring modulation * analogue-style low-pass filter o 24dB/octave curve o dedicated ADSR envelope o cutoff and resonance control o keyboard pitch tracking * amplifier with dedicated ADSR envelope * modulation LFO o up to 58Hz modulation o routable to all sections (pitch, filter, amplifier) * Effects o High quality stereo reverb (freeverb) o Distortion/crunch * Easy navigation and manipulation of presets * Stand-alone OSS or ALSA Midi/Audio client

Package: amule
Description-md5: 5c464e6adf41c7373294617a696146d0
Description-es: cliente para las redes eD2k y Kad, como eMule
 aMule es una aplicación de intercambio de archivos «peer-to-peer», diseñado para conectarse a las redes eDonkey y Kad. Posee un amplio número de características, incluyendo muchas de las propias del cliente eMule original, como:
 .
 * online signature, source exchange, compressed transfers, secure identification, and IP filter support * boolean search, which can be local, global, or in the Kad network * checks against aggressive clients * slot allocation, to decide the number of remote clients * systray works well both in GNOME and KDE * translations to many languages
 .
 A daemonized version of the application that does not need a graphic environment to run is available in the amule-daemon package, and various utilities of interest can be found in the amule-utils and amule-utils-gui packages, including the ed2k link handler.

Package: amule-common
Description-md5: d357ebcf25a27e80423ae77db6e3ef15
Description-es: archivos comunes para el resto de los paquetes aMule
 Este paquete contiene archivos de localización y plantillas de servidor web para aMule. Probablemente no le interesará instalar este paquete solo, sino que más bien querrá instalar los paquetes amule o amule-daemon.

Package: amule-daemon
Description-md5: 0eb0fa1f3a72f84aa9c272e9b3f0a18c
Description-es: versión no gráfica de aMule, un cliente para las redes eD2k y Kad
 Este paquete contiene una versión demonizada de aMule, amuled, que no necesita un entorno gráfico para funcionar, y que además puede ejecutarse en segundo plano. Normalmente se usa en máquinas 24/7, ya que la aplicación continúa funcionando aunque se cierre la sesión X11.
 .
 En el paquete se incluye un servidor web que proporciona una interfaz para controlar al demonio. Están soportadas las conexiones remotas, y el demonio puede configurarse para iniciar automáticamente el servidor web cuando se arranca. Tambíen es posible controlar a amuled por medio de amulecmd (contenido en el paquete amule-utils) y amulegui (disponible en el paquete amule-utils-gui).
 .
 Consulte la descripción del paquete amule para una lista de características, y el archivo /usr/share/doc/amule-daemon/README.Debian para algunas notas básicas de uso.

Package: amule-utils
Description-md5: 3a57c98d8bce187bf65ae89385b66814
Description-es: utilidades para aMule (versión de consola)
 Este paquete contiene un conjunto de utilidades de consola relativas a aMule, el cliente de la red eD2k:
 .
 * ed2k: handles ed2k:// links, queueing them into aMule * cas: displays the contents of your aMule online signature * alcc: computes ed2k:// links for the given input files * amulecmd: text-based client to control aMule or the aMule daemon
 .
 Algunas de esas utilidades disponen de versión gráfica, que pueden encontrarse en el paquete amule-utils-gui.

Package: amule-utils-gui
Description-md5: 1103d571c66fea941642f52b6271801d
Description-es: utilidades gráficas para aMule
 Este paquete contiene un conjunto de utilidades gráficas relacionadas con aMule, el cliente de red eD2k:
 .
 * wxcas: displays the contents of your aMule online signature * alc: computes ed2k:// links for the given input files * amulegui (EXPERIMENTAL): graphic client to control aMule or the aMule daemon
 .
 Algunas de estas utilidades tienen versiones en consola, que se pueden encontrar en el paquete amule-utils.

Package: an
Description-md5: 9722f7f405f349a1cb1d1a55ca1126b2
Description-es: generador rápido de anagrama
 Genera anagramas de una frase que proporcione el usuario, las palabras que se usan en el anagrama se toman de un diccionario específico que debería contener una palabra por línea (como predeterminado: /usr/share/dict/words). Parece ser hasta 10 veces más rápido que wordplay, especialmente para frases largas.

Package: anagramarama
Description-md5: c34d5298c87db0a189fbe36972e35771
Description-es: fast paced anagram puzzle game using SDL
 Like anagrams? You'll love Anagramarama! The aim is to find as many words as possible in the time available. Get the longest word and you'll advance to the next level.
 .
 Página de inicio: http://www.coralquest.com/anagramarama/

Package: anagramarama-data
Description-md5: 7699bf7fd56d272b90197d091b14baad
Description-es: fast paced anagram puzzle game using SDL (data files)
 Like anagrams? You'll love Anagramarama! The aim is to find as many words as possible in the time available. Get the longest word and you'll advance to the next level.
 .
 Este paquete contiene los archivos de datos para anagramarama.
 .
 Página de inicio: http://www.coralquest.com/anagramarama/

Package: anarchism
Description-md5: a5984ab43c4c0f7e2c614bf74b34ba96
Description-es: Una exahustiva exploración de la práctica y teoría anarquistas
 The Anarchist FAQ is an excellent source of information regarding Anarchist (libertarian socialist) theory and practice. It covers all major topics, from the basics of Anarchism to very specific discussions of politics, social organization, and economics.

Package: angband-doc
Description-md5: 85d86d5a5032274882131f134df0466b
Description-es: Documentation for the roguelike game Angband.
 Angband is a single-player, text-based, dungeon simulation derived from the game Moria, which was in turn based on Rogue. This package contains additional documentation and spoilers for the game.
 .
 Angband has been written by several generations of programmers over the years, and is derived from an earlier game called moria, and the documentation has been (often haphazardly) accumulated over time as well.
 .
 Estos archivos pueden bajarse en su mayor parte desde ftp://clockwork.dementia.org/angband

Package: animals
Description-md5: d56244bdb03319e340ea1af4f03f9b56
Description-es: Motor de IA tradicional de suposición de animales usando una BD de árbol binario
 Usted piensa en un animal y este paquete trata de adivinarlo. Cuando se equivoca, usted puede enseñarle ese animal.

Package: anjuta
Description-md5: c0fa0b33e9ba4eb8f579f3bb0865fa9a
Description-es: A GNOME development IDE, for C/C++
 Este IDE para el desarrollo de aplicaciones en C/C++ y GNOME/GTK+ tiene características que permiten depurar y gestionar fácilmente el código. También se integra con Glade y CVS.

Package: anjuta-common
Description-md5: 1e759ff800082708a874bc85616d1a41
Description-es: Un entorno de desarrollo en C/C++ para GNOME, archivos de datos
 Este IDE para el desarrollo de aplicaciones en C/C++ y GNOME/GTK+ tiene características que permiten depurar y gestionar fácilmente el código. También se integra con Glade y CVS.
 .
 Este paquete proporciona los archivos de datos que necesita Anjuta.

Package: anjuta-dbg
Description-md5: 29dd54434ebb7c35b2ba2e1784f5a5dc
Description-es: A GNOME development IDE, for C/C++ - debug files
 Este IDE para el desarrollo de aplicaciones en C/C++ y GNOME/GTK+ tiene características que permiten depurar y gestionar fácilmente el código. También se integra con Glade y CVS.
 .
 This package provides the debug files for Anjuta.

Package: anjuta-dev
Description-md5: 9d67debdad64d3f680aa41517e9c4776
Description-es: A GNOME development IDE, for C/C++ - development files
 Este IDE para el desarrollo de aplicaciones en C/C++ y GNOME/GTK+ tiene características que permiten depurar y gestionar fácilmente el código. También se integra con Glade y CVS.
 .
 This package provides the development files for Anjuta.

Package: annodex-tools
Description-md5: 1175d61fb625a95ace0ea35e9ffd5b48
Description-es: Herramientas para juguetear con flujos multimedia anotados e indexados
 Este paquete contiene herramientas que pueden usarse para crear y modificar medios «Annodex». El formato de medios «Annodex» permite anotaciones e indexados en flujos de medios y otras clases de datos continuos que se pueden usar para vídeos enlazados entre sí, entre otras cosas.

Package: anon-proxy
Description-md5: f4a7dd0a217e04f7867033c8a50a1421
Description-es: Proxy to surf the web anonymously
 This package contains the JAP client which acts as a local proxy between your browser and the insecure Internet. All requests for web pages are handled by JAP and are encrypted several times. The encrypted messages are sent through a chain of intermediate servers (named Mixes) to the final destination on the Internet.
 .
 Multiple layers of encryption protect all messages. A Mix collects messages in a batch, totally changes their appearance (removes one layer of encryption) and forwards them all at the same time, but in a different order. An adversary may observe all communication links, however he cannot determine a relation between incoming and outgoing packets. A surfer remains anonymous within the group of all users of the service.
 .
 Demonstrably, the system protects your privacy as long as the Mix works correctly. Unfortunately nobody knows whether a certain Mix is actually trustworthy or not. Therefore we use a whole chain of Mixes. Each message passes through several Mixes and the entire chain of Mixes has to be corrupt to successfully observe the user's activities. The chaining effectively prevents single Mixes from observing. This is the meaning of strong anonymity: Even the anonymity service itself cannot spy on its users.
 .
 Para más información vea http://anon.inf.tu-dresden.de/

Package: ant-phone
Description-md5: f04e48f8afaea405e18a299ffe722056
Description-es: una aplicación interactiva para telefonía RDSI
 ant-phone es una aplicación gráfica de telefonía RDSI, que se puede usar en redes de telefonía digital RDSI, para usar un ordenador como un teléfono RDSI. Necesitará una tarjeta de sonido «full duplex» o varios dispositivos de sonido compatibles y una tarjeta RDSI.

Package: anteater
Description-md5: 940befa07e4588837c0cda312c58bc01
Description-es: Analizador de registro de MTA escrito 100% en C++
 Actualmente hay módulos para leer el formato de syslog de sendmail y de postfix con lo que se hacen hasta siete análisis útiles y se escribe el resultado en texto ASCII o HTML, en la salida estándar o ficheros.

Package: antennavis
Description-md5: c6035e3cf7af55c68a7a2e1539aaff80
Description-es: software de visualización de antenas
 Antennavis es un conjunto de herramientas de visualización diseñado para ayudar al usuario a una mejor comprensión de los datos proporcionados por el software de modelado de antenas NEC2.

Package: antiword
Description-md5: 9c0836229ddaa9e3e17a99deff36a6ef
Description-es: Convierte archivos MS Word a texto y ps
 Antiword es un visor gratuito de documentos MS Word.
 .
 Convierte archivos binarios de MS Word 6, 7, 97 y 2000 a texto y Postscript.

Package: apcalc
Description-md5: 45e058e00107433a000e05704edf09a2
Description-es: Calculadora de precisión arbitraria (nombre original: calc)
 Calc es un sistema de aritmética de precisión arbitraria que usa un lenguaje parecido a C. Calc es útil como calculadora, para el prototipado de algoritmos y como una herramienta de investigación matemática. De manera más importante, calc le proporciona una forma de computación independiente de la máquina. Calc viene con una rica colección de funciones matemáticas y de programación integradas.
 .
 Calc está construida sobre la biblioteca libcalc, que representa valores numéricos como fracciones reducidas a sus términos más bajos. Esta biblioteca también se puede usar para añadir capacidades de precisión arbitraria a sus propios programas y está disponible en el paquete Debian apcalc-dev.
 .
 El nombre original de este paquete es «calc», pero tuvo que cambiarse a «apcalc» para Debian, porque ya existe otro paquete llamado «calc» en Debian. Sin embargo, el binario y la página de manual instalados por este paquete se siguen llamando «calc».

Package: apcalc-common
Description-md5: df478acd3cc8f7ec2575fe1ebfbdf068
Description-es: Arbitrary precision calculator (common files)
 Calc es un sistema de aritmética de precisión arbitraria que usa un lenguaje parecido a C. Calc es útil como calculadora, para el prototipado de algoritmos y como una herramienta de investigación matemática. De manera más importante, calc le proporciona una forma de computación independiente de la máquina. Calc viene con una rica colección de funciones matemáticas y de programación integradas.
 .
 This packages contains architecture independent files required by the main package `apcalc'.

Package: apcalc-dev
Description-md5: 949d7fb60f898d064129c718c7ec926a
Description-es: Biblioteca para precisión aritmética arbitraria
 Este paquete contiene la biblioteca libcalc.a y las cabeceras necesarias que proporcionan rutinas para manejar aritmética de precisión arbitraria con enteros, números racionales o números complejos. También hay muchas funciones numéricas como un factorial y gcd, junto con algunas funciones transcendentales como sin y exp.
 .
 Esta biblioteca también la usa la calculadora de línea de órdenes `calc', que se ofrece en el paquete de Debian `apcalc'.

Package: apg
Description-md5: a5b52a98c91c8de997b830850fb4fb58
Description-es: Generador automático de contraseñas, versión autónoma
 APG (Automated Password Generator) is the tool set for random password generation. It generates some random words of required type and prints them to standard output. This binary package contains only the standalone version of apg. Advantages: * Built-in ANSI X9.17 RNG (Random Number Generator)(CAST/SHA1) * Built-in password quality checking system (now it has support for Bloom filter for faster access) * Two Password Generation Algorithms: 1. Pronounceable Password Generation Algorithm (according to NIST FIPS 181) 2. Random Character Password Generation Algorithm with 35 configurable modes of operation * Configurable password length parameters * Configurable amount of generated passwords * Ability to initialize RNG with user string * Support for /dev/random * Ability to crypt() generated passwords and print them as additional output. * Special parameters to use APG in script * Ability to log password generation requests for network version * Ability to control APG service access using tcpd * Ability to use password generation service from any type of box (Mac, WinXX, etc.) that connected to network * Ability to enforce remote users to use only allowed type of password generation The client/server version of apg has been deliberately omitted.
 .
 URL: http://www.adel.nursat.kz/apg/download.shtml

Package: aplus-fsf
Description-md5: 553a1401429147544eda6fd62028da59
Description-es: Entorno de ejecución del lenguaje de programación A+
 A+ es un lenguaje de programación potente y eficiente. Está disponible libremente bajo la licencia pública general de GNU (GNU GPL). Abarca un rico conjunto de funciones y operadores, una moderna interfaz gráfica de usuario con muchos accesorios y sincronización automática de accesorios y variables, ejecución asíncrona de funciones asociadas con variables y eventos, carga dinámica de subrutinas compiladas por el usuario y muchas otras características. De la ejecución se encarga un eficiente intérprete. A+ se creó en Morgan Stanley. Se usa principalmente en entornos corporativos computacionalmente intensivos, muchas aplicaciones críticas escritas en A+ han resistido las demandas de los desarrolladores del mundo real durante muchos años. Escritas en un lenguaje interpretado, las aplicaciones en A+ tienden a ser adaptables.
 .
 Este paquete contiene los binarios y bibliotecas necesarias para ejecutar programas en A+. El entorno de desarrollo en A+ lo proporciona el paquete aplus-fsf-dev.

Package: aplus-fsf-dev
Description-md5: bca6e81ad4da4c9c982f9b322d1c47a4
Description-es: A+ programming language development environment
 A+ es un lenguaje de programación potente y eficiente. Está disponible libremente bajo la licencia pública general de GNU (GNU GPL). Abarca un rico conjunto de funciones y operadores, una moderna interfaz gráfica de usuario con muchos accesorios y sincronización automática de accesorios y variables, ejecución asíncrona de funciones asociadas con variables y eventos, carga dinámica de subrutinas compiladas por el usuario y muchas otras características. De la ejecución se encarga un eficiente intérprete. A+ se creó en Morgan Stanley. Se usa principalmente en entornos corporativos computacionalmente intensivos, muchas aplicaciones críticas escritas en A+ han resistido las demandas de los desarrolladores del mundo real durante muchos años. Escritas en un lenguaje interpretado, las aplicaciones en A+ tienden a ser adaptables.
 .
 This is a meta package that provides a complete A+ development environment. The A+ run-time environment is provided by the aplus-fsf package.

Package: aprsd
Description-md5: 60920fc83815ac7df880463cd4a06917
Description-es: Pasarela a Internet del Sistema Automático de Información de Posición
 aprsd es una pasarela (igate) de internet a RF para el sistema APRS (Sistema Automático de Información de Posición). Permite que radioaficionados puedan enviar mensajes de texto desde Internet a radioaficionados en RF, especialmente cuando estén conectados a la red mundial APRServe (www.aprs.net).

Package: aprsdigi
Description-md5: 84edfbcc343282783b438199f007a272
Description-es: digipeater for APRS
 aprsdigi es un repetidor para el sistema de informe de posición automática, APRS. También incluye aprsmon, una pasarela de un sólo sentido para APRS sobre TCP/IP.

Package: apt-file
Description-md5: 0143ae5526bebdd337c966e112da6587
Description-es: utilidad de búsqueda de paquetes de APT, interfaz en línea de órdenes
 apt-file es una herramienta en línea de órdenes para buscar paquetes del sistema de empaquetado APT.
 .
 A diferencia de apt-cache, usted puede buscar en qué paquete está incluido un archivo o listar los contenidos de un paquete sin necesidad de instalarlo o descargarlo.

Package: apt-move
Description-md5: 5c104b1672b538e1ce2330031f246251
Description-es: Mantiene paquetes Debian de un repositorio
 apt-move se utiliza para mover una colección de paquetes Debian a una jerarquia de ficheros tal y como se encuentran en el archivo oficial de Debian. Es una herramienta para ayudar a manejar la caché de ficheros de apt-get(8), pero se puede configurar para que trabaje con cualquier colección de paquetes Debian.
 .
 Ejecutar apt-move periodicamente ayuda en el mantenimiento de la réplica borrando paquetes obsoletos y creando ficheros Packages.gz locales válidos. Tambien puede construir una réplica local parcial o completa de una distribución binaria de Debian (incluyendo una réplica de sólo paquetes instalados).

Package: apt-rdepends
Description-md5: d1a3ea094d7eede203aee930b4cf6310
Description-es: Lista las dependencias entre paquetes de manera recursiva
 Esta herramienta puede listar de manera recursiva dependencias entre paquetes, ya sea hacia delante o hacia detrás. También lista hacia adelante las dependencias de compilación. El formato de salida se parece bastante al de «apt-cache depends». De igual forma, puede generar gráficos .dot, muy parecidos a los de apt-cache en modo dotty.

Package: apt-show-source
Description-md5: d4cedf9c62e14ae2d9a9387616ae8fa2
Description-es: Muestra la información del paquete fuente
 Este programa analiza las listas de paquetes fuente de apt y el archivo status de dpkg y luego proporciona un listado con cada paquete que tenga un número de versión distinto del instalado. Es muy útil si en su sources.list las entradas de deb-src apuntan a unstable y sus entradas deb apuntan a stable.

Package: apt-show-versions
Description-md5: f3e90eaeb26db6c7571b38a0b4ce5b90
Description-es: Lista las versiones disponibles de un paquete junto con la distribución
 apt-show-versions copmprueba el fichero de estado de dpkg y las listas de APT, busca las versiones de los paquetes instalados y disponibles por distribución, y muestra las opciones de actualización en la distribución específica del paquete seleccionado.
 .
 Esto es realmente útil si tiene un entorno en el que mezcla «stable» y «testing» y quiere listar todos los paquetes que son de «testing» y pueden ser actualizados en «testing».

Package: apt-src
Description-md5: c1c2aad38a3b3f83fa8835588c7f14b5
Description-es: gestione paquetes fuente de Debian
 apt-src es una interfaz en línea de órdenes para descargar, instalar, actualizar y hacer un seguimiento de los paquetes fuente de Debian. Hace que la gestión de los paquetes fuente sea como usar apt para gestionar los paquetes binarios, y se está usando como un banco de pruebas para añadir dependencias de fuentes a Debian.
 .
 Se puede ejecutar como un usuario normal, o como root. Si desea una manera conveniente de hacer un seguimiento de las actualizaciones de paquetes, mientras que conserva sus modificaciones locales, esta es una forma de hacerlo.

Package: apt-zip
Description-md5: 9a4c6e2d24a75cf38f5957f2c248d4d9
Description-es: Actualiza un ordenador aislado de la red usando apt y unidades extraibles
 These scripts simplify the process of using dselect and apt on a non-networked Debian box, using removable media like ZIP floppies and USB keys. One generates a `fetch' script (supporting backends such as wget and lftp, in a modular, extensible way) to be run on a host with better connectivity, check space constraints of your removable media, and then install the package on your Debian box.

Package: apwal
Description-md5: b34bd32b1a2855e8adeffa44cd8f98b8
Description-es: lanzador de aplicaciones basado en iconos con transparencias
 Apwal es un sencillo lanzador de aplicaciones basado en iconos. Consiste en dos componentes: el lanzador de aplicaciones como tal y el editor de configuración.
 .
 En el arranque, Apwal muestra iconos donde se encuentra el puntero del ratón. Pulsando con el botón izquierdo en los iconos lanza las aplicaciones, y pulsando con el botón derecho abre el Apwal Editor.
 .
 Apwal Editor es una interfaz gráfica fácil de usar para configurar Apwal. Un selector de iconos muestra los iconos disponibles en su sistema de ficheros. Varios filtros están disponibles para facilitar la búsqueda (por extensión, por tamaño, por nombre, etc.).
 .
 Página de inicio: http://apwal.free.fr/

Package: aqbanking-tools
Description-md5: 007099314a3e7f8df971a94571ca29c6
Description-es: basic command line homebanking utilities
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.
 .
 Este paquete proporciona una línea de órdenes básica para AqBanking.

Package: aqsis
Description-md5: 446a5d4ca5ef9b4da86b9fcdee3793d1
Description-es: conjunto de aplicaciones que implementan la interfaz RenderMan
 El sistema de trazado Aqsis consiste en un conjunto de bibliotecas y aplicaciones para crear imágenes por ordenador de alta calidad usando la interfaz RenderMan de Pixar.
 .
 Este paquete contiene los binarios de Aqsis.

Package: aqsis-libs-dev
Description-md5: a9c80a25ca0e0fd5a33842ce4fba33a5
Description-es: suite of applications implementing the RenderMan Interface - development files
 El sistema de trazado Aqsis consiste en un conjunto de bibliotecas y aplicaciones para crear imágenes por ordenador de alta calidad usando la interfaz RenderMan de Pixar.
 .
 This package contains the Aqsis library development files.

Package: aqsis-libsc2a
Description-md5: 109ce8b653f808856082e7738da9a711
Description-es: suite of applications implementing the RenderMan Interface - libraries
 El sistema de trazado Aqsis consiste en un conjunto de bibliotecas y aplicaciones para crear imágenes por ordenador de alta calidad usando la interfaz RenderMan de Pixar.
 .
 This package contains the Aqsis shared libraries.

Package: arc
Description-md5: 88afa420ed157baf50a6a50cb1ed98aa
Description-es: Utilidad de archivado basada en el programa ARC de MSDOS
 Este programa está basado en el programa ARC de MSDOS, versión 5.21, más unas pocas mejoras...
 .
 o ARC also performs Huffman Squeezing on data. The Huffman Squeeze algorithm was removed from MSDOS ARC after version 5.12. It turns out to be more efficient than Lempel-Ziv style compression when compressing graphic images. Squeeze analysis is always done now, and the best of packing, squeezing, or crunching is used.
 .
 o Compresses and extracts Squashed files. "Squashing" was created by Phil Katz in his PKxxx series of ARC utility programs for MSDOS. Dan Lanciani wrote the original modifications to ARC's Crunch code to handle Squashing. I've made minor changes since then, mostly to reduce the amount of memory required. The 'q' option flag must be specified to Squash files. The Squashing algorithm will be used instead of the usual Crunch algorithm, and will be compared against packing and squeezing, as before.

Package: archmbox
Description-md5: aea0792059a321f0195e8aaee4d7d4c2
Description-es: Un archivador de correos electrónicos sencillo escrito en perl
 Archmbox es un archivador de correos electrónicos sencillo escrito en perl. Lee uno o más buzones de correo, selecciona algunos o todos los mensajes y luego realiza acciones específicas sobre los mensajes seleccionados. En este momento, archmbox permite usar los formatos de buzón de correo mbox y mbx.
 .
 La selección de mensajes se basa en un criterio de fecha; puede especificarse una fecha absoluta o un intervalo de días. También es posible afinar la selección usando expresiones regulares sobre los campos de la cabecera del mensaje. Todos los mensajes archivados se guardan en un nuevo buzón de correo con el mismo nombre que el original, además de añadirle la extensión .archived (esto es lo que se hace por omisión, pero se puede cambiar). El buzón de correo archivado también se puede guardar en los formatos comprimidos gz o bz2.

Package: aribas
Description-md5: 01a2e7b643c90472b63d46f0766117ce
Description-es: Intérprete de aritmética
 ARIBAS es un interprete interactivo conveniente para aritmética de enteros grandes y aritmética de punto flotante mutiprecisión. Tine sintaxis similar a Pascal o Modula-2, pero contiene también carácteristicas de otros leguajes de programación como C, Lisp, Oberon.
 .
 La página de Aribas es http://www.mathematik.uni-muenchen.de/~forster/sw/aribas.html

Package: arj
Description-md5: 38b5501494d5fb5f61a707689bace555
Description-es: archivador para archivos .arj
 Este paquete es una versión de fuente abierta del archivador arj. Esta versión se ha creado con la intención de mantener al máximo la compatibilidad y mantener el conjunto de características originales del archivador ARJ como lo proporciona ARJ Software, Inc.

Package: arkhart
Description-md5: 48a105f09c4ff75d2005a36b36efa668
Description-es: former world for Arkrpg
 Arkrpg es un entorno potente y flexible para crear juegos de rol (en red o de un solo jugador), sin escribir una sola línea de C++. Todo lo que tiene que hacer el usuario es crear los datos del juego (modelos, texturas, mundo) y definir el comportamiento de los NPC, en Lua. El núcleo contiene un completo motor de 3D en exteriores,  con capacidad para mover esqueletos, y una precisa detección de colisión de triángulos. También contiene herramientas para crear mundos y búsquedas, y cargadores para los formatos más comunes de pocos polígonos.
 .
 This package provides the former world crafted for this kernel.

Package: arkrpg
Description-md5: 5248e695036361cbb6a6e5e280e9ef76
Description-es: núcleo para jugar a rol
 Arkrpg es un entorno potente y flexible para crear juegos de rol (en red o de un solo jugador), sin escribir una sola línea de C++. Todo lo que tiene que hacer el usuario es crear los datos del juego (modelos, texturas, mundo) y definir el comportamiento de los NPC, en Lua. El núcleo contiene un completo motor de 3D en exteriores,  con capacidad para mover esqueletos, y una precisa detección de colisión de triángulos. También contiene herramientas para crear mundos y búsquedas, y cargadores para los formatos más comunes de pocos polígonos.
 .
 Este paquete proporciona los binarios necesarios para usar el núcleo.

Package: arpwatch
Description-md5: f2eb3b3897edde54dcc9c8e2c3acdf47
Description-es: monitor de la actividad de estaciones Ethernet/FDDI
 Arpwatch mantiene una base de datos de las direcciones MAC de Ethernet vistas en la red, con sus respectivas direcciones IP asociadas. Alerta al administrador del sistema, vía correo electrónico, si sucede cualquier cambio, como que haya una nueva estación, actividad nueva, flip-flops o direcciones antiguas cambiadas o reutilizadas.

Package: artist
Description-md5: 7e73e8707e324a1cda7de22fe25b901a
Description-es: Paquete de dibujo para Emacs en Lisp
 Artist es un paquete para Emacs en Lisp que le permite trazar líneas, rectángulos y elipses usando su ratón o su teclado.
 .
 Nota: Artist no funciona con XEmacs.

Package: asc
Description-md5: d41967802c1b7eefc38cbe1fd34a0cc1
Description-es: juego de estrategia por turnos
 Advanced Strategic Command is a free strategy game in the tradition of BattleIsle 2/3. The game is turn-based and can be played against human or computer.

Package: asc-music
Description-md5: 72c57d3777e41d67d0cf59035e4a3efc
Description-es: paquete de música para ASC
 This is a music pack for the Advanced Strategic Command game. If ASC detects the presence of these tracks it plays them during game.
 .
 Compuesto por Michael Kievernagel.
 .
 Página de inicio: http://www.asc-hq.de/

Package: ascd
Description-md5: 12cc18a92e011784339ff4b558d7c4f3
Description-es: Mezclador y reproductor de CD's
 AScd es un pequeño reproductor de CDs y mezclador que puede "empotrarse" con los gestores de ventanas AfterStep y WindowMaker.

Package: ascdc
Description-md5: c5463788465df827b5231baeaea298e1
Description-es: Cambiador de CD's para el AfterStep
 ascdc es un pequeño cambiador de CDs. Sigue la apariencia del gestor de ventanas AfterStep y resulta ideal para ejecutarse desde el módulo Wharf de AfterStep.

Package: ascii
Description-md5: 3ef70a26e3b90455a20524f77be30845
Description-es: Gráfico interactivo de nombres y sinónimos ASCII
 La utilidad ascii proporciona una conversión fácil entre varias representaciones de bytes y la tabla de caracteres «American Standard Code for Information Interchange» (ASCII). Contiene una gran variedad de representaciones en hexadecimal, binario, octal, «Teletype mnemonic», «ISO/ECMA code point», nombres en jerga, nombres de entidades XML y otras representaciones. Si se le llama sin argumentos muestra un pequeño gráfico ASCII.

Package: asclassic
Description-md5: 2432b716ac3aa3f24df8580c4174a1b4
Description-es: Gestor de ventanas de X11, AfterStep Clásico (disgregado de la v1.1)
 AfterStep Clásico es un gestor de ventanas basado en AfterStep v1.1, que intenta mantener y mejorar la comprobada estabilidad y configurabilidad de AfterStep. Apréciese que este gestor de ventanas hace un uso extensivo de la paleta de colores. Si usted tiene únicamente una pantalla a color de 8 bits, se ejecutará como está empaquetado, pero usted puede modificar la configuración para usar menos colores.
 .
 AfterStep es una continuación del proyecto de gestor de ventanas BowMan, pero el nombre se cambió para reflejar el deseo de que hiciera más que simplemente emular y llegar a ser un gestor de ventanas de valor por méritos propios.

Package: asclock
Description-md5: 13535b56f9e3896d6c3e62dddb41528d
Description-es: Un reloj diseñado con la apariencia de NeXTStep
 Esta pequeña aplicación muestra la hora del día (en formato digital, en 12 ó 24 horas) y la fecha. Ofrece tres alternativas: una para sistemas con poco color, una con colores "reales" NeXTStep y una tercera que estaría en medio.

Package: asclock-themes
Description-md5: def29687338f3b5a590534994af92079
Description-es: Temas para ASclock, un applet de reloj
 Este paquete proporciona varios temas para varios paquetes de ASclock, entre ellos un tema clásico, el cual imita la aplicación ASclock original.

Package: asis-doc
Description-md5: 351b36cf121eec0bc97acbf99822ea87
Description-es: Ada Semantic Interface Specification (ASIS) documentation
 ASIS (Especificación Semántica de la Interfaz de Ada) le permite desarrollar aplicaciones para moverse por las fuentes de sus programas Ada y examinar las construcciones semánticas.
 .
 Este paquete contiene la documentación en formatos Info, PDF, HTML y texto plano.

Package: asis-programs
Description-md5: 4d35b26a1ca83de0c1bbaa4a23e2bfcb
Description-es: Especificaciones semánticas de la interfaz de ADA (ASIS) Programas de ejemplo
 ASIS (Especificación Semántica de la Interfaz de Ada) le permite desarrollar aplicaciones para moverse por las fuentes de sus programas Ada y examinar las construcciones semánticas.
 .
 * asistant is an interactive command-line tool to explore the ASIS parse tree of a program. * gnatcheck verifies the conformance of source text to coding conventions * gnatelim finds out unused subprograms and eliminates them. * gnatmetric calculates metrics such as code complexity. * gnatpp is a pretty-printer which reformats Ada source text according to a default or user-specified style guide. * gnatstub generates an empty but compilable body for a given specification.

Package: asmail
Description-md5: 04fd9d40023bc13737bce54d039f7bb0
Description-es: Monitor de correo para AfterStep
 asmail es un diminuto monitor de correo similar a xbiff. Sigue el aspecto visual y operacional del gestor de ventanas AfterStep y está ideado para ejecutarse empotrado en el módulo Wharf de AfterStep.

Package: asmix
Description-md5: 3e9700e92d06358584b9820b0307ce78
Description-es: display a volume knob
 El control de volumen ajusta el volumen principal de su tarjeta de sonido. Simplemente mantenga el control con el botón izquierdo del ratón y arrástrelo girándolo.

Package: asmixer
Description-md5: 9d62cc20cf2df67302563f2fe851d7d9
Description-es: Mezclador de sonido para AfterStep
 asmixer es un pequeño mezclador de audio. Sigue la apariencia del gestor de ventanas AfterStep y resulta ideal para ejecutarse dentro del módulo Wharf de AfterStep.

Package: asmounter
Description-md5: bfdff6b9fe57984b29b8789736e954e3
Description-es: Administrador de puntos de montaje para AfterStep
 asmounter is an AfterStep applet that monitors different mount points and facilitates the mounting/unmounting of these mount points.

Package: aspell-fi
Description-md5: 423b80366f95acc4c6f23973dd10c22e
Description-es: Diccionario de Finlandés para aspell
 This package contains all the required files to add support for the Finnish language to the GNU Aspell spell checker.

Package: asr-manpages
Description-md5: a6d98b93a05151b0dd5f8a00f6dc3abb
Description-es: Páginas de manual de alt.sysadmin.recovery
 Un conjunto de páginas de manual humorísticas desarrolladas en alt.sysadmin.recovery (¡no las tome en serio!). Documentan un conjunto de herramientas realmente útiles que por alguna extraña razón no están incluídas en ninguna implementación de Unix. Incluye órdenes tan famosas como lart, sysadmin, luser, bosskill y otras. Los autores recomiendan que se instalen estas páginas en todos los sistemas.

Package: asterisk-prompt-es-co
Description-md5: 3095e51b896e8461a287418051c4c0ce
Description-es: Colombian Spanish voice prompts for Asterisk
 These are Colombian Spanish voice prompts for the Asterisk PBX, courtesy of Avatar Ltda., Colombia.
 .
 You need this package if you intend to run Asterisk and wish to support Spanish-speaking callers.
 .
 Página de inicio: http://www.avatar.com.co/

Package: astronomical-almanac
Description-md5: ee8b26628ba60d5624a1aa0d7959bf06
Description-es: astronomical almanac - calculate planet and star positions
 The aa program computes the orbital positions of planetary bodies and performs rigorous coordinate reductions to apparent geocentric and topocentric place (local altitude and azimuth).  It also reduces star catalogue positions given in either the FK4 or FK5 system.  Data for the 57 navigational stars is included.  Most of the algorithms employed are from The Astronomical Almanac (AA) published by the U.S. Government Printing Office.
 .
 The aa program follows the rigorous algorithms for reduction of celestial coordinates exactly as laid out in current editions of the Astronomical Almanac.  The reduction to apparent geocentric place has been checked by a special version of the program (aa200) that takes planetary positions directly from the Jet Propulsion Laboratory DE200 numerical integration of the solar system. The results agree exactly with the Astronomical Almanac tables from 1987 onward (earlier Almanacs used slightly different reduction methods).
 .
 Certain computations, such as the correction for nutation, are not given explicitly in the AA but are referenced there. In these cases the program performs the full computations that are used to construct the Almanac tables (references are provided).
 .
 Página de inicio:  http://www.moshier.net/

Package: astyle
Description-md5: bc95969de0c068bea6b5e24305ea7bfa
Description-es: Indentador de código fuente para código en C++/C/Java/C#
 «Artistic Style» (estilo artístico) es un reindentador y reformateador de código fuente en C++, C, Java o C#.

Package: atanks
Description-md5: e17e65ae97c964a6c5e41e7dbebed8c0
Description-es: juego de batallas de tanques
 Atomic tanks es un juego multijugador en el que hay que intentar destruir otros tanques mientras se intenta proteger los propios. Se gana dinero por destruir otros tanques; con este dinero se pueden comprar mejoras y mejores armas para el tanque.
 .
 Este juego es similar a las series de juegos Scorched Earth o Worms.

Package: atanks-data
Description-md5: 2ba28ec557882b1919101487ae24cb1e
Description-es: data files for Atomic tanks
 Atomic tanks es un juego multijugador en el que hay que intentar destruir otros tanques mientras se intenta proteger los propios. Se gana dinero por destruir otros tanques; con este dinero se pueden comprar mejoras y mejores armas para el tanque.
 .
 Este juego es similar a las series de juegos Scorched Earth o Worms.
 .
 This package holds the data files needed for Atomic tanks.

Package: atari-fdisk-cross
Description-md5: 08f98796868a5f60faf67703764cec35
Description-es: Editor de particiones para Atari (se ejecuta en máquinas no-Atari)
 Atari-fdisk le permite crear y editar tablas de particiones en un disco particionado en formato Atari. Soporta las variantes AHDI 5.0 e ICD del formato Atari. Es una herramienta interactiva con un menú similar al fdisk para PC y también soporta la mayoría de opciones del fdisk para PC.

Package: aterm
Description-md5: d651cd25431923e7502bbd9668b46c3d
Description-es: Afterstep XVT - un emulador de VT102 para el sistema X window
 Aterm es un emulador de la terminal vt102 en color basado en rxvt 2.4.8 con algunos añadidos de rápida transparencia, se pretende que sea un sustituto de xterm para los usuarios que no necesiten de prestaciones como la emulación de Tektronix 4014 ni la configurabilidad al estilo caja de herramientas. Como resultado, aterm usa mecho menos espacio de intercambio -- una ventaja significativa en una máquina que sirva muchas sesiones de X. Se creó pensando en los usuarios del gestor de ventanas AfterStep pero no está atado a sus bibliotecas y puede usarse con cualquier otro.

Package: aterm-ml
Description-md5: 67391bc460c60f4eaa1a6dd8e4a29bd1
Description-es: Afterstep XVT - un emulador de VT102 para el sistema X window
 Aterm es un emulador de la terminal vt102 en color basado en rxvt 2.4.8 con algunos añadidos de rápida transparencia, se pretende que sea un sustituto de xterm para los usuarios que no necesiten de prestaciones como la emulación de Tektronix 4014 ni la configurabilidad al estilo caja de herramientas. Como resultado, aterm usa mecho menos espacio de intercambio -- una ventaja significativa en una máquina que sirva muchas sesiones de X. Se creó pensando en los usuarios del gestor de ventanas AfterStep pero no está atado a sus bibliotecas y puede usarse con cualquier otro.
 .
 This package contains four aterm binaries: katerm and caterm, for Japanese and Chinese (Big5 only) characters support; gaterm, which supports ELOT-928 (ISO-8859-7 standard) and IBM-437 keyboard translations for Greek character entry, and taterm for Thai characters support.

Package: athena-jot
Description-md5: 29052e935eaf37d159857d428a990876
Description-es: imprime datos redundantes, aleatorios, decrementando o incrementando, uno por línea
 Athena jot, o simplemente jot, muestra datos redundantes, aleatorios, decrementando o incrementando, normalmente números, uno por línea.
 .
 Es un pequeño programa en C muy útil en scripts de consola.

Package: atitvout
Description-md5: afc0e86bf53f6e1c3cbc25605bec3433
Description-es: Programa para el soporte de la salida de TV de ATI
 Esta utilidad se puede usar para ejecutar varias órdenes de configuración del conector de salida de TV de las tarjetas gráficas ATI Rage Mobility P/M. Principalmente está pensado para habilitar el soporte de salida de TV tras el arranque y para cambiar el estándar de TV que usa de NTSC a PAL.

Package: atlc
Description-md5: 5e8c27d7da8a2933f83139e519b5c1e2
Description-es: Herramienta para el cálculo de Líneas de Transmisión Arbitrárias
 atlc es un paquete de diseño asistido por ordenador («CAD») para el diseño y análisis de líneas de transmisión eléctricas y acopladores direccionales de sección trasversal arbitraria y de un número arbitrario de dieléctricos diferentes.
 .
 Para el análisis, se asume que se necesita encontrar las propiedades eléctricas de la línea de transmisión o del acoplador, donde las dimensiones físicas del dispositivo son conocidas. Para el diseño, se asume que se necesita una línea de transmisión o acoplador con ciertas propiedades eléctricas y que se desea conocer cómo implementar físicamente tal dispositivo.
 .
 atlc puede resultar útil para radioaficionados, ingenieros profesionales de dispositivos de radiofrecuencia, estudiantes y profesores.
 .
 Información adicional sobre atlc disponible en http://atlc.sourceforge.net/

Package: atm-tools
Description-md5: b93c8b64cc579f6956b98ddc4f27d6c2
Description-es: Base programs for ATM in Linux, the net-tools for ATM
 This package provides all the basic programs needed for setting up, monitoring and tuning ATM networks. Such as: * atmsigd, an ATM signal daemon that implements the ATM UNI protocol. * atmtcp, a tool to setup ATM over TCP connections. * atmarpd, an implementation of the ATMARP protocol (RFC1577, RFC1755) * zeppelin, an ATM LAN Emulation client daemon * les and bus, ATM LAN Emulation service daemons
 .
 Notice that upstream still flags these tools as experimental software and says that there is still a number of known bugs and issues. The software is, however, in productive use at a number of sites and is working reliably.
 .
 Página de inicio: http://linux-atm.sourceforge.net/

Package: atom4
Description-md5: c744f7617219e6cbe4519b4c3c90a2b8
Description-es: un original juego de puzzles de colores de dos jugadores
 Atom-4 es un juego de manipulación de colores de dos jugadores que se juega con piezas esféricas coloreadas en un tablero dividido en triángulos equiláteros. El primer jugador que haga una fila de cuatro piezas del color correcto gana. Sin embargo, los jugadores no juegan directamente con las piezas del color ganador; deben construir la piezas para ganar usando los cambios de color que suceden en las piezas adyacentes cuando se coloca una pieza nueva en el tablero.
 .
 Atom-4 permite usar interfaces tanto en modo texto, basada en curses, como en X11.

Package: atool
Description-md5: 83818e58251bc28b13ecbae29bf53f49
Description-es: Una herramienta para gestionar archivadores de ficheros de varios tipos
 atool es un script para gestionar archivadores de ficheros de varios tipos (tar, tar+gzip, zip etc). La orden principal probablemente es aunpack, que extrae ficheros de un archivador. Supera el temible problema de «varios archivos en la raíz del archivador»  extrayéndolo primero a un único subdirectorio, y entonces moviendo los ficheros si es posible. aunpack también evita que los ficheros locales se sobreescriban por error.
 .
 Otras órdenes que se proporcionan son apack (crea archivadores), als (lista los ficheros en archivadores) y acat (extrae ficheros a la salida estándar).

Package: atop
Description-md5: 2a32ea85feda1b5ec3fb2dbfd516b9ba
Description-es: Monitor de los recursos del sistema y la actividad de los procesos
 Atop es un monitor de comportamiento en ASCII a pantalla completa, parecido a la orden top, pero atop sólo muestra los procesos y los recursos activos del sistema, y sólo muestra la desviación con respecto al intervalo anterior. A intervalos regulares, muestra el nivel de actividad del sistema relativo a la CPU, la memoria, la swap, los discos y las capas de red, y muestra la utilización de CPU en modo sistema y modo usuario de cada proceso, el crecimiento de la memoria virtual y residente, prioridad, nombre de usuario, estado y código de salida. El nivel de actividad del proceso también se muestra de los procesos que hayan terminado en el último intervalo, para obtener una visión completa de los consumidores de cosas como el tiempo de CPU.
 .
 Author: Gerlof Langeveld <gerlof@ATComputing.nl>

Package: atris
Description-md5: 3e9c0ef476150cdf46638f03f374a3aa
Description-es: juego similar al tetris con un giro para Unix
 Alizarin Tetris incluye soporte multijugador, colores, estilos de formas y sonidos extensibles por el usuario, puede usar la red TCP/IP y unos pocos oponentes con inteligencia artificial (AI).

Package: atsar
Description-md5: b8ee0ce4fc43ee03d190ac04fe5e64e6
Description-es: Reporta la actividad del sistema
 Controla los recursos del sistema como CPU, red, memoria y E/S de disco, y graba los datos para un análisis posterior.

Package: attal
Description-md5: 57aa54b7fd62b2d9c7e7f6b589c306d9
Description-es: juego de estrategia por turnos
 Attal es un juego de estrategia por turnos al que se puede jugar solo (contra la IA) o contra otros a través de la red.
 .
 You control Lords with armies and you have to fight against opponents and achieve quests.

Package: attal-themes-cyberpunk
Description-md5: d370443ee87af6f11674cb9b5f8aca3f
Description-es: cyberpunk theme for attal
 Attal es un juego de estrategia por turnos al que se puede jugar solo (contra la IA) o contra otros a través de la red.
 .
 This package provides the cyberpunk theme for attal.

Package: attal-themes-medieval
Description-md5: 5a49bc4ace268cbe447107c31f90804a
Description-es: medieval theme for attal
 Attal es un juego de estrategia por turnos al que se puede jugar solo (contra la IA) o contra otros a través de la red.
 .
 This package provides the medieval theme for attal.

Package: aub
Description-md5: 712c31c5fd9f47877fbc5d8e2963527a
Description-es: Ensambla archivos binarios de USENET
 AUB ensambla automáticamente las piezas de los mensajes de Usenet compuestos por varias partes y los decodifica. Un archivo de configuración definido por el usuario especifica que grupos de noticias debe revisar AUB. El usuario también puede definir un programa "gancho" que analiza cada cabecera de archivo y determina si ese archivo en concreto debería descargarse o no.
 .
 La reanudación del desarrollo tras diez años de inactividad ha dado a AUB una mejor documentación y nuevas capacidades para decodificar archivos en Base64, desarrollar autenticación NNTP así como un buen manejo de funcionalidad adicional.

Package: audacity
Description-md5: 6da5f2d62b9afbb48389b6eaa478db5e
Description-es: un editor de audio rápido e independiente de la plataforma
 Audacity es un editor de audio multipista para Linux/Unix, MacOS y Windows. Está diseñado para una grabación, reproducción y edición fácil de audio digital. Audacity tiene entre sus características efectos digitales y herramientas de análisis de espectro. La edición es muy rápida y proporciona deshacer/rehacer ilimitados.
 .
 Entre los formatos de archivos admitidos se incluyen Ogg Vorbis, MP3, WAV, AIFF, y AU.
 .
 Para más información, véase http://audacity.sourceforge.net/.

Package: audiolink
Description-md5: 2a94d1d1145ab5f94abae966f59aeb97
Description-es: hace más fácil la gestión y búsqueda de música
 AudioLink es una herramienta que hace más fácil y más rápido buscar música en su medio de almacenamiento local. Sus búsquedas pueden incluir varios criterios, como artistas masculinos, femeninos, bandas, género, etc.
 .
 Funciona con archivos MP3 y Ogg Vorbis y crea una base de datos MySQL en la que almacena la información sobre los archivos de música. Crea enlaces simbólicos a los archivos de música reales basándose en los resultados de la búsqueda. Puede buscar por varios campos, como artista, banda, compositor, letrista, etc.
 .
 Véase http://audiolink.sourceforge.net/ para más información.

Package: audiooss
Description-md5: 50227e25374d924904443a862da8d0e7
Description-es: Emulación transparente de OSS a través de NAS
 Esta utilidad permite a programas escritos para la popular interfaz OSS (Open Sound System-Sistema de sonido abierto) funcionar usando NAS (Network Audio System-Sistema de audio por red). Funciona precargando una biblioteca que intercepta las llamadas críticas al sistema como open(), read() y write(). La emulación aún no está completa pero ya funciona con muchos programas.

Package: aumix
Description-md5: dc3414c72b0953f214641931a467f8c2
Description-es: Simple text-based mixer control program
 aumix es un pequeño programa fácil de usar para controlar el mezclador de su tarjeta de sonido. Funciona en modo texto usando la biblioteca ncurses o desde la línea de órdenes (no interactivamente). Puede leer la configuración de un fichero y puede guardar y restaurar automáticamente la configuración del mezclador al apagarse o al arrancar.
 .
 A wrapper script xaumix is provided that finds and invokes xterm or a replacement. This is primarily for creating the best sized terminal window. If you want a true graphical interface, install aumix-gtk instead. That has the same functionality as this one in addition to offering a nice X GUI.
 .
 El antiguo paquete que le acompañaba, aumix-alsa, que se aprovechaba de las capacidades extra que proporcionaba el controlador de sonido ALSA, ya no se encuentra disponible. Este paquete debería funcionar correctamente con la capa de compatibilidad de OSS de los controladores modernos de ALSA.

Package: aumix-gtk
Description-md5: 973e059a9e9002999befc87c3be22fee
Description-es: Programa sencillo para controlar el mezclador con interfaces gráfica y de texto
 aumix es un pequeño programa fácil de usar para controlar el mezclador de su tarjeta de sonido. Funciona en modo texto usando la biblioteca ncurses o desde la línea de órdenes (no interactivamente). Puede leer la configuración de un fichero y puede guardar y restaurar automáticamente la configuración del mezclador al apagarse o al arrancar.
 .
 Additionally this version can be run as a GTK+ app, i.e. with a graphical interface.  It can also still run in text-only mode, though.
 .
 El antiguo paquete que le acompañaba, aumix-alsa, que se aprovechaba de las capacidades extra que proporcionaba el controlador de sonido ALSA, ya no se encuentra disponible. Este paquete debería funcionar correctamente con la capa de compatibilidad de OSS de los controladores modernos de ALSA.

Package: auto-apt
Description-md5: bcb1df960bb45a9dfcf9d5c7272ee0ce
Description-es: búsqueda de paquetes por fichero e instalación de paquetes bajo demanda
 auto-apt comprueba el acceso a ficheros de programas, ejecutados dentro de su entorno, y si un programa intenta acceder a un fichero que se sabe que pertenece a un paquete que no ha sido instalado, auto-apt instalará ese paquete utilizando apt-get. Esta funcionalidad requiere a apt y a sudo para funcionar.
 .
 It also provides simple database to search which package contains a requested file.

Package: autoclass
Description-md5: 086e2e62874b30f572119c46466799ab
Description-es: Agrupación o clasificación automática
 AutoClass resuelve el problema del descubrimiento automático de clases en datos (también conocido como "clustering" o aprendizaje no supervisado) de manera distinta a la generación de descripciones de clases a partir de ejemplos etiquetados (conocidos como aprendizaje supervisado). Tiene como propósito descubrir las clases "naturales" en los datos. AutoClass es aplicable a observaciones de cosas que pueden describirse por medio de un conjunto de atributos sin hacer referencia a otras cosas. Los valores de los datos que se corresponden con cada atributo están limitados a ser números o los elementos de un conjunto fijo de símbolos. Con datos numéricos, tiene que proporcionarse un error de medida. Para más información acuda a http://ic-www.arc.nasa.gov/ic/projects/bayes-group/autoclass/ .

Package: autodia
Description-md5: 32916e665aac4a610d93d9eb24c36eee
Description-es: Genera diagramas en UML a partir de código en perl o C++
 AutoDia crea archivos en UML para usarse con dia. Escanea el código en perl o C++ y genera diagramas de clases en el formato de archivo nativo de dia (XML).
 .
 Se pueden usar otros lenguajes a través de extensiones.

Package: autodns-dhcp
Description-md5: cc930c20956907d1289ff68bb3b79a3c
Description-es: Actualizaciones automáticas de DNS para DHCP
 autodns-dhcp uses bind's dynamic update features to update a zonefile with hostnames from the dhcp leases file, this is done just once for each hostname as the IP, MAC address and name are settled on the dhcp configuration to have an static zone.

Package: autolog
Description-md5: 709929c5c8e5f8913099fd425517dfb3
Description-es: Corta las conexiones para usuarios en reposo
 Autolog corta conexiones que se consideran en reposo basándose en una gran variedad de parámetros.

Package: autoproject
Description-md5: ea6a090f6f03961971fe41b63690d486
Description-es: Creación de un conjunto fuentes básicas para un nuevo programa
 autoproject interroga al usuario, y crea un paquete de fuentes para un nuevo programa, siguiendo los estándares de programación GNU. El nuevo paquete usa autoconf para configurarse él mismo, y automake para crear el fichero Makefile. `make distcheck' se ejecutará con éxito.
 .
 La idea es que ud. ejecuta autoproject solo una vez cuando empiece un nuevo proyecto. Le preguntará unas cuantas cuestiones, y entonces creará un directorio nuevo y lo llenará con ficheros estándar, apropiados para el nuevo proyecto.
 .
 Opcionalmente, el nuevo paquete usará un generador de intérpretes (parser) basado en linea de comandos. Actualmente, autoproject soporta dos generadores de intérpretes: clig, por Halrald Kirsch <kir@iitb.fhg.de> (consultar http://wsd.iitb.fhg.de/software/), y autogen, por Bruce Korb <bkorb@gnu.org> (consultar http://autogen.sourceforge.net/).

Package: autotrace
Description-md5: ec3b538381c70ee2d97de406587e1da7
Description-es: Conversor de gráficos de mapas de bits a vectorial
 AutoTrace es un programa para convertir gráficos de mapas de bits a vectorial. El objetivo del proyecto AutoTrace es el desarrollo de una aplicación libremente disponible similar a CorelTrace o a Adobe Streamline. En algunos aspectos puede que ya sea mejor. Originariamente creado como una extensión de GIMP, AutoTrace es ahora un programa autónomo.
 .
 Página web: http://autotrace.sourceforge.net/

Package: ava
Description-md5: 2cd573c0ea4d14a59e176dba846dc6c5
Description-es: Ensamblador virtual algebraico para las MCUs AVR de Atmel
 AVA es un ensamblador y linkador avanzado para los microcontroladores AVR de 8 bits de la familia Atmel. Ofrece un preprocesador parecido al del lenguaje C, potente segmentación y símbolos virtuales.
 .
 Este ensamblador *no* es compatible con la sintaxis del ensamblador de Atmel.

Package: avida-base
Description-md5: 3e3695a3498eb025e3df042065785ea4
Description-es: Sistema genético autoadaptativo para la investigación de vida artificial
 Avida es un sistema genético autoadaptativo diseñado principalmente para usarse como una plataforma de investigación de vida digital o artificial. En pocas palabras, Avida es un mundo digital donde programas de ordenador sencillos mutan y evolucionan.
 .
 Avida nos permite estudiar temas y realizar experimentos en dinámica evolutiva y biología teórica que son intratables en sistemas biológicos reales
 .
 Página web http://dllab.caltech.edu/avida

Package: avida-qt-viewer
Description-md5: e15aef3c3722ce15fd11382649d49594
Description-es: qt viewer for avida
 avida-qt-viewer is a graphics viewer for the auto-adaptive genetic system Avida. Avida is a digital world in which simple computer programs mutate and evolve.
 .
 Página web http://dllab.caltech.edu/avida

Package: avida-viewer
Description-md5: 52423448e91bd84d9872bd24fd26afb5
Description-es: ncurses viewer for avida
 avida-viewer is a text viewer for the auto-adaptive genetic system Avida. Avida is a digital world in which simple computer programs mutate and evolve.
 .
 Página web http://dllab.caltech.edu/avida

Package: aview
Description-md5: 874416f2d26c4170f50b241dc2ee23b5
Description-es: Un visor de imágenes y reproductor de vídeo en arte en código ASCII de alta calidad.
 aview es un visor de imágenes y reproductor de vídeos en arte en código ASCII de alta calidad. Es especialmente útil cuando se utiliza en conjunto con un navegador basado en texto como lynx, links o w3m.
 .
 Permite los formatos de imágenes pnm, pgm, pbm y ppm, además de los formatos de vídeo FLI y FLC. También permite mostrar la salida por salida estándar, (n)curses y slang. Incluso permite gpm.
 .
 Features * High quality ASCII art rendering * Portable * Save into many formats (HTML, text, ANSI, more/less etc...) * Contrast, Bright, Gamma control * Image zooming/unzooming * Three dithering modes * Hidden "bonus" features :) * Inversion * Support for bright, dim, inverse attributes/extended character set

Package: avifile-mjpeg-plugin
Description-md5: 9dddb161a5258ba5b3ec2403e4c81159
Description-es: MJPEG video plugin for libavifile
 This package provides a plugin for the avifile library to de/encode MJPEG video streams -  this implementation is rather slower and serves just as a sample plugin implementation. Usage of ffmpeg or win32 codecs is a better choice.
 .
 In general you do not need this plugin -
 .
 Página de inicio: http://avifile.sourceforge.net

Package: avifile-vorbis-plugin
Description-md5: 37f7343788b5b5f2ba7449e143713f93
Description-es: Vorbis audio plugin for libavifile
 This package provides a plugin for the avifile library to decompress audio streams in Vorbis, which is a fully open, non-proprietary, patent-and-royalty-free, general-purpose compressed audio format.
 .
 You might want to install this package if you are using the avifile video player and want to watch videos which provide audio using this format.
 .
 Página de inicio: http://avifile.sourceforge.net

Package: avra
Description-md5: bf5558b652f181f3927d93f0e4a7c294
Description-es: Ensamblador para los microncontroladores AVR de Atmel
 Avra is an assembler for the Atmel's family of AVR 8-bit RISC microcontrollers.  It is mostly compatible with Atmel's own assembler, but adds new features such as better macro support and additional preprocessor directives.
 .
 Homepage: <http://avra.sourceforge.net>

Package: avrdude-doc
Description-md5: 0b6fe5ae5ad13f400d3869565ce43390
Description-es: documentación de avrdude
 AVRDUDE is an open source utility to download/upload/manipulate the ROM and EEPROM contents of AVR microcontrollers using the in-system programming technique (ISP).
 .
 This package contains documentation for configuring and running AVRDUDE.

Package: avrp
Description-md5: 0b9a378bba13641521d41453db522bb1
Description-es: Programador para los microcontroladores AVR de Atmel
 Avrp es un programador FLASH/EEPROM para los microcontroladores RISC de 8 bits AVR de la familia Atmel. También puede programar los microcontroladores de la serie AT89 de Atmel. Soporta almenos cuatro dispositivos programadores entre los que se incluyen la propia placa AVR de desarrollo de Atmel y programación en circuito.

Package: avrprog
Description-md5: bb3d92bde74a3a1779a0e240a01fb935
Description-es: Programador para los microcontroladores AVR de Atmel
 This package can program Atmel AVR microcontrollers and uses PC parallel port to program the device in serial mode. The device can be programmed "in-system".
 .
 It comes with a schematic of the hardware required. The hardware was designed to be efficient and inexpensive. Schematic can be found in /usr/share/doc/avrprog/
 .
 For more information, see http://avrprog.sourceforge.net

Package: away
Description-md5: ed927cae872da3c715dc008cf5c4ae49
Description-es: Un programa para el bloqueo de la consola
 Away es un programa sencillo que bloquea su terminal, comprueba si hay correo nuevo en cualquier número de buzones y les permite a otros saber por qué está inactivo.
 .
 Away pone el mensaje especificado de por qué está ausente en la salida de la orden «w», de forma que los usuarios que le estén buscando puedan ver que está ausente y por qué (y no sólo inactivo durante un tiempo).
 .
 Away también le avisará si tiene correo nuevo. Por omisión, Away sólo comprueba el correo del archivo $MAIL del usuario, pero usando el archivo awayrc, un usuario puede configurar que se compruebe cualquier número de buzones.
 .
 Away también usa PAM para bloquear la consola de la misma manera que lo hace xlock en una sesión de X11.

Package: ax25-tools
Description-md5: 606eaefabc812380307d36552cb73892
Description-es: tools for AX.25 interface configuration
 Estas son herramientas de radioaficionado para configurar puertos para radios que usen los protocolos de red AX.25 Net/ROM o ROSE.

Package: ax25-xtools
Description-md5: 9b78fbd42d5b5b6fa583e229da762f1c
Description-es: Herramientas para configurar interfaces AX.25, basadas en X11
 Estas son herramientas de radioaficionado para configurar puertos para radios que usen los protocolos de red AX.25 Net/ROM o ROSE.
 .
 Este paquete se ha creado por separado para aquellos que no quieren instalar herramientas que necesiten las X para poder ejecutarse.

Package: axiom
Description-md5: 21b2e56bc4bbf6b6557a7eb060c23f8b
Description-es: Sistema de álgebra computacional de propósito general: binario principal y módulos
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 Éste paquete contiene el programa principal y todos los módulos precompilados y cargables automáticamente.

Package: axiom-databases
Description-md5: 8f47eaf166eeade78c232dc50672a0d3
Description-es: A general purpose computer algebra system: generated text databases
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains the text databases generated during the build process used in computing the hierarchical domain structure, among other uses.

Package: axiom-doc
Description-md5: f9fb7fcb43676fb1a3c7d13824c89c7a
Description-es: A general purpose computer algebra system: documentation
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains all documentation, including the Axiom book in dvi format with all postscript images.

Package: axiom-graphics
Description-md5: 03c35b7cbb9bdab90dbaf7c9e9e1d26f
Description-es: A general purpose computer algebra system: graphics subsystem
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains the binaries for the graphics subsystem. The programs in this package allow axiom to draw plots to separate windows in X as well as to output files in postscript format.

Package: axiom-graphics-data
Description-md5: c63ad71a7e0c707fe23da642f9bd5108
Description-es: A general purpose computer algebra system: graphics subsystem
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains required data files for the axiom graphics subsystem.

Package: axiom-hypertex
Description-md5: 27164f1dcca13356e67446571abb3c93
Description-es: A general purpose computer algebra system: hypertex subsystem
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains the binaries for the hypertex subsystem. The programs in this package provide an interactive online help system describing the many axiom commands.

Package: axiom-hypertex-data
Description-md5: 41c8cf0a91497388a18d849a8fb7ec50
Description-es: A general purpose computer algebra system: hypertex subsystem
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains required data files for the axiom hypertex subsystem.

Package: axiom-source
Description-md5: 83a8a19571459e59f255dd29ac7aa90f
Description-es: A general purpose computer algebra system: source files
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains source files in Axiom's native spad language for the compiled algebra modules supplied in the axiom package.

Package: axiom-test
Description-md5: b6b8b9a562021d8f5a07f0e7d1b536f2
Description-es: A general purpose computer algebra system: regression test inputs
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains input files for Axiom's regression test suite.

Package: axiom-tex
Description-md5: aa8335677f83ad2eb71bba24b41b4594
Description-es: A general purpose computer algebra system: style file for TeX
 Axiom es útil para la investigación y el desarrollo de algoritmos matemáticos. Define una jerarquía de tipos fuertemente tipada y matemáticamente correcta. Incluye un lenguaje de programación e incorpora un compilador.
 .
 Axiom se lleva desarrollando desde 1973 e inicialmente se podía adquirir bajo una licencia comercial. Ahora se ha liberado como software libre.
 .
 Se están invirtiendo esfuerzos para conseguir (a) desarrollar una interfaz de usuario mejor (b) hacerlo útil como herramienta de enseñanza (c) desarrollar un protocolo de servidor de álgebra (d) integrar matemáticas adicionales (e) reconstruir el álgebra con un estilo de programación avanzado (f) integrar una lógica de programación, (g) desarrollar un diario de Axion con referencias de envíos.
 .
 This package contains a TeX style file useful in publishing results obtained with Axiom.

Package: axyl
Description-md5: 9229e2760e832845e7976e2706caaf35
Description-es: La plataforma de desarrollo web Axyl
 Axyl es una herramienta de desarrollo de sitios web dirigida a desarrolladores en PHP. Proporciona un entorno para todos los elementos comunes que se necesitan: sesiones de usuario, menús y seguridad, conexiones a bases de datos (con una capa independiente de la base de datos), gestión de contenidos por versiones, y un gran conjunto de bloques y clases para crear aplicaciones de distribución de contenidos en HTML y WML.

Package: axyl-doc
Description-md5: 8efbfa2ca5729b0cd94b584c3c704c72
Description-es: The Axyl documentation
 Axyl es una herramienta de desarrollo de sitios web dirigida a desarrolladores en PHP. Proporciona un entorno para todos los elementos comunes que se necesitan: sesiones de usuario, menús y seguridad, conexiones a bases de datos (con una capa independiente de la base de datos), gestión de contenidos por versiones, y un gran conjunto de bloques y clases para crear aplicaciones de distribución de contenidos en HTML y WML.
 .
 This package provides the Axyl documentation, which comprises a detailed API reference in HTML format produced using phpDocumentor, and a fully functional Axyl Tutorial website.

Package: axyl-lucene
Description-md5: cc9853f1209528b6a98d19d57d13e9c6
Description-es: The Axyl Luceneserver
 Axyl es una herramienta de desarrollo de sitios web dirigida a desarrolladores en PHP. Proporciona un entorno para todos los elementos comunes que se necesitan: sesiones de usuario, menús y seguridad, conexiones a bases de datos (con una capa independiente de la base de datos), gestión de contenidos por versiones, y un gran conjunto de bloques y clases para crear aplicaciones de distribución de contenidos en HTML y WML.
 .
 This Java-based daemon listens on a designated port for XML requests and presents a nice interface to the industrial-strength search engine capabilities of Lucene (http://jakarta.apache.org/lucene), for Axyl website developers.

Package: aylet
Description-md5: 3703c47d8bb872c1bfe65400df694bd2
Description-es: ncurses-based player for Spectrum '.ay' music files
 aylet plays music files in the `.ay' format. These files are essentially wrappers around bits of Z80 code which play music on the Sinclair ZX Spectrum 128's sound hardware - either the beeper, or (eponymously) the AY-3-8912 sound chip. Files using the Amstrad CPC ports are also supported.
 .
 One source of `.ay' files playable with aylet is "Project AY" on the World of Spectrum website:
 .
 http://www.worldofspectrum.org/

Package: aylet-gtk
Description-md5: 77c37cbc3cfb8166895724a583f857b6
Description-es: X-GTK2-based player for Spectrum '.ay' music files
 aylet plays music files in the `.ay' format. These files are essentially wrappers around bits of Z80 code which play music on the Sinclair ZX Spectrum 128's sound hardware - either the beeper, or (eponymously) the AY-3-8912 sound chip. Files using the Amstrad CPC ports are also supported.
 .
 One source of `.ay' files playable with aylet-gtk is "Project AY" on the World of Spectrum website:
 .
 http://www.worldofspectrum.org/

Package: azureus
Description-md5: 7a683c02b369eda370bb04e3a2af5967
Description-es: Cliente BitTorrent
 BitTorrent es una herramienta para la distribución de archivos P2P.
 .
 Azureus ofrece descargas de múltiples torrents, sistemas de encolado/prioridad (sobre torrents y archivos), opciones de inicio/parada de diseminación y acceso instantáneo a numerosas informaciones sobre sus torrents. Azureus ahora trae incluido un rastreador fácilmente configurable y listo para usarse.

Package: backup2l
Description-md5: fcaaf6f2f4fb840292e01708597da6c7
Description-es: Herramienta para crear/restaurar copias de seguridad de bajo mantenimiento para dispositivos montables
 backup2l (backup-too-l) es una herramienta para generar, mantener y restaurar autónomamente copias de seguridad en sistemas de ficheros que se puedan montar (por ejemplo, discos duros). En una instalación típica, las copias de seguridad se crean regularmente mediante un script de cron.
 .
 Los principales objetivos de su diseño son un esfuerzo de mantenimiento bajo, eficiencia, transparencia y robustez. Todos los archivos de control se almacenan junto con los archivos en el dispositivo de la copia de seguridad y sus contenidos son, en su mayoría, autoexplicativos. Por tanto, un usuario puede, si es necesario, navegar por los archivos y extraerlos manualmente.
 .
 backup2l permite copias de seguridad diferenciales en múltiples niveles jerárquicos. Esto posibilita generar pequeñas copias de seguridad incrementales en intervalos de tiempo cortos mientras que, al mismo tiempo, el número total de archivos sólo se incrementa logarítmicamente con respecto al número de copias de seguridad desde la última copia de seguridad completa.
 .
 Una arquitectura de controladores («drivers») abiertos permite virtualmente usar cualquier programa para archivar los ficheros por debajo. Se incluyen controladores para ficheros .tar.gz, .tar.bz2 y .afioz. Se pueden añadir más controladores definidos por el usuario.
 .
 La función «dividir y juntar» integrada permite transferir confortablemente todos o algunos de los ficheros a CD o a otro dispositivo extraíble.

Package: bash-minimal
Description-md5: 5cbb091de1106aa44e3495d37014127f
Description-es: El Bourne Again SHell de GNU (versión mínima)
 Bash es un intérprete de órdenes compatible con sh que ejecuta órdenes leídas de la entrada estándar o de un fichero. También incorpora características muy útiles de otros intérpretes de órdenes, como de los terminales Korn y C (ksh y csh).
 .
 Configurado usando --enable-minimal-config.

Package: bash-static
Description-md5: b411248f37a35ab642e3b625aabd5283
Description-es: The GNU Bourne Again SHell (static version)
 Bash es un intérprete de órdenes compatible con sh que ejecuta órdenes leídas de la entrada estándar o de un fichero. También incorpora características muy útiles de otros intérpretes de órdenes, como de los terminales Korn y C (ksh y csh).
 .
 Statically linked.

Package: basket
Description-md5: 4e58aca83f9625821f2796d0a2828976
Description-es: a multi-purpose note-taking application for KDE
 Esta aplicación proporciona tantas cestas (cajones) como desee. Se pueden arrastrar y soltar varios tipos de objetos en ellas (textos, URLs, imágenes,...).
 .
 Los objetos se pueden editar, copiar, arrastrar... Así, se puede ordenar a gusto del usuario. Es más, Basket le permite mantener todos los objetos que quiera en un sitio, mantener datos a mano, tomar notas...
 .
 Homepage: http://basket.kde.org/

Package: battery-stats
Description-md5: a5c43cec64c33295dea1bd76923121cf
Description-es: collects statistics about charge of laptop batteries
 Este paquete recoge periódicamente estadísticas sobre la carga de las baterías presentes.
 .
 También contiene una utilidad sencilla de gráficas para mostrar los patrones en el tiempo de carga/descarga de la batería.
 .
 Aviso: Esto requiere que APM esté habilitado y funcionando en el núcleo.

Package: battleball
Description-md5: f93ad0488cec5ef9c307bdeb8e49dec5
Description-es: juego de fútbol jugado con tanques o helicópteros
 BattleBall es esencialmente un juego de fútbol, jugado con vehículos militares en vez de con gente. Cada jugador conduce un tanque o vuela un helicóptero, e intenta mover la pelota en el campo de juego hacia la portería del otro equipo. Un número relativamente ilimitado de jugadores humanos o del ordenador pueden competir en equipos o frente a frente.

Package: baycomepp
Description-md5: eb4fd5c785e7201468d36be7b7d99bc8
Description-es: controladores para el módem radio de paquetes epp HB9JNX
 Este paquete proporciona los controladores para el módem radio de paquetes epp de baycom diseñado por HB9JNX, véase http://www.baycom.org/bayweb/term/jnx/epp.html

Package: bbappconf
Description-md5: a0a544abbe1d232532e2e6d55b137e05
Description-es: Herramienta de configuración de ventanas de aplicaciones de Blackbox
 bbappconf makes it possible to set some options for the windows the blackbox window manager opens, such as: - workspace on which they should appear - titlebar display (visible or hidden) - stickiness - position and size of windows
 .
 Homepage: http://bbtools.windsofstorm.net/available.phtml#bbappconf

Package: bbdate
Description-md5: c4c65bf3bfc174698d09b312b49db915
Description-es: Herramienta de fecha para el gestor de ventanas blackbox
 bbdate muestra la fecha en una ventana decorada, simulando el aspecto de la barra de herramientas de blackbox.
 .
 Tenga en cuenta que no necesita tener blackbox para que este programa funcione, pero en ningún otro gestor de ventanas se verá tan bien.

Package: bbmail
Description-md5: 20d1d785616f2f1d9ff02121023d8908
Description-es: notificador de correo para Blackbox/Fluxbox
 bbmail is a small mail notifier (displays unread and read mail) that can be used in the Blackbox or Fluxbox window managers. It similar to other notifiers such as xbiff but with some additional features: * All the colors an gradients can be changed. * Support for multiple mail boxes and provides a menu showing all of them (and their unread/total mail count) * Support for counting mail through external programs, it can be used to notify on POP or IMAP checkboxes with fetchpop/fetchmail * Possibility to 'copy' Blackbox toolbar style * Ability to start command when new mail arrives (eg. to play sound)
 .
 Página de inicio: bbtools.sourceforge.net/

Package: bbsload
Description-md5: ab61afac0a7b2dfb6a63e8ab93ca8f66
Description-es: Herramienta de carga del sistema, para el gestor de ventanas Blackbox.
 bbsload es una herramienta de blackbox que muestra la carga del sistema. Puede mostrar gráficos de barras simples o incluir porcentajes de carga tomados en periodos de 1, 5 ó 15 minutos, uso de memoria y de espacio de intercambio (swap), uso total del sistema e incluso la carga de la CPU por cada usuario, prioridad, procesos del sistema y tiempo desocupado.
 .
 Tenga en cuenta que no necesita tener blackbox para que este programa funcione, pero en ningún otro gestor de ventanas se verá tan bien.

Package: bcfg2
Description-md5: c0a3a76d643a50c26f7c5564bd420630
Description-es: Configuration management client
 Bcfg2 is a configuration management system that generates configuration sets for clients bound by client profiles. bcfg2 is the client portion of bcfg2 system which installs configuration images provided by bcfg2-server
 .
 Homepage: http://trac.mcs.anl.gov/projects/bcfg2/

Package: bcfg2-server
Description-md5: 4a89c403d44741c6d3391874b90716f2
Description-es: Configuration management server
 Bcfg2 is a configuration management system that generates configuration sets for clients bound by client profiles. bcfg2-server is the server for bcfg2 clients, which generates configuration sets and stores statistics of client system states.
 .
 Homepage: http://trac.mcs.anl.gov/projects/bcfg2/

Package: bclock
Description-md5: 4907a505611edb33aeb8b70d1becdb35
Description-es: Reloj Bezier
 Reloj Bezier, de aspecto algo distinto a los relojes normales. Este divertido reloj usa una curva de Bezier para dibujar las agujas del reloj.

Package: bdfresize
Description-md5: fdbe88767321eba83a9069b596b75cc6
Description-es: tool for resizing BDF format font
 Bdfresize es una orden para agrandar o reducir tipografías que estén descritas con el formato estándar BDF.

Package: beancounter
Description-md5: 1257e9f2d29552198e95e3eb3c27dd85
Description-es: Una herramienta de monitorización del comportamiento de carteras de acciones
 Este paquete proporciona beancounter, una herramienta para cuantificar ganancias y pérdidas en carteras de acciones, como el módulo BeanCounter de Perl que usa por debajo. Beancounter obtiene los precios de las acciones de los servidores de Yahoo! Finance de todo el mundo y los almacena en una base de datos relacional (usando PostgreSQL) de forma que los datos se puedan usar en análisis posteriores. Están disponibles las características de comportamiento controlado e informes de riesgos.

Package: beav
Description-md5: ece1300d8cfcc58cec962e14bb855ada
Description-es: editor y visor binario
 beav (Binary Editor And Viewer, editor y visor binario) es un editor de archivos binarios que contengan datos arbitrarios. Los editores de archivos de texto, por otra parte, esperan que los archivos que editan contengan datos en texto, y/o estén formateados de cierta manera (p.e. lineas de caracteres imprimibles delimitadas por caracteres de línea nueva).
 .
 Con beav, puede editar un archivo en HEX, ASCII, EBCDIC, OCTAL, DECIMAL y BINARY (binario). Puede mostrar pero no editar datos en modo FLOAT. Puede buscar o buscar y reemplazar en cualquiera de estos modos. Los datos se pueden mostrar en formatos de BYTE, WORD (palabras), o DOUBLE WORD (palabras dobles). Mientras se muestren palabras o palabras dobles, los datos se pueden mostrar en la ordenación de bytes de Intel o de Motorola. Se pueden insertar datos de cualquier longitud en cualquier punto del archivo. La fuente de estos datos pùede ser el teclado, otro búfer, o un archivo. Cualquier dato que se esté mostrando se puede enviar a una impresora en el formato mostrado. Se pueden manejar archivos que sean más grandes que la memoria.

Package: beneath-a-steel-sky
Description-md5: 385b3eb3e7e39fa478e880ae2d0b0aeb
Description-es: un juego de aventura de ciencia ficción
 Una puesta en escena de ciencia ficción y suspense en una visión inhóspita y postapocalíptica del futuro, «Beneath a Steel Sky» («Bajo un cielo de acero») gira en torno a «Union City», donde el egoísmo, la rivalidad y la corrupción de sus ciudadanos parece ser demasiado común, aquellos que pueden permitirse el lujo viven bajo tierra, lejos de la polución y los problemas sociales que son una plaga en la ciudad.
 .
 Usted se mete en el papel de Robert Foster, un marginado de la ciudad al ser un chico que se crió en un entorno remoto fuera de Union City simplemente denominado «el vacío». La madre de Robert le sacó de Union City cuando era pequeño para ir a «Hobart», pero el helicóptero se estrelló por el camino. Desafortunadamente la madre de Robert murió, pero él sobrevivió y le crió una tribu local del vacío.
 .
 Años más tarde, la seguridad de Union City visitó y raptó a Robert, matando a su tribu en el proceso. Cuando estaban encima de la ciudad el helicóptero que lo llevaba se estrelló y consiguió escapar, encima de una torre en medio de la ciudad se puso en camino para descubrir la verdad sobre su pasado y buscar venganza por la muerte de su tribu.
 .
 Dese cuenta de que este paquete sólo contiene los datos del juego. El motor del juego lo proporciona ScummVM.

Package: bfbtester
Description-md5: 147bddeb0a8deebc15d69c901a6c1b6c
Description-es: Comprobador binario por fuerza bruta
 BFBTester es genial para hacer comprobaciones de seguridad rápidas y proactivas de programas binarios. BFBTester desarrolla comprobaciones de desbordamiento de terminal por argumentos únicos o múltiples, así como de desbordamiento de variables de entorno. BFBTester también puede ver la actividad de creación de archivos temporales para alertar al usuario si algunos programas usan nombres de archivos temporales inseguros. Aunque BFBTester no puede comprobar todos los desbordamientos de los programas, es útil para detectar errores iniciales que puedan hacer saltar la bandera roja.

Package: biabam
Description-md5: 6d54f8436ae1dfcc4e378362d1f298fa
Description-es: bash attachment mailer
 A tool that is used for mailing attachments from the commandline. It is similar to using Mutt to send attachments on the commandline, but without the overhead of a complete email client.
 .
 Homepage: http://mmj.dk/biabam/

Package: bibclean
Description-md5: afa696b0f6b5efa102c8633c1a6b81a4
Description-es: Impresor de acabado agradable para bases de datos BibTeX
 Este es un impresor de acabado agradable y corrector de sintaxis de bases de datos bibliográficas en formato BibTeX. Es una herramienta útil para canonizar el entorno de bibliografías personales con entradas obtenidas de distintas fuentes.
 .
 Página web: http://www.math.utah.edu/pub/bibclean/

Package: bibcursed
Description-md5: 2e9c95235d1762a48f618af1071733fd
Description-es: Un programa interactivo para editar bibliografías BibTeX
 Bibcursed es un programa sencillo para hacerle la vida más fácil cuando use bibliografías BibTeX. Actualmente proporciona estas funciones principales:
 .
 - Adding references to your bibliography. This is done with prompts so templates for the different entries (article, proceedings, etc) do not have to be remembered. Error checking is used so that the required fields have to be supplied, and incorrect fields cannot be entered.  New entries are inserted into the 'correct' place in the BibTeX file - Clean and easy removal of entries - Viewing of entries and changing of fields - Easy searching of entries, including search by field

Package: bibindex
Description-md5: 4532e65aac0c143c5782b465741f94bf
Description-es: Búsqueda rápida en las bases de datos bibliográficas de BibteX
 bibindex convierte un archivo .bib en uno .bix, que es una compacta representación binaria del archivo .bib conteniendo tablas de marcado para una rápida búsqueda así como posiciones `byte offset' en el correspondiente archivo .bib.
 .
 biblook proporciona una utilidad de búsqueda interactiva usando los archivos .bix y .bib. Comprueba que el número de la versión del archivo y el número de versión de bibindex coinciden y también compara las marcas temporales en los archivos para poder detectar si el archivo .bix está fuera de fecha con respecto al archivo .bib. En ese caso, la ejecución se detendrá.
 .
 Este paquete Debian trae un mecanismo de historial para la línea de órdenes a través de la biblioteca GNU readline.

Package: bible-kjv
Description-md5: c48f444174c8af3e9ff874758e4ef06a
Description-es: Versión King James de la Biblia: interfaz de usuario.
 Este paquete contiene un programa para la descarga de texto y una interfaz de usuario diseñada principalmente para trabajar con el texto y la concordancia de la traducción de la Biblia King James, aunque, en principio, puede usarse con cualquier texto. El motor de búsqueda/visualización permite buscar y leer pasajes a partir de los escritos. Incluye la concordancia completa.
 .
 Sería bueno que alguien crease una interfaz por web para la biblia.

Package: bible-kjv-text
Description-md5: d25de08750e4a08afa7de53b7d262d3d
Description-es: Versión de la Biblia "King James" - texto y concordancia
 Este paquete contiene la versión "King James" de la Biblia (traducida en 1611) que se usó y se usa ampliamente en la cultura de habla anglosajona, junto con una completa concordancia.
 .
 El texto y la concordancia están comprimidos y requieren el paquete bible-kjv que contiene una interfaz de usuario de texto para acceder al texto.

Package: bidentd
Description-md5: 7f34879b45166f71dd4f835dec65a655
Description-es: identd de Bisqwit con soporte de NAT
 Este demonio provee un demonio para el Protocolo de Identificación (RFC 1413). Funciona como se supone que tiene que funcionar un demonio ident. Soporta máscaras de red y trabaja recursivamente. Sólo funciona bajo Linux debido al uso del directorio /proc.
 .
 A typical case for using Bisqwit's identd: - Alpha has the internet connection. It has an ip in internet. - Beta is masqueraded by Alpha. - Gamma is masqueraded by Beta. - Somebody in Gamma starts irc, and the irc server (in internet) gets the username of the user in Gamma, correctly. All of these computers would be running bidentd (from inetd), although Gamma could have any ident daemon, as it does not masquerade further.

Package: bidiv
Description-md5: f54f3bcc32e78628e0970771051a6373
Description-es: visor de BiDi, herramienta de línea de órdenes para mostrar hebreo/árabe lógico
 bidiv es una herramienta sencilla para convertir la introducción de datos en hebreo lógico en una salida de datos en hebreo visual. Esto es útil para leer mensajes de correo en hebreo, ver textos en hebreo, etc. Se escribió para hebreo, pero debería funcionar igual de bien para árabe (u otras lenguas BiDi).

Package: big-cursor
Description-md5: 056b158844159fbfed104792106c6735
Description-es: Cursores de ratón más grandes para X
 Este paquete proporciona algunos cursores grandes para usar bajo X. Resulta útil para los usuarios de portátiles, para quienes ejecuten el entorno gráfico a una resolución muy alta y para quienes les cueste ver los cursores por defecto.

Package: billard-gl
Description-md5: 42279f2d65c3efc6d57cc4f56976cd46
Description-es: juego de billar en 3D
 Juegue una partida de 8 o 9 bolas, ya sea en modo entrenamiento o contra un amigo. Para los principiantes, el juego contiene un tutorial, para introducirles en la interfaz de usuario y los controles. La ayuda también está disponible para aquellos que no conozcan las reglas de las partidas de 8 o 9 bolas.

Package: billard-gl-data
Description-md5: 8b7f60d9268785b075c2b83c4e333f42
Description-es: 3D billards game - data files
 Juegue una partida de 8 o 9 bolas, ya sea en modo entrenamiento o contra un amigo. Para los principiantes, el juego contiene un tutorial, para introducirles en la interfaz de usuario y los controles. La ayuda también está disponible para aquellos que no conozcan las reglas de las partidas de 8 o 9 bolas.
 .
 This package contains the data files for billard-gl.

Package: bincimap
Description-md5: c117c8207047f2f4edc9f8737f54f002
Description-es: servidor de IMAP para depositorios de Maildir
 Como alternativa a los servidores IMAP similares existentes, el IMAP de Binc se esfuerza en ser muy fácil de usar, pero robusto, estable y seguro. Su objetivo es cumplir totalmente con el protocolo IMAP4rev1, y tener un diseño sencillo y modular, haciendo muy sencillo que terceras partes utilicen el código fuente y mejoren el producto.
 .
 El IMAP de BINC permite usar el formato Maildir y la interfaz de autenticación checkpassword de Dan J. Bernstein.
 .
 Véase http://www.bincimap.org/ para obtener más detalles.

Package: bincimap-run
Description-md5: fb06947aeeb71ad1c4646cb655bb6c0b
Description-es: servidor de IMAP para depositorios de Maildir
 As an alternative to existing similar IMAP servers, Binc IMAP strives to be very easy to use, but robust, stable and secure.  It aims at being absolutely compliant with the IMAP4rev1 protocol, and simple and modular in design, making it very easy for third parties to utilize the source code and enhance the product.
 .
 El IMAP de BINC permite usar el formato Maildir y la interfaz de autenticación checkpassword de Dan J. Bernstein.
 .
 Véase http://www.bincimap.org/ para obtener más detalles.
 .
 This package sets up the bincimap-ssl service to listen on 0.0.0.0:993, and additionally provides a service directory to run a non-ssl bincimap service.

Package: binstats
Description-md5: 191fb775de6dcedf84ab6725685be2c0
Description-es: Herramienta de estadísticas de los programas instalados
 Una utilidad para ayudar en la ordenación de binarios, scripts interpretados y bibliotecas dinámicas. Puede encontrar el número e identidad de binarios a.out y ELF, además del estado de sus símbolos de depuración, su estado de «setuid» y de sus dependencias de bibliotecas dinámicas. Puede contar el número de programas en «bytecodes» Java, desglosar los principales tipos de scripts, y buscar ficheros de texto ejecutables no identificados.
 .
 También es capaz de encontrar cualquier nombre de ejecutable duplicado, no usado, bibliotecas, binarios a los que les faltan bibliotecas, binarios enlazados de forma estática y nombres de páginas de manual duplicados.

Package: biomode
Description-md5: 44097a967ceb35090dfbe4bc1d700614
Description-es: [Biología] Un modo Emacs para editar datos genéticos
 biomode le proporciona muchas órdenes interesantes para tomar el antiparalelo de una región, convertirlo usando readseq, ejecutar ráfagas en él, etc.

Package: biosquid
Description-md5: 2ff86f1f64043c97dffec1c4d678117b
Description-es: utilidades para el análisis de secuencias biológicas
 SQUID es una biblioteca de funciones de código C para el análisis de secuencias. También incluye varios programas pequeños para hacer conversiones, mostrar estadísticas, manipular y hacer otras funciones en archivos de secuencias.
 .
 El nombre original del paquete es «squid» pero, dado que ya existe un paquete denominado squid en el repositorio (un proxy caché), se ha renombrado como «biosquid».

Package: biosquid-dev
Description-md5: 5f9d38c147a543772eb95d140d2d4fb0
Description-es: headers and static library for biological sequence analysis
 SQUID es una biblioteca de funciones de código C para el análisis de secuencias. También incluye varios programas pequeños para hacer conversiones, mostrar estadísticas, manipular y hacer otras funciones en archivos de secuencias.
 .
 El nombre original del paquete es «squid» pero, dado que ya existe un paquete denominado squid en el repositorio (un proxy caché), se ha renombrado como «biosquid».

Package: birthday
Description-md5: 4baf6916eea7ba303969dcb595762fa7
Description-es: Muestra información de eventos pendientes en el ingreso al sistema.
 Dada una lista con las fechas de diferentes sucesos muestra una lista de los que acontecerán en el las próximas dos semanas. Se diseñó originalmente para los aniversarios pero puede usarse igualmente para acontecimientos anuales o como un simple diario.
 .
 Tenga en cuenta que si quiere utilizar el script vcf2birthday, necesitará tener perl instalado.

Package: bitcollider
Description-md5: d34341fe2e1074e17029bcd1b2f9dfc5
Description-es: recolecta huellas de bits y otra información de archivos para bitzi.com
 Piense en bitcollider como una enorme base de datos indexada de metadatos sobre archivos en Internet con contribuciones constantes de otros.
 .
 Bitcollider es un pequeño programa para identificar y describir archivos en su equipo. Cuando se ejecuta con un determinado archivo como entrada, este programa hace principalmente dos cosas:
 .
 * It examines the file, calculating a distinctive digital fingerprint, or bitprint, and taking note of some other identifying information that can be extracted from the file, like file length and the local filename. * It launches your web browser to do a lookup at our website, submitting this identifying information as the search terms.
 .
 En bitzi.com verá lo que otros han dicho sobre su archivo, si alguien lo ha hecho, y usted mismo tiene una oportunidad de contribuir con comentarios o descripciones. Si su envío automático contiene información útil para nuestra base de datos, la nueva información se añadirá a nuestra base de datos bajo su nombre.

Package: bitcollider-plugins
Description-md5: 3df777dfe2443bcc421841f88d121146
Description-es: bitcollider plugins
 These plugins allow the bitcollider program to get metadata from rich media files.  So far, there are plugins for wav files and images.
 .
 Piense en bitcollider como una enorme base de datos indexada de metadatos sobre archivos en Internet con contribuciones constantes de otros.
 .
 Bitcollider es un pequeño programa para identificar y describir archivos en su equipo. Cuando se ejecuta con un determinado archivo como entrada, este programa hace principalmente dos cosas:
 .
 * It examines the file, calculating a distinctive digital fingerprint, or bitprint, and taking note of some other identifying information that can be extracted from the file, like file length and the local filename. * It launches your web browser to do a lookup at our website, submitting this identifying information as the search terms.
 .
 En bitzi.com verá lo que otros han dicho sobre su archivo, si alguien lo ha hecho, y usted mismo tiene una oportunidad de contribuir con comentarios o descripciones. Si su envío automático contiene información útil para nuestra base de datos, la nueva información se añadirá a nuestra base de datos bajo su nombre.

Package: bitscope
Description-md5: e53feb8d28b0deb1115bedeb56a50620
Description-es: herramienta de diagnóstico para el software de audio JACK
 Como puede sugerir su nombre, bitscope opera en el nivel de mínimo metal de I/O de JACK, mirando los 32 dígitos binarios de cada muestra individual.
 .
 Hay tres áreas principales en el visualizador de bitscope:
 .
 * Statistics, at the top, including the range of sample values and keeping a count of irregular and illegal sample values such as NaN. The statistics on the right are cumulative, and should ordinarily read zero. * Sign & Mantissa, a row of 24 coloured indicators showing the sign (positive or negative) and mantissa of the samples. * Adjusted scale, 40 smaller coloured indicators.
 .
 El signo y la mantisa se muestran como indicadores coloreados, que es un mapeo de los bits que hay en las muestras que ha procesado bitscope, con el indicador de más a la izquierda representando el bit de signo y detrás la mantisa de izquierda a derecha de más significativo a menos significativo. El color está basado en el porcentaje de muestras en el que el bit asociado era 1 en un período de 100ms o así. El azul indica que en todas las muestras fue 0, un verde-azul claro si fue superior al 33%, verde si fue del 33% al 66% (esto es, alrededor de la mitad), naranja si fue superior del 66% y finalmente rojo si en todas las muestras fue 1, un posible «bit pegado». Se usa el gris cuando ninguna muestra ha tocado el bit asociado.
 .
 La «escala ajustada» muestra cada bit de muestra en una escala absoluta, ajustada para el exponente de la muestra, de forma que internamente bitscope registra un binario real de 280 bits. Por simplicidad sólo se muestran 40 bits, los 8 bits de más a la izquierda son la parte entera, y los otros 32 bits son la parte fraccional.
 .
 El rango de audio de la escala ajustada es de alrededor de 200dB bajo FS a 40dB por encima, lo que debería ser excesivo para trabajar con audio, pero se muestra útil con problemas de diagnóstico a bajo nivel.
 .
 La tasa de muestreo de la que informa bitscope es directamente la de JACK. No se usa para realizar cálculos y es puramente informativa.

Package: bittornado-gui
Description-md5: e1df9691ccc28b1268336c9093686040
Description-es: cliente de bittorrent con una avanzada interfaz GUI
 bittorrent es una herramienta para distribuir archivos. Es extremadamente fácil de usar - las descargas se inician pulsando hiperenlaces. Cuando varias personas están descargando a la vez, se envían trozos del archivo (o archivos) entre sí, lo que alivia la carga del ancho de banda del servidor central. Incluso con muchas descargas simultáneas, la carga de subida en el servidor central se mantiene bastante pequeña, ya que cada nuevo descargador introduce una nueva capacidad de subida.
 .
 BitTornado es la nueva generación de clientes bittorrent, creado a partir del BitTorrent original. Este cliente dispone de una interfaz GUI avanzada, un montón de nuevas características, y en general es uno de los clientes más avanzados que existen. Úselo si necesita limitar su ancho de banda, o si desea mayor control sobre sus torrentes. Hace todo lo que hace el bittorrent original, y más...

Package: bittorrent-gui
Description-md5: f1e777928f4141087c4660821e848cca
Description-es: Original BitTorrent client and tracker - GUI tools
 BitTorrent es una herramienta para distribuir archivos. Es extremadamente fácil de usar - las descargas se inician pulsando hiperenlaces. Cuando varias personas están descargando a la vez, se envían trozos del archivo (o archivos) entre sí, lo que alivia la carga del ancho de banda del servidor central. Incluso con muchas descargas simultáneas, la carga de subida en el servidor central se mantiene bastante pequeña, ya que cada nuevo descargador introduce una nueva capacidad de subida.
 .
 This package contains the GUI tools for downloading.

Package: bk2site
Description-md5: 60f5d06e8842c1ebe0a1c6b6551287ea
Description-es: Herramienta para convertir marcadores en páginas tipo Yahoo/Slashdot
 bk2site transformará un archivo de marcadores de Netscape (use xbel-utils para convertir otros formatos) en una web del estilo de yahoo con noticias tipo Slashdot. Puede ver un sitio web de ejemplo creado con esto en http://MultiAgent.com.
 .
 El programa tiene varias buenas características:
 .
 Includes hit-counter and display feature (see which URLs are popular). Includes integrated cgi-bin search.pl program. Nice-looking output. Powerful customization. Inserts navigation information into the top of each page. Puts a "new" icon next to new entries. Supports any other icon(s) (e.g., cool.gif, hot.gif) you might want to show. Puts New Additions on the front page. Puts News Items on the front page. Supports URL and directory aliases. Use PRIVATE keyword to keep some URLs/folders from appearing.

Package: black-box
Description-md5: ea9112a1fa8eb96d10de942d62f29526
Description-es: Encuentre los cristales
 Hay una caja negra. Usted puede dispararle y mirar por dónde deja la caja el disparo. Dentro de la caja hay cristales desviando los disparos. Observando sus disparos, tiene que adivinar dónde están escondidos los cristales.

Package: blackbox
Description-md5: 7045fee6354b0d290ca6be346f63eb3a
Description-es: Gestor de ventanas para X
 Esto es un gestor de ventanas para X. Es similar en muchos aspectos a paquetes muy populares como Window Maker, Enlightenment o FVWM2. Quizá esté interesado en este paquete si está cansado de los gestores de ventanas que suponen un pesado lastre para los recursos de su sistema pero aún así quiere una interfaz atractiva y moderna.
 .
 Lo mejor de todo es que este programa se ha escrito en C++, por lo que resulta aún más atractivo internamente que en los servicios que presta --aunque no incluye prestaciones pequeñas.
 .
 Si nada de esto le suena familiar o quiere que su ordenador se parezca a Windows de Microsoft o al OS X de Apple, probablemente no necesitará este paquete.

Package: blacs-pvm-dev
Description-md5: 671b5fd9b9ed45893ddf1a11f838dba0
Description-es: Basic Linear Algebra Comm. Subprograms - Dev. files for PVM
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 You can choose between an implementation based on MPI or PVM. This package uses PVM.
 .
 There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files (this one) and for test programs.
 .
 La mayoría de los usuarios no necesita instalar este paquete directamente porque es utilizado como un controlador de alto nivel para la comunicación entre los paquetes ScaLAPACK. Por tanto, se instala cuando se instala ScaLAPACK. ScaLAPACK es una versión en paralelo de LAPACK y se utiliza en clusters de tipo Beowulf.

Package: blacs-pvm-test
Description-md5: 846578c693eb9802d0bbe05576f28f7b
Description-es: Basic Linear Algebra Comm. Subprograms - Test files for PVM
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 You can choose between an implementation based on MPI or PVM. This package uses PVM.
 .
 There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files and for test programs (this one).
 .
 La mayoría de los usuarios no necesita instalar este paquete directamente porque es utilizado como un controlador de alto nivel para la comunicación entre los paquetes ScaLAPACK. Por tanto, se instala cuando se instala ScaLAPACK. ScaLAPACK es una versión en paralelo de LAPACK y se utiliza en clusters de tipo Beowulf.

Package: blacs1-pvm
Description-md5: 476efefa21cc9718853c206a9665d23c
Description-es: Basic Linear Algebra Comm. Subprograms - Shared libs. for PVM
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 You can choose between an implementation based on MPI or PVM. This package uses PVM.
 .
 There are packages for the shared libraries (this one), for the static libraries and the development files and for test programs.
 .
 La mayoría de los usuarios no necesita instalar este paquete directamente porque es utilizado como un controlador de alto nivel para la comunicación entre los paquetes ScaLAPACK. Por tanto, se instala cuando se instala ScaLAPACK. ScaLAPACK es una versión en paralelo de LAPACK y se utiliza en clusters de tipo Beowulf.

Package: blacs1gf-lam
Description-md5: 16435e6802ecd694488be7b09722e299
Description-es: Basic Linear Algebra Comm. Subprograms - Shared libs. for LAM
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses LAM. There are packages for the shared libraries (this one), for the static libraries and the development files and for test programs.
 .
 La mayoría de los usuarios no necesita instalar este paquete directamente porque es utilizado como un controlador de alto nivel para la comunicación entre los paquetes ScaLAPACK. Por tanto, se instala cuando se instala ScaLAPACK. ScaLAPACK es una versión en paralelo de LAPACK y se utiliza en clusters de tipo Beowulf.

Package: blacs1gf-mpich
Description-md5: d1d3d0c28c88077cd909ccfc5fee1712
Description-es: Subprogramas de Comms. de Álgebra Lineal Básica - Bibl. compart. para MPICH
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 El paquete está disponible para LAM y MPICH. Este paquete usa MPICH. Hay paquetes para las bibliotecas compartidas (este mismo), para las bibliotecas estáticas y ficheros de desarrollo y para programas de prueba.
 .
 La mayoría de los usuarios no necesita instalar este paquete directamente porque es utilizado como un controlador de alto nivel para la comunicación entre los paquetes ScaLAPACK. Por tanto, se instala cuando se instala ScaLAPACK. ScaLAPACK es una versión en paralelo de LAPACK y se utiliza en clusters de tipo Beowulf.

Package: blacsgf-lam-dev
Description-md5: 052e9b5095f33181688373b253e0c938
Description-es: Basic Linear Algebra Comm. Subprograms - Dev. files for LAM
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses LAM. There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files (this one) and for test programs.
 .
 La mayoría de los usuarios no necesita instalar este paquete directamente porque es utilizado como un controlador de alto nivel para la comunicación entre los paquetes ScaLAPACK. Por tanto, se instala cuando se instala ScaLAPACK. ScaLAPACK es una versión en paralelo de LAPACK y se utiliza en clusters de tipo Beowulf.

Package: blacsgf-lam-test
Description-md5: 00a0e0f5bd3077e1efae2d140f5c9dc5
Description-es: Basic Linear Algebra Comm. Subprograms - Test files for LAM
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses LAM. There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files and for test programs (this one).
 .
 Most users do not need to install this package directly because it contains test programs for the BLACS libraries. You only need these if you experience problems with ScaLAPACK. The BLACS libraries are used as a high level communications library for ScaLAPACK. ScaLAPACK is a parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.

Package: blacsgf-mpich-dev
Description-md5: 5c5e39100aeb27db8dbc4515fcb47c08
Description-es: Basic Linear Algebra Comm. Subprograms - Dev. files for MPICH
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses MPICH. There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files (this one) and for test programs.
 .
 La mayoría de los usuarios no necesita instalar este paquete directamente porque es utilizado como un controlador de alto nivel para la comunicación entre los paquetes ScaLAPACK. Por tanto, se instala cuando se instala ScaLAPACK. ScaLAPACK es una versión en paralelo de LAPACK y se utiliza en clusters de tipo Beowulf.

Package: blacsgf-mpich-test
Description-md5: 8e2cf9d2ee90be2998ca4814d9c49540
Description-es: Basic Linear Algebra Comm. Subprograms - Test files for MPICH
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses MPICH. There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files and for test programs (this one).
 .
 Most users do not need to install this package directly because it contains test programs for the BLACS libraries. You only need these if you experience problems with ScaLAPACK. The BLACS libraries are used as a high level communications library for ScaLAPACK. ScaLAPACK is a parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.

Package: blacsgf-test-common
Description-md5: 143be587a23a011f07638fdad7b2d16f
Description-es: Test data for BLACS testers
 El proyecto BLACS es una investigación en desarrollo cuyo propósito es crear un interfaz de paso de mensajes orientado al álgebra lineal que puede implementarse de forma eficiente y uniforme en un gran abanico de plataformas de memoria distribuída.
 .
 You can choose between an implementation based on MPI or PVM. This packages provides test data for all BLACS packages (MPICH, LAM and PVM versions).
 .
 Most users do not need to install this package directly because it is installed when installing the test programs for any BLACS package.

Package: blast2
Description-md5: bd82b4e0688ff1a5c7879b1f834a361b
Description-es: Herramienta de búsqueda básica de alineado local
 El famoso programa de alineado de secuencias. Esta es la versión «oficial» de NCBI, #2. El ejecutable blastall le permite dar un nucleótido o una proteína al programa. Se le compara contra una base de datos y se devuelve al usuario un resumen de las coincidencias.
 .
 Tenga en cuenta que las bases de datos no se incluyen en Debian; deben conseguirse de forma manual.

Package: bld
Description-md5: c177d0f082d128e40876735409c67f38
Description-es: Demonio de listas negras, hace listas negras automáticamente
 BLD stands for "black list daemon" and is intended to build blacklists using simple rules based on a maximum number of submissions of the same IP address during a minimum time interval.  BLD was primarily designed to fight against dictionary-based spams (by making the MTA report to BLD any host that tries to send a mail to an unknown user) but can be used by any application that needs a blacklist based on connection rate limits.
 .
 Este paquete contiene el servidor.

Package: blinkd
Description-md5: 8f02f945534b1c85fe3bfbdeb3d3fbf4
Description-es: Hace parpadear los LEDs del teclado p. e. para respuestas de faxes o máquinas
 Blinkd es una pareja cliente/servidor, que permite que los leds del teclado parpadeen, indicando cosas como el número de llamadas en el buzón de voz o los faxes entrantes. Ya que el cliente y el servidor se comunican vía TCP/IP, se pueden colocar en máquinas distintas. No use el programa para cosas vitales, ya que no hay ningún mecanismo de seguridad.

Package: blktool
Description-md5: 6a7614632f61fbcaba04507ee6fdd154
Description-es: ajusta parámetros de dispositivos de bloques a bajo nivel
 blktool se usa para ver y/o cambiar la configuración de un dispositivo de bloques. Es como hdparm pero más general, ya que funciona con dispositivos SCSI, IDE y SATA.
 .
 Este programa es para quien sabe lo que está haciendo y debería usarlo bajo su propia responsabilidad ya que puede causar daños en los dispositivos.

Package: blosxom
Description-md5: 1ac21aefc25f2ba5a984961d9341f499
Description-es: aplicación de weblog ligera y repleta de funcionalidades con posibilidad de usar extensiones
 Blosxom (pronunciado «Blossom») es una aplicación de weblog ligera, pero repleta de funcionalidades, diseñada desde sus cimientos teniendo en mente la simplicidad, usabilidad e interoperatibilidad.
 .
 Su confianza en el sistema de archivos es fundamental, al usar carpetas y archivos como su base de datos de contenidos. Las entradas de blosxom son archivos de texto en claro como cualquier otro. Escritos desde el confort de su editor de textos favorito y pulsando el botón de guardar. Cree, edite, renombre y borre entradas en consola, vía FTP, WebDAV o cualquier otra cosa que pueda usar para manipular archivos. No hay importación o exportación; las entradas no tienen mayor complejidad que el título en la primera línea, el cuerpo es todo lo que el sigue.
 .
 A pesar de su pequeño tamaño, Blosxom no escatima en funcionalidades, ofreciendo la mayoría de las funcionalidades que cualquiera podría encontrar en cualquier otra aplicación de weblog. Además, Blosxom 2 permite usar extensiones, lo que hace la personalización mucho más extensible.
 .
 Blosxom es sencilla, franca, minimalista en cuanto a Perl dando incluso a los aficionados la oportunidad de experimentar y personalizar. Y por último, pero no menos importante, Blosxom es de código abierto y libre para su obtención y modificación.

Package: blt-demo
Description-md5: 83d8b718fd819fee3f5135cbed908e4e
Description-es: the BLT extension library for Tcl/Tk - demos and examples
 BLT is a library of useful extensions for the Tcl language and the popular Tk graphical toolkit.  It adds a vector and tree data type, background execution and some debugging tools to Tcl, and provides several new widgets for Tk, including graphs, bar-charts, trees, tabs, splines and hyper-links, as well as a new geometry manager, drag & drop support, and more.
 .
 This package contains demos and samples showing the power and versatility of BLT.
 .
 Homepage: http://blt.sourceforge.net/

Package: bmagic
Description-md5: 9ad87e64cbc0804a61cb54403870d078
Description-es: C++ template library for efficient platform independent bitsets
 BitMagic is a C++ template library designed and developed to implement efficient platform independent bitsets.  Key features:
 .
 - Several types of on the fly adaptive compression. - Dynamic range of addressable space of 232-1 bits. - Efficient memory management. - Cache optimized bitset distance algorithms. - Serialization in platform independent, compact format suitable for storing in files and databases. - Performance tuning for 32-bit and 64-bit systems. - Optimization for Intel SSE2 128-bit integer SIMD.
 .
 Homepage:  http://bmagic.sourceforge.net/

Package: bmconf
Description-md5: bfd2b5e7203fb4c0c3cde1b495c77c6b
Description-es: El instalador y configurador del gestor de arranque inteligente
 El «Smart Boot Manager» o gestor de arranque inteligente es un programa que se ejecuta en el arranque y le permite seleccionar que SO quiere ejecutar. Tiene un montón de funcionalidades que no han implementado otros gestores de arranque, como agenda predeterminada, arrancar desde un disco duro distinto del primero, un buen sistema de permisos y contraseñas cifradas, configuración en línea, etc.
 .
 En este paquete puede encontrar un instalador y un configurador. Con el instalador podrá instalar fácilmente el SBM, pero el configurador puede ser complicado, y para los usuarios finales creo que es mejor el configurador en línea. El configurador es bueno si quiere configurar el gestor de arranque inteligente desde scripts.

Package: bmv
Description-md5: f8e62d1f6b5c5f7e606fdd06e15d90b7
Description-es: Visor de archivos PostScript para SVGAlib
 BMV es una interfaz para GhostScript. Usando BMV puede previsualizar sus archivos en PostScript confortablemente. También puede usarlo para ver imágenes rawPBM. Usa SVGAlib y está previsto que lo usen los usuarios de Linux que no pueden ejecutar X. Es particularmente adecuado para previsualizar archivos PS desde dvips. Es pequeño y rápido.
 .
 La versión de Debian de bmv está parcheada para incluir la opción de rotación y más atajos de teclado.

Package: bochs
Description-md5: bc053c9a3065af52a73668b7866a2e07
Description-es: IA-32 PC emulator
 Bochs es un emulador de PC IA-32 (x86) libre y altamente adaptable escrito en C++, que funciona en las plataformas más populares. Incluye emulación de la CPU x86 de Intel, dispositivos de I/O comunes, y un BIOS adaptado.
 .
 Bochs is capable of running most operating systems inside the emulation including GNU, GNU/Linux, *BSD, FreeDOS, MSDOS and Windows 95/NT.

Package: bochs-sdl
Description-md5: c1de9e8924d4d41e5077c82fed4d22e9
Description-es: SDL plugin for Bochs
 Bochs es un emulador de PC IA-32 (x86) libre y altamente adaptable escrito en C++, que funciona en las plataformas más populares. Incluye emulación de la CPU x86 de Intel, dispositivos de I/O comunes, y un BIOS adaptado.
 .
 This package contains an SDL GUI plugin for Bochs.
 .
 Use Scroll-Lock key for full screen.

Package: bochs-svga
Description-md5: e56c022aede44829633aad1bd4ac8bfa
Description-es: SVGA plugin for Bochs
 Bochs es un emulador de PC IA-32 (x86) libre y altamente adaptable escrito en C++, que funciona en las plataformas más populares. Incluye emulación de la CPU x86 de Intel, dispositivos de I/O comunes, y un BIOS adaptado.
 .
 This package contains an SVGA GUI plugin for Bochs.
 .
 **VERY IMPORTANT WARNING** Running Bochs with this plugin will redirect all your keyboard input (including ALT+Fx) to the guest OS, blocking your terminal. An exception is the F12 key, which you can use to interrupt the emulation.

Package: bochs-term
Description-md5: 6e4769512394248d4595633871dc05ef
Description-es: Terminal (ncurses-based) plugin for Bochs
 Bochs es un emulador de PC IA-32 (x86) libre y altamente adaptable escrito en C++, que funciona en las plataformas más populares. Incluye emulación de la CPU x86 de Intel, dispositivos de I/O comunes, y un BIOS adaptado.
 .
 This package contains a Terminal (ncurses-based) GUI plugin for Bochs.

Package: bochs-wx
Description-md5: 173269ea6b13541db917fabb97fa5bcc
Description-es: WxWindows plugin for Bochs
 Bochs es un emulador de PC IA-32 (x86) libre y altamente adaptable escrito en C++, que funciona en las plataformas más populares. Incluye emulación de la CPU x86 de Intel, dispositivos de I/O comunes, y un BIOS adaptado.
 .
 This package contains a WxWindows GUI plugin for Bochs.

Package: bochs-x
Description-md5: d05bd802b2729b64a9ea369b90b87f71
Description-es: X11 plugin for Bochs
 Bochs es un emulador de PC IA-32 (x86) libre y altamente adaptable escrito en C++, que funciona en las plataformas más populares. Incluye emulación de la CPU x86 de Intel, dispositivos de I/O comunes, y un BIOS adaptado.
 .
 This package contains an X11 GUI plugin for Bochs.

Package: bochsbios
Description-md5: 9398974e6d90ae7a0272cba21ead91e5
Description-es: BIOS para el emulador Bochs
 Bochs es un emulador de PC IA-32 (x86) libre y altamente adaptable escrito en C++, que funciona en las plataformas más populares. Incluye emulación de la CPU x86 de Intel, dispositivos de I/O comunes, y un BIOS adaptado.
 .
 Este paquete contiene el BIOS del proyecto Bochs.

Package: bogl-bterm
Description-md5: fe97701510fdc5e5e434e93cc1a3672c
Description-es: La biblioteca gráfica propia de Ben, terminal gráfico
 La biblioteca gráfica propia de Ben es una biblioteca en búfer de imágenes, que incluye elementos básicos, permite texto en múltiples idiomas y el manejo del ratón.
 .
 Este paquete contiene bterm, una terminal en búfer de imágenes que admite UTF.

Package: bogofilter-sqlite
Description-md5: 24f6e7fa4a099f3149999946e295e472
Description-es: Un filtro Bayesiano rápido de SPAM (sqlite)
 Este paquete implementa un filtro Bayesiano rápido de SPAM siguiendo las líneas sugeridas por Paul Graham en su artículo «A Plan For Spam».
 .
 Esta versión mejora sustancialmente el propósito de Paul realizando un análisis léxico mejor. Concretamente, los nombres de las máquinas y las direcciones IP se guardan como características de reconocimiento, en lugar de romperlas. Varios tipos de información del MTA, como fechas e identificadores del mensaje, se descartan para no hinchar la lista de palabras.

Package: bombardier
Description-md5: 615670032d069f5e94cb7604e7d96336
Description-es: La utilidad de bombardeo de GNU
 Este juego es el mismo que el viejo juego bombardier para Commodore Plus 4. Esta versión permite ver el salón de la fama y más ciudades.

Package: bombermaze
Description-md5: f4a7ce1f597bf7c74bf5b466dbc213ec
Description-es: Un clon de bomberman para GNOME, para 2-4 jugadores
 Juego de acción multijugador en el que los jugadores corren en un laberinto mientras sueltan bombas y almacenan power-ups.  Las bombas explotan después de un pequeño periodo de tiempo, tirando cualquier persona o ladrillos cercanos. Para máximo efecto, las bombas se pueden arreglar para que provoquen una cadena de explociones. El último jugador que queda es el ganador.

Package: bookmark-merge
Description-md5: dfbe613b58a8b9b02223525b29d6f2e1
Description-es: Fusiona los marcadores de Mozilla, Netscape e IE
 Utilidad para fusionar los archivos de los marcadores de Netscape, Mozilla e Internet Explorer
 .
 La fusión no: comprueba si los enlaces son válidos, fusiona los marcadores de Opera, ordena enlaces o elimina enlaces duplicados de diferentes carpetas.

Package: bookmarkbridge
Description-md5: 60737e35a557d2636ceb1aa418e25901
Description-es: Herramienta para sincronizar marcadores entre navegadores
 BookmarkBridge es una utilidad basada en una interfaz gráfica de usuario pequeña, fácil de usar y multiplataforma que permite al usuario compartir marcadores entre todos sus navegadores. El usuario la ejecuta periódicamente para sincronizar entre los navegadores.
 .
 BookmarkBridge funciona con los navegadores Internet Explorer, Opera, Mozilla Navigator, Mozilla Firefox y Konqueror.

Package: bootpc
Description-md5: 6a2eb49f6d136266a97ce949df0a3cdc
Description-es: Cliente para bootp
 Esto es un cliente del protocolo boot que se usa para averiguar los números ip de las máquinas, configurar servidores DNS y otra información útil.

Package: boxes
Description-md5: 43664012efa9726637a1932da9f7ce99
Description-es: Textmode box- and comment drawing filter
 Boxes es un filtro extremadamente configurable para añadir y quitar arte ASCII (comentarios, por ejemplo) en cantidades ingentes de texto. La mayoría de los editores de texto modernos soportan filtrar texto a través de filtros externos. Boxes es uno de esos filtros.

Package: bplay
Description-md5: 139914051f25006f4768b8b76dffc6ce
Description-es: Reproductor/grabador de archivos de audio con memoria intermedia
 El paquete bplay proporciona una sencilla utilidad de consola para reproducir archivos de vídeo y audio en los formatos VOC, Wav y muestras en crudo.
 .
 Para usar este programa es necesaria una tarjeta de sonido de algún tipo y tener configurado el controlador de la tarjeta en el núcleo.
 .
 Cuando se ejecuta el programa se crean dos procesos que comparten una memoria intermedia. Realiza la lectura y escritura simultáneamente para evitar que se produzcan pausas debido a que el disco es demasiado lento o rápido.

Package: brag
Description-md5: dd3d49b0f89400bfaf165388caf110be
Description-es: Descarga y ensambla binarios multiparte de Usenet
 Brag collects and assembles multipart binary attachements from newsgroups. This is a robust command-line tool, well suited to run as a cron job. * Collects and downloads multipart binary attachements * Supported encodings: uuencode, MIME base64 and yenc * Filters messages using accept/reject patterns * Optionally saves message subjects * Supports NNTP authentication * Supports non-default NNTP ports * Can combine parts from different newsgroups or even different servers * Bulletproof: Restarts from the last successful operation

Package: brightside
Description-md5: 4e8b5268fe12e92edc4559284dda5202
Description-es: Añade reactividad a las esquinas y los bordes del escritorio GNOME
 Brightside proporciona «deslizamiento de bordes» para permitir cambiar al espacio de trabajo adyacente simplemente llevando el puntero del ratón al borde de la pantalla.
 .
 Brightside también permite asignar acciones configurables para que ocurran cuando se deje el ratón en una esquina de la pantalla. Las acciones actuales disponibles comprenden:
 .
 * Fade out volume * Prevent screensaver starting * Start screensaver and lock screen * Enter DPMS standby mode * Enter DPMS suspend mode * Enter DPMS off mode * Dim laptop backlight * Custom action

Package: browser-history
Description-md5: b8815a4b260df0410ffdaf94e2a03c9e
Description-es: Demonio que revisa URLs visitados y mantiene un registro
 Browser-history nació de la necesidad de evitar un error de Netscape: no hay historial global y si cierra la ventana, todo el historial se pierde. Para quienes navegan por muchos sitios tener la posibilidad de seguir sus propias huellas significa que no tendrán que agregar todo a sus marcadores. Si no está seguro si un sitio vale la pena recordarlo, no lo agregue a sus marcadores. Si luego lo necesita, sólo tiene que navegar por su historial.
 .
 Funciona con: Netscape Navigator, Arena y Amaya. Puede agregar soporte para otros navegadores fácilmente, siempre que sepa programar y pueda conseguir los codigos fuente de estos.
 .
 Se instalarán una página de manual y una documentación básica en /usr/share/doc/browser-history/browser-history.html, junto con una interfaz CGI, para hacer busquedas en el historial (mediante grep) y mostrar los resultados. El programa CGI (opcional), requiere 'cgiwrap' o Apache configurado con 'suexec'.

Package: brutefir
Description-md5: d435191fa8a03ee1ca2a7e6618705989
Description-es: Un motor de convoluciones por software
 BruteFIR es un programa que sirve para aplicar filtros FIR largos a audio digital multicanal, ya sea desconectado o en tiempo real. Su funcionamiento básico se especifica a través de un archivo de configuración y los filtros, la atenuación y el retardo se pueden cambiar en tiempo de ejecución a través de una sencilla interfaz de línea de órdenes. El algoritmo de filtrado FIR utilizado es un algoritmo optimizado en el dominio de la frecuencia, parcialmente implementado en ensamblador a mano, así que su rendimiento es extremadamente alto. En tiempo real, un ordenador corriente normalmente puede filtrar más de 10 canales con más de 60000 etapas de filtrado cada una.
 .
 Debido a su diseño altamente modular, se pueden añadir, extender y modificar fácilmente cosas como filtros adaptativos, generadores de señales y Entrada/Salida de muestras, sin que haga falta alterar el programa en sí mismo.

Package: bsdiff
Description-md5: 39b21a114b327c2bc9c45b4762ee8f50
Description-es: Genera/Aplica un parche entre dos archivos binarios
 bsdiff y bspatch son herramientas para generar y aplicar parches a archivos binarios. Usando un sufijo de ordenación (específicamente, qsufsort de Larsson y Sadakane) y tomando ventaja de cómo cambian los archivos ejecutables, bsdiff normalmente produce parches binarios entre un 50% y un 80% más pequeños que los que produce Xdelta, y un 15% más pequeños que los que produce .RTPatch (una herramienta de parches comercial).

Package: bubblemon
Description-md5: 524d68f243a69aee26d4f98aaf855b27
Description-es: aplique de GNOME de monitorización de la carga usando un líquido burbujeante
 Un aplique del panel de GNOME que muestra la carga de CPU + memoria como un líquido burbujeante.

Package: buffer
Description-md5: 971464346e26a04027ca6aa2f128fed0
Description-es: Buffering/reorganización de bloques para cintas, impresión, etc.
 Buffer implementa un búfer doble y puede usarse para mantener el flujo en cintas para copias de seguridad o en impresoras. También puede usarse para convertir un flujo de datos a una salida con un tamaño de bloques determinado.
 .
 Buffer usa memoria compartida para convertir una ratio de datos de entrada variable en una ratio de datos de entrada constante. Se usa normalmente en tuberías entre programas de copias de seguridad y unidades de cinta, pero hay también otras aplicaciones como hacer de búfer de datos para una impresora en el filtro de entrada de lpd.

Package: buffy
Description-md5: 2c022d52bb0ccd2b80bc337b2035a142
Description-es: Explorador de directorios de correo para cargas pesadas
 Buffy es un programa que muestra un resumen compacto de sus directorios de correo, y permite invocar una orden (normalmente un lector de correo) sobre ellos. Su objetivo es ser una herramienta diaria útil para personas que manejan grandes volúmenes de correo. Para usuarios de mutt, puede ser una bonita interfaz para complementar el sencillo navegador de directorios que integra cuando uno tiene muchos directorios que revisar.
 .
 Buffy trata intensamente de funcionar tal cual: Busca directorios de correo en sitios apropiados y viene con opciones razonables.
 .
 Este programa es funcional pero aún muy joven, sólo se soportan, de momento, los formatos Maildir y Mailbox.

Package: bugsquish
Description-md5: 151763d2ff5fe46bc13c3d6636a24fcb
Description-es: ¡Los Bichos estan tratando de chupar sangre de tu brazo!
 "Bug Squish" es un juego de acción como los típicos juegos arcade de disparos pero a éste se juega con el ratón. Está basado lejanamente en un juego para MacOS cuyo nombre nunca consigo recordar.
 .
 !Los bichos están tratando de chuparte sangre del brazo! Aplástalos con el matamoscas antes de que te desangren.

Package: bugzilla3
Description-md5: 29a2ace7186f26dfc10a04d9cb3b2e85
Description-es: Sistema de seguimiento de fallos vía web
 Bugzilla es un sistema de seguimiento de fallos (BTS, «Bug Tracking System») a través de una interfaz web.
 .
 It supports the following features: * report bugs * assign bugs to the appropriate developers * prioritize bugs * set bug dependencies * arrange bugs by product and component With these features, you can also use Bugzilla as a to-do list manager.
 .
 Bugzilla es una aplicación web que permite a los usuarios informar de fallos y buscar fallos previamente introducidos. Los cambios que se hagan en el estado de un fallo se envían automáticamente a aquellos usuarios que estén, de alguna forma, relacionados con el fallo.

Package: buici-clock
Description-md5: 6f6758b59095253b98af93a55ee54c6b
Description-es: atractivo reloj de escritorio
 Como reloj, Buici satisface las necesidades básicas de representar el tiempo de forma precisa y atractiva. Lo escribí cuando empecé a usar X en mi primer entorno de escritorio y quise tener en mi escritorio un reloj de aspecto decente. Detesto los relojes digitales. Esta versión tiene una configurabilidad limitada.

Package: burgerspace
Description-md5: 4aa3a121380b2d6d58667b49ea26ebd8
Description-es: evite los endiablados ingredientes y haga hambuguesas
 Este es un clon del clásico juego «BurgerTime». En él, juega como el cocinero que debe crear hamburguesas pasando varias veces sobre los ingredientes hasta que caen en su lugar. Y para hacer las cosas más complicadas, también debe evitar endemoniados ingredientes de comida animados mientras desarrolla esta tarea, sin nada excepto su confiable pimentero para protegerle.

Package: busybox-static
Description-md5: 1ccce12e08e4aa13a2e6bdd5ffb85b65
Description-es: Standalone rescue shell with tons of builtin utilities
 BusyBox combina pequeñas versiones de muchas utilidades comunes de UNIX en sólo un pequeño ejecutable. Provee Reemplazos minimos para las utilidades más comunes que encontrará usualmente en su sistema de escritorio (p.e., ls, cp, mv, mount, tar, etc.). Las utilidades en BusyBox generalmente tienen maenos opciones que sus primos GNU con de características completas; sin embrago, las opciones incuidas proveen la funcionalidad esperada y se comportan muy parecido a sus contrapartes de GNU.
 .
 busybox-static provides you with a statically linked simple stand alone shell that provides all the utilities available in BusyBox. This package is intended to be used as a rescue shell, in the event that you screw up your system. Invoke "busybox sh" and you have a standalone shell ready to save your system from certain destruction. Invoke "busybox", and it will list the available builtin commands.

Package: bvi
Description-md5: 82e028998d9812c24a56e1a511b425cd
Description-es: editor de archivos binarios
 El bvi es un editor orientado a la visualización de archivos binarios, basado en el editor de textos vi. Si está familiarizado con vi, simplemente arranque el editor y empiece a editar. Si nunca ha oído hablar de vi, puede que bvi no sea su mejor elección.

Package: bwbasic
Description-md5: a1358f918033e946f62430535dde0cef
Description-es: Intérprete de BASIC de Bywater
 El intérprete de BASIC de Bywater (bwBASIC) implementa un gran superconjunto del estándar ANSI de BASIC mínimo (X3.60-1978) y un notable subconjunto del estándar ANSI de BASIC completo (X3.113-1987) en C. También ofrece capacidades para programación en consola como una extensión de BASIC. bwBASIC busca ser tan adaptable a otros entornos como sea posible.

Package: bygfoot
Description-md5: e6b8ddbab4c4e00048eadcafaae9be5a
Description-es: juego de gestión de fútbol que contiene las ligas europeas más importantes
 Bygfoot le permite gestionar un equipo entrenando a los jugadores, comprándolos y vendiéndolos, contratando créditos, manteniendo el estadio, etc. Se le puede promocionar o relegar, incluso puede llegar a ser un campeón. Incluye un «editor de equipos» que puede usar para crear sus propios equipos o editar los existentes. El juego se ha mantenido sencillo (aunque no fácil) deliberadamente: sólo tiene que mantener un ojo en los jugadores y otro en el estadio.

Package: bzflag
Description-md5: 2020e97e609ae2899dec819bb251cef7
Description-es: un juego de batallas de tanques en 3D en primera persona
 BZFlag es juego de batallas de tanques multijugador y multiplataforma en 3D que permite a los usuarios jugar contra los demás en red. Hay cinco equipos: rojo, verde, azul, morado y pícaro (los tanques pícaros son negros). La destrucción de un jugador de otro equipo puntúa como una victoria, mientras que que le destruyan o destruir a otro de su mismo equipo puntúa como un derrota. Los pícaros no tienen compañeros de equipo (ni si quiera los demás pícaros), así que ellos no pueden disparar a los de su mismo equipo y no tienen puntuación de equipo.
 .
 Principalmente hay dos formas de juego: capturar la bandera y libertad para todo. En capturar la bandera cada equipo (excepto los pícaros) tienen una base del equipo y cada equipo con al menos un jugador tiene una bandera del equipo. El objetivo es capturar una bandera enemiga y llevarla a la base propia. Esto destruye a cada enemigo del equipo capturado, restando uno a la puntuación del equipo capturado y sumando uno a la de su equipo. En libertad para todo, no hay banderas o bases. El objetivo, sencillamente, es tener la mayor puntuación posible.

Package: bzflag-server
Description-md5: ca00754c65e6767bbb8f72b2d6e7d85c
Description-es: bzfs, servidor del juego BZFlag
 bzfs es el servidor para BZFlag y debe estar ejecutándose para poder jugar. Puede ser ejecutado en cualquier equipo de la red (incluidos un sistema de un jugador o uno sin gráficos). Si se para el servidor, se termina la partida que se esté jugando.

Package: c-sig
Description-md5: bcaa0c988edfca4626ee385f6ac88785
Description-es: Herramienta de firmado para GNU Emacs
 C-sig is a signature insertion tool for GNU Emacs. Features in c-sig include: - registering signatures interactively - learning facility - expanding signatures dynamically - modifying signatures through elisp functions

Package: c2html
Description-md5: 8e8d1733a59c092ea045db011d5ffba7
Description-es: Resalta código fuente en C para presentarlo en la WWW
 c2html can highlight your source for presentation in the WWW. It can also be used as a CGI script and can detect whether the client browser supports compressed data to save bandwidth. Homepage: http://metalab.unc.edu/pub/Linux/apps/www/converters/

Package: cabber
Description-md5: 5c87e3b8a066c4a8644955e2e9061c06
Description-es: Fácil y básica consola de cliente jabber
 Very easy and basic jabber console client based in ncurses, customizable and useful for use in a remote console. Jabber is an open protocol for instant messaging.

Package: cabextract
Description-md5: 94b8f99edfb90151795589911f8eaac5
Description-es: un programa para extraer el contenido de archivos Cabinet de Microsoft
 Cabextract es un programa que desempaqueta archivos cabinet (.cab), que es un formato de archivo que usa Microsoft para distribuir sus programas y cosas como los paquetes de tipografías de Windows.

Package: cacao
Description-md5: 3d11d543de4bf77859be074df257286e
Description-es: Máquina virtual Java
 CACAO is a free virtual machine for running Java programs It has a state-of-the-art optimizing JIT compiler, with performance competitive with that of the Sun HotSpot product JVM.
 .
 Note that CACAO is not officially certified as Java.   (Nor is any other free virtual machine.)  This is because some aspects of Java -- such as the Swing extensions -- are not implemented by the free GNU Classpath libraries, which the CACAO runtime uses.

Package: calcoo
Description-md5: ea7643e4452d9ac675a3cec6f2818c43
Description-es: Calculadora científica (GTK+)
 Calcoo es una calculadora científica diseñada para proporcionar una usabilidad máxima. Las características que hacen a Calcoo mejor que (al menos algunos) otros programas calculadora son:
 .
 - bitmapped button labels and display digits to improve readability - no double-function buttons - you need to click only one button for any operation (except for arc-hyp trigonometric functions) - undo/redo buttons - both RPN (reverse Polish notation) and algebraic modes - copy/paste interaction with X clipboard - display tick marks to separate thousands - two memory registers with displays - displays for Y, Z, and T registers

Package: camediaplay
Description-md5: da5c7b905a6976da443753124cae6f84
Description-es: Interfaz a cámara digital de fotogramas
 Una herramienta de obtención/control para cámaras digitales con «firmware» de Sanyo. Son cámaras con «firmware» de Sanyo todas las Olympus, Epson, Agfa y, por supuesto, Sanyo.
 .
 KNOWN TO WORK WITH The following lines list is based on Japanese product code. (US product code is in parentheses - EPSON's naming scheme is too confusing) - Olympus "Camedia" C-400L (Olympus D-200L) - Olympus "Camedia" C-820L (Olympus D-320L) - Olympus "Camedia" C-1000L (Olympus D-500L) - Olympus D-450Z - Olympus "Camedia" C-2020Z - Sanyo DSC-V1 (Sanyo VPC-G200E) - EPSON "Colorio Photo" CP-100 (EPSON PhotoPC) - EPSON "Colorio Photo" CP-200 (EPSON PhotoPC 500) - EPSON "Colorio Photo" CP-500 (EPSON PhotoPC 600) - Nikon CP-900
 .
 SHOULD WORK WITH Any camera with Sanyo firmware/CPU. Olympus, Epson, Agfa and Sanyo digital cameras falls into this category, reportedly.

Package: canna
Description-md5: 56fcc607acf20cfcad6287fa3a570b9e
Description-es: Japanese input system (server and dictionary)
 Canna es un sistema de escritura en japonés disponible como software libre. Canna ofrece una interfaz de usuario unificada para introducir caracteres japoneses.
 .
 Canna soporta Nemacs, Mule, kinput2 y canuum. Puede usar todas estas herramientas mediante un único archivo de personalización, reglas de conversión de romaji a kana y diccionarios de conversión y escritura en japonés de la misma manera.
 .
 Canna convierte kana a kanji basándose en un modelo cliente-servidor y soporta la conversión automática de kana a kanji.
 .
 Este paquete incluye el programa cannaserver y archivos de diccionario.

Package: canna-utils
Description-md5: ef76732d216e6195493505f4a06425f3
Description-es: Japanese input system (utility)
 Canna es un sistema de introducción de caracteres japoneses disponible como Software Libre. Este paquete incluye programas clientes de canna.

Package: cappuccino
Description-md5: 0d38dc07a3298ceacc1560436c2b9c06
Description-es: una herramienta para hacer pensar a su jefe que está trabajando duro
 Ejecute este programa en su ordenador cuando no esté motivado para trabajar, y diviértase haciendo algo diferente. Si su jefe viene a su cubículo, el pensará «Sí, él está haciendo algo diferente, ya que su ordenador está realmente ocupado. Está haciendo algo realmente importante».

Package: caspar-doc
Description-md5: 4ba326d71b0eab4919e8e8b5bddd943f
Description-es: documentación de caspar
 Caspar offers Makefile snippets for common tasks, like installing (system configuration) files or typesetting documentation.
 .
 This package contains the caspar manpages and other documentation.

Package: casu
Description-md5: ba5b22174e6ad677a92b8b79ced76dc0
Description-es: Utilidades de Comunicación y de Estado
 Este paquete contiene 2 utilidades:
 .
 1. flon  -- lists your friends who are logged on 2. to    -- sends a short message to another user
 .
 flon simplemente usa el fichero ~/.friends para instruirlo que usuario. Flon también puede actuar como un who(1) al estilo BSD, si se llama con la opción -w o desde un enlace llamado 'who'.
 .
 to es bastante parecido al write(1), excepto que acepta entrada como argumentos en la línea de comandos como de la entrada estandard. Usa ~/.torc para la configuración , y puede ser configurado para contestar automáticamente a los mensajes por distintos caminos dependiendo de si usted está registrado o no, si su terminal está en espera, y también puede excluir usuarios individuales para el envío de mensajes a su terminal.

Package: catdoc
Description-md5: 82c1b4c316822e96fd9b0e1e57640c4c
Description-es: MS-Word to TeX or plain text converter
 This program extracts text from MS-Word files, trying to preserve as many special printable characters as possible. catdoc supports everything up to Word-97. Also supported are MS Write documents and RTF files.
 .
 It doesn't even try to preserve fancy Word formatting, because Word users usually don't care about document structure, and it is this very thing which is important to LaTeX users.
 .
 Also provided is xls2csv, which extracts data from Excel spreadsheets and outputs it in comma-separated-value format and catppt, which extracts data from PowerPoint presentations.
 .
 This package suggests tk because it also includes wordview, an optional Tk-based GUI for catdoc.  The MIME config provided in this package will use wordview is X is running, or catdoc directly if it is not.
 .
 Página de inicio: http://freshmeat.net/projects/catdoc

Package: catdvi
Description-md5: a008d54d5f36bf31be7cce91bf333112
Description-es: Conversor de DVI a texto plano
 CatDVI traduce un archivo TeX Independiente del Dispositivo (DVI) a un archivo legible en texto plano. Está pensado para que genere una salida de alta calidad que reproduzca todos los aspectos del archivo DVI dentro de los límites del medio de salida. CatDVI usa internamente Unicode y puede generar su salida en ASCII, ISO Latin 1 y UTF-8 Unicode.
 .
 Puede usar CatDVI para previsualizar documentos TeX en pantallas de caracteres como las terminales tradicionales y los emuladores de terminales. También puede usarse para generar documentos en texto plano a partir de fuentes en TeX, asumiendo que el documento esté escrito teniendo en cuenta esta conversión.
 .
 CatDVI está aún desarrollándose, por lo que está incompleto. De todas maneras, resulta bastante útil aún en un estado tan primitivo y ya se han alcanzado algunos de sus objetivos en determinados aspectos.
 .
 CatDVI requiere que los archivos TFM para todas las fuentes que se usen en los archivos DVI de entrada estén instaladas o puedan generarse mediante kpathsea.

Package: caudium
Description-md5: eac9727e771ca5adab48d6f3bb41a19b
Description-es: Un servidor web extensible escrito en Pike
 Caudium es un servidor web rápido, moderno y extensible derivado de Roxen. Caudium de forma predeterminada es compatible con Roxen 1.3, aunque se pueden activar algunas opciones incompatibles, introducidas principalmente para mejorar el comportamiento, la seguridad, etc. Caudium contiene un motor para el manejo de registros (UltraLog), manejador de XSLT, admisión nativa de PHP4, el «webmail» Camas (en un paquete separado), ejecución de múltiples hilos y algunas características más. Véase http://caudium.net/ para más información.

Package: caudium-dev
Description-md5: 0ca3e4cf9da9556f507ac9b0428c6b37
Description-es: Archivos de desarrollo para Caudium
 A small package that contains files extra for developing Caudium extension packages.

Package: caudium-modules
Description-md5: 74075360c54fc8ecf976a87a4b839424
Description-es: Módulos C para Caudium
 Certain parts of Caudium are coded in C for speed. This package contains the compiled shared modules that are required by Caudium to run.

Package: caudium-pixsl
Description-md5: 0c18d18969e1434e7f974493f363c8bd
Description-es: Módulo de XSLT en Pike para Caudium
 Ciertas partes de Caudium están codificadas en C para que sean más rápidas. Este paquete contiene el módulo de extensión compartida que proporciona a Caudium la capacidad de usar XSLT.

Package: cbrowser
Description-md5: ff32b194701dbcf8c46bbb32e5e94a90
Description-es: Herramienta visualizadora, selectora e indexadora de código fuente en C/C++.
 This program is a front-end to popular source code indexing and querying programs such as cscope and cs (an alternative to cscope), both of which are free software.
 .
 Homepage: http://cbrowser.sourceforge.net/

Package: ccal
Description-md5: 69d657fd8c4a70a129ffc107313e6fef
Description-es: Utilidad de calendario colorista
 CCAL es un reemplazo del programa calendario estándar de unix. Permite usar colores y establecer recordatorios/citas diarios, semanales y anuales.
 .
 Esta versión contiene correcciones de errores y nuevas características, como la capacidad de leer archivos de datos de «reminder».

Package: ccrypt
Description-md5: da31f4a0f5044cdae29a94198cd0810c
Description-es: Cifrado y descifrado seguro de archivos y flujos de datos
 ccrypt es una utilidad para cifrar y descifrar archivos y flujos de datos. Se diseñó como un reemplazo de la utilidad estándar de unix crypt, que es famosa por usar un algoritmo de cifrado débil. ccrypt está basada en el algoritmo de cifrado Rijndael, que es el candidato elegido por el gobierno de los EE.UU. para el «Advanced Encryption Standard» (Estándar de Cifrado Avanzado) (AES, ver http://www.nist.gov/aes). Este algoritmo de cifrado se cree que proporciona una seguridad muy fuerte.

Package: cd-circleprint
Description-md5: 51a4ae39167501ed72dce961877ad4cd
Description-es: Imprime etiquetas redondas para CD
 cd-circleprint es un programa para crear etiquetas redondas para CD escrito en perl, usando perl-tk para crear una interfaz gráfica. Las etiquetas tienen cuatro líneas con un bonito texto curvado y cuatro campos para texto normal. Para cada campo puede seleccionarse el tamaño de texto, la tipografía y el color. El color de fondo también puede seleccionarse, incluso la etiqueta puede tener una imagen de fondo. Puede usar la página entera si su impresora no genera correctamente círculos y puede mover las dos etiquetas de la hoja para tener diferentes tipos de etiquetas. La salida es un documento postscript para hacerlo lo más compatible posible.

Package: cd-discid
Description-md5: c0e349e345e8bbd44530f2f552dd0bee
Description-es: Herramienta de identificación de discos CDDB
 cd-discid es una utilidad subyacente para obtener información discid de CDDB de un disco que sea un CD-ROM.

Package: cdcat
Description-md5: 5353b1b588d4eee654b0f720e28782fd
Description-es: programa para catalogar medios
 CDCat es un programa gráfico multiplataforma para catalogar medios que escanea los directorios/dispositivos que le especifique y hace una lista de los contenidos del sistema de archivos (incluyendo las etiquetas de los archivos MP3) y almacena el resultado en un archivo XML comprimido con gzip.

Package: cdcd
Description-md5: 4c2733f4948bb0884054097db5ef7a5a
Description-es: Reproductor de CDs para la línea de comandos o consola
 cdcd works in two ways, accepting commands directly off the command line or in a query mode similar to other UNIX programs. To pass a command to cdcd, simply run cdcd with the command as the argument (e.g. cdcd play). This is great for using cron and cdcd together to make a CD alarm clock. Or you can run cdcd with out arguments and you will be given the cdcd command prompt.

Package: cdcover
Description-md5: ef9fb8e66100d268103281471af25a1b
Description-es: Creador de carátulas para CDs
 cdcover es una pequeña herramienta para la línea de órdenes que crea carátulas de CDs según las defina el usuario.

Package: cddb
Description-md5: ec3f5f4719cb423869adcfeb0e07f211
Description-es: Herramientas de soporte de bases de datos de CD
 Este paquete proporciona un lugar para que los programas almacenen archivos desde CDDB y contiene un sencillo programa para consultar servidores CDDB.

Package: cdebootstrap
Description-md5: 4cb1da6f6355ce580856937ec4e8a2d9
Description-es: Arranque de un sistema Debian
 cdebootstrap se usa para crear un sistema Debian desde cero.

Package: cdebootstrap-static
Description-md5: 271c59335c860e66b408ad4240e82726
Description-es: Bootstrap a Debian system - static binary
 cdebootstrap se usa para crear un sistema Debian desde cero.
 .
 This package contains a static binary and a standalone tar.

Package: cdecl
Description-md5: 4c77c035a2a07fa8fa3ff98ce2990d72
Description-es: Convertir frases en inglés a declaraciones en C o C++
 Cdecl es un programa que traduce frases del inglés tales como "declare foo as array 5 of pointer to function returning int", y las convierte en declaraciones C como "int (*foo[5])()". También puede convertir el código C en pseudo-inglés. Y además entiende "typecasts". Y C++. Y en esta versión incluye histórico y edición en línea de comandos mediante la biblioteca GNU readline.

Package: cdlabelgen
Description-md5: 6798590e1082f2d437a6f4ad1dbb4e9c
Description-es: genera frontales y tarjetas de CD y DVD
 cdlabelgen se diseñó para simplificar el proceso de generar etiquetas para CD y DVD. Se originó como un programa que permitiese la generación automática de frontales y tarjetas de CD grabados a través de un mecanismo automatizado (específicamente para guardar datos), pero ahora se ha hecho popular para etiquetar recopilaciones de mp3, y copias de CD. Dese cuenta de que cdlabelgen no imprime nada realmente, sólo suelta postscript, con el que puede hacer lo que desee.
 .
 Author:   Avinash Chopde <avinash@aczone.com> Homepage: http://www.aczone.com/tools/cdinsert/

Package: cdpr
Description-md5: 77dd2ca280526fc8efcbd3fb1086aab3
Description-es: Informador del protocolo de descubrimiento de Cisco
 cdpr escucha, en interfaces de red específicas, paquetes del protocolo de descubrimiento de Cisco. Entonces decodifica esos paquetes y obtiene la información; que opcionalmente manda a un servidor para su procesamiento.

Package: cdtool
Description-md5: 60e142ef086ab7aa40ab85c679afa1c7
Description-es: text-based audio CD player and CD-ROM control commands
 cdtool contains cdplay, cdeject, cdstop, cdpause, and several other programs for playing audio CDs and controlling a CD-ROM drive from the command line and in a quick and scriptable way.
 .
 cdown reads track info and queries a CDDB database for info on the current CD. cdctrl is a command line utility for controlling a CD-ROM drive interactively and from scripts. cdir keeps track of the contents of different CDs using a workman-compatible database.
 .
 Página de inicio: http://hinterhof.net/cdtool/

Package: cecilia
Description-md5: 7b1e1df9efaa05c8039dc518d584c563
Description-es: interfaz gráfica de usuario para CSound
 Cecilia es una interfaz gráfica de usuario para el paquete de síntesis y procesado de audio CSound. Cecilia permite al usuario construir muy rápidamente interfaces gráficas con botones deslizantes y curvas para controlar los instrumentos de CSound. También es un editor de CSound con resaltado de sintaxis y referencia incluida. Cecilia es, además, una gran herramienta para explorar los parámetros de un «opcode» nuevo de una forma interactiva e intuitiva.
 .
 Cecilia se diseñó por y para músicos y diseñadores de sonido. Se incluyen todos los dispositivos tradicionales de procesamiento de sonido como EQs, compresores y retardadores adaptados a las aplicaciones más sencillas y las más salvajes contorsiones sónicas imaginables.

Package: cedar-backup2
Description-md5: 4549e609964ced6e170915971bc58cc7
Description-es: local and remote backups to CD or DVD media
 Cedar Backup is a software package designed to manage system backups for a pool of local and remote machines.  Cedar Backup understands how to back up filesystem data as well as MySQL and PostgreSQL databases and Subversion repositories.  It can also be easily extended to support other kinds of data sources.
 .
 Cedar Backup is focused around weekly backups to a single CD or DVD disc, with the expectation that the disc will be changed or overwritten at the beginning of each week.  If your hardware is new enough, Cedar Backup can write multisession discs, allowing you to add incremental data to a disc on a daily basis.
 .
 Besides offering command-line utilities to manage the backup process, Cedar Backup provides a well-organized library of backup-related functionality, written in the Python programming language.
 .
 This package provides Cedar Backup command-line utilities as well as the CedarBackup2 Python library.  The accompanying documentation package (cedar-backup2-doc) contains all of the end-user and library public interface documentation.  You really should install cedar-backup2-doc and read through the end-user documentation before using Cedar Backup for the first time.
 .
 http://cedar-solutions.com/software/cedar-backup/

Package: cedar-backup2-doc
Description-md5: 3a121aef9371b028ea668352ceb1e3a9
Description-es: local and remote backups to CD or DVD media (documentation)
 Cedar Backup is a software package designed to manage system backups for a pool of local and remote machines.  Cedar Backup understands how to back up filesystem data as well as MySQL and PostgreSQL databases and Subversion repositories.  It can also be easily extended to support other kinds of data sources.
 .
 Cedar Backup is focused around weekly backups to a single CD or DVD disc, with the expectation that the disc will be changed or overwritten at the beginning of each week.  If your hardware is new enough, Cedar Backup can write multisession discs, allowing you to add incremental data to a disc on a daily basis.
 .
 Besides offering command-line utilities to manage the backup process, Cedar Backup provides a well-organized library of backup-related functionality, written in the Python programming language.
 .
 This package provides the end-user and library public interface documentation for Cedar Backup.  The end-user documentation is provided in both HTML and PDF form.  The HTML form is best for browsing, while the PDF form is best for printing.  You really should read through the end-user documentation before using Cedar Backup for the first time.
 .
 http://cedar-solutions.com/software/cedar-backup/

Package: cfengine2
Description-md5: db6811632bfe07dc3eda36b6cfe70299
Description-es: Herramienta para configurar y mantener máquinas en red
 El principal objetivo de cfengine es permitir al administrador de sistemas crear un único archivo central que define cómo debería configurarse cada máquina en una red.
 .
 Cuesta un tiempo instalar cfengine para una red (especialmente para una ya existente) pero una vez que lo haya instalado, se preguntará como había podido vivir sin él.

Package: cfgstoragemaker
Description-md5: 0b827222a2c5367c3157a95a57d3e673
Description-es: generador de configuraciones MRTG para monitorizar el almacenamiento usando SNMP
 El propósito de cfgstoragemaker es generar remotamente un archivo de configuración MRTG para hacer una gráfica de todos los dispositivos de almacenamiento (disco, memoria y «swap») de uno o más dispositivos específicos usando SNMP.
 .
 Como puede imaginar, está fuertemente inspirado en cfgmaker.
 .
 Una de las ventajas más importantes de cfgstoragemaker es que no tiene que instalar y ejecutar MRTG en los servidores que quiera monitorizar, todo se hace remotamente en un servidor de monitorización centralizado y monitorizado. Los datos de se obtienen por SNMP.
 .
 Es más, no tiene que preocuparse de las listas de todas las particiones montadas y su tamaño, cfgstoragemaker lo hará por usted.

Package: cfi-en
Description-md5: 17ab06c18c5240a4f56ed13031b1c8ac
Description-es: Copyright does not exist, book about hacker culture
 No existe copyright: Un libro acerca de la cultura, folclore e historia hacker escrito por Linus Walleij. Ésta es la traducción del original escrito en sueco. En formato HTML.

Package: cfi-sv
Description-md5: 8a4f34e7fa6bad19e23af8e2926ba148
Description-es: Copyright finns inte, book about hacker culture
 Copyright finns inte: Libro sobre cultura, folclore e historia hacker por Linus Walleij. Este es el texto en sueco original. En formato HTML y DVI.

Package: cfs
Description-md5: 726202716d5065e70bb3227ffaa4afc9
Description-es: Sistema de archivos criptográfico
 CFS introduce servicios de cifrado en el sistema de archivos de Unix(tm). Permite almacenamiento seguro a nivel de sistema a través de una interfaz estándar de sistema de archivos de Unix a los archivos cifrados. Los usuarios asocian una clave criptográfica con los directorios que desean proteger. Los archivos de estos directorios (así como sus componentes de su ruta) se cifran y descifran de forma transparente con la clave especificada sin mayor intervención del usuario.
 .
 CFS emplea una original combinación de cifrado de flujo con DES y modos de cifrado de libros de códigos para proporcionar una seguridad alta y un buen rendimiento en una estación de trabajo moderna. CFS puede usar cualquier sistema de archivos disponible para su nivel inferior de almacenamiento sin ninguna modificación, incluyendo servidores de archivos remotos como NFS.

Package: cftp
Description-md5: b963363ff91c2168f5625b415e0297de
Description-es: Cliente de FTP a pantalla completa
 Cftp es un cliente ftp en el que sólo tiene que usar las teclas del cursor para moverse por los directorios y descargar lo que quiera. Este programa es un poco limitado - puede que usted quiera usar algún otro,  como lftp.

Package: cgiirc
Description-md5: eb2acc9fa35367d0b1f287e2eee78746
Description-es: web based irc client
 CGI:IRC is a Perl/CGI program that allows you to use IRC from a Web browser without having to have access to an IRC port. It does not use Java, but it does need a browser capable of rendering frames. It can be used on a Web page to allow users to chat and can also be used to access chat from behind a firewall.
 .
 Página de inicio: http://cgiirc.sourceforge.net/

Package: cgiwrap
Description-md5: 64ba2ad4fb65df4f7a6a2321547aa14a
Description-es: Permite a usuarios comunes ejecutar sus propios scripts CGI
 Una pasarela que permite un acceso de usuario más seguro a programas CGI en un servidor HTTPd que el proporcionado por el propio servidor http. La función principal de CGIwrap es la de asegurarse de que cualquier script CGI se ejecuta con los permisos del usuario que lo instaló, y no con los del servidor.

Package: cgoban
Description-md5: fd9a7d9c5e397cc593474ca68e0d71a5
Description-es: tablero de Go completo
 CGoban (Goban Completo) es un tablero informático en el que puede jugar al juego del Go contra otro jugador, ver y editar archivos «smart-go» y conectarse a servidores de Go en Internet. También puede interactuar con programas de Go como el Go de GNU que habla el protocolo de intercomunicación de Go. Se necesita algún tipo de conversor de imágenes si quiere utilizar la utilidad proporcionada para capturar «pantallazos» de una partida de CGoban. Puede encontrar la página web de CGoban en http://cgoban1.sourceforge.net/.
 .
 El Go es un juego antiguo originario de China, con una historia estimada de más de 3000 años, aunque hay historiadores que dicen que el juego se inventó hace más de 4000 años. Los chinos llaman al juego Weiqi, otros juegos para Go incluyen Baduk (coreano), Igo (japonés) y Goe (taiwanés).
 .
 En este juego, cada jugador intenta ejercer más influencia en el territorio que su oponente usando amenazas de muerte, captura o aislamiento. Es, además, una representación simbólica de las relaciones entre naciones. Go cada vez tiene más popularidad en el mundo, especialmente en países asiáticos, europeos y americanos, organizándose muchas competiciones por todo el mundo.
 .
 El juego del Go se juega en un tablero. El conjunto del Go consta de un tablero, junto a 181 piedras negras y 180 piedras blancas. El tablero estándar tiene 19 por 19 líneas, pero también se usan tableros de 13x13 y 9x9. Sin embargo, los tableros de 9x9 y 13x13 normalmente son para aprendices; los jugadores más avanzados preferirían el tablero tradicional de 19x19.
 .
 Comparado con el ajedrez internacional y el ajedrez chino, Go tiene muchas menos reglas. Se permiten todo tipo de movimientos al jugar, así que Go puede ser un desafío más intelectual que los otros dos tipos de ajedrez. De todas formas, Go no es un juego difícil de aprender así que diviértase jugando con sus amigos.
 .
 (extraído de http://senseis.xmp.net/?WhatIsGo)

Package: changetrack
Description-md5: 3c6416e95f682dfcd9def79ae51c541a
Description-es: Rastreador de cambios en los ficheros de configuración
 Un programa para monitorizar de manera automática los cambios en un conjunto de archivos. Si los archivos se modificaron un día, y la máquina deja de funcionar correctamente algunos días más tarde, changetrack proporciona información sobre qué archivos se modificaron, y así ayuda a localizar el problema. Si configura changetrack para usar o bien el editor en línea ed, o el sistema de control de revisiones (RCS), usted puede restaurar archivos en cualquier estado previo. Si no quiere instalar Perl, pruebe el paquete filetraq o diffmon.

Package: chase
Description-md5: 2f0129cda6030977f4ac0694e97f61fb
Description-es: Sigue un enlace simbólico y muestra su archivo de destino
 Chase es una pequeña utilidad para rastrear el verdadero archivo al que apunta un enlace simbólico; persiguiendo al enlace simbólico, si lo prefiere. El resultado de una carrera fructífera garantiza que existe un archivo que no es un enlace simbólico.

Package: chasen-dictutils
Description-md5: 7175fad6e91ea1e23002dc3b2e28c3a2
Description-es: un sistema de análisis morfológico de japonés, utilidades de diccionario
 Dictionary utilities for ChaSen. ChaSen is a morphological analysis system. It can segment and tokenize Japanese text string, and can output with many additional informations (pronunciation, semantic information, and others).

Package: chdrv
Description-md5: c2854954c13ce892fa06e00354bb4439
Description-es: Terminal en chino para la consola de Linux
 CHDRV es un terminal en chino para la consola de Linux. Puede utilizarse para introducir y mostrar por pantalla el idioma chino (codificaciones Big5 y GB) sin usar el sistema X Window. Se basa originalmente en VGALIB, pero se han reimplementado muchas funciones en ensamblador por motivos de eficiencia.
 .
 Autor: Yu-Chung Wang <wangy@ece.uci.edu>

Package: chdrvfont
Description-md5: 98f182c68ab90ca14b4430cc09bae688
Description-es: Tipos Kuo Chiao de tamaño 16x16 para la terminal CHDRV
 Este paquete contiene los tipos chinos Kuo Chiao de 16x16 en mapas de bits y los correspondientes archivos ASCII de 8x16 (kcchin 16.f00 y kctext 16.f00) para la terminal de consola china CHDRV para Linux.
 .
 Estos tipos formaban parte del Sistema Chino Kuo Chiao que ha donado generosamente la Red Académica de Taiwan (TANet). Por lo que sé, estas fuentes son de las más populares y ahora ya pertenecen al domino público.

Package: checkbot
Description-md5: 8ca966a28523ef22aff1bf9086f333f1
Description-es: Verificador de enlaces WWW
 Checkbot verifica enlaces en una región de la World Wide Web. Comprueba todas las páginas en una región identificada y todos los enlaces a esa región. Tras comprobar todos los enlaces en esa región, también comprueba todos los enlaces que apuntan fuera de esa región, y luego para.

Package: checkmp3
Description-md5: 9b6fdb5812f55f3f8047d81cd1f999bf
Description-es: Identify MP3s that do not follow the MP3 format
 mp3_check le ayuda a identificar con detalle los MP3s que no siguen el formato MP3 correctamente. Chequea cabeceras de frame inválidas, frames perdidos, etc..., y genera estadísticas. Puede ser útil para la creación de un archivo MP3 de alta calidad.

Package: checkpolicy
Description-md5: 94d668ec9c78ba39ff33852693e323f0
Description-es: Compilador de políticas SELinux
 Security-enhanced Linux is a patch of the Linux® kernel and a number of utilities with enhanced security functionality designed to add mandatory access controls to Linux.  The Security-enhanced Linux kernel contains new architectural components originally developed to improve the security of the Flask operating system. These architectural components provide general support for the enforcement of many kinds of mandatory access control policies, including those based on the concepts of Type Enforcement®, Role-based Access Control, and Multi-level Security.
 .
 This package contains checkpolicy, the SELinux policy compiler. Only required for building policies.

Package: checkpw
Description-md5: 31447975786615161e84f9a118474060
Description-es: Comprueba la contraseña guardada en ~/Maildir/.password
 checkpw es una implementación de la interfaz checkpassword que comprueba una contraseña contra un archivo .password en el Maildir del usuario. El fichero de contraseña tiene permisos de lectura y escritura sólo para el usuario.
 .
 El código es de dominio público.
 .
 El programa checkpassword original y la especificación de su interfaz está escrito por D. J. Bernstein: http://cr.yp.to/checkpwd.html

Package: checkservice
Description-md5: 3d562cf497c0aa175666eb1276326340
Description-es: Comprueba el estado de servicios en máquinas (remotas)
 Checkservice es un rápido y sencillo script de perl para comprobar servicios. Es capaz de mostrar los resultados de distintas maneras: manteniendo registros, mostrándolo en la página de estado en PHP, dejando una salida que MRTG puede usar o mandando alarmas, a través de agregados (plugins), si algo anda mal. Algunas características de checkservice son: permite agrupar máquinas, una configuración muy simple y una completa comprobación de servicios usando agregados (plugins) de comprobación.

Package: chemeq
Description-md5: 6bfb1cf1fa225245d561cb2a73745b32
Description-es: Manejador de fórmulas y equilibrios químicos
 chemeq is a basic standalone filter written in C language, flex and bison. It inputs strings like: 2H2 + O2 ---> 2 H2O then it outputs LaTeX code and messages about the equilibrium of a chemical reaction.
 .
 example:~/src$ echo "2H2 + O2 ---> 2 H2O" | chemeq -lc 2\,H_{2}\,+\,O_{2}\,\rightarrow\,2\,H_{2}O OK

Package: chemtool
Description-md5: d1e02fd98f8af164d9fa2ea7cfa3edd6
Description-es: Programa de dibujo de estructuras químicas
 Chemtool es un editor GTK+ de estructuras químicas 2D para X11. Soporta muchos estilos de enlace, la mayoría de los tipos de texto necesarios para documentos de química y splines/arcos/flechas curvadas.
 .
 Los dibujos pueden exportarse a formato MOL y PDB, SVG o XFig para hacer anotaciones posteriores, como dibujos PiCTeX, como mapas de bits o como ficheros Postscript (varios de estos a través del programa transfig que viene con XFig).
 .
 El paquete también contiene un programa de ayuda, cht, para calcular sumas de fórmulas y pesos moleculares (exactos) de un archivo de dibujo de chemtool. Se puede llamar a cht directamente desde Chemtool o desde la consola.

Package: cheops
Description-md5: 484225d1c8d533ce80d47bb44d1dd0a1
Description-es: Network swiss army knife
 Cheops is a combination of a variety of network tools to provide system administrators and users with a simple interface to managing and accessing their networks.  Cheops aims to do for the network what the file manager did for the filesystem.
 .
 Additionally, cheops has taken on the role of a network management system, in the same category as one might put HP Openview.
 .
 Cheops is no longer being developed, however, cheops-ng offers similar functionality and is actively maintained.
 .
 Página de inicio: http://www.marko.net/cheops/

Package: cherokee
Description-md5: b450079d8429b1f864318e2cd78909d9
Description-es: servidor web extremadamente rápido y flexible
 Cherokee es un servidor web extremadamente rápido y flexible. Es empotrable y puede usar extensiones. Tiene manejadores a rutas, servidores virtuales, codificación en gzip, registros modulares, permite usar CGIs y se puede ejecutar en un entorno enjaulado, entre otras características.
 .
 Este paquete contiene el servidor y los manejadores esenciales.

Package: chicken-bin
Description-md5: 7a09080fc344e84d8186693818e34243
Description-es: Simple Scheme-to-C compiler - compiler
 CHICKEN is a Scheme compiler which compiles a subset of R5RS into C. It uses the ideas presented in Baker's paper "Cheney on the MTA", and is small and easily extendable, although not a production quality or high-performance Scheme system.
 .
 Este paquete contiene el compilador.
 .
 Página de inicio: http://www.call-with-current-continuation.org

Package: childsplay-alphabet-sounds-ca
Description-md5: 36643cf71df54f25dee336d2a173f8d6
Description-es: Sonidos en catalán para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-alphabet-sounds-de
Description-md5: a0e5afd77eae62a97af7ca7d9224904d
Description-es: Sonidos en alemán para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-alphabet-sounds-es
Description-md5: 159426c77e4eafdf28d4291f0f41e9f6
Description-es: Sonidos en español para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-alphabet-sounds-fr
Description-md5: 7cc882ccad302d11406e26e9603ebd4a
Description-es: Sonidos en francés para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-alphabet-sounds-it
Description-md5: 517aad86361d8458c41092c3b06faed2
Description-es: Sonidos en italiano para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-alphabet-sounds-nl
Description-md5: 86c602776b38a5c1f483ee3c5a258744
Description-es: Sonidos en holandés para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-alphabet-sounds-pt
Description-md5: 06aebebd756f748e87eefaa9c5e6b3b4
Description-es: Sonidos en portugés para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-alphabet-sounds-ru
Description-md5: ddac9eb797b601bd41f9f323ce185a65
Description-es: Sonidos en ruso para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-alphabet-sounds-sv
Description-md5: 4de2acdcbdba990ab513e224921949a3
Description-es: Sonidos en sueco para el juego de alfabeto childsplay
 Localized sound files for the alphabet game included on childsplay-plugins.

Package: childsplay-lfc-names-ca
Description-md5: 499398cf337688f5d47f9a6d9a1ac5e4
Description-es: Archivos en catalán para el juego Letter Flash Cards
 Localized files for the lfc game included on childsplay-plugins-lfc.

Package: childsplay-lfc-names-fr
Description-md5: 9bc2df74aa7f1083c0c9eb3d43c9ca99
Description-es: Archivos en francés para el juego Letter Flash Cards
 Localized files for the lfc game included on childsplay-plugins-lfc.

Package: childsplay-lfc-names-nl
Description-md5: 7a03e6de8a6a880639f92ac130815fb7
Description-es: Archivos en holandés para el juego Letter Flash Cards
 Localized files for the lfc game included on childsplay-plugins-lfc.

Package: chimera2
Description-md5: 688a3b9d45720794a6b7452300b96a17
Description-es: Navegador web para X
 Navegador web simple, rápido y libre.
 .
 Esta es una versión alfa; alguna de las rutinas de renderizado pueden contener fallos.

Package: chinput
Description-md5: 2660435d7951315a66602fd5c9ffb9d8
Description-es: Servidor de entrada XIM de caracteres para chino
 Este paquete contiene el servidor de entrada «Chinput» para chino con soporte de XIM. Funciona tanto con el conjunto de caracteres Big5 (chino tradicional) como con GB (chino simplificado).
 .
 Autor: Yu Mingjian <justiny@turbolinux.com.cn>

Package: chktex
Description-md5: ff18a86921a0d887fae2230147da5da5
Description-es: Encuentra errores tipográficos en LaTeX
 ChkTeX finds typographic errors in LaTeX documents: * Supports over 40 warnings. * Supports ``\input'' command; both TeX and LaTeX version. Actually includes the files. ``TEXINPUTS''-equivalent search path. * Intelligent warning/error handling. The user may promote/mute warnings to suit his preferences. You may also mute warnings in the header of a file; thus killing much unwanted garbage. * Supports both LaTeX 2.09 and LaTeX2e. * Flexible output handling. Has some predefined formats and lets the user specify his own format. Uses a ``printf()'' similar syntax. ``lacheck'' compatible mode included for interfacing with the AUC-TeX Emacs mode.
 .
 Página de inicio: http://baruch.ev-en.org/proj/chktex/

Package: chora2
Description-md5: 1a210520d1f1fc6c8a11c23e71db9796
Description-es: componente para la visualización del repositorio de código del entorno horde
 Chora permite la visualización de repositorios RCS y CVS locales (al servidor) además de repositorios Subversion locales y remotos. Está escrito completamente en PHP y es un componente del proyecto Horde.
 .
 Actualmente, Chora proporciona las mismas funcionalidades que CVS-Web y además incluye una nueva, llamada visualización de ramas, que pretende hacer el concepto de ramas e historiales de ramas menos confuso.
 .
 Página de inicio: http://www.horde.org/chora/

Package: chrootuid
Description-md5: 650413b514f785d7c818fe4f60f706ea
Description-es: Ejecuta comandos en entornos restringidos
 Chrootuid hace fácil ejecutar un servicio de red en un nivel de privilegios bajo y con acceso restringido al sistema de ficheros. Los demonios tienen acceso solamente a su propio árbol de directorios y se ejecutan bajo un userid con privilegios bajos.
 .
 En el pasado ha sido usado para ejecutar las redes gopher y www (world-wide web). Actualmente se puede usar también para servidores proxy. Esta configuración reduce en gran medida el impacto de posibles problemas de seguridad en los programas de red.

Package: cimg-dev
Description-md5: 480a0eaf23c008ac00549c82d2565ee5
Description-es: Potente biblioteca para el procesado de imágenes
 The CImg Library is a C++ toolkit providing simple classes and functions to load, save, process and display images in your own C++ code. It consists only of a single header file CImg.h that must be included in your program source. It contains useful image processing algorithms for loading/saving, resizing/rotating, filtering, object drawing (text, lines, faces, ellipses, ...), etc.
 .
 Las imágenes se instancian mediante una clase capaz de representar imágenes hasta en 4 dimensiones (desde señales escalares en una dimensión, hasta volúmenes en tres dimensiones de píxeles basados en vectores), con plantillas de tipos de píxeles. Depende de un número mínimo de bibliotecas: usted puede compilarla solamente con las bibliotecas estándar de C. No hay necesidad de bibliotecas exóticas y complejas dependencias.

Package: circuslinux
Description-md5: 25a2becf1c8b7ed7b5292d52c4772319
Description-es: ¡Los payasos intentan explotar globos para conseguir puntos!
 "Circus Linux!" está basado en el juego "Circus Atari" para la  Atari 2600, publicado en 1980. La estrategia del juego es similar a la de "Breakout" o "Arkanoid", debe deslizar un dispositivo a izquierda o derecha para que los objetos reboten y destruyan un muro en la parte superior.

Package: circuslinux-data
Description-md5: ecb361ac1a649930d6f3f10554ec8fac
Description-es: data files for circuslinux
 "Circus Linux!" está basado en el juego "Circus Atari" para la  Atari 2600, publicado en 1980. La estrategia del juego es similar a la de "Breakout" o "Arkanoid", debe deslizar un dispositivo a izquierda o derecha para que los objetos reboten y destruyan un muro en la parte superior.
 .
 This package contains sound and image files for circuslinux.

Package: ciso
Description-md5: 4f6d205f6f6e7a2a1dfd100df96d558c
Description-es: Tool to convert Sony PSP iso to ciso
 A simple tool to convert your Sony PSP isos from your backuped games to cso files.
 .
 Codificado originalmente por Booster. Página de inicio: http://ciso.tenshu.fr

Package: cl-quick-arrays
Description-md5: 81cda52cd2c996510782a7810c9fe527
Description-es: Biblioteca que ofrece matrices poco flexibles, pero más rápidas
 Esta biblioteca ofrece un sustituto para el tipo array estándar en Lisp. Tiene menos características que el tipo estándar, pero es un poco más rápida.

Package: cl-screen-sbcl
Description-md5: 0df207940c87ca7ead349b3f4ccb5fcc
Description-es: SLang interface for Steel Bank Common Lisp
 cl-screen-sbcl provides the sb-screen package, an interface to the terminal controlling routines of S-Lang. This enables developers to write screen oriented terminal applications using Steel Bank Common Lisp (SBCL)
 .
 Página de inicio: http://www.cliki.net/sb-screen

Package: clamsmtp
Description-md5: cdf08a4ae6d4e7583dc83022589ace70
Description-es: proxy buscador de virus para SMTP
 ClamSMTP es un demonio proxy SMTP que busca virus usando el programa antivirus ClamAV. Puede actuar como un proxy SMTP tradicional con puertos accesibles públicamente o como proxy transparente, donde el tráfico SMTP es redirigido a ClamSMTP por su enrutador.
 .
 ClamSMTP pretende ser ligero, fiable y sencillo en vez de tener un montón de opciones. Está escrito en C sin dependencias importantes. ClamSMTP no hace filtrado de spam, sólo busca virus.
 .
 Usted no necesita un agente de correo local instalado, ya que este servidor puede redirigir a uno remoto.

Package: clanlib-doc
Description-md5: 2fda16d204801b6e11c7a5d1d1070a7a
Description-es: Reference documentation and tutorials for ClanLib
 ClanLib entrega una interfaz para escribir juegos independiente de la plataforma. Si un juego está escrito con ClanLib, el juego se debería poder compilar en cualquier plataforma (que ClanLib admita, claro) sin cambiar el código fuente de la aplicación.
 .
 Pero ClanLib no es sólo un biblioteca de envolturas, proporciona una interfaz común para bibliotecas de bajo nivel como DirectFB, DirectX, OpenGL, X11, etc. Mientras que la independencia de la plataforma es la meta principal de ClanLib, también intenta ser un SDK de juegos con el servicio en mente. En otras palabras, hemos puesto mucho esfuerzo es diseñar la API, para asegurarnos de que ClanLib es fácil de usar, a la vez que hemos mantenido su potencia.
 .
 This package contains html documentation for the ClanLib API and some tutorials to ease the learning curve for programming with it.

Package: classpath-tools
Description-md5: e9fc3bd7c3f56317166d5c5dc32a76a7
Description-es: Equivalentes libres de «javah», «javap» y «serialver»
 Las clases de este paquete (y sus envolturas) intentan proporcionar herramientas similares a las herramientas javap, javah y serialver de Sun.
 .
 Estos programas se han creado como parte del proyecto classpath-tools.

Package: claw4
Description-md5: 2e97ee192a510b3308d9e6b12f1e2109
Description-es: Chris's Lame File Browser
 This package contains Claw4, which is a simple PyGtk based file browser, meant as an alternative to other file managers like xffm, rox or nautilus.
 .
 Página de inicio: http://claw3.berlios.de/

Package: clc-intercal
Description-md5: 8377fcaece3b12bf7911a8ee0bcb2da8
Description-es: Compilador de INTERCAL
 Este paquete proporciona un compilador basado en Perl para el lenguaje de programación INTERCAL, que puede utilizarse tanto desde la línea de órdenes o como un módulo de Perl.
 .
 CLC-INTERCAL está diseñado para resultar casi compatible con el compilador original (Princeton 1972). También implementa muchas extensiones al lenguaje original incluyendo soporte para la orientación a objetos, sobrecarga de operadores y computación cuántica.

Package: cle
Description-md5: c916ea518b927fadae45826900f9c853
Description-es: Envuelve cualquier herramienta de consola con readline
 Práctica herramienta que le permite utilizar los registros históricos de órdenes y la edición de textos en cualquier programa basado en la línea de comandos. Es especialmente útil con herramientas propietarias que no pueden ser enlazadas con readline y luego distribuidas. Esta aplicación no es perfecta, pero funciona bastante bien.

Package: clif
Description-md5: 9a25d6e0da8cf54ff392b50fd5fa344a
Description-es: Intérprete de lenguaje C.
 Clif, un entorno de trabajo para interpretar C («C-like Interpreter Framework»), es un sistema abierto para el desarrollo rápido de programas con la sintaxis de C. El programa se compila y, si es sintácticamente correcto, el código se genera inmediatamente. El código se genera para una máquina virtual. La máquina virtual es parte del entorno de trabajo.

Package: clips
Description-md5: c196592f86fd147e2725ce46266fbac9
Description-es: Lenguaje de Sistemas de Producción Integrados "C"
 CLIPS 6.0 es un sistema de producción en cadena similar a OPS escrito en C ANSI por la NASA. El motor de inferencias CLIPS incluye mantenimiento de autenticidad, adición de reglas dinámicas y estrategias de resolución de conflictos personalizables.
 .
 CLIPS, incluída la versión dinámica, puede embeberse fácilmente en otras aplicaciones. CLIPS incluye un lenguaje orientado a objetos conocido como COOL (Lenguaje Orientado a Objetos CLIPS) que se encuentra integrado directamente en el motor de inferencias.

Package: clips-common
Description-md5: 0ab0765b3708309a22db6ab597ef3d4f
Description-es: CLIPS common files and examples
 CLIPS 6.0 es un sistema de producción en cadena similar a OPS escrito en C ANSI por la NASA. El motor de inferencias CLIPS incluye mantenimiento de autenticidad, adición de reglas dinámicas y estrategias de resolución de conflictos personalizables.
 .
 CLIPS, incluída la versión dinámica, puede embeberse fácilmente en otras aplicaciones. CLIPS incluye un lenguaje orientado a objetos conocido como COOL (Lenguaje Orientado a Objetos CLIPS) que se encuentra integrado directamente en el motor de inferencias.
 .
 This package installs the common files shared by both the text and graphics interface, currently it includes both the help file and examples of CLIPS programs that can be used to learn the language and test the interfaces.

Package: cmatrix-xfont
Description-md5: 3cf18b96c42ea2720e3c7ed00bf8bcf7
Description-es: X11 font for cmatrix
 "Console Matrix" simula la pantalla de "The Matrix", este paquete proporciona las fuentes para ejecutar cmatrix en un xterm.

Package: cmix
Description-md5: e87387d3d03306a12488f8337a09344b
Description-es: Un especializador de programas para C.
 Un programa "especializador" o, como también le llaman, un "evaluador parcial" que toma el código fuente de un programa o rutina y (generalmente) alguna de sus entradas, e intenta producir un código equivalente más rápido, basándose en el hecho de que algunas variables tendrán valores conocidos de manera que algunas de las acciones del programa puedan ser pre-computadas.
 .
 Esto permite combinar el mantenimiento de un código fuente genérico parametrizado con la velocidad de los programas optimizados para el caso de problemas específicos.
 .
 C-mix es un programa especializador que trabaja con código C portátil. Necesitarás un compilador de C para compilar los programas intermedios. Para uso avanzado puedes precisar también de un buscadoe WWW para navegar entre los resultados del análisis.

Package: cmucl-clm
Description-md5: bfa84acdd1364688d9463039023e4cd4
Description-es: Interfaz en Motif para CMUCL
 Este paquete contiene la interfaz lisp para motif y el programa servidor motifd que es el que realmente lleva a cabo el procesamiento.
 .
 El servidor motifd está basado en lesstif.
 .
 En este paquete se incluye un sustituto basado en X para el inspeccionador y el depurador basados en consola.

Package: cobex
Description-md5: 469043a5ceea85838598152ed996f9c6
Description-es: Conector para dispositivos móviles
 Cobex is a suite of 4 tools to connect to mobile devices, in most cases mobile phones. It works with most devices of Sony Ericsson and Nokia, even with those ones based on Symbian OS.
 .
 Homepage: http://cobex.sourceforge.net

Package: codebreaker
Description-md5: e146ccbbfc0f1643c9befa3175f11922
Description-es: Una versión del juego Master Mind hecha con GTK
 Code Breaker es una variación del juego "MasterMind" (R) de Pressman (R), por lo que si sabe cómo jugar a "MasterMind" (R) debería ponerse con este juego ya mismo.

Package: coldfire
Description-md5: 0a4d0086de32c5948258ddf1898c3400
Description-es: Freescale Coldfire 5206 emulator
 Coldfire is a Freescale Coldfire 5206 Emulator. It currently features all but 5 assembly instructions, a full dBug with extra functionality, both serial ports, the parallel port, interrupts (through telnet sessions), full exception handling, timers and timer interrupts, and full tracing capability.
 .
 Página de inicio: http://www.slicer.ca/coldfire/

Package: colorgcc
Description-md5: 69db674f36c14f056521f9654ee4d810
Description-es: Colorea los mensajes de error/aviso de GCC
 Un encapsulador en Perl que colorea la salida de los compiladores con los mensajes de aviso y error que coincidan con el formato de la salida de gcc.

Package: colrconv
Description-md5: 4da4bcef47dc50d9bcab5f80f0c90925
Description-es: Cliente de Convers con soporte de color curses.
 Colrconv es una versión modificada del cliente de enlaces serie (ttylink) VA3DP. Además de la sesión básica con la pantalla dividida le proporciona soporte para colores y sonido además de algunas capacidades de edición en línea, un búfer de desplazamiento y una línea de estado. Además, el puerto predeterminado se ha cambiado (convertido) al 3.600.

Package: compface
Description-md5: f784537e44f6a2803248ea62ab9acaa1
Description-es: (des)Compresión de imágenes para cabeceras de correo; herramientas de usuario.
 Convierte archivos de 48x48 con formato .xbm (mapa de bits X) a un formato comprimido que pueda situar en su cabecera de correo-e X-Face. Algunos lectores de correo, como exmh, mostrarán entonces esta imagen cuando el usuario esté leyendo su correo.

Package: confluence
Description-md5: 1c513d9cf405c47506700fb30861bb47
Description-es: lenguaje para el diseño de sistemas hardware reactivos síncronos
 De la página web del proyecto <http://www.confluent.org>:
 .
 Un programa hecho con Confluence puede generar lógica digital para una FPGA o plataforma ASIC, o código C para software de tiempo real crítico.
 .
 Confluence combina las metodologías basadas en componentes de Verilog y VHDL con la expresividad de lenguajes de programación funcionales de más alto nivel.
 .
 Comparados con Verilog, VHDL y C, los sistemas diseñados en Confluence resultan en una reducción en código de 2 a 10 veces, haciendo el código más fácilmente manejable y reutilizable. Y debido a que Confluence se basa en un compilador de corrección por construcción, los fallos se reducen (algunos se evitan completamente) reduciendo el trabajo de verificación completa.

Package: conglomerate
Description-md5: 9971d37565a7d9d88381d37fd9f923ce
Description-es: user-friendly XML editor
 Conglomerate is a free, as in GPL, user-friendly XML-file editor, for DocBook and other document types. It aims to hide the complexity and jargon of XML behind a friendly GUI.
 .
 Página de inicio: http://www.conglomerate.org

Package: conglomerate-common
Description-md5: b04c18d2a6b46ed807d71815a93ff4e2
Description-es: common files for the user-friendly XML editor
 Conglomerate is a free, as in GPL, user-friendly XML-file editor, for DocBook and other document types. In this package documentation, PO files, examples and other files that are architecture independent.
 .
 Página de inicio: http://www.conglomerate.org

Package: console-cyrillic
Description-md5: afdda277c3fa37fb33e21051c7610a6b
Description-es: Soporte de cirílico mejorado para la consola de Linux
 Este paquete proporciona soporte para cirílico en la consola de Linux con un gran número de particularizaciones:
 .
 1) Soporte para varios tipos de codificación: utf-8, cp1251, ibm866, iso-8859-5, koi8-r, koi8-u, mac-cyrillic, mik, pt154 y rk1048.
 .
 2) Mapas de teclado de bielorruso, dos de búlgaro, dos de kazajo, macedonio, mongol, dos de ruso, serbio y dos de ukraniano.
 .
 3) Algunas tipografías de pantalla.
 .
 4) Utilidades: cyr, displayfont, dumppsf, makeacm, mkvgafont, raw2psf.
 .
 5) Dos tipografías de Dosemu.
 .
 6) Utiliza Debconf.

Package: console-data
Description-md5: 5fd7e99bd97a99706f33268deee54407
Description-es: keymaps, fonts, charset maps, fallback tables for console-tools
 This package provides the standard data files for the Linux console tools.
 .
 Esto incluye definiciones de teclados (mapas de teclas), tipografías de consola para varias codificaciones, definición de mapas de los conjuntos de caracteres estándar que usan aplicaciones de texto, y tablas alternativas que permiten aproximar un tamaño de carácter no disponible al de otro en la tipografía actual.

Package: coolmail
Description-md5: fa8dec67e3d19522ae7039958714661a
Description-es: notificador de correo con gráficos en 3d
 Coolmail es como xbiff: vigila su archivo de correo entrante y le permite saber cuadno tienen correo. Pero, a diferencia de xbiff, puede lanzar su utilidad de correo favorita cuando pulse sobre él, y tiene gráficos en 3D animados bastante chulos.

Package: corewars
Description-md5: 024bc84bea2fdcb5a6d044949a304cee
Description-es: El juego clásico corewars con aspecto GTK.
 Corewars es un juego, el cual simula una máquina virtual con un número de programas. Cada programa intenta colgar a los otros. El programa que dura más tiempo gana. Un número de programas de ejemplo están incluídos y el jugador puede escribir nuevos programas.

Package: countrycodes
Description-md5: b3540dd501c60198bea2c9881974ca66
Description-es: Localizador de los códigos de países ISO 3166
 Este localizador de códigos de países ISO 3166 se utiliza principalmente para localizar a que país pertenece un nombre de dominio. También permite examinar códigos de 2 o 3 letras, número y nombre de país.

Package: cplay
Description-md5: e9b1af929523ba794899fda84cb3bc06
Description-es: Una interfaz para varios reproductores de audio
 cplay proporciona una interfaz amigable para reproducir varios tipos de archivos de audio. Ofrece una lista de archivos sencilla con la que puede navegar buscando archivos de audio y una lista de reproducción a la que se pueden añadir los archivos que se deseen reproducir. cplay puede reproducir las canciones de la lista de reproducción de modo repetitivo o aleatorio y ofrece la opción de almacenar la lista de reproducción.
 .
 Actualmente, se pueden usar los siguientes formatos de audio: MP3 (mediante madplay, mpg321 o splay), Ogg Vorbis (mediante ogg123), MOD y otros formatos de módulos (mediante miknod o xmp), WAV (mediante sox) o Speex (mediante speex).

Package: cpmtools
Description-md5: c2e68fbd45f0665bbc454cda1acc0bd9
Description-es: Herramientas para acceder a sistemas de ficheros CP/M
 Este paquete permite acceder a sistemas de ficheros CP/M de forma similar al conocidísimo paquete mtools, que accede a sistemas de ficheros MSDOS.
 .
 Soporta todas las características de los sistemas de ficheros CP/M

Package: cpufrequtils
Description-md5: 1b4931a86a04353c85ab8b5fc357b539
Description-es: utilidades para tratar la capacidad cpufreq del núcleo Linux
 Este paquete contiene dos utilidades para inspeccionar y establecer la frecuencia de la CPU a través de las interfaces del núcleo CPUFreq de sysfs y procfs.
 .
 By default it also enable CPUFreq at boot time if the correct cpu driver is found.

Package: crack
Description-md5: 543fe17dde41706241feab1e17614dfc
Description-es: Programa para adivinar contraseñas
 Crack es un programa diseñado para localizar vulnerabilidades rápidamente en los archivos de contraseñas de Unix (u otros), escaneando el contenido del archivo de contraseñas, buscando usuarios que hayan elegido contraseñas débiles por error.
 .
 This package provides the runtime files for the crypt() version.

Package: crack-common
Description-md5: 2c0321a5b5e41f15c4d00390bfeeb88f
Description-es: Programa para adivinar contraseñas
 Crack es un programa diseñado para localizar vulnerabilidades rápidamente en los archivos de contraseñas de Unix (u otros), escaneando el contenido del archivo de contraseñas, buscando usuarios que hayan elegido contraseñas débiles por error.
 .
 This package provides the common files for the crypt() and MD5 versions.

Package: crack-md5
Description-md5: 64c749723d5142d2351760ddfc13e1b0
Description-es: Programa para adivinar contraseñas
 Crack es un programa diseñado para localizar vulnerabilidades rápidamente en los archivos de contraseñas de Unix (u otros), escaneando el contenido del archivo de contraseñas, buscando usuarios que hayan elegido contraseñas débiles por error.
 .
 Este paquete proporciona los archivos ejecutables para la versión de MD5.

Package: crashmail
Description-md5: 3d0f22a35e48cb220699cea005f4e04d
Description-es: Lanzador de servicios de Fidonet JAM y * .MSG.
 CrashMail II es, básicamente, una versión más portable de CrashMail, un "lanzador" para ordenadores Amiga. Los usuarios de la antigua versión para Amiga seguramente encontrarán algunas cosas familiares mientras que echarán en falta algunas otras prestaciones como el porte a ARexx (por razones obvias) y el interfaz gráfica de usuario para el editor de configuraciones. La única característica que tiene CrashMail II y de la que carece el antiguo CrashMail es el soporte para bases de mensajes JAM.

Package: crasm
Description-md5: 68c7d1bc13a12d36ebf0090515b6f62c
Description-es: Cross assembler for 6800/6801/6803/6502/65C02/Z80
 Assemble a microprocessor program and produce output file in Intel HEX or Motorola S Code from source for 6800/6801/6803/6502/65C02/Z80 processors. A program listing and a symbol table are also produced on the standard output.
 .
 Página de inicio: http://crasm.sourceforge.net/crasm.html

Package: crawl
Description-md5: 25b9fee7d49b9446c33244c9de1a30d3
Description-es: Dungeon Crawl, un juego de texto similar a Rogue
 Crawn es un juego que sigue la distinguida tradición de otros como Rougue, Hack y Moria. Su objetivo, el viajar a lo profundo de un complejo de cuevas subterráneas y recuperar el Orbe de Zot, el cual es custodiado por muchas criaturas horribles y espantosas.
 .
 This is the Stone Soup version of Dungeon Crawl.

Package: crimson
Description-md5: 3c4f1c7943e5f174b4e828b5c7297ba0
Description-es: Un juego de táctica basado en hexágonos
 Los Campos de Crimson es un juego de guerra táctica basado en hexágonos en la tradición de «Battle Isle»(tm). Dos jugadores dirigen sus unidades en una mapa de hexágonos, intentando cumplir objetivos de misiones que van desde defender ubicaciones importantes a simplemente destruir todas las fuerzas enemigas. Se puede jugar en modo «silla caliente», a través de correo electrónico o contra la máquina. Hay herramientas disponibles para crear mapas y campañas personalizados. También puede jugar con los mapas originales de «Battle Isle» si tiene una copia del juego.

Package: crossfire-common
Description-md5: 146092f40fcaa79ff42c22a0ffef84a4
Description-es: Common files for Crossfire
 This has files used by crossfire-server and crossfire-edit.
 .
 Crossfire es un juego de acción y aventuras, gráfico y multijugador hecho para el entorno de X. Tiene cierto parecido con otros juegos, especialmente con Gauntlet (TM) y con Nethack/Moria. Cualquier número de jugadores puede moverse por sus ventanas buscando y usando objetos y luchando con monstruos. Pueden elegir cooperar o competir en el mismo 'mundo'.

Package: crossfire-doc
Description-md5: e81f11213bc753254df688aa69f327b2
Description-es: Documentación de Crossfire
 This is the document package for crossfire.  It has information for both the server and the client.

Package: crossfire-edit
Description-md5: fb4e011c9826c7295a1693cde19495dd
Description-es: Editor de mapas para Crossfire
 Editor de mapas para el juego Crossfire.
 .
 Crossfire es un juego de acción y aventuras, gráfico y multijugador hecho para el entorno de X. Tiene cierto parecido con otros juegos, especialmente con Gauntlet (TM) y con Nethack/Moria. Cualquier número de jugadores puede moverse por sus ventanas buscando y usando objetos y luchando con monstruos. Pueden elegir cooperar o competir en el mismo 'mundo'.

Package: crossfire-server
Description-md5: c4eafc147b7f9b5e8d80cee806b5be4a
Description-es: Servidor para el juego Crossfire
 Este es el programa servidor para el cliente Crossfire.
 .
 Crossfire es un juego gráfico de aventura multijugador para el entorno X. Tiene ciertas reminescencias de otros juegos, especialmente Gauntlet (TM) y Nethack/Moria. Cualquier cantidad de jugadores puede moverse en su propia ventana, encontrando y usando objetos, y luchando con monstruos. Los jugadores pueden cooperar entre sí o competir en el mismo "mundo".

Package: cruft
Description-md5: 75bde36c1d8229f6b96540f7b3bbdbfa
Description-es: Encuentra toda la basura acumulada en su sistema
 cruft es un programa que busca en su sistema cualquier cosa que no debiera estar en él, pero está; o cualquier cosa que debiera estar pero que no está.
 .
 Basa la mayoría de sus resultados en la base de datos de dpkg así como en una lista de archivos extra que pueden aparecer durante la vida de varios paquetes.
 .
 cruft está aún en estado embrionario. Apreciamos sus aportaciones para mejorar su precisión y rendimiento.

Package: cryptonit
Description-md5: c43dbfeb3f16b755da205523b8600654
Description-es: Utilidad criptográfica PKI (X.509) de lado del cliente
 Cryptonit es una utilidad criptográfica de lado del cliente que le permite cifrar/descifrar y firmar/verificar archivos con certificados PKI (infraestructura de clave pública).
 .
 It Comes with: o Encryption / Decryption based on ciphers provided by openssl o RSA Cryptography o Documents Signature / Verification o Generation of self-decrypting files (Use a password to encrypt your files either for GNU/Linux or Microsoft Windows) o LDAP Interface to import certificates (X.509) o PKCS#11 support o CRL Download o Addressbook
 .
 Cryptonit proporciona una interfaz gráfica de usuario escrita en C++ con wxWidgets.

Package: csmash
Description-md5: 9088e49839ddf5b0fe6ad98ad16313c3
Description-es: CannonSmash, un juego de simulación de tenis de mesa
 CannonSmash es un divertido juego de tenis de mesa (ping-pong) en 3D. Lleva un rato manejar la mano con facilidad usando el ratón y el teclado. Pero una vez se consigue técnica, puede sentir como si jugase de verdad. Se puede jugar contra la máquina o por red.
 .
 Ya que csmash depende de dibujado compatible con OpenGL, se juega mejor con una tarjeta aceleradora de 3D, aunque el modo de dibujado por software debería ser suficiente.
 .
 Página de inicio: http://cannonsmash.sourceforge.net/

Package: csmash-data
Description-md5: 6f5f9350aa0c21961af7f115980d981b
Description-es: data files for the CannonSmash game
 CannonSmash es un divertido juego de tenis de mesa (ping-pong) en 3D. Lleva un rato manejar la mano con facilidad usando el ratón y el teclado. Pero una vez se consigue técnica, puede sentir como si jugase de verdad. Se puede jugar contra la máquina o por red.
 .
 This package contains data files for CannonSmash.
 .
 Página de inicio: http://cannonsmash.sourceforge.net/

Package: csmash-demosong
Description-md5: d68fbcbb4b947eccdf13a8336524428e
Description-es: Demo song for CannonSmash
 This is the demo song for CannonSmash. If csmash detects the presence of this song during its startup, it will present you a demonstration of the game with a nice musical background.
 .
 Composed by Hideaki Tanabe
 .
 Página de inicio: http://cannonsmash.sourceforge.net/

Package: csound
Description-md5: 5b5349a98396d41a843616d1a3a6e5c3
Description-es: programa de síntesis de sonido versátil y potente
 Csound is a sound and music synthesis system. Drawing from over 450 signal processing modules, it can be used to model virtually any synthesizer or multi-effect processor. It can work either in real-time or as a compiler.
 .
 Csound es a la síntesis de sonido lo que C es a la programación.

Package: cssc
Description-md5: 8fafd7279ef2491fe5e9d0eccda8a40a
Description-es: Clon del sistema de control de versiones SCCS
 SCCS es un sistema de control de versiones de archivos individuales. Es un estándar de facto en Unixes comerciales, y se distribuye con la mayoría de ellos.
 .
 Los sistemas basados en GNU normalmente utilizan RCS en lugar de SCCS; de hecho, se decidió diseñar RCS en lugar de implementar un clon libre de SCCS. RCS se diseñó para solucionar algunos problemas con SCCS (por ej. que el tiempo de extracción crece linealmente con el tamaño del historial del archivo), pero tiene problemas propios (por ej. que el tiempo de extracción de las ramas crece con el tamaño del tronco).
 .
 Algunos sistemas de control de versiones de proyectos, como Aegis, pueden utilizar CSSC en lugar de RCS.
 .
 Este paquete provee además una interfaz web para navegar por el historial de los archivos controlados por SCCS, permitiendo opcionalmente el formateado de páginas manual usando groff.

Package: cssed
Description-md5: 1d729c8b4eae05c1faa0b8fef9e3f8c9
Description-es: Editor gráfico de CSS
 Una aplicación para ayudar en la creación y mantenimiento de las hojas de estilo CSS para el desarrollo web.
 .
 CSSED es un editor y validador pequeño, que intenta facilitar la edición de archivos CSS. Sus características incluyen el resaltado de sintaxis, la validación de la sintaxis, una interfaz basada en MDI, una inserción rápida de las propiedades y valores de CSS, el autocompletado y la inserción de valores complejos de CSS mediante ventanas de diálogo.
 .
 Página de inicio: http://cssed.sf.net/

Package: cthumb
Description-md5: a23cb3df67d26fe8a4fde9fcfe0d38ff
Description-es: Un programa para generar álbumes de fotografías web personalizables
 cthumb le permite crear álbumes de fotografías web personalizables, i.e. colecciones de fotografías digitales, con miniaturas de sus fotografías y capturas. Además, le da la opción de tener varias vistas de la colección de fotografías. Un álbum está compuesto de una serie de páginas, cada una de ellas compuesta de una colección de fotografías. Para cada página (y cada fotografía), usted puede tener varias anotaciones por fotografía. cthumb generará varias versiones de la página, una para cada tipo de anotación.
 .
 Puede personalizar casi todo de la forma en que se muestran los álbumes, desde el tamaño de las miniaturas a los colores de fondo y primer plano, los colores de los bordes, si quiere cintas de fotogramas, etc.

Package: ctn
Description-md5: 58bf0ec9077c3f75af2a511f9eab506c
Description-es: «Central Test Node», una implementación de DICOM para imágenes médicas
 DICOM es el estándar para almacenamiento de imágenes, anotaciones y conexión por red. Se utiliza mucho para las imágenes médicas. El programa del Nodo Central de prueba (CTN) proporciona una implementación de este estándar.
 .
 Este paquete incluye los binarios y los archivos de configuración de CTN.
 .
 Página de inicio: http://www.erl.wustl.edu/DICOM/ctn.html

Package: ctn-dev
Description-md5: 7df12395cc76dc54b2e8a6ba47525797
Description-es: Development files for Central Test Node, a DICOM implementation
 DICOM is the standard for image storage, annotation, and networking. It is used widely for medical imaging.
 .
 This package includes the header files and static library used for creating programs that use the CTN library.
 .
 Página de inicio: http://www.erl.wustl.edu/DICOM/ctn.html

Package: ctn-doc
Description-md5: a83ba77c63be09b943c3d73e33f10ac4
Description-es: Documentation for Central Test Node, a DICOM implementation
 DICOM is the standard for image storage, annotation, and networking. It is used widely for medical imaging.
 .
 This package includes the documentation files for the CTN library.
 .
 Página de inicio: http://www.erl.wustl.edu/DICOM/ctn.html

Package: ctsim
Description-md5: 46706c0c03a7b0100d3a0d79295972b3
Description-es: Simulador de tomografías computacionales
 CTSim proporciona un simulador de tomografías computacionales interactivo. La tomografía computacional es la técnica para estimar el interior de un objeto midiendo la absorción de rayos X a través de ese objeto.
 .
 CTSim tiene tanto herramientas de consola como una interfaz gráfica de usuario. CTSim tiene unos modos de seguimiento educativo para la visión de la simulación de recolección de datos así como de la reconstrucción.
 .
 Página web: http://www.ctsim.org/

Package: ctwm
Description-md5: 62bf740f4727b4e0f5d71dbd4398f7e0
Description-es: Gestor de ventanas con pestañas de Claude
 ctwm es la extensión de Claude Lecommandeur a twm; además de las características de twm, admite múltiples pantallas virtuales, el formato de archivo pixmap, menús ("pegajosos") fijables, y otras mejoras.

Package: curves
Description-md5: c00d1170ef661b28ddcc4471783f95db
Description-es: Interfaz a colores para el control de versiones de CVS
 CurVes realiza dos funciones. Proporciona un menu y un entorno de ejecución de comandos de CVS para que los usuarios sin experiencia puedan conocer las características de CVS sin necesidad de usar la documentación. Esto incluye la creacion de algunas meta-características utilizando algunos comandos CVS standar que normalmente se usan conjuntamente. La segunda función de curves es proporcionar una presentación visual del directorio de proyecto de manera que el estado de cada archivo sea comprensible de un vistazo. CurVes usa colores, cuando están disponibles, para señalar la clasificación de los archivos.

Package: cuyo
Description-md5: 0105a698b0c2e6c2c854e1c1aaa02059
Description-es: Juego tipo tetris con efectos muy impresionantes
 Cuyo, denominado bajo un adjetivo relativo español, comparte con tetris que las cosas caen y cómo moverlas. Cuando suficientes elementos «del mismo tipo» llegan a estar «juntos», explotan. La meta de cada nivel es eliminar las «piedras» especiales, con las que empieza. Pero qué significa «del mismo tipo» y «juntos», varía en cada nivel.

Package: cuyo-data
Description-md5: 82f5235d5011736f29cceeb0b11a11bc
Description-es: data files for the game cuyo
 Cuyo, denominado bajo un adjetivo relativo español, comparte con tetris que las cosas caen y cómo moverlas. Cuando suficientes elementos «del mismo tipo» llegan a estar «juntos», explotan. La meta de cada nivel es eliminar las «piedras» especiales, con las que empieza. Pero qué significa «del mismo tipo» y «juntos», varía en cada nivel.
 .
 This package contains the graphics, sounds, level description and man pages for cuyo.

Package: cvm
Description-md5: 6e242e0074fb68d878a6d1a5059657c1
Description-es: Módulos de validación de credenciales
 CVM es un entorno para la validación de un conjunto de credenciales contra una base de datos usando un programa de filtrado. Los módulos actúan como filtros, tomando un conjunto de credenciales como entrada y escribiendo un conjunto de hechos como salida si esas credenciales son válidas. Se pueden pasar opciones de entrada al módulo a través de variables de entorno.
 .
 Algunas de las ideas de CVM vienen de la experiencia con PAM (módulos extensibles de autenticación), la interfaz de comprobación de contraseña que usa qmail-pop3d, y la interfaz «authmod» que usan IMAP y POP3 de Courier. Este entorno pone menos restricciones al cliente que le invoca que las que pone «checkpassword», y es mucho más sencillo de implementar a ambos lados que PAM y el entorno «authmod».
 .
 Véase http://untroubled.org/cvm/cvm.html para más información.

Package: cvm-mysql
Description-md5: b19da2aba9378469365a5501c829b6eb
Description-es: Credential Validation Modules (MySQL)
 CVM es un entorno para la validación de un conjunto de credenciales contra una base de datos usando un programa de filtrado. Los módulos actúan como filtros, tomando un conjunto de credenciales como entrada y escribiendo un conjunto de hechos como salida si esas credenciales son válidas. Se pueden pasar opciones de entrada al módulo a través de variables de entorno.
 .
 Algunas de las ideas de CVM vienen de la experiencia con PAM (módulos extensibles de autenticación), la interfaz de comprobación de contraseña que usa qmail-pop3d, y la interfaz «authmod» que usan IMAP y POP3 de Courier. Este entorno pone menos restricciones al cliente que le invoca que las que pone «checkpassword», y es mucho más sencillo de implementar a ambos lados que PAM y el entorno «authmod».
 .
 Véase http://untroubled.org/cvm/cvm.html para más información.

Package: cvm-pgsql
Description-md5: 0b759f5b06ac61a0cde6553fa6dd62c0
Description-es: Credential Validation Modules (PostgreSQL)
 CVM es un entorno para la validación de un conjunto de credenciales contra una base de datos usando un programa de filtrado. Los módulos actúan como filtros, tomando un conjunto de credenciales como entrada y escribiendo un conjunto de hechos como salida si esas credenciales son válidas. Se pueden pasar opciones de entrada al módulo a través de variables de entorno.
 .
 Algunas de las ideas de CVM vienen de la experiencia con PAM (módulos extensibles de autenticación), la interfaz de comprobación de contraseña que usa qmail-pop3d, y la interfaz «authmod» que usan IMAP y POP3 de Courier. Este entorno pone menos restricciones al cliente que le invoca que las que pone «checkpassword», y es mucho más sencillo de implementar a ambos lados que PAM y el entorno «authmod».
 .
 Véase http://untroubled.org/cvm/cvm.html para más información.

Package: cvs-buildpackage
Description-md5: a2061d15caf4d1be2de69174085ae693
Description-es: Conjunto de scripts para paquetes Debian y árboles de CVS.
 Este paquete proporciona la capacidad de incorporar o importar paquetes de fuentes de Debian a un repositorio CVS, construir un paquete Debian a partir de un repositorio CVS, y ayuda a la integración de los cambios subidos al repositorio.
 .
 El proceso de importación toma un archivo dsc (Control de fuentes Debian) y lo importa al CVS. La ruta del módulo permite conservar información de la distribución y sección; por ejemplo, uno puede incorporar hemm/hemm/devel/make en el repositorio.
 .
 El proceso de construcción funciona de forma análoga a dpkg-buildpackage, y puede ser usado desde el árbol extraído (check-out), o con información adicional, desde cualquier otro lugar. En este último caso, se puede construir cualquier versión previa del paquete, mientras el archivo orig.tar.gz esté disponible. El script de construcción extrae (check out) la versión relevante del repositorio CVS, y ejecuta dpkg-buildpackage para crear el paquete Debian.
 .
 Combinadas, estas herramientas añaden una infraestructura que facilita el uso del CVS a los responsables de paquetes de Debian. Esto permite mantener ramas separadas de un paquete en el CVS para las distribuciones estable, inestable y posiblemente experimental, además de otros beneficios de un sistema de control de versiones.
 .
 Se puede usar, por ejemplo, para generar un árbol de fuentes CVS unificado.

Package: cvs-mailcommit
Description-md5: fa14c6bd9547d070cf2fdbc89ca2118a
Description-es: Envía cambios en CVS por correo electrónico
 El programa cvs-mailcommit se enlaza al sistema CVS usando el archivo loginfo y ayuda a la gente a seguirle la pista a los repositorios CVS distribuyendo los cambios en los repositorios CVS por correo electrónico. Este paquete está escrito en Perl.

Package: cvs-syncmail
Description-md5: 5bb07e3f5ac35ba02fa80e29c9b629fd
Description-es: Notification program for CVS checkins
 syncmail is a CVS notification tool which can provide a diff for every change to a CVS repository, mailed to specified email addresses. This tool is useful for large communities to monitor activity, and is used for Python and many other active SourceForge.net projects.
 .
 Página de inicio: http://sourceforge.net/projects/cvs-syncmail

Package: cvs2cl
Description-md5: d069534e10b395e80bbfaa6707364ced
Description-es: Script para crear ficheros ChangeLog estilo GNU a partir del CVS.
 Este script en perl produce ChangeLogs al estilo de GNU para fuentes controladas por CVS ejecutando "cvs log" y parcheando la salida. Los mensajes de seguimiento duplicados se unifican automáticamente de manera adecuada.

Package: cvs2html
Description-md5: 174a83b3fbef43d9d79070ce12b3645a
Description-es: crea versiones en HTML de los registros de CVS
 cvs2html es un programa que transforma la salida de «cvs log» en un archivo HTML. El programa se puede usar con cualquier tipo de repositorio cvs, pero dado que invoca al propio cvs, necesita ejecutarse en una máquina que tenga una copia local del repositorio y acceso a este.
 .
 Página de inicio: http://cvs.sslug.dk/cvs2html/

Package: cvsbook-ja
Description-md5: 4b5bde399c5ce12b471e5b8c1219726e
Description-es: Desarrollo de fuente abierta con CVS; traducción al japonés
 Esta es una versión en línea de un libro escrito por Karl Fogel et al. Este libro cubre CVS, empezando con un tutorial y avanzando hacia la administración del repositorio, temas más avanzados, resolución de problemas y demás.
 .
 Esta es una versión traducida al japonés. El traductor dijo que «esta no es una traducción suficiente», pero yo creo que este documento en japonés es útil para los japoneses que quieran usar CVS.

Package: cw
Description-md5: 8463fdaf074214004f86826f7015f210
Description-es: Interfaz de consola para unixcw
 Este paquete contiene un sencillo programa de línea de comandos llamado cw, que hace sonar caracteres en código Morse a través del altavoz del PC. El programa cwgen, incluido también, puede generar grupos de caracteres de forma aleatoria para prácticas de código Morse.
 .
 Se incluyen algunos archivos de ejemplo con órdenes incrustadas. Estas órdenes se pueden usar para cambiar la velocidad, el tono, el espaciado entre caracteres y mucho más.

Package: cwcdr
Description-md5: 8234a133e43a8b7925005637f0ea41cf
Description-es: Extractor de audio desde CD de Chez Wam
 cwcdr is a powerful and highly flexible and configurable command line CD ripper tool. You can define any commands you want then easily extend the possibilies of this tool. Now you can: o fetch FreeDB disc info o generate M3U files o convert from mp3 to ogg files o generate DAO files with CD-Text information o burns audio CD from a playlist o rip audio tracks o encode audio track to ogg, mp3 or whatever you want o generate ID3 tags or vorbis comments o batch jobs through a pipe o and much more...

Package: cwcp
Description-md5: 59a249782b1f026cbc80fe85985d3833
Description-es: Interfaz ncurses para unixcw
 Cwcp es un programa tutor de código Morse interactivo basado en curses. Permite seleccionar por menú un número de modos de envío. Permite también que las opciones sobre el sonido de cada carácter, tales como la altura del tono, y la velocidad de envío se puedan variar desde el teclado usando una interfaz de usuario a pantalla completa.

Package: cwdaemon
Description-md5: 83babfe35ac6c695008de32a16460ff8
Description-es: demonio de morse para el puerto serie o paralelo
 Cwdaemon es un pequeño demonio que usa el puerto serie o paralelo del pc y un sencillo conmutador de transistor para conectar su salida en código morse a un transmisor de un mensaje de texto enviado usando el protocolo udp de internet.

Package: cweb-latex
Description-md5: fbc79034af7d0349a542101204d9f72e
Description-es: LaTeX support for CWEB
 Esto es la distribución de LaTeX CWEB, que le permite usar LaTeX como la marca de documentación de su programa CWEB. Sus programas CWEB pueden ser ahora documentos LaTeX -- con secciones, subsecciones, entornos, figuras, inclusión de gráficos, etc.
 .
 You will want to use this bundle if you - are a CWEB programmer and use LaTeX elsewhere, - haven't used CWEB up to now, because you wanted structured markup (and you didn't want to develop it yourself), or - want a hierarchic document structure for CWEB programs.
 .
 Si quiere el programa de ejemplo en LaTeX necesitará el paquete rcs-latex, aunque esto no resulta esencial.

Package: cwirc
Description-md5: c3b9ffe7befd3631fe6e976185c99bb7
Description-es: Extensión de morse para X-Chat
 CWirc es una extensión del cliente de IRC X-Chat para transmitir código morse a través de internet usando servidores de IRC como repetidores. El código morse transmitido lo pueden recibir, casi en tiempo real, otros clientes X-Chat con la extensión CWirc. CWirc intenta emular una estación de estándar de radioaficionado: envía y recibe morse usando canales virtuales, y puede escuchar a múltiples emisores emitiendo en el mismo canal. El código morse se codifica localmente usando un manipulador recto o iámbico conectado al puerto serie, o usando los botones del ratón, y el sonido se reproduce usando la tarjeta de sonido.

Package: cxref
Description-md5: 5590991668ee5e9186b44bcc43184422
Description-es: Genera documentación LaTeX y HTML para programas en C
 Un programa que toma como entrada una serie de archivos de fuentes en C y produce un documento en LaTeX o HTML que contiene una referencia cruzada de los archivos/funciones/variables del programa incluyendo documentación tomada de comentarios en el código que tengan un formato particular. La documentación se guarda en los mismos archivos con el código en C en comentarios con un formato especial, facilitando así su mantenimiento. Las referencias cruzadas incluyen listas de funciones a las que se llama, qué llama a cada función, uso de variables globales, inclusión de cabeceras, definiciones de macros y definiciones de tipos. Funciona con C ANSI incluyendo muchas extensiones de gcc.

Package: cxref-doc
Description-md5: 7be8992f0f27d34d910045fa85ed0679
Description-es: Genera documentación LaTeX y HTML para programas en C
 This package provides sample documentation produced by cxref from some of the cxref source itself.

Package: cxref-emacs
Description-md5: 02b2cf4daccccc5e3f700503cab934f3
Description-es: Genera documentación LaTeX y HTML para programas en C
 Este paquete proporciona un modo de emacs para facilitar el uso de cxref, y habilita el visualizador de grafos de flujo jerárquico de archivos de código fuente comentados con cxref.

Package: cyclades-serial-client
Description-md5: ce3d63ae461f6fcbcc692766ba80ce7e
Description-es: Cliente de red por puerto serie para servidores de terminales de Cyclades
 Este es el cliente para la emulación de puerto serie vía red usando el protocolo del RFC 2217 como lo usan los servidores de terminales de Cyclades y otros productos. Consiste en un demonio que gestiona una pseudo-tty y un objeto compartido que se hace cargo de las llamadas a la biblioteca tcsetattr() y tcsendbreak() para redireccionar su funcionalidad a través de la red.

Package: cycle
Description-md5: 18349544bdf33747a3137e59c5b76549
Description-es: calendario para mujeres
 Cycle es un calendario para mujeres. Dada la duración de los ciclos o estadísticas de varios períodos, puede calcular los días hasta la menstruación, los dias de sexo «seguro», el período fértil, y los días para las ovulaciones y define la fecha de nacimiento de un niño. Permite al usuario escribir notas y ayuda a supervisar la administración de píldoras hormonales anticonceptivas.
 .
 Possibilities of the program: - Calculate days of menstruation, based on the length of the cycle or on statistics of previous periods. - Calculate days of "safe" sex, fertile period and day to ovulations. - Definition of D.O.B. (Date Of Birth) of a child - Allows to write notes. - Helps to supervise reception of hormonal contraceptive tablets. - Multiple users allowed. Data is protected by a password for every user.
 .
 Aviso: Este programa no es un método fiable de anticoncepción. Tampoco sirve para prevenir la transmisión de enfermedades sexuales como el SIDA. Solamente en un medio electrónico para estar al tanto de algunos de sus datos médicos y extraer algunas conclusiones estadísticas de ellos. De ninguna manera puede considerar a este programa como un sustituto de su ginécologo.

Package: d4x
Description-md5: 1af4a7b2d9ddcf3a3dd9636e70e04ea0
Description-es: graphical download manager
 Downloader for X is a powerful graphical download manager. It supports both HTTP(S) and FTP protocols and has nice graphical user interface, though some actions can also be performed using the command line.
 .
 Among others, its key features include proxy and SOCKS5 support, recursive downloading, wildcard matching, download scheduler, multiple download queues and more...
 .
 Página de inicio: http://www.krasu.ru/soft/chuchelo/

Package: d4x-common
Description-md5: 4d9eda588b6a66c82abbe86bbf6b3cfc
Description-es: graphical download manager - common files
 Downloader for X is a powerful graphical download manager. It supports both HTTP(S) and FTP protocols and has nice graphical user interface, though some actions can also be performed using the command line.
 .
 Among others, its key features include proxy and SOCKS5 support, recursive downloading, wildcard matching, download scheduler, multiple download queues and more...
 .
 This package contains the arch independent common files.
 .
 Página de inicio: http://www.krasu.ru/soft/chuchelo/

Package: dact
Description-md5: 9fa5d060a36ad89e7fb8e6b60fcca7d0
Description-es: Multi algoritmo de compresión
 DACT compresses each block within the file with all its known algorithms and uses the block with the best compression ratio.
 .
 DACT can encrypt the compressed data with one of two algorithms.
 .
 Compression time for DACT is slow as each block is compressed multiple times,
 .
 Current supported compression algorithms include RLE, Delta, Text, Zlib, Modified Zlib, Bzip2 and Seminibble Encoding.

Package: dadadodo
Description-md5: 0c542b1e461107a209216879591e93f4
Description-es: Extermina todo pensamiento racional
 DadaDodo es un programa que analiza textos buscando probabilidades de cadenas de Markov de palabras y, entonces, genera frases aleatorias basándose en ellas. A veces estas frases no tienen sentido, pero a veces recogen el sentido del corazón de la frase y revelan significados ocultos.

Package: daemon
Description-md5: a8b0de2efb2f9f4ea34fed416b448777
Description-es: convierte otros procesos en demonios
 Hay algunas tareas que hay que realizar para configurar correctamente un proceso demonio. Estas pueden ser tediosas. Daemon realiza estas tareas para otros procesos. Es útil para escribir demonios en lenguajes distintos de C, C++ o Perl (p.ej. /bin/sh, Java).
 .
 Si desea escribir demonios en lenguajes que se puedan enlazar con funciones de C (p.ej. C, C++), mire libslack, que contiene el núcleo de la funcionalidad de daemon.
 .
 Página web: http://www.libslack.org/daemon/

Package: dailystrips
Description-md5: b2daec290dc588c8d0e03fa19dc39809
Description-es: Visualiza tiras cómicas de la web convenientemente
 Un script en perl que recoje tiras cómicas en línea para una visualización más conveniente. Cuando está en modo normal, crea una página HTML que referencia las tiras directamente, y cuando está en modo local, además descarga las imágenes a su disco local.

Package: dar
Description-md5: 74b68e90f5a8f668ae2c9a24ac851fee
Description-es: ARchivador de Discos: hace copias de seguridad de archivos y árboles de directorios
 Archivador lleno de características que permite copias de seguridad diferenciales, troceado, compresión y admite ATTR/ACL. DAR también admite tuberías para operaciones remotas, incluyendo ssh.

Package: dar-docs
Description-md5: b5d4791c3676c92ae8c96df2ca147b31
Description-es: ARchivador de Discos: hace copias de seguridad de archivos y árboles de directorios
 Archivador lleno de características que permite copias de seguridad diferenciales, troceado, compresión y admite ATTR/ACL. DAR también admite tuberías para operaciones remotas, incluyendo ssh.
 .
 This package contains the documentation and example files.

Package: dar-static
Description-md5: 1b4cf9af9fd7b6926fdd96e85eea6976
Description-es: ARchivador de Discos: hace copias de seguridad de archivos y árboles de directorios
 Archivador lleno de características que permite copias de seguridad diferenciales, troceado, compresión y admite ATTR/ACL. DAR también admite tuberías para operaciones remotas, incluyendo ssh.
 .
 This package contains the static binary, dar_static.

Package: darkstat
Description-md5: cb07d9fcced7102fbae0ff8f2eee80be
Description-es: Analizador de tráfico de red
 It is a packet sniffer which runs as a background process and serves its statistics to a web browser: - input and output IP traffic by machines, ports and protocols, - last minute, hourly, daily and monthly global input and output graphics.
 .
 It is known to be smaller (in terms of memory footprint) and stabler than ntop.

Package: datakiosk
Description-md5: a4748fe17b4aa48b9c2413aee99905b3
Description-es: juK-like database interface tool for generic SQL databases
 dataKiosk provides a series of wizards that allow you to build a custom Juk-like interface for any SQL database with a QtSQL driver. It can provide a fully featured data entry application tailored to any SQL database in a matter of minutes.
 .
 Página de inicio: http://extragear.kde.org/apps/datakiosk/

Package: dav-text
Description-md5: 699e1cfcc9d635c9efa323cbb717e8b1
Description-es: A minimalist ncurses-based text editor
 Dav (Dav Ain't Vi) is meant to provide a stable text editor that is efficient in both memory and processor usage. It is simple to use, making it ideal for novice users. It is licensed under the GPL and is still in development.
 .
 Features include: * Memory and cpu efficiency * Small filesize and footprint * Freely licensed under the GPL * Useful feature set * Intuitive and easy to use
 .
 Página de inicio: http://dav-text.sourceforge.net/

Package: db4.4-util
Description-md5: efc70d248919d7aa4315ace71e6a5c7a
Description-es: Utilidades para bases de datos de Berkeley v4.4
 This package provides different tools for manipulating databases in the Berkeley v4.4 database format, and includes: - db4.4_archive: write the pathnames of the log files no longer in use. - db4.4_checkpoint: daemon process to monitor the database log and checkpoint it periodically. - db4.4_deadlock: traverse the database environment lock region and abort lock requests when a deadlock is detected. - db4.4_load: loads (and creates) a database from standard input. - db4.4_dump: read a database file and write it in a format understood by - db4.4_printlog: dump log files in human readable format. - db4.4_stat: display statistics for Berkeley DB environments. - db4.4_upgrade: upgrades the version of files and the databases they contain. - db4.4_verify: check the structure of files and their databases.

Package: dbench
Description-md5: 3af01a38c143042eb65c2c8ed2bc2884
Description-es: The dbench (disk) and tbench (TCP) benchmarks
 dbench and tbench simulate the load of the netbench "industry standard" benchmark used to rate (windows) file servers.  Unlike netbench, they do not require a lab of Microsoft Windows PCs: dbench produces the filesystem load on a netbench run, and tbench produces the network load, allowing simpler bottleneck isolation.
 .
 Note that this benchmark is *not* a realistic reflection of normal server load.
 .
 Página de inicio: http://samba.org/ftp/tridge/dbench/

Package: dbf2mysql
Description-md5: 0a88e5121fc72df0cb7249c0a1fe31fa
Description-es: xBase <--> MySQL
 Este programa coge un fichero xBase y envía las consultas al servidor MySQL para insertarlo en una tabla de MySQL y viceversa.

Package: dbmix
Description-md5: 1218a9573913e659682ec3c33a229e09
Description-es: Mezclador estilo DJ para flujos digitales de audio
 El software DBMix es una virtualización de las herramientas de mezcla que usan los «disc jockeys». Usando solamente una tarjeta de sonido, permite mezclar flujos de audio desde una variedad de fuentes, entrecruzarlos entre sí, ajustar los tonos o colocar efectos cortos. Opcionalmente, una segunda tarjeta de sonido (o dispositivo de salida) se puede usar para mezclar canciones.

Package: dbview
Description-md5: d61e727fcd6480d1917168bcd1d03d18
Description-es: Visor de archivos dBase III
 Dbview es una pequeña herramienta que muestra ficheros de dBase III y IV. Puede utilizarse también para convertir sus viejos ficheros .dbf para su uso posterior con Unix.
 .
 La intención no era escribir un visualizador extraño y reinventar la rueda de nuevo. En su lugar dbview se pretende que se use junto a sus utilidades de texto favoritas de unix como cut, recode y demás.

Package: dc-qt
Description-md5: 935257104622563188526d0f43c95ee8
Description-es: GUI frontend for the dc protocol
 dc-qt is a qt front-end for the dctc program. dctc handles all communication with dc hubs and clients, while dc-qt presents an interface that has many of the features of the original directconnect client, plus some really useful improvements.
 .
 Se pretende que se use para compartir archivos entre iguales. En la práctica funciona mejor que gnutella y otros sistemas similares ya que permite a los administradores de los concentradores dc (servidores) exigir a los clientes que compartan una cantidad de datos específica. La cantidad normalmente está basada en el tipo de conexión del cliente y no se usa para perjudicar o excluir a nadie, sino para que compartir archivos sea «juego limpio».
 .
 dc-qt is still alpha, so some care has to be taken - try it out!

Package: dcgui
Description-md5: b6053f59587ac23bd5f6438e25ddb825
Description-es: Cliente gráfico (GTK+) de Direct Connect (compartición de archivos entre iguales)
 dc_gui es una interfaz en gtk del programa dctc. dctc maneja todas las comunicaciones con clientes y concentradores dc, mientras que dcgui presenta una interfaz que tiene muchas de las características del cliente directconnect original, más algunas mejores realmente útiles.
 .
 Se pretende que se use para compartir archivos entre iguales. En la práctica funciona mejor que gnutella y otros sistemas similares ya que permite a los administradores de los concentradores dc (servidores) exigir a los clientes que compartan una cantidad de datos específica. La cantidad normalmente está basada en el tipo de conexión del cliente y no se usa para perjudicar o excluir a nadie, sino para que compartir archivos sea «juego limpio».
 .
 dcgui todavía está en fase alfa, así que hay que tener algún cuidado ¡pruébelo!

Package: dclock
Description-md5: f90b7c70de0ec74a98260b6361f8a562
Description-es: Reloj digital para el sistema de ventanas X con una pantalla flexible
 La principal característica de Dclock es su gran flexibilidad en cómo es capaz de dibujar. Usted puede mostrar la salida de «date» como «Miércoles 3 de Enero». Dclock también puede establecer una alarma.
 .
 Necesita el paquete sox si quiere activar el sonido para alarmas y señales horarias (en vez de beeps).

Package: dcmtk
Description-md5: e4afdfca9a702b2dcb095484e537fdd4
Description-es: Las utilidades de consola del conjunto de herramientas DICOM de OFFIS
 DCMTK incluye una colección de bibliotecas y aplicaciones para examinar, construir y convertir archivos de imágenes de DICOM, manejar medios sin conexión, enviar y recibir imágenes usando una conexión de red, así como almacenamiento de imágenes demostrativas y listas de trabajo de servidores.
 .
 Este paquete contiene las aplicaciones de utilidad de DCMTK.
 .
 Aviso: Esta versión está compilada para permitir usar libssl.

Package: dcmtk-doc
Description-md5: 1b12b852482c18b55f93370a220452bd
Description-es: The OFFIS DICOM toolkit documentation
 DCMTK incluye una colección de bibliotecas y aplicaciones para examinar, construir y convertir archivos de imágenes de DICOM, manejar medios sin conexión, enviar y recibir imágenes usando una conexión de red, así como almacenamiento de imágenes demostrativas y listas de trabajo de servidores.
 .
 This package contains the on-line documentation for the DCMTK libraries and utilities in HTML format.

Package: dcmtk-www
Description-md5: 0a4ebf23f9150e15b9c5a2265cf9ece1
Description-es: The OFFIS DICOM toolkit worklist www server application
 DCMTK incluye una colección de bibliotecas y aplicaciones para examinar, construir y convertir archivos de imágenes de DICOM, manejar medios sin conexión, enviar y recibir imágenes usando una conexión de red, así como almacenamiento de imágenes demostrativas y listas de trabajo de servidores.
 .
 This package contains the DICOM basic worklist management web server application. You only need to install this if you want to manage worklist entries using a web browser.

Package: deal
Description-md5: badbe098a18bf4b52b30482dca327a72
Description-es: generador de manos del bridge
 Este programa genera manos del bridge. Se le puede pedir que genere sólo manos que satisfagan algunas condiciones como que sean balanceadas, que tengan un rango de HCPs, controles u otras propiedades definibles por el usuario. Las manos se pueden sacar en varios formatos, como pbn para usarse como entrada de otros programas de bridge, como el propio deal, o dividirlas en un archivo por usuario para prácticas. Se puede extender a través de Tcl.

Package: dealer
Description-md5: 73869e35a8d84357fbdd05f4a2378f0d
Description-es: generador de manos del bridge
 This program generates bridge hands for partnerships bidding training or for generating statistics that can be used to design conventions, or win postmortems. Dealer has been used in many bridge publications.
 .
 http://www.dombo.org/henk/dealer.html
 .
 Bridge is an intellectually challenging card game for four players. The "deal" package provides a similar generator programmable in Tcl.

Package: debbugs
Description-md5: f27637c129aeefe7d091491a0728fdd7
Description-es: El sistema de seguimiento de fallos basado en el BTS activo de Debian
 Debian tiene un sistema de seguimiento de fallos que archiva detalles de los fallos de los que han informado usuarios y desarrolladores. A cada fallo se le asigna un número, y se mantiene archivado hasta que se marca como que se ha tratado. El sistema se controla principalmente por correos electrónicos, pero los informes de fallo se pueden ver usando la web.
 .
 Esta versión es totalmente funcional, pero no se configura automáticamente. Véase /usr/share/doc/debbugs/README.Debian tras la instalación.
 .
 Aviso: puede que surjan varios problemas con este paquete, queda advertido.

Package: debfoster
Description-md5: 9bf8b8d8c4c96717b0e5896dcb391641
Description-es: Instale sólo los paquetes Debian que quiera
 debfoster es una interfaz para apt y dpkg. Al ejecutarse por primera vez le preguntará cuales, de los paquetes instalados, quiere conservar.
 .
 Después de eso, mantiene una lista de paquetes que quiere tener instalados en su sistema. Usa esta lista para detectar paquetes que han sido instalados solamente porque otros paquetes dependen de ellos. Si una de estas dependencias cambia, debfoster se dará cuenta y le preguntará si desea borrar el paquete antiguo.
 .
 Le ayuda a mantener una instalación limpia de Debian, sin mantener paquetes viejos (bibliotecas principalmente) que no se usan más.

Package: debget
Description-md5: 9398bebdde9c7a6959820e531a6d100b
Description-es: Descarga y compila paquetes Debian fuentes y binarios
 debget descarga paquetes Debian binarios y de fuentes por nombre. No requiere una copia local de los ficheros «Packages» porque consulta en packages.debian.org para ver qué versiones están disponibles.
 .
 debget opcionalmente también puede desempaquetar y compilar paquetes con fuentes, e incluso instalar los paquetes binarios generados. Si quiere usar estas características tendrá que instalar el paquete devscripts para obtener el guión dscverify que lo contiene.

Package: debian-archive-keyring
Description-md5: 4ee78d6fd2292b9893b8eb4f5d5dd91d
Description-es: Claves GnuPG del archivo de Debian
 El proyecto Debian firma digitalmente sus archivos «Release». Este paquete contiene las claves que se utilizan para ello.

Package: debian-edu-config
Description-md5: 23b9d628aaae13d5e2161927a13777c5
Description-es: archivos de configuración para sistemas de Skolelinux
 Instala los archivos de configuración de cfengine para que los usen las máquinas configuradas como parte del proyecto Skolelinux.

Package: debian-policy
Description-md5: f52ed0b573927a455a91714447d577bb
Description-es: Manual de políticas de Debian y documentos relacionados
 This package contains: - Debian Policy Manual - Linux Filesystem Hierarchy Standard (FHS) - Authoritative list of virtual package names - Paper about libc6 migration - Policy checklist for upgrading your packages It also replaces the old Packaging Manual; most of the still-relevant content is now included as appendices to the Policy Manual.

Package: debian-reference
Description-md5: 48fb6807e19a1e560a7892df2e88dd10
Description-es: metapaquete para instalar (todas) las traducciones de la referencia de Debian
 This Debian Reference is intended to provide a broad overview of the Debian system as a post-installation user's guide. It covers many aspects of system administration through shell-command examples for non-developers.

Package: debian-zh-faq-s
Description-md5: 508b0519c99f52437c1d2d28bf06ce75
Description-es: PF de chino en Debian (chino GB)
 Este paquete contiene el libro Debian_Chinese_FAQ (chino simplificado, versión GB), y responde a algunas preguntas frecuentes sobre configuración del entorno en chino. También introduce el software especial para chino en Debian. Se espera que pueda hacerle fácil utilizar chino en el sistema operativo Debian.
 .
 Puede encontrar las cosas que se han instalado en /usr/doc/debian-zh-faq-s.

Package: debian-zh-faq-t
Description-md5: 289f9868437341b18a446df437b3d95f
Description-es: Preguntas de uso frecuente sobre Debian en chino (Chino Big5)
 Este paquete contiene el libro Debian_Chinese_FAQ (chino simplificado, versión Big5), y responde a algunas preguntas frecuentes sobre configuración del entorno en chino. También introduce el software especial para chino en Debian. Se espera que pueda hacerle fácil utilizar chino en el sistema operativo Debian.
 .
 Puede encontrar las cosas que se han instalado en /usr/doc/debian-zh-faq-t.

Package: debiandoc-sgml-doc
Description-md5: c1094f21b863bddf0cbf1d6eba81b367
Description-es: Documentación para DebianDoc-SGML.
 Este paquete contiene documentación para DebianDoc-SGML en formato HTML, PDF y ASCII.

Package: debiandoc-sgml-doc-pt-br
Description-md5: 5063df39da9e51ce304ca8843f1c0787
Description-es: Documentación de DebianDoc-SGML en portugués brasileño
 Este paquete contiene la documentación de DebianDoc-SGML traducida a portugués brasileño en formato HTML, PDF y en ASCII en claro.

Package: debram
Description-md5: 84c0cb8c2c1de38cd1fb4bc4d80843fc
Description-es: catálogo ramificado de los .deb disponibles
 Debian GNU/Linux proporciona miles y miles de paquetes de «software». Para ordenarlos hay que hacerlo en clases claras e irlos dividiendo y redividiendo en ramas cada vez más específicas. Esto es lo que hace Debram, ramifica los paquetes de Debian de la misma manera en que una biblioteca universitaria ramifica sus libros. Si sabe lo que quiere que haga su ordenador, pero aún no sabe qué paquete lo hace, puede encontrar el paquete aquí.

Package: debroster
Description-md5: b3cd4099f8973857e4ca6365c40e529b
Description-es: Paquete para usar en exposiciones
 Debroster comienza una eterm con el logo de Debian como fondo, con una lista de los actuales desarrolladores en orden aleatorio desplazandose por la pantalla. Utilizalo para mostrar cuanta gente está contribuyendo al proyecto Debian - y porque lo bendecimos :-)

Package: debsig-verify
Description-md5: 0396cbdf12c1cb5602f9269ee40dd305
Description-es: Herramienta de verificación del firmado de los paquetes de Debian
 Esta herramienta inspecciona y verifica el firmado de los paquetes basándose en políticas predeterminadas.

Package: debsums
Description-md5: 5d6094a5f969500658191d5929434508
Description-es: verification of installed package files against MD5 checksums
 debsums puede verificar la integridad de un paquete instalado comparando con checksums MD5 instalados por el paquete o generados desde un archivo .deb.

Package: deco
Description-md5: d88f51618a07bceb1b987f6651cf6be6
Description-es: Comandante Demos
 DECO es una interfaz visual para el sistema operativo UNIX, desarrollada debido al ampliamente conocido Comandante Norton.

Package: defendguin
Description-md5: db3a1f549e14b8b2d3d579fc22ad92da
Description-es: clon de «defender» con pingüinos
 «Defendguin» está basado en el clásico juego de recreativas de William «Defender». Algunas estrellas reconocibles en el reino de los sistemas operativos modernos deberían ser bastante obvias.
 .
 Una raza desconocidas de aliens han clonado cientos de veces a cierto chico malo propietario de monopolios. Ahora están atacando la tierra, secuestrando pequeños pingüinoides y convirtiéndolos en mutantes. Ayúdeles en su camino, donde hay algunas otras horribles naves alien, de las que hay montones..

Package: defendguin-data
Description-md5: 587e85dec15ba1d79adbf4227131a457
Description-es: Data files for defendguin
 «Defendguin» está basado en el clásico juego de recreativas de William «Defender». Algunas estrellas reconocibles en el reino de los sistemas operativos modernos deberían ser bastante obvias.
 .
 Una raza desconocidas de aliens han clonado cientos de veces a cierto chico malo propietario de monopolios. Ahora están atacando la tierra, secuestrando pequeños pingüinoides y convirtiéndolos en mutantes. Ayúdeles en su camino, donde hay algunas otras horribles naves alien, de las que hay montones..
 .
 This package contains sound and image files for defendguin.

Package: delo
Description-md5: 6e3b2cef82036ddf06a4bcf2b6df8fd1
Description-es: El cargador de arranque para DECstation
 Esto es DeLO, el cargador de arranque para DECstation, necesario para arrancar Linux en máquinas DECstation desde dispositivos de almacenamiento. También puede crear un medio arrancable para DECstation en otras máquinas.

Package: deroff
Description-md5: b1906a3155304b0486ab422a47533c09
Description-es: Borra roff y construcciones del preprocesador
 deroff borra construcciones y macros roff. Las secciones del preprocesador (eqn, tbl, pic, grap y vgrind) se han eliminado totalmente. La salida resultante está preparada para corregirse con p.ej. spell (1).

Package: deskmenu
Description-md5: fa5f6e4fdaeb1adfa5c422bc1e186bf3
Description-es: Un menú raíz para gestores de ventanas de X11
 DeskMenu es un menú raíz de programas que se activa pulsando en la ventana raíz. Se configura en el archivo .deskmenurc de su directorio personal. DeskMenu es útil para gestores de ventanas que no proporcionan un menú, como Oroborus.

Package: detachtty
Description-md5: b7a1bde1c0b72bb7d817f6d0321e0c63
Description-es: Ejecución no interactiva de procesos interactivos a través de la red
 detachtty le permite ejecutar programas interactivos de manera no interactiva y conectar con ellos a través de la red cuando necesitas interactuar con ellos. Esta diseñado para procesos largos Lisp. A diferencia de screen, funciona bien en los modos comint de emacs, y a diferencia de qcmu, gestiona bien el paso de SIGINT enviadas a él. Necesita ssh para funcionar sobre la red.

Package: detox
Description-md5: 143a41e62d11200f5ca7da6cea06e1bb
Description-es: utility to replace problematic characters in filenames
 Detox is a utility designed to clean up filenames. It replaces difficult to work with characters, such as spaces, with standard equivalents. It will also clean up filenames with UTF-8 or Latin-1 (or CP-1252) characters in them.
 .
 Características:
 .
 * Removal or replacement of upper ASCII Latin-1 (ISO 8859-1) characters * Removal or replacement of UTF-8 encoded Unicode characters. * Removal or replacement of spaces and other potentially tricky characters * Trimming of excessive "_" and "-"s * Directory recursion, dry runs, verbose listings
 .
 It is designed with safety in mind. It won't overwrite a file that already exists, and it doesn't touch special files if not requested.

Package: develock-el
Description-md5: e73a926bb1cf215de2107b4c55cad18a
Description-es: palabras clave adicionales de resaltado con tipografías para desarrolladores en Emacs
 Develock es un modo menor que proporciona la habilidad de hacer resaltado con tipografías y múltiples espacios en blanco consecutivos, líneas largas y singularidades en el búfer del archivo para los modos de Lisp, modo ChangeLog, modo Texinfo, modo C, modo Java, Jde-mode, modo CPerl, modo Perl, modos de HTML y algunos modos de correo.

Package: developers-reference
Description-md5: 255471164593c9329a881c2eb6aed5ee
Description-es: directrices e información para desarrolladores de Debian
 Este paquete contiene la Referencia del desarrollador de Debian, un conjunto de directrices y mejores prácticas que se han establecido por y para la comunidad de desarrolladores de Debian. Si no es un desarrollador de Debian, probablemente no necesite este paquete.
 .
 Tabla de contenidos:
 .
 1. Scope of This Document 2. Applying to Become a Maintainer 3. Debian Developer's Duties 4. Resources for Debian Developers 5. Managing Packages 6. Best Packaging Practices 7. Beyond Packaging 8. Internationalizing, translating, being internationalized and
 .
 Este paquete contiene la versión inglesa de la Referencia del desarrollador de Debian. La traducción al francés está disponible en developers-reference-fr.

Package: devilspie
Description-md5: ef120dc1150051b3caef09e2141f1565
Description-es: encuentra ventanas y desarrolla acciones en ellas
 Esta herramienta encuentra ventanas al crearse y desarrolla acciones sobre ellas, como redimensionarlas, moverlas a otro espacio de trabajo o hacer que estén en todos los espacios de trabajo.

Package: devscripts-el
Description-md5: edee4ba266ddbdbd800873b2d9517ad0
Description-es: Envolturas de Emacs para las órdenes de devscripts
 This package contains: devscripts - wrappers around the debuild, debc and debi commands; pbuilder-log-view - wrappers around viewing pbuilder logs; pbuilder - wrappers around pbuilder
 .
 Véase /usr/share/doc/devscripts-el/README.Debian si desea una descripción corta.

Package: devtodo
Description-md5: b5bd3b5a682cb72a4d68662abccb43e1
Description-es: gestor de listas «todo» (por hacer) priorizadas y jerárquicas
 Manipula y muestra una lista jerárquica (i.e. con «subtareas») y con prioridades de cosas con una interfaz de consola coloreada.
 .
 Usando las capacidades de salida formateada de devtodos, es posible convertir la lista «todo» a casi cualquier formato de texto.
 .
 Devtodo viene con hojas de estilo XSLT para convertir archivos .todo en XML a HTML y PDF, eche un vistazo a /usr/share/devtodo/.

Package: dfsbuild
Description-md5: e5a7eecd0b223f781481009e348c5716
Description-es: Crea imágenes en CD/DVD de Debian desde cero (DFS)
 Debian desde cero (DFS en inglés) es un CD de arranque en vivo que está diseñado para proporcionar un núcleo y un ambiente de rescate completos. El ambiente de rescate contiene herramientas para trabajar con el sistema de ficheros, editores, un ambiente de desarrollo C, etc.
 .
 dfsbuild es el programa usado para crear la imagen DFS en CD. Es muy configurable y puede ser usado para crear otras imágenes personalizadas de arranque en CD o DVD. Puede usar dfsbuild para hacer algo tan simple como crear una imagen DFS en CD con un núcleo personalizado, o puede personalizar el CD para incluir un conjunto de paquetes totalmente diferente.
 .
 dfsbuild trabaja obteniendo los paquetes del repositorio Debian más cercano a usted. Con esos paquetes generará una imagen ISO que contendrá un sistema Debian arrancable. También puede poner en la imagen todos los .debs y ficheros que necesita cdebootstrap. Además, la imagen generada podrá ser usada para instalar en un ordenador el sistema base de Debian.
 .
 En las arquitecturas i386 y amd64, dfsbuild soporta el gestor de arranque Grub.
 .
 En la arquitectura Alpha soporta el gestor de arranque aboot.
 .
 En PowerPC, soporta el gestor de arranque yaboot.

Package: dhcpcd
Description-md5: fc161636816ddaf1bccdff62cbea4ef2
Description-es: Cliente de DHCP para la configuración automática en redes IPv4
 Configuración sencilla: permite la ejecución de un script cuando la dirección IP cambia.

Package: dhcpdump
Description-md5: b4ad9f140ebb9a313823d1234c692b63
Description-es: Analizador de paquetes DHCP para tcpdump
 Este paquete proporciona una herramienta para la visualización de paquetes DHCP según son recogidos y mostrados por tcpdump para analizar las respuestas de un servidor DHCP.

Package: dhcping
Description-md5: c1656353f4bd68e86cd8d21688eaf5ac
Description-es: Demonio para comprobar la presencia de DHCP
 Esta pequeña herramienta le permite a un administrador del sistema ejecutar una petición DHCP para ver si el servidor DHCP todavía está ejecutándose.

Package: dhelp
Description-md5: a98494ef88f41cb0c9fda783a4f49905
Description-es: Sistema de ayuda en línea
 Lea toda la documentación con un navegador web. dhelp construye un índice de toda la documentación HTML instalada. No necesita un servidor web para leer la documentación. dhelp le ofrece una manera muy rápida de buscar en los documentos HTML.
 .
 Puede acceder al sistema de ayuda en línea con el programa dhelp o con un navegador web. El URL al que hay que apuntar el navegador es http://localhost/doc/HTML/index.html si tiene un servidor web instalado o file://localhost/usr/share/doc/HTML/index.html en caso contrario.

Package: dhttpd
Description-md5: 40366ad0777a07e2131fe9ea1450da77
Description-es: servidor web mínimo seguro que no permite usar cgi-bin
 Dhttpd sólo sirve páginas estáticas. Las únicas extensiones son la capacidad opcional de listar directorios y la capacidad de resolver nombres de servidores para propósitos de registro. Para un sitio en producción, algo como thttpd sería una apuesta mejor.
 .
 Doesn't run external programs (no cgi-bin support), so this webserver cannot be easily hacked: * Does not need a permanent IP Address. * Memory efficient. * Low profile. * Quick. * Just transfers files. * Can be run from a user account on high ports. * No configuration necessary. It just works.

Package: di
Description-md5: 529ec132f28e1ac331af48044eda799d
Description-es: utilidad avanzada de información de discos tipo df
 «di» es una utilidad de información de discos, muestra todo (y más) lo que muestra la orden «df». Tiene la capacidad de mostrar el uso de disco en cualquier formato que desee/prefiera/suela usar. Está diseñado para ser adaptable a muchas plataformas.

Package: dia
Description-md5: 018aa331acc6ffa4e440b38dd58114c1
Description-es: editor de diagramas
 Dia es un editor de diagramas, grafos, gráficas, etc. Ofrece soporte para diagramas de estructuras estáticas en UML (diagramas de clases), diagramas de Entidad-Relación, diagramas de redes y mucho más. Los diagramas se pueden exportar a postscript y a otros formatos.

Package: diald
Description-md5: a403fdc5b1894f79492141de2ae85e5a
Description-es: dial on demand daemon for PPP and SLIP
 Hay muchos sistemas donde se usan enlaces PPP o PLIP para conectarse a otros sistemas a través de líneas telefónicas. Normalmente, estos enlaces deben ser activados o desactivados explícitamente. Se puede usar diald para levantar el enlace PPP o PLIP cuando hay paquetes de Internet que enviar a otro sistema, y para cerrar el enlace cuando está desocupado.
 .
 diald funciona abriendo un enlace virtual en un pseudo tty y configurando una ruta al interfaz resultante. Este interface se denomina proxy. diald monitoriza el proxy para determinar cuándo establecer un enlace real. Cuando se establece un enlace real, diald redirige paquetes desde el proxy al enlace real y monitoriza dicho enlace para decidir si es necesario cerrarlo. Asimismo, si el enlace se cierra inesperadamente, diald intentará restablecerlo. Las reglas que controlan éstas operaciones se pueden configurar ampliamente en los ficheros de arranque.
 .
 diald requiere el uso del interfaz ethertap (disponible en los kernels Linux recientes) o SLIP para crear el proxy.
 .
 Diald necesita un programa como "chat" o "expect" para marcar físicamente. Lo sentimos, pero no se puede usar "dip".

Package: dialign
Description-md5: 7e482be9c0a1369c29fb8260d2f88e7e
Description-es: Alineación de secuencias múltiples basada en segmentos
 DIALIGN2 es una herramienta de consola para realizar la alineación múltiple de proteínas o secuencias de ADN. Construye alineaciones a partir de pares sin huecos o segmentos de secuencias similares. Este esquema de alineación es la diferencia básica entre DIALIGN y otros métodos de alineación global o local. Tenga en cuenta que DIALIGN no emplea ningún tipo de penalización por huecos. Lo publicó Morgenstern B. en Bioinformatics. 1999 Mar;15(3):211-8.

Package: dialign-tx
Description-md5: e00a46ec2729e21cc6bdb9238f2d7ac1
Description-es: Alineación de secuencias múltiples basada en segmentos
 DIALIGN-TX is a command line tool to perform multiple alignment of protein or DNA sequences. It is a complete reimplementation of the segment-base approach including several new improvements and heuristics that significantly enhance the quality of the output alignments compared to DIALIGN 2.2 and DIALIGN-T. For pairwise alignment, DIALIGN-TX uses a fragment-chaining algorithm that favours chains of low-scoring local alignments over isolated high-scoring fragments. For multiple alignment, DIALIGN-TX uses an improved greedy procedure that is less sensitive to spurious local sequence similarities.
 .
 DIALIGN-TX has been published in Amarendran R. Subramanian, Michael Kaufmann, Burkhard Morgenstern: Improvement of the segment-based approach for multiple sequence alignment by combining greedy and progressive alignment strategies, Algorithms for Molecular Biology 3:6, 2008

Package: dialog
Description-md5: bcacb3d599cbbb23a47a1141ae12a28b
Description-es: Muestra ventanas de diálogo amigables desde scripts de shell
 Esta aplicación le ofrece un método para mostrar varios tipos diferentes de ventanas de diálogo desde scripts de shell. Esto permite al desarrollador de un script interactuar con el usuario de una manera más amigable.
 .
 The following types of boxes are at your disposal: yes/no           Typical query style box with "Yes" and "No" answer buttons menu             A scrolling list of menu choices with single entry selection input            Query style box with text entry field message          Similar to the yes/no box, but with only an "Ok" button text             A scrollable text box that works like a simple file viewer info             A message display that allows asynchronous script execution checklist        Similar to the menu box, but allowing multiple selections radiolist        Checklist style box allowing single selections gauge            Typical "progress report" style box tail             Allows viewing the end of files (tail) that auto updates background tail  Similar to tail but runs in the background. editbox          Allows editing an existing file

Package: diatheke
Description-md5: 4faaf16a1a3daf1220b576608db75a4e
Description-es: Script CGI para hacer un sitio web bíblico
 Una herramienta de línea de órdenes para sword, y un script de Perl CGI para producir un navegable/buscable sitio web bíblico.

Package: dict-de-en
Description-md5: 8b3372d7c61eaaf7eba31f282e10e4fc
Description-es: German-English translation dictionary for dictd
 German-English and  English-Deutsch translation dictionary for the dictd server.  It contains approximately 216,000 entries.
 .
 La fuente de la base de datos está disponible en http://dict.tu-chemnitz.de/

Package: dict-freedict-cro-eng
Description-md5: c8bca6b16f88a97e5b9bc1608e929cb6
Description-es: Paquete de Dict para el diccionario de Freedict croata-inglés
 Este es un paquete del diccionario Freedict croata-inglés, formateado para servidores y clientes de diccionarios que usen el formato DICT.

Package: dict-freedict-eng-cro
Description-md5: e20de2a28381e2055efee49dc5005e7f
Description-es: Paquete de Dict para el diccionario de Freedict inglés-croata
 Este es un paquete del diccionario Freedict inglés-croata, formateado para servidores y clientes de diccionarios que usen el formato DICT.

Package: dict-freedict-scr-eng
Description-md5: ef0df16ea8ec8fe55e4c37cd062ca9a4
Description-es: Paquete de Dict para el diccionario de Freedict serbocroata-inglés
 Este es un paquete del diccionario Freedict serbocroata-inglés, formateado para servidores y clientes de diccionarios que usen el formato DICT.

Package: dict-gazetteer
Description-md5: db5713a395c9789ca32e37bd7d519e44
Description-es: Datos demográficos de Estados Unidos para dict(1990)
 Este paquete contiene información sobre nombres de lugares, población y localizaciones ofrecida por la Oficina de Censos de los Estados Unidos con un formato apropiado para que pueda usarla el servidor de diccionarios del paquete dictd. La información de los códigos postales se ha mezclado con la de los nombres de los lugares.
 .
 Este paquete está basado en el censo de 1990 y se puede obtener una versión actualizada en el paquete dict-gazetteer2k, que esta basadi en el censo del 2000. El contenido de estos paquetes esta ordenada de maneras distintas y parte de la información que contiene este paquete no esta incluida en dict-gazetteer2k.

Package: dict-hitchcock
Description-md5: a2e0f89dec65e331ce08f2aba7f72ee2
Description-es: Diccionario de nombres bíblicos de Hitchcock
 Este paquete contiene el diccionario de nombres bíblicos de Hitchcock, arreglado para ser usado por el servidor de diccionario en el paquete dictd.

Package: dictionary-el
Description-md5: 2d13b9a248abef83650bb0b6868674ed
Description-es: cliente de diccionario para Emacs
 dictionary-el es un cliente de DICT (RFC 2229) para (X)Emacs, que permite usar referencias cruzadas delimitadas por paréntesis y entradas codificadas con UTF-8. Tenga en cuenta que XEmacs incorpora una versión ligeramente antigua de este paquete.

Package: digitaldj
Description-md5: 81b323700034e39557b0a280a8f349bc
Description-es: Un interfaz reproductor de mp3 basado en SQL
 DigitalDJ es un interfaz basado en SQL para el reproductor de mp3 y ogg mpg123 diseñado para las personas que quieran crear una versión en mp3 de su colección de CD. Está diseñado para trabajar conjuntamente con GRIP, un programa de extracción/codificación (pero puede ser utilizado separadamente). Cuando GRIP codifica archivos mp3 u ogg, guarda toda la información de la canción en una base de datos SQL. DigitalDJ puede entonces utilizar esa información para crear una lista de canciones basada en distintos criterios.
 .
 Será necesario MySQL Server, que podrá estar tanto en local como en un servidor remoto.
 .
 Homepage: http://nostatic.org/ddj/ddj.html

Package: digitemp
Description-md5: e0bd5bd423196fd60bd34ca579c0da01
Description-es: read temperature sensors in a 1-Wire net
 Digitemp is a program that reads data coming from a 1-Wire network using a passive adapter (DS9097) or the newer active adapter (DS9097U), connected to a serial port. It also supports reading from USB adaptors like the DS2490. Basically it reads temperature sensors, but others are supported, like a humidity sensor.
 .
 Digitemp también permite usar redes ramificadas usando acopladores DS2409.

Package: ding
Description-md5: ae415552b781509e68b36a9a65b2537a
Description-es: programa gráfico de búsqueda en diccionarios para Unix (Tk)
 This is "Ding" * a dictionary lookup program for Unix, * DIctionary Nice Grep, * a Tk based Front-End to [ae]grep, ispell, dict, ... * Ding {n} :: thing
 .
 Este paquete necesita agrep(1) o egrep(1) como base. Se prefiere agrep, porque soporta búsquedas tolerantes a fallos.
 .
 Tiene que instalar alguna lista de palabras de diccionario para traducción, con una palabra/frase en dos lenguas por línea, con algún tipo de separador entre ellas. La configuración predeterminada de ding utiliza el diccionario alemán/inglés que se puede encontrar en el paquete trans-de-en, pero puede usarlo con cualquier otra lista de palabras de traducción con una entrada por línea.

Package: diogenes
Description-md5: a662bef9758fd65b084387cfa32378d9
Description-es: sistema de gestión de contenidos web
 El sistema de gestión de contenidos Diogenes le permite crear, alojar y gestionar sitios web a través de una interfaz web y/o WebDAV. Puede alojar varios sitios independientes en un solo servidor incluso teniéndolos en servidores virtuales distintos. Diogenes ofrece control detallado de los permisos de lectura y escritura de las páginas al configurar el sitio.
 .
 Diogenes proporciona varias opciones para personalizar la apariencia de sus sitios web. Si está familiarizado con PHP, incluso puede extender y personalizar el motor de Diogenes con clases heredadas de las clases de su núcleo. La interfaz de usuario de Diogenes está disponible en holandés, inglés, francés, español y sueco.
 .
 Página web: http://opensource.polytechnique.org/diogenes/

Package: diploma
Description-md5: 81ac7fb287ee55efbe659258131220cc
Description-es: Escriba documentos científicos con Debian
 Debian GNU/Linux se usa ampliamente en universidades para realizar investigaciones y escribir trabajos con LaTeX. El paquete diploma contiene ejemplos que ilustran las posibles maneras de hacer esto de una manera efectiva con Debian GNU/Linux. Cada ejemplo consta de un árbol de fuentes en cuyo nivel más alto puede hacer "make" y entonces compilará el código fuente, los datos de medidas se procesarán y los resultados se convertirán en bonitas figuras. Entonces el texto se procesará y se combinará con las figuras hasta crearse un archivo listo para imprimirse.

Package: dircproxy
Description-md5: 99e2ee7084f944d20c1556a581047931
Description-es: Proxy IRC para gente que usa el IRC desde diferentes estaciones de trabajo
 dircproxy es un servidor proxy para IRC diseñado para gente que usa el IRC desde muchas o diferentes estaciones de trabajo o clientes, y deseen permanecer conectados y ver lo que se perdieron mientras están ausentes. Usted conecta al IRC a través de dircproxy, y el le mantiene conectado al serviodor, aun cuando usted desconecte su cliente de él. Mientras usted está desconectado, registra mensajes de canales o privados así como eventos importantes, y cuando usted reconecte le hará saber lo que se ha perdido.
 .
 Puede ser usado las mismas funcionalidades que usando ircII, excepto que usted puede usar el cliente IRC que desee, incluidos los X!

Package: dirdiff
Description-md5: c0933a6d1da4a11e0262feb9791b55c7
Description-es: Display and merge changes between two directory trees
 Dirdiff puede manejar hasta 5 árboles. Muestra una ventana principal con una lista de los archivos que son diferentes en distintos árboles, con cuadrados coloreados para indicar las edades relativas de las versiones. Un menú le permite mostrar las diferencias en dos versiones cualesquiera en otra ventana. Otro menú le permite copiar el archivo de un árbol a otro.

Package: directory-administrator
Description-md5: 6940546def3ec0ae63585c4d583253ca
Description-es: Gestor de usuarios/grupos de POSIX en LDAP
 Directory administrator es una elegante herramienta de gestión de directorios LDAP. Puede usarse para gestionar los usuarios y los grupos de UNIX en una configuración de «un único punto de entrada», la información de libreta de direcciones corporativa, el control de acceso basado en la máquina y el enrutado avanzado de correo.

Package: directvnc
Description-md5: eb3547c790dc511e7f518eb9d8ab106b
Description-es: cliente de VNC que usa el búfer de imágenes como visualizador
 DirectVNC es un cliente que implementa el protocolo de búfer de imágenes (framebuffer) remoto (rfb) que usan los servidores de VNC. Si un servidor de VNC se está ejecutando en una máquina, se puede conectar a él usando este cliente y tener los contenidos de su visualizador mostrados en la pantalla. Los eventos de teclado y ratón se envían al servidor, de forma que puede básicamente controlar un servidor de VNC remotamente.

Package: dirvish
Description-md5: 78f4d61bbffbea4fe5d13f72469e5d74
Description-es: Sistema de copias de seguridad basado en un sistema de archivos que usa rsync
 Una utilidad para mantener múltiples copias de seguridad almacenadas en red, cada copia de seguridad está disponible como un directorio de imágenes ordenadas, donde los archivos comunes se comparten en las diferentes generaciones de copias de seguridad. Usa rsync para hacer la copia real.
 .
 Las copias se pueden hacer localmente o a través de la red (usando ssh).

Package: discover
Description-md5: a5dea31ea54f4b79eeb359717cce264b
Description-es: sistema de identificación de hardware
 Discover es un sistema de identificación de dispositivos basado en la biblioteca libdiscover2. Discover proporciona una interfaz flexible que los programas pueden usar para informar de un amplio rango de información sobre los dispositivos que están instalados en un sistema Linux. Además de informar, Discover puede detectar dispositivos en el arranque del sistema.

Package: disktype
Description-md5: 82884f4a30e3a72bada3c1cd21fb2b8b
Description-es: detección del formato del contenido de un disco o una imagen de disco
 El propósito de disktype es detectar el formato del contenido de un disco o una imagen de disco. Conoce los sistemas de archivos comunes, tablas de particiones y códigos de arranque.

Package: displaycalibrator.app
Description-md5: 8a6af02a0f52be749e001420ca8c14de
Description-es: Calibración de gamma para GNUstep
 DisplayCalibrator es una aplicación de GNUstep para calibrar el gamma de su visualizador.

Package: distmp3
Description-md5: 51793a4b1d4e25cc8a7961a2bf6b861a
Description-es: Un cliente y demonio en Perl para la codificación distribuida de audio
 El paquete distmp3 contiene un cliente, distmp3, y un demonio, distmp3host, que se puede instalar en muchas máquinas para proporcionar una codificación rápida distribuida de música (normalmente obtenido de un extractor de CD o script por lotes) usando el codificador que elija, normalmente MP3, Ogg Vorbis o flac.
 .
 abcde es un extractor de CD de este tipo, que permite su uso con distmp3 y puede usarlo eficientemente, especialmente en el caso de que esté en la máquina con el mejor lector de CD-ROM es posible codificar el audio extraído a buena velocidad.
 .
 la contrapartida actual es que el cliente no puede pasar argumentos de consola al codificador que se está ejecutando en las máquinas que ejecutan el distmp3host.

Package: djbdoc2man
Description-md5: edfa743b911f7efc6054c52a10c5bcf2
Description-es: Convierte la documentación en html de DJB a páginas de manual
 Esta utilidad convierte páginas de documentación en html de D. J. Bernstein (http://cr.yp.to/) a páginas de manual. Simplemente pase a través de una tubería la página en HTML y obtendrá una página de manual por stdout.

Package: djtools
Description-md5: e6c142e3bb31d448449e27d25ce03675
Description-es: Herramientas para las impresoras HP DeskJet
 Estas herramientas permiten hacer un mejor uso de las impresoras HP Deskjet. Permiten enviar órdenes a una impresora así como hacer un mejor uso de los modos de texto en las HP Deskjet.
 .
 Estos programas se escribieron para la serie HP Deskjet 500 pero deberían funcionar con todas las impresoras que entiendan HP PCL.

Package: dlint
Description-md5: 09e63d2e8283584aa55ecc1c97ab87bb
Description-es: Analiza zonas de información DNS con búsquedas en el servidor de nombres.
 Este programa analiza cualquier zona DNS que especifique y le informe de cualquier problema que encuentre mostrándole errores y avisos. Entonces desciende recursivamente para examinar todas las zonas bajo la que le haya dicho (esto puede deshabilitarse con una variable en la línea de órdenes).
 .
 No tiene que alimentar ningún archivo de configuración de BIND para Dlint. Dlint usa las llamadas al servidor de nombres para obtener la información.
 .
 Diseñado para Unix, dlint está escrito en Bourne Shell y Perl.

Package: dlocate
Description-md5: d61ecb818fa3c50acf863affb5f305be
Description-es: Alternativa rápida a dpkg -L y dpkg -S
 Uses GNU locate to greatly speed up finding out which package a file belongs to (i.e. a very fast dpkg -S). Many other uses, including options to view all files in a package, calculate disk space used, view and check md5sums, list man pages, etc.

Package: dmachinemon
Description-md5: 9981575512a6164f27cbf1b1913a9d3b
Description-es: Herramientas para controlar el estado de las máquinas en una red
 dmachinemon es el programa ideal para controlar varias máquinas conectadas a una red. Puede utilizarse para mostrar la carga promedio, la memoria disponible y los procesos más activos en cada máquina.
 .
 Incluye scripts útiles y otras herramientas.
 .
 dmachinemon-html debe estar disponible en una máquina que utilice un sistema de generación de HTML.

Package: dmachinemon-master
Description-md5: eb9efa72dad1e31b55dd305f79f549a2
Description-es: Network-wide machine monitoring suite -- master
 dmachinemon es el programa ideal para controlar varias máquinas conectadas a una red. Puede utilizarse para mostrar la carga promedio, la memoria disponible y los procesos más activos en cada máquina.
 .
 This package includes dmachinemon-master, which needs to be installed on the master system.

Package: dmachinemon-servent
Description-md5: 92a8422bf1e42ea3fcc628e1a9cd64f2
Description-es: Network-wide monitoring suite -- servent
 dmachinemon es el programa ideal para controlar varias máquinas conectadas a una red. Puede utilizarse para mostrar la carga promedio, la memoria disponible y los procesos más activos en cada máquina.
 .
 This package includes dmachinemon-servent, for servent systems, which often are cluster nodes.
 .
 A servent system is a node which does the role of a server and a client, providing and requesting information at the same time.

Package: dmachinemon-treeview
Description-md5: 85fb631a8e4a42e3cb61183de7785067
Description-es: Network-wide machine monitoring suite - topology viewer
 dmachinemon es el programa ideal para controlar varias máquinas conectadas a una red. Puede utilizarse para mostrar la carga promedio, la memoria disponible y los procesos más activos en cada máquina.
 .
 Includes network topology debugging (tree structure viewing) suite.

Package: dns-browse
Description-md5: bffc0450d98c3c9599c9c175ad740e66
Description-es: Interfaces para búsquedas en DNS
 Este paquete proporciona dos programas para llevar a cabo búsquedas en servidores DNS: dns_tree y dns_browse.
 .
 dns_tree es una interfaz por línea de órdenes para dig. Sustituye a la gran cantidad de invocaciones de dig necesarias para alcanzar una zona, y da formato a la salida en un estilo jerárquico (como un árbol).
 .
 dns_browse es una interfaz gráfica para dns_tree. Permite moverse por los DNS a base de clics y facilita la expansión/compresión de jerarquías en una o más zonas DNS.
 .
 Sitio web: http://www.isi.edu/~johnh/SOFTWARE/DNS/

Package: dnscvsutil
Description-md5: 439451d145df800b700cbd9817b2f52c
Description-es: Mantener archivos de la zona DNS bajo control CVS.
 Mantiene sus archivos de zona DNS bajo control de CVS y, posiblemente, actualizando automáticamente las zonas invertidas.

Package: dnswalk
Description-md5: 58b7f88543c3424a70b5fe9696ca840d
Description-es: Analiza zonas de información DNS con búsquedas en el servidor de nombres.
 dnswalk es un depurador de DNS. Realiza trasferencias zonales de los dominios especificados, y comprueba la base de datos de varias formas para analizar tanto la consistencia interna como la exactitud.

Package: doc-central
Description-md5: cc8cacd47297ba69bb407103a3a8b305
Description-es: Navegador de documentación basado en web.
 Doc-Central es una utilidad para navegar por la documentación instalada en su sistema usando sus entradas doc-base.

Package: doc-debian
Description-md5: 9a84ec1f4e9e97458c8803ad1d753a34
Description-es: Debian Project documentation and other documents
 El proyecto Debian es una asociación de individuos que han hecho causa común para crear un sistema operativo libre.
 .
 In this package, you will find: * Debian Linux Manifesto, * Constitution for the Debian Project, * Debian GNU/Linux Social Contract, * Debian Free Software Guidelines.
 .
 Additionally provided are: * Debian Bug Tracking System documentation, and * Introduction to the Debian mailing lists.
 .
 Todos estos archivos están disponibles en ftp://ftp.debian.org/debian/doc/ y sus réplicas.

Package: doc-debian-fr
Description-md5: 943835edab9a6d9b83b094737678f225
Description-es: Manuales, PFs y otros documentos de Debian en francés
 Este paquete proporciona manuales de Debian, algunas preguntas frecuentas de listas de correo así como otras pequeñas fuentes de información sobre Debian en francés.

Package: doc-linux-de
Description-md5: c13b5ff217b6584b75f3e07b90bf0c7d
Description-es: CÓMOs de Linux en alemán
 Este paquete instala las versiones alemanas de los CÓMOs y miniCÓMOs en su sistema Debian. El número de versión refleja el mes en el que se creó doc-linux-de.
 .
 http://www.linuxhaven.de/dlhp/

Package: doc-linux-fr-html
Description-md5: 42a2a8f55d6111fceadfa52f8ec9b468
Description-es: Linux docs in French: HOWTOs, MetaFAQs in HTML format
 This package installs the French versions of the current Linux HOWTOs and mini-HOWTOs as well as the "info-sheet", "metafaq", "fcol-faq" and "intro" French documents on your Debian system in HTML format. The version number reflects the month in which doc-linux-fr-html was created.
 .
 Todos los archivos están disponibles en ftp://ftp.lip6.fr/pub/linux/french/docs (con versiones en formato ASCII, DVI y PostScript)

Package: doc-linux-fr-text
Description-md5: e35bed352322cae5625205bd5e38272e
Description-es: Documentos de Linux en francés: CÓMOs y MetaPF en formato ASCII
 Este paquete instala las versiones en francés de los CÓMOs, miniCÓMOS y el «fhs» actuales en su sistema Debian en formato ASCII. Alternativamente, las versiones en HTML se proporcionan en el paquete doc-linux-fr-html.
 .
 El número de versión refleja el mes en el que se creó doc-linux-fr-text.
 .
 Todos los archivos están disponibles en ftp://ftp.lip6.fr/pub/linux/french/docs (con versiones en formato ASCII, DVI y PostScript)

Package: doc-linux-hr
Description-md5: 4b67add91ede4d9282fd9d7b1ebf290b
Description-es: Documentación en croata / dokumentacija na hrvatskom
 Este paquete contiene versiones en texto plano y HTML de documentación variada de Linux en croata, incluyendo PUF's (FAQ's) y traducciones de documentos CÓMO (HOWTO) del LDP; éstos se instalarán en /usr/share/doc/HOWTO y /usr/share/doc/doc-linux-hr. Todos los documentos usan el conjunto de caracteres ISO 8859-2.
 .
 Ovaj paket sadrzi tekstualne i HTML verzije razne Linux dokumentacije na hrvatskom jeziku, ukljucujuci odgovore na cesto postavljana pitanja i prijevode LDP HOWTO dokumenata, smjestene u direktorije /usr/share/doc/HOWTO i /usr/share/doc/doc-linux-hr. Svi dokumenti su pisani u ISO 8859-2 kodnom rasporedu.

Package: doc-linux-html-pt
Description-md5: 5d79d3d4e70a40ffe6685905f78e651e
Description-es: COMOs de Linux en portugués (formato html).
 Este paquete contiene los COMOs de Linux traducidos al portugués.
 .
 Todos los ficheros están disponibles en: http://ldp-br.conectiva.com.br/documentos/comofazer (con versiones en formato html, ascii y sgml).
 .
 Este pacote contém os documentos Como Fazer (HOWTOS) do Linux traduzidos no idioma Portugues.
 .
 Todos os arquivos estão disponíveis em: http://ldp-br.conectiva.com.br/documentos/comofazer (com versões nos formatos html, ascii e sgml).

Package: doc-linux-it
Description-md5: 5c8bc78860c4b2b69a18c67b47dceb39
Description-es: CÓMOs de Linux en italiano, versión en HTML
 Este paquete instala las traducciones en italiano de los CÓMOs de Linux (hechos por el proyecto ILDP) en su sistema Debian. El número de versión refleja la fecha de empaquetado.
 .
 Todos los archivos están disponibles en ftp://ftp.pluto.linux.it/pub/pluto/ildp/HOWTO/ (con versiones en formato scii, html, dvi, ps y sgml).

Package: doc-linux-it-text
Description-md5: 6dc7c07a991101d785b654cd620e988a
Description-es: Linux HOWTOs in Italian - ASCII version
 Este paquete instala las traducciones en italiano de los CÓMOs de Linux (hechos por el proyecto ILDP) en su sistema Debian. El número de versión refleja la fecha de empaquetado.
 .
 Todos los archivos están disponibles en ftp://ftp.pluto.linux.it/pub/pluto/ildp/HOWTO/ (con versiones en formato scii, html, dvi, ps y sgml).

Package: doc-linux-ja-html
Description-md5: 7c38fbd9dbeda5eb3a08871ca4125e97
Description-es: CÓMOs y PFs de Linux en japonés (formato HTML)
 El paquete doc-linux-ja-html proporciona los CÓMOs, miniCÓMOs y PFs de Linux actuales en formato HTML en japonés. Alternativamente, las versiones en TEXT se proporcionan en el paquete doc-linux-ja-text.
 .
 El número de versión refleja la fecha en la que se creó doc-linux-ja-text.
 .
 Todos los archivos están disponibles en el proyecto JF (http://www.linux.or.jp/JF/)

Package: doc-linux-ja-text
Description-md5: f85fa0958b62b6ff4471997a88045805
Description-es: Linux HOWTOs and FAQs in Japanese (TEXT format)
 The doc-linux-ja-text package provides the current Linux HOWTOs, mini-HOWTOs, and FAQs in TEXT format for Japanese. Alternatively, HTML versions are provided in the doc-linux-ja-html package.
 .
 El número de versión refleja la fecha en la que se creó doc-linux-ja-text.
 .
 This package additionally includes kernel 2.4/2.6 Documentation text translation.
 .
 Todos los archivos están disponibles en el proyecto JF (http://www.linux.or.jp/JF/)

Package: doc-linux-nl-html
Description-md5: 7e4ff9455cc6ef2ce5d853c6053e0d6f
Description-es: COMOs, mini-COMOs y PUFs de Linux en holandés en formato HTML
 El paquete doc-linux-nl-html proporciona los actuales COMOs, mini-COMOs, y PUFs de Linux holandeses en formato HTML. Alternativamente, las versiones ASCII se encuentran en el paquete doc-linux-nl-text.
 .
 El número de versión simboliza la fecha en que se creó doc-linux-nl-html.
 .
 Todos los ficheros están disponibles en http://nl.linux.org/.

Package: doc-linux-nl-text
Description-md5: 30b75c043e8e0bac77e56dd1aded1b24
Description-es: Dutch Linux HOWTOs, mini-HOWTOs, and FAQs in ASCII format
 The doc-linux-nl-text package provides current Dutch Linux HOWTOs, mini-HOWTOs, and FAQs in ASCII format. Alternatively, HTML versions are provided in the doc-linux-nl-html package.
 .
 The version number reflects the date at which doc-linux-nl-text was created.
 .
 Todos los ficheros están disponibles en http://nl.linux.org/.

Package: doc-linux-pl
Description-md5: f5cb01a76cbcfdccc971304c082b8f55
Description-es: Documentación de Linux en polaco: versión ASCII de los HOWTOs
 Este paquete instala las versiones en polaco de los documentos Linux-COMO y de Linux-mini-COMO (proyecto JTZ) en Debian. El número de versión refleja la fecha del paquete.
 .
 Todos estos archivos están disponibles en ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/ (versiones en formatos ascii, html, dvi, ps y sgml).

Package: doc-linux-pl-html
Description-md5: 5ac8125c609f408cc3f51f5566ec1975
Description-es: Linux docs in Polish: HOWTO - html version
 Este paquete instala las versiones en polaco de los documentos Linux-COMO y de Linux-mini-COMO (proyecto JTZ) en Debian. El número de versión refleja la fecha del paquete.
 .
 Todos estos archivos están disponibles en ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/ (versiones en formatos ascii, html, dvi, ps y sgml).

Package: doc-linux-text-pt
Description-md5: 1d87757a35437cb6be973be8391ff895
Description-es: Linux HOWTOs in Portuguese (text format).
 Este paquete contiene los COMOs de Linux traducidos al portugués.
 .
 Todos los ficheros están disponibles en: http://ldp-br.conectiva.com.br/documentos/comofazer (con versiones en formato html, ascii y sgml).
 .
 Este pacote contém os documentos Como Fazer (HOWTOS) do Linux traduzidos no idioma Portugues.
 .
 Todos os arquivos estão disponíveis em: http://ldp-br.conectiva.com.br/documentos/comofazer (com versões nos formatos html, ascii e sgml).

Package: docbook-xsl-stylesheets-ko
Description-md5: 9dda86d9a498c9e0239cc8dc9be9358f
Description-es: Hojas de estilo para convertir archivos DocBook XML en coreano en HTML y en FO.
 Son hojas de estilo XSL modulares para procesar documentos hechos con DocBook XML DTD y sus derivados ("Simplified" DocBook XML, JRefEntry DTD, etc.) en coreano.
 .
 La salida proporcionada por las transformaciones XSLT de las hojas de estilo puede ser en HTML o FO (Formatting Object). La salida puede ser procesada más a fondo a varios formatos de impresión usando herramientas basadas en FOP o en TeX.
 .
 Autor: Minsik Kim <minskim@bawi.org> Página web: http://docbook.or.kr

Package: docdiff
Description-md5: f8870d6281e64ed9cff16b682323dd9a
Description-es: Compara dos archivos palabra por palabra / carácter por carácter
 DocDiff compara dos archivos y muestra las diferencias. Puede comparar archivos palabra por palabra, carácter por carácter o línea por línea.
 .
 Tiene varios formatos de salida como en HTML/XHTML, tty, Manued o en etiquetas definidas por el usuario. Permite usar varias codificaciones y caracteres de fin de línea, incluyendo ASCII, UTF-8, EUC-JP, Shift_JIS, CR, LF y CRLF.

Package: donkey
Description-md5: db9e754e6c57b5cb3949bf0e75070510
Description-es: Calculador de contraseñas de uso único
 Donkey es una alternativa a la órden "key" de S/KEY. Esto significa que donkey también es una alternativa para "keyinit". Al enviarse la entrada a la salida estándar (y no a /etc/skeykeys) puede enviarla fácilmente a operadores remotos por correo electrónico (con una firma PGP o algo similar). De esta manera es posible iniciar S/KEY sin ingresar a la consola del anfitrión (host).

Package: doschk
Description-md5: a0bc6c87988c2b63e4637f36be8038e7
Description-es: Comprobación de compatibilidad entre nombres de archivo SYSV y DOS
 Comprueba nombres de archivos en busca de conflictos bajo 14 caracteres SYSV y a causa de las limitaciones de DOS 8.3.

Package: dossizola-data
Description-md5: 38f71151b9f7d47d8b02458c5ce2bdda
Description-es: Archivos de datos para el juego Do'SSi Zo'la
 Este paquete contiene las imágenes usadas por el juego de tablero Do'SSi Zo'la.

Package: dpkg-ftp
Description-md5: 4eab2525e2209a3eb0d4b8999bd9a49d
Description-es: Ftp method for dselect
 Este paquete proporciona otro método para dselect, que usa el protocolo ftp para obtener los paquetes deseados desde un servidor de ftp debian. Para acceder a él, seleccione ftp desde el menú de acceso de dselect.

Package: dpkg-multicd
Description-md5: eb9ce088d7ba948a477eee876bbf52f7
Description-es: Métodos de instalación para varios CDs de binarios
 Este paquete facilita tres nuevos métodos para usar junto con dselect para acceder a paquetes binarios de Debian almacenados en varios CD-ROMS.

Package: dpkg-repack
Description-md5: 35ebfa697cce16904a4a902c745064e9
Description-es: Vuelve a empaquetar un archivo .deb previamente desempaquetado
 dpkg-repack creates a .deb file out of a package that has already been installed. If any changes have been made to the package while it was unpacked (ie, files in /etc were modified), the new package will inherit the changes.
 .
 Esta utilidad puede facilitar la copia de paquetes desde un ordenador a otro o recrear paquetes que ya haya instalados en su sistema pero ya no disponibles en ningún otro lugar o para almacenar el estado de un paquete antes de actualizarlo.

Package: drawtiming
Description-md5: c0a2232b38529277d0650d933b06ef65
Description-es: herramienta para documentar diseños de hardware a través de diagramas de tiempo
 De la página web del proyecto <http://drawtiming.sourceforge.net/index.html>:
 .
 This software package provides a command line tool for documenting hardware and software designs through timing diagrams. It reads signal descriptions from a text file with an intuitive syntax, and outputs a timing diagram to an image file. Notation typical of timing diagrams found in the Electrical Engineering discipline is used, including arrows indicating causal relationships between signal transitions.

Package: dump
Description-md5: 5b1f618015198b7d9fad395a65ce8093
Description-es: El dump y restore de 4.4BSD para sistemas de archivos ext2
 Dump examina los archivos en un sistema de archivos y determina qué archivos necesitan salvaguardarse. Estos archivos se copian a un disco, cinta o a otro medio de almacenamiento para mantenerlos a salvo.
 .
 La orden restore realiza la función inversa a dump. Una copia de seguridad de un sistema de archivos completo puede restaurarse y las copias de seguridad incrementales subsecuentes pueden colocarse sobre ella. Tanto los archivos aislados como los árboles de directorios pueden restaurarse desde copias de seguridad completas o parciales.

Package: dumpasn1
Description-md5: ed7c9fed34e8418b552dd15632e4c5fc
Description-es: programa de volcado de objetos ASN.1
 Un programa para volcar objetos ASN.1 que vuelca los datos codificados usando cualquiera de las reglas de codificación de ASN.1 en varios formatos especificados por el usuario.

Package: durep
Description-md5: 60cbd463e68601698ba54732976e3106
Description-es: Crea informes de uso de disco
 durep is a perl script used for disk usage reports. It can generate text output with bar graphs to allow easy comparisons of disk usage between directories. It can also generate web pages which can be navigated through the directory structure. This allows easy visual monitoring of disk usage.

Package: dvb-utils
Description-md5: 7d42f9b17c2c30f4473856a21cee129d
Description-es: Viewer programs for DVB cards
 Algunas aplicaciones para usuarios de DVB:
 .
 av7110_loadkeys - tool to load keyfiles of ir-remotes evtest - find out events-keys to generate a keyfile for your remote femon  - monitor the signal-strength... of your card scan   - scan all transponders and generate a channels.conf czap   - simple zapping tool for the Linux DVB API (DVB-C-Cards) szap   - simple zapping tool for the Linux DVB API (DVB-S-Cards) tzap   - simple zapping tool for the Linux DVB API (DVB-T-Cards)

Package: dvbackup
Description-md5: b908d566fd19b869fcde0a7013044202
Description-es: backup tool using MiniDV camcorders
 Dvbackup hides the data it receives on standard input in a perfectly legal DV (digital video) stream. This allows you to use your DV camcorder and your DV cardridges as a potent mass storage system. Obviously, your system and your camcorder have to be connected via IEEE1394 (aka Firewire, iLink).
 .
 Current digital camcorders can save approximately 13 GB of data on those tiny DV cartridges at a speed of 3.6 MB/sec. That's faster than most DAT streamers which only work at 1 MB/sec or less. dvbackup can not use all of the data, but 10 GB should be good enough for everyone.
 .
 To bring the data on tape, you have to use an additional utility, called dvconnect, which is included in libdv-bin.
 .
 This packages also contains rsbep, an implementation of a special version of the Reed-Solomon FEC (forward error correction) algorithm. rsbep also spreads the bytes of the resulting blocks out to give some protection against burst errors (e.g from tape-recordings). It should be used in a pipe together with dvbackup (before dvbackup while encoding and after it while decoding). rsbep should be sufficient to make the LP mode of your camcorder usable. This mode, which puts about 50% more data on the cardridge would otherwise be too error-prone. rsbep is the fast implementation in i386 assembler, rsbepC uses pure C and is significantly slower (about ten times).
 .
 Página web: <http://dvbackup.sourceforge.net/> y <http://www.s.netic.de/gfiala/rsbep.html>.

Package: dvbsnoop
Description-md5: 0fc8d34957d7c8ba1eef32406b6011d5
Description-es: Analizador de flujo DVB / MPEG
 This sniffer program can monitor, analyze, debug, dump or view DVB / MPEG / DSM-CC / MHP stream informations: * ISO/DVB basic sections: BAT, PAT, SDT, NIT, ... * DSM-CC: INT, MPE, MPE FEC, Datagram, ... * TS (Transport Stream), PS (Program Stream), PES (Packetized Elementary Stream)
 .
 Input can be a live stream from a DVB card, or a recorded stream.
 .
 For DVB cards, it can also dump frontend informations and status, and make a PID scan.

Package: dvd95
Description-md5: 58a06b1998b305879f665857e1f6a08e
Description-es: Conversor de DVD9 a DVD5
 DVD95 is an GNOME application to convert DVD9 to DVD5 (4.7GB). * Needs no additional packages - onboard version of vamps and dvdauthor is used, to be as fast as possible. * Interface is pretty simple to use. * Shrinking factor may be computed for best results, or an adaptive compression ratio method may be used. * DVD can be converted to file tree or iso file. Result can be seen through xine, vlc, or mplayer. Burning is achived by third party software (k3b). * DVD95 supports two copy modes: - Without menus, one video title set, multiple audio tracks and subtitles. - With menus, one video title set, multiple audio tracks and subtitles.
 .
 Este paquete contiene una versión modificada de dvdauthor (que agrega nuevas funciones)

Package: dvhtool
Description-md5: 9170eccbc3bc4240a3c27a7734180d60
Description-es: Manipula la cabecera de volumen de distribuciones de particiones de sgi
 Esta herramienta se usa para manipular cabeceras de volúmenes de dispositivos usando etiquetas de discos de sgi, como mover archivos metiéndolos y sacándolos de la cabecera del volumen.

Package: dvi2ps
Description-md5: 99abab39fd1818e7a4cbd076142bec0f
Description-es: Conversor de DVI para NTT jTeX, MulTeX y ASCII ptex
 dvi2ps es otro conversor de archivos DVI a PostScript. dvi2ps puede manipular archivos NTT jTeX, MulTeX y ASCII pTeX dvi.

Package: dvi2ps-fontdata-ja
Description-md5: 2c1dd60b872b002689a3fe3645276f0b
Description-es: Datos de fuentes para dvi2ps-j y dvi2dvi
 Fuentes virtuales y ficheros TFM para las fuentes Morisawa y VFlib.
 .
 Si usted quiere convertir archivos pTeX dvi y/o jTeX dvi a Postscript usando dvi2ps, instale este paquete.

Package: dvi2ps-fontdata-n2a
Description-md5: 031bdc9b166ed97e49deaaaaca62515a
Description-es: Datos de fuentes para convertir archivos DVI de jTeX a archivos DVI de pTeX
 Fuente virtual para convertir archivos dvi de NTT jTeX a archivos dvi de ASCII pTeX.
 .
 Si usted quiere convertir archivos jTeX dvi a pTeX dvi, instale este paquete y use dvi2dvi.

Package: dvi2ps-fontdata-tbank
Description-md5: aaa1a7f040738c1db5f3c7c3a7ceb3d0
Description-es: Datos de la fuente Typebank
 Fuente virtual y archivos TFM para la fuente Typebank.
 .
 Si usted quiere imprimir en una impresora QMS, instale este paquete.

Package: dvidvi
Description-md5: a08360ba1c455f3184c02f5ee02f547a
Description-es: Manipulador de ficheros .dvi
 Permite elegir, cambiar el orden y/o desplazar las páginas en un fichero .dvi.
 .
 This can for example be used to print an A5 booklet on A4 paper, in such a way that you can put a staple through the bundle. A shell script that does just that is provided.

Package: dvilib2-dev
Description-md5: 849e622b1d3378c4bbb879b6e5bfec4c
Description-es: a portable DVI interpreter library - development
 DVIlib2 es una biblioteca para manejar los archivos independientes del dispositivo (DVI) que normalmente genera TeX. Puede usarse para el motor de su hardware DVI y gracias a VFlib3 su producto podrá manejar diferentes fuentes. Las figuras EPS, manejadas por graphicx.sty, y los archivos TeX DVI en japonés también están soportados.
 .
 Tenga en cuenta que DVIlib2 en sí misma no interactúa con el hardware DVI. Es tan sólo una biblioteca. Si está buscando un completo previsualizador DVI etc., ¿por qué no prueba xgdvi o spawx11?
 .
 This package contains various files needed for development using DVIlib2.
 .
 Esto es parte de la distribución TeX-Guy.
 .
 Homepage: http://www-masu.ist.osaka-u.ac.jp/~kakugawa/TeX-Guy/

Package: dvilx
Description-md5: 7ec3ff3e81b212573121f1d1459fef36
Description-es: visor de dvi para X
 dvilx es un previsualizador en pantalla de archivos .dvi compilados con TeX. Le permite ver que aspecto tendrá el archivo. Puede elegir entre una representación en blanco y negro y en escala de grises. Puede elegir un factor de ampliación arbitrario (con algún coste de rendimiento). Puede establecer marcas para medir distancias. Puede buscar cadenas de texto. Puede visitar montones de archivos DVI, establecer marcapáginas y obtenerlos de un archivo de inicio donde están guardados. dvilx no permite usar archivos pxl. dvilx ignora todas las órdenes «special» y no tiene mecanismos para reemplazar tipografías.

Package: dvorak7min
Description-md5: d89aec54bee437c4f553b2549b899deb
Description-es: Tutor de escritura para teclados dvorak
 dvorak7min is a typing tutor to help you learn dvorak.

Package: dwm-tools
Description-md5: 96711682af3844ac7f0fe3de83c6aa88
Description-es: dynamic window manager (tools)
 dwm is a minimalistic window manager. It manages windows in tiling and floating modes. Either mode can be applied dynamically, depending on the application in use and the task performed.
 .
 Este paquete contiene herramientas adicionales para dwm.

Package: dx
Description-md5: 34a6ddd6f579d7141ce02e825983147b
Description-es: OpenDX (Explorador de Datos de Visualización de IBM), paquete principal
 Data Explorer is a system of tools and user interfaces for visualizing data. In general terms the visualization of data can be considered a 3-stage process: 1. Describing and importing data 2. Processing the data through a visualization program 3. Presenting the resulting image. This is the main package.

Package: dxsamples
Description-md5: 0522675c80279676e956fe090bd0eb7f
Description-es: Programa de ejemplo para el explorador de datos de OpenDX
 Este paquete contiene ejemplos de scripts y redes para el explorador de datos de OpenDX. Se les hace referencia en el tutorial de OpenDX, pero también se pueden usar de forma autónoma para navegar e investigar.

Package: e16keyedit
Description-md5: 421d3453cdba64e4244da912f0c9dd59
Description-es: un editor de atajos para el administrador de ventanas enlightenment
 e16keyedit es un editor gráfico de atajos de teclado para el administrador de ventanas enlightenment, escrito en C y GTK+. Usted puede definir y modificar los comandos que son ejecutados por cada combinación de teclas.

Package: e2ps
Description-md5: 419a1ad240e02d2cdeff03ef148fa4fc
Description-es: Convierte texto plano a PostScript
 Conversor de texto plano a PostScript con detección automática de EUC, JIS y SJIS siendo quizas débil con SJIS

Package: eboard
Description-md5: d4bd341ee4de6a235913141c14bb4a1c
Description-es: GTK+ chessboard program
 eboard es un programa gráfico de ajedrez que puede funcionar como interfaz para servidores de ajedrez de Internet como FICS y para motores de ajedrez como Crafty.
 .
 eboard tiene un tablero que puede usar temas y se puede redimensionar libremente, un visualizador con pestañas o multiventana, y permite usar varios tableros a la vez.
 .
 This package contains a chess interface, which means that you can play against another human on the same computer, or play on an Internet server.  If you would like to play against a computer, you should install a chess engine such as gnuchess in addition.

Package: ecamegapedal
Description-md5: e34262d5aec701d03bd8658c28c863c1
Description-es: Una aplicación de pedal de efectos de audio
 Usando las bibliotecas ecasound, este programa proporciona un pedal de efectos en tiempo real simulado en una pantalla de X.
 .
 Puede leer del dispositivo de audio, y escribir en un dispositivo de audio en tiempo real, o puede procesar archivos «wave». Puede trabajar de manera muy flexible.
 .
 Si desea una interfaz más compleja, véase ecawave y qtecawave. Para adictos a la línea de órdenes, esta no es su aplicación, use ecasound.
 .
 Puede aplicar cualquier extensión de ladspa a los datos de audio

Package: eclipse-cdt
Description-md5: 8f4d269701e6c960a85945cd9feff24b
Description-es: Herramientas de desarrollo en C/C++ para Eclipse
 El paquete eclipse-cdt contiene funciones y complementos de Eclipse útiles para el desarrollo en C y C++.
 .
 The current release function includes: * C/C++ Editor (basic functionality, syntax highlighting, code completion, etc.) * C/C++ Debugger (APIs & Default implementation, using GDB) * C/C++ Launcher (APIs & Default implementation, launches and external application) * Parser * Search Engine * Content Assist Provider * Makefile generator

Package: eclipse-efj
Description-md5: 30d3c051743add7a3f97a160cf796602
Description-es: Formateador de código Java para Eclipse
 This package provides a script to launch the Eclipse JDT code formatter from outside of Eclipse. Use this utility to format your code from a shell.

Package: eclipse-gcj
Description-md5: 6203182a1483960b9cd80d3161a000b7
Description-es: La versión nativa de Eclipse corre con GCJ
 The Eclipse Platform is an open and extensible platform for anything and yet nothing in particular. It provides a foundation for constructing and running integrated software-development tools. The Eclipse Platform allows tool builders to independently develop tools that integrate with other people's tools so seamlessly you can't tell where one tool ends and another starts.
 .
 Package to provide the whole native Eclipse SDK, which includes the Java Development Tools and Plug-in Development Tools.

Package: eclipse-jdt
Description-md5: c9ce2c9e3986c72ee554987d4ddc3c43
Description-es: Complemento de herramientas de desarrollo en Java para Eclipse
 Complementos JDT de Eclipse para desarrollar aplicaciones Java con Eclipse.
 .
 JDT provides a whole Java IDE, complete with Java editor, debugger, Ant and JUnit integration and much more.

Package: eclipse-jdt-gcj
Description-md5: 811c5f7d03200363c335383f002de353
Description-es: Complemento de herramientas de desarrollo en Java para Eclipse (versión GCJ)
 Complementos JDT de Eclipse para desarrollar aplicaciones Java con Eclipse.
 .
 JDT provides a whole Java IDE, complete with Java editor, debugger, Ant and JUnit integration and much more.
 .
 Este paquete contiene los complementos compilados de manera nativa con GCJ.

Package: eclipse-pde-gcj
Description-md5: 07a7bcbd4aa9036ffb08b15e12faf95a
Description-es: Plug-in Development Environment to develop Eclipse plug-ins (GCJ version)
 Plug-in development environment provides tools to easily develop your own Eclipse plug-ins.
 .
 Este paquete contiene los complementos compilados de manera nativa con GCJ.

Package: eclipse-platform
Description-md5: 45f5d30752801fe59c47d099962968cd
Description-es: Eclipse platform without plug-ins to develop any language
 The Eclipse Platform is an open and extensible platform for anything and yet nothing in particular. It provides a foundation for constructing and running integrated software-development tools. The Eclipse Platform allows tool builders to independently develop tools that integrate with other people's tools so seamlessly you can't tell where one tool ends and another starts.
 .
 This package provides only the Eclipse Platform. It doesn't include any development plug-ins. These are available in different packages:
 .
 * eclipse-jdt Java Development Tools * eclipse-pde Plug-in Development Tools * eclipse Complete development environment
 .
 Este paquete es la base para todos los complementos de eclipse.

Package: eclipse-platform-gcj
Description-md5: 0742fca2bcfb9029a45c16d5f0d0a975
Description-es: Eclipse platform without plug-ins to develop any language (GCJ version)
 The Eclipse Platform is an open and extensible platform for anything and yet nothing in particular. It provides a foundation for constructing and running integrated software-development tools. The Eclipse Platform allows tool builders to independently develop tools that integrate with other people's tools so seamlessly you can't tell where one tool ends and another starts.
 .
 This package provides only the Eclipse Platform. It doesn't include any development plug-ins. These are available in different packages:
 .
 * eclipse-jdt Java Development Tools * eclipse-pde Plug-in Development Tools * eclipse Complete development environment
 .
 Este paquete es la base para todos los complementos de eclipse.
 .
 Este paquete contiene los complementos compilados de manera nativa con GCJ.

Package: eclipse-pydev
Description-md5: bc9d5c721d1b2350db6a65a65556e403
Description-es: Python development plug-in for Eclipse
 PyDev is a plugin that enables users to use Eclipse for Python and Jython development. It comes with many goodies such as code completion, syntax highlighting, syntax analysis, refactor, debug and many others.
 .
 Este paquete contiene el complemento en sí mismo

Package: eclipse-pydev-gcj
Description-md5: 904640dbb4128dde4c8acd6774d9f0da
Description-es: Python development plug-in for Eclipse (GCJ version)
 PyDev is a plugin that enables users to use Eclipse for Python and Jython development. It comes with many goodies such as code completion, syntax highlighting, syntax analysis, refactor, debug and many others.
 .
 Este paquete contiene los complementos compilados de manera nativa con GCJ.

Package: eclipse-rcp
Description-md5: f1c17bbcae948b0b7d73fd15a2636c71
Description-es: Eclipse rich client platform
 The Eclipse Platform is an open and extensible platform for anything and yet nothing in particular. It provides a foundation for constructing and running integrated software-development tools. The Eclipse Platform allows tool builders to independently develop tools that integrate with other people's tools so seamlessly you can't tell where one tool ends and another starts.
 .
 This package provides only the Eclipse Rich Client Platform upon which any other Eclipse-based application can be constructed. It doesn't include any development plug-ins. These are available in different packages:
 .
 * eclipse-jdt Java Development Tools * eclipse-pde Plug-in Development Tools * eclipse Complete development environment
 .
 Este paquete es la base para todas las aplicaciones basadas en Eclipse.

Package: eclipse-rcp-gcj
Description-md5: 93a804b60ca5e4fada74c3981122be2d
Description-es: Eclipse rich client platform (GCJ version)
 The Eclipse Platform is an open and extensible platform for anything and yet nothing in particular. It provides a foundation for constructing and running integrated software-development tools. The Eclipse Platform allows tool builders to independently develop tools that integrate with other people's tools so seamlessly you can't tell where one tool ends and another starts.
 .
 This package provides only the Eclipse Rich Client Platform upon which any other Eclipse-based application can be constructed. It doesn't include any development plug-ins. These are available in different packages:
 .
 * eclipse-jdt Java Development Tools * eclipse-pde Plug-in Development Tools * eclipse Complete development environment
 .
 Este paquete es la base para todas las aplicaciones basadas en Eclipse.
 .
 Este paquete contiene los complementos compilados de manera nativa con GCJ.

Package: eclipse-source
Description-md5: 495bbe744572caf981f260b834c79cec
Description-es: Complementos de Eclipse para código fuente
 This package provides the additional source code plug-ins used for code lookup (debugger, code completion) and plug-in development.

Package: edb
Description-md5: ba4c7b631227caeb39146c238787027c
Description-es: Programa de bases de datos para GNU Emacs
 EDB is a database program for GNU Emacs. It permits you to manipulate structured (or not-so-structured) data within Emacs and provides many of the usual database features.
 .
 Homepage: http://www.glug.org/people/ttn/software/edb/

Package: edenmath.app
Description-md5: 53a0eb7086e578958903641906df7cac
Description-es: Calculadora científica para GNUstep
 EdenMath is a scientific calculator. It does standard arithmetic, probability, and trigonometric functions.

Package: edgy-community-wallpapers
Description-md5: ce79c33ae93b81e56df1cfaf969e0466
Description-es: Fondos de escritorio para Edgy
 The ubuntu-art Wallpapers for Edgy. At the moment the package contains: * Dawn Of Ubuntu

Package: edgy-gdm-themes
Description-md5: 81b1e2a945f7987fec19be803223c7e5
Description-es: Temas de GDM para Edgy
 The default GDM themes for Edgy. At the moment the package contains: * Human * HumanCircle

Package: edgy-wallpapers
Description-md5: 33d8522ddda173a8e1536eab0817df54
Description-es: Fondos de escritorio para Edgy
 The default Wallpapers for Edgy. At the moment the package contains: * Simple Ubuntu, * Ubuntu Smooth Chocolate.

Package: edict
Description-md5: 23c53d1343383a8643b74524da3be311
Description-es: Diccionario Inglés / Japonés
 The EDICT file is the outcome of a voluntary project to produce a freely available Japanese / English dictionary in machine-readable form. This package also contains the compdic, computing and communications dictionary file.

Package: edict-el
Description-md5: 0a007f08221d78f8cd7d563d50cd2fc6
Description-es: Una interfaz de Emacs para Edict
 This package provides edict.el and associated files, thus allowing to query the Edict Japanese-English dictionary from within Emacs.
 .
 Using the region and couple of keystrokes, edict.el will look up the Japanese key and return all the Edict entries containing that key, in a pop-up buffer.  English is even easier, you just put point anywhere in the word you want to look up.

Package: edict-fpw
Description-md5: 5c6357b8b188570bed16795b2c57bf38
Description-es: Diccionario Inglés / Japonés (formateado en JIS X 4081)
 The EDICT file is the outcome of a voluntary project to produce a freely available Japanese / English dictionary in machine-readable form.
 .
 This package contains pre-formatted edict data in JIS X 4081.  You can read it with your favorite EPWING viewer.

Package: education-common
Description-md5: 8ddbaa43c2c058e81b454a4094aead33
Description-es: Paquetes comunes DebianEdu
 A metapackage containing dependencies for packages required on all installations in the DebianEdu custom Debian distribution.

Package: education-desktop-kde
Description-md5: 3e388be1a52ddd7dc8de81ecccad3044
Description-es: Aplicaciones para el escritorio KDE de DebianEdu
 This metapackage depends on various KDE office and desktop applications that are useful for teachers and their students.

Package: education-geography
Description-md5: 004586a41df9ac576ea8cc32c7b09bce
Description-es: Aplicaciones DebianEdu para geografía.
 This metapackage depends on various applications that can be used to teach geography.

Package: education-laptop
Description-md5: 9ebef5a0a4577234929e60d7038972f9
Description-es: Paquetes DebianEdu para equipos portátiles
 A metapackage containing dependencies for packages required on all laptop installations in the DebianEdu custom Debian distribution.

Package: efingerd
Description-md5: 36a5d023b91be88b5c23236905526fa3
Description-es: Otro demonio finger de unix capaz de ajustar con detalle su salida
 efingerd es un demonio de finger que ejecuta programas y muestra su salida. Esto le da un control total sobre qué enseñar y a quién, además de una configurabilidad extrema.

Package: efp
Description-md5: e0a28e4594189fd065b0b2fd67e39c23
Description-es: El juego de NES «Escape from Pong» (Escapar de Pong)
 «Escape from Pong» (Escapar de Pong) es un juego muy pequeño para NES que introduce el concepto de jugar al Pong desde el punto de vista de la bola. Su misión es escapar de 13 niveles de dificultad, a pesar de que las barras intenten golpearle en cada turno.
 .
 Este juego se distribuye como una ROM de NES. Necesitará un emulador de NES para jugar. Hay una lista de emuladores probados en README.Debian. <modo descarado>Se recomienda FCE Ultra</modo descarado>

Package: electricsheep
Description-md5: 4ee1c82bcaaeb3063d7e906180525bb5
Description-es: screensaver showing collective dream of sleeping computers
 Electric sheep es un sueño colectivo de las computadoras dormidas a lo largo de internet. O, menos poeticamente, es un servicio de internet y un módulo para xscreensaver que muestra videos MPEG de una animación fractal. Mientras de fondo contribuye con ciclos de rendereado para la proxima animación. Periodicamente le manda al servidor los cuadros renderados, de donde se distribuiran comprimidos a todos los clientes.

Package: elib
Description-md5: e4cad567ab57480a43da5291f1a10f82
Description-es: Biblioteca de las funciones de Emacs comunmente usadas
 Elib está diseñado para ser a los programas Elisp lo que libg++ es para los programas en C++: una recopilación de rutinas útiles que así no tienen que reinventarse cada vez que se escribe un nuevo programa.
 .
 Elib contains code for: - container data structures (queues, stacks, AVL trees, etc) - string handling functions missing in standard emacs - minibuffer handling functions missing in standard emacs - routines for handling lists of so called cookies in a buffer.

Package: elk
Description-md5: b9c9f09191d2e330a8257e44fb0b5a72
Description-es: el intérprete de Scheme Elk
 Elk es una implementación del lenguaje de programación Scheme, diseñado específicamente como un subsistema de extensión de lenguaje empotrado y reutilizable para aplicaciones escritas en C or C++.
 .
 Este paquete contiene el intérprete de Scheme Elk, así como varias extensiones que se distribuyen con Elk. Proporciona enlaces para llamadas al sistema Unix, al sistema de ventanas X, así como a los apliques de X de Athena y a los conjuntos de herramientas de Motif. Se proporcionan scripts de ejemplo de cómo usar estas extensiones en el paquete elkdoc.

Package: elkdoc
Description-md5: dea51b590377787fc619281bce3115fe
Description-es: documentation for the Extension Language Kit
 Elk es una implementación del lenguaje de programación Scheme, diseñado específicamente como un subsistema de extensión de lenguaje empotrado y reutilizable para aplicaciones escritas en C or C++.
 .
 This package contains the Elk documentation.

Package: elks-libc
Description-md5: 2da04d6881989db1f4a11df4a992c06f
Description-es: 16-bit x86 C library and include files
 Ésta es la biblioteca de C que se usa para compilar con bcc. Incluye todas las cabeceras y bibliotecas estáticas necesarias para construir aplicaciones de 16 bits para Linux/8086, Linux/i386 y ejecutables .COM para DOS.

Package: elmo
Description-md5: c87e701a0f3f7efc659e00b6863cb48f
Description-es: lector de correo en modo texto con soporte de SMTP y POP3
 Elmo es un cliente de correo en consola con muchas funcionalidades para usuarios de los potentes UN*X. Integra la funcionalidad que realizan por otros programas por separado en otros clientes.
 .
 Visite http://elmo.sourceforge.net para más detalles.

Package: emacs-lisp-intro
Description-md5: 8cdd423f61383470bc7c299ce6ec00db
Description-es: An Introduction to Programming in Emacs Lisp
 This is an elementary introduction to programming in Emacs Lisp for people who are not programmers, and who are not necessarily interested in programming, but who do want to customize or extend their computing environment.  Last update: 17 December 2001.
 .
 Este paquete proporciona el manual en formato GNU info. El paquete de las fuentes contiene las fuentes en Texinfo e instrucciones para su impresión.

Package: empire-hub
Description-md5: da0baae69903b39d0327e3d1b150a357
Description-es: Multiplexor del protocolo de Empire
 Este paquete posibilita que múltiples clientes se conecten a un servidor Empire sobre una misma conexión.

Package: empire-lafe
Description-md5: 89cf03bdb0ffd2f0850b253f61bdf516
Description-es: Cliente rápido de modo en línea de Empire
 Lafe es un cliente de Empire para enlaces con latencia alta. Puede escribir, editar y enviar varias órdenes antes de que el servidor conteste a la primera orden. Esto le permite hacer un mejor uso del ancho de banda existente que la mayoría de los demás clientes.

Package: enca
Description-md5: ec6218c82a746e6e51e135c02ac66d78
Description-es: Analizador de juegos de caracteres extremadamente simple, binarios
 Enca es un analizador de juegos de caracteres extremadamente simple. Detecta el juego de caracteres y la codificación de archivos de texto, y además puede convertirlos a otras codificaciones usando un conversor integrado o bibliotecas y utilidades externas como libiconv, librecode o cstocs.
 .
 Currently it supports Belarusian, Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Russian, Slovak, Slovene, Ukrainian, Chinese, and some multibyte encodings independently on language.

Package: entity
Description-md5: 8b46a95ebd6d8be066f0fea5f686d9dd
Description-es: Constructor de interfaces gráficas para GTK+ basadas en XML
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 Este paquete contiene las porciones principales de Entity junto con el soporte para Perl.

Package: entity-c
Description-md5: 386d737c76571d2123e43daca87640a5
Description-es: XML-based GUI builder for GTK+ (C bindings)
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 This package contains the portions of Entity required to use embedded C code and <c-code> tags.

Package: entity-doc
Description-md5: 0cd26294c4c90d000481c548f06b7abd
Description-es: Constructor de interfaces gráficas para GTK+ basadas en XML
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 This package contains documentation about the Entity system.

Package: entity-gl
Description-md5: 5c6d66562de6a98740e8c507968bb174
Description-es: XML-based GUI builder for GTK+ (OpenGL bindings)
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 This package contains the portions of Entity required to use OpenGL areas.

Package: entity-javascript
Description-md5: 24aac62cc12cf4dd377d877228755aa4
Description-es: XML-based GUI builder for GTK+ (JavaScript bindings)
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 This package contains the portions of Entity required to use JavaScript and <javascript> tags.

Package: entity-python
Description-md5: ed5392dd84db98443e7835d9de32490f
Description-es: XML-based GUI builder for GTK+ (Python bindings)
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 This package contains the portions of Entity required to use Python and <python> tags.

Package: entity-tcl
Description-md5: b284be15d93416205b3756260053fb7e
Description-es: XML-based GUI builder for GTK+ (TCL bindings)
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 This package contains the portions of Entity required to use TCL and <tcl> tags.

Package: epic4
Description-md5: deab0227c20efd2b4b1bd5a140b463f3
Description-es: cliente de irc epic, versión 4
 epic4 es un cliente de irc basado en ircII. Está dirigido principalmente a usuarios que pretendan escribir sus propios scripts para irc o tengan scripts escritos por otros.
 .
 Las versiones previas de epic eran 100% compatibles con ircII 2.8.2 aunque éste ya no es el caso. En vez de eso, hemos tomado una nueva dirección y hemos elegido buscar lugares donde la compatiblidad con ircII sea indeseable y arreglarlos. No se han añadido incompatibilidades gratuitas aunque muchas nuevas funciones lo han sido.

Package: epic4-script-lice
Description-md5: 511ddeb1dd203988ce8fee42e5bbe242
Description-es: Script muy funcional para epic
 LiCe es un guión (script) diseñado para los clientes de irc ircII y EPIC. Mejora radicalmente la usabilidad de estos clientes proporcionándoles prestaciones y mejoras que emprendieron la ruta de una enorme cohorte de imitadores. Aunque ahora hay una gran diversidad, miles de usuarios de LiCe aún declaran que es el mejor "script".

Package: epm
Description-md5: 18c1291a136f9f61f4ca334b8b658d12
Description-es: Generador de paquetes de multiplataforma de Easy Software Products.
 Este paquete permite a un desarrollador generar paquetes para muchas plataformas diferentes desde una única especificación. Actualmente, Debian dpkg, RPM, AT&T Solaris pkg, HP-UX depot/swinstall e IRIX. Los paquetes inst/tardist están soportados así como un paquete "portable" que incluye guiones de instalación y eliminación y un programa gráfico de instalación.

Package: epwutil
Description-md5: 4b21c15c22fbd94b4b0086150ce7763a
Description-es: Varias utilidades para EB (Electric Book)/EPWING.
 epwutil es un conjunto de pequeñas utilidades que pueden gestionar archivos de diccionarios en formato EB (Libro Eléctrico) y EPWING. Contiene:
 .
 catdump - dump EB / EPWING catalog file bookinfo - Show info about the dictionary squeeze - compress dictionary files
 .
 Sería bueno usarlo con ndtpd, lookup-el, etc.

Package: eql
Description-md5: 8c84841f384c837526c8150fa16033ef
Description-es: Herramienta para balancear conexiones de redes en serie
 La herramienta eql_enslave le permite doblar, triplicar o cuadruplicar su ancho de banda con múltiples enlaces punto a punto. Funciona con PPP o SLIP. Necesita el soporte para "EQL (balanceo de carga por línea serie)" en el núcleo.

Package: eruby
Description-md5: eb24b0f6c628397e15497d476b66b2cb
Description-es: Lenguaje Ruby empotrado
 eruby interpreta código Ruby embebido en archivos de texto. Por ejemplo, eruby le permite embeber código Ruby en un archivo HTML.

Package: esound
Description-md5: dcf84f95facc09b9ba361e3907e18b71
Description-es: Enlightened Sound Daemon - Support binaries
 Este programa está diseñado para mezclar juntos varios flujos de audio digitalizados para su reproducción en un solo dispositivo.

Package: etherboot
Description-md5: f04a368a64a12b4ac39c7f50c3350f94
Description-es: Arranque por varios adaptadores de red
 Etherboot es un paquete de programas libres para hacer ROMs de arranque para arrancar Linux y otros sistemas operativos en PCs x86 en una red usando Protocolos de Internet, esto es, bootp/DHCP y tftp.
 .
 Este paquete no contiene la documentación, si la necesita, puede instalar el paquete denominado etherboot-doc.

Package: etherboot-doc
Description-md5: 8327565e831c31a4054ca25c79051316
Description-es: Bootstrapping for various network adapters (documentation)
 Etherboot es un paquete de programas libres para hacer ROMs de arranque para arrancar Linux y otros sistemas operativos en PCs x86 en una red usando Protocolos de Internet, esto es, bootp/DHCP y tftp.
 .
 This package contains only the documentation for the software, you can install etherboot if you need the software itself.

Package: ettercap-gtk
Description-md5: bc840999fece6a46e3b14e0aef6561cc
Description-es: Multipurpose sniffer/interceptor/logger for switched LAN
 
 .
 This package includes gtk enabled version of ettercap. It also includes ncurses support.
 .
 Ettercap supports active and passive dissection of many protocols (even ciphered ones) and includes many feature for network and host analysis.
 .
 Data injection in an established connection and filtering (substitute or drop a packet) on the fly is also possible, keeping the connection synchronized.
 .
 Many sniffing modes were implemented to give you a powerful and complete sniffing suite. It's possible to sniff in four modes: IP Based, MAC Based, ARP Based (full-duplex) and PublicARP Based (half-duplex).
 .
 It has the ability to check whether you are in a switched LAN or not, and to use OS fingerprints (active or passive) to let you know the geometry of the LAN.

Package: evilwm
Description-md5: e73ec5f03c4f6288be7eb0969c48deaa
Description-es: gestor de ventanas minimalista para X11
 evilwm is based on aewm by Decklin Foster.  It further maximises screen real-estate and provides a good set of keyboard controls.

Package: ewipe
Description-md5: df453db3cca92a5895ef7d900bfa83ed
Description-es: Otra herramienta de presentación basada en Tcl/Tk.
 Extended WIPE es una herramienta para presentaciones escrita en Tcl/Tk. A diferencia de MagicPoint, el estándar de facto en este campo, puede crear resúmenes con amigables interfaces gráficas y guardar entonces los manuscritos en HTML y mgp (el formato de archivo de Magic Point).

Package: extract
Description-md5: 8018b7aebede7ca09f8b41cb5c4369f7
Description-es: Muestra los metadatos de archivos de cualquier tipo
 Parecido al conocido programa «file», extract puede mostrar los metadatos de un archivo e imprimir los resultados a stdout.
 .
 Actualmente, libextractor funciona con los siguientes formatos: HTML, PDF, PS, OLE2 (DOC, XLS, PPT), OpenOffice (sxw), StarOffice (sdw), DVI, MAN, MP3 (ID3v1 y ID3v2), OGG, WAV, EXIV2, JPEG, GIF, PNG, TIFF, DEB, RPM, TAR(.GZ), ZIP, ELF, REAL, RIFF (AVI), MPEG, QT y ASF.
 .
 También puede detectar algunos tipos MIME adicionales. Además puede usarse para calcular funciones resumen (SHA-1, MD5, ripemd160).

Package: facturalux
Description-md5: c5d877a32ae488fe2c334a140431ec2d
Description-es: Software ERP/CRM para GNU/Linux
 Software ERP/CRM (Planificación de Recursos de la Empresa/Gestión de Relaciones de Clientes) de gestión de almacén y ventas de empresa para GNU/Linux, que usa C++, Qt 3.x y PostGreSQL.
 .
 Por favor, lea /usr/share/doc/facturalux/README.Debian. Tiene información crítica para hacer funcionar facturalux.
 .
 Este paquete tiene el programa principal y las bibliotecas.

Package: facturalux-dev
Description-md5: ff8c8cca466093e45a4af5ec498961ad
Description-es: Development files for facturalux
 Software ERP/CRM (Planificación de Recursos de la Empresa/Gestión de Relaciones de Clientes) de gestión de almacén y ventas de empresa para GNU/Linux, que usa C++, Qt 3.x y PostGreSQL.
 .
 Por favor, lea /usr/share/doc/facturalux/README.Debian. Tiene información crítica para hacer funcionar facturalux.
 .
 This package contains development stuff.

Package: falselogin
Description-md5: 2e720ae4c33e6142246159e877738552
Description-es: false login shell
 Extraña `shell' que no permite al usuario entrar en el sistema. falselogin muestra información al usuario antes de conducirle a la verdadera pantalla de entrada.

Package: fastlink
Description-md5: cd634f883bcb467301d315667753533b
Description-es: A faster version of pedigree programs of Linkage
 Fastlink es más rápido que el Linkage original pero no implementa todos los programas.

Package: fbiterm
Description-md5: 2db58fd617a66716ab279edae9615a44
Description-es: emulador de terminal internacionalizado en búfer de imágenes (fbiterm)
 fbiterm («FrameBuffer Internationalized TERMinal emulator» o emulador de terminal internacionalizado en búfer de imágenes) un terminal capaz de mostrar lenguas de todo el mundo en la consola de Linux. Usa libiterm («Internationalized Terminal Framework», entorno de terminal internacionalizado), el búfer de imágenes de Linux, carga tipografías de la biblioteca de tipografías del sistema de ventanas X, así como el motor de distribución de texto BiDi. Como tal, está preparado para que se usen lenguas BiDi/CTL y CJK.
 .
 fbiterm es parte del entorno de trabajo iterm creado por el subgrupo OpenI18N de desarrollo de utilidades de nivel avanzado.

Package: fcitx
Description-md5: c76e0cb416205dab86ae615ad49ca11c
Description-es: Juguete libre de entrada de Chino para X (XIM)
 fcitx es un servidor de entrada de datos de chino simplificado. Soporta los métodos de entrada WuBi, Pinyin y QuWei. Es pequeño y rápido.

Package: fdclone
Description-md5: 7323a1535007885583a1db8fc2abfdca
Description-es: Un administrador de ficheros, leve, basado en consola.
 FD (FD significa "Archivo y Directorio") es una herramienta para novatos fácil de usar para gestionar archivos bajo Un*x. Como su propio nombre indica, se ha reescrito desde el principio - la versión original la escribió Atsushi Idei para MS-DOS (tm) y fue muy popular en Japón. Los mensajes se encuentran disponibles tanto en inglés como en japonés.

Package: feh
Description-md5: ddbd2b9dee660c8f24f444f71b30712e
Description-es: visor de imágenes basado en imlib2
 feh es un visor de imágenes ligero y rápido que usa imlib2. Se maneja por consola y permite ver varias imágenes como presentaciones, navegar por miniaturas o varias ventanas, y hacer montajes o imprimir índices (usando tipografías TrueType para mostrar la información del archivo). Las características avanzadas incluyen ampliación dinámica rápida, cargado progresivo, cargado usando HTTP (permitiendo hacer refresco para ver webcams), apertura de archivos recursiva (haciendo una presentación con las imágenes de una jerarquía de directorios) y control por rueda del ratón/teclado.

Package: festival-freebsoft-utils
Description-md5: 7e684d348f8bc6084d0b50efa2943195
Description-es: Extensiones y utilidades de Festival
 Varias utilidades de Festival, que proporcionan especialmente las siguientes características: Concepto generalizado de eventos de entrada, incluyendo la capacidad de reproducir sonidos entre el texto sintetizado y mapear eventos de entrada lógicos a otros eventos; reemplazar determinadas palabras en el texto sintetizado por eventos, deletreo, señalizar letras mayúsculas, modos de acentuación de la lectura, varias funciones de «Festival Scheme».
 .
 El objetivo principal de festival-freebsoft-utils es la cooperación de Festival con Speech Dispatcher, pero pueden usarse en conjunto con otras interfaces del habla o para otros propósitos también.

Package: festvox-kallpc16k
Description-md5: ef7f5d8b879a1378aa42a8adcc6d289f
Description-es: Voz masculina norteamericana para festival, con muestreo a 16 kHz.
 This is a diphone database for festival that uses 16k samples for high quality sound output. This is a large database (6 MB), and festival will convert text to speech more slowly using it, so you might want to install festvox-kallpc8k instead if you have low disk space or a slow computer.
 .
 La voz contenida en esta base de datos es un hombre hablante de inglés americano. Si no le gusta esta voz puede encontrar otra diferente de un hablante americano en el paquete festvox-kdlpc16k.

Package: festvox-kallpc8k
Description-md5: a3a8a41228730e724b110f09eca8f33b
Description-es: Voz masculina inglesa norteamericana para festival, con muestreo a 8 kHz.
 Esta es una base de datos difónica para festival que utiliza muestras de 8k de forma que ocupa una cantidad mínima de espacio en disco. Con la utilización de esta base de datos difónica, festival también convierte texto a voz más rápido que con la versión de 16k. Sin embargo, la calidad de sonido no es tan buena.
 .
 La voz contenida en esta base de datos es un hombre hablante de inglés americano. Si no le gusta esta voz puede encontrar otra diferente de un hablante americano en el paquete festvox-kdlpc16k.

Package: festvox-kdlpc16k
Description-md5: c47627c339aac42a24d7651ced239b18
Description-es: Voz masculina norteamericana para festival, con muestreo a 16 kHz.
 Base de datos difónica que utiliza muestras de 16k para una gran calidad de sonido a la salida. Es una base de datos grande (9 MB), y festival transformará texto en voz de manera más lenta al usarlo, por lo que podría desear instalar festvox-kdlpc8k en lugar de este paquete en el caso de que tenga poco espacio en disco o un ordenador lento.
 .
 La voz contenida en esta base de datos es la de un hombre angloparlante americano. Si no le gusta esta voz, puede encontrar una voz distinta, también en inglés americano, en el paquete festvox-kallpc16k.

Package: festvox-kdlpc8k
Description-md5: f38b2e0dfea1dccf7905294231587c5b
Description-es: Voz masculina inglesa norteamericana para festival, con muestreo a 8 kHz.
 Esta es una base de datos difónica para festival que utiliza muestras de 8k de forma que ocupa una cantidad mínima de espacio en disco. Con la utilización de esta base de datos difónica, festival también convierte texto a voz más rápido que con la versión de 16k. Sin embargo, la calidad de sonido no es tan buena.
 .
 The voice contained in this database is an American English male speaker. A different American English voice can be found in the festvox-kallpc8k package if you dislike this one.

Package: ffmpeg2theora
Description-md5: 16014da1afc81c865a2eafeb82671ebb
Description-es: codificador de vídeo a Theora usando ffmpeg
 Este paquete proporciona una herramienta en consola para codificar/recodificar varios formatos de vídeo (básicamente todo lo que ffmpeg pueda leer) a Theora, el codec de vídeo libre.

Package: fhist
Description-md5: 125a891d3db6796ff3117cc2480d828b
Description-es: Utilidades de comparación, histórico y combinación de archivos.
 The fhist package contains 3 utilities fhist - a file history tool fcomp - a file comparison tool fmerge - a file merging tool
 .
 Las tres se proporcionan juntas porque usan el mismo algoritmo con mínimas diferencias.

Package: file-kanji
Description-md5: e22ab3c1fdde8071f2403753e1e2190f
Description-es: Comprobador de códigos kanji
 This package contains file2 command. File2 command tests the classification of Japanese text files into JIS, UTF-8, EUC-JP, SJIS, ascii, and UNKNOWN. If the file package is installed, the file command is executed instead of UNKNOWN.

Package: filerunner
Description-md5: f6ab815f3e0c9ad637478a64dce9f984
Description-es: Programa de FTP y gestión de archivos para X
 FileRunner es un programa de FTP basado en X. Le proporciona, mediante ventanas, una visión de los archivos de su sistema y un sistema remoto. Permite transferir múltiples archivos de una vez, seleccionado de archivos, etc.

Package: filler
Description-md5: ee41264a3e8209118ad3e95a1ab3d0eb
Description-es: juego sencillo donde dos jugadores intentan capturar la mitad del tablero
 Filler es un juego sencillo donde dos jugadores intentan capturar la mitad del tablero. Los jugadores eligen colores en cada turno para capturar todos los hexágonos adyacentes del mismo color.

Package: findimagedupes
Description-md5: 6f073b619749599256d959f814d86df6
Description-es: Busca imagenes visualmente similares o duplicadas
 findimagedupes is a commandline utility which performs a rough "visual diff" to two images. This allows you to compare two images or a whole tree of images and determine if any are similar or identical. On common image types, findimagedupes seems to be around 98% accurate.

Package: flight-of-the-amazon-queen
Description-md5: e95de0c5153320ce0b63a826ae79efcf
Description-es: a fantasy adventure game
 Flight of the Amazon Queen is a 2D point-and-click adventure game set in the 1940s, originally published for DOS and the Amiga.
 .
 You assume the role of Joe King, a pilot for hire who is given the job of flying Faye Russell (a famous movie star) into the Amazon jungle for a photo shoot. Of course, things never go according to plans. After an unfortunate turn of events they find themselves stranded in the heart of the Amazon jungle, where Joe will embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located Lederhosen company. In a rich 2D environment, Joe will cross paths with a variety of unlikely jungle inhabitants including, but not limited to, a tribe of Amazon women and 6-foot-tall pygmies.
 .
 Dese cuenta de que este paquete sólo contiene los datos del juego. El motor del juego lo proporciona ScummVM.

Package: floatbg
Description-md5: 9096f8e5c08e6bd75358ee6701895b73
Description-es: Modifica lentamente el color del fondo de la pantalla en X
 Modifica ligeramente el color de la pantalla con el tiempo, tan lentamente que no se dará ni cuenta. Esto es una buena alternativa a colocar una imagen en el fondo.

Package: fluidsynth
Description-md5: 35ccc8cbe8c9f428e956227669ab6116
Description-es: Sintetizador MIDI por software en tiempo real
 Fluidsynth es un sintetizador midi por software en tiempo real, basado en las especificaciones soundfont2. Puede usarse para transformar entradas o ficheros MIDI en audio. Los eventos MIDI se leen desde un dispositivo MIDI. El sonido se produce en tiempo real a través del dispositivo de sonido de salida.

Package: flying
Description-md5: 1e711693311bed849adabee801b78c3d
Description-es: simulador de billar americano/billar ruso/carrom/hockey/curling para X11
 Las variantes del billar, en especial, son muy jugables y divertidas. La única pega es que no hay reglas implementadas, así que tiene que conocerlas por sí mismo. :-)
 .
 AVISO: El juego sólo funciona en una pantalla con profundidad de color de 8 bits (256 colores), en interfaces con una profundidad de color mayor que 8 no funcionará. Tendrá que cambiar a una interfaz de 8 bits antes de poder jugar o puede usar un revestimiento de 8 bits en XFree4.0 si está disponible. El autor original abandonó el juego así que es poco probable que el problema del color se soluciones pronto. Si puede arreglar el juego para que funcione con otras profundidades de color, por favor envíe el parche.

Package: fmtools
Description-md5: 3945b2edaf178e891adfbdadb19a9ec6
Description-es: Sintonizador de radio FM
 Utilidad de la línea de comandos para ajustar la frecuencia y el volumen y silenciar y dejar de silenciar tarjetas de radio FM.

Package: fnorb
Description-md5: 35aa19e606e87d694d6544e6aadefd34
Description-es: un ORB en Python puro
 fNoRb es un Object Request Broker compatible con CORBA 2.0. Está escrito en Python puro e implementa una correspondencia de lenguaje desde OMG IDL a Python.

Package: fnorb-doc
Description-md5: e86bdcd8e4eae16c9b0ce08d76136b0e
Description-es: a pure Python ORB - programming examples
 fNoRb es un Object Request Broker compatible con CORBA 2.0. Está escrito en Python puro e implementa una correspondencia de lenguaje desde OMG IDL a Python.
 .
 This package contains the code examples

Package: fonter
Description-md5: 1c638ec08ac19ac284a9f056e803f8b7
Description-es: Editor interactivo de tipos de letra para consola
 Fonter es una herramienta interactiva para la manipulación de fuentes de consola (8x16 .fnt). Es un programa sólo para la consola de Linux que muestra en pantalla los 256 caracteres de las fuentes y le permite editarlos en tiempo real.

Package: fookb-plainx
Description-md5: c46279437fc1df383f2acb6831fb0ede
Description-es: Un indicador del estado en Xkb, versión sencilla de X
 Un aplique de WindowMaker que indica el estado de Xkb. Fookb puede cambiar entre grupos de xkb y mostrar una imagen correspondiente al grupo seleccionado. También puede ejecutar una orden cuando hace el cambio (por ejemplo, reproducir un sonido). Esta es la versión sencilla compilada para X. No puede actuar como aplique, y usa solamente recursos de X para su configuración.

Package: foomatic-gui
Description-md5: a8f225a7481782ce603af53512d3310c
Description-es: Interfaz de GNOME para configurar el sistema de filtros de impresión de Foomatic
 Foomatic is a printing system designed to make it easier to set up common printers for use with Debian (and other operating systems). It provides the 'glue' between a print spooler (like CUPS or lpr) and the printer, by providing information about how to process files sent to the printer.
 .
 Este paquete incluye una interfaz gráfica de usuario basada en GNOME para simplificar la configuración de impresoras que usan foomatic.
 .
 Se recomiendan netcat, pconf-detect, nmap, y smbclient si también necesita gestionar impresoras remotas.

Package: fort77
Description-md5: 67c1bae4c3713cf567bd9732a7906441
Description-es: Para invocar f2c como si fuese un compilador real
 El guión fort77 invoca al comando f2c de manera transparente, de modo que puede ser usado como si fuese un compilador real de Fortran. Puede ser usado para compilar código Fortran, C y ensamblador, y para enlazarlo con las bibliotecas f2c.

Package: fortune-zh
Description-md5: 05d03fef51005d98f41cb60f5b3bbc7d
Description-es: Archivos de datos chinos para fortune
 Este paquete de «software» contiene los archivos de datos chinos para fortune codificados en utf8. Esas bibliotecas incluían tang300: 300_Tang_Poems y otras poesías clásicas chinas.

Package: fortunes
Description-md5: 2164ec3ce885aae14848c9a118744a41
Description-es: Archivos de datos que contienen mensajes de galletas de la suerte
 En este paquete hay más de 15000 'galletas de la fortuna' diferentes. Necesita el paquete fortune-mod para ver las galletas.

Package: fortunes-bg
Description-md5: d6f2089fa76e5524a171b9bfcbb2ed83
Description-es: archivos de datos en búlgaro para fortune
 Colección de unos 125 proverbios en búlgaro y 150 proverbios más, 150 pensamientos de autores búlgaros y 150 más, algunos textos antiguos búlgaros y otras frases.
 .
 Este paquete puede ser un reemplazo del paquete fortunes para permitir a fortune hablar en búlgaro.

Package: fortunes-bofh-excuses
Description-md5: 745a34ae62ba7dd5cf3333709e1d63f0
Description-es: Excusas BOFH para fortune
 fortunes-mod-bofh-excuses es una colección de excusas en inglés que puede utilizar como un BOFH ("Operador Bastardo del Infierno") cuando algo sale mal. Algunos ejemplos traducidos son: 'pérdida de energía electromagnética', 'giro retrógrado de los discos - cambiar el interruptor de hemisferio'.

Package: fortunes-de
Description-md5: fbe5aac01d5c6d0e88722eef991aa3cc
Description-es: Archivos de datos en alemán para fortune
 Collection of more than 17000 German cookies. This package can be a replacement for or an addition to the fortunes package to let fortune speak German.

Package: fortunes-debian-hints
Description-md5: b8a94b2a8be8c2124213fbbd1b23791c
Description-es: Consejos de Debian para fortune
 This package provides a set of hints and tips on using Debian, in a fortune database format. New Debian users (or administrators) may find its advice particularly sage or helpful, and even veteran Debianites might find some new tidbits.

Package: fortunes-es-off
Description-md5: fa65d6414741e13daee41cfbf50e3bed
Description-es: Frases de fortune en español (sección ofensiva)
 Una colección de frases de fortune en español principalmente ofensivas, de varias fuentes.
 .
 NO INSTALE este paquete a menos que realmente quiera leer frases ofensivas. El paquete fortunes-es contiene frases principalmente inofensivas en español.

Package: fortunes-fr
Description-md5: 1f451667df1e433fb24e9cc80292d4d4
Description-es: Frases de fortunes en francés
 A collection of French fortune cookies, from various sources: * fortunes-fr * ellisllk (mauriceetpatapon, oulipo) * GCU - Le Guide du Cabaliste Usenet * GDP - Le Guide du Debianiste Pervers * GFA - Le Guide du Fmblien Assassin * GLP - Le Guide du Linuxien Pervers * GPJ - Le Guide du Petit Joueur * La tribune libre de linuxfr * Les bonnes fortunes de J.R.R. Tolkien * Les fortunes de Multidesk OS * Les fortunes de Multidesk OS (2) * #linuxfr@Undernet
 .
 Este paquete puede ser un reemplazo o un añadido del paquete fortunes para permitir a fortune hablar en francés.

Package: fortunes-ga
Description-md5: f60915cdfead4a30ce973c8c5339a766
Description-es: Archivos de datos de fortune en irlandés (gaélico)
 Colección de proverbios irlandeses, de «Damien Lyons» y de la lista de correo GAELIC-L. Este paquete puede ser un reemplazo o un añadido del paquete fortunes para permitir a fortune hablar en irlandés.

Package: fortunes-it-off
Description-md5: 5b32cedf6024ab3a4040257a1a9652e1
Description-es: Archivos de datos en italiano que contienen frases de fortune, sección ofensiva
 Este paquete contiene un conjunto de frases de «galletas de la suerte» en italiano, separadas del paquete fortunes-it ya que alguien puede considerar que son ofensivas.
 .
 Por favor, no instale este paquete si se pueden sentir ofendidos fácilmente usted o sus usuarios.

Package: fortunes-mario
Description-md5: 5c08a26b8b28a4c0aeccd5b21cc8f386
Description-es: Archivos de fortune de Mario
 Una base de datos de fortune para hablantes de portugués, recolectada de Mario Domenech Goulart. Es el resultado de recolectar frases durante mucho tiempo para conseguir una gran base de datos.

Package: fortunes-off
Description-md5: db05383b40300640ac574b2c18f79245
Description-es: Archivos de datos que contienen frases de fortune ofensivas
 Este paquete contiene 'fortune cookies' en inglés que alguien puede considerar ofensivas. Por favor no instale este paquete si usted o sus usuarios son muy sensibles. Necesitará el paquete fortune-mod para ver las 'cookies'.

Package: fortunes-pl
Description-md5: 13cc9688648d7eeca8fff4061a55e479
Description-es: Archivos de datos en polaco para fortune
 Una colección de "galletas de la fortuna" en polaco.
 .
 Este paquete puede ir en reemplazo de o en adición al paquete fortunes para permitirle hablar en polaco.

Package: francine
Description-md5: e1925df2d89c6afb9838a9cf68ed5a06
Description-es: feature rich ansi console login engine
 francine is an easy to configure themeable console login program. Its great configurability for per tty access-settings and the posibility to put the prompt for username and password anywhere within a nicely colored ANSI-screen makes it a greatly enhanced replacement for the old clumpy login.
 .
 Necesitas un getty capaz de ejecutar otros programas además de login. Sugiero rungetty par eso, pero (alternativamente) también puede valer con getty. También puede usarse desde telnetd con la opción -L.
 .
 Este proyecto es una variación del proyecto fancylogin, que todavía es mantenido por Richard Bergmair.

Package: freedroid
Description-md5: 5ed18715496e90777c5d6d8daae0dfac
Description-es: Un clon de Paradroid, un juego de tiros estratégico
 Debe limpiar una nave espacial de todos los droides. Para conseguirlo, su dispositivo deberá controlar droides más poderosos, más preparados para enfrentarse a los más poderosos. Pero también necesitará controlar su energía, porque no será capaz de controlar ningún droide por tiempo indefinido, e incluso su propio dispositivo tiene un tiempo de vida limitado.

Package: freefem
Description-md5: bea2dee0d7d9997129e3c43e9d19db05
Description-es: A PDE oriented language using Finite Element Method
 FreeFEM es un lenguaje adaptado a la solución de Ecuaciones Diferenciales Parciales. El método utilizado para esto es el de Elementos Finitos. Esta herramienta ha sido utilizada con éxito como herramienta educativa e incluso como herramienta de investigación.

Package: freefem-doc
Description-md5: 0bfc8cfb6077a6b924c7e737142f677e
Description-es: Documentation for FreeFEM (html and pdf)
 FreeFEM es un lenguaje adaptado a la solución de Ecuaciones Diferenciales Parciales. El método utilizado para esto es el de Elementos Finitos. Esta herramienta ha sido utilizada con éxito como herramienta educativa e incluso como herramienta de investigación.

Package: freefem-examples
Description-md5: 9c813f744ed7732faa4464000401cd6b
Description-es: Archivos con ejemplos para FreeFEM
 FreeFEM es un lenguaje adaptado a la solución de Ecuaciones Diferenciales Parciales. El método utilizado para esto es el de Elementos Finitos. Esta herramienta ha sido utilizada con éxito como herramienta educativa e incluso como herramienta de investigación.

Package: freesci-doc
Description-md5: 034d937711d008b5fe96b186e76ae328
Description-es: Documentación para FreeSCI.
 Esto es la documentación de FreeSCI, un intérprete portable para juegos SCI, como la serie Space Quest. También contiene un libro en el que se describe SCI (versión 0, 1 y 2) con la extensión que conoce el público en general.

Package: freesweep
Description-md5: af9b80d7457de28e2dae00a494267042
Description-es: Un juego de 'buscar las minas' con interfaz de texto
 Freesweep es una implementación del popular juego del buscaminas donde uno intenta encontrar todas las minas evitando que exploten a partir de pistas que nos da el ordenador. A diferencia de la mayoría de implementaciones de este juego Freesweep funciona en cualquier dispositivo visual: en la consola de Linux, en una xterm y en la mayoría de terminales basadas en texto actualmente en uso.

Package: freetable
Description-md5: 13762d0f7ace152a70bab4abc21ccccc
Description-es: Facilita la producción de tablas en HTML
 Freetables es un script en perl que intenta hacer un poco más fácil la producción de tablas en HTML. Este script trabaja como un filtro, leyendo de la entrada estándar y escribiendo en la salida estándar.
 .
 La sintaxis de entrada es como sigue:
 .
 <wwwtable table-options...> initial text (e.g. <caption> ... </caption>). (X, Y) options for cell (X, Y) text for cell (X,Y)... ((X,Y)) options for header cell X,Y text for header cell (X,Y)... </wwwtable>
 .
 Las filas y las celdas se pueden especificar en cualquier orden, la numeración empieza en 1. X y/o Y se pueden reemplazar por una expresión regular, un rango explícito o incluso cualquier código en Perl para indicar filas o columnas. Las opciones o el texto (o ambos) se pueden omitir para las celdas. Las celdas pueden omitirse completamente si están vacías o caen bajo las especificaciones rowspan/colspan de otra celda. Las celdas pueden contener cualquier texto en HTML, incluyendo otras tablas hechas con freetable.

Package: freewnn-cserver
Description-md5: aa303c9cee2af39884694ece281698b8
Description-es: Sistema de entrada en chino
 FreeWnn cserver (cWnn) es un sistema integrado de entrada de caracteres chinos que corre sobre estaciones de trabajo Unix. Soporta una amplia gama de métodos de inserción satisfaciendo las necesidades de los usuarios chinos en todo el mundo incluyendo los de P.R. China y Taiwán. FreeWnn cserver es capaz de hacerse cargo de la conversión a Hanzi a partir de una secuencia arbitraria en Pinyin o Zhuyin mejorando así la velocidad de la inserción en Pinyin/Zhuyin.

Package: freewnn-jserver
Description-md5: 7d4caabedcdd8aa63390b028a910af8f
Description-es: Sistema de entrada de caracteres en japonés
 FreeWnn jserver (Wnn) es un sistema de conversión Kana-a-Kanji que puede extenderse por red, y que fue desarrollado y liberado conjuntamente por el Software Research Group del Kyoto University Research Institute for Mathematical Science, OMRON Corporation y Astec, Inc. y ahora es mantenido por el FreeWnn Project.

Package: freewnn-kserver
Description-md5: 2d18d8669cc65f4dee5e08eee885ea2e
Description-es: Sistema de entrada de caracteres en koreano
 FreeWnn kserver (kWnn) es un sistema de entrada de caracteres en coreano integrado para ejecutarse en estaciones de trabajo Unix. Soporta una amplia variedad de métodos de entrada satisfaciendo las necesidades de los usuarios coreanos en todo el mundo.

Package: frotz
Description-md5: c334dfec00e6c9946fffab58039f20d2
Description-es: intérprete de archivos de historias en código Z
 Frotz interpreta archivos de historias en código Z, que normalmente son juego de aventuras en texto (aunque se han escrito algunos juegos en código Z de estilo arcade). Ejemplos de estos archivos de historias incluyen los juegos de aventuras publicados con Infocom, así como algunos juegos producidos por compiladores a este formato, como Inform. Puede encontrar varios juegos compilados para Inform para descarga anónima por FTP en ftp://ftp.ifarchive.org/ o por HTTP en http://www.ifarchive.org/.
 .
 Frotz cumple con las especificaciones de la máquina Z versión 1.0.

Package: ftnchek
Description-md5: a60d8e93f7c8f6aef093e0ea9d8294e4
Description-es: Un comprobador semántico para programas en Fortran 77
 ftnchek (abreviatura de comprobador de Fortran) es una herramienta diseñada para localizar errores en programas Fortran que normalmente no son detectados por el compilador, y así ayuda a los usuarios a depurar sus programas Fortran.
 .
 En contraposición a los errores sintácticos, los errores semánticos son legales en Fortran, pero son inútiles o pueden causar un funcionamiento incorrecto. Por ejemplo, variables que nunca son utilizadas pueden indicar alguna omisión en el programa; las variables sin inicializar contienen basura que puede provocar el cálculo de resultados incorrectos; y las variables que no han sido declaradas pueden no tener el tipo esperado.
 .
 ftnchek también se puede usar para obtener árboles de llamadas, llamadas a subprogramas o de referencia cruzada, para el uso de bloques COMMON, listados de fuentes, tablas de símbolos y otras cosas que pueden resultar útiles cuando se depura un programa en Fortran.

Package: ftp-upload
Description-md5: 608a9b6be46b2c40737b1b93c824a8d0
Description-es: Permite subir ficheros con FTP, a partir de un script
 ftp-upload transfiere ficheros locales a otra máquina utilizando FTP. Su finalidad es ser utilizado con scripts y similares, más que en forma interactiva. No tiene interfaz de usuario, el programa se controla por completo desde la línea de comando. Es disciplinado con su código de salida.

Package: ftpcopy
Description-md5: 7f78a2ffdc239606cdd279aa1eeef977
Description-es: Colección de clientes de FTP
 ftpcopy es un cliente de FTP sencillo realizado para copiar archivos y directorios de un servidor FTP (recursivamente). Se hizo para realizar réplicas de sitios FTP que usen el formato EPLF de listado de directorios, pero también permite hacerlo con los que usen el formato de listado tradicional (/bin/ls).
 .
 ftpls es un cliente de FTP que genera listados de directorios, ya sea en texto o en HTML.
 .
 Las herramientas sólo permiten el uso del modo pasivo de FTP. No hay ningún plan para permitir el uso del modo activo.
 .
 Para más información visite: http://www.ohse.de/uwe/ftpcopy.html

Package: ftpd
Description-md5: abe2c5f522250c52625285057e46e8fd
Description-es: Servidor de FTP
 Este es el servidor ftp de 'netkit'. Se recomienda el uso de otras alternativas, como wu-ftpd o proftpd.

Package: ftpgrab
Description-md5: 491b78c7cd2ccb92bb7a60aefc9ee941
Description-es: utilidad para el "mirroring" de archivos.
 ftpgrab es una utilidad para mantener servidores réplica de FTP. De hecho, no es muy diferente al programa de Perl "Mirror". De todas formas, ftpgrab está orientado hacia un sitio pequeño que no tenga recursos suficientes como para replicar los árboles enteros de las versiones del software.
 .
 El principal punto fuerte de ftpgrab es que puede basar sus decisiones de descarga analizando los números de versión en el nombre de los archivos. Por ejemplo, ftpgrab reconocerá que el archivo "linux-2.2.2.tar.gz" es más reciente que "linux-2.2.1.tar.gz" basándose en la cadena de la versión. Descargará entonces la versión nueva y borrará la antigua cuando haya acabado la descarga, ahorrándole replicar 10 versiones del núcleo todas de menos de 10Mb.

Package: ftplib3
Description-md5: e0f92fea385afc392d3b7ec07babf2f5
Description-es: Biblioteca de llamadas a rutinas de ftp
 Ftplib presenta una conveniente interfaz en C para el Protocolo de Transferencia de Archivos (FTP) estándar. Facilita a los programadores usar la transferencia de archivos en sus programas.

Package: ftpwatch
Description-md5: 7ca73259d8bc8442cfe56370a4b336f7
Description-es: Notifica de cambios en servidores ftp remotos
 Este paquete debería instalarse como una tarea de cron (para quienes estén interesados) que realice cada semana una conexión por ftp a una lista de servidores y estudio un grupo de archivos o directorios y notifique cualquier cambio que encuentre.
 .
 Cada usuario puede tener su propio grupo de sitios y directorios en los que mirar.

Package: fvwm1
Description-md5: 8cbea410b7e0960d29ff3c45b20d94c7
Description-es: Antigua versión del gestor de ventanas virtual F (?).
 Este paquete contiene la versión vieja del gestor de ventanas FVWM. Está versión ya no tiene soporte, al haber sido sustituida por FVWM 2 y, por tanto, ningún bug que no esté relacionado con Debian sera reparado a menos que alguién provea un parche.
 .
 No es muy conveniente que use este paquete a menos que sepa lo que está haciendo o tenga algunos requerimientos muy específicos.
 .
 FVWM es un gestor de ventanas realmente pequeño que provee de una apariencia tridimensional y un escritorio virtual completo, con iconos en color.
 .
 Es necesario instalar el paquete fvwm-common si desea usar el comando xpmroot y algunos iconos, además de las páginas del manual para los módulos.

Package: fwlogwatch
Description-md5: 9fb0eca840377b5b84c214320b65b9ff
Description-es: Analizador de archivos de registro de corta-fuegos.
 fwlogwatch produce sumarios de archivos de registro de ipchains, netfilter/iptables, ipfilter, Cisco IOS y Cisco PIX en formato texto y HTML y consta de una buena cantidad de opciones para buscar y mostrar patrones relevantes en intentos de conexión. Con la información encontrada también puede generar informes personalizados de incidencias de una plantilla y enviarlos a sitios sobre abusos o a centros de coordinación CERT. También puede ejecutarse como demonio y divulgar anomalías o tomar contramedidas.

Package: gaby
Description-md5: b35ad8e1b74f6ca78fd5a953101fdc9e
Description-es: Pequeño administrador personal Gnome de bases de datos
 Gaby es un _pequeño_ gestor de bases de datos personales para Linux que utiliza GTK+ y Gnome (si está disponible) como interfaz de usuario.
 .
 Se diseñó para proporcionar un acceso sin complicaciones a bases de datos de usuarios 'normales' (direcciones, libros...), sin perder la capacidad de crear fácilmente bases de datos para otros propósitos. En el aspecto técnico fue diseñada pensando en la extensibilidad y su uso se apoya en módulos incorporables o plug-ins.

Package: gadfly
Description-md5: c113657a0c9803fe34c61cf1b0925c86
Description-es: Servidor e intérprete de comandos interactivo para la base de datos Gadfly SQL
 Gadfly es un sistema de administración de bases de datos relacionales que usa un gran subconjunto del estándar SQL como su lenguaje de consultas. EL motor subyacente consiste en módulos de Python. Gadfly almacena la base de datos activa en memoria, con registros en el sistema de ficheros para la recuperación en un sistema o de fallos de software ( pero no de fallos de disco).
 .
 Este paquete contiene un intérprete de comandos interactivo y un servidor para su uso con la base de datos Gadfly SQL.

Package: galeon
Description-md5: 149065880bdacbb64306911a45302fbf
Description-es: Navegador web de GNOME para usuarios avanzados
 Un navegador web que cumple los estándares, el cual se integra bien con el entorno de escritorio GNOME. No incluye un cliente de e-mail, bot irc, diseñador de webs, etc. Sin embargo, usa los recursos de forma moderada. Internamente el programa usa el motor de dibujado Gecko de Mozilla para mostrar las páginas web, por lo que tiene muchas características y cumple los estándares, además dibuja las páginas rápidamente.
 .
 Página web: <http://galeon.sourceforge.net/>

Package: galeon-common
Description-md5: 8ac99d7bb1dd4379f7b9d440e68d476d
Description-es: Navegador web de GNOME para usuarios avanzados
 Un navegador web que cumple los estándares, el cual se integra bien con el entorno de escritorio GNOME. No incluye un cliente de e-mail, bot irc, diseñador de webs, etc. Sin embargo, usa los recursos de forma moderada. Internamente el programa usa el motor de dibujado Gecko de Mozilla para mostrar las páginas web, por lo que tiene muchas características y cumple los estándares, además dibuja las páginas rápidamente.
 .
 This package contains architecture independent data such as translations and icons.
 .
 Página web: <http://galeon.sourceforge.net/>

Package: gallery
Description-md5: 4b642421cd58aea9ec1f445dd8242279
Description-es: Álbum de fotos escrito en PHP para la Web.
 Gallery es un álbum de fotos para la Web que soporta múltiples usuarios. Permite a los usuarios crear y mantener sus propios álbumes mediante una interfaz web intuitiva. La administración de fotos incluye la creación automática de fotos miniatura, cambio de tamaño de imágenes, rotación, ordenación, agregado de descripciones, búsquedas y más.
 .
 Los álbumes pueden tener permisos de lectura, escritura y agregado de descripciones por cada usuario individual autenticado, para un nivel adicional de privacidad.
 .
 Gallery es un esfuerzo para evitar que gente bien intencionada envíe fotos obcenamente grandes por correo electrónico. Provee un lugar sencillo para que amigos y familiares creen y mantengan su propio álbum de fotos.

Package: garlic
Description-md5: 1fef07d9b47e5f7795a0fda32a786dc4
Description-es: Programa de visualización de biomoléculas
 Garlic está escrito para la investigación de membranas proteínicas. Se puede utilizar para visualizar otras proteínas así como algunos objetos geométricos. Esta versión de Garlic reconoce el formato PDB versión 2.1. Garlic también se puede utilizar para analizar secuencias de proteínas.
 .
 Sólo depende de las bibliotecas de X, no se necesita ninguna otra biblioteca.
 .
 Features include: - The slab position and thickness are visible in a small window. - Atomic bonds as well as atoms are treated as independent drawable objects. - The atomic and bond colors depend on position. Five mapping modes are available (as for slab). - Capable to display stereo image. - Capable to display other geometric objects, like membrane. - Atomic information is available for atom covered by the mouse pointer. No click required, just move the mouse pointer over the structure! - Capable to load more than one structure. - Capable to draw Ramachandran plot, helical wheel, Venn diagram, averaged hydrophobicity and hydrophobic moment plot. - The command prompt is available at the bottom of the main window. It is able to display one error message and one command string.

Package: gbatnav
Description-md5: 61ebd79e1018b6594b219d803edee664
Description-es: Juego de los barcos en red.
 Batalla Naval, como su propio nombre indica, es un juego de guerras navales en red. Soporta múltiples jugadores y múltiple robots al mismo tiempo.

Package: gbonds
Description-md5: 6666ad64ea0b1353d7075355a3834ccf
Description-es: U.S. savings bond inventory program for GNOME
 GBonds is a savings bond inventory program for the GNOME desktop environment. It allows you to track the current redemption value and performance of your U.S. Savings Bonds and keep a valuable record of the bonds you own. GBonds is similar in functionality to Savings Bond Wizard from the U.S. Department of the Treasury.
 .
 Características:
 .
 * Tracks savings notes and series E, EE, and I savings bonds. * Uses U.S. Treasury Department redemption files without modification. * Imports inventories created with Savings Bond Wizard. * Tracks current value of both individual bonds and an entire inventory. * Prints inventories. It is important to keep a permanent record of your bonds in a separate location if you ever need to replace them.

Package: gbuffy
Description-md5: 18a6a8692ccf9dc07dad965f1dd9dc33
Description-es: Un programa sobre GTK+ para controlar varias cuentas de correo parecido a XBuffy
 GBuffy busca nuevo correo en múltiples buzones. Lista el número de mensajes nuevos en cada buzón que configure. También destacará los buzones con nuevo correo. Con el botón izquierdo del ratón puede hacer clic en los buzones para ver el remitente y el título de los mensajes nuevos. Además, GBuffy también puede mostrar cabeceras X-Face en los mensajes que las tengan. Con el botón central del ratón lanzará la orden configurada, normalmente abrir su lector de correo favorito. Por último, con el botón derecho aparecerá el menú de configuración del programa.
 .
 GBuffy actualmente es capaz de usar MBOX, MMDF, Maildir y carpetas MH. Esta versión también soporta IMAP4rev1 y NNTP con buzones XOVER. Se está planeando el soporte para un programa externo de notificación.

Package: gcal
Description-md5: 25f8cfe6c8625b7c5d14fa5c9996acfc
Description-es: program for calculating and printing calendars
 Gcal muestra un calendario por meses o por años, lista aniversarios perpetuos y lista de fechas fijas de diferentes maneras. El programa omite correctamente las fechas que se saltaron cuando el actual calendario gregoriano sustituyó al anterior calendario juliano.
 .
 Aparte de las funciones habituales y conocidas como generar una hoja de calendario mensual o anual, o generar una lista de aniversarios perpetuos, Gcal ofrece la posibilidad de mostrar fechas fijas en el día en que tienen lugar y recordárselas o informar al usuario sobre ellas. Por esto, podemos imaginar que tras arrancar el ordenador o al iniciar una sesión de trabajo se informe al usuario por la pantalla o meidante correo electrónico sobre todas las vacaciones o citas que se observen o se hayan anotado para ese día.

Package: gcb
Description-md5: d632b016941c07f6c63dc23d9f416804
Description-es: Utilidad para calcular el camino más corto y más largo a un lugar
 Gcb calcula los caminos más corto y más largo dadas la latitud y longitud (grados y minutos). Usted debe introducir la latitud/longitud de los dos lugares. La salida será relativa desde el lugar 1 al lugar 2.
 .
 Gcb lo usan los operadores radioaficionados como una herramienta para apuntar la antena en la dirección adecuada, o usando el camino más corto de propagación (iluminado por el sol) o usando el más largo, que es casi siempre el que va por el lado no iluminado de la tierra.
 .
 Gcb supone que la tierra es una circunferencia perfecta, lo que implica que habrá pequeños errores de cálculo.

Package: gcc-3.4
Description-md5: d53c6f27e51895d22dc9cc012d09114d
Description-es: El compilador GNU de C
 This is the GNU C compiler, a fairly portable optimizing compiler for C.
 .
 ABIs changed between gcc-3.3 and gcc-3.4 on some architectures (hppa, m68k, mips, mipsel, sparc). Please read /usr/share/doc/gcc-3.4/README.Debian for more details.

Package: gcc-3.4-doc
Description-md5: bf320d6d806b62ff03b567626d36b1fb
Description-es: Documentación para los compiladores GNU (gcc, gobjc, g++)
 Documentación para los compiladores GNU en formato info.

Package: gcl
Description-md5: f493367acf500ea1be0a017b9c0f0fb8
Description-es: Compilador GNU para Common Lisp
 GNU Common Lisp (GCL) es un compilador e intérprete de Common Lisp escrito en C, que cumple totalmente con el conjunto de estándares descritos en el libro "Common Lisp, the Language I". Se pretende alcanzar un útil punto medio entre rendimiento y portabilidad desde su diseño en C.
 .
 Este paquete contiene el sistema Lisp. La documentación está en el paquete gcl-doc.

Package: gcl-doc
Description-md5: ed4ba6cd7211ec9c7d9827fa0f043b7d
Description-es: Documentation for GNU Common Lisp
 GNU Common Lisp (GCL) es un compilador e intérprete de Common Lisp escrito en C, que cumple totalmente con el conjunto de estándares descritos en el libro "Common Lisp, the Language I". Se pretende alcanzar un útil punto medio entre rendimiento y portabilidad desde su diseño en C.
 .
 This package contains Documentation in info format of both the system internals, as well as the graphical interface currently implemented in Tcl/Tk.

Package: gclcvs
Description-md5: 0db04526d3fd79f06980733ae2fd072e
Description-es: GNU Common Lisp compiler, CVS snapshot
 GNU Common Lisp (GCL) es un compilador e intérprete de Common Lisp escrito en C, que cumple totalmente con el conjunto de estándares descritos en el libro "Common Lisp, the Language I". Se pretende alcanzar un útil punto medio entre rendimiento y portabilidad desde su diseño en C.
 .
 This package contains the Lisp system itself.  Documentation is provided in the gclcvs-doc package.

Package: gclcvs-doc
Description-md5: 88808479b56738a3eafc8882f8c04f58
Description-es: Documentation for GNU Common Lisp, CVS snapshot
 GNU Common Lisp (GCL) es un compilador e intérprete de Common Lisp escrito en C, que cumple totalmente con el conjunto de estándares descritos en el libro "Common Lisp, the Language I". Se pretende alcanzar un útil punto medio entre rendimiento y portabilidad desde su diseño en C.
 .
 This package contains Documentation in info format of both the system internals, as well as the graphical interface currently implemented in Tcl/Tk.

Package: gcpegg
Description-md5: b142ef01a7a47c3ea97aea8c2d129a64
Description-es: Generador de eventos aleatorios para el Proyecto de Conciencia Global (GCP).
 GCP estudia los datos de generadores de sucesos aleatorios en localizaciones ampliamente distribuídas para discernir patrones no aleatorios que puedan resultar de la interacción de la conciencia humana con los generadores.
 .
 Este paquete ofrece el software necesario para operar un generador de sucesos aleatorios y devolver datos para el proyecto. A menos que se haya registrado con el GCP y haya recibido el hardware para generar eventos, este paquete no le resultará útil. Si no tiene ni idea de lo que esto significa ¡no se moleste en instalar este paquete!
 .
 Hay disponible más información sobre GCP en http://noosphere.princeton.edu

Package: gda2-mysql
Description-md5: bb8ad81e9b5c19eb6939bce8cb5ad769
Description-es: MySQL backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains MySQL backend plugin. You may need to install this package, if you want to use libgda2 with MySQL.

Package: gda2-odbc
Description-md5: c47e75030f654b8c1dfeb04fc78dc840
Description-es: ODBC backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains ODBC backend plugin. You may need to install this package, if you want to use libgda2 with ODBC.

Package: gda2-postgres
Description-md5: 528e8865d9a116ff9881c5b2bce1640c
Description-es: PostgreSQL backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains PostgreSQL backend plugin. You may need to install this package, if you want to use libgda2 with PostgreSQL.

Package: gda2-sqlite
Description-md5: ff1679cd185ed0e7a60b4287955e70ff
Description-es: SQLite backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains SQLite backend plugin. You may need to install this package, if you want to use libgda2 with SQLite.

Package: gda2-sybase
Description-md5: bdbbb6c68ddbbfa0500ec5a70b66aa68
Description-es: FreeTDS backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains the FreeTDS backend plugin.  You may need to install this package if you want to use libgda2 with Sybase or MS SQL servers.

Package: gdesklets
Description-md5: 4e28fdf15a93ae4dcf6096d5217d9f9d
Description-es: Arquitectura para apliques de escritorio
 gDesklets es una arquitectura para «desklets», que son pequeños apliques ubicados en el escritorio en una relación simbiótica de vistosidad y utilidad.
 .
 Puede poblar el escritorio con medidores de estado, barras de iconos, sensores del clima, mostradores de noticias... lo que pueda imaginar... Virtualmente cualquier cosa es posible y puede que incluso esté disponible algún día.
 .
 This package includes a small number of applets. For more applets, install the gdesklets-data package.

Package: geg
Description-md5: 7bb9fa5e114de393c348da3ad5e35954
Description-es: Programa para dibujar funciones para GTK+.
 geg es una utilidad muy sencilla para analizar y planear funciones en 2D, p.ej. f(x) = 3 + sin(x) y, sí, funciones mucho más complicadas. Está escrito con GTK+ y ofrece una interfaz de usuario limpia y configurable.

Package: geki2
Description-md5: 702c083e71276a9d08ce170a576c4aec
Description-es: Juego de tiros vertical parecido a Xenon
 Geki 2 es un juego de tiros vertical similar a los juegos clásicos de «arcade» como Xenon, Target Renegade o Gunhed. Tiene seis niveles y dos armas diferentes.

Package: gemdropx
Description-md5: c63363bdc902cb3072b3a753afe7af8b
Description-es: Gem Drop X es un interesante puzle para un jugador para X11
 Usted juega en la parte inferior de la pantalla. En lo alto hay un surtido aleatorio de formas coloreadas ("gemas"). Conforme corre el tiempo más gemas aparecen en lo alto de la pantalla empujando el resto hacia abajo. El juego se acaba cuando las gemas alcancen el suelo.
 .
 Su trabajo es evitar que la pantalla se llene. Esto lo hace "agarrando" gemas desde lo alto de la pantalla, moviéndolas alrededor, si es necesario, y "lanzándolas" otra vez arriba.
 .
 Si, cuando lanza algunas gemas hacia arriba, crea una "coincidencia" de 3 o más gemas en una columna vertical estas desaparecen (con una pequeña explosión). Llegados a este punto, si hay alguna "coincidencia" de las mismas gemas a la izquierda o a la derecha de esta columna, ¡desaparecen también! Y continúa. ¡Esto es genial para divertidas reacciones en cadena! También obtiene más puntos cuantas más gemas desaparezcan en una partida. (Emparejar cuatro da tantos puntos como emparejar tres dos veces, por ejemplo.)

Package: genparse
Description-md5: 44e4f19ce9c468b54741f759e2f04137
Description-es: Generador de análisis para la línea de comandos
 From simple and concise specification file, you can define the command line parameters and switches that you would like to be able to pass to your program. Genparse creates the C code of the parser for you, which you can then compile as a separate file and link with your program.

Package: genpower
Description-md5: 026753b987200da874704241df1150f5
Description-es: Monitoriza UPS y maneja fallos de la red eléctrica
 El objetivo expreso del paquete genpower es añadir funcionalidades adicionales y un simple método de configurar la monitorización de los SAIs, en un grupo completo de aplicaciones que pueden ser configuradas para trabajar con la mayoría de SAIs que poseen un puerto RS232 para poder monitorizarlos.
 .
 Dependiendo del SAI, el cable, y la forma en la que genpower sea configurado, el paquete genpower proporciona las siguientes características:
 .
 * Line power sensing * Low battery detection * Physical cable detection * The ability to kill the UPS's inverter
 .
 El paquete de Debian tiene una descripción adicional del cable llamada "apc-pnp" que debería soportar lo comentado anteriormente en los SAIs de APC Back-UPS Pro, Smart-UPS, and Matrix-UPS, que usen el cable Plug-and-Play para Windows 95.

Package: geomview
Description-md5: 6fcc62fe5b22029f1c98161f30a2a04e
Description-es: programa interactivo para el visionado de geometría
 Geomview es un programa de geometría interactiva que es particularmente apropiado para investigación y educación matemática. En particular, geomview puede mostrar cosas en el espacio hiperbólico y esférico, así como en el espacio Euclídeo.
 .
 Geomview permite controlar independientemente múltiples objetos y cámaras. Proporciona control interactivo de movimiento, apariencias (incluyendo iluminación, sombras y materiales), seleccionar un objeto, a nivel de aristas y vértices, capturas de pantalla en archivos en formato de imagen de SGI o RIB de Renderman, y la adición o eliminación de objetos se realiza a través de manipulación directa con el ratón, tiene paneles de control y métodos abreviados de teclado. Desde programas externos se pueden manejar los aspectos deseados del visualizador (como cargar continuamente los cambios de geometría o controlar el movimiento de ciertos objetos) mientras permite el control interactivo de todo lo demás. Página web: http://www.geomview.org.

Package: gerbv
Description-md5: da01c98c5616c5fc4209b613a35860f4
Description-es: Visor de archivos Gerber para diseño de PCB.
 gerbv es una herramienta para visualizar archivos Gerber. Los archivos Gerber son utilizados para comunicar diseños de placas de circuitos impresos (PCB) a fabricantes de PCB.

Package: gerstensaft
Description-md5: bfe13d18e8fbddc8af07e5c4be6bb508
Description-es: Interfaz para transferencias asíncronas simples de archivos.
 Gerstensaft es un interfaz gráfico de fácil uso para sendfile(1). Permite el envío de archivos y directorios, y provee un historial para las direcciones.

Package: gff2ps
Description-md5: 4465e6c0db1ba009aa3566978fbb690c
Description-es: produce gráficos en PostScript a partir de archivos GFF
 gff2ps es un script desarrollado con el ánimo de convertir registros con formato gff a gráficos unidimensionales de alta calidad en PostScript. Estos gráficos pueden ser útiles para comparar estructuras genómicas y para ver la salida de programas de notación genómica. Se puede usar de una manera muy sencilla, porque asume que el archivo gff lleva por sí mismo suficiente información de formato, pero también permite un gran grado de personalización a través de opciones y/o un archivo de configuración.

Package: gforth
Description-md5: 879c20778a3c6fac5211956f6320afb4
Description-es: Entorno GNU de programación en lenguaje Forth
 Esta es la implementación GNU del entorno de programación Forth.
 .
 Forth, como lenguaje, es conocido por estar basado en pilas y ser completamente extensible. Cada entorno Forth ofrece uno o más diccionarios de palabras predefinidas y programar en Forth consiste en definir y ejecutar nuevas palabras que son a su vez combinaciones de palabras definidas previamente. Se ha dicho que aprender Forth cambia para siempre la manera de pensar acerca de cómo escribir programas.
 .
 Para más información sobre Forth, visite el sitio web del Grupo de Interés en Forth en http://www.forth.org/fig.html

Package: gfpoken
Description-md5: 76d8ccb519cd263327d7785a3db6aa2b
Description-es: Recrea una rejilla de espejos a partir de pistas dadas
 Envíe pelotas a través de una rejilla invisible de espejos (y otros interesantes componentes) y observe dónde terminan. Después, intente crear de nuevo la misma rejilla a partir de los resultados que se acaban de obtener.

Package: gftp
Description-md5: 63e3fad7782645ea79df290d4644784f
Description-es: Cliente FTP para X/GTK+
 gFTP is a multithreaded FTP client, available in two versions: * version for X, written using GLib and GTK+ * version for the console, using only GLib
 .
 Este es un paquete vacio para facilitar la actualización.

Package: ghdl
Description-md5: 82fb5fb7db0751fa1c3ce86452db6d95
Description-es: Compilador/Simulador de VHDL que usa tecnología GCC
 (Descripción de la página web de GHDL <http://ghdl.free.fr>):
 .
 GHDL es un simulador de VHDL, que usa tecnología GCC.
 .
 VHDL es un lenguaje estandarizado por el IEEE, hecho para desarrollar sistemas electrónicos.
 .
 GHDL implementa el lenguaje VHDL según los estándares IEEE 1076-1987 o IEEE 1076-1993. GHDL compila archivos VHDL y crea un binario que simula (o ejecuta) su diseño.
 .
 GHDL no hace síntesis: no puede traducir su diseño a una lista de redes.

Package: ghemical
Description-md5: 96e3d8427933e6251f8bd53b75bfd275
Description-es: Un entorno de modelado molecular de GNOME
 Ghemical es un paquete de programas de química computacional escritos en C++. Tiene una interfaz gráfica y permite usar tanto modelos mecanicocuánticos (semiempíricos) como modelos de mecánica molecular. Actualmente permite optimización geométrica, dinámica molecular y un gran conjunto de herramientas usando OpenGL.
 .
 Ghemical delega en código externo el proporcionar cálculos mecanicocuánticos. Los métodos semiempíricos MNDO, MINDO/3, AM1 y PM3 vienen del paquete MOPAC7 (en el Dominio Público), y se incluyen en el paquete. El paquete MPQC se usa para proporcionar métodos «ab initio»: los métodos que se basan en la teoría de Hartree-Fock están soportados actualmente con conjuntos básicos de rangos de STO-3G a 6-31G**.

Package: ghex
Description-md5: 67cf246af8ab12639e8fc0d8c020bd11
Description-es: Editor hexadecimal de GNOME para archivos
 El programa GHex puede mostrar y editar archivos de dos modos, hexadecimal o ascii. Ideal para editar archivos de partidas salvadas de juegos.

Package: ghextris
Description-md5: 7260b1e78115fb4df2b13f12b7b9a91c
Description-es: Un juego como el Tetris en una malla hexagonal
 Ghextris es un juego de alguna manera parecido al Tetris, excepto que las piezas se componen de bloques hexagonales en vez de cuadrados.
 .
 URL: http://mjr.iki.fi/software/gehextris

Package: gimp-data-extras
Description-md5: 843bce2ed9d3db45ea012d80c60d07e9
Description-es: Un juego extra de brochas, paletas y gradientes para The GIMP
 Este paquete contiene pinceles, paletas y gradientes extra para un disfrute artístico extra de GIMP.

Package: ginac-tools
Description-md5: 818709a65124c6f36a774c625b64033c
Description-es: Some tools for the GiNaC symbolic framework
 GiNaC (que en ingles sus siglas se leen "GiNaC is Not a CAS (Computer Algebra System)") es una biblioteca para hacer cálculos simbólicos (en oposición a los numéricos) directamente desde el lenguaje de programación C++.
 .
 Este paquete provee algunas herramientas adicionales, como los populares ginsh (interprete de comandos GiNaC) y viewgar (para inspeccionar los archivos GiNaC). Visite http://www.ginac.de/ para obtener más información del esquema de trabajo GiNaC.

Package: gip
Description-md5: 9d695873e7ea0829367f670bb7e5239b
Description-es: Calculadora IP para el entorno de escritorio GNOME
 Gip proporciona a los administradores de sistemas herramientas para cálculos basados en direcciones IP. Por ejemplo, un administrador que necesite averiguar que longitud de prefijo IP corresponde a la máscara de red 255.255.240.0, simplemente introduce la máscara y obtiene la longitud del prefijo. Gip puede convertir un rango de direcciones en una lista de longitudes de prefijo. También puede dividir subredes usando una máscara de red IP o una longitud de prefijo IP. Se pueden hacer muchos más cálculos.

Package: gkdebconf
Description-md5: fb90f5c2f8aecab41e9466d02bd9f0b3
Description-es: Ayudante para reconfigurar paquetes con Debconf
 Este es un programa que ayuda a los que usan la herramienta "dpkg-reconfigure". Es basicamente una interfaz gráfica para esta. Le hace la vida más facil mostrandole un menu con los paquetes que puede configurar con Debconf y la interfaz de Debconf que puede ser usada para reconfigurarlo.

Package: gkrellkam
Description-md5: 64477b1935b0b09454647c88a807fb46
Description-es: Plug-in para GKrellM para una imagen actualizable periódicamente
 GKrellKam es básicamente wmGrabImage en un panel GKrellM, con la excepción de que es más flexible (puedes especificar una imagen local o remota, o un script que genera la imagen, etc). La imagen (cualquier formato o tamaño) es redimensionada y colocada en un panel GKrellM, dond se actualiza periódicamente. Si se especifican diversas imágenes se rota entre ellas.
 .
 Este plugin es útil para el seguimiento de webcams, mapas metereológicos o cualquier otro tipo de información gráfica cambiante.

Package: gkrellmitime
Description-md5: a0a23a373025ab74619315cae26880ac
Description-es: Plugin de hora de internet para gkrellm
 Gkrellm Itime es el plugin de la hora de internet para Gkrellm.
 .
 La hora de Internet es un concepto de Swatch que divide el día virtual y real en 1000 «beats». Un beat dura 1 minuto y 26.4 segundos, por lo que las 12 del mediodía serían equivalentes a @500 beats de Swatch. Éste es un concepto global, por lo que no se necesitan zonas horarias.
 .
 Swatch también creó un nuevo meridiano en Biel, Suiza, en la sede de Swatch. Este meridiano se llama Biel Mean Time (BMT) y es la referencia universal para la hora de Internet.
 .
 La hora de internet se representa con una «@» antes del número de beats. Un día en la hora de internet comienza a medianoche en BMT (@000) en la hora invernal de centroeuropa.

Package: gkrellmwireless
Description-md5: 42d330a3f2b6064408ce11bd3f6cecde
Description-es: Plug-in para GKrellM: monitor de señal wireless 802.11
 Este plug-in para gkrellm permite monitorizar el estado de un enlace wireless ethernet 802.11.

Package: gl-117
Description-md5: 1eaf587a2cb09e89f5afffe16189fd59
Description-es: un simulador de vuelo de acción
 gl-117 es un simulador de vuelo de acción en 3D que tiene 20 misiones, distintos aviones, un generador de terreno aleatorio, efectos de luz, efectos de sonido, música y permite usar mandos de juego.
 .
 Homepage: http://www.heptargon.de/gl-117/gl-117.html

Package: gl-117-data
Description-md5: a0a7c1fd6e6c14fdbc8f4739f0c7d2cc
Description-es: Data files for gl-117
 gl-117 es un simulador de vuelo de acción en 3D que tiene 20 misiones, distintos aviones, un generador de terreno aleatorio, efectos de luz, efectos de sonido, música y permite usar mandos de juego.
 .
 This packages contains musics, sounds, models and textures for gl-117.

Package: gliv
Description-md5: 49021990d8bbe4f0def5d41f232c918d
Description-es: Visor de imágenes que usa gdk-pixbuf y OpenGL
 GLiv es un visor de imágenes que usa gdk-pixbuf para cargar imágenes y OpenGL para dibujarlas. Mover y ampliar es muy rápido y suave si tiene una tarjeta aceleradora que permita usar OpenGL.

Package: global
Description-md5: c4fd0347ccff7d7133764ebf89e30c93
Description-es: Source code search and browse tools
 GNU GLOBAL is a source code tag system that works the same way across diverse environments. Currently, it supports the following:
 .
 o command line, and the 'globash' query subshell. o vim plugin, and support for other vi clones. o less o emacs o web browser
 .
 Se soportan los lenguajes C/C++, Yacc y Java. Puede localizar una función específica en los archivos de las fuentes y moverse hasta allí fácilmente. Es especialmente útil para trabajar con grandes proyectos que contengan muchos subdirectorios, muchas funciones '#ifdef' y muchas main(), como X o las fuentes del núcleo.
 .
 Este paquete incluye la extensión htmake(1) que permite que se implemente la función de búsqueda de hipertexto de GLOBAL desde un único script CGI central.
 .
 Doxygen now supports using global as its source browser, with the USE_HTAGS option.

Package: gltron
Description-md5: 3e2050e7482cbc8def0f0196df1b5661
Description-es: Juego 3D de motos de luz
 glTron es un juego de motos de luz (lightcycle) tipo tron con una bonita perspectiva 3D. Se recomienda aceleración 3D.
 .
 Puede encontrar más información en el sitio web de gltron: http://www.gltron.org .

Package: gmt
Description-md5: 8ac67adc3c58bce0682536c089d9c7ce
Description-es: Herramientas de cartografía genéricas.
 GMT is a collection of tools that allow users to manipulate (x,y) and (x,y,z) data sets (including filtering, trend fitting, gridding, projecting, etc.) and produce Encapsulated PostScript File (EPS) illustrations ranging from simple x-y plots through contour maps to artificially illuminated surfaces and 3-D perspective views in black and white, gray tone, hachure patterns, and 24-bit color.
 .
 GMT supports many common map projections plus linear, log, and power scaling, and comes with support data such as coastlines, rivers, and political boundaries.

Package: gmt-coast-low
Description-md5: ba73d63d97f0c9aa58d6f7c678e8bd0b
Description-es: lineas costeras de baja resolucion para las herramientas topogragicas genericas
 Este paquete contiene las líneas de costa contenidas en la distribución GMT en formato crudo a resoluciones baja e intermedia que serán suficiente para iniciarse. En un principio existían dos paquetes más de líneas de costa (gmt-coast-high y -full) pero eran demasiado grandes para nuestros servidores y los tuvimos que retirar de la distribución.
 .
 Lea /usr/share/doc/gmt/README.coastlines para aprender cómo obtener datos sobre líneas de costa desde la red. De otro modo no podrá crear mapas de alta calidad con gmt.

Package: gmt-doc-ps
Description-md5: 628debe64a67ad5bfbd98c7430979bf5
Description-es: Documentación Postscript para las Herramientas de Mapeado Genérico
 Este paquete contiene la guía del usuario de GMT en formato PostScript.

Package: gmt-examples
Description-md5: bcb43b90bad8b8b5e9164dbdfaf197c7
Description-es: Scripts de ejemplo para el uso de GMT
 GMT is a collection of tools that allow users to manipulate (x,y) and (x,y,z) data sets (including filtering, trend fitting, gridding, projecting, etc.) and produce Encapsulated PostScript File (EPS) illustrations ranging from simple x-y plots through contour maps to artificially illuminated surfaces and 3-D perspective views in black and white, gray tone, hachure patterns, and 24-bit color.
 .
 GMT supports many common map projections plus linear, log, and power scaling, and comes with support data such as coastlines, rivers, and political boundaries.

Package: gmt-manpages
Description-md5: 2cc4ec57b171b200fc82239b7abb49e1
Description-es: Manpages for the Generic Mapping Tools
 This package contains the manpages for GMT which is available in the gmt package.
 .
 GMT es una colección libre, de dominio público, de cerca de 60 herramientas UNIX que permiten a los usuarios manipular conjuntos de datos (x,y) y (x,y,z)(incluyendo filtrado, rejillas, proyecciones, etc.) y generar ilustraciones en archivos PostScript Encapsulados (EPS), desde sencillos planos x-y a superfícies iluminadas artificialmente y vistas en 3-D con perspectivas a blanco y negro, en escala de grises, patrones hachure y color de 24 bits; pasando por mapas de contornos.
 .
 GMT soporta 25 proyecciones cartográficas comunes además de un potente escalado lineal, y viene con datos de apoyo como líneas de costa, ríos y fronteras políticas.

Package: gmt-tutorial-ps
Description-md5: 1368469f922bfc40f9e21c2901201501
Description-es: Tutorial sobre las Herramientas de Mapeado Genérico (PostScript)
 Este paquete contiene el tutorial para GMT, en formato PostScript.

Package: gnomad2
Description-md5: fd2c2fc131b7ffddb24adbcabac3fbcd
Description-es: Gestiona el Nomad Jukebox de Creative Labs
 Gnomad 2 es una interfaz gráfica basada en GTK/GNOME 2, id3lib y libnjb que hace posible transferir pistas de audio y archivos de/a un Nomad Jukebox de Creative (todos los tipos). Está diseñado de manera muy parecida a un programa de FTP gráfico.

Package: gnome-audio
Description-md5: f3cc2ea2ba327dd382422deb18a99182
Description-es: Archivos de audio de GNOME
 GNOME es el «GNU Network Object Model Environment»
 .
 Es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 Este paquete contiene una colección de sonidos para usar con GNOME.

Package: gnome-backgrounds
Description-md5: ab723676cb8ee038a6630d71431e1949
Description-es: Un conjunto de fondos de escritorio para el escritorio GNOME
 Este paquete es una colección de fondos de escritorio creados para los usuarios de GNOME. Contiene los siguientes fondos de escritorio:
 .
 Nature * Aqua.jpg * Dune.jpg * Garden.jpg * LadyBird.jpg * Storm.jpg * Wood.jpg * Blinds.jpg * FreshFlower.jpg * GreenMeadow.jpg * RainDrops.jpg * TwoWings.jpg * YellowFlower.jpg
 .
 Abstract * Flow.png * Glup.png * Silk.png * Spring.png * Waves.png

Package: gnome-bin
Description-md5: 76cc840aed418e7447f8a2bfeee84b9d
Description-es: Varios binarios que usa GNOME
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 Este paquete contiene varios binarios que necesita GNOME.

Package: gnome-dev-doc
Description-md5: 12b2130f15a6967eefa780af07d03481
Description-es: GNOME developers documentation
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains some documentation that may be useful to developers of applications that use GNOME.

Package: gnome-games-extra-data
Description-md5: 270b7b6d90cd057834172ee124509f8d
Description-es: Juegos para el escritorio GNOME (material gráfico extra)
 Este paquete contiene archivos de datos extra para el paquete gnome-games. En este momento está compuesto por temas y material gráfico extra para los juegos.

Package: gnome-gpg
Description-md5: 94653aeeae861ab1b962b354ae0f31cd
Description-es: Agente de claves GPG basado en el anillo de claves de GNOME
 gnome-gpg es un envoltorio de línea de órdenes alrededor de GPG que integra el cacheado de claves con el agente del anillo de claves de GNOME y su interfaz de usuario.

Package: gnome-libs-data
Description-md5: 0b2600901bd288c5f4795c17931d147d
Description-es: Data for GNOME libraries
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains shared data used by the GNOME libraries, such as i18n messages and pixmaps.

Package: gnome-lokkit
Description-md5: 581dac9f99f63236230146b4e1dd5522
Description-es: Herramienta interactiva de configuración básica de cortafuegos (Interfaz para GNOME)
 El paquete gnome-lokkit contiene una utilidad que intenta proporcionar que el usuario final medio pueda usar el cortafuegos. En lugar de tener que configurar reglas de cortafuegos, gnome-lokkit le hace unas pocas preguntas sencillas y escribe un pequeño conjunto de reglas por usted.
 .
 Gnome-lokkit no está diseñado para configurar cortafuegos arbitrarios. Para hacerlo sencillo de entender, sólo está diseñado para manejar configuraciones de conexiones típicas por módem de marcado o cable módem. No proporciona una configuración de cortafuegos compleja, y no es igual a un diseñador de cortafuegos profesional.
 .
 Tenga en cuenta que esta versión de lokkit necesita a iptables (netfilter), que sólo está disponible para Linux 2.4 o superior.
 .
 Página web: http://www.linux.org.uk/apps/lokkit.shtml

Package: gnome-photo-printer
Description-md5: 3ab235cc56648015bf510839ec7e166c
Description-es: Herramienta de Gnome para imprimir varias fotos en una página
 Gnome Photo Printer sirve para imprimir fotos de forma fácil. Simplemente arrastre sus fotos desde Nautilus hasta la ventana de Gnome Photo Printer y suéltela. Haga varias selecciones como el tamaño de la foto o del papel, pulse en previsualizar o imprimir, y vea sus fotos imprimidas.

Package: gnome-schedule
Description-md5: f8e9d342a13355da3324cbcc62580493
Description-es: Programador de tareas automáticas de GNOME
 Interfaz gráfica de GNOME para la configuración en cron de las tareas del usuario (tareas automáticas).
 .
 Some of its features are: * Templates support so that you won't have to create the same task again and again. * If run as root, you can edit any user's crontab and "at" tasks. * Human-readable strings like "Every hour" instead of "0 * * * *". * Advanced mode for crontab experts. * A calendar allows you to choose the day you want a task executed.

Package: gnome-themes-extras
Description-md5: af58e6c310e37551e249ab3d266969c3
Description-es: varios temas para el escritorio GNOME 2
 Este paquete contiene unos pocos temas de escritorio agradables para el escritorio GNOME, incluyendo iconos vectoriales para aplicaciones y nautilus, temas de GTK+ y temas de metacity.
 .
 * The Darklooks theme is a dark Clearlooks theme * The Dropline Neu! icon theme * The Foxtrot theme is a tangonized theme with Bluecurve colors * The Gion icon theme

Package: gnomebaker
Description-md5: 91c470ebbd620cd6e11d0f91e869d7dd
Description-es: aplicación para la creación de CD/DVD en el escritorio GNOME
 Gnomebaker is an easy to use CD/DVD burner. Its current features include: * Data and audio CD burning * Multisession CDs * DVD formating * DVD data disk burning * On-the-fly data CD burning * Cue bin data CD writing

Package: gnotime
Description-md5: 2c7e194fe18246c0e38c2c802f48c725
Description-es: utilidad para hacer un seguimiento y facturar el tiempo gastado en proyectos
 GnoTime en el «GNOME Time Tracker», un programa que le permite hacer un seguimiento del tiempo que gasta en cualquier número de tareas o proyectos. GnoTime también le permite generar informes personalizados y registros anotados de estos tiempos.
 .
 Las tareas en GnoTime se pueden marcar como facturables, no facturables, fijas o gratuitas, y se pueden generar facturas basándose en estos datos.
 .
 GnoTime también incluye varias características como gestión de subproyectos, planificación de proyectos, extensiones de esquema y fusionado y limpiado automático de intervalos de tiempo cortos.

Package: gnugo
Description-md5: bd60dd819567b6acc6c013383965d8d4
Description-es: play the game of Go
 GNU Go is a free program that plays the game of Go, its homepage can be found at http://www.gnu.org/software/gnugo/. The program provides a text-only user interface, have a look at the cgoban or qgo package if you want to play on a graphical board.
 .
 El Go es un juego antiguo originario de China, con una historia estimada de más de 3000 años, aunque hay historiadores que dicen que el juego se inventó hace más de 4000 años. Los chinos llaman al juego Weiqi, otros juegos para Go incluyen Baduk (coreano), Igo (japonés) y Goe (taiwanés).
 .
 En este juego, cada jugador intenta ejercer más influencia en el territorio que su oponente usando amenazas de muerte, captura o aislamiento. Es, además, una representación simbólica de las relaciones entre naciones. Go cada vez tiene más popularidad en el mundo, especialmente en países asiáticos, europeos y americanos, organizándose muchas competiciones por todo el mundo.
 .
 El juego del Go se juega en un tablero. El conjunto del Go consta de un tablero, junto a 181 piedras negras y 180 piedras blancas. El tablero estándar tiene 19 por 19 líneas, pero también se usan tableros de 13x13 y 9x9. Sin embargo, los tableros de 9x9 y 13x13 normalmente son para aprendices; los jugadores más avanzados preferirían el tablero tradicional de 19x19.
 .
 Comparado con el ajedrez internacional y el ajedrez chino, Go tiene muchas menos reglas. Se permiten todo tipo de movimientos al jugar, así que Go puede ser un desafío más intelectual que los otros dos tipos de ajedrez. De todas formas, Go no es un juego difícil de aprender así que diviértase jugando con sus amigos.
 .
 (extraído de http://senseis.xmp.net/?WhatIsGo)

Package: gnuhtml2latex
Description-md5: 94eeef62c628a74c6d58527a9cef7c1f
Description-es: Un script de Perl que convierte archivos html a latex
 gnuhtml2latex es un script en Perl que convierte archivos html a latex. Toma una lista de archivos .html como parámetro y crea archivos .tex. También puede convertir html que reciba desde la entrada estándar a latex en la salida estándar.

Package: gnurobots
Description-md5: 211af8eff4f805eb065111f8738ce342
Description-es: Programe un robot para explorar el mundo
 GNU Robots is a game/diversion where you construct a program for a little robot, then watch him explore a world. The world is filled with baddies that can hurt you, objects that you can bump into, and food that you can eat. The goal of the game is to collect as many prizes as possible before you are killed by a baddie or you run out of energy.
 .
 Los programas para el robot se escriben en Scheme.

Package: gnus-bonus-el
Description-md5: ef3351982bac5e8bf8f6c93b010da684
Description-es: Varios añadidos para Gnus
 Este paquete contiene unos cuantos archivos Emacs-Lisp, obtenidos desde varias fuentes, incluyendo el grupo de noticias gnu.emacs.sources y unas pocas páginas web. Estos archivos proporcionan varias funciones a Gnus, el lector de correo electrónico y noticias de Emacs.
 .
 This package contains: gnus-eyecandy - enhance the group buffer by adding icons. gnus-filterhist - add a buffer which display the message filtering gnus-junk - semi-automatic replies to junk e-mails; gnus-pers - an alternative to gnus-posting-styles. message-x - customizable completion in message headers; nnir - searchable mail backend; nnnil - empty, read-only backend; nntodo - manage to-do items; spam-stat - spam-detector based on statistics.
 .
 Véase /usr/share/doc/gnus-bonus-el/README.Debian para obtener una breve descripción de todos los ficheros.

Package: gnuserv
Description-md5: c937cb5819e8985c9397d90964df61e2
Description-es: Le permite conectarse a un Emacs que ya esta corriendo
 Gnuserv le permite conectarse a un Emacs que ya esta corriendo. Esto le permite a otros programas usar las ventajas de la edición con Emacs. Es como el emacsserver/server.el de GNU Emacs, pero con muchas más características.
 .
 No necesita este paquete si usa XEmacs; este viene con gnuserv y gnuclient incluidos. Si usted quiere usar gnuserv tanto con GNU Emacs como con XEmacs, deberá usar gnuclient.emacs o gnuclient.xemacs segun corresponda.

Package: gnustep-base-examples
Description-md5: cc6032c56e3c5fb57dce4fde4f3609fd
Description-es: Ejemplos de uso de la librería base de GNUstep
 Esto son las fuentes de unos pocos ejemplos de aplicaciones (no gráficas) que usan la biblioteca básica de GNUstep.

Package: gnustep-devel
Description-md5: 1f8281f5b43f21e6c1b4a4339d9a7a52
Description-es: El entorno de desarrollo GNUstep, herramientas de desarrollo
 These packages provide tools for development applications for GNUstep, as well as extra libraries for the GNUstep environment.

Package: gnustep-icons
Description-md5: 9941ce14449744db2b2c28a6f42421f3
Description-es: Several free icons for use with GNUstep and others
 They all have a basic NeXTSTEPish look and feel. These icons are placed where the WindowMaker package expects them by default.
 .
 Estos iconos son libres en el sentido definido por la DFSG.
 .
 Homepage: http://www.lindesay.co.nz/page_community.shtml

Package: gocr
Description-md5: 2c4ce104ddc258d2f56ebf406ed53a00
Description-es: Un OCR de consola
 gocr es un OCR («Optical Character Recognition», reconocimiento óptico de caracteres) multiplataforma.
 .
 Puede leer imágenes en pnm, pbm, pgm, ppm y algunos pcx y tga.
 .
 Actualmente el programa debería ser capaz de manejar bien escanéos que tengan el texto en una columna y no tengan tablas. Se pueden usar tipografías de tamaño de 20 a 60 píxeles.
 .
 Si quiere escribir su propio OCR, libgocr se proporciona en un paquete separado. La documentación y la envoltura gráfica también se proporcionan en paquetes separados.

Package: gocr-tk
Description-md5: 28158d6b45fe6743cb008f3c74ada808
Description-es: A tcl/tk wrapper around gocr
 gocr es un OCR («Optical Character Recognition», reconocimiento óptico de caracteres) multiplataforma.
 .
 Puede leer imágenes en pnm, pbm, pgm, ppm y algunos pcx y tga.
 .
 It is a tlc/tk GUI to gocr (a command line program).

Package: gopher
Description-md5: 29e09f999292f4024424cd31dc6bbc0b
Description-es: Cliente de hipertexto distribuido, protocolo Gopher.
 Este paquete contiene el cliente para el directorio global y sistema de hipertexto distribuído conocido como gopher. Esto es un cliente basado en texto (ncurses) de la Universidad de Minnesota. También soporta el protocolo gopher+ así como enlaces a ftp, http y otros visores externos.

Package: gosa
Description-md5: 59b2a120afe0f553135109ed4a5364b8
Description-es: Programa basado en web para administrar un LDAP
 Se proporciona acceso a las cuentas de posix, shadow, samba, proxy, fax, pureftp y kerberos. Es capaz de gestionar una combinación de servidores postfix/cyrus y puede escribir scripts en sieve adaptados por el usuario.
 .
 GOsa es una combinación de interfaz web tanto para un administrador de sistemas como para el usuario final, diseñada para manejar configuraciones basadas en LDAP.

Package: gosa-desktop
Description-md5: 14a232674b87b795d8e6d75ef2eb284b
Description-es: Desktop integration for GOsa
 This package includes a menu definition for your desktop environment.
 .
 GOsa es una combinación de interfaz web tanto para un administrador de sistemas como para el usuario final, diseñada para manejar configuraciones basadas en LDAP.

Package: gosa-help-de
Description-md5: 2a7188aee438bcc3927f85f8ccd6cd3f
Description-es: German online help for GOsa
 This package includes the German online documentation for GOsa
 .
 GOsa es una combinación de interfaz web tanto para un administrador de sistemas como para el usuario final, diseñada para manejar configuraciones basadas en LDAP.

Package: gosa-help-fr
Description-md5: 1efbf8b0b23c2b40a9a66bb8632693fe
Description-es: French online help for GOsa
 This package includes the French online documentation for GOsa
 .
 GOsa es una combinación de interfaz web tanto para un administrador de sistemas como para el usuario final, diseñada para manejar configuraciones basadas en LDAP.

Package: gosa-help-nl
Description-md5: ecac4661850b64866cdb652d715a93b8
Description-es: Dutch online help for GOsa
 This package includes the Dutch online documentation for GOsa
 .
 GOsa es una combinación de interfaz web tanto para un administrador de sistemas como para el usuario final, diseñada para manejar configuraciones basadas en LDAP.

Package: gosa-schema
Description-md5: 2752dc3f57fb1662378a5adbbbee1ed3
Description-es: LDAP schema for GOsa
 This package includes the LDAP schema needed by GOsa.
 .
 GOsa es una combinación de interfaz web tanto para un administrador de sistemas como para el usuario final, diseñada para manejar configuraciones basadas en LDAP.

Package: gpart
Description-md5: d78aafdb9911346395a479c13751b0ee
Description-es: Busca particiones perdidas
 Gpart es una herramientea que intenta recuperar la tabla de particiones primaria de un disco de PC en el caso que la tabla de partición primaria, que se encuentra en el sector 0, esté dañada, sea incorrecta o se haya borrado.
 .
 También es útil buscando y listando los tipos, ubicaciones y tamaños de particiones borradas, tanto primarias como lógicas. Le da la información que necesita para recrearlas manualmente (usando fdisk, cfdisk, sfdisk, etc.).
 .
 La tabla encontrada puede escribirse en un archivo o (si está completamente seguro) directamente al disco.
 .
 Los sistemas de archivos o tipos de partición soportados son:
 .
 * BeOS filesystem type. * FreeBSD/NetBSD/386BSD disklabel sub-partitioning scheme used on Intel platforms. * Linux second extended filesystem. * MS-DOS FAT12/16/32 "filesystems". * IBM OS/2 High Performance filesystem. * Linux LVM physical volumes (LVM by Heinz Mauelshagen). * Linux swap partitions (versions 0 and 1). * The Minix operating system filesystem type. * MS Windows NT/2000 filesystem. * QNX 4.x filesystem. * The Reiser filesystem (version 3.5.X, X > 11). * Sun Solaris on Intel platforms uses a sub-partitioning scheme on PC hard disks similar to the BSD disklabels. * Silicon Graphics' journalling filesystem for Linux.
 .
 Otros tipos puede ser agregados de manera relativamente simple, como módulos compilados por separado.

Package: gpe-julia
Description-md5: c834b3267fed1d60ef73332c311f11a8
Description-es: generador de conjuntos de Julia/Mandelbrot para GPE
 gpe-julia es un programa de dibujo de fractales en punto fijo para el entorno de Palmtop de GPE. Puede dibujar el conjunto de Julia para un punto particular, o el conjunto de Mandelbrot. Puede ampliarlo para ver más de cerca áreas de interés.

Package: gpe-taskmanager
Description-md5: c4c71d429a86902f741ea02abef55705
Description-es: lista ventanas y mata programas errantes
 gpe-taskmanager es parte del entorno de Palmtop de GPE. Muestra una lista de ventanas en la pantalla actual y permite al usuario matar la tarea que tenga una ventana en concreto. Esto puede ser útil si un programa se cuelga y ya no responde a las acciones directas de los usuarios.

Package: gperiodic
Description-md5: 9d0fa910facd65c1d1b6bc1be521fcfa
Description-es: Aplicación de tabla periódica
 GPeriodic es un pequeño programa basado en X/GTK+ que le permite examinar la tabla periódica de elementos químicos y obtener información más o menos detallada sobre cada uno de los elementos. Actualmente contiene información sobre 118 elementos.

Package: gpgkeys
Description-md5: dd5ce630638a172c0ccce930fbed96f3
Description-es: Interfaz de gestión de claves de GPG
 GPG Keys es una interfaz gráfica de GPG, escrita con Qt 3. Hace sencillo administrar su anillo de claves. Su capacidad de uso de servidores de claves incluye la capacidad de enviar, buscar e importar claves.

Package: gpm
Description-md5: f4d37ad222a8606e714a0eb799261d0d
Description-es: General Purpose Mouse interface
 Este paquete proporciona un demonio que captura los eventos del ratón cuando la consola del sistema se encuentra activa, y envía los eventos a las aplicaciones a través de una biblioteca.
 .
 By default, the daemon provides a 'selection' mode, so that cut-and-paste with the mouse works on the console just as it does under X.

Package: gps
Description-md5: 3a75fa019e4e33da30451e63b4a5b221
Description-es: Procesamiento de estadísticas gráfico usando GTK+
 gPS es una aplicación gráfica para ver los procesos del sistema, como ps y top. Muestra mucha información sobre cada proceso y permite a los usuarios terminar, enviar señales, cambiar la prioridad y filtrar procesos. Además con el paquete rgpsp puede ver procesos en otras máquinas a través de una red.

Package: gpsim-doc
Description-md5: 31cda71c219866a610e3ebede4b401cd
Description-es: Documentación para gpsim
 Este paquete contiene documentación para gpsim en formatos postscript y pdf con los fuentes LyX originales.

Package: gpsim-lcd
Description-md5: c712516c85861b61ffc8ef2b633899f9
Description-es: Módulo LCD para Gpsim
 Gpsim-lcd is an LCD module for gpsim, it consists of a shared library that is dynamically loaded. Examples how to use the module are included.

Package: gpsim-lcd-graphic
Description-md5: 90b711655a6c10b33477258180cbffa8
Description-es: Módulo LCD para Gpsim
 Gpsim-lcd-graphic is an graphical LCD module for gpsim. It consists of a shared library that is dynamically loaded. Examples how to use the module are included. Additionally this package provides the gpsim-pngtopic program, which can convert a png formatted graphic into a format that may be inserted into a Microchip PIC .asm file.

Package: gpsim-led
Description-md5: 9d9f306b3f196435a082167d02852e62
Description-es: Módulo LED para gpsim
 Gpsim-led es un módulo led de 7 segmentos para gpsim, consiste en una biblioteca compartida que se carga dinámicamente. Se incluyen ejemplos de como usar el módulo.

Package: gpsim-logic
Description-md5: f55bac12fa01a91dab52918f2d52ecad
Description-es: Módulo lógico para gpsim.
 Gpsim-logc es una sencilla biblioteca modular que contiene una puerta AND de 2 entradas y una puerta OR de dos entradas. Consiste en una biblioteca compartida que se carga dinámicamente. Esta biblioteca también ilustra cómo un módulo puede manejar un pin sobre pic. Se incluye ejemplos sobre cómo usar el módulo.

Package: gqcam
Description-md5: 80a681b4b779716aaf473775b5750c09
Description-es: Control Webcam GTK
 Gqcam es un programa creado originalmente para transferir imágenes desde una cámara de escala de grises Connectix QuickCam, pero ha crecido hasta convertirse en un capturador de imágenes para la mayoría de las cámaras tipo webcam compatibles con Video4Linux. Debería funcionar con cualquier cámara que soporte el método read() de captura de imágenes.

Package: gqmpeg
Description-md5: 2a9727248ff7e5a3aae21fdde4b0cc7c
Description-es: Interfaz gráfico GTK+ para mpg321/mpg123 y ogg123
 GQmpeg es un interfaz gráfico GTK+ usando mpg321/mp123 para sonido mpeg y ogg123 para sonido Ogg Vorbis. Incluye lista de reproducción, muchas acciones y soporte de temas muy flexible.
 .
 gqmpeg necesita mpg321 o mpg123 para reproducir ficheros mpeg y ogg123 par reproducir ficheros Ogg Vorbis.

Package: gradio
Description-md5: e7c3603eeca66c8b17f6eb7e3b971c4a
Description-es: Sintonizador FM de radio en GTK
 Ap,licacion X basada en GTK para adjustar la frecuencia y el volumen de, y enmudecer y desenmudecer, las tarjetas de radio FM.

Package: gradm2
Description-md5: 4d55b6b31cfa23e59323c7fe9b273b95
Description-es: Programa de administración para el sistema de ACL basado en RBAC de grsecurity2
 Usado para gestionar el sistema de ACL basado en RBAC de grsecurity2. Tenga en cuenta que necesitará un núcleo especialmente parcheado para que funcione grsecurity(véase el paquete de Debian kernel-patch-grsecurity2). Puede encontrar más información sobre gsecurity en http://www.grsecurity.net/

Package: gramofile
Description-md5: 43d5d4ed56832a309e1d096684f32972
Description-es: Transfiere sonido de un tocadiscos a un CD
 GramoFile enables you to record audio from (for example) gramophone records, process the signal and listen to the results. Because sound files in .WAV-format are used, it is possible to exchange the files with many other programs. Wodim(1) can burn CD-Recordables of these, so you can make CDs with the music of your favorite records.  The user interface of GramoFile has a windows-like look-and-feel, making it fairly easy to use.
 .
 Una de las partes más importantes de GramoFile es su capacidad de procesar señales de audio digitales. Mediante la aplicación de distintos filtros es posible lograr una reducción significativa de distorsiones tales como chasquidos y ruidos de fondo. Estos filtros han sido programados de manera tal que puedan aplicarse en cualquier orden (y muchas veces) durante una misma sesión con lo cual se evita el uso de archivos temporales. Es posible ajustar las propiedades de cada filtro en forma independiente de modo de poder obtener un óptimo resultado en cada situación particular.
 .
 Otro característica interesante es la localización de temas. Bastará con crear un único archivo .wav de un lado completo de un disco y GramoFile detectará la ubicación de cada uno de los temas del mismo. Esto se realiza en forma totalmente automática sin necesidad de configurar opción alguna. Los usuarios más experimentados pueden perfeccionar el algoritmo o cambiar el inicio o final del tema localizado aunque, en general, esto no será necesario. La duración de los temas se guardan en el archivo de texto plano .tracks que se usará durante el proceso de la señal para obtener un archivo .wav para cada tema individual.
 .
 Se han incluido las versiones modificadas de brec(1) y bplay(1) de David Monro para grabar y reproducir archivos .wav. Estos programas posibilitan la reproducción y grabación usando un búfer, por lo tanto todo funcionará correctamente incluso en sistemas sobrecargados. Ambos programas han sido modificados para adecuarse a la interfaz de usuario estándar de GramoFile. Brec consiguió obtener un medidor de picos de volumen gráfico y 'bplay' un visualizador del tiempo transcurrido.

Package: grande
Description-md5: 087fa2f8cffd154d22937fba66a67d90
Description-es: Juego de disparos vertical del estilo de Xevious
 Grande es un juego de disparos vertical similar a los clásicos juegos de arcade como Xevious, Xenon, Target Renegade o Gunhed. Dispone de cuatro niveles y cinco tipos de armas especiales.

Package: grc
Description-md5: 15f9456730365b8748d5cefd8eaa6d49
Description-es: Coloreador genérico para todo
 Coloreador genérico, puede usarse para colorear archivos de registro, la salida de órdenes, texto arbitrario... Se configura mediante expresiones regulares.

Package: grdesktop
Description-md5: e502636169542d803e96a95cd273f549
Description-es: interfaz de GNOME para el cliente de rdesktop
 grdesktop es una interfaz de GNOME para el cliente de escritorio remoto (rdesktop).
 .
 Puede guardar varias conexiones (incluyendo sus opciones) y navegar por la red buscando servidores de terminales disponibles.
 .
 Homepage: http://www.nongnu.org/grdesktop/

Package: grepmail
Description-md5: 368fd4839025ccd093ea849972b910eb
Description-es: Busca en los buzones de correo mensajes que concuerden con una expresión
 Grepmail busca mensajes de correo que concuerden con una expresión dada y muestra los mensajes resultantes. Puede manejar buzones comprimidos y puede buscar en el encabezado o en el cuerpo de los mensaje. También se pueden hacer búsquedas por fechas o por tamaños.

Package: gri
Description-md5: cdeca7f45799f6dde43ed7f800ea0893
Description-es: a language for scientific illustration
 Gri es un lenguaje con código abierto para programar gráficos científicos. Se maneja con comandos, en vez de con ratón. Algunos usuarios consideran Gri similar a LaTex, ya que ambos proporcionan una gran potencia como recompensa por tolerar una curva de aprendizaje. La salida es PostScript estándar, adecuado para su inclusión en otros documentos.
 .
 Gri puede realizar gráficos x-y, gráficos de contorno y gráficos de imágenes. Se proporciona un buen control sobre todos los aspectos de dibujo, p.ej. anchos de líneas, colores, tipos de letra, etc. Letras griegas y símbolos matemáticos están disponibles con una sintaxis parecida a Tex.
 .
 La gente que escribe guiones Gri de 1000 líneas normalemente comienzan con algo como lo siguiente:
 .
 open file.dat        # open a file read columns x * y   # read the 1st column as x and the 3rd as y draw curve           # draw the data and autoscale the axes
 .
 A full manual is also available in HTML (gri-html-doc package), in PostScript suitable for printing (gri-ps-doc package) and on-line by following links from the gri home page: http://gri.sourceforge.net/

Package: gri-html-doc
Description-md5: ff622e2dc1c468f4d3f13749841d790e
Description-es: HTML manual for gri, a language for scientific graphics
 Gri es una aplicación basada en commandos para hacer gráficas x-y, gráficas de contorno y gráficas de imagen.
 .
 This is the Gri manual in HTML format and can be accessed directly via file:/usr/share/doc/gri/html/index.html or http://localhost/doc/gri/html/ or via doc-central, dwww or dhelp interfaces (if you have the doc-base package installed). Note that the manual in info format (without graphics) is included in the gri package itself.  This manual is available on the web via: http://gri.sourceforge.net/gridoc/html/

Package: gri-ps-doc
Description-md5: b57ee7bc2f15a59b6bdf533cb392f614
Description-es: PostScript manual for gri, a language for scientific graphics
 Gri es una aplicación basada en commandos para hacer gráficas x-y, gráficas de contorno y gráficas de imagen.
 .
 Es el manual de Gri en formato PostScript indicado para la impresión. El fichero comprimido está situado en /usr/share/doc/gri/gri.ps.gz

Package: grig
Description-md5: 72dddc7a2c6b166cd8c55ff25dc58311
Description-es: interfaz gráfica de usuario para las bibliotecas de control de radioaficionado
 Gnome RIG es una interfaz gráfica de usuario para las bibliotecas de control de radioaficionado, que le permite controlar sus radios de comunicación y/o los dispositivos de rotación de antenas desde un ordenador personal. Gnome RIG está escrito usando los elementos de Gtk+ y Gnome.
 .
 Gnome RIG está en un estado muy inicial de su desarrollo y solamente permite usar un pequeño subconjunto de la API de Hamlib, pero puede ser muy útil para comprobar la funcionalidad básica de hamblib para su «rig».

Package: grip
Description-md5: 61b88f3cea9b8996c23af58fcd744a93
Description-es: Reproductor/extractor de audio/codificador de CDs basado en GNOME
 Grip is a CD player and CD ripper/MP3-encoder for the GNOME desktop. It has the ripping capabilities of cdparanoia built in, but can also use external rippers (such as cdda2wav). It also provides an automated frontend for MP3 encoders, letting you take a disc and transform it easily straight into MP3s. The Ogg Vorbis format is also supported. The CDDB protocol is supported for retrieving track information from disc database servers. Grip works with DigitalDJ to provide a unified, "computerized" version of your music collection.

Package: grmonitor
Description-md5: f9a535f4e567b465e4353bbf96886541
Description-es: Monitor gráfico de procesos
 Gr_Monitor muestra contínuamente información sobre los procesos residentes en un sistema UNIX. Para cada proceso muestra una gráfica de barras en 3D de la CPU consumida, la memoria consumida, el tamaño residente y el tiempo transcurrido. Los procesos se agrupan por nombre de usuario. Cada grupo se asienta en su propio zócalo.

Package: gromit
Description-md5: 4f41834dc345d718ee645ef19ce49d67
Description-es: Aplicación basada en GTK para realizar anotaciones en la pantalla
 Gromit le permite realizar anotaciones en la pantalla.
 .
 Es especialmente útil cuando realiza presentaciones, para resaltar cosas o señalar cosas de interés.
 .
 Gromit es XInput-Aware, por lo que si se dispone de una tableta gráfica puede dibujar líneas con diferente grosor, color, borrar cosas, etc.

Package: gsm-utils
Description-md5: 23a4212ef49bae18e16a08ebc9849bb4
Description-es: Programas para acceder a teléfonos móviles GSM
 Algunos programas sencillos de línea de comandos  para acceder a un teléfono móvil GSM a través de un módem GSM o IrDA. Incluye funciones para: modificar los listines telefónicos y leer, escribir, mandar y recibir mensajes SMS. Utiliza los estándares GSM ETSI GSM 07.07, ETSI GSM 07.05 y otros.
 .
 Albergue web: http://www.pxh.de/fs/gsmlib/

Package: gsumi
Description-md5: cbd5993d368e53673ac5e434f9ea5198
Description-es: Dibuja con "tinta" sensible a la presión
 El programa le permite dibujar en negro (lápiz) o blanco (borrador) en un mapa de bits de alta resolución que se filtra reduciéndose a la resolución de su pantalla. Puede usar dispositivos XInput (con soporte para presión) y diferentes herramientas. También puede asignar propiedades de herramientas a cada dispositivo.
 .
 Homepage: http://www.gtk.org/~otaylor/gsumi/gsumi.html

Package: gtetrinet
Description-md5: 6a376eba24b4ff493f5034f36b47b294
Description-es: Juego como el tetris multijugador
 GTetrinet es un clon de Tetrinet, una variante del tetris multijugador para Windows. Es compatible con el tetrinet original, aunque usted necesita otro programa, como tetrinetx para ser capaz de crear sus propios juegos.

Package: gtk-engines-begtk
Description-md5: 1e017daf9aa2d805a6c132117bde5f87
Description-es: Tema de escritorio parecido a BeOS para GTK+.
 Este paquete contiene un 'tema' de BeOS que le permite configurar la apariencia de los programas que utilizan GTK+ 1.2. Los programas no necesitan ninguna modificación para usar los temas; el soporte está incorporado en GTK+ 1.2.

Package: gtk-engines-eazel
Description-md5: 2b653adc917ad8ead268cce61370fff7
Description-es: Motor de temas GTK+ Eazel, incluye el tema Crux
 Este paquete contiene el motor Eazel para GTK+. Un motor puede usarse para crear temas para GTK+. También se incluye en este paquete el tema por defecto que viene con el motor Eazel, llamado Crux.
 .
 Los temas modifican el aspecto de los programas que usan GTK+. Los programas no tienen que ser modificados para usar los temas; el soporte para los temas está incluido en la biblioteca GTK+.

Package: gtk-engines-thinice
Description-md5: 1a6d2e135ff6f332770c1f9b4fa9b3f7
Description-es: Tema 'Hielo fino' para GTK+ 1.2
 Este paquete contiene un tema "thin ice" que le permite configurar el aspecto de los programas que usen GTK+ 1.2. Los programas no necesitan modificarse para usar temas. El soporte está integrado en GTK+ 1.2.

Package: gtk-theme-switch
Description-md5: df36afddfc5db8a8165c75349fdb2b93
Description-es: Utilidad para cambiar el tema de GTK+
 Utilidades para cambiar fácilmente los temas de GTK+ que pueden ejecutarse desde la consola, y dispone de un aplique de interfaz gráfica opcional y de previsualización del tema. Puede instalar temas descargados desde gtk.themes.org así como directamente desde archivos tar.

Package: gtkglarea5
Description-md5: c0c39a72599792f0b807cfab430adaf2
Description-es: Biblioteca compartida de componentes OpenGL para Gimp.
 A GTK+ widget for use with Mesa, an unlicensed OpenGL clone.

Package: gtkglarea5-dev
Description-md5: 8453e2f7b9b6622329e887260473bbe4
Description-es: Widget Gimp Toolkit para OpenGL area, cabeceras y librerías estáticas.
 A GTK+ widget for use with Mesa, an unlicensed OpenGL clone.  A Mesa development package is also required.

Package: gtkhtml3.8
Description-md5: 598837735316a9aceaa5ceb37a6d9261
Description-es: HTML rendering/editing library - bonobo component binary
 Esto es GtkHTMLT, un motor ligero para renderizado/impresión/edición de HTML. Originalmente basado en KHTMLW, actualmente se está desarrollando de manera independiente.

Package: gtkpod
Description-md5: 832129060fa586a39b608040a05faf32
Description-es: gestione canciones y listas de reproducción en un iPod de Apple
 gtkpod es un interfaz gráfico de usuario para el iPod de Apple que usa GTK2. Le permite cargar canciones y listas de reproducción en su ipod. Soporta edición de etiquetas ID3, múltiples conjuntos de caracteres para etiquetas ID3, detecta canciones duplicadas, permite la modificación sin conexión de la base de datos con sincronización posterior y más.

Package: gtkterm
Description-md5: 565f5f84c878ef11d4a59f13aade1a1d
Description-es: A simple GTK+ serial port terminal
 gtkterm is a simple GTK+ terminal used to communicate with the serial port.
 .
 Sus características:
 .
 * Serial port terminal window * Serial port setup (speed, parity, bits, stopbits, flow control) * Using the termios API * Possible to send a file (only RAW data, no protocol) * End of line delay while sending a file * Special character wait before next line while sending a file * Possible to toggle control lines manually (DTR, CTS) * Also reads the state of control lines (RTS, CD, DSR, RI)
 .
 Author:   Julien Schmitt <julien@jls-info.com> Homepage: http://www.jls-info.com/julien/linux/

Package: gtkwave
Description-md5: 4ffc690a69cdf08d0f719a952b653528
Description-es: Un visor de archivos de onda VCD (Value Change Dump)
 gtkwave es un visor para archivos VCD (Value Change Dump) que son creados normalmente por simuladores de circuitos digitales. (¡Estos archivos no tienen conexión con CDs de video!)

Package: gtml
Description-md5: 95ed337aa3d9e804e9f337fe54b247e0
Description-es: Un preprocesador HTML
 GTML is an HTML pre-processor which adds some extra features specially designed for maintaining multiple web pages. HTML files generated by GTML are just like any other HTML files. Because GTML does not attempt to interpret your HTML commands in any way, it's fully compatible with all version of HTML, and does not require any specific browser or server.
 .
 More information can be found at the gtml web site http://www.sourceforge.net/projects/gtml/

Package: guml
Description-md5: 8cbd4c484dff100193689f669f799352
Description-es: Una consola gráfica de gestión de User Mode Linux
 GUML está diseñado para ser una forma sencilla de arrancar y parar instancias de UML. También proporciona acceso a todas las consolas virtuales de UML a través de un menú de pestañas.

Package: gup
Description-md5: 6d6cbba9d8c2b6655f461f0947b2bca6
Description-es: Permite a un lugar remoto cambiar su suscripción a grupos
 Gup, el Programa de Actualización de Grupos es un servidor de correo para Unix que permite que un sitio remoto cambie sus suscripciones a grupos de noticias sin requerir la intervención del administrador de noticias en el sitio de "alimentación".
 .
 Gup se ha creado pensando en los administradores de noticias que encuentran que están gastando una gran cantidad de tiempo editando el archivo newsfeeds de INN por el interés de sitios remotos.

Package: gweled
Description-md5: 621026172b072df3789dbfd65ebe4a11
Description-es: Un juego de puzzle  como «Diamond Mine»
 Gweled is a GNOME version of a popular PalmOS/Windows/Java game called "Bejeweled" or "Diamond Mine". The aim of the game is to make alignment of 3 or more gems, both vertically or horizontally by swapping adjacent gems. The game ends when there are no possible moves left.

Package: hanzim
Description-md5: a3dfc96585936db9c56112e09093f761
Description-es: Ayuda al aprendizaje de los carácteres chinos.
 Hanzim es un programa diseñado para ayudarle a memorizar caracteres enseñándole a interiorizar sus diferentes sistematicidades. Muestra listas de caracteres con las mismas raíces, las mismas partes preservadas y las mismas pronunciaciones. Junto a los caracteres también muestra las pronunciaciones pin-yin y las listas de compuestos.
 .
 El programa también resulta útil como un buen diccionario. Puede buscar caracteres y compuestos por la raíz o la pronunciación pin-yin.
 .
 More information available at: http://zakros.ucsd.edu/~arobert/hanzim.html

Package: happydigger
Description-md5: 8ea1d253134f0297acc6368217710eb0
Description-es: Programa para la catalogación de descubrimientos arqueológicos
 Happydigger es un programa que se puede usar para catalogar descubrimientos arqueológicos. Está orientado al uso semiprofesional y aficionado (por ejemplo: detectores de metales) que quieran mantener un seguimiento de sus descubrimientos.
 .
 La información se almacena en una base de datos con todos los detalles de los descubrimientos y los lugares. Si hay imágenes disponibles, estas se muestran junto a la información del descubrimiento.

Package: hardinfo
Description-md5: 19d3763ccb20f95253134c924f126657
Description-es: Muestra información del sistema
 HardInfo es una pequeña aplicación que muestra información sobre su hardware y sistema operativo. Actualmente conoce dispositivos PCI, ISA PnP, USB, IDE, SCSI y puertos serie y paralelo.

Package: hbf-cns40-1
Description-md5: 91248bd1ff255e3fd2833cb8d0097f72
Description-es: Fuentes de bitmap chinas Fanti Song 40x40 (CNS plano 1) para CJK
 Este paquete contiene el fichero de de fuentes bitmap (mapa de bits) 40x40 de un CNS plano 1 Fanti chino (caracteres tradicionales) estilo Song, junto con su fichero de cabecera HBF, un fichero de configuración hbf2gf, y los ficheros .tfm para ser usados con el paquete CJK para LaTeX.
 .
 Si necesitas usar el juego de caracteres CNS11643 completo con todos los 7 planos, por favor instala también los paquetes hbf-cns40-2, hbf-cns40-3, hbf-cns40-4, hbf-cns40-5, hbf-cns40-6, and hbf-cns40-7.

Package: hbf-cns40-2
Description-md5: e41ccf5120c2d30b039c0d05ac210b84
Description-es: Fuente bitmap china Fanti song 40x40 (CNS plano 2) para CJK.
 Este paquete contiene el fichero de fuentes de mapa de bits a 40x40 de un CNS plano 2 Fanti chino (caracteres tradicionales) estilo Song, junto con su fichero de cabecera HBF, un fichero de configuración hbf2gf, y los ficheros .tfm para ser usados con el paquete CJK para LaTeX.

Package: hbf-cns40-3
Description-md5: 5825e3e496fafa7a3d18b0ffa25438c9
Description-es: Fuente bitmap china Fanti song 40x40 (CNS plano 3) para CJK.
 Este paquete contiene el fichero de fuentes bitmap (mapa de bits) 40x40 de un CNS plano 3 Fanti chino (caracteres tradicionales) estilo Song, junto con su fichero de cabecera HBF, un fichero de configuración hbf2gf, y los ficheros .tfm para ser usados con el paquete CJK para LaTeX.

Package: hbf-cns40-4
Description-md5: 2e3c5797a82fa16671914d0b72b426bc
Description-es: Fuente bitmap china Fanti song 40x40 (CNS plano 4) para CJK.
 Este paquete contiene un archivo con las fuentes en mapa de bits de 40x40 al estilo Song de Chino Fanti (caracteres tradicionales) CNS plano 4 junto con sus archivos de cabeceras HBF, el archivo de configuración hbf2gf y los archivos .tfm para usarse con el paquete CJK para LaTeX.

Package: hbf-cns40-5
Description-md5: 4031d595d834d8a4cb160b3d66917a5a
Description-es: Fuente china Fanti Song con mapa de bits 40x40 ( CNS plane 5 ) para CJK
 Este paquete contiene el fichero de de fuentes bitmap (mapa de bits) 40x40 de un CNS plano 5 Fanti chino (caracteres tradicionales) estilo Song, junto con su fichero de cabecera HBF, un fichero de configuración hbf2gf, y los ficheros .tfm para ser usados con el paquete CJK para LaTeX.

Package: hbf-cns40-6
Description-md5: ad82c6fd4f3f244c5bf0ad16acb3fa67
Description-es: Fuente de mapa de bits (CNS plano 6) 40x40 Fanti Song de Chino para CJK
 Este paquete contiene un archivo de fuentes en mapas de bits de 40x40 al estilo Song Fanti (caracteres tradicionales) chinas 6 de tipo CNS plano junto con su archivo de cabecera HBF, un archivo de configuración hbf2gf y archivos .tfm para usarse con el paquete CJK de LaTeX.

Package: hbf-cns40-7
Description-md5: c878276658caea9f4d11c637cae2d5c4
Description-es: Fuente bitmap china Fanti song 40x40 (CNS plano 7) para CJK.
 Este paquete contiene el fichero de de fuentes bitmap (mapa de bits) 40x40 de un CNS plano 7 Fanti chino (caracteres tradicionales) estilo Song, junto con su fichero de cabecera HBF, un fichero de configuración hbf2gf, y los ficheros .tfm para ser usados con el paquete CJK para LaTeX.

Package: hbf-cns40-b5
Description-md5: f4eed4374f187ea8c67e6b8ef84a113e
Description-es: Fuente bitmap china Fanti song 40x40 (Big5) para CJK.
 Este paquete contiene el fichero de de fuentes bitmap (mapa de bits) 40x40 de un CNS Big5 Fanti chino (caracteres tradicionales) estilo Song, junto con su fichero de cabecera HBF, un fichero de configuración hbf2gf, y los ficheros .tfm para ser usados con el paquete CJK para LaTeX.
 .
 También necesitas instalar los paquetes hbf-cns40-1, hbf-cns40-2 y hbf-cns40-3, que contienen los ficheros de fuentes bitmap actuales.

Package: hbf-jfs56
Description-md5: cb1b3cb8838e607e5b5d9a19f4ee5fce
Description-es: Fuente bitmap china Jianti Fangsong 56x56 (GB2312) para CJK.
 Este paquete contiene el fichero de fuentes bitmap (mapa de bits) 56x56 codificacion GB de Jianti chino (caracteres simplificados) estilo Fangsong, junto con su fichero de cabecera HBF, un fichero de configuración hbf2gf, y los ficheros .tfm para ser usados con el paquete CJK para LaTeX.

Package: hbf-kanji48
Description-md5: db70da1d550c130f1001efd13124c3f0
Description-es: Fuente bitmap japonésa Kanji 48x48 (JIS X-0208) para CJK.
 Este paquete contiene el fichero de fuentes bitmap (mapa de bits) 48x48 codificacion JIS X-0208 de Kanji japonés estilo normal Mincho, junto con su fichero de cabecera HBF, un fichero de configuración hbf2gf, y los ficheros .tfm para ser usados con el paquete CJK para LaTeX.
 .
 Fue generado desde la fuente bitmap 48x48 LABO sistema 123. Es la misma fuente que la Watanabe Mincho 48x48 que se encuentra en el paquete "xfonts-intl-japanese-big" y la fuente vectorial del paquete "watanabe-vfont".

Package: hdf4-tools
Description-md5: fb11f43df329b04e7a8077ab37aad700
Description-es: Biblioteca del Formato de Datos Jerárquico -- Archivos de ejecución.
 HDF  is  a  multi-object  file  format  for  storing  and  transferring graphical  and  numerical data mainly used in scientific computing. HDF  supports  several different  data models, including  multidimensional arrays, raster images,  and tables. Each defines  a specific aggregate  data type  and provides an  API for reading, writing, and organizing the data and metadata. New data models can be added by the HDF developers or users.
 .
 This package includes some basic utilities to view, pack, unpack, HDF files.
 .
 Home page: http://www.hdfgroup.com/

Package: helix-player
Description-md5: 8d03beaa28d5d3eb461a4de81ff3391a
Description-es: Helix audio and video player
 El reproductor Helix es un reproductor de sonido y vídeo basado en el motor del cliente Helix DNA. Incluye un complemento para el navegador Mozilla, y soporta reproducción de archivos locales y streaming sobre RTSP/RTP y HTTP.. Soporta zoom de vídeo en modo original, tamaño doble y pantalla completa, y además:
 .
 * Theora (Alpha 3 encoded content), Vorbis, Ogg * Basic SMIL 2.0 * H.263 * RealPix, RealText, RealEvents * RAM and RPM playlist formats * RTSP streaming with RTP, HTTP streaming
 .
 This package contains just the player, install mozilla-helix-player for the browser plugins for Mozilla based browsers.

Package: helpdeco
Description-md5: 64235c2bab5dbfe5e1175596561b4941
Description-es: decompilador de los archivos de ayuda de windows (WinHelp)
 helpdeco disecciona los archivos de ayuda de Windows (WinHelp .hlp) de las versiones de  3.0, 3.1,3.11 y '95 y muchos títulos del visor multimedia MVB, y genera los archivos necesarios para una reconstrucción usando el compilador de ayuda apropiado HC30, HC31, HCP, HCRTF, WMVC, MMVC o MVC.

Package: heroes-common
Description-md5: 5d5fa7c7ccf90ce0179662781398af20
Description-es: Collect powerups and avoid your opponents' trails
 Heroes es parecido a los juegos de antaño "Tron" y "Nibbles", pero incluye una gran cantidad de mejoras gráficas y nuevas posibilidades de juego. En él tiene que conducir un diminuto vehículo por un mundo recogiendo potenciadores mientras evita los obstáculos, las estelas de sus oponentes y la suya propia.
 .
 Several styles of play are available, including "get-all-the-bonuses", deathmatch, and "squish-the-pedestrians".  All game styles can be played in both single-player and two-player (split-screen) modes.
 .
 You should install the heroes-sound-effects package if you want sound effects, and the heroes-sound-tracks package if you want background music in the game.
 .
 This package contains a small number of common files for the GGI and SDL versions of heroes.

Package: heroes-data
Description-md5: 85058fb8ddc186f303ece751438228f8
Description-es: Archivos de datos requeridos por heroes
 Heroes es parecido a los juegos de antaño "Tron" y "Nibbles", pero incluye una gran cantidad de mejoras gráficas y nuevas posibilidades de juego. En él tiene que conducir un diminuto vehículo por un mundo recogiendo potenciadores mientras evita los obstáculos, las estelas de sus oponentes y la suya propia.
 .
 Este paquete contiene los archivos de datos necesarios para heroes, que incluyen imágenes, archivos con niveles e imágenes para mosaicos.

Package: heroes-ggi
Description-md5: 061cef799015a42c31c8a59af1b02cc6
Description-es: Collect powerups and avoid your opponents' trails
 Heroes es parecido a los juegos de antaño "Tron" y "Nibbles", pero incluye una gran cantidad de mejoras gráficas y nuevas posibilidades de juego. En él tiene que conducir un diminuto vehículo por un mundo recogiendo potenciadores mientras evita los obstáculos, las estelas de sus oponentes y la suya propia.
 .
 Several styles of play are available, including "get-all-the-bonuses", deathmatch, and "squish-the-pedestrians".  All game styles can be played in both single-player and two-player (split-screen) modes.
 .
 You should install the heroes-sound-effects package if you want sound effects, and the heroes-sound-tracks package if you want background music in the game.
 .
 This version is linked against the GGI libraries.  See heroes-sdl for a Heroes version that is linked against the SDL libraries.

Package: heroes-sdl
Description-md5: 0e927dacab96d4c18b4c93379d151455
Description-es: Collect powerups and avoid your opponents' trails
 Heroes es parecido a los juegos de antaño "Tron" y "Nibbles", pero incluye una gran cantidad de mejoras gráficas y nuevas posibilidades de juego. En él tiene que conducir un diminuto vehículo por un mundo recogiendo potenciadores mientras evita los obstáculos, las estelas de sus oponentes y la suya propia.
 .
 Several styles of play are available, including "get-all-the-bonuses", deathmatch, and "squish-the-pedestrians".  All game styles can be played in both single-player and two-player (split-screen) modes.
 .
 You should install the heroes-sound-effects package if you want sound effects, and the heroes-sound-tracks package if you want background music in the game.
 .
 This version is linked against the SDL libraries.  See heroes-ggi for a Heroes version that is linked against the GGI libraries.

Package: heroes-sound-effects
Description-md5: 666f9b1a13a42d863665943894c523f2
Description-es: Optional sound files for heroes
 Heroes es parecido a los juegos de antaño "Tron" y "Nibbles", pero incluye una gran cantidad de mejoras gráficas y nuevas posibilidades de juego. En él tiene que conducir un diminuto vehículo por un mundo recogiendo potenciadores mientras evita los obstáculos, las estelas de sus oponentes y la suya propia.
 .
 This package contains optional sound effects for heroes.  Install these if you want nifty little noises while playing the game.

Package: heroes-sound-tracks
Description-md5: 79062520657724ff31d0aa624ffbf1f0
Description-es: Optional sound files for heroes
 Heroes es parecido a los juegos de antaño "Tron" y "Nibbles", pero incluye una gran cantidad de mejoras gráficas y nuevas posibilidades de juego. En él tiene que conducir un diminuto vehículo por un mundo recogiendo potenciadores mientras evita los obstáculos, las estelas de sus oponentes y la suya propia.
 .
 This package contains optional background music for Heroes.  Install this if you want to listen to music while playing the game, or if you just happen to like the tunes.  Be warned that this package is quite large and will take a long time to download over a modem or other slow link!

Package: hex
Description-md5: 49e321c0924a446d5e34351ef0981450
Description-es: Herramienta de volcado hexadecimal para japonés
 Programa de volcado binario que diferencia códigos de carácter de 2 bytes japoneses.

Package: hexcurse
Description-md5: b99e4f95f47e517991a561e24fedaf34
Description-es: Un editor hexadecimal basado en ncurses con muchas características
 HexCurse es un editor hexadecimal basado en ncurses y escrito en C que proporciona numerosas características de interés al usuario. En estos momentos permite búsquedas, direcciones en decimal y hexadecimal, saltos a posiciones específicas dentro de un archivo y teclas de acceso rápido a comandos.

Package: hexxagon
Description-md5: e38dc6f35662fa80e6ec388d96cd6b81
Description-es: Un clon de «Hexagonal Ataxx»
 The goal of the game is to conquer as much of the board as possible. This is done by capturing the opponent’s pieces or by cloning your own. The board is a hexagon built from smaller hexagons.
 .
 Hexxagon es como Ataxx, aunque el diseño del tablero sea distinto; el tablero de Ataxx es cuadrado y el de Hexxagon es hexagonal. Hexxagon también ofrece tableros alternativos.

Package: hindent
Description-md5: a311e75b8d74d531525b2d2f8e77fbd7
Description-es: Reformatea codigo HTML
 Esta utilidad reformatea código HTML para que se pueda identar/anidar adecuadamente mejorándose su legibilidad. Puede indentar las líneas existentes tal cual o reformatear totalmente el código para obtener una etiqueta por línea. Hident resulta útil descifrando código HTML generado por software cuando se encuentra en una única enorme línea o ayudándole a encontrar etiquetas sin cerrar o cuando tiene que vérselas con código generado por software con errores. Escrito en Perl para Unix. Entiende todas las etiquetas anidadas de HTML 3.2.

Package: hlatex
Description-md5: 5af0cf1b68794fb2e0d6cb8e52a1864f
Description-es: Soporte al coreano de LaTeX
 HLaTeX es un paquete LaTeX, utilice Hangul con LaTeX.
 .
 Con este paquete, puede ejecutar latex en un fichero coreano LaTeX basado en KS X 1001 para producir documentos coreanos con aspecto profesional. Puede utilizar todos los caracteres coreanos definidos en KS X 1001, incluyendo los símbolos coreanos, Hangul y Hanja.

Package: hlatex-fonts-base
Description-md5: 34774d56ebf0e84108d9db933bab3a63
Description-es: ficheros básicos de fuentes para HLaTeX
 HLaTeX es un paquete de LaTeX para usar Hangul con LaTeX.
 .
 Incluye las fuentes UHC jamo, myoungjo, gothic, taza y graphic.

Package: hlatex-fonts-extra
Description-md5: 0e28af53d3649004a82245a3e9bab7a0
Description-es: extra HLaTeX fonts files
 HLaTeX es un paquete de LaTeX para usar Hangul con LaTeX.
 .
 Includes shinmun, bom, gungseo, pen, pilgi and yetgul UHC fonts.

Package: hlins
Description-md5: a1a956a2d4dda7940e57b8d9a6311f56
Description-es: Inserta URLs en documentos html
 Hlins es una herramienta para insertar enlaces de hipertexto en documentos en HTML usando una base de datos con entradas del tipo "nombre = url". Está diseñada para insertar urls de personas reales: reconoce abreviaturas del primer y segundo nombres y tolera la omisión de la segunda parte de un apellido compuesto.

Package: hodie
Description-md5: f0d3b80b3c58cd4e3d511e486ceae8a0
Description-es: Imprime la fecha en latín
 Hodie realiza la misma función que el programa date(1) pero, en este caso, presenta la salida en latín gramaticalmente correcto

Package: host
Description-md5: 485c3a7749c514201edccd6b91141de9
Description-es: Utilidad para consultas a servidores DNS
 'host' es una utilidad, parecida a 'nslookup' (no recomendada) o 'dig' usadas para preguntar a servidores DNS sobre nombres de dominio y zonas.
 .
 Este paquete proporciona la versión original de 'host', originalmente en el paquete 'dnsutils'. BIND9 proporciona una utilidad parecida, en el paquete 'bind9-host'.

Package: hotkeys
Description-md5: 58d01d12cca5c623b8285ecf50d1a13a
Description-es: Demonio para soporte de teclados Internet/multimedia en X
 Este programa espera en segundo plano la pulsación de teclas especiales que probablemente no use en su teclado Internet/multimedia. Los botones realizan las funciones que se espera de ellos, como subir y bajar el volumen, silenciar los altavoces, lanzar aplicaciones, etc. Tiene función OSD para mostrar en pantalla el volumen, el programa que ha lanzado, etc.
 .
 El fichero de configuración está en formato XML y permite personalizar cada tecla especial para lanzar el programa que se desee.

Package: hotswap
Description-md5: 1ca1d46354991c280a8335091a0ba408
Description-es: (de)register hotswappable IDE hardware
 Hotswap es una utilidad para conectar y desconectar dispositivos IDE intercambiables en caliente. Está destinada a portátiles con algún tipo de bahía para quitar el dispositivo del ordenador sin necesidad de reiniciarlo. Por ejemplo: Algunos portátiles Dell.
 .
 Destacar que esta utilidad no está destinada a la inserción/extracción de baterías o disqueteras; sólo es para dispositivos IDE.
 .
 This is a meta-package that Depends on both the command line tool and the graphical front-ends to allow seamless upgrades.

Package: hotswap-gui
Description-md5: fd753e88ac5f70b0a28e1ba3cb7144cc
Description-es: (Des)Conectar dispositivos IDE intercambiables en caliente (interfaces gráficas)
 Hotswap es una utilidad para conectar y desconectar dispositivos IDE intercambiables en caliente. Está destinada a portátiles con algún tipo de bahía para quitar el dispositivo del ordenador sin necesidad de reiniciarlo. Por ejemplo: Algunos portátiles Dell.
 .
 Destacar que esta utilidad no está destinada a la inserción/extracción de baterías o disqueteras; sólo es para dispositivos IDE.
 .
 Este paquete incluye las interfaces de KDE y Motif de la herramienta de la línea de órdenes.

Package: hotswap-text
Description-md5: bb5cbdf1d637d1356e6685d986c50fee
Description-es: (de)register hotswappable IDE hardware (command line tool)
 Hotswap es una utilidad para conectar y desconectar dispositivos IDE intercambiables en caliente. Está destinada a portátiles con algún tipo de bahía para quitar el dispositivo del ordenador sin necesidad de reiniciarlo. Por ejemplo: Algunos portátiles Dell.
 .
 Destacar que esta utilidad no está destinada a la inserción/extracción de baterías o disqueteras; sólo es para dispositivos IDE.
 .
 This package includes the command line tool.

Package: hp-search-mac
Description-md5: 119d8f6356747771177879a288afc728
Description-es: Busque una dirección MAC en «switches» HP
 Este paquete contiene una pequeña utilidad que puede consultar la tabla de conexiones de «switches» HP. Le permite buscar una dirección MAC en dicha tabla y le dice donde está conectada físicamente (primero la mejor coincidencia).
 .
 La funcionalidad es similar a «traceroute» pero a nivel Ethernet y únicamente para «switches» HP.

Package: hp48cc
Description-md5: 0b142028f3ff1a2ae4cbcfc3f5108ec0
Description-es: Compilador estilo C que produce RPN para HP48
 `hp48cc' es un compilador estilo C que traduce el código fuente en el lenguaje RPN para HP48. El lenguaje reconocido por el compilador es sólo un pequeño subconjunto del lenguaje C, con algunas extensiones no estándar, pero suficientemente poderoso como para escribir programas complejos de una forma sencilla.

Package: hspell-gui
Description-md5: f07b2d8a23771877d76dc11f08070e6d
Description-es: un interfaz gráfico para el corrector ortográfico de hebreo hspell
 hspell-gui es un interfaz gráfico para el corrector ortográfico de hebreo hspell. Proporciona un acceso sencillo al corrector ortográfico de la desafiante línea de órdenes.

Package: html2ps
Description-md5: 12af104ea0fe886b1996737a328352d7
Description-es: Conversor de HTML a PostScript
 This program converts HTML directly to PostScript. The HTML code can be retrieved from one or more URLs or local files, specified as parameters on the command line. A comprehensive level of HTML is supported, including inline images, CSS 1.0, and some features of HTML 4.0.

Package: html2wml
Description-md5: 5ee48903beaf6ebdaad4bb42ac92e678
Description-es: Convierte páginas HTML a páginas WML (WAP) o i-mode
 html2wml convierte páginas HTML a páginas WML o i-mode(tm), adecuadas para verse en dispositivos WAP o i-mode, por ejemplo: teléfonos móviles. La conversión se puede realizar desde la línea de órdenes para crear páginas estáticas o «al vuelo» llamando a este programa como a un CGI.

Package: htp
Description-md5: 458d73f8f190e4469deea24f318fdd1f
Description-es: Un preprocesador HTML
 htp es un preprocesador de HTML. Está diseñado para ser una herramienta que pueda ser fácilmente integrada en el proceso de diseño del HTML.
 .
 htp se puede encontrar en: http://htp.sourceforge.net

Package: httperf
Description-md5: 2173cd93a1631220e1cebf53b9e2f4d4
Description-es: Un comprobador del rendimiento del servidor HTTP
 httperf es una herramienta para medir el rendimiento de un servidor web. Habla el protocolo en las versiones HTTP/1.0 y HTTP/1.1 y ofrece una variedad de generadores de carga. Cuando se ejecuta, mantiene una lista de un número de métricas del rendimiento que son resumidas en la forma de estadísticas que se muestran al final de la ejecución de la comprobación.

Package: httptunnel
Description-md5: 0958a4bfe76cc65a1d02ae5b7da6e307
Description-es: Mete en túneles el flujo de datos de las peticiones de HTTP.
 Crea un flujo bidireccional de datos "tunelados" en peticiones HTTP. Las peticiones pueden enviarse por un proxy HTTP si así se quiere.

Package: hypermail
Description-md5: 8484dd32066fc751fc911897f72be809
Description-es: Crea archivos HTML de listas de correo
 Crea archivos HTML entrecruzados y por hilos a partir de casillas de correo o listas de correo. Puede configurarse para actualizar los archivos automáticamente cuando llegan nuevos mensajes.

Package: hyphen-show
Description-md5: 9062f7ff62203fa836f8b0f99f6c5d7d
Description-es: Muestra las divisiones de palabras en archivos DVI
 hyphen_show escanea un archivo DVI, intenta encontrar todas las divisiones de palabras y las escribe por la salida estándar. Es útil para comprobar si los algoritmos de división de palabras de TeX realmente hicieron bien el trabajo que se supone que deben hacer.

Package: hztty
Description-md5: c8bb174a5ac8b61f95031b81c63056ab
Description-es: Convierte codificaciones chinas GB, Big5, zW/HZ en una sesión tty
 Este programa pasa una sesión tty de una codificación china a otra. Por ejemplo, ejecutar hztty en una cxterm puede permitirle leer y escribir en chino en formato HZ, formato que cxterm no soporta. Si tiene una gran cantidad de aplicaciones en codificaciones diferentes pero su terminal favorita sólo soporta una hztty puede facilitarle la vida. Por ejemplo, puede interactuar con hztty en una GB cxterm desde una terminal HZ, una terminal Unicode (16bit o UTF8 o UTF7) o Big5.
 .
 Author: Yongguang Zhang <ygz@cs.purdue.edu>

Package: i810switch
Description-md5: 1c3c5fddcaee1a216f924d9aa47cdc68
Description-es: Activa/Desactiva la salida de vídeo a CRT/LCD en el dispostivo de vídeo de i810
 i810switch activa/desactiva la salida de vídeo a dispositivos CRT y LCD, dependiendo del controlador gráfico del i810. Este tipo de dispositivos se encuentran en algunos portátiles (p. ej.: Sony Vaio, algunos modelos de Dell, etc). También se puede usar con los chipsets i855, i830, i845.
 .
 Este paquete incluye el script i810rotate, el cual cambia la salida entre tres posibilidades: sólo LCD, LCD + CRT y sólo CRT.

Package: icecast-server
Description-md5: dc38664e01c1a4dadcb4d9aad59318b0
Description-es: Servidor de streaming MPEG Layer III
 Icecast es un sistema de difusión de audio. Puede transmitir música en el formato MPEG Layer III y soporta varias transmisiones en el mismo puerto a través del uso de "puntos de montaje".
 .
 Muchos reproductores de audio pueden escuchar transmisiones Icecast, ya que fue hecho pensando en que fuera compatible con Nullsoft Shoutcast. Los clientes populares como XMMS o Winamp pueden también transmitir audio a un servidor icecast, usando extensiones específicas.

Package: icmake
Description-md5: bbbdb3a1213e263e337669e313d5f13c
Description-es: "Make" inteligente estilo C, o utilidad MAKE de ICce.
 Icmake es un híbrido entre una utilidad "make" y un lenguaje de "script de shell". Originariamente fue creado para proveer de una aplicación útil para el mantenimiento automático de programas y tareas administrativas del sistema en plataformas MS-DOS.

Package: icmpush
Description-md5: 5bc7604a67a83eaffd7ded695d911e52
Description-es: Constructor de paquetes ICMP.
 icmpush es una herramienta que construye paquetes ICMP completamente configurables desde la línea de órdenes.
 .
 Soporta los siguientes tipos de error ICMP: redirección, fuentes agotadas, tiempo excedido, destino inalcanzable y problema con los parámetros.
 .
 Además, también los siguientes tipos de información ICMP: solicitud de dirección enmascarada, impresión de la hora, solicitud de información, solicitud de eco, solicitud de enrutador y anuncio de enrutador.

Package: icom
Description-md5: bd9f2bd1d4a74ca7928b71b97e7ca38e
Description-es: Software control for ICOM radios with CI-V interface
 Esta aplicación te permite controlar muchos tipos de radios ICOM (transceptores y receptores) con el puerto serie de tu ordenador. Necesitas un circuito de interfaz CI-V para conectar la radio al ordenador (y convertir entre RS-232 y TTL), que puede ser encontrado fácilmente en la web.

Package: id-utils
Description-md5: 3f85175a34f0d5e2c543d52fd8a2607f
Description-es: Fast, high-capacity, identifier database tool
 Realmente, el términod `identificador' se queda bastante corto -- `mkid' almacena identidades, identificadores de programas en cualquier formato, números literales o palabras o cualquier texto legible por un humano. Las consultas en bases de datos pueden realizarse desde la línea de órdenes o desde emacs haciendo las veces de una utilidad de etiquetas aumentadas.

Package: id3
Description-md5: dbcf40a44c9edc4f9b1138f18ea6c0f3
Description-es: Editor de etiquetas ID3.
 Un programa basado en la línea de comandos que puede listar, modificar o borrar etiquetas ID3 de un  archivo. Las etiquetas ID3 son una manera de identificar a los archivos de música. Puede almacenar en ellos información sobre el artista, el disco, el título, la pista, el año y género en la etiqueta, así como un comentario de 28 caracteres.

Package: id3tool
Description-md5: 59ab8f34983f627d23e15c7092cd9233
Description-es: Command line editor for id3 tags
 A simple and complete editor for ID3 tags in MP3 files. ID3 tags are a way of identifying mp3 music files - you can store Artist, Album, Title, Track, Year, and Genre in a tag, as well as a 28-character comment.
 .
 Highly recommended for scripting and bulk operations where you need to edit id3 tags from scripts.
 .
 También puede ser usado para leer etiquetas id3.
 .
 Homepage: http://nekohako.xware.cx/id3tool/

Package: ident2
Description-md5: c3df7c3fcf7671dd47da06d6dfe9cf9a
Description-es: Un demonio ident avanzado
 ident2 es un demonio ident avanzado y configurable. Puede hacer que mienta, que no mienta, o que no responda en absoluto. Además se puede configurar para cada usuario de manera independiente (p.ej. si el usuario daniel está en el IRC, usará ~daniel/.ident para obtener los parámetros, mientras que si es el usuario kim el que está al IRC, usará ~kim/.ident). El administrador puede especificar si los usuarios pueden modificar la respuesta del servidor que desean o no.

Package: idl-font-lock-el
Description-md5: d10d7c7ad1686587a0f401642d48edaf
Description-es: Fijado de fuentes para OMG IDL en Emacs
 Este módulo añade fijado de fuentes resaltadas a el modo IDL de Emacs. Es útil a la gente que trabaja con CORBA, pero no está relacionado con el Lenguaje Interactivo de Datos (IDL).

Package: ifcico
Description-md5: a695c9368c698752ed3aa1a262229107
Description-es: Paquete de transporte de la tecnología Fidonet
 Ifcico es un cliente de correo FidoTech para conectarse con otros nodos mediante el teléfono o por Internet. Esta versión incluye los parches "tx" y otros parches variados.

Package: ifgate
Description-md5: cba845f95285e79263706dd099cf2b16
Description-es: Pasarela de Internet a Fidonet
 El programa puede actuar como pasarela entre el correo electrónico y el netmail y entre los grupos de noticias Usenet y echomail. Esta versión incluye los parches "tx" y otros parches varios.

Package: ifile
Description-md5: b74cb157bb9fa7aa6b1c877f7fba61e9
Description-es: un filtro de texto/correo electrónico/correo no deseado capaz de aprender
 Un filtro de texto que usa el aprendizaje de la máquina para clasificar textos en grupos. ifile funciona genial como un filtro de spam. El texto se clasifica por un sencillo método estadístico denominado «Naive Bayes» que, básicamente, considera cada texto como una colección de palabras sin ordenar y las clasifica encajando la distribución en el grupo de distribución que más adecuado. Hay alternativas a ifile como annoyance-filter, bogofilter, spamoracle y spamprobe.

Package: ifinnish
Description-md5: 6e2a41e9006ba72fbdb2432915fa644c
Description-es: Diccionario finlandés mediano para Ispell
 Esto es una versión de tamaño medio del diccionario de finlandés que puede usarse con ispell para comprobar y corregir la ortografía de textos en finlandés.
 .
 Ispell no es muy bueno corrigiendo la ortografía en lenguajes como el finés, por lo que este diccionario no le resultará tan útil como los otros diccionarios para otros idiomas.
 .
 Este diccionario reconoce cerca de 1,9 millones de palabras y formas de palabras. Ispell necesita 10 megabytes de memoria cuando usa este diccionario. Para la mayoría de los casos se recomienda esta versión del diccionario de finés.

Package: ifinnish-large
Description-md5: ac4e6f681e70d25b4aa4029ff9f67202
Description-es: A large Finnish dictionary for Ispell
 This is a large version of the Finnish dictionary, to be used with ispell to check and correct spelling in Finnish texts.
 .
 Ispell no es muy bueno corrigiendo la ortografía en lenguajes como el finés, por lo que este diccionario no le resultará tan útil como los otros diccionarios para otros idiomas.
 .
 This dictionary recognizes over 6 million words and word forms. Ispell requires about 19 megabytes of memory when using this dictionary. Most users may find it more worthwhile to use either the ifinnish package or the ifinnish-small package.  However, there are cases where the size of this dictionary is definitely a good thing.

Package: ifinnish-small
Description-md5: 9333db8bf3547cd64f48178da8d06f07
Description-es: A small Finnish dictionary for Ispell
 This is a small version of the Finnish dictionary, to be used with ispell to check and correct spelling in Finnish texts.
 .
 Ispell no es muy bueno corrigiendo la ortografía en lenguajes como el finés, por lo que este diccionario no le resultará tan útil como los otros diccionarios para otros idiomas.
 .
 This dictionary recognizes roughly 0.8 million words and word forms. Ispell requires about 5 megabytes of memory when using this dictionary. This version of the Finnish dictionary is recommended for both slow and memory-poor machines.

Package: ifmail
Description-md5: d182c2e66b2cddfb4caabe66d57ed0d0
Description-es: Pasarela de Internet a Fidonet
 The package contains common files needed by ifcico and ifgate packages. This version includes the "tx" patches and other misc patches.

Package: ihu
Description-md5: 0b8f5545e96257b1b15b18aae5d10eee
Description-es: Programa telefónico de Voz sobre IP en Qt con un protocolo cifrado propio
 IHU crea fácilmente un flujo de audio entre dos ordenadores con un tráfico mínimo sobre la red.
 .
 Las principales características son:
 .
 - Peer-to-Peer: the communication takes place directly between the computers, without need of session protocols (such as SIP and H323) or other servers in the middle.
 .
 - UDP/TCP support: IHU supports both UDP and TCP, with the possibility to choose UDP, for fast and easy connections, or TCP, if it's the only solution when your computer is behind firewall or NAT.
 .
 - Good audio performance: IHU was born to give the best audio performance, low latency above all. For this purpose IHU is compatible with ALSA, now the default Linux sound architecture, but also with JACK, a low latency sound server. For the audio compression, IHU uses Speex, a codec optimized for speech (and completely free and open source).
 .
 - Crypted stream: you have also the possibility to Encrypt/Decrypt the stream using a fast hybrid cryptographic system (RSA + Blowfish)
 .
 - Command-line support: the GUI is not strictly necessary, you can run also a textual IHU from command-line (for example if you need to run the program on remote computers).

Package: imageindex
Description-md5: e958338f47c29b0115e924a002a58732
Description-es: Genera galerías HTML estáticas a partir de imágenes
 Imageindex generates standards-compliant static HTML galleries of images (usually JPG photos, but can deal with images of just about any format). Some features:
 .
 * Only out-of-date thumbnail/medium images are generated * Captions come from comments embedded in images (never get lost!) * Output is customizable with CSS stylesheets * Can fetch EXIF header data from digicam photos * Can optionally recurse directory trees * Index, detail, slide, and frame views * Can use mplayer for dealing with video files.

Package: imapcopy
Description-md5: 5c654fdba08eed3251282a932e6d7d05
Description-es: Herramienta de resplado, copia y migrado para IMAP
 IMAPCopy is a small command line tool to copy messages for multiple users from one imap server to another.  You can use it with any IMAP implementation, for example you can migrate from Cyrus to MS Exchange or from MS Exchange to Courier IMAP.
 .
 Por favor revise imapsync, otra solution para el mismo problema.

Package: imapfilter
Description-md5: 928468b2201248e2e9f283e15691102b
Description-es: Filtrar correo en su cuenta IMAP
 Imapfilter is a client application that allows you to filter mail in your imap mail account. When used in conjunction with mutt, as your precommand, it allows you to have your mail sorted into imap folders.

Package: imapproxy
Description-md5: d25f59ef250d5f1062e2d101ff670c94
Description-es: Proxy para el protocolo IMAP
 UP-ImapProxy proxies IMAP transactions between an IMAP client and an IMAP server. The general idea is that the client should never know that it is not talking to the real IMAP server, but ImapProxy caches server connections.
 .
 ImapProxy was written to compensate for webmail clients that are unable  to maintain persistent connections to an IMAP server. Most webmail clients need to log in to an IMAP server for nearly every single transaction; This behaviour can cause tragic performance problems on the IMAP server. ImapProxy tries to deal with this problem by leaving server connections open for a short time after a webmail client logs out. When the webmail client connects again, ImapProxy will determine if there is a cached connection available and reuse it if possible.

Package: imapsync
Description-md5: 9dced7749dab2a0990aa6646cd720619
Description-es: Herramienta de sincronización, copia y migración para IMAP.
 The command imapsync is a tool allowing incremental and recursive imap transfer from one mailbox to another.
 .
 We sometimes need to transfer mailboxes from one imap server to another. This is called migration.
 .
 imapsync is the adequate tool because it reduces the amount of data transferred by not transferring a given message if it is already on both sides. Same headers, same message size and the transfer is done only once. All flags are preserved, unread will stay unread, read will stay read, deleted will stay deleted. You can stop the transfer at any time and restart it later, imapsync is adapted to a bad connection.
 .
 You can decide to delete the messages from the source mailbox after a successful transfer (it is a good feature when migrating). In that case, use the --delete option, and run imapsync again with the --expunge option.
 .
 You can also just synchronize a mailbox A from another mailbox B in case you just want to keep a "live" copy of B in A (backup).
 .
 Similar packages: offlineimap, imapcopy.

Package: imaze-lesstif
Description-md5: 896e8ab8b412fc58459f97d85d5e8bfc
Description-es: Juego multijugador 3D, de laberinto, correr y disparar (cliente lesstif/motif)
 iMaze is a multi-player network action game for TCP/IP with 3D graphics under X11.
 .
 You run through a labyrinth and shoot everything that is round without being hit by other round anythings. Of course anything round is one of the following: - other players playing over the net - computer controlled ninjas - deadly shots (except your own)
 .
 Este paquete contiene el cliente lesstif/motif. Para jugar necesitará un servidor (disponible en el paquete imazesrv) ejecutándose en algún sitio.
 .
 This game clones the Atari ST MidiMaze II multiplayer game, which used the Atari's MIDI ports to connect up to 16 players.

Package: imaze-sounds
Description-md5: 470d53a40ab330daffe28495af812d76
Description-es: Juego multijugador 3D, de laberinto, correr y disparar (archivos de sonido)
 iMaze is a multi-player network action game for TCP/IP with 3D graphics under X11.
 .
 You run through a labyrinth and shoot everything that is round without being hit by other round anythings. Of course anything round is one of the following: - other players playing over the net - computer controlled ninjas - deadly shots (except your own)
 .
 This package contains a basic set of sounds for the imaze client. You need a server (contained in the imazesrv package) running somewhere and a client to play.
 .
 This game clones the Atari ST MidiMaze II multiplayer game, which used the Atari's MIDI ports to connect up to 16 players.

Package: imaze-xaw
Description-md5: 4f2e36751b7a66390d1c7c374c9c0ce6
Description-es: Juego multijugador 3D, de laberinto, correr y disparar (cliente xaw)
 iMaze is a multi-player network action game for TCP/IP with 3D graphics under X11.
 .
 You run through a labyrinth and shoot everything that is round without being hit by other round anythings. Of course anything round is one of the following: - other players playing over the net - computer controlled ninjas - deadly shots (except your own)
 .
 Este paquete contiene el cliente xaw. Para jugar necesitará un servidor (disponible en el paquete imazesrv) ejecutándose en algún sitio.
 .
 This game clones the Atari ST MidiMaze II multiplayer game, which used the Atari's MIDI ports to connect up to 16 players.

Package: imaze-xlabed
Description-md5: cf664a9211afd2a8f412724e275be82a
Description-es: Juego multijugador 3D, de laberinto, correr y disparar (generador de laberintos)
 iMaze is a multi-player network action game for TCP/IP with 3D graphics under X11.
 .
 You run through a labyrinth and shoot everything that is round without being hit by other round anythings. Of course anything round is one of the following: - other players playing over the net - computer controlled ninjas - deadly shots (except your own)
 .
 Este paquete contiene el generador de laberintos para X11. Para jugar necesitará un servidor (disponible en el paquete imazesrv) ejecutándose en algún sitio.
 .
 This game clones the Atari ST MidiMaze II multiplayer game, which used the Atari's MIDI ports to connect up to 16 players.

Package: imaze-xview
Description-md5: 9217190bba779ea1915a8f6dfc84b8c1
Description-es: Juego multijugador 3D, de laberinto, correr y disparar (xview client)
 iMaze is a multi-player network action game for TCP/IP with 3D graphics under X11.
 .
 You run through a labyrinth and shoot everything that is round without being hit by other round anythings. Of course anything round is one of the following: - other players playing over the net - computer controlled ninjas - deadly shots (except your own)
 .
 Este paquete contiene el cliente xview. Para jugar necesitará un servidor (disponible en el paquete imazesrv) ejecutándose en algún sitio.
 .
 This game clones the Atari ST MidiMaze II multiplayer game, which used the Atari's MIDI ports to connect up to 16 players.

Package: imazesrv
Description-md5: fc1aa460b3c43317c8594328d355442b
Description-es: Juego multijugador 3D, de laberinto, correr y disparar (servidor)
 iMaze is a multi-player network action game for TCP/IP with 3D graphics under X11.
 .
 You run through a labyrinth and shoot everything that is round without being hit by other round anythings. Of course anything round is one of the following: - other players playing over the net - computer controlled ninjas - deadly shots (except your own)
 .
 This package contains the server, a robot and a small lab generator. You need a client (imaze-xaw, imaze-xview, imaze-motif) to play.
 .
 This game clones the Atari ST MidiMaze II multiplayer game, which used the Atari's MIDI ports to connect up to 16 players.

Package: imgseek
Description-md5: 90a65470839f5ca609fc90f35745f302
Description-es: Visor y gestor de imágenes con consultas por contenido
 ImgSeek is a photo collection manager and viewer with content based search and many other features.
 .
 The search query for an image is expressed either as a rough sketch or as another image you supply. The searching algorithm makes use of multiresolution wavelet decomposition of the query and database images.

Package: imgsizer
Description-md5: feea5bdc903e9f63a01f58789f73db07
Description-es: Agrega los atributos ANCHURA (WIDTH) y ALTURA (HEIGHT) a las etiquetas IMG en archivos HTML
 The imgsizer script automates away the tedious task of creating and updating the extension HEIGHT and WIDTH parameters in HTML IMG tags. These parameters help browsers to multi-thread image loading, instead of having to load images in strict sequence in order to have each one's dimensions available so the next can be placed.  This generally allows text on the remainder of the page to load much faster.
 .
 The package needs either the imagemagick package or both the file and libjpeg-progs packages.

Package: imgvtopgm
Description-md5: e288d7aa0481068a891b8bedd215a3d2
Description-es: Utilidad de conversión de imágenes PalmPilot/III
 This program can convert, compress, and decompress up to 4-bit grayscale images for displaying on the PalmPilot. It can take any pbm, pnm, pgm file generated by the netpbm package and convert it into a suitable image for the Pilot.
 .
 Together with netpbm many image formats, including JPEG, PNG, GIF, TIFF and BMP, could be converted into PDB format. This can be displayed on PalmPilot/III by viewers like "ImageViewer", "TinyViewer" or "Spec".
 .
 Homepage: http://home.arcor.de/er/erik_/linux/palm.html

Package: imlib11
Description-md5: 87866a64fb4606fd6da6964a714831d4
Description-es: Imlib es una biblioteca de creación de imágenes para X y X11
 Imlib es una interfaz Xlib de bajo nivel para programadores de X. Permite un acceso más sencillo a muchos formatos gráficos, pudiendo a su vez escribir archivos en dichos formatos.

Package: imlib11-dev
Description-md5: 2ea7d2770daf141acd3642bdf1e9cfc5
Description-es: Imlib es una biblioteca de creación de imágenes para X y X11
 Imlib es una interfaz Xlib de bajo nivel para programadores de X. Permite un acceso más sencillo a muchos formatos gráficos, pudiendo a su vez escribir archivos en dichos formatos.
 .
 This is the development package containing header files and link libraries for Imlib.

Package: imview
Description-md5: 261e83029bff00ab258e9e9240e05a08
Description-es: Aplicación de visualización y análisis de imágenes
 Imview es una aplicación que
 .
 * Displays a large number of image formats. * Displays 2D or 3D (as slices) images with a very good zoom and pan feature. * Works with multi-spectral, time series or multi-page documents (e.g.: Satellite images, TIFF stacks, animated GIFs and heterogeneous multi-component files). * Displays all pixel types (1-bit to 64-bit data, integer or floating point). * Arbitrary 1-D profile of 2-D images (or of 2-D slices of 3-D images) can be displayed. * Has support for arbitrary colourmaps for all pixel types (i.e.: false colour display). * Has standard image manipulation facilities (brightness/contrast, gamma, zoom, crop, rotation, etc). * Can be controlled remotely via sockets and text commands (for easy integration into various image analysis systems). * Images can be uploaded into Imview via sockets or shared memory. * And much more!

Package: imview-doc
Description-md5: 2ae9a004abc46a4ea51e0892a67b5652
Description-es: Manual de Imview
 This is the complete user manual for Imview, an image viewing and analysis application found in the Debian package imview.

Package: imwheel
Description-md5: 91470698e4ddf8a7d8a9e4f729d0c366
Description-es: Programa para dar soporte para botones no estándar en ratones nuevos
 Many new mice include side or "thumb" buttons that have little or no function in Linux, as well as a wheel that is still not used by all applications.
 .
 IMWheel supports these non-standard buttons and/or wheel operations by allowing the user to map their input to key combinations which can vary depending on the application in use.

Package: inadyn
Description-md5: 28e7dfb726c968510d3235398d69401b
Description-es: client to alleviate the requirements for an Internet name
 With this package the user can have an Internet name for his host even though he might not have a name server or a static IP. It works by being a client of a supposedly open name server and updating the server's records when the need arise. A partial list of the servers that are supported is http://{www.dyndns.org,freedns.afraid.org, www.zoneedit.com,www.no-ip.com}. Some of the services of these servers are free of charge. This is a command line tool that is written in portable ANSI C with a little OS abstraction layer. It can maintain multiple host names with the same IP address, and has a web based IP detection which runs well behind a NAT router.
 .
 Página de inicio: http://inadyn.ina-tech.net

Package: inetutils-ftp
Description-md5: 73d2fe548303a3bcc7b121f6b8c9426a
Description-es: Cliente FTP
 El comando ftp es utilizado para transferir archivos entre equipos utilizando el protocolo FTP.

Package: inetutils-ftpd
Description-md5: ab797b9be2c2043f3a1cccfcbbd951f0
Description-es: Servidor FTP
 Ftpd is the server that allows another host to connect with the ftp command to transfer files using the FTP protocol.

Package: inetutils-ping
Description-md5: 2227d312b829d1606207e3005b5db544
Description-es: Herramienta ECHO ICMP
 Ping (The Packet InterNet Gropper) uses ICMP to send out echo requests, and uses the reply packets to calculate latency between the sending and the destination hosts.

Package: inetutils-talk
Description-md5: 4ad486a9065a0540e348c676adf14864
Description-es: Hablar con otro usuario
 Talk is a visual communication program which copies lines from your terminal to that of another user.

Package: inetutils-telnet
Description-md5: 45ed6dfe9afd49a9ee18e81992300a25
Description-es: Cliente Telnet
 The telnet command is used for interactive communication with another host using the TELNET protocol.

Package: inetutils-telnetd
Description-md5: 2cf16fb3203d50def0c5775448efa1d9
Description-es: Servidor Telnet
 The in.telnetd program is a server which supports the DARPA telnet interactive communication protocol.

Package: info2www
Description-md5: c8fae4bdbe4d4307e651967d71fc68b9
Description-es: Lee ficheros info con el navegador WWW
 info2www le permite leer ficheros info con el navegador WWWW. Requiere un servidor HTTP con soporte CGI.

Package: inform-mode
Description-md5: 37c01b51237cf222d4360a1828cea96a
Description-es: Modo de Emacs para edición de archivos Inform.
 Esto es un modo de (X)Emacs para la edición de código fuente Inform. Las fuentes Inform se usan al escribir juegos para la máquina virtual Z-Code (también Infocom). Este paquete añadirá un modo de edición a su Emacsen favorito para que pueda editar estos archivos.

Package: ink
Description-md5: 152740c39f28366705b95b0169eca989
Description-es: herramienta para verificar el nivel de tinta de la impresora local
 Ink is a command line tool based on libinklevel4. It provides a simple way to check ink level of supported printers.
 .
 Homepage: http://ink.sourceforge.net/

Package: inn2-dev
Description-md5: a2a6c11d04f8f92ca3fe9685aeeb9b7f
Description-es: Biblioteca libinn.a, encabezados y páginas del manual
 Solamente necesitará este paquete si va a compilar programas que requieran las funciones de libinn.a.

Package: inn2-inews
Description-md5: a5db9d905d5a55d55a233c52b39dad00
Description-es: Cliente inyector de noticias NNTP, para InterNetNews (INN).
 'inews' es el programa al que llaman los lectores de noticias cuando el usuario desea publicar un artículo, realiza unas comprobaciones elementales y pasa el artículo al servidor de noticias para su publicación.
 .
 Esta versión es la del sistema de transporte de noticias InterNetNews de Rich Salz (que también está disponible como paquete Debian).

Package: innerspace.app
Description-md5: eb5db959741eca3f1a2695fdad94a3fa
Description-es: Salvapantallas para GNUstep
 InnerSpace es un salvapantallas para GNUstep

Package: innfeed
Description-md5: ab51bd8b144f89d855912cb5c391b9dd
Description-es: Este es el programa alimentador de INN ("innfeed").
 Este es un programa que alimenta noticias a uno o más servidores remotos por medio de NNTP. Puede manejar conexiones múltiples a múltiples servidores remotos. Es una alternativa a `nntplink' (del cual no hay paquete Debian) o del proporcionado por inn `send-nntp' (que es lento).

Package: innotop
Description-md5: 0cfa073468ce9bf40e65f3978f4df706
Description-es: se conecta a un servidor de bases de datos MySQL y obtiene información del mismo
 innotop connects to a MySQL database server and retrieves information from it, then displays it in a manner similar to the UNIX top program.  innotop uses the data from SHOW VARIABLES, SHOW GLOBAL STATUS, SHOW FULL PROCESSLIST, and SHOW ENGINE INNODB STATUS, among other things.
 .
 Página de inicio: http://innotop.sourceforge.net

Package: insight
Description-md5: 8ede31e46c4739a7b9bd816ba9be5b56
Description-es: Depurador gráfico basado en GDB
 Insight is a tight graphical user interface to GDB written in Tcl/Tk. It provides a comprehensive interface that enables users to harness most of GDB's power. It's also probably the only up-to-date UI for GDB version 6.x.

Package: integrit
Description-md5: 8ed7e8da857b39b17e43668958903563
Description-es: Un programa para la verificación de integridad de archivos
 Integrit helps you determine whether an intruder has modified your system.  Without the use of integrit, a sysadmin wouldn't know if the programs used for investigating the system are trojan horses or not. Integrit works by creating a database that is a snapshot of the most essential parts of the system.  You put the database somewhere safe, and then later you can use it to make sure that no one has made any illicit modifications to your file system.
 .
 Integrit's key features are the small memory footprint, the design with unattended use in mind, intuitive cascading rulesets for the paths listed in the configuration file, the possibility of XML or human-readable output, and simultaneous checks and updates.
 .
 Visite http://integrit.sourceforge.net/ para obtener más información.

Package: intel2gas
Description-md5: e10663f768850cd6e95d4c9bfbefa2d0
Description-es: A converter from NASM assembly language to GAS
 Intel2GAS is a converter that will convert assembler source files written for NASM to files that can be assembled using the GNU Assembler (GAS), on the i386 platform. It provides support for basic MMX instructions as well.
 .
 Página de inicio: http://www.niksula.cs.hut.fi/~mtiihone/intel2gas/

Package: interchange
Description-md5: 19ccbfb7e7f730f6d9277a7cd1e914bc
Description-es: Sistema de comercio electrónico y base de datos general vía HTTP
 Interchange es un sistema de acceso y recuperación de bases de datos orientado al comercio electrónico. Permite a los clientes seleccionar los elementos que quieran comprar de un catálogo. El programa mantiene la información del usuario entre sesiones e interactúa con un servidor HTTP mediante «sockets».

Package: interchange-doc
Description-md5: 524fb642c7f88f116d1d9c820449cb26
Description-es: Documentación de Interchange
 Este paquete contiene documentación adicional del sistema Interchange de comercio electrónico y visualización de base de datos a través de HTTP.

Package: interchange-ui
Description-md5: 4979779a9341b7d06fd5fe34cfa21ea8
Description-es: Interface de administración de intercambio (UI)
 Con el interface de administración de intercambio, llamado UI, puede realizar algunas operaciones muy utiles como editar páginas, administración de usuarios y ver informes en un catálogo de Intercambio.

Package: inventor-clients
Description-md5: c3fdd57c32a7419951d59e6b9573906a
Description-es: Programas cliente de Open Inventor
 Este paquete contiene visores y conversores de archivos de Open Inventor.
 .
 Open Inventor son varias herramientas orientadas a objetos 3D que ofrecen una solución comprensiva a los problemas gráficos de desarrollo interactivo. Presenta un modelo de desarrollo basado en bases de datos de escenas 3D que simplifican la programación. Incluye gran cantidad de objetos como cubos, polígonos, texto, materiales, cámaras, luces, trackballs, cajas de manejo, visores 3D, y editores que pueden acelerar su programación y extender la capacidad de las aplicaciones 3D.
 .
 Para más información vea http://oss.sgi.com/projects/inventor/.

Package: inventor-data
Description-md5: 64ffc8e216cd040569b1e6fdd7a24897
Description-es: ficheros de datos de ejemplo de Open Inventor
 Este paquete contiene fichero de ejemplo de modelos 3D y escena en formato inventor.
 .
 Open Inventor son varias herramientas orientadas a objetos 3D que ofrecen una solución comprensiva a los problemas gráficos de desarrollo interactivo. Presenta un modelo de desarrollo basado en bases de datos de escenas 3D que simplifican la programación. Incluye gran cantidad de objetos como cubos, polígonos, texto, materiales, cámaras, luces, trackballs, cajas de manejo, visores 3D, y editores que pueden acelerar su programación y extender la capacidad de las aplicaciones 3D.
 .
 Para más información vea http://oss.sgi.com/projects/inventor/.

Package: inventor-demo
Description-md5: 9ec79e8f0a0b4078f16572a8c9ef2847
Description-es: Programas de demostración y código de ejemplo de Open Inventor
 This package includes several Open Inventor demos: a scene viewer (SceneViewer), a scene graph viewer and editor (gview), a maze game (maze), an extrusion editor (noodle), a 3D morphing tool (qmorf), a surface of revolution editor (revo), among others.
 .
 Este paquete también contiene código de ejemplo, incluyendo los ejemplos de los libros "The Inventor Mentor", y "The Inventor Toolmaker".
 .
 Open Inventor son varias herramientas orientadas a objetos 3D que ofrecen una solución comprensiva a los problemas gráficos de desarrollo interactivo. Presenta un modelo de desarrollo basado en bases de datos de escenas 3D que simplifican la programación. Incluye gran cantidad de objetos como cubos, polígonos, texto, materiales, cámaras, luces, trackballs, cajas de manejo, visores 3D, y editores que pueden acelerar su programación y extender la capacidad de las aplicaciones 3D.
 .
 Para más información vea http://oss.sgi.com/projects/inventor/.

Package: inventor-dev
Description-md5: 9f3398e08e5ea7fc92e79fbc2f9dedda
Description-es: Archivos de desarrollo de Open Inventor
 Este paquete contiene los archivos necesario para desarrollar aplicaciones Open Inventor.
 .
 Open Inventor is an object-oriented 3D toolkit offering a comprehensive solution to interactive graphics programming problems.  It presents a programming model based on a 3D scene database that simplifies graphics programming.  It includes a large set of objects such as cubes, polygons, text, materials, cameras, lights, trackballs, handle boxes, 3D viewers, and editors can speed up your programming and extend your 3D program's capabilities
 .
 Para más información vea http://oss.sgi.com/projects/inventor/.

Package: inventor-doc
Description-md5: ba11475e27872f02bad1c4602006bb2f
Description-es: Documentación de Open Inventor
 Este paquete contiene los archivos necesario para desarrollar aplicaciones Open Inventor.
 .
 Open Inventor is an object-oriented 3D toolkit offering a comprehensive solution to interactive graphics programming problems.  It presents a programming model based on a 3D scene database that simplifies graphics programming.  It includes a large set of objects such as cubes, polygons, text, materials, cameras, lights, trackballs, handle boxes, 3D viewers, and editors can speed up your programming and extend your 3D program's capabilities
 .
 Para más información vea http://oss.sgi.com/projects/inventor/.

Package: iog
Description-md5: d404521c66910e39f99deddcf55240cc
Description-es: Network I/O byte grapher
 IOG is a network I/O byte grapher made to graph cumulative KB/MB/GB totals for hours/days and months. It is intended to be simple, fast (support thousands of hosts) and integrate well with MRTG. Data for each host is updated hourly and HTML graphs are created. It uses a data consolidation algorithm which allows for a small, non-growing database file for each host. No external graphing libs or executables are required.
 .
 Página de inicio: http://www.dynw.com/iog/

Package: ipcalc
Description-md5: 9588cd95d36c60698d9f74ab3d31fad3
Description-es: parameter calculator for IPv4 addresses
 ipcalc takes an IP address and netmask and calculates the resulting broadcast, network, Cisco wildcard mask, and host range. By giving a second netmask, you can design sub- and supernetworks. It is also intended to be a teaching tool and presents the results as easy-to-understand binary values.
 .
 Originally, ipcalc was intended for use from the shell prompt, but a CGI wrapper is provided to enable colorful HTML display through a webserver.
 .
 Página de inicio: http://jodies.de/ipcalc

Package: ipcheck
Description-md5: e63c3a5b37dcaf9e41b5e393f89099fd
Description-es: Cliente Dyndns.org para registrar su dirección IP  dinámica
 un nombre de dominio estático, permitiendo que el acceso a su computadora más fácilmente desde varias localizaciones de Internet.
 .
 Este es un sencillo script Python  para registrar su dirección IP dinámica usando el protocolo NIC V2.0.
 .
 El script es muy sencillo de usar y soporta múltiples métodos para determinar la IP externa (analizando interfaces en la máquina local), detección de la IP basada en la web, soporte directo para dispositivos de Linksys, Netgear, Draytek, Netopia, HawkingTech, Watchgard, Cayman, Nexland, ZyXEL, SMC, Compex, UgatePlus, DLink y Cisco). También soporta el modo fuera de línea de dyndns.
 .
 Starting with version 0.141 ipcheck uses https by default and will fall back to http if a timeout occurs.

Package: iperf
Description-md5: 1b25d29ae979d65c1a67cf08177ba875
Description-es: Herramienta de medida de ancho de banda de protocolo Internet
 Iperf is a modern alternative for measuring TCP and UDP bandwidth performance, allowing the tuning of various parameters and characteristics.
 .
 Features: * Measure bandwidth, packet loss, delay jitter * Report MSS/MTU size and observed read sizes. * Support for TCP window size via socket buffers. * Multi-threaded. Client and server can have multiple simultaneous connections. * Client can create UDP streams of specified bandwidth. * Multicast and IPv6 capable. * Options can be specified with K (kilo-) and M (mega-) suffices. * Can run for specified time, rather than a set amount of data to transfer. * Picks the best units for the size of data being reported. * Server handles multiple connections. * Print periodic, intermediate bandwidth, jitter, and loss reports at specified intervals. * Server can be run as a daemon. * Use representative streams to test out how link layer compression affects your achievable bandwidth.

Package: ipfm
Description-md5: 996d993b0f438f8324ece1dce0d4bc18
Description-es: una herramienta de análisis de ancho de banda
 IPFM counts how much data was sent and received by specified hosts through an Internet link.

Package: ipip
Description-md5: fd913d130f37b2751a056dd0848a2efe
Description-es: Demonio de encapsulación de IP sobre IP
 Este demonio proporciona una alternativa al soporte de enlaces con encapsulamiento de IP residente en el kernel. Está mejor adaptado para las situaciones en las que hay que manejar muchas conexiones encapsuladas, como en el caso de la interconexión de radioaficionado de la red 44. Además, ya que el demonio está fuera del kernel, proporciona un entorno excelente para experimentar con mecanismos alternativos para distribuir las actualizaciones en el rutado de la encapsulación.
 .
 Si necesita un enlace de encapsulación, utilice el soporte incorporado en el kernel. Si necesita un montón de enlaces de encapsulación, pruebe este demonio.

Package: ipkungfu
Description-md5: d756549a1a43889ea0df5d79d5842c6d
Description-es: Cortafuegos Linux basado en iptables
 ipkungfu is an advanced iptables script that can be also used by people who have only limited knowledge of proper security and IP filtering practices.  Many advanced features are included in ipkungfu, although IPv6 support is still not included.
 .
 Homepage http://www.linuxkungfu.org

Package: ipodslave
Description-md5: a469b76704f1737e04275e50f7e5f035
Description-es: kio-slave for ipods
 Enables kio aware linux apps like konqueror or amarok to access the Music stored on an Apple iPod. It further allows you to organize playlists and uploading tracks. To have access to your iPod mount it (some distros do this automatically when the iPod gets plugged in) and open the URL "ipod:/". You'll get a list of 3 directories: Artists, Playlists and Utilities.
 .
 Página de inicio del proyecto: http://kpod.sourceforge.net/ipodslave/

Package: ipodslave-dev
Description-md5: 0f78a1193372d37c4aa3e56d9020076a
Description-es: Archivos de desarrollo para ipodslave kio-slave
 include files and static libraries for development of ipodslave.
 .
 Página de inicio del proyecto: http://kpod.sourceforge.net/ipodslave/

Package: iprint
Description-md5: 22f703d799231350a202df99ddabbd85
Description-es: Utilidad sencilla de línea de comandos para impresión de enteros
 iprint is a simple utility to print out the decimal, octal, hexadecimal, and binary or ascii values of the characters fed to it on the command line.

Package: ipset
Description-md5: 09cd2a6b4bc7393301fca1474265acc1
Description-es: administration tool for kernel IP sets
 IP sets are a framework inside the Linux 2.4.x and 2.6.x kernel which can be administered by the ipset(8) utility. Depending on the type, an IP set may store IPv4 addresses, TCP/UDP port numbers, or IPv4 addresses with MAC addresses in a way which ensures lightning speed when matching an entry against a set.
 .
 Si desea
 .
 * store multiple IPv4 addresses or port numbers and match against the entire collection using a single iptables rule;
 .
 * dynamically update iptables rules against IPv4 addresses or ports without performance penalty;
 .
 * express complex IPv4 address and ports based rulesets with a single iptables rule and benefit from the speed of IP sets;
 .
 then IP sets may be the proper tool for you.
 .
 Note: the ipset(8) utility is the userspace counterpart to kernel functionality which requires patches from the patch-o-matic-ng project applied to the kernel.

Package: ipsvd
Description-md5: bb543d8f7b34c5d7c9627cac992dfa2c
Description-es: Internet protocol service daemons
 ipsvd is a set of Internet protocol service daemons for TCP/IP (optionally SSLv3) and UDP/IP.  A daemon waits for incoming connections on a socket; for new connections, it conditionally runs an arbitrary program to handle the connection.  The daemons can be told to read and follow pre-defined instructions on how to handle incoming connections; based on the client's IP address or hostname, they can run different programs, set a different environment, deny a connection, or set a per host concurrency limit.
 .
 ipsvd can be used to run services usually run by inetd or tcpserver. Normally the daemons are run by a supervisor process, such as runsv from the runit package.
 .
 Visite http://smarden.org/ipsvd/ para obtener más información.

Package: iptotal
Description-md5: 559d7b01763169c2e72b50e0c0c80a7c
Description-es: Monitor para tráfico IP, no require SNMP
 iptotal is yet another IP traffic monitor. It listens to a network interface in non-promiscuous mode, and measures IP bandwidth usage. After the specified number of seconds, the average throughput is printed at total, input and output usage.
 .
 The utility can be used to measure bandwidth usage without the need for an SNMP daemon.  In combination with a simple script and rrdtool it can be used to present the measured data in graphical format e.g. through a web interface. The package contains www + CGI sample files.

Package: ipv6calc
Description-md5: 5691bf001a0c3ea48abbc8deaa29add3
Description-es: Pequeña utilidad para manipular direcciones IPv6
 The ipv6calc utility can convert between different formats of IPv4 or IPv6 addresses. It can also show information about the addresses, including who they are assigned to on the Internet.

Package: irb
Description-md5: 32f010c1416b0799b8e583193c850c1d
Description-es: Ruby interactivo (irb)
 The irb is an acronym for Interactive RuBy.  It evaluates Ruby expression from the terminal.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: irb1.8
Description-md5: 91e641f8395b2707d202791f70199296
Description-es: Ruby interactivo (para Ruby 1.8)
 Irb es un acrónimo de RuBy Interactivo. Evalúa expresiones de Ruby desde el terminal.
 .
 Este paquete provee el irb que utiliza Ruby 1.8.

Package: ircd-hybrid
Description-md5: 0bc908a998607cfc72c895a642dbcdaa
Description-es: Servidor IRC seguro y de altas prestacaiones
 ircd-hybrid is a stable, high-performance IRC server that features:
 .
 * If enabled, SSL client support and server-to-server RSA encryption. * Alternative connection methods like ziplinks (compressed) and lazylinks (efficient protocol where not all channels are synced in the initial burst). * Channel exceptions (+e) and invitation exceptions (+I). * New configuration file format. * Halfops (+h) and anti-spam user mode +g. * Dynamically loadable modules. * Channel and nickname RESV's (reservations).
 .
 It is also the IRC server of choice on the venerable EFnet, although EFnet also uses the Ratbox, ComStud, and the Hybrid 6 IRCDs.

Package: ircii
Description-md5: 3a15243ee0084faa77ccd3844c653b4c
Description-es: Cliente para Internet Relay Chat
 El programa ircII es una interfaz basada en termcap a pantalla completa para las conversaciones por Internet (IRC). Le da pleno acceso a todas las funciones normales del IRC, además de a una variedad de opciones adicionales. Esta versión es capaz de mostrar colores mIRC. Soporta "/encrypt -cast".

Package: ircmarkers
Description-md5: 84ee539c2429e8102def217db4e3df3c
Description-es: Coloca marcas en mapas en las coordenadas dadas
 IrcMarkers toma un mapa en formato .png o .jpg y una lista de coordenadas y etiquetas en el formato de xplanet y coloca marcas en el mapa. Se escribió para generar mapas de usuarios de los canales de IRC. Se pueden asociar identificadores de GnuPG/PGP a cada marca, para crear «mapas de confianza».

Package: isakmpd
Description-md5: dc1b82a36ac41bdb23380966ead7cfbb
Description-es: Implementación openbsd del protocolo de intercambio de claves de Internet
 IKE is a protocol which allow to exchange security information between to peers. This implementation requires the native Linux ipsec support.

Package: isdnactivecards
Description-md5: d715e63342b79215e53421c09aa7a4d8
Description-es: Support utilities for active ISDN cards.
 If you have an active ISDN card, you will need things like firmware and the means to load that firmware into that card. The utilities are contained in this package.
 .
 Vea /usr/share/doc/isdnactivecards/* para más información.

Package: itcl3
Description-md5: 643c8a563963f7e6a7188ff456a6032d
Description-es: [incr Tcl] Extensión OOP para Tcl - archivos para tiempo de ejecución
 [incr Tcl] (or itcl) is a popular object-oriented extension for the embeddable Tcl scripting language.  The name is a play on C++, and itcl has a similar object model, including multiple inheritance and public and private classes and variables.  Unlike most OOP extensions to Tcl, itcl is written in C for speed.
 .
 This package contains everything you need to run itcl scripts and itcl-enabled apps.

Package: itcl3.1
Description-md5: b8ea5f628756676d0c27d06529edf8f3
Description-es: [incr Tcl] OOP extension for Tcl 8.3 - run-time files
 [incr Tcl] es una extensión orientada a objetos del lenguaje Tcl. Fue creada para poder programar de una forma más estructurada con Tcl.

Package: itcl3.1-dev
Description-md5: 62c5bc1f4e9ce9f84dd84e12a3ef286d
Description-es: [incr Tcl] OOP extension for Tcl 8.3 - development files
 [incr Tcl] es una extensión orientada a objetos del lenguaje Tcl. Fue creada para poder programar de una forma más estructurada con Tcl.

Package: itcl3.1-doc
Description-md5: caff6615f34d401bf41b589f9d080058
Description-es: [incr Tcl] OOP extension for Tcl 8.3 - manual pages
 [incr Tcl] es una extensión orientada a objetos del lenguaje Tcl. Fue creada para poder programar de una forma más estructurada con Tcl.

Package: itools
Description-md5: f34cfb212ebbec29e42c6105a248343a
Description-es: utilidades de fecha hijri y momentos de oración islámicos
 Itools es una colección de herramientas de línea de órdenes que imita el desarrollo de la biblioteca ITL subyacente y es un medio para dar al usuario final un acceso sencillo a sus funciones. Las herramientas disponibles son:
 .
 * ical: Display a Hijri calendar. * idate: Multi method Hijri/Gregorian date converter. * ipraytime: Prayer times and Qibla calculator and schedule table generator. * ireminder: Prayer time reminder Perl script.
 .
 Este paquete es parte del proyecto herramientas y bibliotecas islámicas (ITL).
 .
 Homepage: http://www.arabeyes.org/project.php?proj=ITL

Package: jablicator
Description-md5: 90ae0851e65b4f1f5295ede1aa9d1247
Description-es: Comparte un conjunto de selecciones de paquetes
 Permite a otos replicar fácilmente tus selecciones de paquetes a través de la utilidad apt-get de Debian. Generando un paquete de debian personalizado y utilizable con apt-get, con las dependencias apropiadas.

Package: jargon
Description-md5: b6779870ef57bea6a8a68fb4c5d9253f
Description-es: the definitive compendium of hacker slang
 Este es el Archivo de la Jerga (el Jargon File), un extenso compendio de la jerga de los "hackers" que aclara muchos aspectos de la tradición, el folclore y el humor de los "hackers". El archivo está en formato info pero incluye una página HTML con enlaces al sitio web.
 .
 Tenga en cuenta que este paquete está obsoleto porque el autor ya no mantiene una versión en formato info del archivo.

Package: java2html
Description-md5: 10691822e2739e5157313b4b7257fded
Description-es: Resalta el código de programas Java y C++ para su presentación WWW
 java2html puede resaltar su código para presentaciones en la WWW. También puede usarse como un guión CGI y detectar si el navegador del cliente soporta datos comprimidos para ahorrar ancho de banda.

Package: jbibtex-base
Description-md5: 6c6a61b50529b4e40a627054df0adaa0
Description-es: Haga una bibliografía para códigos ASCII p(La)TeX / NTT j(La)TeX
 Este es JBibTeX, un BibTeX japonizado basado en el BibTeX 0.99c original. JBibTeX puede manejar caracteres Kanji (EUC-JP).
 .
 This package contains library files for JBibTeX.  You need to install jbibtex-bin to use JBibTeX.
 .
 Este programa es parte de la distribución ASCII pTeX, pero puede usarlo no sólo con ASCII p(La)TeX sino también con NTT j(La)TeX.

Package: jbibtex-bin
Description-md5: 2ec167d8ca990da196c533e0319163ac
Description-es: Haga una bibliografía para códigos ASCII p(La)TeX / NTT j(La)TeX
 Este es JBibTeX, un BibTeX japonizado basado en el BibTeX 0.99c original. JBibTeX puede manejar caracteres Kanji (EUC-JP).
 .
 Este paquete contiene únicamente los binarios de jbibtex. Necesita al menos jbibtex-base junto con éste.
 .
 Este programa es parte de la distribución ASCII pTeX, pero puede usarlo no sólo con ASCII p(La)TeX sino también con NTT j(La)TeX.

Package: jbofihe
Description-md5: 85e8a84d6d0ca1061b84b7ef89cc9c2b
Description-es: Un extractor de estructuras para el lenguaje lojban
 jbofihe es un programa de consola con las siguientes funciones:
 .
 * Checking grammatical correctness of Lojban text * Displaying successfully analysed text with nesting of grammatical constructs shown (either inline or as a tree) * Displaying approximate word-for-word English translations of the Lojban words, with some limited 'part-of-speech' adjustment of the English forms. * Showing which sumti fill each of the places of each selbri

Package: jdresolve
Description-md5: ed4a94bf6e63388b4c888cdc088d573c
Description-es: Alternativa rapida al resolvedor de nombres de apache.
 La aplicación jdresolve resuelve direcciones IP en nombres de máquinas. Para reducir el tiempo que necesita para resolver largos lotes de direcciones, jdresolve abre muchas conexiones concurrentes con los servidores DNS y mantiene un gran número de líneas de texto en memoria. Estas líneas pueden tener cualquier contenido siempre y cuando las direcciones IP sean el primer campo de cada línea. Éste es normalmente el caso de la mayoría de archivos de bitácora de HTTP y FTP.

Package: jfbterm
Description-md5: 1b4d4a583ea5d336b570fcad105ce61b
Description-es: terminal multilingüe en búfer de imágenes de Linux
 Jfbterm (J Framebuffer Terminal/Multilingual Extension) puede mostrar texto multilingüe en el búfer de imágenes de Linux. Puede mostrar texto ISO-2022 como ISO-8859-{1-11,13-16}, ISO-2022-{JP,CN,KR}, EUC-JP, EUC-KR (aka Wangsung), EUC-CN (aka GB2312 o CN-GB). También soporta UTF-8, y otros sistemas de codificación como SHIFT_JIS usando iconv(3).
 .
 Soporta búferes de imágenes «8bpp PACKED-PIXELS PSEUDOCOLOR» y «(15|16|24|32) bpp PACKED-PIXELS TRUECOLOR». También soporta 1bpp, 2bpp, (y vga16fb en arquitecturas i386).

Package: jgraph
Description-md5: 878a8b1bfab4656e60e8fc53fd5e6ee5
Description-es: Programa de Jim Plank para producir gráficos Postscript
 Jgraph recibe una descripción de uno o varios gráficos y produce un fichero PostScript por la salida estándar.
 .
 Jgraph es ideal para dibujar cualquier mezcla de gráficas de puntos dispersos, de líneas o de barras e incluir la salida en un fichero LaTeX o en cualquier otro sistema de procesamiento de texto que pueda leer ficheros en PostScript.
 .
 El lenguaje de definición de gráficos es lo suficientemente sencillo para conseguir gráficos de calidad con un mínimo esfuerzo, pero suficientemente potente para que el usuario puede adaptar la apariencia del gráfico para que se ajuste a sus gustos. Esto incluye dibujar varios gráficos y disponerlos separadamente en la página (o páginas).

Package: jlatex209-base
Description-md5: d77c4fb2ce3d7cf9d8aeb2120db37c9b
Description-es: basic NTT JLaTeX 2.09 macro files
 NTT JLaTeX 2.09 es una versión japonizada de LaTeX 2.09. Está obsoleta y la actualiza JLaTeX 2e que se incluye en el paquete jtex-bin.

Package: jlatex209-bin
Description-md5: b5a00369ed9b48443ed80fcea0be5185
Description-es: Archivos de configuración y órdenes de la versión 2.09 japonesa de LaTeX de NTT
 NTT JLaTeX 2.09 es una versión japonizada de LaTeX 2.09. Está obsoleta y la actualiza JLaTeX 2e que se incluye en el paquete jtex-bin.

Package: jmon
Description-md5: 2990b292ce1f2fbb49e93447477457ac
Description-es: Monitor de recursos distribuidos
 Monitorización de recursos para redes grandes. El sistema jMon permite monitorizar en tiempo real el uso de CPU, memoria y memoria de intercambio (swap). El sistema utiliza un pequeño demonio que se ejecuta en cada una de las máquinas a monitorizar.
 .
 El cliente realiza una conexión TCP/IP con cada uno de los servidores especificados en el archivo de configuración. Las estadísticas de todas las máquinas se muestran en una ventana ncurses en la consola.

Package: joe
Description-md5: 4d6bbc0d4cf8b71ec0b3dfa1ffb8ca46
Description-es: amigable editor de texto a pantalla completa
 Joe (Joe's Own Editor), tiene la apariencia de la mayoría de los editores de texto: las secuencias de teclas son remanentes de los editores Wordstar y Turbo C, pero su conjunto de características es mucho más amplio. Joe tiene todas las características que un usuario de Unix puede esperar: uso completo de termcap/terminfo, completa integración con Unix al estilo VI, un poderoso archivo de cofiguración y un sistema de búsqueda con expresiones regulares. También tiene seis tarjetas de ayuda y referencia que están siempre disponibles, y una intuitiva, sencilla y bien pensada interfaz de usuario.
 .
 Joe tiene un excelente algoritmo optimizado de actualización de la pantalla, múltiples ventanas (a través/entre las cuales puede desplazarse) y carece de la confusa noción de buffers nombrados. Tiene historial de órdenes, expansión con tabulador en los menús de selección de archivos, funciones de deshacer y rehacer, (des)indentación y formateo de párrafos, filtrado de bloques resaltados a través de cualquier orden externa de Unix, edición de una tubería desde o hacia una orden, y copia, corte, eliminación o filtrado de bloques de texto.
 .
 A través de sencillos archivos de configuración al estilo QEdit, Joe puede ajustarse para emular editores como Pico o Emacs, así como una completa imitación de Wordstar, y un modo restrictivo (que deja editar sólo los archivos especificados en la línea de órdenes). Joe también tiene una actualización diferida de la pantalla para manejar «typeahead», y asegura que el diferido no sea pasado por el buffer de la tty. Es usable incluso a 2400 baudios, y funcionará en cualquier tipo de terminal sana.

Package: jpeginfo
Description-md5: 7ea8c1f7da371de8cc411a047eda9f1f
Description-es: Imprime información y pruebas de integridad de archivos JPEG/JFIF
 jpeginfo puede usarse para generar listados informativos de archivos jpeg y también para buscar errores en imágenes jpeg. Además, puede detectar jpegs corruptos y borrarlos automáticamente.

Package: jscalibrator
Description-md5: eef4c4b2c35d1361efb385796a934d11
Description-es: Calibrador GTK de Joystick.
 Con jscalibrator puede calibrar su joystick para los juegos en Linux.
 .
 Puede encontrar más información en el sitio web de jscalibrator: http://wolfpack.twu.net/libjsw/.

Package: juman
Description-md5: 62cecebc1021c1f818753929013cbc81
Description-es: Sistema de análisis morfológico de Japonés
 Juman es un sistema de análisis morfológico. Lee frases en japonés de la entrada estándar, las segmenta en secuencias de morfemas y las saca por la salida estándar con algunas informaciones adicionales (información de pronunciación, semántica, etc).

Package: jumpnbump
Description-md5: 4417bb69a05c59e3b2d5faf5804083d4
Description-es: Bonito juego de plataformas multijugador con conejos
 Usted, como conejo, tiene que saltar encima de sus oponentes para hacerlos explotar. Es un verdadero juego multijugador, no puede jugar solo. Tiene soporte de red.
 .
 Este programa es una adaptación a unix del viejo juego de brainchilddesign para DOS.

Package: jumpnbump-levels
Description-md5: bfaef296a4cee680a6161ad1a9f94de7
Description-es: cute multiplayer platform game with bunnies (extra levels)
 Como conejo tiene que saltar en sus oponentes para hacerlos explotar. Este paquete contiene quince niveles extra.

Package: junior-doc
Description-md5: de96eeb7b0595a4f16045b3dc97b4b25
Description-es: Documentación de Debian Jr.
 Por ahora sólo incluye la "Guía Rápida", la cual ayuda a iniciarse a un nuevo usuario de Debian Jr. La intención del grupo de trabajo Debian Jr. es la de proveer una variedad de documentos adicionales para ayudar a los niños y administradores de sistemas de igual forma con la instalación, configuración, y uso de un sistema Debian Jr.

Package: junkfilter
Description-md5: aa91bf2ccdc8cb252502403184616971
Description-es: Programa de filtrado de correo "basura" para procmail
 Este paquete usa los algoritmos de filtrado de procmail para detectar el correo "basura". En consecuencia, asigna valores a variables internas de procmail para indicar la razón por la que el correo se ha clasificado como "basura". El usuario puede entonces usar esas variables dentro de su archivo .procmailrc para gestionar la  "basura" del modo que crea conveniente. Hay varios filtros disponibles en este paquete y cada usuario puede elegirlos desde un sencillo archivo de configuración.

Package: jvim-doc
Description-md5: bda65fb834e3bb4be17390c52dc02eaa
Description-es: Documentación para jvim (VIM a la japonesa)
 JVIM 3.0 is Japanized VIM (VI clone editor) by K.Tsuchida <ken_t@st.rim.or.jp> on Dec 24, 2002 (patch version 2.1b).

Package: jzip
Description-md5: 99f21a0a111de2c54047e30e21e1b8b7
Description-es: Text mode interpreter for Z-Code adventures
 Este paquete provee el interprete para codigo Z requerido para ejecutar Infocom o aventuras en modo texto generadas por Inform, aunque el formato puede ser usado para algo mas que juegos. Esta basado en las fuentes y adaptaciones del interprete zip de John D. Holder.
 .
 The ckifzs program, for checking the basic structure of save files against the QUETZAL standard, is also included, as is the jzexe program to create a standalone executable by gluing a Z-code file to jzip.

Package: kaffe
Description-md5: b963bc9e68acbc90b0e9b254ca7275ec
Description-es: Una JVM para ejecutar bytecodes de Java
 Una máquina virtual diseñada para ejecutar bytecodes de Java. Kaffe es algo diferente de las JVM no libres en las que no existe un paquete para el JRE y otro para el JDK. Kaffe proporciona la mayoría de las funcionalidades que la gente espera de un Kit de desarrollo de Java (JDK). Dependiendo de la arquitectura, proporciona o bien un motor interpretado o uno JIT («Just-in-time», compilado en el momento) para la ejecución. Si el motor JIT está disponible, Kaffe hace la conversión de código «just-in-time» desde el código abstracto a código nativo de la máquina. Esto permitirá la ejecución de bytecode a la misma velocidad que código estándar compilado pero manteniendo las ventajas y flexibilidad de la independencia del código.

Package: kakasi
Description-md5: f0f66559397980340862f598b74db91a
Description-es: Invertidor simple de KAnji KAna
 KAKASI es el filtro de procesado de lenguaje usado para convertir caracteres Kanji a Hiragana, Katakana o Romaji(1), y puede ser útil para leer documentos en japonés.
 .
 El nombre de "KAKASI" es una abreviatura de "invertidor simple de kanji kana" y del inverso de SKK "simple convertidor de kana kanji" que está desarrollado por Masahiko Sato en la Universidad de Tohoku. Muchas de las entradas del diccionario de kakasi son derivadas de los diccionarios de SKK. Si tiene algún interés en el nombre "KAKASI", por favor consúltelo en el diccionario Japonés-Ingés. :-)
 .
 (1) "Romaji" es una descripción alfabética de pronunciación Japonesa.

Package: kakasi-dic
Description-md5: 39c593281d87a9969b4c28abb3c674fc
Description-es: KAKASI dictionary files
 This package provides KAKASI dictionary files. You have to install this package if you use KAKASI.
 .
 KAKASI es el filtro de procesado de lenguaje usado para convertir caracteres Kanji a Hiragana, Katakana o Romaji(1), y puede ser útil para leer documentos en japonés.
 .
 (1) "Romaji" es una descripción alfabética de pronunciación Japonesa.

Package: kali
Description-md5: ac34457ae89060728b968945c15548c5
Description-es: Dibuje baldosas, frise patrones y más
 Puede usar Kali para dibujar baldosas al estilo Escher, nudos infinitos, frisar patrones y más cosas interesantes. El programa le permite dibujar patrones en cualquiera de los 17 modelos (de papel de empapelar) o los 7 grupos de simetría de frisos. Los dibujos se hacen interactivamente con X y permite hacer que la salida sea postscript.

Package: kalign
Description-md5: df7cb07d0ed1f1fe890a42ceca8ccf3e
Description-es: alineación de secuencias múltiples global y progresiva
 Kalign es una herramienta de consola para realizar alineación múltiple de secuencias biológicas. Emplea el algoritmo de reconocimiento de cadenas de Wu-Manber, para mejorar tanto la precisión como la velocidad de la alineación. Usa un método de alineación global y progresivo, enriquecido mediante el uso de un algoritmo de reconocimiento de cadenas para calcular la distancia entre secuencias e incorporando coincidencias locales en la, de lo contrario, alineación global. Según las comparaciones de sus autores, Kalign es alrededor de diez veces más rápido que ClustalW y, dependiendo del tamaño de la alineación, hasta 50 veces más rápido que los métodos populares iterativos. Se publicaron Lassmann y Sonnhammer en BMC Bioinformatics 2005, 6:298.

Package: kanadic
Description-md5: 5754e4eadd1cfa8417a7705ba4c4c6af
Description-es: Brochas katakana y hiragana para KDrill.
 Those files let you practice your basics katakana and hiragana with kdrill. It includes both the basic version and the extended versions.

Package: kaptain
Description-md5: 519b08e8c95d53db489de9cdc2cb649c
Description-es: universal graphical front-end for command line programs
 Kaptain es una interfaz gráfica universal (Qt), basada en gramáticas libres de contexto. El programa lee un archivo que contiene reglas gramaticales para generar texto. Construye una ventana a partir de la gramática y genera el texto de acuerdo con las opciones del usuario.

Package: karpski
Description-md5: eef67804643291607e229914b3bf3981
Description-es: Analizador y sniffer de ethernet
 Esto es un analizador de paquete basado en GTK. Sus capacidades como "sniffer" o escáner están limitadas pero este "sniffer" es mucho más fácil de utilizar que otros más populares como tcpdump. Además, hay un archivo con la definición del protocolo al que pueden añadirse otros protocolos.
 .
 Karpski también puede usarse para lanzar programas contra direcciones en su red local y como una herramienta de intrusión en redes locales.
 .
 Para más información: http://mojo.calyx.net/~btx/karpski.html

Package: kbiff
Description-md5: 0b1b74b41ef2e6da63b299130d0b06f3
Description-es: Utilidad de notificación de correo de KDE
 Kbiff es una utilidad de notificación de correo como xbiff. Permite usar múltiples mapas de píxeles, gestión de sesiones y configuración de la interfaz gráfica. Se puede incrustar en el panel de KDE. Puede mostrar gif animados, reproducir sonidos del sistema, o ejecutar órdenes de la consola arbitrarias cuando llega un correo nuevo. Permite usar buzones de correo de los tipos mbox, maildir, mh, POP3, IMAP4 y NNTP.

Package: kcc
Description-md5: 9a8106f03ffc26b71a786082b01c103f
Description-es: Kanji code filter
 kcc can converts various Japanese encodings such as EUC-JP, 7bitJIS, 8bitJIS and ShiftJIS with Half-width Kana supports. kcc can detect these encoding automatically as much as possible.
 .
 Patrocinado por Fumitoshi UKAI <ukai@debian.or.jp>.

Package: kcemirror
Description-md5: 0d1ffe1e5c4fda396a271b5386e32f30
Description-es: control remoto de Windows CE como con VNC
 KCeMirror proporciona una manera de interactuar con un dispositivo con Windows CE a través del escritorio. La pantalla del dispositivo con Windows CE se captura y se transfiere al escritorio donde se muestra en una ventana. El usuario puede ahora interactuar con el dispositivo a través de esta ventana usando el ratón y el teclado del escritorio.

Package: kcpuload
Description-md5: b62ee6ceb7b4fdb68fdff81cf3211360
Description-es: Medidor de CPU para Kicker
 KCPULoad es un pequeño programa para Kicker (el panel de KDE). Muestra una historia reciente del uso de la CPU en la bandeja del sistema, en forma de uno o dos diagramas configurables. Se pueden configurar el color y varios estilos diferentes para los diagramas.
 .
 KCPULoad permite SMP y separar las cargas de usuario y del sistema.

Package: kdbg
Description-md5: 9ca644d0f21e4de1516bdaa4f9f17c9d
Description-es: interfaz gráfica de depurador
 KDbg es una interfaz gráfica de usuario para gdb, el depurador de GNU. Porporciona una intuitiva interfaz para situar puntos de parada, inspeccionar variables, ejecución paso a paso a través del código y mucho más. KDbg requiere KDE aunque puede, por supuesto, depurar cualquier programa.
 .
 KDbg puede también corregir guiones XSLT «XML stylesheet translation» (patrón de traducción XML) con la ayuda de xsldbg. Para esto, se debe instalar el paquete kxsldbg.
 .
 Features include the following: * Inspection of variable values in a tree structure. * Direct member: For certain compound data types the most important member values are displayed next to the variable name, so that it is not necessary to expand the subtree of that variable in order to see the member value.  KDbg can also display Qt's QString values, which are Unicode strings. * Debugger at your finger tips: The basic debugger functions (step, next, run, finish, until, set/clear/enable/disable breakpoint) are bound to function keys F5 through F10.  Quick and easy. * View source code, search text, set program arguments and environment variables, display arbitrary expressions. * Debugging of core dumps, attaching to running processes is possible. * Conditional breakpoints.

Package: kdc2tiff
Description-md5: 15955928460a58d61be1f483ecd357ff
Description-es: Convierte archivos kdc de Kodac a jpeg o tiff
 Convierte archivos kdc creados por cámaras digitales Kodac DC-120 a tiff o jpeg, poniendo atención a la proporción de aspecto, escalado certero, ajuste de contraste, corrección gamma y rotación de imagen.

Package: kde
Description-md5: 1e70997e0ef05b8aa3136dbb9c87f986
Description-es: los módulos oficiales del entorno de escritorio K
 KDE («K Desktop Environment») es un potente entorno de escritorio gráfico de código abierto para estaciones de trabajo UNIX. Combina la facilidad de uso, la funcionalidad contemporánea y un destacado diseño gráfico con la superioridad tecnológica del sistema operativo UNIX.
 .
 Este metapaquete incluye todos los módulos oficiales publicados de KDE que no son específicos para desarrollo. Además de los módulos del núcleo de KDE, este paquete incluye multimedia, redes, gestor de información personal (PIM), gráficos, educación, juegos, desarrollo web, herramientas de administración del sistema y otros trabajos artísticos y utilidades.

Package: kde-devel
Description-md5: c9d6ffbc600d75df38baa12f63ac6473
Description-es: Archivos y módulos de desarrollo del entorno de escritorio K
 KDE («K Desktop Environment») es un potente entorno de escritorio gráfico de código abierto para estaciones de trabajo UNIX. Combina la facilidad de uso, la funcionalidad contemporánea y un destacado diseño gráfico con la superioridad tecnológica del sistema operativo UNIX.
 .
 This metapackage includes official KDE modules that are useful to developers, including KDE's software development kit (SDK), Qt4's designer tool, and all core KDE header and development packages.

Package: kde-devel-extras
Description-md5: cc97f0201ab5d79b33f8bfc4b3455ebc
Description-es: extra development applications for use with KDE
 KDE («K Desktop Environment») es un potente entorno de escritorio gráfico de código abierto para estaciones de trabajo UNIX. Combina la facilidad de uso, la funcionalidad contemporánea y un destacado diseño gráfico con la superioridad tecnológica del sistema operativo UNIX.
 .
 This metapackage includes programs of use to developers that are not part of the official KDE modules, including a debugger, a profiling tool, and KDevelop, a complete development environment.

Package: kde-extras
Description-md5: 6c3643f58498ccfbffc469c774d0c020
Description-es: extra applications for use with KDE
 KDE («K Desktop Environment») es un potente entorno de escritorio gráfico de código abierto para estaciones de trabajo UNIX. Combina la facilidad de uso, la funcionalidad contemporánea y un destacado diseño gráfico con la superioridad tecnológica del sistema operativo UNIX.
 .
 This metapackage recommends programs that are not part of the official KDE modules, but nevertheless are based upon KDE, and may be of interest to KDE users. Examine each package's own description for more information.

Package: kdesvn-kio-plugins
Description-md5: b1a5d11e2ec425145a1852388d775252
Description-es: esclavos I/O de subversion para KDE
 Estos paquetes incluyen esclavos KIO para svn, svn+file, svn+http, svn+https, svn+ssh. Esto le permite acceder a repositorios de subversion desde cualquier aplicación de KDE que tenga KIO habilitado.
 .
 Este paquete es parte de kdesvn.

Package: kdewebdev
Description-md5: 4382f895fece7449786d98506a34ba42
Description-es: web development apps from the official KDE release
 KDE («K Desktop Environment») es un potente entorno de escritorio gráfico de código abierto para estaciones de trabajo UNIX. Combina la facilidad de uso, la funcionalidad contemporánea y un destacado diseño gráfico con la superioridad tecnológica del sistema operativo UNIX.
 .
 This metapackage includes a collection of web development applications provided with the official release of KDE.

Package: kdewebdev-kde4
Description-md5: 4382f895fece7449786d98506a34ba42
Description-es: web development apps from the official KDE release
 KDE («K Desktop Environment») es un potente entorno de escritorio gráfico de código abierto para estaciones de trabajo UNIX. Combina la facilidad de uso, la funcionalidad contemporánea y un destacado diseño gráfico con la superioridad tecnológica del sistema operativo UNIX.
 .
 This metapackage includes a collection of web development applications provided with the official release of KDE.

Package: kdrill
Description-md5: 88662ceaa03b7059122b2b1f8e4f16df
Description-es: Un entrenador y diccionario de Kanji
 Ofrece un montón de opciones como adivinar kanji, adivinar el significado, por grado o incluso de una lista de kanjis seleccionados. Incluso permite practicar kana. Es esencial tener un kanjidic para ejecutar este programa, aunque puede especificar su propio diccionario en la línea de órdenes.

Package: ketm
Description-md5: 53d01c1eae767283e2f98cf5d56d7b34
Description-es: Tirador en 2D con desplazamiento de la vieja escuela
 Ketm es un juego clásico en alta calidad de color y alta resolución que tiene similitudes con Raptor, Tyrian y Galaga. Usted es un piloto espacial que controla su nave prototipo secreta. Es atacado por los chicos malos a intervalos regulares. Tiene la misión de limpiar el sector de ellos (p. ej. matar todo lo que se mueva). Asegúrese de recoger algunas armas y mejoras de la nave en el camino.

Package: ketm-data
Description-md5: c5715c4665c7696bcf423650120df252
Description-es: graphics and audio data for ketm
 Ketm es un juego clásico en alta calidad de color y alta resolución que tiene similitudes con Raptor, Tyrian y Galaga. Usted es un piloto espacial que controla su nave prototipo secreta. Es atacado por los chicos malos a intervalos regulares. Tiene la misión de limpiar el sector de ellos (p. ej. matar todo lo que se mueva). Asegúrese de recoger algunas armas y mejoras de la nave en el camino.
 .
 This package contains the architecture-independent data for ketm. For more information, see the ketm package.

Package: keyanalyze
Description-md5: f4bdc56661606db0798843d74f705d8d
Description-es: análisis de claves OpenPGP
 keyanalyze toma una anillo de claves públicas de PGP/GnuPG y analiza las relaciones entre las claves que contiene. Produce una salida adecuada para emplazarla en un sitio web mostrando qué claves están firmadas por otras. Esto ayuda a estimular la conciencia del firmado y a que la gente se de cuenta de los huecos en la red de confianza de forma que se puedan cubrir fácilmente.

Package: keybled
Description-md5: dbeb11255cea5eb73f7310b1970557ca
Description-es: Aplique de KDE para los LED del teclado
 KeybLED es un aplique del panel que muestra el estado de los LED del teclado. Es particularmente útil para teclados que no tienen sus propios indicadores del estado de los LED (por ejemplo, teclados inalámbricos) o simplemente ¡por diversión! Utiliza la extensión XTest del servidor X, para conocer los cambios de estado del indicador del teclado.
 .
 Features: * Configurable LED size, shape, look, colour, LED orientation (vertical/ horizontal), label size and label location (left/right, top/bottom, hidden); * Ability to select which LEDs are displayed; * Ability to turn on or off LEDs on startup; * Ability to toggle LEDs by clicking on them; * Ability to play a sound when an LED is toggled; * Clicking on the applet pops up an indicator showing which LEDs are activated.
 .
 Author:   Aurelien Jarno <aurelien@aurel32.net> Homepage: http://keybled.aurel32.net

Package: keylaunch
Description-md5: 188ef74ed8d64d58987aad6a2f771947
Description-es: Una pequeña utilidad para enlazar órdenes a combinaciones de teclas
 KeyLaunch es una pequeña utilidad para asociar comandos con combinaciones de teclas ('hotkey', en inglés). Lee un fichero de configuración .keylaunchrc. KeyLaunch utiliza Ctrl, Alt y Shift como teclas modificadoras, la 'tecla caliente' es a elección del usuario.

Package: kfish
Description-md5: 0a7e84f6ea51a91b20cf13e3733d7c20
Description-es: aplique de panel de peces para KDE
 KFish es un aplique del panel de KDE que muestra un acuario con bonitos efectos animados en el panel. Se puede escoger cual de los diferentes tipos de peces estará nadando.

Package: kfocus
Description-md5: a0179d6c3a436d61ac6ff47fe4639875
Description-es: Programa ligero para la gestión de proyectos de KDE
 Programa para la gestión de proyectos personales que permite usar listas de tareas y libros de registro.
 .
 Permite:
 .
 - Categorizing tasks into projects - Viewing how much time you have left to complete a task - Creating logs of completed tasks - Scheduling followup tasks when a task is completed - Scheduling tasks to start in the future

Package: kiki
Description-md5: 7b7edd36a08487dd7f096a84d09970c8
Description-es: herramienta para pruebas de expresiones regulares en python
 Un entorno libre para pruebas de expresiones regulares (ferret). Permite escribir expresiones regulares y las prueba contra un texto, dando una extensiva salida acerca de los resultados. Es útil para muchos propósitos:
 .
 - exploring and understanding the structure of match objects generated by the re module, making Kiki a valuable tool for people new to regexes. - testing regexes on sample text before deploying them in code.
 .
 Kiki puede funcionar por si mismo o como extensión para el editor de Python Spe.

Package: kile
Description-md5: 1e21a143c02848058a223dd9bc6c539f
Description-es: Entorno integrado de LaTex para KDE
 Kile es un editor de fuentes LaTeX y consola Tex para KDE amigable.
 .
 El editor de fuentes es un editor multidocumento diseñado para archivos .tex y .bib. Menús, asistentes y autocompletado se dan para ayudar con la inserción de etiquetas y generación de código. Una vista estructural del documento ayuda en la navegación dentro de los archivos fuente.
 .
 La consola Tex integra las variadas herramientas requeridas para el procesamiento de Tex. Esta ayuda con la compilación de LaTeX, vista de documentos postscript y DVI, generación de bibliografías y otras tareas comunes.
 .
 Kile puede soportar grandes proyectos que consistan de muchos archivos pequeños.

Package: kimwitu
Description-md5: 17ac4a7fdc3fb8e84f8ad8d457c87764
Description-es: Compiler development tool, complementary to lex and yacc
 Kimwitu (pronounced kee'mweetoo) is a system that supports the construction of programs that use trees or terms as their main data structure. It is a ‘meta-tool’ in the development process of tools.
 .
 It can easily be interfaced with Yacc and Lex – the idea is that yacc and lex are used to do the parsing, and Kimwitu routines are used to built and manipulate the parse tree.
 .
 También hay Kimwitu++ (también empaquetado para Debian) que interviene con C++ en vez de con C.

Package: kimwitu-doc
Description-md5: 55eb74cb4623a6f5fb29ca659ddebbdf
Description-es: documentation for compiler development tool Kimwitu
 Kimwitu (pronounced kee'mweetoo) is a system that supports the construction of programs that use trees or terms as their main data structure. It is a meta-tool in the development process of tools.
 .
 Puede interactuar fácilmente con Yacc y Lex - la idea es que se use yacc y lex para analizar, y las rutinas Kimwitu para construir y manipular el árbol de análisis.
 .
 There is also Kimwitu++ (also packaged for Debian) which interfaces with C++ instead of C; its documentation is still a little shaky, so this document might be useful for it.

Package: kinput2-canna
Description-md5: 9a580a81fe17c73bb876e02b2d99e73c
Description-es: Un servidor para aplicaciones X11 que necesitan entrada de texto en Japonés
 Kinput2 es un servidor de entrada para aplicaciones de X11 que necesitan entrada de texto en japonés.
 .
 Un cliente que necesita servicio de conversión kana-kanji para texto en japonés envía una petición a kinput2. Kinput2 recibe la petición, realiza la conversión kana-kanji, y devuelve el texto traducido a el cliente.
 .
 Este paquete soporta el servidor de canna Canna.

Package: kinput2-canna-wnn
Description-md5: 5edae6cf7436e31cf6795f2b914ba6a5
Description-es: Un servidor para aplicaciones X11 que necesitan entrada de texto en Japonés
 Kinput2 es un servidor de entrada para aplicaciones de X11 que necesitan entrada de texto en japonés.
 .
 Un cliente que necesita servicio de conversión kana-kanji para texto en japonés envía una petición a kinput2. Kinput2 recibe la petición, realiza la conversión kana-kanji, y devuelve el texto traducido a el cliente.
 .
 This package supports both Canna cannaserver and Wnn jserver (version 4 or 6).

Package: kinput2-common
Description-md5: f5c8d855d6d8f0c838b7a19e3ebdd5ce
Description-es: Archivos compartidos entre los paquetes de kinput2
 Este paquete contiene archivos que son necesarios para tres paquetes de kinput2 (kinput2-canna, kinput2-wnn y kinput2-canna-wnn).

Package: kinput2-wnn
Description-md5: f8e37f59f9dc76db8df8a429cbfb7b69
Description-es: Un servidor para aplicaciones X11 que necesitan entrada de texto en Japonés
 Kinput2 es un servidor de entrada para aplicaciones de X11 que necesitan entrada de texto en japonés.
 .
 Un cliente que necesita servicio de conversión kana-kanji para texto en japonés envía una petición a kinput2. Kinput2 recibe la petición, realiza la conversión kana-kanji, y devuelve el texto traducido a el cliente.
 .
 This package supports Wnn jserver (version 4 or 6).

Package: klic-doc
Description-md5: 102f4ba784100889735968b43d3aa435
Description-es: Documentation and sample KL1 files for the KLIC
 Documentación y ejemplos de ficheros KL1 para KLIC (sistema de compilación de KL1 a C).

Package: klog
Description-md5: 9043192683cf7b5750a1fadbe93d0daa
Description-es: Programa para hacer registros para radioaficionados de KDE
 Este paquete proporciona un programa para hacer registros para radioaficionados en KDE. Esta aplicación permite el registro de operaciones en HF y VHF. Permite varias cosas como QSL, DXCC, IOTA, WAZ y «awards». KLog importa de formato de archivo TLF y produce archivos ADIF como formato predeterminado. Esta aplicación también incluye un cliente de DX-Cluster totalmente integrado en la inferfaz principal.

Package: kmyfirewall
Description-md5: 7cda4858c5b204bb0be0b1a0d5fa7bff
Description-es: Herramienta de KDE para la configuración de cortafuegos basados en iptables
 KMyFirewall intenta hacer más fácil la configuración de cortafuegos basados en iptables en sistemas Linux. Es la herramienta adecuada si lo que desea es tener lo que se conoce como un «cortafuegos personal» en su sistema Linux, pero no tiene el tiempo o el interés para gastar horas delante del manual de iptables solamente para configurar un cortafuegos que mantenga alejados a «los malos».
 .
 También está la posibilidad de guardar conjuntos completos de reglas, de forma que usted sólo tenga que configurar su conjunto de reglas una vez y pueda usarlo en varias máquinas dándole a cada una de ellas una configuración similar (por ejemplo, redes escolares, oficinas, universidades, etc.).

Package: knetload
Description-md5: af866918df1b2ef414d593780a4274ca
Description-es: un medidor de red para Kicker
 KNetLoad es un pequeño medidor de red para Kicker (el panel de KDE). Muestra una historia reciente del uso de la red en la bandeja del sistema, en forma de dos diagramas configurables, uno para datos de entrada y otro para datos de salida. Estos diagramas tienen opciones para colores y varios estilos diferentes.
 .
 KNetLoad puede monitorizar casi cualquier dispositivo de red.

Package: knews
Description-md5: 9e0b51cf467618edbe2b5a75f614034c
Description-es: Lector de noticias por hilos gráfico
 Knews es un lector de noticias por hilos basado en X11. Es capaz de representar hilos como un árbol gráfico, representa citas con diferentes colores y mucho más.
 .
 También se incluye knewsd, un pequeño demonio de NNTP que puede leer noticias de un directorio o, incluso, de una jerarquía de carpetas de correo, para usarlo cuando no se disponga de un servidor real. No se garantiza que funcione con otro cliente que no sea knews, por eso no se empaqueta separadamente.

Package: knutclient
Description-md5: 54a798177682f9bd1594dc4e258d1293
Description-es: Una GUI de KDE que muestra estadísticas de UPS (SAI) del upsd de NUT
 KNutClient monitoriza las estadísticas del SAI a través del entorno de trabajo NUT (Herramientas de SAI en red, www.exploits.org/nut) en Linux y otros sistemas. Esta información, presentada en un bonito formato visual, puede ser de un valor incalculable en estaciones de trabajo que usen un SAI.

Package: koffice-i18n-sr
Description-md5: f78cb9d7983da31afa2daa13c3b257fd
Description-es: traducciones a serbio (sr) de KOffice
 Este paquete contiene las traducciones a serbio de todas las aplicaciones de la «suite» de oficina de KDE.

Package: koffice-i18n-srlatin
Description-md5: 9113534fe6803422e1c65622e070ecf4
Description-es: traducciones a serbio latino (sr@Latn) de KOffice
 Este paquete contiene las traducciones a serbio latino de todas las aplicaciones de la «suite» de oficina de KDE.

Package: kompose
Description-md5: 705020d21d868828b9fe2ccbd92c3034
Description-es: gestor de tareas a pantalla completa de KDE
 Kompose ofrece una manera genial y nueva de manejar un gran número de ventanas en diferentes escritorios virtuales. Crea una vista a pantalla completa donde cada ventana se representa como una captura de pantalla escalada de sí misma.

Package: konfont
Description-md5: 56b2013d7b169650e9644e3ace4e8638
Description-es: Tipos de letra japoneses de dominio público para KON2
 This package is public domain japanese fonts customized for kon2 Japanese console package.

Package: koules
Description-md5: 5e74c137074cd9026f35ac59d34010b9
Description-es: abstract space action game
 Koules es un juego de acción rápido, estilo arcade. Esta versión fue compilada para X11. Tiene simpáticos gráficos en 256 colores, modo multijugador hasta 5 jugadores, repleto de sonido y, por supuesto, soporte de red. Koules es una idea original. Su primera versión fue desarrollada desde cero por Jan Hubicka en julio de 1995.
 .
 It supports multiplayer deathmatch and cooperative play.

Package: kover
Description-md5: 71935fbd12a0235d32e3271683654cbc
Description-es: Impresor de carátulas de CD «WYSIWYG»
 Kover es un impresor de carátulas de CD «WYSIWYG» («What You See Is What You Get», «lo que ves es lo que obtienes», n. del t.). Puede introducir el título, el contenido, poner un color de fondo, introducir texto, incluir imágenes u obtener el título y el nombre de las pistas desde CDDB (incluyendo el código CDDB 211). Kover puede autenticarse a través de un proxy (básico, pero no resumido) para acceder a CDDB y hacer una solicitud a CDDB simplemente introduciendo el identificador CDDB (es decir, no hace falta tener introducido el CD)

Package: kphone
Description-md5: 47f9daefe200a4dc8bfc356f93619dee
Description-es: Aplicación de teléfono de voz sobre IP (VoIP)
 Kphone es un agente de usuario del protocolo SIP (Session Initiation Protocol) para LInux, permite conexiones de voz sobre IP (VoIP) usando Internet.
 .
 Kphone incorpora presencia y mensajería instantánea y, hasta cierto punto, llamadas de vídeo entre dos máquinas.
 .
 Página web: http://www.wirlab.net/kphone/

Package: kq
Description-md5: b5dfc0bad570c4bb700c470304be6b0a
Description-es: juego de aventura con el espítitu de «Final Fantasy»
 KQ es un juego de aventuras con el espíritu de antiguos juegos de consola como «Secret of Mana», «Final Fantasy» o «Zelda».
 .
 Elija su jugador entre los ocho diferentes aventureros, visite pueblos, compre armas o equipamiento, aprenda magia, acuchille monstruos, y puede que, eventualmente, ¡encuentre al personal mágico de Xenarum!

Package: kq-data
Description-md5: a4500cfc93fa38f7873ace752087e694
Description-es: graphics and audio data for kq
 KQ es un juego de aventuras con el espíritu de antiguos juegos de consola como «Secret of Mana», «Final Fantasy» o «Zelda».
 .
 This package contains the architecture-independent data for kq. For more information, see the kq package.

Package: ksensors
Description-md5: 8dd5aa3ee0e66ee6aaa57fbdea73c9be
Description-es: Interfaz gráfica de usuario de lm-sensors para KDE
 Esta es una interfaz gráfica de usuario de KDE para monitorizar una placa base. Le permite acceder a la información de los sensores de temperatura y de velocidad de los ventiladores.
 .
 Necesita los módulos del núcleo lm-sensors para usar este paquete.
 .
 Author:   Miguel Novas <michaell@teleline.es> Homepage: http://ksensors.sourceforge.net

Package: ksh
Description-md5: 70ac16e0fede9792001c68719bc9249b
Description-es: La autentica versión de la consola Korn de AT&T
 Ksh es un intérprete de órdenes de UNIX («shell» o consola) cuyo propósito es tanto el uso interactivo como los scripts de consola. Su lenguaje de órdenes es un superconjunto del lenguaje de consola sh(1).
 .
 La versión de 1993 añade varias características nuevas, principalmente orientadas a los scripts, sobre la versión de 1988, que es la que se distribuye normalmente con las variantes comerciales de UNIX. Por ejemplo, tiene entornos léxicos, variables compuestas, vectores asociativos, referencias con nombre y matemáticas de coma flotante.

Package: ksimus
Description-md5: 12ae94de6ff5352b34fecadacc2cfa43
Description-es: Herramienta de KDE para simular circuitos eléctricos
 KSimus es una aplicación para simular redes con tipos de datos booleanos y en coma flotante. Está planeado soportar algunos tipos de datos más. Actualmente existen sólo unos pocos componentes, pero por el carácter modular de KSimus, es fácil desarrollar extensiones.
 .
 Author:   Rasmus Diekenbrock <ksimus@gmx.de>.

Package: ksimus-boolean
Description-md5: 50be0f11fa1ae6725ada654bae894357
Description-es: KSimus boolean package
 KSimus es una aplicación para simular redes con tipos de datos booleanos y en coma flotante. Está planeado soportar algunos tipos de datos más. Actualmente existen sólo unos pocos componentes, pero por el carácter modular de KSimus, es fácil desarrollar extensiones.
 .
 The Boolean package contains a number of components, such as: OR, NOR, XOR and XNOR gates; RS, JK and JK Master/Slave flip flops; a D latch; a multichannel D latch; a counter; a multiplexer and a demultiplexer; a delay; a 7-segment display; some buttons; and the constants TRUE and FALSE.

Package: ksimus-datarecorder
Description-md5: 65968a5901eee79dc27213e41fb0545c
Description-es: KSimus datarecorder package
 KSimus es una aplicación para simular redes con tipos de datos booleanos y en coma flotante. Está planeado soportar algunos tipos de datos más. Actualmente existen sólo unos pocos componentes, pero por el carácter modular de KSimus, es fácil desarrollar extensiones.
 .
 The DataRecorder package records the signal strength.

Package: ksimus-dev
Description-md5: abcef4785f1e7593f3dd09566a060233
Description-es: KSimus development header files
 KSimus es una aplicación para simular redes con tipos de datos booleanos y en coma flotante. Está planeado soportar algunos tipos de datos más. Actualmente existen sólo unos pocos componentes, pero por el carácter modular de KSimus, es fácil desarrollar extensiones.
 .
 This package header files which are only necessary if you wish to build additional KSimus libraries.
 .
 Author:   Rasmus Diekenbrock <ksimus@gmx.de>.

Package: ksimus-floatingpoint
Description-md5: c84adbfd9336211b90be1c5245b62101
Description-es: KSimus floating point package
 KSimus es una aplicación para simular redes con tipos de datos booleanos y en coma flotante. Está planeado soportar algunos tipos de datos más. Actualmente existen sólo unos pocos componentes, pero por el carácter modular de KSimus, es fácil desarrollar extensiones.
 .
 The floating point package contains a number of components, such as: sin, asin, sinh, asinh, cos, acos, cos, acosh, tan, atan, tanh, atanh, log, exp, min and max; random, delay, dataSelector(MUX); converter boolean <-> floating point; absolute value; waveform generator.

Package: kstreamripper
Description-md5: 2b237ae6f5d0a551077e1fb20176612d
Description-es: Interfaz gráfica de usuario de kde para streamripper
 KStreamRipper es una pequeña interfaz gráfica de usuario para la herramienta en línea de ordenes streamripper. Streamripper captura flujos de radio shoutcast en su disco duro y los divide en archivos mp3. KStreamRipper le ayuda en el manejo y la extracción de sus emisiones de audio preferidas.

Package: ksymoops
Description-md5: d9b9dfa26e8e13628ded4fbb5594c706
Description-es: Decodificador de oops y mensajes de error del núcleo Linux
 El núcleo Linux produce mensajes de error que contienen números específicos de la máquina, estos no tienen sentido para la depuración. Ksymoops lee los archivos específicos de la máquina y los registros de error, convirtiendo las direcciones a símbolos con sentido y desplazamientos.
 .
 Este es un completo sustituto para la versión de ksymoops del núcleo. Versiones antiguas de ksymoops se encontraban en scripts/ksymoops.cc, más recientemente, había una versión en el directorio scripts/ksymoops.

Package: kterm
Description-md5: bfe5233e410e4ebade203833c1f9790f
Description-es: Multi-lingual terminal emulator for X
 Kterm es un emulador de terminal para X11 que puede manejar texto en diversas lenguas. Esta versión está basada en xterm de X11R6.1.

Package: kuickshow
Description-md5: d55ac82f61d113bbd5f3dc3dd8c19e28
Description-es: KDE image/slideshow viewer
 KuickShow is an image browser/viewer with a nice filebrowser to select images to be shown, slideshow support and the ability to display the following image formats: jpg, gif, tiff, png, bmp, psd, xpm, xbm, pbm and eim. Images can be displayed either in their own window, as large as the image, or fullscreen (which shrinks images too large to display). KuickShow also has a slideshow mode.
 .
 Este paquete es parte de KDE, como componente del módulo de gráficos de KDE. Véanse los paquetes «kde» y «kdegraphics» para más información.
 .
 Homepage: http://kuickshow.sourceforge.net

Package: kvm-pxe
Description-md5: 59b051413c2a4a98a05ec675c14d9967
Description-es: PXE ROM's for KVM
 Etherboot es un paquete de programas libres para hacer ROMs de arranque para arrancar Linux y otros sistemas operativos en PCs x86 en una red usando Protocolos de Internet, esto es, bootp/DHCP y tftp.
 .
 This package contains PXE ROM's made especially to pxeboot kvm vm's.

Package: kwartz
Description-md5: 8ec400de1f861a47483856728e2127ec
Description-es: Sistema de plantillas de HTML independiente del lenguaje
 Kwartz es un sistema de plantillas que le permite separar el diseño en HTML de la lógica de programación. Crea un script en uno de varios lenguajes a partir de la plantilla, que usted podrá llamar desde su aplicación web.
 .
 Kwartz actualmente puede crear scripts de salida para Ruby, PHP, JSP y eRuby.

Package: kwave
Description-md5: 2bfd8e983baaaeb474a7daf5987678f6
Description-es: Editor de sonido de KDE
 "Kwave" is a simple sound editor for KDE. Its features include: * simple cut, copy and paste functions * undo/redo * simple filter design tools * a small editor for additive synthesis * labeling of signals * some analysis functions such as Sonagram or Fourier Transformation * internally uses 24 bit integer sample data * free selectable sample rates * support for editing of multi-channel files * playback of multi-channel audio files (audio output will be mixed down to mono or stereo) * extensible through an easy-to-use plugin interface
 .
 Author:   Thomas Eschenbacher <Thomas.Eschenbacher@gmx.de>

Package: kwiki
Description-md5: 9d52af57137fe22799273ec568affeba
Description-es: Un wiki rápido que no es demasiado difícil
 Este paquete está aquí para asegurarse de que la gente no comienza nuevos Kwikis usando el antiguo sistema CGI::Kwiki.
 .
 Si está comenzando un nuevo Kwiki, NO NECESITA este paquete. Instale en su lugar el paquete libwiki-perl.

Package: kwirelessmonitor
Description-md5: 3548440ee74c9cfd2356de2d6748ee9b
Description-es: Monitor de la interfaz de red inalámbrica de la bandeja del sistema de KDE
 KWirelessMonitor es una pequeña aplicación de KDE que se coloca en la bandeja del sistema y monitoriza la interfaz de red inalámbrica. Está inspirado en el monitor Wavelan/Orinoco de Windows.
 .
 El icono de KWirelessMonitor de la bandeja del sistema muestra la calidad de la señal y la tasa de bits usando una gráfica de barras y una gráfica de tarta (circular), respectivamente. La herramienta también muestra el nombre de la red (ESSID) y el modo de gestión de energía. En la ventana de configuración se puede cambiar la tasa de bits y la configuración de la gestión de energía de la interfaz inalámbrica. También es capaz de habilitar la gestión de energía automáticamente cuando se esté usando la batería o deshabilitarla cuando se estén transfiriendo datos. Por omisión, intenta detectar automáticamente la interfaz inalámbrica. También se puede poner el nombre de la interfaz manualmente si es necesario.

Package: ladcca-bin
Description-md5: bf21b713752978153eba0c430f478cd2
Description-es: Clientes de ejemplo para LADCCA
 LADDCA es un sistema gestión de sesiones para las aplicaciones de audio JACK y ALSA en GNU/Linux.

Package: ladcca-dev
Description-md5: a340404fa15198980e843788c33c6cf5
Description-es: Development files for LADCCA
 LADDCA es un sistema gestión de sesiones para las aplicaciones de audio JACK y ALSA en GNU/Linux.

Package: ladcca2
Description-md5: 1814c66220a8ad6d4596b030f52ffb9f
Description-es: LADCCA shared library files
 LADDCA es un sistema gestión de sesiones para las aplicaciones de audio JACK y ALSA en GNU/Linux.

Package: ladccad
Description-md5: 15a9a3adef4e4032c8a77031c0133a2e
Description-es: LADCCA server
 LADDCA es un sistema gestión de sesiones para las aplicaciones de audio JACK y ALSA en GNU/Linux.

Package: lakai
Description-md5: adac96f5cb8c6872c7fe1e4a36120ac8
Description-es: transfiere muestras entre un PC y un muestreador AKAI
 Lakai es un pequeño conjunto de herramientas (+ una biblioteca enlazable) que se usa para transferir datos de muestreadores (programas, muestras) entre un PC con un adaptador de servidor SCSI y un muestreador AKAI (S1000, S2000..).
 .
 Las herramientas actuales proporcionan una manera sencilla de crear una copia de seguridad completa del contenido de la memoria del muestreador al PC y una recuperación completa de estos datos de nuevo en el muestreador.
 .
 Las futuras versiones pueden contener un control más afinado sobre el intercambio de datos, pero esto está aún en estado de planificación.

Package: lampython
Description-md5: dd2e981f590ec372f80ae776eb9105e0
Description-es: Intérprete de Python mejorado con MPI (versión basada en LAM)
 Proporciona un intérprete de python con capacidad MPI (Message Passing Interface, programación en paralelo basada en paso de mensajes).

Package: language-env
Description-md5: 5a4fdb5471ed74fab479bf83a1a09a9c
Description-es: herramienta de configuración para el entorno de lengua nativa
 Esta herramienta añade configuraciones básicas para el entorno de lenguaje natural como la variable LANG, especificaciones de tipografías, métodos de introducción de datos y demás, en varios archivos de usuario con un punto, como .bashrc y .emacs
 .
 Esta versión de language-env soporta alemán, bielorruso, búlgaro, catalán, danés, coreano, español, francés, japonés, lituano, macedonio, polaco, ruso, serbio, thai, turco y ucraniano.

Package: laptop-net
Description-md5: e110382e3469166d8818a422221afa38
Description-es: Automatically adapt laptop Ethernet
 The laptop-net package supports the built-in Ethernet of laptops by providing several integrated features that automatically adapt the laptop to the network environment.  The package is easily configured to support a wide variety of network environments, and supports manual as well as automatic management of the network interface.
 .
 Laptop-net puede automáticamente: iniciar y parar la interfaz de red en el momento apropiado; deshabilitar la interfaz de red cuando se desconecte el cable de red, y habilitarla cuando se conecte; elegir la dirección IP de la interfaz de red, ya sea probando si hay en la red máquinas conocidas o usando el protocolo DHCP; personalizar los programas de configuración del portátil para dar con la dirección IP de la interfaz de red.

Package: laptop-net-doc
Description-md5: 4f96b5e7209ab2faa77f6cf0dc6f9420
Description-es: Automatically adapt laptop Ethernet - documentation
 The laptop-net package supports the built-in Ethernet of laptops by providing several integrated features that automatically adapt the laptop to the network environment.  The package is easily configured to support a wide variety of network environments, and supports manual as well as automatic management of the network interface.
 .
 Laptop-net puede automáticamente: iniciar y parar la interfaz de red en el momento apropiado; deshabilitar la interfaz de red cuando se desconecte el cable de red, y habilitarla cuando se conecte; elegir la dirección IP de la interfaz de red, ya sea probando si hay en la red máquinas conocidas o usando el protocolo DHCP; personalizar los programas de configuración del portátil para dar con la dirección IP de la interfaz de red.
 .
 This package contains the documentation for laptop-net.

Package: larswm
Description-md5: e671c823baf67c8b85e8b398cb83e77e
Description-es: Gestor de ventanas Lars con ventanas apiladas
 larswm es una mejora de 9wm, que añade el apilado automático de ventanas, escritorios virtuales y muchas otras funcionalidades diseñadas para hacerlo un entorno de usuario muy eficiente. Usa muy poca CPU y memoria virtual.
 .
 Author:   Lars Bernhardsson

Package: late
Description-md5: 9bea903c135090257e44c983f2409487
Description-es: A simple game of capturing balls
 
 .
 This is a simple and fun game, which involves using your mouse based guillotine to trap bouncing balls.
 .
 Trapping balls is achieved by firing your guillotine to split the playing area into little boxes, once enough of the screen has been covered you progress to the next level.

Package: latex209-base
Description-md5: 82434a6a21a2bc1068dfff251c7dafe8
Description-es: macro files of LaTeX 2.09 25-mar-1992 version
 LaTex 2.09 está obsoleto. Use LaTeX 2e. Este paquete es para aquellos que quieran usar archivos al viejo estilo.

Package: latex209-bin
Description-md5: f8cf5b79a22a988d3d58482a47398fba
Description-es: Orden latex209 para LaTeX 2.09, versión del 25 de marzo de 1992
 LaTex 2.09 está obsoleto. Use LaTeX 2e. Este paquete es para aquellos que quieran usar archivos al viejo estilo.

Package: latex2rtf
Description-md5: 467ff4740d13bd557f69634f76ec7779
Description-es: Convierte documentos de LaTeX a formato RTF
 Intenta convertir toda la información de formato posible de LaTeX al formato Rich Text Format (RTF, formato de texto enriquecido) de Microsoft. Mientras que RTF tiene una capacidad limitada para el marcado matemático, está ampliamente soportado como un formato de procesado de textos «mínimo común denominador».
 .
 La documentación detallada está en el paquete latex2rtf-doc.

Package: latex2rtf-doc
Description-md5: 39825665880a610fae12bf335ecdf1b2
Description-es: Converts documents from LaTeX to RTF - documentation
 Intenta convertir toda la información de formato posible de LaTeX al formato Rich Text Format (RTF, formato de texto enriquecido) de Microsoft. Mientras que RTF tiene una capacidad limitada para el marcado matemático, está ampliamente soportado como un formato de procesado de textos «mínimo común denominador».
 .
 This package includes the documentation for LaTeX2RTF in HTML, Info and PDF formats.

Package: launchtool
Description-md5: f81817b59675cb12507324af2f43a8c0
Description-es: Ejecuta una orden supervisando su ejecución
 Ejecuta una orden proporcionada por el usuario supervisando su ejecución de muchas maneras:
 .
 * controlling the environment * blocking signals * logging the output * changing user and group permissions * limiting resource usage * running it chrooted * restarting it if it fails * logging execution statistics * running it continuously * turning it into a daemon
 .
 Página web: http://people.debian.org/~enrico/launchtool.html

Package: lavaps
Description-md5: 0fdab3520c69b135afc6589db8f56d3c
Description-es: Una lámpara de lava de los procesos ejecutándose actualmente
 Lavaps es un programa interactivo supervisor de procesos como "top" pero con una actitud bastante diferente. Más que presentar una gran cantidad de información específica de forma digital intenta presentar cierta información relevante de una forma gráfica y analógica. La idea es que puede ejecutarlo de fondo y hacerse una idea general de lo que le esté sucediendo a su sistema sin prestarle demasiada atención a esa tarea.

Package: lbreakout2
Description-md5: b62049c903090f9783e37823173f605f
Description-es: Un juego de pelota y pala con bonitos gráficos
 lbreakout2 es un juego parecido a los clásicos breakout y xboing, con un número de mejoras gráficas y efectos añadidos. Usted controla una pala en la parte de abajo del campo de juego y debe destruir ladrillos en lo alto rebotando pelotas contra ellos.
 .
 lbreakout2 es una reescritura completa del juego lbreakout. Los usuarios de lbreakout probablemente quieran instalar esto.

Package: lbreakout2-data
Description-md5: 1e8ffbea1921ae2d0ab330e821fbbdbe
Description-es: A ball-and-paddle game with nice graphics (DATA FILES)
 lbreakout2 es un juego parecido a los clásicos breakout y xboing, con un número de mejoras gráficas y efectos añadidos. Usted controla una pala en la parte de abajo del campo de juego y debe destruir ladrillos en lo alto rebotando pelotas contra ellos.
 .
 This package contains the data files for lbreakout2.

Package: lcab
Description-md5: c12a8b72e7811217b7c97e88df3e91a8
Description-es: crea archivos comprimidos (.cab)
 lcab es un pequeño programa para Linux que crea un archivo comprimido (.cab) a partir de un conjunto de ficheros de entrada.

Package: lcdf-typetools
Description-md5: b4a3b09133d38b201c5416cbb1dc5704
Description-es: Programa para manipular tipografías OpenType y multimaestras
 Este paquete contiene cuatro herramientas para trabajar con tipografías OpenType:
 .
 cfftot1    allows you to translate Compact Font Format (CFF) or PostScript-flavored OpenType fonts into PostScript Type 1 font format
 .
 otfinfo    reports information about OpenType fonts, such as the features they support and the contents of their ``size'' optical size option
 .
 otftotfm   allows you to create TeX font metrics and encodings for using PostScript-flavored OpenType fonts
 .
 t1dotlessj creates a Type 1 font with a single character -- the dotless j corresponding to the specified design
 .
 t1lint     checks a Type 1 font for correctness (preliminary)
 .
 t1testpage creates a PostScript test page for a specified font file (preliminary)
 .
 LCDF-TypeTools también incluye las herramientas de tipografías multimaestras distribuidas formalmente como mminstance. Estas herramientas le permiten usar tipografías multimaestras con programas que necesiten tipografías monomaestras (afm2tfm, ps2pk, fontinst, etc.). Ambos programas funcionan bien con tipografías que contienen maestras intermedias  (p.ej. Adobe Jenson MM y Adobe Kepler MM).
 .
 mmafm        creates an AFM (Adobe font metric) file corresponding to a single instance of a multiple-master font.  It reads (and therefore requires) the AMFM and AFM files distributed with the font.
 .
 mmpfb        creates a normal, single-master font program that looks like an instance of a multiple-master font.  It reads the multiple-master font program in PFA or PFB format.

Package: ld.so.preload-manager
Description-md5: 30c4b7d4557dfb3b74263f24a36ae870
Description-es: Utilidad para gestionar las librerías en /etc/ld.so.preload
 A small Perl script to manage the libraries that are listed in /etc/ld.so.preload.

Package: ldap2dns
Description-md5: 1d357abcbd52f9aa68bad2609befff10
Description-es: Sistema de gestión de DNS basado en LDAP
 ldap2dns es una programa para crear registros de DNS (Servicio de Nombres de Dominio) directamente desde un directorio LDAP. Se puede y se debería usar para reemplazar al servidor de nombres secundario por un segundo primario. ldap2dns reduce todo tipo de carga de administración: no más ediciones de archivos de configuración, no más ediciones de archivos de zona. Tras instalar ldap2dns, el administrador sólo tiene que acceder al directorio LDAP.
 .
 ldap2dns está diseñado para escribir archivos de datos en ASCII que usa el programa tinydns del paquete djbdns, pero también puede usarse para escribir archivos .db utilizados para nombrado como se encuentran en el paquete BIND.

Package: ldapdiff
Description-md5: a6200111c584cd8924a3aba3d6cefc2c
Description-es: Herramienta para sincronizar servidores ldap usando archivos de entrada formateado como ldif
 ldapdiff compara archivos ldif con un servidor ldap que se esté ejecutando y hace una adición/eliminación/actualización para cada entrada/atributo que haya cambiado.
 .
 Esencialmente, combina «diff» y «patch» en un sola aplicación (aunque está diseñada para «parchear» directorios de ldap usando archivos ldif, no para usarse con archivos de ascii sencillos).

Package: ldaptor-webui
Description-md5: a91b6795b82c1f0273a8289355e4b77f
Description-es: Interfaz web de usuario para editar directorios LDAP
 Una interfaz de usuario basada en web para buscar y editar información en un directorio LDAP.

Package: lde
Description-md5: 725ae556056a2c84c51fb0d63b8719ec
Description-es: Editor de Disco de Linux
 Le permite visualizar algunos sistemas de archivos de Linux (a la disk edit de Norton) ahora está soportada la edición de inodos y bloques hexadecimales y puede usarlo para volcar un archivo borrado a otra partición con un poco de trabajo. Soporta ext2, minix y msdos.

Package: leafnode
Description-md5: 8826ccbe55a128d92ec18c80f2b6e652
Description-es: NNTP server for small sites
 Leafnode is a news server suitable for small, limited-bandwidth sites with only a few users ('leaf' sites). It keeps track of which groups are being read, and downloads only articles in those groups. Leafnode has been designed to require no maintenance and to be easy to set up.
 .
 Perl y el paquete libnet-perl son necesarios para usar algunas prestaciones opcionales del paquete para gestionar volúmenes muy bajos de grupos de noticias.

Package: leave
Description-md5: dcd1e0c0f6802dfc9e89106044068fef
Description-es: Le recuerda cuándo se tiene que ir
 Leave espera el tiempo especificado y entonces le recuerda que ha de irse. Se lo recuerda cinco minutos y un minuto antes de la hora y cada minuto una vez pasada la hora especificada. Cuando usted sale del sistema leave se detiene justo antes de mostrar el siguiente mensaje.

Package: ledcontrol
Description-md5: 0a58e3f0c4bfecfe423b344ae06dec3b
Description-es: controle los leds del teclado con scripts
 Ledcontrol es un paquete diseñado para mostrar cualquier tipo de información en los LEDs del teclado que no use. Sus características incluyen el parpadeo, animaciones, niveles de prioridad, etc.
 .
 La interfaz en GTK+, gled, está en el paquete ledcontrol-gtk.

Package: ledcontrol-gtk
Description-md5: d736fde5c3461bc1111f65de38a14e17
Description-es: Interfaz para ledcontrol
 Ledcontrol-gtk es una interfaz en GTK+ para ledcontrol con la que usted podrá probar fácilmente varias clases de parpadeos, animaciones, etc. con el demonio LED.

Package: ledstats
Description-md5: 50f4a29837bffef45c35393dad8de016
Description-es: muestra el uso de CPU en un dispositivo LED conectado al puerto paralelo
 Este programa le muestra el uso actual de CPU cambiando de uno a ocho LEDs en un dispositivo LED. También usa el último LED para simular latidos.

Package: levee
Description-md5: d55241c206fc2ac1a29022c6b1c13ab1
Description-es: clon muy pequeño de vi
 Levee es un editor orientado a pantalla basado en editor de Unix «vi». Proporciona una manera potente y concisa de introducir y editar texto.

Package: libaa-bin
Description-md5: 8fa7f48a8ec11c670d834161686e5659
Description-es: programas de ejemplo de uso de aalib
 AAlib es una biblioteca gráfica multiplataforma de ascii art. Internamente, trabaja como un visualizador gráfico, pero la salida se muestra en unos magníficos gráficos ASCII independientes de la plataforma.
 .
 Este paquete contiene algunos programas de ejemplo que usan aalib.

Package: libaddresses0
Description-md5: 3c47c879b1008db892e8c063bfce221c
Description-es: Database API backend framework for GNUstep (library files)
 This backend provides complete access to address information for applications. It is source-code compatible with Apple Corporation's AddressBook.framework.
 .
 Este paquete contiene bibliotecas en tiempo real.

Package: libaddressview0
Description-md5: b4dd3ab05d5585ecc1e315b7d953872d
Description-es: Address display/edit framework for GNUstep (library files)
 This framework provides specialized view classes to applications which want to display addresses to the user in a graphical form.
 .
 Este paquete contiene bibliotecas en tiempo real.

Package: libafterstep1
Description-md5: ba5c4d8071f93c38f9017f7d8c90bcfa
Description-es: shared libraries for the AfterStep window manager
 AfterStep es un gestor de ventanas basado en FVWM que intenta emular el aspecto y funcionamiento de NEXTSTEP, a la vez que mantiene la configurabilidad de su predecesor. Dese cuenta de que este gestor de ventanas hace un uso extensivo de la paleta de colores. Si sólo tiene un visualizador de colores de 8 bits, se ejecutará como está empaquetado, pero puede que quiera modificar la configuración para usar menos colores.

Package: libalias-perl
Description-md5: 1d617fafa03c991dce7d61e3388a0c63
Description-es: Accede a variables de perl a través de alias
 Quizá encuentre útil este módulo si:
 .
 * are tired of dereferencing hash-based object attributes
 .
 * wish perl could make-do with fewer $, -> and {} things
 .
 * are a little scared of using typeglobs
 .
 * want the freedom to put what you want, when you want in the symbol table without having to deal with weird syntax
 .
 * need to use scalar constants in your program since you don't trust yourself from changing $PI

Package: libalsaplayer-dev
Description-md5: 0152c5a2b7a07dd9683c0b07cd58d6bf
Description-es: PCM player designed for ALSA (interface library, development files)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 This package contains the development files for the interface library to create your own alsaplayer plugins.

Package: libalsaplayer0
Description-md5: 07831c5416cf6680461868b8e5729a2e
Description-es: PCM player designed for ALSA (interface library)
 Alsaplayer es un reproductor PCM diseñado específicamente para usarse con ALSA, pero funciona muy bien con OSS o EsounD. Utiliza un gran número de hebras por lo que salta menos, ofrece vistas opcionales e incluso simultáneas, reproduce mp3, mp2, cdda, audiofs y muchos más.
 .
 This package contains the interface library for external plugins.

Package: libapache-db-perl
Description-md5: a1fe491f6056a80ef96b10b48115f876
Description-es: Ejecuta el depurador interactivo de Perl bajo mod_perl
 Perl cuenta con un depurador intercativo muy últil, sin embargo, no es ejecutable en el entorno Apache/mod_perl "out-of-the-box". Apache::DB hace unos pocos ajustes para que los dos cooperen.

Package: libapache-dbilogger-perl
Description-md5: d3db6fa38e2cbfa2a7ffa7abf8951fc3
Description-es: Rastrea lo que se está transfiriendo en una base de datos DBI.
 Este módulo anota lo que transfiere el servidor web Apache en una base de datos SQL (todo con un controlador DBI/DBD). Esto permite conseguir estadísticas (de casi todo) sin tener que parchear los archivos de seguimiento (logs) (como el módulo Apache::Traffic, sólo en una base de datos "real" y con mucha más información rastreada).

Package: libaqbanking-data
Description-md5: a5c1540939e48c718c085217644db03f
Description-es: archivos de configuración para libaqbanking
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.
 .
 This packages contains data files for AqBanking.

Package: libaqbanking-doc
Description-md5: 890cc138f14950ba6f4a51b541be90d2
Description-es: library for online banking applications
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.
 .
 This package contains the API documentation.

Package: libaqbanking-plugins-libgwenhywfar47
Description-md5: b02281bffdd5ed04e67c29999c223b59
Description-es: library for online banking applications plugins to libgwenhywfar
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.
 .
 This package contains plugins to libgwenhywfar.

Package: libaqbanking20
Description-md5: 3667a3c52b3e7eff32cacaeb84d5a0b0
Description-es: library for online banking applications
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.

Package: libaqbanking20-dev
Description-md5: 72026231970779b748fbed985e3055fb
Description-es: library for online banking applications
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.
 .
 This package contains the development files for AqBanking.

Package: libaqbanking20-plugins
Description-md5: d3f25e3d0d9db2652ecc2a140b7c50b5
Description-es: plugins needed by libaqbanking20
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.
 .
 This package provides several plugins to AqBanking needed for features like: * HBCI support * OFX support * import/export of data in various formats (CSV, DTAUS, OFX, OpenHBCI1, SWIFT and others) * integrated debugging and setup wizard GUIs

Package: libaqbanking20-plugins-qt
Description-md5: 77836d7e2dd8770f5986b3e635694321
Description-es: plugins needed by libaqbanking20
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.
 .
 This package provides plugins to AqBanking which need Qt and other X libraries.

Package: libaqofxconnect4
Description-md5: 1a574314c52ed6ae7e2aa33588a93129
Description-es: library for OFX online banking
 AqBanking proporciona una capa intermedia entre las aplicaciones y las bibliotecas de banca electrónica implementando varios formato de archivo y protocolos. Las extensiones permiten que estén disponibles OFX, DTAUS y HBCI. Para este último, hace falta AqHBCI.
 .
 This package provides support for Open Financial Exchange (OFX) in AqBanking. OFX is a specification for the electronic exchange of financial data between financial institutions, business and consumers via the Internet.

Package: libarkrpg-dev
Description-md5: e9f4782bb77c643226f4b8e30bfbfa3a
Description-es: development headers for Arkrpg
 Arkrpg es un entorno potente y flexible para crear juegos de rol (en red o de un solo jugador), sin escribir una sola línea de C++. Todo lo que tiene que hacer el usuario es crear los datos del juego (modelos, texturas, mundo) y definir el comportamiento de los NPC, en Lua. El núcleo contiene un completo motor de 3D en exteriores,  con capacidad para mover esqueletos, y una precisa detección de colisión de triángulos. También contiene herramientas para crear mundos y búsquedas, y cargadores para los formatos más comunes de pocos polígonos.
 .
 This package provides development headers.

Package: libarkrpg0c2a
Description-md5: b6dcbbb0b4e84025a3ca3c8fed4e013e
Description-es: shared libraries for Arkrpg
 Arkrpg es un entorno potente y flexible para crear juegos de rol (en red o de un solo jugador), sin escribir una sola línea de C++. Todo lo que tiene que hacer el usuario es crear los datos del juego (modelos, texturas, mundo) y definir el comportamiento de los NPC, en Lua. El núcleo contiene un completo motor de 3D en exteriores,  con capacidad para mover esqueletos, y una precisa detección de colisión de triángulos. También contiene herramientas para crear mundos y búsquedas, y cargadores para los formatos más comunes de pocos polígonos.
 .
 This package provides shared libraries.

Package: libart-dev
Description-md5: 79d3d2b1e10d64b02b0830c2c228d964
Description-es: The GNOME canvas widget - development files
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 A canvas appears as a normal GTK+ widget with its own GDK window (or X window).
 .
 The programmer can insert graphical items into the canvas. The canvas provides several predefined item types, including lines, rectangles, ellipses, polygons, and text. Canvas items can be manipulated after they are created and inserted into the canvas. Common operations include changing the color of an item or moving it to a different position.
 .
 The canvas takes care of all drawing operations so that it never flickers, and so that the user does not have to worry about repainting the items he or she wants to display.

Package: libart2
Description-md5: 7b4b04853e2ecd5257b8f6cae61cfbdc
Description-es: The GNOME canvas widget - runtime files
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 A canvas appears as a normal GTK+ widget with its own GDK window (or X window).
 .
 The programmer can insert graphical items into the canvas. The canvas provides several predefined item types, including lines, rectangles, ellipses, polygons, and text. Canvas items can be manipulated after they are created and inserted into the canvas. Common operations include changing the color of an item or moving it to a different position.
 .
 The canvas takes care of all drawing operations so that it never flickers, and so that the user does not have to worry about repainting the items he or she wants to display.

Package: libasedrive-serial
Description-md5: fbf6198824b7c89f19739349a4f990e9
Description-es: Controlador PC/SC para el lector serie de tarjetas inteligentes Athena ASEDrive IIIe
 Este paquete proporciona un manejador PC/SC IFD para el lector serie de tarjetas inteligentes Athena ASEDrive IIIe. Este controlador es necesario para usar uno de estos dispositivos con el gestor de recursos PC/SC Lite (pcscd).
 .
 Página web del fabricante: http://www.athena-scs.com/

Package: libasedrive-usb
Description-md5: ac7f164512f988761fc961cf19679d0d
Description-es: PC/SC driver for the Athena ASEDrive IIIe USB smart card reader
 This package provides a PC/SC IFD handler bundle for the Athena ASEDrive IIIe USB smart card readers.  This driver is necessary to use one of these devices with the PC/SC Lite resource manager (pcscd).
 .
 Página web del fabricante: http://www.athena-scs.com/

Package: libasis-dev
Description-md5: ed657704d560c3a1f974aaa1d2a220a0
Description-es: Ada Semantic Interface Specification (ASIS) headers and libraries
 ASIS (Especificación Semántica de la Interfaz de Ada) le permite desarrollar aplicaciones para moverse por las fuentes de sus programas Ada y examinar las construcciones semánticas.
 .
 This package lets you build ASIS applications with GNAT.

Package: libasis2007
Description-md5: a587fc572cf44ccb242360a1ab387bee
Description-es: Ada Semantic Interface Specification (ASIS) runtime library
 ASIS (Especificación Semántica de la Interfaz de Ada) le permite desarrollar aplicaciones para moverse por las fuentes de sus programas Ada y examinar las construcciones semánticas.
 .
 This package contains the libraries necessary to execute ASIS programs.

Package: libassa3.5-5
Description-md5: 9a1b78f42b6cf798680a6bd5126606f4
Description-es: object-oriented C++ networking library
 libASSA is an object-oriented C++ networking library based on Adaptive Communication Patterns. It features a simplistic implementation of the set of communication patterns such as Service Configurator, Reactor, Acceptor, Connector, and others described in various papers published by Dr. D. C. Schmidt.
 .
 libASSA happily co-exists with other frameworks such as GUI toolkits and various CORBA implementations
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libautotrace-dev
Description-md5: 6f996ac6e39a93338ab1ad65de444390
Description-es: bitmap to vector graphics converter, development files
 Static library and header include files needed for developing programs using the AutoTrace bitmap-to-vector graphics converter.
 .
 Página web: http://autotrace.sourceforge.net/

Package: libautotrace3
Description-md5: a15d265b7fad230849a3c26615ed8195
Description-es: bitmap to vector graphics converter, shared library files
 Runtime shared library files needed by programs that link with the AutoTrace bitmap-to-vector graphics converter.
 .
 Página web: http://autotrace.sourceforge.net/

Package: libbg1
Description-md5: 49d0b3fb9ba4a13963f7466b0428bb06
Description-es: BG Libraries Collection
 This package contains a collection of libraries written by myself [Bruce Guenter] and put in use in various packages.
 .
 The library collection is mandatory to build most of Bruce Guenter's software packages available at http://untroubled.org.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libbio-ruby
Description-md5: 5f846838cbbcb4ea3356a9675f7311e7
Description-es: herramientas de bioruby para biología molecular computacional
 El proyecto BioRuby pretende implementar un entorno integrado para bioinformáticos con el lenguaje Ruby. La filosofía de diseño de la biblioteca BioRuby es KISS («keep it simple and stupid», mantenlo simple y tonto) para maximizar la usabilidad y eficiencia de una herramienta diaria de biólogos. El proyecto de inició en Japón y con el apoyo de la Universidad de Tokio (Centro del Genoma Humano), la Universidad de Kyoto (Centro de bioinformática) y la Fundación Open Bio.
 .
 Este proyecto es un paquete de dependencias, que depende de la versión actual predeterminada de Debian (actualmente la 1.8.x)

Package: libbio-ruby1.8
Description-md5: 8143c01e2e35a8c5d1e9221efe6de167
Description-es: herramientas de bioruby para biología molecular computacional
 El proyecto BioRuby pretende implementar un entorno integrado para bioinformáticos con el lenguaje Ruby. La filosofía de diseño de la biblioteca BioRuby es KISS («keep it simple and stupid», mantenlo simple y tonto) para maximizar la usabilidad y eficiencia de una herramienta diaria de biólogos. El proyecto de inició en Japón y con el apoyo de la Universidad de Tokio (Centro del Genoma Humano), la Universidad de Kyoto (Centro de bioinformática) y la Fundación Open Bio.
 .
 http://www.bioruby.org

Package: libbitcollider-dev
Description-md5: 7430522d5b1c2ce26080417f69bcca90
Description-es: bitcollider library headers
 This is the development headers for the bitcollider libs.
 .
 Piense en bitcollider como una enorme base de datos indexada de metadatos sobre archivos en Internet con contribuciones constantes de otros.
 .
 Bitcollider es un pequeño programa para identificar y describir archivos en su equipo. Cuando se ejecuta con un determinado archivo como entrada, este programa hace principalmente dos cosas:
 .
 * It examines the file, calculating a distinctive digital fingerprint, or bitprint, and taking note of some other identifying information that can be extracted from the file, like file length and the local filename. * It launches your web browser to do a lookup at our website, submitting this identifying information as the search terms.
 .
 En bitzi.com verá lo que otros han dicho sobre su archivo, si alguien lo ha hecho, y usted mismo tiene una oportunidad de contribuir con comentarios o descripciones. Si su envío automático contiene información útil para nuestra base de datos, la nueva información se añadirá a nuestra base de datos bajo su nombre.

Package: libbitcollider1
Description-md5: a03881dbd5b912572ee8d847b56d6afd
Description-es: Biblioteca bitcollider
 Utilizada por el programa bitcollider.
 .
 Piense en bitcollider como una enorme base de datos indexada de metadatos sobre archivos en Internet con contribuciones constantes de otros.
 .
 Bitcollider es un pequeño programa para identificar y describir archivos en su equipo. Cuando se ejecuta con un determinado archivo como entrada, este programa hace principalmente dos cosas:
 .
 * It examines the file, calculating a distinctive digital fingerprint, or bitprint, and taking note of some other identifying information that can be extracted from the file, like file length and the local filename. * It launches your web browser to do a lookup at our website, submitting this identifying information as the search terms.
 .
 En bitzi.com verá lo que otros han dicho sobre su archivo, si alguien lo ha hecho, y usted mismo tiene una oportunidad de contribuir con comentarios o descripciones. Si su envío automático contiene información útil para nuestra base de datos, la nueva información se añadirá a nuestra base de datos bajo su nombre.

Package: libblitz-doc
Description-md5: da44fd79330829f84580526f0c653e20
Description-es: Una librería de plantillas de clases en C++ para computación cientifica
 Blitz++ offers a high level of abstraction, but performance which rivals Fortran.  The current version supports arrays and vectors.
 .
 This package contains the documentation and examples.

Package: libblitz0-dev
Description-md5: 8ff4b50a807765b1ff3977784b370a22
Description-es: Una librería de plantillas de clases en C++ para computación cientifica
 Blitz++ offers a high level of abstraction, but performance which rivals Fortran.  The current version supports arrays and vectors.
 .
 This package contains the static library and header files for  compiling programs with blitz++.

Package: libblitz0ldbl
Description-md5: 1e96ac47192a16a0ea4990621fe70fd1
Description-es: Una librería de plantillas de clases en C++ para computación cientifica
 Blitz++ offers a high level of abstraction, but performance which rivals Fortran.  The current version supports arrays and vectors.
 .
 This package contains the dynamic library.

Package: libbt
Description-md5: 659e350058db0c3193c59821f17b102f
Description-es: Blackbox - shared library
 Esto es un gestor de ventanas para X. Es similar en muchos aspectos a paquetes muy populares como Window Maker, Enlightenment o FVWM2. Quizá esté interesado en este paquete si está cansado de los gestores de ventanas que suponen un pesado lastre para los recursos de su sistema pero aún así quiere una interfaz atractiva y moderna.
 .
 Lo mejor de todo es que este programa se ha escrito en C++, por lo que resulta aún más atractivo internamente que en los servicios que presta --aunque no incluye prestaciones pequeñas.
 .
 Si nada de esto le suena familiar o quiere que su ordenador se parezca a Windows de Microsoft o al OS X de Apple, probablemente no necesitará este paquete.
 .
 This package contains the development library libbt

Package: libbt-dev
Description-md5: 8d593ada1b83db312106e406a279e1c8
Description-es: Blackbox - development library
 Esto es un gestor de ventanas para X. Es similar en muchos aspectos a paquetes muy populares como Window Maker, Enlightenment o FVWM2. Quizá esté interesado en este paquete si está cansado de los gestores de ventanas que suponen un pesado lastre para los recursos de su sistema pero aún así quiere una interfaz atractiva y moderna.
 .
 Lo mejor de todo es que este programa se ha escrito en C++, por lo que resulta aún más atractivo internamente que en los servicios que presta --aunque no incluye prestaciones pequeñas.
 .
 Si nada de esto le suena familiar o quiere que su ordenador se parezca a Windows de Microsoft o al OS X de Apple, probablemente no necesitará este paquete.
 .
 This package contains the development library libbt

Package: libcarp-assert-perl
Description-md5: 6c9ca76e42dee6117b3a40fbafefc2d6
Description-es: Carp::Assert - comentarios executables para Perl
 Carp::Assert que se utiliza aserciónes en el estilo de "ANSI C assert.h" para Perl, es útil en el depurar y el commentar.

Package: libcgi-application-perl
Description-md5: 3c579050cb3bd459de1873b6fbe03353
Description-es: Entorno de trabajo para la construcción de aplicaciones web reusables
 CGI::Application es el deseo de hacer fácil la creación de sofisticadas aplicaciones basadas en web reusables. Este módulo implementa una metodología con la que, si la sigue, hará su software web fácil de diseñar, facil de documentar, fácil de escribir, y fácil de empaquetar.

Package: libcgi-extratags-perl
Description-md5: a31d241d05e995f454e833e1189d264c
Description-es: Extensiones habituales del módulo CGI
 CGI::Extratags añade muchos métodos útiles para la clase CGI, como producir código HTML para un enlace a una dirección de correo-e o producir código HTML para una fila de tablas con las variables como contenido de las celdas.

Package: libcgi-formalware-perl
Description-md5: 614951f574981b9624a9fdcdbdacf4f5
Description-es: Módulo Perl para convertir un fichero XML en un conjunto de formularios CGI
 Este módulo soporta proporcionar un tipo de repositorio para guiones de uso frecuente que puede ejecutarse entonces local o remotamente (mediante Net::Telnet) simplemente introduciendo una contraseña (para guiones remotos) y haciendo clic.

Package: libcgic-dev
Description-md5: 721a5982130759e375b180ffba0b5a70
Description-es: libreria de C para desarrollo de aplicaciones CGI
 Cgic es una biblioteca ANSI-C para la creación de aplicaciones CGI para su utilización en la WWW. Cgic proporciona:
 .
 * Parses form data, correcting for defective and/or inconsistent browsers * Transparently accepts both GET and POST form data * Handles line breaks in form fields in a consistent manner * Provides string, integer, floating-point, and single- and multiple-choice functions to retrieve form data * Provides bounds checking for numeric fields * Loads CGI environment variables into C strings which are always non-null * Provides a way to capture CGI situations for replay in a debugging environment
 .
 This package provides a static library version of cgic, examples of using cgic (including a CGI application that captures a CGI environment for use in debugging), and header files.
 .
 Homepage: http://www.boutell.com/cgic/

Package: libcgic2
Description-md5: b1020a757ebb3499bdd614890b2d570d
Description-es: libreria de C para desarrollo de aplicaciones CGI
 Cgic es una biblioteca ANSI-C para la creación de aplicaciones CGI para su utilización en la WWW. Cgic proporciona:
 .
 * Parses form data, correcting for defective and/or inconsistent browsers * Transparently accepts both GET and POST form data * Handles line breaks in form fields in a consistent manner * Provides string, integer, floating-point, and single- and multiple-choice functions to retrieve form data * Provides bounds checking for numeric fields * Loads CGI environment variables into C strings which are always non-null * Provides a way to capture CGI situations for replay in a debugging environment
 .
 Este paquete proporciona la versión en biblioteca compartida de cgic.
 .
 Homepage: http://www.boutell.com/cgic/

Package: libclansdl-0.8-1
Description-md5: 26a6e290f89f1b29043432d9faac298e
Description-es: SDL module for ClanLib game SDK
 ClanLib entrega una interfaz para escribir juegos independiente de la plataforma. Si un juego está escrito con ClanLib, el juego se debería poder compilar en cualquier plataforma (que ClanLib admita, claro) sin cambiar el código fuente de la aplicación.
 .
 Pero ClanLib no es sólo un biblioteca de envolturas, proporciona una interfaz común para bibliotecas de bajo nivel como DirectFB, DirectX, OpenGL, X11, etc. Mientras que la independencia de la plataforma es la meta principal de ClanLib, también intenta ser un SDK de juegos con el servicio en mente. En otras palabras, hemos puesto mucho esfuerzo es diseñar la API, para asegurarnos de que ClanLib es fácil de usar, a la vez que hemos mantenido su potencia.
 .
 This package contains the SDL module (clanSDL).

Package: libclass-autouse-perl
Description-md5: 509a2425ae4beadc91fbb0f89995cf91
Description-es: Postergar a tiempo de ejecución la carga (con use) de una clase
 Class::Autouse permite especificar una clase que sólo se cargará cuando se llame un método de la clase. Para clases grandes que podrían no usarse durante la ejecución de un programa, como Date:Manip, esto podría ahorrar grandes cantidades de memoria y disminuir el tiempo que tarda en cargar el script.

Package: libclass-methodmaker-perl
Description-md5: f86ecb73301d4146e5fa1d7bb06b361f
Description-es: perl module for creating generic methods
 Este módulo resuelve el problema de tener que escribir montones de métodos get/set que sean siempre los mismos.

Package: libclips
Description-md5: b48fc10323d7a557372822a3c40cbaaf
Description-es: CLIPS shared libraries
 CLIPS 6.0 es un sistema de producción en cadena similar a OPS escrito en C ANSI por la NASA. El motor de inferencias CLIPS incluye mantenimiento de autenticidad, adición de reglas dinámicas y estrategias de resolución de conflictos personalizables.
 .
 CLIPS, incluída la versión dinámica, puede embeberse fácilmente en otras aplicaciones. CLIPS incluye un lenguaje orientado a objetos conocido como COOL (Lenguaje Orientado a Objetos CLIPS) que se encuentra integrado directamente en el motor de inferencias.
 .
 This package installs the required shared libraries.

Package: libclips-dev
Description-md5: 44cb77333ca3576bebe19aadf63154e5
Description-es: CLIPS shared libraries
 CLIPS 6.0 es un sistema de producción en cadena similar a OPS escrito en C ANSI por la NASA. El motor de inferencias CLIPS incluye mantenimiento de autenticidad, adición de reglas dinámicas y estrategias de resolución de conflictos personalizables.
 .
 CLIPS, incluída la versión dinámica, puede embeberse fácilmente en otras aplicaciones. CLIPS incluye un lenguaje orientado a objetos conocido como COOL (Lenguaje Orientado a Objetos CLIPS) que se encuentra integrado directamente en el motor de inferencias.
 .
 This package installs the static libraries and headers.

Package: libcmph-bin
Description-md5: 104345baadb6b799f0b49ca50bc70ad9
Description-es: C Minimal Perfect Hashing Library command line utilities
 
 .
 This package contains the cmph command line utility to generate and query minimal perfect hash functions.

Package: libcompfaceg1
Description-md5: 3d764e5fcc74c7388ed0e59afecffa9b
Description-es: Compress/decompress images for mailheaders, libc6 runtime
 Convierte archivos de 48x48 con formato .xbm (mapa de bits X) a un formato comprimido que pueda situar en su cabecera de correo-e X-Face. Algunos lectores de correo, como exmh, mostrarán entonces esta imagen cuando el usuario esté leyendo su correo.

Package: libcompfaceg1-dev
Description-md5: 70f233b96ebb4250ef9f5b1c3d2d5090
Description-es: Compress/decompress images for mailheaders, libc6 devel
 Convierte archivos de 48x48 con formato .xbm (mapa de bits X) a un formato comprimido que pueda situar en su cabecera de correo-e X-Face. Algunos lectores de correo, como exmh, mostrarán entonces esta imagen cuando el usuario esté leyendo su correo.

Package: libconvert-ber-perl
Description-md5: 7681b071aff8c3dcd6a838f186b75a59
Description-es: Implementación de las Reglas Básicas de Codificación (BER) en Perl.
 Convert::BER es la implementación en perl de una clase para codificar y decodificar objetos en la forma descrita por el estándar X.209 de ITU-T (ASN.1), usando reglas básicas de codificación (en inglés "Basic Encoding Rules", BER).
 .
 Homepage: http://search.cpan.org/dist/Convert-BER/

Package: libcurses-widgets-perl
Description-md5: af3b64744b88514e2c461329cf4e3e94
Description-es: Controles del interface Curses para Perl.
 Este módulo proporciona una biblioteca estándar de funciones y componentes para su uso en la creación de interfaces basadas en Curses. Deberían funcionar de manera óptima tanto con las bibliotecas Curses como con las nCurses.
 .
 Entre los componentes se incluye un campo para texto, una caja con listas, grupos de botones, calendario, caja con mensaje, caja para entradas...

Package: libcvm1
Description-md5: 74676f4514cb81d8e53b349097a98433
Description-es: Credential Validation Modules (shared libraries)
 CVM es un entorno para la validación de un conjunto de credenciales contra una base de datos usando un programa de filtrado. Los módulos actúan como filtros, tomando un conjunto de credenciales como entrada y escribiendo un conjunto de hechos como salida si esas credenciales son válidas. Se pueden pasar opciones de entrada al módulo a través de variables de entorno.
 .
 Algunas de las ideas de CVM vienen de la experiencia con PAM (módulos extensibles de autenticación), la interfaz de comprobación de contraseña que usa qmail-pop3d, y la interfaz «authmod» que usan IMAP y POP3 de Courier. Este entorno pone menos restricciones al cliente que le invoca que las que pone «checkpassword», y es mucho más sencillo de implementar a ambos lados que PAM y el entorno «authmod».
 .
 Véase http://untroubled.org/cvm/cvm.html para más información.

Package: libcvm1-dev
Description-md5: a848fb47dae66b4e714a7574cbe6a5c6
Description-es: Credential Validation Modules (development files, documentation)
 CVM es un entorno para la validación de un conjunto de credenciales contra una base de datos usando un programa de filtrado. Los módulos actúan como filtros, tomando un conjunto de credenciales como entrada y escribiendo un conjunto de hechos como salida si esas credenciales son válidas. Se pueden pasar opciones de entrada al módulo a través de variables de entorno.
 .
 Algunas de las ideas de CVM vienen de la experiencia con PAM (módulos extensibles de autenticación), la interfaz de comprobación de contraseña que usa qmail-pop3d, y la interfaz «authmod» que usan IMAP y POP3 de Courier. Este entorno pone menos restricciones al cliente que le invoca que las que pone «checkpassword», y es mucho más sencillo de implementar a ambos lados que PAM y el entorno «authmod».
 .
 Véase http://untroubled.org/cvm/cvm.html para más información.

Package: libcwnn-dev
Description-md5: fff703ab6545601ccb55cebb5204054b
Description-es: Header files and static library for cWnn (FreeWnn cserver)
 FreeWnn cserver (cWnn) es un sistema integrado de entrada de caracteres chinos que corre sobre estaciones de trabajo Unix. Soporta una amplia gama de métodos de inserción satisfaciendo las necesidades de los usuarios chinos en todo el mundo incluyendo los de P.R. China y Taiwán. FreeWnn cserver es capaz de hacerse cargo de la conversión a Hanzi a partir de una secuencia arbitraria en Pinyin o Zhuyin mejorando así la velocidad de la inserción en Pinyin/Zhuyin.
 .
 This package contains the header files and the static library for cWnn. Install this package if you wish to develop your own cWnn client programs.

Package: libcwnn0
Description-md5: 341ec5732f7cf40e083841f70951065d
Description-es: FreeWnn library for cWnn (FreeWnn cserver)
 FreeWnn cserver (cWnn) es un sistema integrado de entrada de caracteres chinos que corre sobre estaciones de trabajo Unix. Soporta una amplia gama de métodos de inserción satisfaciendo las necesidades de los usuarios chinos en todo el mundo incluyendo los de P.R. China y Taiwán. FreeWnn cserver es capaz de hacerse cargo de la conversión a Hanzi a partir de una secuencia arbitraria en Pinyin o Zhuyin mejorando así la velocidad de la inserción en Pinyin/Zhuyin.
 .
 This package contains the dynamic libraries for cWnn.

Package: libdar-dev
Description-md5: 03a444264eb3abf7a522c5ed08ae9bee
Description-es: Disk ARchive: Development files for shared library
 Archivador lleno de características que permite copias de seguridad diferenciales, troceado, compresión y admite ATTR/ACL. DAR también admite tuberías para operaciones remotas, incluyendo ssh.

Package: libdar64-4
Description-md5: 73796f842cd28602f4f7860529c3266a
Description-es: Disk ARchive: Shared library
 Archivador lleno de características que permite copias de seguridad diferenciales, troceado, compresión y admite ATTR/ACL. DAR también admite tuberías para operaciones remotas, incluyendo ssh.
 .
 This package contains the shared library for accessing archives.

Package: libdate-calc-perl
Description-md5: 0bdbb0d0bb69e8f6387b495d9c064060
Description-es: Biblioteca Perl de acceso a fechas.
 El paquete ofrece una interfaz en Perl para una biblioteca en C que proporciona una amplia variedad de métodos para calcular fechas basándose en el calendario gregoriano (el único que se usa hoy en día en los países occidentales) cumpliendo con los estándares ISO/R 2015-1971 y DIN 1355 donde se especifican aspectos como qué años se consideran bisiestos, cuándo tienen lugar, cómo se definen los números de semanas, cuál se considera el primer día de la semana, cuántas semanas (52 ó 53) se considera que tiene un año y cosas así.
 .
 Aunque el calendario gregoriano lo adoptaron la mayoría (aunque no todos) de los países europeos en 1582 (algunos países continuaron usando el calendario juliano hasta comienzos del siglo XX) este paquete permite extrapolar el calendario gregoriano hasta el año primero.

Package: libdb1-compat
Description-md5: 9a064dd7baed54f1db745693601aa567
Description-es: rutinas de bases de datos de Berkeley [compatibilidad con glibc 2.0/2.1]
 libdb es una biblioteca para manipular archivos de bases de datos, desarrollada en Berkeley.
 .
 It supports three kinds of file formats: * btree. A representation of a sorted, balanced tree structure. * hashed. An extensible, dynamic hashing scheme. * UNIX file oriented. A byte stream file with fixed or variable length records.
 .
 Esta biblioteca existe por compatibilidad con otras aplicaciones compiladas contra glibc 2.0 o 2.1. Intencionadamente no hay paquete de desarrollo correspondiente. ¡No enlace aplicaciones nuevas contra esta biblioteca!

Package: libdbd-csv-perl
Description-md5: 5a2e8cb521414afa9cc81cc99135155c
Description-es: perl DBD::CSV - soporte DBI para archivo CSV
 El módulo DBD::CSV es otro soporte para DBI (interfaz independiente de la Base de Datos para Perl). Este está basado en el motor de SQL SQL::Statement y el soporte abstract DBI DBD::File e implementa acceso a archivos CSV (valores separados por comas). Estos archivos se usan mayormente para exportar datos de MS Access y MS Excel.

Package: libdbd-odbc-perl
Description-md5: 087f00e0dc10a9550ae23766c1a2a9a1
Description-es: Módulo de Perl5 para driver de ODBC para DBI
 Este módulo de Perl5 provee una interfaz para DBI (una interfaz independiente de la base de datos para Perl) para conexiones ODBC (conectividad abierta a base de datos).

Package: libdbd-sqlrelay-perl
Description-md5: b00e844f03dfdf8230c3877ec2baa26b
Description-es: SQL Relay Perl DBD API
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the Perl DBD API (which is NOT the SQL Relay Perl API, found in the libfirstworks-sqlr-perl package).

Package: libdbix-easy-perl
Description-md5: fbde08092d0ae6974eb1bf83b3fcc7ea
Description-es: Interfaz DBI fácil de usar
 DBIx::Easy is an easy to use DBI interface. Currently the Pg, mSQL, mysql, sybase and ODBC drivers are supported. Note that you also need one of the DBD::* drivers to use this module. For additional information please refer to the manpage.

Package: libdbm-ruby
Description-md5: 792cf13819f72f7e6f484be8fec229f6
Description-es: DBM interface for Ruby
 This package provides an extension library "dbm" for Ruby.  The library enables Ruby programs to access DBM files.
 .
 On Debian, the extension library is built with GDBM.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libdbus-ocaml-dev
Description-md5: 07dbcb7a2ce339f6a0047d5467913002
Description-es: OCaml bindings for the D-Bus API
 This library provides OCaml bindings for using D-Bus.
 .
 D-Bus is a projects that permits program to communicate with each other, using a simple IPC protocol
 .
 
 .
 This package contains header and OCaml library.

Package: libdcmtk1
Description-md5: 9f64bf1c336b2451ebcb65d7a42e5df7
Description-es: The OFFIS DICOM toolkit runtime libraries
 DCMTK incluye una colección de bibliotecas y aplicaciones para examinar, construir y convertir archivos de imágenes de DICOM, manejar medios sin conexión, enviar y recibir imágenes usando una conexión de red, así como almacenamiento de imágenes demostrativas y listas de trabajo de servidores.
 .
 This package contains the runtime libraries for the DCMTK utility applications.
 .
 Aviso: Esta versión está compilada para permitir usar libssl.

Package: libdcmtk1-dev
Description-md5: 8576bddcf9c46f9c17b1427bd0efc55b
Description-es: The OFFIS DICOM toolkit development libraries and headers
 DCMTK incluye una colección de bibliotecas y aplicaciones para examinar, construir y convertir archivos de imágenes de DICOM, manejar medios sin conexión, enviar y recibir imágenes usando una conexión de red, así como almacenamiento de imágenes demostrativas y listas de trabajo de servidores.
 .
 This package contains development libraries and headers for DCMTK. You only need to install this if you are developing programs that use the DCMTK libraries.
 .
 Aviso: Esta versión está compilada para permitir usar libssl.

Package: libdvilib2-16
Description-md5: 00f504032850dca8c3bdd8a739a49508
Description-es: Biblioteca de interpretación de DVI portable - tiempo de ejecución
 DVIlib2 es una biblioteca para manejar los archivos independientes del dispositivo (DVI) que normalmente genera TeX. Puede usarse para el motor de su hardware DVI y gracias a VFlib3 su producto podrá manejar diferentes fuentes. Las figuras EPS, manejadas por graphicx.sty, y los archivos TeX DVI en japonés también están soportados.
 .
 Tenga en cuenta que DVIlib2 en sí misma no interactúa con el hardware DVI. Es tan sólo una biblioteca. Si está buscando un completo previsualizador DVI etc., ¿por qué no prueba xgdvi o spawx11?
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas y los archivos de configuración necesarios para ejecutar programas que usen DVIlib2.
 .
 Esto es parte de la distribución TeX-Guy.
 .
 Homepage: http://www-masu.ist.osaka-u.ac.jp/~kakugawa/TeX-Guy/

Package: libelk0
Description-md5: 1372bb46376720d295e2ad2cf0784e5b
Description-es: implementation of Scheme (the Extension Language Kit)
 Elk es una implementación del lenguaje de programación Scheme, diseñado específicamente como un subsistema de extensión de lenguaje empotrado y reutilizable para aplicaciones escritas en C or C++.
 .
 This package contains the libelk0 runtime library.

Package: libelk0-dev
Description-md5: a4e9540c790fbcd5e6ef5ac76925c2af
Description-es: development files for libelk0
 Elk es una implementación del lenguaje de programación Scheme, diseñado específicamente como un subsistema de extensión de lenguaje empotrado y reutilizable para aplicaciones escritas en C or C++.
 .
 This package contains the header files and static library needed to compile applications that use libelk0.

Package: libentity-dev
Description-md5: cad78e383a65219312b09f8e00e17c62
Description-es: XML-based GUI builder for GTK+ (core library development files)
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 This package contains the development files for the Entity core runtime libraries.

Package: libentity0
Description-md5: 02e4ab82b3c2caccc5d4a89a510fc4a1
Description-es: XML-based GUI builder for GTK+ (core library)
 Entity es un constructor de interfaces gráficas basadas en XML y un entorno de desarrollo de scripts de aplicaciones. Combina la facilidad de uso de XML para la disposición de interfaces gráficas y el poder de Perl, Python, TCL, JavaScript, y C para la lógica de la aplicación. Una interfaz gráfica de Entity normalmente es mucho más corta que el mismo programa escrito con otro lenguaje.
 .
 This package contains the runtime libraries of the Entity core.

Package: libepc-1.0-1
Description-md5: ca0533f8fff3286dc7ece285e1f74b31
Description-es: The Easy Publish and Consume library - shared libraries
 The Easy Publish and Consume library provides an easy method to publish data per HTTPS announce that information via DNS-SD, find that information and finally consume it.
 .
 You can use this library as key/value store published to the network, using encryption, authentication and service discovery.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libesd0
Description-md5: 0a1b1f06576c9dcff5d6c4064e02a424
Description-es: Demonio de sonido Enlightenizado, bibliotecas compartidas
 Este programa está diseñado para mezclar juntos varios flujos de audio digitalizados para su reproducción en un solo dispositivo.
 .
 Este paquete es para usarse con controladores de sonido de OSS.

Package: libextractor1c2a
Description-md5: 094dad027fcd9cf7fea0fb47eb34cfc3
Description-es: extracts meta-data from files of arbitrary type (library)
 GNU libextractor provides developers of file-sharing networks, file managers, and WWW-indexing bots with a universal library to obtain meta-data about files.
 .
 Actualmente, libextractor funciona con los siguientes formatos: HTML, PDF, PS, OLE2 (DOC, XLS, PPT), OpenOffice (sxw), StarOffice (sdw), DVI, MAN, MP3 (ID3v1 y ID3v2), OGG, WAV, EXIV2, JPEG, GIF, PNG, TIFF, DEB, RPM, TAR(.GZ), ZIP, ELF, REAL, RIFF (AVI), MPEG, QT y ASF.
 .
 También puede detectar algunos tipos MIME adicionales. Además puede usarse para calcular funciones resumen (SHA-1, MD5, ripemd160).
 .
 This package contains the library and all plugins, except EXIV2, MPEG, OGG, OLE2 and thumbail - they are splittet out to libextractor-plugins.

Package: libfann1
Description-md5: d04b57bdfc8fe59840717196ca48aaae
Description-es: Fast Artificial Neural Network Library (fann)
 Fast Artificial Neural Network Library implements multilayer artificial neural networks in C with support for both fully connected and sparsely connected networks. Cross-platform execution in both fixed and floating point are supported. It includes a framework for easy handling of training data sets. It is easy to use, versatile, well documented, and fast.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libfcgi-perl
Description-md5: 81defb8c7f79d2c74192ee6cb90267ee
Description-es: Modulo FastCGI para Perl
 FastCGI is a language independent, scalable, open extension to CGI that provides hight performance without the limitations of server specific APIs.
 .
 For more information, see http://www.fastcgi.com/.

Package: libfcgi-ruby1.8
Description-md5: 8d7d812a7b0352a71f8b0f412607d0c3
Description-es: FastCGI library for Ruby
 FastCGI es una extensión abierta, escalable e independiente del lenguaje para CGI que ofrece un alto rendimiento sin las limitaciones de APIs para servidores específicos. Para más información acuda a http://www.fastcgi.com/.
 .
 This merges matz's C version(fcgi.so) & Eli's pure ruby version(fastcgi.rb)

Package: libfcgi-ruby1.9
Description-md5: 8d7d812a7b0352a71f8b0f412607d0c3
Description-es: FastCGI library for Ruby
 FastCGI es una extensión abierta, escalable e independiente del lenguaje para CGI que ofrece un alto rendimiento sin las limitaciones de APIs para servidores específicos. Para más información acuda a http://www.fastcgi.com/.
 .
 This merges matz's C version(fcgi.so) & Eli's pure ruby version(fastcgi.rb)

Package: libfeedparser-ruby
Description-md5: 5d2599a013c4467a1ea1c3d8d4f9477f
Description-es: Ruby library to parse ATOM/RSS feeds (dummy package)
 Ruby-feedparser is a library allowing Ruby developers to parse RSS and ATOM feeds.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libfile-counterfile-perl
Description-md5: cf4c0261db6eb427581e81f05552b042
Description-es: Clase de contador persistente para Perl.
 Este módulo implementa una clase para un contador persistente. Cada contador está representado por un fichero en el sistema de ficheros. Se aplica un bloqueo al fichero, por lo que varios procesos pueden acceder al contador al mismo tiempo sin riesgo de que se corrompa el contador.
 .
 Homepage: http://search.cpan.org/~gaas/File-CounterFile/

Package: libfile-sync-perl
Description-md5: 7af57a459b1d5de17eaf81b8ce7fdae3
Description-es: Interface de Perl para sync() y fsync()
 Proporciona interfaces en Perl para las llamadas al sistema fsync(2) de POSIX.1b y sync (2) de UNIX. La llamada fsync() es necesaria para poner mensajes en un directorio de correo de qmail, y sync() se incluye para completarla.

Package: libfile-tail-perl
Description-md5: 6a5c669f70627d1fe62e09db9aa46207
Description-es: Módulo de perl para File:Tail
 El módulo File::Tail está diseñado para leer archivos que crecen contínuamete (el nombre viene de la órden tail -f ). Normalmente esos archivos son bitácoras.
 .
 El módulo intenta no esperar en balde calculando dinámicamente cuánto tiempo debería esperar antes de volver a intentar leer el archivo.
 .
 El módulo debería poder manejar archivos truncados ("close;move;open" o "cat /dev/null >file") de manera transparente sin perderse ninguna entrada.

Package: libfilesys-diskspace-perl
Description-md5: 06e4d0bbf670e327a0d2a4b6a3298e4f
Description-es: Recoge información de tamaño y uso del sistema de ficheros desde Perl.
 Este módulo de Perl le permite averiguar el tamaño e información sobre el uso de un sistema de archivos (como muestra la órden df) desde Perl.

Package: libfirstworks-sqlr-perl
Description-md5: a89c6b82cfa01d1da3382f5111d44cde
Description-es: SQL Relay Perl API
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the SQL Relay Perl API (which is NOT the SQL Relay Perl DBD API, which is found in the libdbd-sqlrelay-perl package).

Package: libfluidsynth-dev
Description-md5: fde29bfc8037260767a7f1aedc0ef242
Description-es: Real-time MIDI software synthesizer (development files)
 Fluidsynth es un sintetizador midi por software en tiempo real, basado en las especificaciones soundfont2. Puede usarse para transformar entradas o ficheros MIDI en audio. Los eventos MIDI se leen desde un dispositivo MIDI. El sonido se produce en tiempo real a través del dispositivo de sonido de salida.
 .
 This package contains the static library and headers files.

Package: libfluidsynth1
Description-md5: 01ccbeeaa1ad17b7dabac10a8943156f
Description-es: Real-time MIDI software synthesizer (runtime library)
 Fluidsynth es un sintetizador midi por software en tiempo real, basado en las especificaciones soundfont2. Puede usarse para transformar entradas o ficheros MIDI en audio. Los eventos MIDI se leen desde un dispositivo MIDI. El sonido se produce en tiempo real a través del dispositivo de sonido de salida.
 .
 This package contains the runtime library.

Package: libfox-1.6-dev
Description-md5: 0f5fcdb92ffbd5e575c5e3aeed71dd98
Description-es: Archivos de desarrollo para el kit de herramientas gráficas FOX C++
 Este paquete contiene las cabeceras necesarias para el desarrollo de software usando FOX.

Package: libfox-1.6-doc
Description-md5: d9a947d8d8773e9b3f15333a606b4300
Description-es: Documentation of the FOX C++ GUI Toolkit
 Este paquete contiene la documentación necesaria para comprender cómo desarrollar aplicaciones FOX.

Package: libfox1.4-dev
Description-md5: 0f5fcdb92ffbd5e575c5e3aeed71dd98
Description-es: Archivos de desarrollo para el kit de herramientas gráficas FOX C++
 Este paquete contiene las cabeceras necesarias para el desarrollo de software usando FOX.

Package: libfox1.4-doc
Description-md5: d9a947d8d8773e9b3f15333a606b4300
Description-es: Documentation of the FOX C++ GUI Toolkit
 Este paquete contiene la documentación necesaria para comprender cómo desarrollar aplicaciones FOX.

Package: libfreefem-dev
Description-md5: da28b0c009352467fcdfcfcc368ba2ac
Description-es: Development library, header files and manpages
 FreeFEM es un lenguaje adaptado a la solución de Ecuaciones Diferenciales Parciales. El método utilizado para esto es el de Elementos Finitos. Esta herramienta ha sido utilizada con éxito como herramienta educativa e incluso como herramienta de investigación.

Package: libfreefem-doc
Description-md5: 9283c5ee94a1c0a0c92764bc54bb5362
Description-es: Documentation for FreeFEM development
 FreeFEM es un lenguaje adaptado a la solución de Ecuaciones Diferenciales Parciales. El método utilizado para esto es el de Elementos Finitos. Esta herramienta ha sido utilizada con éxito como herramienta educativa e incluso como herramienta de investigación.

Package: libfreefem0
Description-md5: d626bb3ff8cd1ae1883ca38dd8635fc4
Description-es: Shared libraries for FreeFEM
 FreeFEM es un lenguaje adaptado a la solución de Ecuaciones Diferenciales Parciales. El método utilizado para esto es el de Elementos Finitos. Esta herramienta ha sido utilizada con éxito como herramienta educativa e incluso como herramienta de investigación.

Package: libfrontier-rpc-perl
Description-md5: 07c31a1059c4cd6f6a3f83eb222266ea
Description-es: Módulo de Perl para implementar llamadas de RPC usando peticiones de XML.
 Frontier::RPC lleva acabo el XML RPC (procedimiento de llamadas distantes usando el lenguaje Markup) de UserLand Software. Frontier::RPC ambos están incluidos en forma modular en el cliente para realizar las peticiones al servidor y un demonio para implementar los servidores.Frontier::RPC usa la estructura de mensajes RPC2

Package: libgda2-3
Description-md5: 2bf9304380f89e74178075f9cb27a285
Description-es: GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libgda2-3-dbg
Description-md5: 6f1ba1fc73dc603d502e279a4bc5fbef
Description-es: GDA2 library and debugging symbols
 GDA is GNOME Data Access.
 .
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains detached debug symbols.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libgda2-bin
Description-md5: def446e8eac93c6e6ddd9616d061c20b
Description-es: Binary files for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains binary files for libgda2-3.

Package: libgda2-common
Description-md5: e5ed6f3698fa6e8695de9eab4978e378
Description-es: Common files for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains common files for libgda2-3.

Package: libgda2-dev
Description-md5: 5e75df5580531e689fcb08074e73fd20
Description-es: Development files for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains the header files and libraries which you need for development.

Package: libgda2-doc
Description-md5: 9bc02ca03d74609d6dec29382f2b41cc
Description-es: Documentation files for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains some document files about libgda2.

Package: libgda3-mysql
Description-md5: 4b7cc14bfc2c41aa72a80104134ca82b
Description-es: MySQL backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains MySQL backend plugin. You need to install this package, if you want to use libgda3 with MySQL.

Package: libgda3-odbc
Description-md5: b1051e8d8e1c2a786179e1ca0a2ca9ff
Description-es: ODBC backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains ODBC backend plugin. You need to install this package, if you want to use libgda3 with ODBC.

Package: libgda3-postgres
Description-md5: f3e25b66f5fa15deb1373309296f4a1f
Description-es: PostgreSQL backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains PostgreSQL backend plugin. You need to install this package, if you want to use libgda3 with PostgreSQL.

Package: libgda3-sqlite
Description-md5: e9159f7aca19343183cc70f3381c12b3
Description-es: SQLite backend plugin for GNOME Data Access library for GNOME2
 GNOME Data Access es un intento de ofrecer acceso uniforme a diferentes tipos de fuentes de datos (bases de datos, servidores de información, colas de correo, etc.). Es una completa arquitectura que le proporciona todo lo que necesite para acceder a sus datos.
 .
 This library is made for GNOME2, but it doesn't require GNOME2 libraries.
 .
 This package contains SQLite backend plugin. You need to install this package, if you want to use libgda3 with SQLite.

Package: libgdbm-ruby
Description-md5: fd3d2f6ec1a0b37a37b5807fb7af0a02
Description-es: GDBM interface for Ruby
 This package provides an extension library "gdbm" for Ruby.  The library enables Ruby programs to access DBM files.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libgee0
Description-md5: fdef2224902ba3d67e7c148642480993
Description-es: GObject based collection library
 libgee is a collection library providing GObject-based interfaces and classes for commonly used data structures.
 .
 libgee provides the following interfaces: * Iterable * Collection * List * Set * Iterator * Map
 .
 The ArrayList, HashSet, and HashMap classes provide a reasonable sample implementation of the List, Set, and Map interfaces. ReadOnlyCollection, ReadOnlyList, ReadOnlySet, and ReadOnlyMap are read-only wrapper classes that prevent modification of the underlying collection.
 .
 libgee is written in Vala and can be used like any GObject-based C library. It's planned to provide bindings for further languages.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libgenerics0
Description-md5: d4f28123823375618bcb49088d755489
Description-es: general c++ utility library - shared libraries
 Libgenerics is a general c++ utility library. Its main purpose is to give developers a set of tools that enable them to describe the objects they are developing at compile time to dynamically analyse them at runtime. It gives the possibility to dump and restore the objects states in a binary chunk or xml format way too.
 .
 Libgenerics introduces the following notions: * metaclasses handling, * serialization process definition, * a small xml object layer, * object listener abstraction, * API-signed dynamic module load / link capabilities.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libgetopt-java
Description-md5: bd055c458009005c0e886d4d36cda492
Description-es: GNU getopt - versión Java
 Las clases de java getopt GNU soportan variables cortas y largas de una manera 100% compatible con la versión de getopt GNU de glibc 2.0.6 con una interfaz de programador compatible en su mayoría. Tenga en cuenta que esto es un porte, no una nueva implementación.

Package: libgetopt-mixed-perl
Description-md5: ce304257ec9c0794659ed1ba87748067
Description-es: Módulo Perl para procesar opciones al estilo GNU (de forma larga y corta
 Este módulo busca ser el "Getopt-para-acabar-con-todos-los-Getopts". Combina flexibilidad y simplicidad. Soporta tanto opciones cortas (empiezan con '-') y opciones largas (empiezan con '--'). Las opciones cortas que no llevan argumentos pueden agruparse. Las opciones cortas que llevan un argumento deben ser la última opción de su grupo, porque todo lo que sigue a la opción se considerará su argumento.

Package: libggi-samples
Description-md5: 2d1550ad7883585763cd29f891545421
Description-es: General Graphics Interface sample programs
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains some sample programs demonstrating LibGGI's capabilities. Examples are (more inside):
 .
 "ggiteleserver" is a remote display server for the tele target. "ggi-cube3d" runs up to 6 GGI programs on a moveable cube's surfaces. "ggi-monitest" creates useful test patterns.
 .
 Install libggi-target packages to get visible output from ggi programs. Install ggi-doc to help you making the most out of ggi.

Package: libggi-target-aa
Description-md5: 0c4e1bb8ef1f7bd78c559f50e0036816
Description-es: Entorno de arte ASCII para la Interfaz Gráfica General
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 Este paquete contiene el controlador para el modo "aa", permitiendo que libGGI (y, por lo tanto, cualquier programa que la utilice) muestre su salida como arte ASCII.

Package: libggi-target-emu
Description-md5: a92594df668f42cd5e591b618e7f4d09
Description-es: General Graphics Interface colour emulation targets
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains drivers for two colour-emulation pseudo-targets, enabling libGGI (and therefore any program using libGGI) to display its output in a different colour mode than the underlying physical target supports.  Two targets are included:
 .
 "palemu" emulates a palette-based display on a true-colour target "trueemu" emulates a true-colour display using a palette-based target

Package: libggi-target-fbdev
Description-md5: 45f34316eb2e578473367ce4b17df45a
Description-es: General Graphics Interface direct access framebuffer target
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the driver for the "fbdev" target, enabling libGGI (and therefore any program using libGGI) to display its output on the kernel framebuffer device.  The framebuffer device is the usual means of displaying graphics on most non-i386 architectures, and, for i386, kernels from the stable 2.2 kernel series on contain a working i386 framebuffer device.
 .
 Installation of libdirectfb is recommended for accelerated drawing on supported graphic cards.

Package: libggi-target-glide
Description-md5: f21ab69933403d73cb023393646f3737
Description-es: General Graphics Interface Glide2 display target
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the driver for the "glide" target, enabling libGGI (and therefore any program using libGGI) to display its output on a 3dfx Voodoo 2, Voodoo Banshee, or Voodoo 3 graphics card.
 .
 Because libglide2 needs direct access to hardware, any program using it may have to be run SetUID root or provision to be taken that the user running such a program has proper access rights.  Programs using libGGI are not normally installed SetUID root, so you will have to arrange that if you want to use this target.

Package: libggi-target-monotext
Description-md5: cc33a725f81fda3523c72eb003cc8e07
Description-es: General Graphics Interface plain text target
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the driver for the "monotext" target, enabling libGGI (and therefore any program using libGGI) to display its output as ASCII art.  This driver does not use the "aalib" ASCII art library; "monotext" is an independent implementation of the same idea.
 .
 The monotext target requires a text-capable target, such as the "terminfo" target, to display its output.

Package: libggi-target-terminfo
Description-md5: d4c34ce141db8d38ddc62a63f8200815
Description-es: General Graphics Interface TermInfo display target
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the driver for the "terminfo" target, enabling libGGI (and therefore any program using libGGI) to display its output in text mode.  This target does not support graphics; it only makes text modes available.  (However, you can display graphics on a text-mode target using the "monotext" target.)  Output is displayed in a terminal-independent fashion using the "ncurses" library.

Package: libggi-target-vcsa
Description-md5: 90c610413ad670f3688dd99fbf95a1d9
Description-es: General Graphics Interface direct access console text target
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains a driver for the "vcsa" target, enabling libGGI (and therefore any program using libGGI) to display text output on the Linux console.  It uses direct access to the "/dev/vcsa*" devices.

Package: libggi-target-x
Description-md5: 1aba3facdfba0a3a429152c960ee71ad
Description-es: General Graphics Interface X display target
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains two drivers enabling libGGI (and therefore any program using libGGI) to display its output on an X server:
 .
 "x" the NEW unified x display draws its raster output into an X window "dga" uses the XFree86 Direct Graphics Access X extension to speed up drawing -- this only works on local displays, and is not available on some architectures
 .
 "xlib" does no longer exist!

Package: libggi2
Description-md5: 3c8b2810edece09b8462bf9b10a1336d
Description-es: General Graphics Interface runtime libraries
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the shared libraries for libGGI, the lowest-level drawing library provided by GGI.
 .
 Since none of the targets included here are, alone, capable of real, physical graphics output, you'll probably need to install at least one of the libggi-target packages to make any kind of sensible use of libGGI.
 .
 Included are libGGI drivers for these targets:
 .
 "memory" draws into hidden in-memory framebuffers "ipc" draws into attached shared memory framebuffers "multi" draws output onto multiple displays simultaneously "tile" combines several displays into a single logical display "sub" draws output into a sub-window on another target "file" draws into a specially formatted file "tele" draws on a remote teleserver

Package: libggi2-dev
Description-md5: 2e3ecc8c84e4561ea60f517481d1dccf
Description-es: General Graphics Interface development package
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package provides the files necessary to compile programs which use libGGI.

Package: libggigcp1
Description-md5: dd3954ac831b139732b041d9486c624f
Description-es: GGI Color and Palette Manager extension
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 LibggiGCP is a generic color and palette management extension for GGI display targets. It does conversion between different color spaces such as RGBA, YUV, HSV and CMYK as well as generic color-blending, which can also be used for translucency effects.
 .
 This package includes the shared library and modules files necessary to run applications that use libggigcp.

Package: libggigcp1-dev
Description-md5: 18f4fd8c412d200b99263ef1808fb342
Description-es: GGI Color and Palette Manager extension development package
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 LibggiGCP is a generic color and palette management extension for GGI display targets. It does conversion between different color spaces such as RGBA, YUV, HSV and CMYK as well as generic color-blending, which can also be used for translucency effects.
 .
 This package includes the development files necessary to compile programs that use libggigcp.

Package: libggimisc2
Description-md5: 3882a93da530a1d0a213129e51bc4b0e
Description-es: General Graphics Interface Misc runtime libraries
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the shared libraries for LibGIIMisc, the GGI project's General Graphics Interface Misc extension library containing display target extensions that don't deserve their own extension library.
 .
 Extensions are included for the following targets:
 .
 "fbdev" "svgalib" (on supported archs) "x" - this is temporarily disabled and not available with this release!

Package: libggimisc2-dev
Description-md5: 4f1dc7eeffb108b892c44a4aeb87bedf
Description-es: General Graphics Interface Misc development package
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the development environment for LibGIIMisc, the GGI project's General Graphics Interface Misc extension library containing display target extensions that don't deserve their own extension library.

Package: libggiwmh0
Description-md5: cac5f373a947ca55e6aab3d9965709b2
Description-es: GGI Window Manager Hints extension
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 LibggiWMH is an extension module for GGI display targets that are window system based. It provides portable access to things like setting the title bar, resizing, moving and iconifying windows that enclose the libggi controlled display surface.
 .
 This package includes the generic parts of libggiwmh. To be useful on any display target, an additional implementation module must be installed for it.
 .
 Modules are available in packages: libggiwmh0-target-x - implementation for X window based targets

Package: libggiwmh0-dev
Description-md5: af8c9a4e1b5b5a1d60eb78b6dc3a5add
Description-es: GGI Window Manager Hints extension development package
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 LibggiWMH is an extension module for GGI display targets that are window system based. It provides portable access to things like setting the title bar, resizing, moving and iconifying windows that enclose the libggi controlled display surface.
 .
 This package includes the development files necessary to compile programs that use libggiwmh.

Package: libggiwmh0-target-x
Description-md5: d3742cda25a59a29df3624e7251b9e0a
Description-es: GGI Window Manager Hints extension X display target
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 LibggiWMH is an extension module for GGI display targets that are window system based. It provides portable access to things like setting the title bar, resizing, moving and iconifying windows that enclose the libggi controlled display surface.
 .
 Modules that are included in this package: X - implementation for X window based targets

Package: libggtl2-dev
Description-md5: ff29fa9ebe2129514e234cac9e48d1c3
Description-es: generic game-tree search library
 GGTL is a library designed to make it easier to program games in C. It provides an AI that is able to play most 2 player strategic games. Nim, Tic-Tac-Toe, Reversi (aka Othello), Connect-4 and Chess are all examples of games that can all be implemented using GGTL.
 .
 The provided Reversi and Nim extensions implement all the game-specific callback functions GGTL's AI needs. Using one of these extensions means you can have a game with a capable AI up and running in next to no time. Doing so incurs no penalty in flexibility, however--you can override any provided callback function with your own.
 .
 Este paquete contiene las cabeceras y bibliotecas estáticas de desarrollo

Package: libgii1
Description-md5: cb994bd33198b3d57cb1dd318f949025
Description-es: General Input Interface runtime libraries
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the shared libraries for LibGII, the input library developed by the GGI project.  Also included is LibGG, the library containing GGI's configuration and target option parsing code.
 .
 Install libgii-target packages for specific input modules!
 .
 This package contains input modules for these devices:
 .
 null         Dummy input device which never generates any input stdin        Characters from standard input file         Input saved by the "save" input filter tcp          Input from a socket linux_kbd    Raw Linux keyboard devices linux_mouse  Linux mouse devices linux_joy    Linux joystick devices linux_evdev  New style HIDs mouse        Mice of all sorts: Microsoft, MouseSystems, Logitech, Sun, MouseMan, MMSeries, BusMouse and PS2 spaceorb     SpaceOrb 3D input device
 .
 Usually, it is not necessary to specify which of these input devices you want to use; LibGGI normally finds an appropriate input device.
 .
 These input filter modules are also included:
 .
 mouse        Generic mouse event generator save         Save away an event stream for later playback keytrans     Generic key event translator tcp          Send input to a tcp socket

Package: libgii1-dev
Description-md5: 79225e641e0e457b80f53b4219ebc98b
Description-es: General Input Interface development package
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains the development environment for LibGII, the GGI project's General Input Interface, and LibGG, the library containing GGI's configuration and target option parsing code.
 .
 Two useful demo programs are also included: mhub          Translate LibGGI events to mouse events xsendbut      Translate mhub to X button events

Package: libgii1-target-x
Description-md5: 8f6e5fb53185d4aaf0f9bca68643c17f
Description-es: General Input Interface X input target
 "Interfaz Gráfica General" - un entorno de gráficos, rápido y portable
 .
 This package contains input modules that make input sources available for use with LibGII, the input library developed by the GGI project.
 .
 Input modules are included for these devices:
 .
 x            Keyboard and mouse input from a newly created X window xwin         Keyboard, mouse and expose input from an existing X window
 .
 Usually, it is not necessary to specify which of these input devices you want to use; LibGGI normally finds an appropriate input device.

Package: libginac-dev
Description-md5: 026b5c0b8c1a684fcacfcd0b434c1418
Description-es: The GiNaC symbolic framework (development files)
 GiNaC (que en ingles sus siglas se leen "GiNaC is Not a CAS (Computer Algebra System)") es una biblioteca para hacer cálculos simbólicos (en oposición a los numéricos) directamente desde el lenguaje de programación C++.
 .
 This package provides header files, a static library plus a tutorial as info file.  See <http://www.ginac.de/> for detailed information about GiNaC.

Package: libginac1.4
Description-md5: 0b8520f96b510d83be70222367355e19
Description-es: The GiNaC symbolic framework (runtime library)
 GiNaC (que en ingles sus siglas se leen "GiNaC is Not a CAS (Computer Algebra System)") es una biblioteca para hacer cálculos simbólicos (en oposición a los numéricos) directamente desde el lenguaje de programación C++.
 .
 This package provides the runtime library.  See <http://www.ginac.de/> for detailed information about GiNaC.

Package: libginac1.4-dbg
Description-md5: dcb59d5ff92e1b9af8f883608b89f5ea
Description-es: The GiNaC symbolic framework (debugging symbols)
 GiNaC (que en ingles sus siglas se leen "GiNaC is Not a CAS (Computer Algebra System)") es una biblioteca para hacer cálculos simbólicos (en oposición a los numéricos) directamente desde el lenguaje de programación C++.
 .
 This package provides an unstripped shared library with debugging symbols. The library is installed in /usr/lib/debug and will be automatically used by gdb while debugging programs using the GiNaC library. Most people will not need this package. For detailed information about GiNaC see <http://www.ginac.de/>.

Package: libgnome-dev
Description-md5: cb285bb8231b2460176a90d5f353ab42
Description-es: The GNOME libraries -- development package
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the include files and static library for the base GNOME library functions.

Package: libgnome32
Description-md5: 7d366034ccddb7746970cf5abfb858d9
Description-es: The GNOME libraries
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the shared library for the base GNOME library functions.

Package: libgnomedb3-4
Description-md5: 93daed126ba1a5eda6087c296d4c9e1c
Description-es: Database UI widget library for GNOME2
 libgnomedb is a database widget library for GNOME2. it provides a rich set of UI features targeted to the development of data access. Using libgnomedb your GTK+2/GNOME2 application data access needs will be covered.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libgnomesu0
Description-md5: d82288d5cf9ac2c79f57b9e2d8d74aa6
Description-es: a library which allows you to run programs as root or another user
 libgnomesu is a library for providing superuser privileges to GNOME applications. It supports sudo, consolehelper, PAM and su.
 .
 libgnomesu will use one the following services (in order of priority), depending on which one is available: - sudo - consolehelper - PAM - su
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libgnomesupport0
Description-md5: f4a1ea1698e28cb8e9b40d7bb957b8e0
Description-es: The GNOME libraries (Support libraries)
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains additional support libraries for GNOME.

Package: libgnomeui32
Description-md5: f312dc952ce66bfcfdf4d7948388cd42
Description-es: The GNOME libraries (User Interface)
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the shared library for the base GNOME library functions (User Interface functions).

Package: libgnorba-dev
Description-md5: d5b4c923edef0a8a670888c11351a029
Description-es: GNOME CORBA services -- development package
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the include files and static library for GNOME's CORBA support.

Package: libgnorba27
Description-md5: 42ff7340f4027ed0b8bd93b1157099d9
Description-es: GNOME CORBA services
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the shared library for GNOME's CORBA support.

Package: libgnorbagtk0
Description-md5: 4f98f4c78fda5fe7bb971d4f7a7ca3df
Description-es: GNOME CORBA services (Gtk bindings)
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the shared library for GNOME's CORBA support (Gtk bindings).

Package: libgnuplot-ruby
Description-md5: c4099a16c814fd525d43966a9a8459c1
Description-es: Ruby module for Gnuplot (dummy package)
 Gnuplot is a program that has a rich language for the generation of plots. Ruby Gnuplot implements a Domain-Specific Language (DSL) to control gnuplot from Ruby scripts.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libgnutls13
Description-md5: 5615d408cc063a1d5bf350d2119a62d7
Description-es: the GNU TLS library - runtime library
 gnutls is a portable library which implements the Transport Layer Security (TLS) 1.0 and Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 protocols.
 .
 Currently gnutls implements: - the TLS 1.0 and SSL 3.0 protocols, without any US-export controlled algorithms - X509 Public Key Infrastructure (with several limitations). - SRP for TLS authentication. - TLS Extension mechanism
 .
 Este paquete contiene bibliotecas en tiempo real.

Package: libgpeschedule0
Description-md5: 056f85e1e9824fc1148161c71d2c8971
Description-es: scheduling library for GPE
 Scheduling library that is used by the GPE Palmtop Environment to schedule events and warn applications of their occurence.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libgsl-ruby
Description-md5: ae1593dbc66e5053ff2ccc11e1e734d8
Description-es: Ruby bindings for the GNU Scientific Library (GSL) (dummy package)
 The GNU Scientific Library (GSL) is a collection of data types and routines for numerical computing. Ruby/GSL is an interface to the GNU Scientific Library for the Ruby programming language.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libgsmme-dev
Description-md5: 0b5f74b5032fc97eff604df4948cbb32
Description-es: Header files and static libraries for gsmlib
 Headers and static libraries for use when compiling programs with gsmlib.
 .
 gsmlib is a library for access to a GSM mobile phone using the standards ETSI GSM 07.07, ETSI GSM 07.05, and others.
 .
 Albergue web: http://www.pxh.de/fs/gsmlib/

Package: libgsmme1c2a
Description-md5: a93e1bbb8a77106043bcd8c60633bfa9
Description-es: GSM mobile phone access library
 Library to access GSM mobile phones through GSM modems or IrDA devices. Features include:
 .
 * modification of phone books stored in the mobile phone or on the SIM card * reading and writing of SMS messages stored in the mobile phone * sending and reception of SMS messages
 .
 gsmlib uses standard ETSI GSM 07.07, ETSI GSM 07.05, and others.
 .
 Albergue web: http://www.pxh.de/fs/gsmlib/

Package: libgtk1.2-doc
Description-md5: 742cb55afc9b47a75c7f8bd05720b1a3
Description-es: Documentación de las herramientas (Toolkit) de GIMP
 Este paquete contiene una gran cantidad de archivos info, documentos HTML, PUFs y otra documentación en manuales sobre el conjunto de herramientas del GIMP para X.
 .
 Instale este paquete si desea tener una gran cantidad de información sobre el conjunto de herramientas del GIMP cuando esté programando.

Package: libgtkhex0
Description-md5: f81f777084af4f0e366139989583957c
Description-es: GNOME Hex editor for files (shared library)
 El programa GHex puede mostrar y editar archivos de dos modos, hexadecimal o ascii. Ideal para editar archivos de partidas salvadas de juegos.
 .
 This package contains the shared library.

Package: libgtkhex0-dev
Description-md5: c5000b405b171c424c6a09b37604a269
Description-es: GNOME Hex editor for files (development headers)
 El programa GHex puede mostrar y editar archivos de dos modos, hexadecimal o ascii. Ideal para editar archivos de partidas salvadas de juegos.
 .
 This package contains the development headers.

Package: libgtkhtml3.8-15
Description-md5: 5204e2944bdfc9fbb8be149bc63e72cb
Description-es: HTML rendering/editing library - runtime files
 Esto es GtkHTMLT, un motor ligero para renderizado/impresión/edición de HTML. Originalmente basado en KHTMLW, actualmente se está desarrollando de manera independiente.

Package: libgtkhtml3.8-dbg
Description-md5: bda6111a966b11baca9e73c5a1551616
Description-es: HTML rendering/editing library - debug files
 Esto es GtkHTMLT, un motor ligero para renderizado/impresión/edición de HTML. Originalmente basado en KHTMLW, actualmente se está desarrollando de manera independiente.

Package: libgtkhtml3.8-dev
Description-md5: 672269fb33bc9973d63884322b4093b1
Description-es: HTML rendering/editing library - development files
 Esto es GtkHTMLT, un motor ligero para renderizado/impresión/edición de HTML. Originalmente basado en KHTMLW, actualmente se está desarrollando de manera independiente.

Package: libgtkol0
Description-md5: 2e08fa1a9e72621c8814f05354f3d6fb
Description-es: GTK+ C++ Object Layer - shared libraries
 GTK+ C++ Object Layer based on the libgenerics abstract services and the Gtk API.
 .
 Offers a complete intuitive object API without restricting access to the Gtk functionalities themselves.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libgtkxmhtml-dev
Description-md5: 2a33eb929efa6f814ed0db0bba961959
Description-es: The GNOME gtkxmhtml (HTML) widget -- development package
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the include files and static library for the gtkxmhtml widget, which is used to render HTML pages.

Package: libgtkxmhtml1
Description-md5: 9cc5585632b80d5fbe431d069ff63013
Description-es: The GNOME gtkxmhtml (HTML) widget
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the shared library for the gtkxmhtml widget, which is used to render HTML pages.

Package: libhdf4g
Description-md5: 0fd0d2cfd179e2f99dcaf3e6125cd026
Description-es: Librería del Formato de Datos Jerárquico
 HDF  is  a  multi-object  file  format  for  storing  and  transferring graphical  and  numerical data mainly used in scientific computing. HDF  supports  several different  data models, including  multidimensional arrays, raster images,  and tables. Each defines  a specific aggregate  data type  and provides an  API for reading, writing, and organizing the data and metadata. New data models can be added by the HDF developers or users.
 .
 This package contains the HDF run-time libraries.
 .
 Home page: http://www.hdfgroup.com/

Package: libhdf4g-dev
Description-md5: 264758f1daf7209f4b221444c222a713
Description-es: La librería de formato jerárquico de datos -- paquete de desarrollo.
 HDF  is  a  multi-object  file  format  for  storing  and  transferring graphical  and  numerical data mainly used in scientific computing. HDF  supports  several different  data models, including  multidimensional arrays, raster images,  and tables. Each defines  a specific aggregate  data type  and provides an  API for reading, writing, and organizing the data and metadata. New data models can be added by the HDF developers or users.
 .
 This package contains development stuff, includomg files and static library for the HDF package and some HDF API reference manpages.
 .
 Home page: http://www.hdfgroup.com/

Package: libhdf4g-doc
Description-md5: f90c21d1ae81ff7febef81560bbd2911
Description-es: Biblioteca del Formato de Datos Jerárquico -- documentación.
 HDF  is  a  multi-object  file  format  for  storing  and  transferring graphical  and  numerical data mainly used in scientific computing. HDF  supports  several different  data models, including  multidimensional arrays, raster images,  and tables. Each defines  a specific aggregate  data type  and provides an  API for reading, writing, and organizing the data and metadata. New data models can be added by the HDF developers or users.
 .
 This package contains user guide and reference manual for HDF format and API
 .
 Home page: http://www.hdfgroup.com/

Package: libhnj0
Description-md5: 34e58ba8339df4e049cb8183dcfa75e8
Description-es: hyphenation and justification library
 Libhnj is a high quality hyphenation and justification library based on the TeX hyphenation algorithm. The TeX hyphenation patterns could be used after a preprocessing step.
 .
 Este paquete contiene bibliotecas en tiempo real.

Package: libhugs-fgl-bundled
Description-md5: 4a27a3eacf11e4fe728a9081f393c2fa
Description-es: Martin Erwig's Functional Graph Library
 
 .
 This is the version bundled with the interpreter.

Package: libhugs-network-bundled
Description-md5: 43134e28c0e0465b183a0da5d811500d
Description-es: Networking-related facilities
 
 .
 This is the version bundled with the interpreter.

Package: libhugs-time-bundled
Description-md5: c2c66a3a7eceb13b81144e86153220d8
Description-es: time library
 
 .
 This is the version bundled with the interpreter.

Package: libhypre2.0.0
Description-md5: 2aafa5987d3c0f9e323b4ad7e8c80cee
Description-es: High Performance Matrix Preconditioners - Shared Library
 Hypre is a set of matrix preconditioning libraries to aid in the solution of large systems of linear equations.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libimap-admin-perl
Description-md5: baf2ebed89da9db5bef99910af94cbbd
Description-es: Administrador de servidores IMAP
 Este módulo se ha creado para ahorrar el dolor de escribir programas para adminitrar servidores IMAP como Cyrus.

Package: libinline-octave-perl
Description-md5: df0774685b431203828d03bad34bdd62
Description-es: Módulo de perl5 para codigo GNU Octave embebido
 Los módulos de perl5 Inline::Octave le dan el poder del lenguaje de pogramación GNU Octave desde sus programas Perl.

Package: libinotify-ocaml-dev
Description-md5: 4c4555bed626cd48174ac79ded480d8d
Description-es: OCaml bindings for the inotify API
 This library provides OCaml bindings for using inotify.
 .
 Inotify is a Linux kernel subsystem, that notice changes to the filesystem, and report those changes to applications.
 .
 
 .
 This package contains header and OCaml library.

Package: libinventor0
Description-md5: 7a3cdeccbcdfc387e599b3c0d72396f5
Description-es: Open Inventor runtime environment
 This package contains the required files to run Open Inventor applications.
 .
 Open Inventor son varias herramientas orientadas a objetos 3D que ofrecen una solución comprensiva a los problemas gráficos de desarrollo interactivo. Presenta un modelo de desarrollo basado en bases de datos de escenas 3D que simplifican la programación. Incluye gran cantidad de objetos como cubos, polígonos, texto, materiales, cámaras, luces, trackballs, cajas de manejo, visores 3D, y editores que pueden acelerar su programación y extender la capacidad de las aplicaciones 3D.
 .
 Recommended package xpdf-reader is needed only to view help files.
 .
 Para más información vea http://oss.sgi.com/projects/inventor/.

Package: libio-pty-perl
Description-md5: 67d23344fd6edf192b38c11f21096f12
Description-es: Módulo de Perl para seudoterminales serie de entrada/salida (pseudo tty IO).
 IO::Pty ofrece el maneja de E/S para las partes maestra y esclava de una seudoterminal.

Package: libipc-signal-perl
Description-md5: 4c67b23ecdfba7046bc13dbfaefbdc78
Description-es: Funciones de utilidad de tratamiento de señales para perl.
 Este módulo de Perl contiene funciones útiles para tratar señales. Actualmente sólo traduce entre nombres de señales y números de señales y vice versa.

Package: libjack0
Description-md5: 0a9fb4ef233382fb41f8980a95cf14dd
Description-es: JACK Audio Connection Kit (libraries)
 Low-latency sound server. JACK allows the connection of multiple applications to an audio device, as well as allowing them to share audio between themselves.
 .
 See <http://jackit.sourceforge.net/> for more info.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libjcode-perl
Description-md5: 04e946e8e314390677b347634f8d81ad
Description-es: Libería Perl para la conversión de caracteres Japoneses.
 El paquete libjcode-perl proporciona jcode.pl que es una biblioteca en perl para la convesión del código de caracteres japonés.

Package: libkadm5srv8-heimdal
Description-md5: 3cfc4abf46cb966d202e4c7e1c50b12f
Description-es: Bibliotecas para Heimdal Kerberos
 Heimdal is a free implementation of Kerberos 5, that aims to be compatible with MIT Kerberos.
 .
 This package contains the server library for kadmin.

Package: libkakasi2
Description-md5: 57c077067587c6eef61560ae6a65ceec
Description-es: Library version of KAKASI
 This package provides the function of KAKASI as a shared library.
 .
 KAKASI es el filtro de procesado de lenguaje usado para convertir caracteres Kanji a Hiragana, Katakana o Romaji(1), y puede ser útil para leer documentos en japonés.
 .
 (1) "Romaji" es una descripción alfabética de pronunciación Japonesa.

Package: libkakasi2-dev
Description-md5: a25ecdaf53a67af55627fd0ab58ca50a
Description-es: Header files and static libraries for library version of KAKASI
 This package provides header files and static libraries for library version of KAKASI.
 .
 KAKASI es el filtro de procesado de lenguaje usado para convertir caracteres Kanji a Hiragana, Katakana o Romaji(1), y puede ser útil para leer documentos en japonés.
 .
 (1) "Romaji" es una descripción alfabética de pronunciación Japonesa.

Package: libkwnn-dev
Description-md5: 29dd6ad96dffb2405a68de3fdca2fc75
Description-es: Header files and static library for kWnn (FreeWnn kserver)
 FreeWnn kserver (kWnn) es un sistema de entrada de caracteres en coreano integrado para ejecutarse en estaciones de trabajo Unix. Soporta una amplia variedad de métodos de entrada satisfaciendo las necesidades de los usuarios coreanos en todo el mundo.
 .
 This package contains the header files and the static library for kWnn. Install this package if you wish to develop your own kWnn client programs.

Package: libkwnn0
Description-md5: 93f9ba5d0fd368cf8daf1184e167a578
Description-es: FreeWnn library for kWnn (FreeWnn kserver)
 FreeWnn kserver (kWnn) es un sistema de entrada de caracteres en coreano integrado para ejecutarse en estaciones de trabajo Unix. Soporta una amplia variedad de métodos de entrada satisfaciendo las necesidades de los usuarios coreanos en todo el mundo.
 .
 This package contains the dynamic libraries for kWnn.

Package: liblinphone2
Description-md5: 0e7f1353731da385a1f1fbb741af79a5
Description-es: linphone's shared library part (supporting the SIP protocol)
 Linphone es un teléfono web: le permite telefonear a sus amigos desde cualquier parte del mundo, gratis, simplemente usando Internet. Es compatible con el conocido protocolo SIP.
 .
 The main features of linphone are: - a nice graphical interface; - it includes a large variety of codecs with different quality / bandwidths; - it uses the well-known and standardised SIP protocol.
 .
 This package contains only the shared runtime libraries.

Package: liblinphone2-dev
Description-md5: 97d3ea6bfb451ae5377604b3fef909d9
Description-es: linphone web phone's library (supporting the SIP protocol)
 Linphone es un teléfono web: le permite telefonear a sus amigos desde cualquier parte del mundo, gratis, simplemente usando Internet. Es compatible con el conocido protocolo SIP.
 .
 The main features of linphone are: - a nice graphical interface; - it includes a large variety of codecs with different quality / bandwidths; - it uses the well-known and standardised SIP protocol.
 .
 This package contains the files needed to use the linphone's library in your programs.

Package: liblockdev1
Description-md5: bc2232b67e6d412ff74568be07ca12ce
Description-es: Run-time shared library for locking devices
 Ofrece un método eficiente para colocar un bloqueo exclusivo en los dispositivos que usen tanto los métodos FSSTND como SVr4.

Package: liblockdev1-dbg
Description-md5: 17bb2231734cd8a411217a01cf95c6c8
Description-es: Debugging library for locking devices
 Ofrece un método eficiente para colocar un bloqueo exclusivo en los dispositivos que usen tanto los métodos FSSTND como SVr4.
 .
 Includes static and shared debugging and profiling libs, as well as the sources ready for use by gdb.

Package: liblockdev1-dev
Description-md5: 8fa374758222ba64e76c566008ff4f06
Description-es: Development library for locking devices
 Ofrece un método eficiente para colocar un bloqueo exclusivo en los dispositivos que usen tanto los métodos FSSTND como SVr4.
 .
 Includes header files and static lib.

Package: liblockdev1-perl
Description-md5: f05a0bd1a11354afe217dc7ce86eb43c
Description-es: Biblioteca de extensión perl para bloqueo de dispositivos
 Ofrece un método eficiente para colocar un bloqueo exclusivo en los dispositivos que usen tanto los métodos FSSTND como SVr4.
 .
 Incluye una biblioteca compartida que puede cargar perl5 (use LockDev), el módulo LockDev.pm y su página de manual LockDev (3pm).

Package: liblog-agent-rotate-perl
Description-md5: 8e620f575ccdcc71456ec7c620f2076f
Description-es: proporciona el módulo perl Log::Agent::Rotate
 El módulo Log::Agent::Rotate es una extensión de Log::Agent que brinda las característcas de rotación de archivos para el controlador "File logging".
 .
 Éste NO es un paquete de rotación de archivos de log de proposito general. Esta pensado sólo para ser usado dentro del marco de trabajo Log::Agent.

Package: liblog-dispatch-perl
Description-md5: dd17a507a7a520f13eef9a878beb3112
Description-es: Envía mensajes a múltiples objetos Log::Dispatch::*
 Este módulo administra un conjunto de objectos Log::Dispatch::*, permitiéndole añadir y eliminar objetos de salida como se deseen.

Package: liblogfile-rotate-perl
Description-md5: 3878279999529406724c9fc46fb7b9f2
Description-es: Perl module to rotate logfiles
 Logfile::Rotate proporciona métodos para renombrar y guardar muchas versiones de sus ficheros de log, comprimiéndolos de manera opcional tras renombrarlos.

Package: liblunar-1-0
Description-md5: 3752877f13fb349fcf5b1486785b177f
Description-es: Chinese Lunar library
 This library provide a struct to covert between Chinese lunar calendar and Gregorian calendar.
 .
 It also provide a GTK+ Widget which can display Chinese lunar calendar.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: liblzo-dev
Description-md5: a12a140f91fe7d6fc3b96f64e54475b5
Description-es: data compression library (old version) (development files)
 LZO is a portable, lossless data compression library. This package contains the header files and static libraries for the LZO data compression library.
 .
 Página web: http://www.oberhumer.com/opensource/lzo/

Package: liblzo1
Description-md5: a7da99bc9080adc65c7ca3e444375556
Description-es: data compression library (old version)
 LZO es una biblioteca adaptable de compresión sin pérdida de datos. Ofrece una buena velocidad de compresión y una muy rápida descompresión. La descompresión no necesita memoria. Además, hay niveles de compresión más lentos para alcanzar porcentajes de compresión bastante competitivos manteniendo la descompresión a muy alta velocidad.
 .
 Página web: http://www.oberhumer.com/opensource/lzo/

Package: libmail-cclient-perl
Description-md5: a2e551b3fe9418db0afd61ec28358313
Description-es: Interfaz para la librería del cliente-c UW
 Mail::Cclient proporciona acceso a los buzones en muy diferentes formatos (incluso crpetas IMAP remotas) vía la API c-client. La biblioteca c-client es la biblioteca central usada por Pine y el demonio IMAP de la Universidad de Washington (escrito por Mark Crispin).

Package: libmail-sendmail-perl
Description-md5: c99e9bea3b33d0df7b7642d28e799a07
Description-es: Envía email desde un programa perl.
 Simple platform independent e-mail from your perl script. Only requires Perl 5, Sys::Hostname::Long, and a network connection.

Package: libmail-srs-perl
Description-md5: 13dc080b0b33d9afd40c2d6bb38e5b70
Description-es: interface to Sender Rewriting Scheme
 El «Sender Rewriting Scheme» conserva la funcionalidad de un .forward en un entorno que cumple con SPF.
 .
 SPF requiere que la IP del cliente SMTP concuerde con la del remitente del mensaje («return-path»). Cuando se reenvía un mensaje a través de un servidor intermedio, ese servidor intermedio puede que necesite reescribir el camino de vuelta para seguir cumpliendo SPF. Si el mensaje se le devuelve, ese intermediario tiene que validar la devolución y reenviar el mensaje al remitente original.

Package: libmatchbox-dev
Description-md5: 996b1cb852ac4f0ca6b6348d9d6c0aab
Description-es: shared library for Matchbox Project applications [development]
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.
 .
 libmatchbox provides core functionality used by several Matchbox project applications.
 .
 This package contains libmatchbox development files.

Package: libmatchbox1
Description-md5: 43f7e83b7704824f6044bb370492d2a9
Description-es: shared library for Matchbox Project applications [runtime]
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.
 .
 libmatchbox provides core functionality used by several Matchbox project applications.
 .
 This package contains the libmatchbox runtime library.

Package: libmath-basecalc-perl
Description-md5: 3419d87bf97e4844109d35dd776371f0
Description-es: Convierte números entre varias bases
 Este módulo facilita la conversión de números entre varios bases de número. Puede definir su propio conjuntos de dígitos o usar cualquier de los muchos conjuntos de dígitos predefinidos.

Package: libmediastreamer0
Description-md5: bd37a1a1e58ce2e8119b6fd980574c22
Description-es: linphone web phone's media library
 Linphone es un teléfono web: le permite telefonear a sus amigos desde cualquier parte del mundo, gratis, simplemente usando Internet. Es compatible con el conocido protocolo SIP.
 .
 The main features of linphone are: - a nice graphical interface; - it includes a large variety of codecs with different quality / bandwidths; - it uses the well-known and standardised SIP protocol.
 .
 This package contains the shared runtime libraries for handling media operations.

Package: libmediastreamer0-dev
Description-md5: bd37a1a1e58ce2e8119b6fd980574c22
Description-es: linphone web phone's media library
 Linphone es un teléfono web: le permite telefonear a sus amigos desde cualquier parte del mundo, gratis, simplemente usando Internet. Es compatible con el conocido protocolo SIP.
 .
 The main features of linphone are: - a nice graphical interface; - it includes a large variety of codecs with different quality / bandwidths; - it uses the well-known and standardised SIP protocol.
 .
 This package contains the shared runtime libraries for handling media operations.

Package: libmeschach1.2
Description-md5: 69dba98206becf30985c64c094368e12
Description-es: Biblioteca para realizar operaciones con matrices y vectores
 Meschach es una biblioteca de rutinas escrita en C para el cálculo con matrices. Incluye operaciones básicas de álgebra numérica lineal; rutinas para la factorización de matrices; resolución de sistemas de ecuaciones; cálculo con autovalores (o valores propios), autovectores (o vectores propios) y valores singulares; cálculo de matrices dispersas por los métodos directo e iterativo. Este paquete usa las características del lenguaje de programación C: las estructuras de datos, el pedido y la liberación dinámica de la memoria, los punteros, las funciones como parámetros y los objetos. Meschach tiene varias estructuras de datos autocontenidas para matrices, vectores y otros objetos matemáticos. Sitio web: ftp://ftpmaths.anu.edu.au/pub/meschach/meschach.html

Package: libmime-types-perl
Description-md5: a1326dd1ea1575942a028508a22424a8
Description-es: Extensión de Perl para determinar tipos MIME y Transferencias codificadas
 Un comienzo para una estructura de datos más detallada, que permita mantener conocimiento de diversos tipos de datos definidos por MIME. Se han implementado algunos tratamientos básicos para tipos mime.

Package: libmodxslt0-dev
Description-md5: 9c31bdea1b3d8e69a57fabe3afa4176a
Description-es: Cabeceras de desarrollo para libmodxslt
 This package provides the development headers for the mod-xslt library, libmodxslt.
 .
 You only need this package if you are planning on compiling software that depends upon the libmodxslt0.

Package: libmon-perl
Description-md5: 57905df27883e1541f575ac112b5cc2b
Description-es: módulos mon Perl para clientes y servidores
 These are some Perl modules for interfacing with the mon system.  mon is a tool for monitoring the availability of services.  More information can be found at http://www.kernel.org/software/mon/.
 .
 These modules are used by both the mon server and mon clients.

Package: libmono-cecil0.5-cil
Description-md5: e0e09723816d8ac7b53cb75f94eb2dff
Description-es: library to generate and inspect CIL assemblies
 Cecil is a library under development to generate and inspect programs and libraries in the ECMA CIL format.
 .
 In simple English, with Cecil, you can load existing managed assemblies, browse all the contained types, modify them on the fly and save back to the disk the modified assembly.
 .
 http://www.mono-project.com/Cecil

Package: libmorph
Description-md5: b196f7a62101a6f8b5bca107b1d501b4
Description-es: Biblioteca manipula imágenes digitales
 libmorph warps images; the warping technique was invented and first used by Industrial Light and Magic, and is commonly called "morphing." libmorph also contains utilities to handle control meshes, that are line grids that are used to design an image warp.

Package: libmp3-tag-perl
Description-md5: 0f2d27df41fbba3de7fecf6d46b51b7b
Description-es: Módulo para leer etiquetas de archivos de audio MP3
 MP3::Tag is a wrapper module to read different tags of mp3 files. It provides an easy way to access the functions of separate modules which do the handling of reading/writing the tags itself.
 .
 At the moment MP3::Tag::ID3v1 and MP3::Tag::ID3v2 are supported.

Package: libmpd0
Description-md5: 4618fa8f5808a67426ae6382cf0c241f
Description-es: High-level client library for accessing Music Player Daemon
 LibMpd is a library that provides high-level, callback-based access to Music Player Daemon (mpd).
 .
 URL: http://cms.qballcow.nl/index.php?page=libmpd
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libmpeg3-1
Description-md5: ea30d5d0217b04417f1fba5194a70b52
Description-es: Biblioteca para la decodificación de flujos MPEG
 LibMPEG3 es una biblioteca versátil y de gran rendimiento capaz de decodificar audio y vídeo de muchos formatos diferentes de MPEG.
 .
 LibMPEG3 decodes several MPEG standards into uncompressed data suitable for editing and playback. It currently decodes:
 .
 - MPEG-2 video - MPEG-1 video - mp3 audio - mp2 audio - ac3 audio - MPEG-2 transport streams - MPEG-2 program streams - MPEG-1 program streams - IFO files

Package: libmpich-mpd1.0-dev
Description-md5: 13ee79c684d6efb15706df63efef9c42
Description-es: Bibliotecas estáticas y archivos de desarrollo de mpich
 Este paquete contiene los archivos de cabeceras, bibliotecas estáticas, enlaces simbólicos y envolturas de compilación (mpicc, etc) que se usan para compilar programas que usan la versión ch_p4mpd de mpich.

Package: libmpich-shmem1.0-dev
Description-md5: 0586a8c3f6c4cbd8e7a77eaf04422c5d
Description-es: Bibliotecas estáticas y archivos de desarrollo de mpich
 This package contains the header files, static libraries, symbolic links and compiler wrappers (mpicc etc.) used to compile programs using the ch_p4shmem version of mpich.

Package: libmpich1.0-dev
Description-md5: 26a6d53607b2ee5c4a0c9205ba72d437
Description-es: Bibliotecas estáticas y archivos de desarrollo de mpich
 This package contains the header files, static libraries, symbolic links and compiler wrappers (mpicc etc.) used to compile programs using che ch_p4 version of mpich.

Package: libmrml1-dev
Description-md5: 0b7e79d0c74b4a7d66ccd332ec47bd3a
Description-es: Archivos de desarrollo de libmrml
 MRML's aims are to unify access to multimedia retrieval and management software component in order to extend their capabilities. The success of such a context has already been demonstrated via the development of the GNU Image Finding Tool (GIFT).
 .
 The GIFT (the GNU Image-Finding Tool) is a Content Based Image Retrieval System (CBIRS). It enables you to do Query By Example on images, giving you the opportunity to improve query results by relevance feedback. For processing your queries the program relies entirely on the content of the images, freeing you from the need to annotate all images before querying the collection.
 .
 The GIFT is an open framework. The communication protocol for client-server communication, MRML, is XML based and fully documented.
 .
 For more information about the Multimedia Retrieval Markup Language have look at http://www.mrml.net/.

Package: libmrml1c2a
Description-md5: 2eb3e8bb0da40102ada3b09f341fa3d3
Description-es: Multimedia Retrieval Markup Language
 MRML's aims are to unify access to multimedia retrieval and management software component in order to extend their capabilities. The success of such a context has already been demonstrated via the development of the GNU Image Finding Tool (GIFT).
 .
 The GIFT (the GNU Image-Finding Tool) is a Content Based Image Retrieval System (CBIRS). It enables you to do Query By Example on images, giving you the opportunity to improve query results by relevance feedback. For processing your queries the program relies entirely on the content of the images, freeing you from the need to annotate all images before querying the collection.
 .
 The GIFT is an open framework. The communication protocol for client-server communication, MRML, is XML based and fully documented.
 .
 Puede obtener más información en http://www.mrml.net/ y ttp://www.gnu.org/software/gift/.

Package: libmrss0
Description-md5: 388c19f32b006fa0ccf750fb76a91a9a
Description-es: C library for parsing, writing and creating RSS files or streams
 libmrss is a C library for parsing, writing and creating RSS (0.91, 0.92, 1.0, 2.0) files or streams.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libmsgcat-perl
Description-md5: 046b771360912113d1a6c80b86056f52
Description-es: Módulo perl Locale::Msgcat.
 Esto es Msgcat, un pequeño módulo en perl para sistemas que soporten las funciones del catálogo de mensajes XPG4: catopen (3), catgets (3) y catclose (3).

Package: libmthca-dev
Description-md5: 19a997ebb58a197f69d49f6db1889090
Description-es: Archivos de desarrollo para el controlador libmthca
 libmthca is a device-specific driver for Mellanox InfiniBand host channel adapters (HCAs) for the libibverbs library.  This allows userspace processes to access Mellanox HCA hardware directly with low latency and low overhead.
 .
 This package contains static versions of libmthca that may be linked directly to an application, which may be useful for debugging.

Package: libmudflap0-4.2-dev
Description-md5: e62da3ba32a84c6821dd18f8a08e1b7f
Description-es: GCC mudflap support libraries (development files)
 The libmudflap libraries are used by GCC for instrumenting pointer and array dereferencing operations.
 .
 Este paquete contiene los archivos de cabecera y las bibliotecas estáticas.

Package: libmudflap0-4.3-dev
Description-md5: e62da3ba32a84c6821dd18f8a08e1b7f
Description-es: GCC mudflap support libraries (development files)
 The libmudflap libraries are used by GCC for instrumenting pointer and array dereferencing operations.
 .
 Este paquete contiene los archivos de cabecera y las bibliotecas estáticas.

Package: libmudflap0-dev
Description-md5: e62da3ba32a84c6821dd18f8a08e1b7f
Description-es: GCC mudflap support libraries (development files)
 The libmudflap libraries are used by GCC for instrumenting pointer and array dereferencing operations.
 .
 Este paquete contiene los archivos de cabecera y las bibliotecas estáticas.

Package: libmultisync-plugin-evolution
Description-md5: c40d08713f26d551bf9de5190b8764fd
Description-es: Complemento de Ximian Evolution para MultiSync
 This is a plugin to enable synchronization with Ximian Evolution using MultiSync.
 .
 Homepage http://multisync.sourceforge.net

Package: libmultisync-plugin-irmc-bluetooth
Description-md5: 6dce542a041e3c59cea229561456fb2b
Description-es: Agrega soporte para Bluetooth al complemento IrMC
 Esto hará posible la sincronización sobre Bluetooth.
 .
 Homepage http://multisync.sourceforge.net
 .
 You will need either a kernel > 2.4.20 or kernel patch from http://www.holtmann.org/linux/kernel/ to get this to work and RFCOMM enabled in your kernel.

Package: libmusclecard1
Description-md5: ea9ef013f01c22bc2708dc4391829f4c
Description-es: Librería para utilizar el entorno MuscleCard
 MuscleCard is a framework to use some smart cards.
 .
 This library uses plug-ins depending on the smart card you want to use.

Package: libmusicbrainz-ruby1.8
Description-md5: 5c3abcf25aca20d9ede8ee8a28b46f33
Description-es: Interfaz Ruby para musicbrainz
 libmusicbrainz-ruby is a Ruby interface for the MusicBrainz library. MusicBrainz is an online database of digital audio recordings (mostly CD based), with support for such things as acoustical fingerprinting.  See http://www.musicbrainz.org/ for more information.

Package: libmysql-ruby
Description-md5: 109f18b7e09ef1d221cb1445dbeff0ce
Description-es: Módulo MySQL para Ruby
 This is an API module that allows to access MySQL database from programs in Ruby programming language. Usually, it will be pulled in automatically by packages providing Ruby programs which need this capability, you only need to install it directly if you intend to write such programs yourself.
 .
 This package is a dependency package, which depends on the package containing actual Ruby MySQL module for the default Ruby version (currently 1.8).

Package: libmysql-ruby1.8
Description-md5: de97a7deb6e67e973dff18454d5323f9
Description-es: Módulo MySQL para Ruby 1.8
 This is an API module that allows to access MySQL database from programs in Ruby programming language. Usually, it will be pulled in automatically by packages providing Ruby programs which need this capability, you only need to install it directly if you intend to write such programs yourself.
 .
 Este paquete contiene un módulo MySQL para Ruby 1.8

Package: libncbi6-dev
Description-md5: 6b02e816a3b0f4fd32f6e4735f376635
Description-es: Bibliotecas de NCBI para aplicaciones de biología (archivos de desarrollo)
 Este paquete es para desarrolladores o personas que sólo quieran compilar programas. Además de las cabeceras y bibliotecas de desarrollo, contiene las utilidades asntool y errhdr.

Package: libncp-dev
Description-md5: 8e62ebab877d2c48ce930e6c9cb321b3
Description-es: libncp: librerías de desarrollo y archivos de cabecera
 Contains the headers and object files needed to compile and link programs which use the libncp library.

Package: libncurses-ruby
Description-md5: 2f82cb7e474805f08ea860798bdc8b54
Description-es: extensión ruby para la librería ncurses de C
 All C functions are wrapped by module functions of the module "Ncurses", with exactly the same name. Additionally, C functions expecting a WINDOW* as their first argument can also be called as methods of the "Ncurses::WINDOW" class.
 .
 The panel library (for support of overlapping windows) is also wrapped, in the module "Ncurses::Panel".
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libncurses-ruby1.8
Description-md5: 58db33eb09e58b2f4f82ded1dd83e3c2
Description-es: extensión ruby para la librería ncurses de C
 All C functions are wrapped by module functions of the module "Ncurses", with exactly the same name. Additionally, C functions expecting a WINDOW* as their first argument can also be called as methods of the "Ncurses::WINDOW" class.
 .
 The panel library (for support of overlapping windows) is also wrapped, in the module "Ncurses::Panel".

Package: libncurses-ruby1.9
Description-md5: 58db33eb09e58b2f4f82ded1dd83e3c2
Description-es: extensión ruby para la librería ncurses de C
 All C functions are wrapped by module functions of the module "Ncurses", with exactly the same name. Additionally, C functions expecting a WINDOW* as their first argument can also be called as methods of the "Ncurses::WINDOW" class.
 .
 The panel library (for support of overlapping windows) is also wrapped, in the module "Ncurses::Panel".

Package: libnecpp-dev
Description-md5: 4605c66e1e8eeb4bb64a06bf6a115c30
Description-es: Archivos de desarrollo para libnecpp
 The NEC2 (Numerical Electromagnetics Code) is software for modelling antennas using the Method of Moments.  It was developed at Lawrence Livermore Laboratories, and remains widely used, despite the old fashioned punched card style input required.
 .
 This package contains the header files and static library needed to compile applications that use libnecpp.

Package: libnecpp0
Description-md5: 6a62d638d4bb181b5b5d7e5a46d14595
Description-es: biblioteca para utilizar NEC2++
 The NEC2 (Numerical Electromagnetics Code) is software for modelling antennas using the Method of Moments.  It was developed at Lawrence Livermore Laboratories, and remains widely used, despite the old fashioned punched card style input required.
 .
 This package contains a shared library, usable to build and run your own program directly using NEC2 techniques without calling nec2++ binary program.

Package: libneedle-extras-ruby1.8
Description-md5: cf4ad10f7ef6ece2a7124d52812c6f1b
Description-es: librerías extra para needle
 Needle-Extras is an add-on library to Needle, providing additional services and functionality beyond what the core Needle system provides.
 .
 This is a kind of testbed of new services and techniques. If a service in Needle-Extras is found to be particularly valuable, it may be promoted into the core Needle framework.
 .
 Currently this includes a form of interface injection (thanks to Christian Neukirchen), a simplified means of depending on third-party services, and a general multicasting service.

Package: libnekohtml-java
Description-md5: 8bf309854ef7f99226af4e42f89b3fed
Description-es: Analizador de HTML para Java
 This is a simple HTML scanner and tag balancer that enables application programmers to parse HTML documents and access the information using standard XML interfaces. The parser can scan HTML files and "fix up" many common mistakes that human (and computer) authors make in writing HTML documents. NekoHTML adds missing parent elements; automatically closes elements with optional end tags; and can handle mismatched in-line element tags.
 .
 Homepage: http://people.apache.org/~andyc/neko/doc/html/

Package: libnet-ident-perl
Description-md5: e1261f313db7830d05740f41ac90b5f1
Description-es: Busca el nombre de usuario en el extremo remoto de una conexión TCP
 Puede usar tantou la interfaz simple, que hace una consulta ident por vez, como la interfaz asincrónica, que permite realizar varias consulta simultaneamente o que siga suministrando a las otras conexiónes mientras la consulta se procesa.

Package: libnet-ipv6addr-perl
Description-md5: b27d6c0768d3bf512d3d5f7ee7c5e23b
Description-es: Chequeo de validez de direcciones IPv6
 Net::IPv6Addr checks strings for valid IPv6 addresses, as specified in RFC1884.  You throw possible addresses at it, it either accepts them or throws an exception.

Package: libnet-irc-perl
Description-md5: 177d354622c867406b4ac41ac2400b02
Description-es: Módulo de un interfaz de IRC para Perl.
 Este paquete contiene una interface para escribir programas que conecten con el IRC, las conversaciones en tiempo real en Internet.

Package: libnet-jabber-perl
Description-md5: ca9982b80f58bb33c93ac0a2818ac610
Description-es: Módulos perl para acceder al protocolo Jabber
 Net::Jabber es una colección de módulos Perl que permiten  a un desarrollador Perl el acceso al protocolo Jabber. Usando módulos OOP proveemos un limpio interfaz para escribir cualquier cosa, desde un cliente completo a un sencillo testeador del protocolo.

Package: libnet-lite-ftp-perl
Description-md5: 7d9f038025d6eef7970bcdce30c02977
Description-es: Cliente FTP en Perl con soporte para TLS
 Perl library for establishing secured FTP connections (FTP TLS). The API is designed in an object-oriented manner.
 .
 Este paquete proporciona el módulo Perl Net::Lite::FTP.

Package: libnet-ntp-perl
Description-md5: 897c3ad1fdf115b57a13a154e98e9767
Description-es: Módulo Perl para consultar servidores NTP
 Net::NTP is a small perl module to query an NTP (Network Time Protocol) time server for the current time.

Package: libnet-patricia-perl
Description-md5: 95469b59f40e8a3f558f58a3a52ca0f4
Description-es: Módulo Perl para resolución rápida de direcciones IP
 This module uses a Patricia Trie data structure to quickly perform IP address prefix matching for applications such as IP subnet, network or routing table lookups.  The data structure is based on a radix tree using a radix of two, so sometimes you see patricia implementations called "radix" as well.  The term "Trie" is derived from the word "retrieval" but is pronounced like "try".  Patricia stands for "Practical Algorithm to Retrieve Information Coded as Alphanumeric", and was first suggested for routing table lookups by Van Jacobsen.  Patricia Trie performance characteristics are well-known as it has been employed for routing table lookups within the BSD kernel since the 4.3 Reno release.

Package: libnet-pcap-perl
Description-md5: 6ab096f745632d57fa532fd98138b49c
Description-es: Interfaz Pcap para perl
 Pcap is a C library that gives a program the possibility to capture data from a network interface in similar matter that tcpdump can do.
 .
 Este paquete contiene la interfaz perl para la librería C pcap.

Package: libnet-ph-perl
Description-md5: 6bfb6833cd413a22119a003c4c292a83
Description-es: Módulo Perl para acceder a servidores Ph
 Net::PH is a Perl class implementing a simple Nameserver/Ph client as described in CCSO Nameserver -- Server-Client Protocol or RFC 2378.  The Ph protocol is now mostly obsolete, replaced at most sites by LDAP.  This module is only of interest if you know you need to access a Ph server.

Package: libnet-rawip-perl
Description-md5: cdc22c4eba7d7656190e11edba907331
Description-es: Interfaz Perl para acceder a TCP/IP de bajo nivel.
 Net::RawIP le brinda la oportunidad de crear y manipular paquetes IP arbitrarios y jugar con cualquier bit en la cabecera del protocolo.
 .
 Este módulo puede resultarle de utilidad si implementa un "traceroute" de "ping" en PERL o simplemente quiere aumentar sus conocimientos sobre TCP/IP pero el lenguaje C le causa cierto respeto.

Package: libnetcdf-dev
Description-md5: e94b0903a3878a2d5b1080c139ebc4f9
Description-es: Development kit for NetCDF
 NetCDF (Formulario de Datos Comunes en red) es una interfaz para el acceso a datos científicos y una biblioteca de software libremente redistribuible que proporciona una implementación de la interfaz. La biblioteca netCDF también define un formato independiente de la máquina para representar datos científicos. Juntas, la interfaz, la librería y el formato soportan la creación, el acceso y el poder compartir datos científicos.
 .
 This package includes everything needed for developing in C, C++, Fortran 77, and Fortran 90.

Package: libnetcdf4
Description-md5: 9b83b1151b507f85f4beb76ed375d78b
Description-es: An interface for scientific data access to large binary data
 NetCDF (Formulario de Datos Comunes en red) es una interfaz para el acceso a datos científicos y una biblioteca de software libremente redistribuible que proporciona una implementación de la interfaz. La biblioteca netCDF también define un formato independiente de la máquina para representar datos científicos. Juntas, la interfaz, la librería y el formato soportan la creación, el acceso y el poder compartir datos científicos.

Package: libnetgen4.4
Description-md5: 3cbf71ba881325d15969a24cfa6cfc40
Description-es: Automatic 3d tetrahedral mesh generator development files
 NETGEN is an automatic 3d tetrahedral mesh generator. It accepts input from constructive solid geometry (CSG) or boundary representation (BRep) from STL file format. The connection to a geometry kernel allows the handling of IGES and STEP files. NETGEN contains modules for mesh optimization and hierarchical mesh refinement.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libnetpbm9
Description-md5: b27876ffebcdc352d3909737a3285e96
Description-es: Librerías compartidas para netpbm
 This package contains shared libraries used to be used by netpbm. Now we've switched to a single shared library, look out for libnetpbm10. This package is provided for backward compatibility.

Package: libnewpki-dev
Description-md5: 4f7e7c6cc8935c448648aad6670ceaba
Description-es: Archivos de desarrollo para newpki
 This package provides all needed files to develop extensions for newpki

Package: libnews-newsrc-perl
Description-md5: 20a50a85432d29f56fcc041e5ee7a5bb
Description-es: Adminsitra los ficheros newsrc
 News::Newsrc manages newsrc files. Methods are provided for - reading and writing newsrc files - adding and removing newsgroups - changing the order of newsgroups - subscribing and unsubscribing from newsgroups - testing whether groups exist and are subscribed - marking and unmarking articles - testing whether articles are marked - returning lists of newsgroups - returning lists of articles

Package: libnkf-perl
Description-md5: 71f779ea25617dfda560775b4a8c0628
Description-es: Filtro de red de conversión de código Kanji para Perl
 libnkf-perl te permitirá usar el nkf (filtro de red de conversión de código Kanji) como NKF.pm desde programas Perl.

Package: libnss-ldapd
Description-md5: 9f902fff2bb8ed7549747f500f479617
Description-es: Módulo de NSS para usar con LDAP como un servicio de nombres.
 This package provides a Name Service Switch module that allows your LDAP server to provide user account, group, host name, alias, netgroup, and basically any other information that you would normally get from /etc flat files or NIS.
 .
 This is a fork from the original libnss-ldap package and fixes, amongst other things, problems related to host name lookups and name lookups during booting.

Package: libnxml0
Description-md5: 98a4e996c4c183c28a668167e60ef135
Description-es: C library for parsing, writing and creating xml 1.0/1.1 files or streams
 libnxml is a C library for parsing, writing, and creating XML 1.0 and 1.1 files or streams. It supports UTF-8, UTF-16be and UTF-16le, UCS-4 (1234, 4321, 2143, 2312).
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libopenssl-ruby
Description-md5: f02ba4ba939a108fd2e6d5ffe60d1a5b
Description-es: OpenSSL interface for Ruby
 This package makes Ruby to be able to use OpenSSL. It includes HTTP and TELNET protocols' SSL/TLS support.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: liborbit0
Description-md5: 59c48eb98853d72e7ef2a1a13e623a2a
Description-es: Bibliotecas para ORBit - un ORB CORBA
 ORBit es un CORBA ORB ligero diseñado para ser usado por el proyecto Gnome. (Sin embargo Gnome no necesita nada de esto)
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas de ejecución usadas por las aplicaciones basadas en ORBit.

Package: libpam-mysql
Description-md5: 39facb38c86ada1807240c3d6358610e
Description-es: Módulo PAM que permite autentificación de un servidor MySQL
 Este módulo permite utilizar una base de datos MySQL como fuente de información de autentificación (pero no de sesion u otros) para aplicaciones que permitan PAM.

Package: libperlmenu-perl
Description-md5: 0f95e365da98f9a7b9b9656b7742a316
Description-es: Interfaz de usuario de menús y plantillas (basados en curses) para Perl
 perlmenu es un módulo de Perl que dota a su aplicación de funciones de acceso a plantillas, menús, formularios y elementos similares fáciles de usar -- todo lo necesario para colocar una sencilla interfaz a un programa sin tener que acudir a las interfaces gráficas.
 .
 Homepage: http://search.cpan.org/~skunz/perlmenu/

Package: libpgapack-mpi1
Description-md5: 20e0320bc2afb64a63abc53290f7ecef
Description-es: Un paquete de algoritmos genéticos de propósito general
 PGAPack es un paquete de algoritmos genéticos de propósito general, neutral en estructura de datos desarrollado por el laboratorio Nacional de Argonne.
 .
 This version is configured to use the Open MPI libraries for distributed programming. The libpgapack-serial1 package contains (shared and static) libraries for single-cpu serial processing.

Package: libpgapack-serial1
Description-md5: b26a8886302b5a12da32d2673389e47d
Description-es: Un paquete de algoritmos genéticos de propósito general
 PGAPack es un paquete de algoritmos genéticos de propósito general, neutral en estructura de datos desarrollado por el laboratorio Nacional de Argonne.
 .
 This package contains a shared and a static library configured for serial 'single-cpu' processing. The static library also contains debugging information.  The sibbling package pgapack-lam is configured for LAM/MPI parallel processing.
 .
 This version is configured for single-cpu serial processing. The libpgapack-mpi1 package contains the library for distributed programming.

Package: libplot-dev
Description-md5: cca8dece38206d996a4e321babc82eec
Description-es: The GNU plotutils libraries (development files)
 Las herramientas GNU para gráficos incluyen programas para dibujar datos científicos en 2 dimensiones. Está construido usando la biblioteca GNU 'libplot', una biblioteca para gráficos vectoriales en dos dimensiones, independiente de dispositivo.
 .
 This package contains the header files and static libraries necessary for building programs which use libplot.

Package: libplot2c2
Description-md5: cdcc97fc3b5ff60bc1594e8359f40e7e
Description-es: The GNU plotutils libraries
 Las herramientas GNU para gráficos incluyen programas para dibujar datos científicos en 2 dimensiones. Está construido usando la biblioteca GNU 'libplot', una biblioteca para gráficos vectoriales en dos dimensiones, independiente de dispositivo.
 .
 This package contains the shared libraries used by the programmes in plotutils to alleviate the need for packages to depend on the entire plotutils package.

Package: libpopplerkit0
Description-md5: 07702e6643fbfe38be725a27b99f1528
Description-es: GNUstep framework for rendering PDF content (library files)
 PopplerKit is a GNUstep framework for accessing and rendering PDF content.  It is based on the poppler library.
 .
 Its features are: - Render PDF content. - Extract text from a PDF document. - Access a PDF document's outline. - Search in PDF documents.
 .
 Este paquete contiene bibliotecas en tiempo real.

Package: libproc-syncexec-perl
Description-md5: 020adc57461dff147f30454ea76aff31
Description-es: genera procesos pero informando adecuadamente de los errores de exec()
 Este módulo Perl contiene funciones para generar de forma sincronizada procesos, permitiendo controlar por completo los errores devueltos. Si la llamada exec() del hijo falla, la razón del fallo se devuelve al padre.

Package: libproc-waitstat-perl
Description-md5: ba774cbff5e3902aaee874b1aa3dad86
Description-es: Interprete y actúe en los valores de estados de wait().
 Este módulo de Perl contiene funciones útiles para interpretar y actuar en valores de estado wait().

Package: libprpc-perl
Description-md5: d3116808208e9dab3905b28d111e23f6
Description-es: Extensiones de Perl para escribir servidores y clientes pRPC.
 Perl RPC simplifica la escritura de aplicaciones cliente/servidor basadas en Perl. RPC::pServer es el paquete que se usa de cara al servidor y te preguntarás para qué es RPC::pClient. pRPC funciona definiendo un conjunto de funciones que pueda ejecutar el cliente.

Package: libpvm3
Description-md5: 47bad5ccbe42269a5fc2638aa75d5832
Description-es: Máquina Virtual Paralela - librerías compartidas.
 Simplemente la biblioteca desnuda que necesitan los binarios con soporte para PVM opcional como pvmpov. Instale el paquete pvm si realmente desea ejecutar una tarea paralela.

Package: libquantum3
Description-md5: 70a1ce6ccc21725a778a202e02bb807e
Description-es: library for the simulation of a quantum computer
 libquantum is a C library for the simulation of a quantum computer. Based on the principles of quantum mechanics, it provides an implementation of a quantum register. Basic operations for register manipulation such as the Hadamard gate or the Controlled-NOT gate are available through an easy-to-use interface. Measurements can be performed on either single qubits or the whole quantum register.
 .
 Features: * Simulation of arbitrary quantum algorithms is possible * High perfomance and low memory consumption * Decoherence support for realistic quantum computation * Interface for quantum error correction (QEC) * Supports the density operator formalism * Implementations of Shor's factoring algorithm and Grover's search algorithm are included
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libreadline-ruby
Description-md5: 185ee4a17c3099105c554444b92d85cb
Description-es: Readline interface for Ruby
 This extended library adds the function for using readline library to Ruby.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: librep-dev
Description-md5: edbbb0868fd85405f89478513545b37d
Description-es: Librerías de desarrollo y cabeceras de librep
 librep is a dialect of Lisp, designed to be used both as an extension language for applications and as a general purpose programming language.
 .
 It was originally written to be mostly-compatible with Emacs Lisp, but has subsequently diverged markedly. Its aim is to combine the best features of Scheme and Common Lisp and provide an environment that is comfortable for implementing both small and large scale systems. It tries to be a "pragmatic" programming language.

Package: libromkan-ruby
Description-md5: 0b1b059bb5581ec2153224093497e15d
Description-es: Biblioteca de conversión Romaji <-> para Ruby
 This is dependency package to libromkan-ruby1.8

Package: libromkan-ruby1.8
Description-md5: dd50ecb50023aca8a44369cf9f41cdbb
Description-es: Biblioteca de conversión Romaji <-> para Ruby
 Ruby/Romkan es una biblioteca de conversión de Romaji <-> Kana para Ruby. Puede convertir cadenas en japonés Romaji a cadenas en japonés Kana o vice versa.

Package: libroxen-123session
Description-md5: 71c2f4258bb882b419502a73a7b08702
Description-es: Módulo de identificación de conexión para el servidor web Roxen Challenger.
 It's a module that helps the server to identify connects from the same browser. For such a session, variables can be stored within Roxen and can be used in the applications. Additionally, a user can be attached to a session and the applications can read and write variables for a specific user.

Package: libroxen-calculator
Description-md5: d41e9a9e2ee3fae46c301109f90fb90a
Description-es: Calculador de etiquetas para el servidor web Roxen Challenger
 Este módulo adiciona una etiqueta calc que le permite sumar, restar, multiplicar y dividir en RXML.

Package: libroxen-columnify
Description-md5: df9d3b2bc4d8fc2ed3e06a6513eeebd5
Description-es: Módulo de texto en columnas para el servidor web Roxen Challenger
 Escrito para proporcionar un medio de generar bonitos catálogos a partir de consultas SQL sin tener que recurrir a locas consultas múltiples :)

Package: libroxen-errormessage
Description-md5: 33ff75de61a3fe4745e721ebb2afd3d9
Description-es: Módulo generador de mensajes de error para el servidor web Roxen Challenge
 Este módulo genera un mensaje de error para algunos árboles virtuales.

Package: libroxen-guestbook
Description-md5: 54945f2595a561fd189033d736db40f1
Description-es: Un libro de visitas simple y genérico para el servidor web Roxen Challenger.
 Este módulo implementa un sencillo libro de invitados genérico para el servidor web Roxen Challenger.

Package: libroxen-linkif
Description-md5: 06433f7e12dec72bb40dd0287bfa9549
Description-es: Módulo de enlaces URL condicionales para el servidor web Roxen Challenger.
 Añade una nueva etiqueta contenedora, <linkif>, que le permite especificar un número de condiciones (que un archivo o URL deba tener cierto valor, etc. pueden usarse expresiones regulares). Si se cumplen el contenido de la etiqueta se enlazará con el lugar especificado. En caso contrario el contenido será texto normal.
 .
 Pueden usarse todos los atributos normales de la etiqueta "ancla" de HTML, el módulo los añadirá a la etiqueta "ancla".

Package: libroxen-mailform
Description-md5: 51db1908944284ee9efe7bd9b902ca82
Description-es: Formulario para el mòdulo Mail para el servidor web Roxen Challenger
 Este mòdulo añade una nueva etiqueta RXML <mailform>.  Esta tiene básicamente la misma función que las etiquetas '<form></form>', con la diferencia que el resultado del formulario es enviado por correo en vez de redirigido mediante tubería a (o de otra manera usado por) un script.

Package: libroxen-photoalbum
Description-md5: 9c4e6a614976164f255787a3ba252bde
Description-es: Te ayuda en la creación y mantenimiento de albumes de fotos. Establece
 un indice de página para el álbum, definiendo que fotos mostrar en el álbum, quizás cree un modelo de disposición de paginación del álbum, y el módulo hará el resto del trabajo por ti, proporcionando características de navegación y algunas otras mejoras.

Package: libroxen-presentit
Description-md5: 0b0eecd9e848b58ac6e5551ef1bef8a6
Description-es: Módulo de barras de desplazamiento para el servidor web Roxen Challenger.
 An add-on module for Pike web servers (Roxen Callenger or Caudium) that can be used for slideshows and presentations based on a template page (an HTML file with special tags).

Package: libroxen-pretoggle
Description-md5: f9d66a77f376b734160c77f20a51d303
Description-es: Mód. toggling prestate y configs para el svr. web Roxen Challenger
 Soporte para toggling de prestate y configs.
 .
 Este módulo complementa el manejo de prestate y configs, actuando como un toggle (pretoggle significa prestate toggle), y se comporta de una forma similar al contenedor <apre>.
 .
 Maneja dos contenedores: <PRETOGGLE> y <CONFTOGGLE>; El primero maneja prestates y el segundo configs de una forma similar.

Package: libroxen-remoteuser
Description-md5: 2837efad79f9fce25b5065c3024c3033
Description-es: Módulo de identificación de conexión para el servidor web Roxen Challenger.
 Este módulo define una etiqueta (tag), que se traduce en el nombre del usuario autenticado en paginas protegidas (o si no, una cadena vacía).

Package: libroxen-simplenews
Description-md5: 099c452ab0fdc7b0f6a5dac5356c8fee
Description-es: Módulo simple de noticias para el servidor web Roxen Challenger
 Puede usar este módulo si quiere instalar una sencilla sección de noticias en su página principal.

Package: libroxen-tex
Description-md5: dd6630b48a4d7583da7dffcf5dba56eb
Description-es: Módulo de sintaxis LaTeX/TeX para el servidor web Roxen Challenger
 Permite crear gráficos mediante sintaxis LaTeX y TeX.
 .
 Añade una nueva etiqueta <LATEX> que puede contener fórmulas matemáticas en la sintaxis de LaTeX. Este módulo implementa un nuevo espacio que puede usarse para generar fórmulas en imágenes gif para una órden de LaTeX dada. Internamente el servidor llama a LaTeX, dvips, Ghostscript...

Package: libroxen-thumbnail
Description-md5: 7e5c0acd2e3be4dcc33d10e15e02b38f
Description-es: Etiqueta <thumbnail> para el servidor web Roxen Challenger.
 Da una etiqueta que muestra una imagen redimensionada/cacheada.

Package: libroxen-thumbview
Description-md5: 673666af72c1fa3a4b61a17f2fd3cd54
Description-es: Módulo de directorio de imágenes en miniatura para el servidor web Roxen
 Un módulo para el listado de directorios que muestra archivos en una tabla de x columnas y crea miniaturas de cada imagen que esté en algún formato soportado.
 .
 Está basado en el módulo de listado rápido de Roxen 1.3, y un módulo de imágenes miniatura escrito por Chris Jantzen (chris@maybe.net).

Package: libroxen-tokenfs
Description-md5: 7b3d04771de4b36ff1b4d9ef85a4d529
Description-es: Módulo del sistema de archivos simbólicos para el servidor web Roxen Challenger.
 Escribimos este módulo pues quisimos poder vender acceso a un árbol de directorios basado en el método de Pago por visión.

Package: libroxen-trimpath
Description-md5: 79a0454f68f26e80df7b82265a7d58e9
Description-es: Módulo de etiqueta trimpath para el servidor web Roxen Challenger.
 Añade una etiqueta <trimpath> que retira las partes incorrectas de una URL. El principal objetivo de esta etiqueta es que se ponga en el mensaje "No se ha encontrado el archivo".

Package: libroxen-watchdog
Description-md5: 812253190ce0c6c56851ad4fae5939a7
Description-es: Modulo guardian para el servidor web 'Roxen Challenger'.
 Este módulo está pensado para que pueda "desconectar" (de manera similar a como lo hace el módulo switch) partes del sistema de archivos virtual del servidor si el servidor experimenta problemas por condiciones de sobrecarga. Actualmente para determinar el estado de sobrecarga el servidor usa la carga media del sistema mediante la órden "uptime". Si ésta excede cierto umbral se deniega la petición con un mensaje de error HTTP "servidor sobrecargado". Las versiones futuras podrán asumir el rol de un gestor de tráfico de red. El módulo es muy sencillo y puede personalizarse fácilmente para cubrir necesidades particulares.

Package: librplay3
Description-md5: 950878c8c54c240b2e6b28b22b20a07b
Description-es: Shared libraries for the rplay network audio system
 Contiene bibliotecas compartidas para el sistema de sonido en red rplay.
 .
 RPlay permite reproducir sonidos desde y hacia sistemas Unix locales y remotos. Pueden reproducirse sonidos enviando o no datos de sonido sobre red usando UDP o TCP/IP. Puede configurar servidores de audio RPlay para compartir archivos de audio con otras personas.
 .
 Se incluye el soporte para RPlay en muchas aplicaciones. Esto incluye xpilot, xlockmore, xboing, xlockmore, fvwm y ctwm.

Package: librplay3-dev
Description-md5: 74bfec1e105d6a175e9b9eeb8c98c54b
Description-es: Development libraries for the rplay network audio system
 Contains header files and development libraries for the rplay network audio system.
 .
 RPlay permite reproducir sonidos desde y hacia sistemas Unix locales y remotos. Pueden reproducirse sonidos enviando o no datos de sonido sobre red usando UDP o TCP/IP. Puede configurar servidores de audio RPlay para compartir archivos de audio con otras personas.
 .
 Se incluye el soporte para RPlay en muchas aplicaciones. Esto incluye xpilot, xlockmore, xboing, xlockmore, fvwm y ctwm.

Package: librrdp-perl
Description-md5: 2783c237cfa6e63f7ecef8340998a161
Description-es: Time-series data storage and display system (Perl interface, piped)
 The Round Robin Database Tool (RRDtool) is a system to store and display time-series data (e.g. network bandwidth, machine-room temperature, server load average). It stores the data in Round Robin Databases (RRDs), a very compact way that will not expand over time. RRDtool processes the extracted data to enforce a certain data density, allowing for useful graphical representation of data values.
 .
 Este paquete contiene una interfaz en Perl para las RRDs que usen tuberías de órdenes.

Package: libruby
Description-md5: bd2ac7451e4f16fbf3c1224e6a134ee3
Description-es: Libraries necessary to run Ruby 1.8.x
 Ruby is the interpreted scripting language for quick and easy object-oriented programming.  It has many features to process text files and to do system management tasks (as in perl).  It is simple, straight-forward, and extensible.
 .
 This package provides the ruby standard library (stdlib), which is necessary to run Ruby scripts.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: librxp1
Description-md5: 6b578b61060b3620a45d134694a43e55
Description-es: Libreias compartidas para parsear y validar XML
 XML es un metalenguaje para permitirle diseñar su propio lenguaje de marcado. Esta biblioteca puede usarse para analizar y validar documentos en XML.

Package: librxp1-dev
Description-md5: b3ea4cb1f6086a2d3a24d28b66d7803e
Description-es: Ficheros de desarrollo para librxp
 XML es un meta-lenguaje que le permite diseñar su propio lenguaje de marcas (en inglés markup language). librxp es un abiblioteca que puede ser usada para analizar sintácticamente y validar documentos XML.
 .
 Este paquete contiene la biblioteca estática y los ficheros de cabecera usados para desarrollo.

Package: libsane-extras
Description-md5: 292ab9f3915d9a7b36c58df72d364f56
Description-es: API library for scanners -- extra backends
 SANE significa «Scanner Access Now Easy», es decir, el acceso al escáner es ahora sencillo y es una interfaz de programación de aplicaciones (API) que proporciona un acceso estandarizado a cualquier dispositivo que escanee imágenes como matrices de puntos (escáneres planos, de mano, cámaras de vídeo y fotogramas, grabadores de imágenes, etc.). El estándar SANE es libre y su discusión y desarrollo están abiertos a todo el mundo. El código fuente actual está escrito para que pueda usarse en varios sistemas operativos, incluyendo GNU/Linux, OS/2, Win32 y varios Unixes y está disponible bajo la licencia pública general de GNU (sin embargo, también son bienvenidos las aplicaciones y sistemas base comerciales).
 .
 This package includes some backends that are not yet included into the official SANE distribution. Currently, they are : * epkowa (some EPSON scanners) * geniusvp2 (Genius ColorPage-Vivid Pro II) * hp_rts88xx (HP ScanJet 4400C, HP ScanJet 4470C) * ls5000 (Nikon LS-5000 ED, Coolscan 5000 ED)

Package: libsane-extras-dbg
Description-md5: 64c1a2f3f9e09985d1dd872212893174
Description-es: API library for scanners -- extra backends [debug symbols]
 SANE significa «Scanner Access Now Easy», es decir, el acceso al escáner es ahora sencillo y es una interfaz de programación de aplicaciones (API) que proporciona un acceso estandarizado a cualquier dispositivo que escanee imágenes como matrices de puntos (escáneres planos, de mano, cámaras de vídeo y fotogramas, grabadores de imágenes, etc.). El estándar SANE es libre y su discusión y desarrollo están abiertos a todo el mundo. El código fuente actual está escrito para que pueda usarse en varios sistemas operativos, incluyendo GNU/Linux, OS/2, Win32 y varios Unixes y está disponible bajo la licencia pública general de GNU (sin embargo, también son bienvenidos las aplicaciones y sistemas base comerciales).
 .
 This package contains the debugging symbols for the extras SANE backends.

Package: libsane-extras-dev
Description-md5: 250b274b940996c68085673bc2da80dc
Description-es: API development library for scanners [development files]
 SANE significa «Scanner Access Now Easy», es decir, el acceso al escáner es ahora sencillo y es una interfaz de programación de aplicaciones (API) que proporciona un acceso estandarizado a cualquier dispositivo que escanee imágenes como matrices de puntos (escáneres planos, de mano, cámaras de vídeo y fotogramas, grabadores de imágenes, etc.). El estándar SANE es libre y su discusión y desarrollo están abiertos a todo el mundo. El código fuente actual está escrito para que pueda usarse en varios sistemas operativos, incluyendo GNU/Linux, OS/2, Win32 y varios Unixes y está disponible bajo la licencia pública general de GNU (sin embargo, también son bienvenidos las aplicaciones y sistemas base comerciales).
 .
 This package contains the development files relative to the extra backends provided by libsane-extras.

Package: libsary-dev
Description-md5: 430b4c43676470f67f8141045812c5ab
Description-es: A suffix array library (development)
 Sary es una biblioteca de vector de sufijos. Proporciona capacidades de búsqueda rápida en todo el texto para archivos de texto grandes, digamos 10MB-100MB usando la estructura de datos denominada vector de sufijos.
 .
 This package contains development files necesarry to development program that use this library.

Package: libsary10
Description-md5: b42997a02ab79d64ad463731f93dc024
Description-es: A suffix array library (runtime library)
 Sary es una biblioteca de vector de sufijos. Proporciona capacidades de búsqueda rápida en todo el texto para archivos de texto grandes, digamos 10MB-100MB usando la estructura de datos denominada vector de sufijos.
 .
 This package contains a shared library of the suffix array library.

Package: libsemanage1
Description-md5: eb0ffaa5eddf0969437099fbd08dd11a
Description-es: shared libraries used by SELinux policy manipulation tools
 This package provides the shared libraries for the manipulation of SELinux binary policies. It is used by checkpolicy (the policy compiler) and similar tools, as well as by programs like load_policy that need to perform specific transformations on binary policies such as customizing policy boolean settings. This contains the run-time libraries needed by such tools.
 .
 «Security-enhanced Linux» o «Linux con seguridad mejorada» es un parche del núcleo Linux y varias utilidades con funcionalidad de seguridad mejorada diseñadas para añadir controles de acceso obligatorios a Linux. El núcleo Linux con seguridad mejorada contiene nuevos componentes en su arquitectura originariamente desarrollados para mejorar la seguridad del sistema operativo Flask. Estos componentes de su arquitectura proporcionan soporte general para la aplicación de algunos tipos de políticas de control de acceso obligatorios, incluyendo aquellas basadas en conceptos «Type Enforcement», control de acceso basado en roles y seguridad multinivel.

Package: libsemanage1-dev
Description-md5: 5df2a6679b69d8c6d170efa39991ea04
Description-es: Header files and libraries for SELinux policy manipulation tools
 This package provides an API for the manipulation of SELinux binary policies. It is used by checkpolicy (the policy compiler) and similar tools, as well as by programs like load_policy that need to perform specific transformations on binary policies such as customizing policy boolean settings. It contains the static libraries and header files needed for developing applications that manipulate SELinux binary policies.
 .
 «Security-enhanced Linux» o «Linux con seguridad mejorada» es un parche del núcleo Linux y varias utilidades con funcionalidad de seguridad mejorada diseñadas para añadir controles de acceso obligatorios a Linux. El núcleo Linux con seguridad mejorada contiene nuevos componentes en su arquitectura originariamente desarrollados para mejorar la seguridad del sistema operativo Flask. Estos componentes de su arquitectura proporcionan soporte general para la aplicación de algunos tipos de políticas de control de acceso obligatorios, incluyendo aquellas basadas en conceptos «Type Enforcement», control de acceso basado en roles y seguridad multinivel.

Package: libset-object-perl
Description-md5: ea5a36c8fe9a40d3c656dcc61f4c37f1
Description-es: Colección de objetos sin duplicaciones
 Set::Object module implements a Set of objects, that is, a collection of objects without duplications. It is similar to a Smalltalk IdentitySet.

Package: libsfs0c2
Description-md5: 155654ebe86eeded898e233f3b618b66
Description-es: Self-Certifying File System shared libraries
 SFS es un sistema de archivos seguro, global, con el control completamente descentralizado. Toma los sistemas de archivos exportados con NFS desde localhost y los distribuye de manera segura a las otras maquinas. Los servicios NFS no necesitan ser expuestos a la red. SFS gestiona la llave y la autenticación separado del sistema de archivos con la llave de revocación separada de la llave de distribución
 .
 SFS requiere un solido NFSv3 y un núcleo Linux con versiones posteriores a 2.2.18, 2.4.0 (los anteriores requieren parches).
 .
 This package contains SFS shared libraries.
 .
 La página principa de SFS se encuentra en http://www.fs.net

Package: libsfs0c2-dev
Description-md5: 3e42807e5ea0143612eba2b2d8a3b719
Description-es: Self-Certifying File System development files
 SFS es un sistema de archivos seguro, global, con el control completamente descentralizado. Toma los sistemas de archivos exportados con NFS desde localhost y los distribuye de manera segura a las otras maquinas. Los servicios NFS no necesitan ser expuestos a la red. SFS gestiona la llave y la autenticación separado del sistema de archivos con la llave de revocación separada de la llave de distribución
 .
 SFS requiere un solido NFSv3 y un núcleo Linux con versiones posteriores a 2.2.18, 2.4.0 (los anteriores requieren parches).
 .
 This package contains SFS development files.
 .
 La página principa de SFS se encuentra en http://www.fs.net

Package: libsigc++-1.2-5c2
Description-md5: a64e3c7fe9142abd5a6046c6eac55b81
Description-es: Entorno de señales de tipo seguro para C++, ejecutables
 Esta biblioteca implementa un sistema completo de llamadas a utilizar en bibliotecas de «widgets», interfaces abstractas, y programación en general. Proporciona la capacidad de conectar una llamada abstracta a un método de clase, función, o función objeto y contiene clases de adaptación para conectar llamadas distintas.
 .
 Estos son los archivos ejecutables para libsigc++, necesarios sólo si desea ejecutar «software» que depende de ella.

Package: libsigc++-1.2-dev
Description-md5: fd020508bf7dcbe39ce4c0517cd5274e
Description-es: type-safe Signal Framework for C++ - development files
 Esta biblioteca implementa un sistema completo de llamadas a utilizar en bibliotecas de «widgets», interfaces abstractas, y programación en general. Proporciona la capacidad de conectar una llamada abstracta a un método de clase, función, o función objeto y contiene clases de adaptación para conectar llamadas distintas.
 .
 These are the development files for libsigc++, needed only if you wish to write software which uses it.

Package: libsigcx-0.6-dev
Description-md5: 7e01a4c5b1f11d76a43b001858505c94
Description-es: libSigCX (libSigC++ Extras) - development
 This library contains the multithreading and other libSigC++ extensions.
 .
 Este paquete contiene los archivos de desarrollo (cabeceras, bibliotecas estáticas)

Package: libsigsegv-dev
Description-md5: 2719637a3fd782cc1e55d3e0dfa50832
Description-es: Biblioteca para manejar errores de paginado de manera portable
 GNU libsigsegv is a library that allows handling page faults in a portable way. It is used e.g. for generational garbage collectors and stack overflow handlers.
 .
 Este paquete contiene los archivos de desarrollo de libsigsegv

Package: libsigsegv0
Description-md5: a81513d919fc703846690a764e3b9b21
Description-es: Biblioteca para manejar errores de paginado de manera portable
 GNU libsigsegv is a library that allows handling page faults in a portable way. It is used e.g. for generational garbage collectors and stack overflow handlers.
 .
 This package contains the shared library.

Package: libsimpledb-dev
Description-md5: 3fe26d9f0688577e7feba7c4533b61ba
Description-es: C++ ODBC database API
 The SimpleDB API is a C++ API designed to encapsulate the ODBC API functionality in an object oriented manner. The API has been tested to work with both MySQL and PostgreSQL on a Debian Linux platform.
 .
 Este paquete contiene los archivos de desarollo de simpledb

Package: libsimplelist0-dev
Description-md5: 9aee5a32be13bbb9a2496becf7b284e6
Description-es: memory-efficient generic linked list library
 sl doesn't use container nodes. Instead it requires a pointer to the next item directly in the datastructure you want to create lists (or stacks) of. This can give you significant memory savings when creating long lists of small structures. It also allows for fast push and pop operations since there is no need to allocate or free memory for the container nodes. It also means that a push can't fail because memory couldn't be allocated for the container node.
 .
 Este paquete contiene las cabeceras y bibliotecas estáticas de desarrollo

Package: libsl0-heimdal
Description-md5: 8ffc54745b78f52228abc0c4b0ada710
Description-es: Heimdal Kerberos - SL support library
 Heimdal is a free implementation of Kerberos 5 that aims to be compatible with MIT Kerberos.
 .
 Este paquete contiene la biblioteca para soporte de SL

Package: libsmi2-dev
Description-md5: 7f135560803a92f413504fe5f2607127
Description-es: Una librería para acceder a información SMI MIB (archivos de desarrollo)
 Estos son los archivos necesarios para compilar programas usando libsmi.
 .
 The purpose of libsmi is to * give network management applications a concise programmer-friendly interface to access MIB module information, * separate the knowledge on SMI from the main parts of management applications, * allow to add new kinds of MIB repositories without the need to adapt applications that make use of libsmi.
 .
 In this context, MIB is "Management Information Base" and SMI stands for "Structure and identification of Management Information". See RFC1902 and others for details.

Package: libsmokekde-dev
Description-md5: 61dc574926cd2b3addb938e87edab12b
Description-es: SMOKE Binding Library to KDE - Development Files
 The "Scripting Meta Object Kompiler Engine" library is used by various KDE language bindings packages to provide interfaces to the Qt and KDE libraries. This package contains the development files for the library.
 .
 Si usted es un usuario normal de Debian, probablemente no necesita este paquete.
 .
 This package is part of the official KDE bindings module.

Package: libsmtpguard-dev
Description-md5: 4d8c2f29a8537f08a775a36a74124c57
Description-es: Archivos de desarrollo para smtpguard
 Este paquete contiene librerías estáticas y archivos de cabecera para smtpguard.
 .
 smtpguard is a point based monitoring system built to protect your incoming mail servers from spammers. Developed with ISP's in mind, smtpguard links directly into the smtp server and stores data in a local db (Berkeley db 4.3). For each RCPT TO: in a given session, the rule file is parsed and points tallied.  Based on points (or specific attributes of the session) multiple actions can be taken.  These include: rejecting mail, logging, sending an alert message, and so on.

Package: libsmtpguard1
Description-md5: 7dc9dcf13b72e9aecf5477da2177ef2f
Description-es: Librería dinámica para smtpguard
 This package includes shared object library of smtpguard.
 .
 smtpguard is a point based monitoring system built to protect your incoming mail servers from spammers. Developed with ISP's in mind, smtpguard links directly into the smtp server and stores data in a local db (Berkeley db 4.3). For each RCPT TO: in a given session, the rule file is parsed and points tallied.  Based on points (or specific attributes of the session) multiple actions can be taken.  These include: rejecting mail, logging, sending an alert message, and so on.

Package: libsndobj2c2
Description-md5: 795eff0a0cbdc67712549f1868e83508
Description-es: Librería Sound Object
 The Sound Object Library is an object-oriented audio processing library. It provides objects for synthesis and processing of sound that can be used to build applications for computer-generated music.

Package: libsnmpkit-dev
Description-md5: 1062e6285974866cb732d9af3b219491
Description-es: multithreaded SNMP connection library
 Este paquete contiene cabeceras y librerías estáticas para el paquete libsnmpkit2.

Package: libsnmpkit2c2a
Description-md5: e8eadddcf0d00d90411eb722fe63443e
Description-es: multithreaded SNMP connection library
 Esta biblioteca permite a un programa crear un gran número de conexiones SNMP simultáneamente.

Package: libsnowpg-perl
Description-md5: 079b29ce04a1e2cf0a1045bbbf42da92
Description-es: Wrapper class for PostgreSQL providing convenience functions
 SnowPg is a lightweight, easy to use, wrapper class for PostgreSQL providing persistent connections with transaction management, parameterised queries with escaping, BYTEA type helper functions, and fetching queries into various perl data structures. Debug output with query logging is available to STDERR or file. These features make it ideal for use in web-based environments such as embperl or mod_perl.
 .
 Página de inicio: http://www.modulus.org/software/snowpg

Package: libsocks4
Description-md5: f5e317ec95d1dfe46ca05edbcf32943c
Description-es: SOCKS libraries
 Esta es la versión 4.3 de SOCKS, un paquete que permite a máquinas Unix detrás de un cortafuegos acceder a Internet si requerir una dirección IP pública. Necesita un servidor SOCKS corriendo en una máquina que tenga acceso directo tanto a Internet como a las máquinas que estén detrás del cortafuegos. Está basada en la implementación original de SOCKS escrita por David Koblas.
 .
 This package includes libsocks needed by SOCKSified client programs.

Package: libsocksd-dev
Description-md5: d6d912396e769ac4789cf38bcb766454
Description-es: Archivos de desarrollo para compilar programas con soporte para SOCKS
 Proporciona archivos de cabecera e instrucciones para compilar programas con soporte para SOCKS.

Package: libsofia-sip-ua-dev
Description-md5: eea423e4e1b42614202f89598835c7c0
Description-es: Archivos de desarrollo de la librería Sofia-SIP
 Sofia-SIP is an open-source SIP User-Agent library, compliant with the IETF RFC3261 specification. It can be used as a building block for SIP client software for uses such as VoIP, IM, and many other real-time and person-to-person communication services.
 .
 This package provides the headers and libraries needed to build applications against the Sofia-SIP library.

Package: libsp-gxmlcpp-dev
Description-md5: 98ed5495d4308bdead1fdc0986baefed
Description-es: S+P C++ wrapper for Gnome libxml2/libxslt
 This is a wrapper to ease use of Gnome libxml2/libxslt with C++, developed at Schlund+Partner, Germany.
 .
 It offers simple abstractions for trees (XMLTree), xsl transformations (XSLTrans) and serialisation (XMLDump).
 .
 Este paquete contiene todos los archivos necesarios para el desarrollo.
 .
 Página de inicio: http://sourceforge.net/projects/sp-gxmlcpp/ .

Package: libsp-gxmlcpp1c2a
Description-md5: e13ec5fa4997030840e6178f1090ede6
Description-es: S+P C++ wrapper for Gnome libxml2/libxslt
 This is a wrapper to ease use of Gnome libxml2/libxslt with C++, developed at Schlund+Partner, Germany.
 .
 It offers simple abstractions for trees (XMLTree), xsl transformations (XSLTrans) and serialisation (XMLDump).
 .
 This package provides run time support.
 .
 Página de inicio: http://sourceforge.net/projects/sp-gxmlcpp/ .

Package: libspandsp-dev
Description-md5: 76ea8f298c4ed3bab00f7c89e187a70e
Description-es: Librería de proceso de señal telefónica
 This is a low-level signal processing library that modulate and demodulate signals commonly used in telephony, such as the "noise" generated by a fax modem or DTMF touchpad.
 .
 This package contains the static library and development headers.

Package: libspandsp1
Description-md5: 3e27edfd8fa7b3e06b26e54490942fe2
Description-es: Librería de proceso de señal telefónica
 This is a low-level signal processing library that modulate and demodulate signals commonly used in telephony, such as the "noise" generated by a fax modem or DTMF touchpad.
 .
 This package contains the shared library.

Package: libspf2-dev
Description-md5: 2493e9be4aaac9f193b07a9cca8f3b1b
Description-es: Cabeceras y librerías de desarrollo para libspf2
 libspf2 implements the Sender Policy Framework, a part of the SPF/SRS protocol pair. libspf2 is a library which allows email systems such as Sendmail, Postfix, Exim, Zmailer and MS Exchange to check SPF records and make sure that the email is authorized by the domain name that it is coming from. This prevents email forgery, commonly used by spammers, scammers and email viruses/worms.

Package: libsphinx2-dev
Description-md5: 2b1fa460145f31ed478daf9ea01d4b65
Description-es: Librería de reconocimiento de habla - paquete de desarrollo.
 Sphinx 2 es un sistema de reconocimiento de habla independiente del hablante y en tiempo real.
 .
 Este paquete contiene cabeceras y bibliotecas estáticas para desarrollar programas que usen Sphinx.

Package: libsphinx2g0
Description-md5: 28254cdebe649215e6bddd65bf51be34
Description-es: speech recognition library
 Sphinx 2 es un sistema de reconocimiento de habla independiente del hablante y en tiempo real.
 .
 Este paquete contiene la librería Sphinx.

Package: libspread1
Description-md5: b4c8ec867f52e0578ba2e7cce4889c35
Description-es: Librería C para el sistema de mensajería Spread
 A C library that speaks the Spread messaging protocol. Spread provides a high performance messaging service that is resilient to faults across external or internal networks.

Package: libspread1-dev
Description-md5: 0e6069dff1520f792be02705510e05c7
Description-es: Archivos de desarrollo para libspread
 Headers and static libraries for libspread. Spread provides a high performance messaging service that is resilient to faults across external or internal networks.

Package: libspreadsheet-parseexcel-simple-perl
Description-md5: b997eef23e4dbcb7fe2b8aa1fce0248b
Description-es: Una interfaz simple para datos Excel
 This provides an abstraction to the Spreadsheet::ParseExcel module for simple reading of values.
 .
 You simply loop over the sheets, and fetch rows to arrays.
 .
 For anything more complex, you probably want to use Spreadsheet::ParseExcel directly.

Package: libspreadsheet-writeexcel-perl
Description-md5: 4688964167592d2def792f86fc73fbe8
Description-es: Crear hojas de cálculo Excel
 The Spreadsheet::WriteExcel module can be used to create a cross- platform Excel binary file. Multiple worksheets can be added to a workbook and formatting can be applied to cells. Text, numbers, formulas and hyperlinks can be written to the cells.
 .
 The Excel file produced by this module is compatible with Excel 5, 95, 97 and 2000. Generated files are also compatible with the Linux/UNIX spreadsheet applications OpenOffice.org, Gnumeric and XESS. The generated files are not compatible with MS Access.
 .
 This module cannot be used to read an Excel file. See Spreadsheet::ParseExcel or look at the main documentation for some suggestions. This module cannot be used to write to an existing Excel file.

Package: libsprng2
Description-md5: 9f37efac6a3849d0665f405369392f7c
Description-es: The SPRNG Scalable Parallel RNG library -- library package
 The SPRNG (Scalable Parallel Random Number Generator) library provides several RNGs that are suitable for use in parallel computing.
 .
 URL: http://sprng.cs.fsu.edu
 .
 This package provides the shared libraries needed to execute programs built with SPRNG.

Package: libsprng2-dev
Description-md5: 6792b2ca39b38f2fd01ca41a8145fb21
Description-es: The SPRNG Scalable Parallel RNG library -- development package
 The SPRNG (Scalable Parallel Random Number Generator) library provides several RNGs that are suitable for use in parallel computing.
 .
 URL: http://sprng.cs.fsu.edu
 .
 This package contains the header files, static libraries and symbolic links that are need to compile programs using the SPRNG library.

Package: libsprng2-doc
Description-md5: cd63ce7934fa320219ba6a204ca08e41
Description-es: The SPRNG Scalable Parallel RNG library -- documentation package
 The SPRNG (Scalable Parallel Random Number Generator) library provides several RNGs that are suitable for use in parallel computing.
 .
 URL: http://sprng.cs.fsu.edu
 .
 This package contains files from the docs, examples and tests directories included in the source distribution.

Package: libsql-abstract-perl
Description-md5: 66b7516f114a8ef953aa2c5b97c6248e
Description-es: Generar SQL a partir de estructuras de datos Perl
 This module was inspired by the DBIx::Abstract. The intention of this module is provide abstract SQL generation methods. With this module you can generate SQL, but still retain complete control over the statement handles and use the DBI interface if you wish.
 .
 While based on the concepts used by DBIx::Abstract, there are several important differences, especially when it comes to WHERE clauses. Some of the concepts used have been modified to make the SQL easier to generate from Perl data structures and hopefully more intuitive. The underlying idea is for this module to do what you mean, based on the data structures you provide it. The big advantage is that you don't have to modify your code every time your data changes, as this module figures it out.
 .
 Homepage: http://search.cpan.org/~nwiger/SQL-Abstract/

Package: libsql-statement-perl
Description-md5: 64735f06bd45c70aa60947d8dbaa01db
Description-es: Perl SQL::Statement - Analizador SQL y motor de procesamiento.
 El módulo SQL::Statement implementa un motor SQL pequeño y abstracto. Este módulo no resulta útil por sí mismo, sino como una clase básica para derivar motores SQL concretos. La implementación está diseñada para funcionar bien con el controlador DBI DBD::CSV, probablemente no tan bien preparado para un entorno de mayor tamaño, pero espero que pueda extenderse sin demasiados problemas.

Package: libsql-translator-perl
Description-md5: 20f839761d06f45ad1283cde82575cfb
Description-es: Librería de traducción SQL
 SQL::Translator (aka SQLFairy) is a group of Perl modules that manipulate structured data definitions (mostly database schemas) in interesting ways, such as converting among different dialects of CREATE syntax (e.g., MySQL-to-Oracle), visualizations of schemas (pseudo-ER diagrams: GraphViz or GD), automatic code generation (using Class::DBI), converting non-RDBMS files to SQL schemas (xSV text files, Excel spreadsheets), serializing parsed schemas (via Storable, YAML and XML), creating documentation (HTML and POD), and more.

Package: libsqlite-tcl
Description-md5: 1b3b5efb59536e23948baa1e8f360228
Description-es: SQLite TCL bindings
 SQLite es una biblioteca de C que implementa un motor de bases de datos SQL. Los programas que enlacen con la biblioteca SQLite pueden tener acceso a bases de datos SQL sin ejecutar un proceso RDBMS por separado.
 .
 This package contains the TCL bindings.

Package: libsqlite3-tcl
Description-md5: cb33fef2641311d660662ee9d18d437c
Description-es: SQLite 3 Tcl bindings
 SQLite es una biblioteca de C que implementa un motor de bases de datos SQL. Los programas que enlacen con la biblioteca SQLite pueden tener acceso a bases de datos SQL sin ejecutar un proceso RDBMS por separado.
 .
 This package contains the Tcl bindings.

Package: libsqlrelay-0.39
Description-md5: 6b7bc4997a2a609e19def92e6c62ada2
Description-es: SQL Relay (runtime libraries)
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 Este paquete contiene bibliotecas en tiempo real.

Package: libsqlrelay-java
Description-md5: 736d5e50281e2e847e0af689e6024959
Description-es: SQL Relay Java API
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 Este paquete contiene la API para Java

Package: libsqlrelay-ruby
Description-md5: 9408f025d15399fea1b01b03676c933e
Description-es: SQL Relay Ruby API
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the SQL Relay Ruby API.

Package: libsqlrelay-tcl
Description-md5: f3c5ad06630c16622701d4479697963e
Description-es: SQL Relay Tcl API
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the SQL Relay Tcl API.

Package: libsqlxx-2.3c2a
Description-md5: 44cadcc4bfec75d42c34ecbeb81e7584
Description-es: Clases de C++ para el acceso a base de datos a través de ODBC
 Esta biblioteca contiene las clases C++ para un fácil acceso a bases de datos a través de ODBC usando libiodbc2. También tiene soporte nativo para acceder a MySQL y PostgreSQL.

Package: libsqlxx-dev
Description-md5: 44cadcc4bfec75d42c34ecbeb81e7584
Description-es: Clases de C++ para el acceso a base de datos a través de ODBC
 Esta biblioteca contiene las clases C++ para un fácil acceso a bases de datos a través de ODBC usando libiodbc2. También tiene soporte nativo para acceder a MySQL y PostgreSQL.

Package: libsrs2-dev
Description-md5: 84660caba44a7eb5a24cf03c3516a288
Description-es: Herramientas de desarrollo para libsrs2
 libsrs2 is the next generation SRS library. SPF verifies that the Sender address of a mail matches (according to some policy) the client IP address which submits the mail. When a mail is forwarded, the sender address must be rewritten to comply with SPF policy. The Sender Rewriting Scheme, or SRS, provides a standard for this rewriting which is not vulnerable to attacks by spammers.

Package: libssh-2
Description-md5: abd482aa3effc3db2f194299373cce43
Description-es: Una pequeña librería C para SSH
 The ssh library was designed to be used by programmers needing a working SSH implementation by the mean of a library. The complete control of the client is made by the programmer. With libssh, you can remotely execute programs, transfer files, use a secure and transparent tunnel for your remote programs. With its SFTP implementation, you can play with remote files easily.
 .
 Homepage: http://0xbadc0de.be/wiki/doku.php?id=libssh:libssh

Package: libssh-2-dbg
Description-md5: 7b2dd5ba73739332e2aeca37f099fdb7
Description-es: Una pequeña biblioteca C para SSH. Símbolos de depuración
 The ssh library was designed to be used by programmers needing a working SSH implementation by the mean of a library. The complete control of the client is made by the programmer. With libssh, you can remotely execute programs, transfer files, use a secure and transparent tunnel for your remote programs. With its SFTP implementation, you can play with remote files easily.
 .
 Este paquete contiene símbolos de depuración
 .
 Homepage: http://0xbadc0de.be/wiki/doku.php?id=libssh:libssh

Package: libstdc++5
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-es: The GNU Standard C++ Library v3
 Este paquete contiene una biblioteca de tiempo de ejecución adicional para programas en C++ construidos con el compilador GNU.
 .
 libstdc++-v3 ha sido reescrita completamente con respecto a la versión previa libstdc++-v2, incluida en g++-2.95. La primera versión de libstdc++-v3 apareció en g++-3.0.

Package: libstdc++6-4.1-dev
Description-md5: 7d61b8d659816ff445d7c82c4d310d33
Description-es: The GNU Standard C++ Library v3 (development files)
 This package contains the headers and static library files necessary for building C++ programs which use libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 ha sido reescrita completamente con respecto a la versión previa libstdc++-v2, incluida en g++-2.95. La primera versión de libstdc++-v3 apareció en g++-3.0.

Package: libstring-escape-perl
Description-md5: 2286dcded5a90198f6de7b049d6e3f18
Description-es: Módulo de Perl que proporciona funciones de conversión para cadenas
 Este módulo proporciona una interfaz flexible de llamadas a algunas funciones frecuentes de conversión de cadenas (strings), incluyendo el aplicar y expandir las secuencias de escape típicas de C/Unix como \n y \t, "envolver" (CORRIGEME) y eliminar comillas dobles, y truncar para encajar en una longitud deseada.

Package: libstring-mkpasswd-perl
Description-md5: 5fb352ea441bd21385ca05a40778a350
Description-es: generador de contraseñas aleatorias
 The exportable mkpasswd() function returns a single scalar: a random password.  By default, this password is nine characters long with a random distribution of four lower-case characters, two upper-case characters, two digits, and one non-alphanumeric character.  These parameters can be tuned by the user, as described in the /"ARGUMENTS" section.

Package: libstring-random-perl
Description-md5: 613d9eee47d63ba95d5f3e2c02c2e981
Description-es: Módulo Perl para generar cadenas aleatorias
 This module is used to generate random strings. It was written to make generating random passwords and such a little easier.
 .
 Homepage: http://search.cpan.org/~steve/String-Random/

Package: libsufary-perl
Description-md5: 36c4c28573971f5d596bbf73d2eb66b3
Description-es: Perl module for SUFARY
 This module lets you use the SUFARY library from perl.
 .
 SUFARY es un sistema de indexado y peticiones muy potente que usa un vector de sufijos
 .
 SUFARY puede manejar un solo archivo a la vez, por tanto, no está indicado para buscar una palabra en muchos archivos.
 .
 ADVERTENCIA: La documentación de sufary está escrita en japonés.

Package: libsufary2
Description-md5: 474f1c19963ee282491e732c3c978665
Description-es: Shared Library for SUFARY
 This packages contains a runtime shared library for the SUFARY system.
 .
 SUFARY es un sistema de indexado y peticiones muy potente que usa un vector de sufijos
 .
 SUFARY puede manejar un solo archivo a la vez, por tanto, no está indicado para buscar una palabra en muchos archivos.
 .
 ADVERTENCIA: La documentación de sufary está escrita en japonés.

Package: libsundials-serial-doc
Description-md5: adbac297a7de97049db56922e5947e02
Description-es: Archivos de documentación SUNDIALS
 The family of solvers referred to as SUNDIALS (SUit of Nonlinear and DIfferential/ALgebraic equation Solvers) consists of solvers CVODE (for ODE systems), CVODES (ODE with sensitivity analysis capabilities), IDA (for differential-algebraic systems), and KINSOL (for nonlinear algebraic systems).
 .
 This package contains SUNDIALS documentation.
 .
 Homepage: http://www.llnl.gov/CASC/sundials/

Package: libsvncpp1
Description-md5: dfb63ee07842e9d5d21e8da27d0bbaa9
Description-es: Librería dinámica C++ de Subversión
 Paquete de librería dinámica.

Package: libsvnqt-dev
Description-md5: f597d9b86ba83c6ce4461aad6822aac7
Description-es: Qt wrapper library for subversion (development files)
 Este paquete contiene los archivos de cabecera y los enlaces simbólicos que los desarrolladores necesitarán al utilizar svnqt.

Package: libswf-perl
Description-md5: 508007c1ea4e51ca68770122ee4e84bc
Description-es: Ming (SWF) module for Perl
 Ming is an SWF (Flash) file format output library. It is written in C, with wrappers for C++, Perl, Python, PHP and experimental support for Ruby and Java.
 .
 Este paquete contiene el módulo Perl

Package: libswfdec-0.6-90
Description-md5: 201eb4f2783f26ed5519f1d73da344d3
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This is the run-time portion of the library.

Package: libswfdec-0.6-90-dbg
Description-md5: de03bee68c7a65977b64d5617e45150f
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This package contains debugging symbols for the library contained in the libswfdec-0.6-90 package.

Package: libswfdec-0.6-dev
Description-md5: 06dd0ead5f956b3d450d289b9e756754
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This is the development portion of the library, intended to be installed if you intend to compile or develop applications that use the library.

Package: libswfdec-0.7-1
Description-md5: 201eb4f2783f26ed5519f1d73da344d3
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This is the run-time portion of the library.

Package: libswfdec-0.7-1-dbg
Description-md5: b41933b1900498530daa18b2fe971ba3
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This package contains debugging symbols for the library contained in the libswfdec-0.7-1 package.

Package: libswfdec-0.7-dev
Description-md5: 06dd0ead5f956b3d450d289b9e756754
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This is the development portion of the library, intended to be installed if you intend to compile or develop applications that use the library.

Package: libswfdec-0.8-0
Description-md5: 201eb4f2783f26ed5519f1d73da344d3
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This is the run-time portion of the library.

Package: libswfdec-0.8-0-dbg
Description-md5: 7ec1e616be2e87f6fab7bda960b798e4
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This package contains debugging symbols for the library contained in the libswfdec-0.8-0 package.

Package: libswfdec-0.8-dev
Description-md5: 06dd0ead5f956b3d450d289b9e756754
Description-es: Librería de decodificación de SWF (Macromedia Flash)
 A decoder library for Macromedia Flash animations, which are often found on web sites.  This is the development portion of the library, intended to be installed if you intend to compile or develop applications that use the library.

Package: libsword-dev
Description-md5: 19c9b5434ec425b377adfd6dc645ee68
Description-es: Archivos de desarrollo para libsword
 This package contains the static libraries and headers for developing applications that use the sword library.

Package: libswt3.2-gtk-gcj
Description-md5: 2e1443f75618f7be4667023f549b8882
Description-es: Fast and rich GUI toolkit for Java, gtk2 (GCJ version)
 SWT (Standard Widget Toolkit) provides functionality similar to Swing, but is much faster and open source. Mainly, it is used for the Eclipse platform.
 .
 Esta versión de SWT está implementada utilizando las librerías gtk2.

Package: libswt3.2-gtk-java
Description-md5: ede03bfe1c06afd769069cd1db34eabf
Description-es: Fast and rich GUI toolkit for Java, gtk2 version
 SWT (Standard Widget Toolkit) provides functionality similar to Swing, but is much faster and open source. Mainly, it is used for the Eclipse platform.
 .
 Esta versión de SWT está implementada utilizando las librerías gtk2.

Package: libsynaptics-dev
Description-md5: dd5692b57950008077915a0d2af6c40e
Description-es: library to access the synaptics touch pad driver (development)
 libsynaptics is a library to access the synaptics touch pad nearly independent of the used driver version. It is intended to support all upcoming driver versions of the Xorg Synaptics Touch Pad Driver. Programs that want to access the touch pad should make use of this library and will thereby not interfere with each other. Available parameters can be read and written and the version of the installed driver can be determined.
 .
 Este paquete contiene los archivos de desarrollo de libsynaptics

Package: libsynaptics0
Description-md5: eab4bfadc1b69758997d91e183ee8f13
Description-es: library to access the synaptics touch pad driver (runtime)
 libsynaptics is a library to access the synaptics touch pad nearly independent of the used driver version. It is intended to support all upcoming driver versions of the Xorg Synaptics Touch Pad Driver. Programs that want to access the touch pad should make use of this library and will thereby not interfere with each other. Available parameters can be read and written and the version of the installed driver can be determined.
 .
 Este paquete contiene los archivos necesarios para ejecutar aplicaciones que utilizan la biblioteca libsynaptics.

Package: libsyncml-dev
Description-md5: f0d606ceee57783a7d61cc4da97d89ac
Description-es: SyncML protocol development library
 Libsyncml implement the SyncML protocol. It supports SyncML version 1.0, 1.1 and 1.2. The available transport are Obex and Http. This library can be used as a client or as a server.
 .
 Instale este paquete si desea desarrollar sus propios programas utilizando libsyncml.

Package: libsyncml0
Description-md5: ee8e1c5919e631eab0fc56e45db078b7
Description-es: Librería para el protocolo SyncML
 Libsyncml implement the SyncML protocol. It supports SyncML version 1.0, 1.1 and 1.2. The available transport are Obex and Http. This library can be used as a client or as a server.

Package: libsynfig-dev
Description-md5: 2a9b378cf611313a54c64ddcec63afaa
Description-es: archivos de desarrollo de la librería synfig
 synfig is a vector based 2D animation package. It is designed to be capable of producing feature-film quality animation.
 .
 This package contains headers and other files needed to develop applications using the shared library and plugin modules.

Package: libsynfig0
Description-md5: 8727bd6747e945bfa2facb6950ac977f
Description-es: biblioteca synfig
 synfig is a vector based 2D animation package. It is designed to be capable of producing feature-film quality animation.
 .
 This package contains the shared library and plugin modules for it.

Package: libsynfigapp0
Description-md5: bbbb90e6e9c8f43d42c6df6bce4d7761
Description-es: librería synfig GUI
 synfig is a vector based 2D animation package. It is designed to be capable of producing feature-film quality animation.
 .
 This package contains the GUI shared library.

Package: libsys-cpuload-perl
Description-md5: 45ce01669615611ace4921b43c1a0dff
Description-es: Módulo que obtiene la carga promedio de un equipo
 This module retrieves the 1 minute, 5 minute, and 15 minute load average of a machine.
 .
 http://search.cpan.org/search?dist=Sys-CpuLoad

Package: libsys-utmp-perl
Description-md5: 6f92392edd45785718be62d05ab7370f
Description-es: Módulo perl para consultar archivos UTMP
 Sys::Utmp provides a vaguely object oriented interface to the Unix user accounting file /var/run/utmp, and other files of similar format. It can only be used to query the contents of the file, and cannot modify it.

Package: libsysadm-install-perl
Description-md5: e6b3893ff5f22de7a5e1b01341e3b12c
Description-es: Tareas típicas de instalación para administradores de sistema
 Sysadm::Install executes shell-like commands performing typical installation tasks: Copying files, extracting tarballs, calling make. It has a fail once and die policy, meticulously checking the result of every operation and calling die() immeditatly if anything fails.
 .
 Sysadm::Install also supports a dry_run mode, in which it logs everything, but suppresses any write actions.

Package: libtabe-dev
Description-md5: 7b8c8facdea1548137224c141161b0a8
Description-es: C development library for Chinese lexicons related functions
 Libtabe es una biblioteca de C que proporciona útiles funciones/rutinas léxicas en chino que tratan con elementos fundamentales como la pronunciación (BoPoMoFo), frecuencia de los caracteres o la identificación y frecuencia de palabras. También viene con una amplia base de datos de palabras libre que está empaquetada como 'libtabe-db'.
 .
 This package provides a static library version of libtabe and header files that are necessary for development works using libtabe, and also some example codes.
 .
 For more information: http://libtabe.sourceforge.net/

Package: libtabe2
Description-md5: 77c4c8b02e37749e7cfacb01875c22c6
Description-es: Librería de C para funciones relaccionadas con el léxico chino.
 Libtabe es una biblioteca de C que proporciona útiles funciones/rutinas léxicas en chino que tratan con elementos fundamentales como la pronunciación (BoPoMoFo), frecuencia de los caracteres o la identificación y frecuencia de palabras. También viene con una amplia base de datos de palabras libre que está empaquetada como 'libtabe-db'.
 .
 Este paquete proporciona una versión de biblioteca compartida de libtabe.
 .
 For more information: http://libtabe.sourceforge.net/

Package: libtangram-perl
Description-md5: 953aba0bc62cc4b416c6aa400b447fa2
Description-es: Objetos Ortogonales Persistentes en Bases de datos relaciónales.
 Tangram es un mapeador relacional, orientado a objetos. Hace que los objetos en una base de datos sean persistentes, y proporciona capacidades poderosas para recoger y filtrar objetos. Tangram tiene un soporte completo de programación orientada a objetos, incluyendo polimorfismo, herencia múltiple y colecciones. Esto es hecho de una forma ortogonal, o sea que no requiere que sus clases implementen funciones de soporte ni que las hereden de una clase de utilidades.
 .
 Tangram está construido sobre DBI, de manera que tendrá que instalar DBI y por lo menos un controlador DBD si es que aún no lo tiene. Va a necesitar también Set::Object. Estos módulos están todos disponibles en CPAN.
 .
 Si pretende ejecutar las pruuebas de regresión (recomendables), también tendrá que preparar una base de datos vacía antes de comenzar el proceso de instalación.

Package: libtar
Description-md5: 6264c3df27815242c44262bae8ad6df0
Description-es: librería C para manipular archivos tar.
 libtar allows programs to create, extract and test tar archives. It supports both the strict POSIX tar format and many of the commonly-used GNU extensions.

Package: libtar-dev
Description-md5: 1d4b68870c89860d1ce8baa0597e69fc
Description-es: librería C para manipular archivos tar.
 Contains static library, headers, example code and development manpages for libtar

Package: libtcltk-ruby
Description-md5: c48b595495d7ddce2bcecd394180f0a4
Description-es: Interfaz Tcl/Tk para Ruby
 This package provides an extension library "tcltk" for Ruby. It provides a low-level interface to Tcl/Tk.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libtcltk-ruby1.8
Description-md5: 48456af265ae8a515e66a74dc7be54c9
Description-es: Interfaz Tcl/Tk para Ruby 1.8
 tcltklib is an extension library for Ruby 1.8.  It makes Ruby 1.8 programs to be able to use low level interface for the Tcl/Tk.

Package: libtcltk-ruby1.9
Description-md5: 57e054596d80f89093de50a7399751dc
Description-es: Interfaz Tcl/Tk para Ruby 1.9
 tcltklib is an extension library for Ruby 1.9.  It makes Ruby 1.9 programs to be able to use low level interface for the Tcl/Tk.

Package: libtelepathy0.13-cil
Description-md5: d9c577253aae6572c8c11fbac15632cb
Description-es: Biblioteca CLI para Telepathy
 Telepathy is a D-Bus framework for unifying real time communication, including instant messaging, voice calls and video calls. It abstracts differences between protocols to provide a unified interface for applications.
 .
 Este paquete contiene la librería CLI para Telepathy
 .
 Homepage: http://telepathy.freedesktop.org/wiki/

Package: libterm-prompt-perl
Description-md5: 75a1ae6f4203227f10c8402f1429c926
Description-es: Extensión Perl para consultar información al usuario
 Term::Prompt is used to check accept interactive input. You specify the type of inputs allowed, a prompt, help text and defaults and it will deal with the user interface, (and the user!), by displaying the prompt, showing the default, and checking to be sure that the response is one of the legal choices.

Package: libterm-readline-perl-perl
Description-md5: f8a9eb0c7b323a938d2d8499408da8be
Description-es: Implementación Perl de las librerías Readline
 Esto es una rápida implementación de la interfaz mínima para las bibliotecas Readline. La implementación la ha hecho en Perl (en su mayoría) Jeffrey Friedl. Lo único que hace esta biblioteca es hacerla compatible (y añadir algunos cambios mínimos como usar Term::ReadKey si se encuentra en el sistema y corregir su funcionamiento en una xterm).

Package: libtest-cmd-perl
Description-md5: 2f5666d415c99a67301b6119940a3a47
Description-es: perl module which provides a testing framework
 El modulo Test::Cmd provee de una infraestructura portable para pruebas automatizadas de comandos ejecutables i scripts que interactúen con el sistema de ficheros (en cualquier lenguaje, no precisamente Perl), especialmente comandos y scripts que interactúen con el sistema de ficheros.

Package: libtest-mockmodule-perl
Description-md5: 28cd9222d788b4c6feef01261b795464
Description-es: Test::MockModule - Override subroutines in a module for unit testing
 Test::MockModule lets you temporarily redefine subroutines in other packages for the purposes of unit testing.
 .
 A Test::MockModule object is set up to mock subroutines for a given module. The object remembers the original subroutine so it can be easily restored. This happens automatically when all MockModule objects for the given module go out of scope, or when you unmock() the subroutine.
 .
 Página de inicio: http://search.cpan.org/~simonflk/Test-MockModule/

Package: libtext-csv-xs-perl
Description-md5: 897763b1d8b1af00be5744df09b3b9fa
Description-es: Módulo Perl Text::CSV_XS - rutinas de manipulación de valores separados por coma
 Text::CSV_XS provides facilities for the composition and decomposition of comma-separated values.  An instance of the Text::CSV_XS class can combine fields into a CSV string and parse a CSV string into fields.
 .
 A pure-perl version is being maintained by Makamaka Hannyaharamitu as Text::CSV_PP, which tries to follow Text::CSV_XS very closely.
 .
 Text::CSV is a  wrapper module over Text::CSV_XS and Text::CSV_PP that will select Text::CSV_XS if available, and otherwise use Text::PP.
 .
 Text::CSV_PP and Text::CSV are available in the libtext-csv-perl package.

Package: libtext-kakasi-perl
Description-md5: 1b958749f1713bde1c487c78a1529438
Description-es: Interfaz KAKASI para el lenguaje de script Perl
 Módulo de interfaz KAKASI para Perl. KAKASI es un filtro para el procesado de lenguajes que convierte caracteres Kanji en Hiragana, Katakana o Romaji (descripción alfabética de la pronunciación japonesa).

Package: libtext-query-perl
Description-md5: 55126d0da06072b3aebe89c1353c89e9
Description-es: Text::Query - Estructura de procesamiento de consultas.
 Este módulo proporciona un objeto que hace coincidir una fuente de datos con una expresión de petición.
 .
 Las expresiones de petición se compilan de forma interna cuando se crea un objeto nuevo o cuando se llama al método `prepare'. No se recompilan en cada coincidencia.
 .
 La clase que proporciona este módulo usa cuatro paquetes para procesar la petición. El analizador de peticiones analiza la pregunta y llama a un constructor de expresiones de petición (forma interna de la cuestión). Entonces se llama al optimizador para que reduzca la complejidad de la expresión. El resolutor aplica finalmente la expresión a una fuente de datos.

Package: libtext-querysql-perl
Description-md5: c2a3bef4c564cffef60b9bb53fa48022
Description-es: Text-Query-SQL proporciona constructores de consulta para bases de datos SQL.
 Text-Query-SQL deriva del módulo Text-Query. ¿Qué es Text-Query entonces? Se trata de un analizador y resolutor de propósito general. Es capaz de analizar la sintaxis de consultas avanzadas y sencillas como las de Altavista. El árbol sintáctivo resultante se usa entonces para construir una petición de búsquedas que depende de la base de datos que se use.
 .
 Text-Query-SQL ofrece constructores de peticiones para bases de datos SQL. Buscar `esto y otro' descargará filas que contengan las palabras esto y otro. Lo hace generando las peticiones SQL apropiadas.
 .
 Ahora Text-Query-SQL sólo soporta MySQL pero pero podría añadirse soporte para cualquier base de datos (ver fichero DATABASE), el módulo fue diseñado para hacerlo falcilmente.

Package: libtext-template-perl
Description-md5: 97bc18f000931150b6ee5d6839d158fc
Description-es: Módulo de perl Text::Template.
 Esto es una biblioteca para generar cartas, construir páginas HTML o rellenar plantillas. Una `plantilla' es un trozo de texto que tiene pequeños programas en Perl embebidos en su interior. Cuando `rellena' una plantilla o formulario, evalúa los pequeños programas y los sustituye con sus valores.

Package: libtext-wrapper-perl
Description-md5: bf4b1111c3893dee50e3ffdee93f3c84
Description-es: Rutina simple de cortado de líneas
 Text::Wrapper provee un simple cortado de líneas(word wrapping). Corta largas líneas, pero no altera el espaciado o remueve los cortes de linea existentes. Si esta buscando algo más sofisticado, pruebe el módulo Text::Format.

Package: libtheora-bin
Description-md5: ddf8d9b45dc5070382c570ccc755c4d1
Description-es: The Theora Video Compression Codec (example encoder, decoder)
 Theora es un formato de compresión de vídeo de propósito general totalmente abierto, no privativo y libre de patentes y royalties.
 .
 This package contains a reference implementation of an encoder and a decoder.

Package: libtie-cache-perl
Description-md5: 52db9f56a3ad35a0682e7582c54489e1
Description-es: perl Tie::Cache - LRU Cache in Memory
 Este módulo implementa un cache LRU (least recently used, usado menos recientemente) en memoria por una interfaz ((tie)). Cada vez que se guarda dato en el ((tied hash)), la pareja key/value tiene una entrada temporal asociada con ella, y cuando el cache se llena, los miembros de la cache que son mas viejos son eliminados para hacer espacio para nuevas entradas.
 .
 De esta forma, la cache solo "recuerda" las entradas escritas en último lugar, hasta el tamaño de la cache. Esto puede ser especialmente útil si accedes a grandes cantidades de datos, pero la mayor parte del tiempo estas accediendo solo a unos pocos de ellos.

Package: libtie-regexphash-perl
Description-md5: 8902becaf6c5466b40038c7b93968313
Description-es: CPAN's Tie::RegexpHash-Utilice expresiónes regulares como las llaves de "hash"
 Tie::RegexpHash permite que se use expresiónes regulares como las llaves de "hash" via los interfases atados estandartes o con los métodos de PerlOO.

Package: libtime-duration-perl
Description-md5: 0d9b57acf42d89b7c0cb64e49f0d65a5
Description-es: Time::Duration ? Expresiones redondeadas o exactas de duración en Inglés
 Este módulo incluye funciones para expresar duraciones en términos redondeados o exactos.

Package: libtime-period-perl
Description-md5: 65413d2cf8621141f0dc283bdadc299c
Description-es: Librería de Perl para probar si una hora () está en un periodo específico.
 Esta biblioteca de Perl ofrece una función que dice si un momento concreto se encuentra dentro de un periodo de tiempo especificado. Su sintaxis para especificar periodos de tiempo le permite usar condiciones como "de lunes a viernes, de 9 de la mañana a 5 de la tarde" o "en el segundo martes de cada mes" o "entre las 4 y las 4:15 de la tarde" o "durante la primera parte de cada minuto" o "en enero de 1.998".

Package: libtinymail-1.0-0
Description-md5: 82485e15dc76e3cd43f5f6f1e5340a77
Description-es: Framework for mobile applications with e-mail
 Tinymail is a library for developing mobile applications with e-mail functionality. The framework provides components that aid the developer with the user interface and, of course also with the connectivity and the caching of messages.
 .
 It supports local mail storage (Maildir, mh, spool & mbox), IMAP, POP and NNTP. It can also be used to send messages over SMTP and by using sendmail.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libtioga-ruby
Description-md5: 7564e40580254dc95449be9d4a39fc95
Description-es: Ruby library for scientific graphs
 Tioga is a blend of PDF, pdfTex and ruby into a library to make scientific graphs of high quality. It is fairly complete and extensive, and comes with examples and (online) complete documentation.
 .
 Tioga is useful for scripting the generation of graphs, and comes with a configuration file for irb for interactive plotting of pictures.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libuclmmbase1
Description-md5: 3b317b250bf8af1bdca4e62b2255c194
Description-es: Biblioteca de código común UCL (Multimedia)
 Rutinas comunes a cierto número de herramientas multimedia. Esta biblioteca es necesaria para construir RAT v3.2.7 o posterior, SDR, y quizá sea necesaria para otras herramientas UCL.
 .
 Biblioteca compartida.

Package: libuclmmbase1-dev
Description-md5: e7c397708870e715cca46e26a153ba84
Description-es: UCL Common Code (Multimedia) Library - development
 Rutinas comunes a cierto número de herramientas multimedia. Esta biblioteca es necesaria para construir RAT v3.2.7 o posterior, SDR, y quizá sea necesaria para otras herramientas UCL.
 .
 Header files and static library.

Package: libuim-data
Description-md5: 7941d00fc87b189e4a0e1e26b07beaa5
Description-es: Data files for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains the data files for uim.

Package: libuim-dev
Description-md5: eae8e88e6fc46699e3ec5fb528eff899
Description-es: Development files for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains the header files and the libraries for development for uim.

Package: libuim6
Description-md5: a754b0fb377e536f29574181e0721168
Description-es: biblioteca y colección de métodos de entrada de datos sencilla y flexible
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains the shared libraries of uim.

Package: libuim6-dbg
Description-md5: 4f229a175f8a92e647a3897318239319
Description-es: uim libraries and debugging symbols
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. it is provided primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in /usr/lib/debug and can be used by placing that directory in LD_LIBRARY_PATH. Most people will not need this package.

Package: libunique-1.0-0
Description-md5: c9a904ea2ae3ba5f0fdfe69ab466dfaa
Description-es: Library for writing single instance applications - shared libraries
 Unique is a library for writing single instance application. If you launch a single instance application twice, the second instance will either just quit or will send a message to the running instance.
 .
 Unique makes it easy to write this kind of applications, by providing a base class, taking care of all the IPC machinery needed to send messages to a running instance, and also handling the startup notification side.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libvarconf-1.0-6
Description-md5: 4033ba0fde194544426055e377b9a250
Description-es: WorldForge configuration file handling library
 Varconf is a configuration system designed for the STAGE server. Varconf can parse configuration files, command-line arguments and environment variables. It supports callbacks and can store its configuration information in separate Config objects or in one global configuration instance.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libvdk2-2c2
Description-md5: 544954aa932b4c1c9e0f008b64394a2f
Description-es: Visual Development Kit C++ library version 2
 El Kit de Desarrollo Visual (VDK) es una biblioteca C++ que envuelve el conjunto de herramientas GTK+.
 .
 The package also includes the VDK Component Library which contains some  useful new  components not available in pure GTK+.
 .
 Programming in VDK is much like programming in VCL and Borland C++ Builder.
 .
 Some basic gnome support is provided.

Package: libvdk2-dbg
Description-md5: 842461faf0be5c55c2469420cce12206
Description-es: debugging static library for the VDK C++ library version 2
 El Kit de Desarrollo Visual (VDK) es una biblioteca C++ que envuelve el conjunto de herramientas GTK+.
 .
 The package also includes the VDK Component Library which contains some  useful new  components not available in pure GTK+.
 .
 Programming in VDK is much like programming in VCL and Borland C++ Builder.
 .
 This package contains the debugging static libraries for the VDK C++ library.
 .
 The debugging libraries are installed as /usr/lib/libvdk_g.a Link specifically with them if you want to debug.

Package: libvdk2-dev
Description-md5: 43c5634323dc139b4ebb5baa757f8180
Description-es: header files and static libraries for VDK library version 2
 El Kit de Desarrollo Visual (VDK) es una biblioteca C++ que envuelve el conjunto de herramientas GTK+.
 .
 The package also includes the VDK Component Library which contains some  useful new  components not available in pure GTK+.
 .
 Programming in VDK is much like programming in VCL and Borland C++ Builder.
 .
 This package contains the header files and static libraries for the VDK C++ and for the VDK Component libraries.
 .
 Install this package if you wish to develop your own X programs using the VDK C++ and the VDK Component libraries.

Package: libvdk2-doc
Description-md5: fc90973c58b1bda88b16bca17be5f4fa
Description-es: documentation for VDK library version 2
 El Kit de Desarrollo Visual (VDK) es una biblioteca C++ que envuelve el conjunto de herramientas GTK+.
 .
 The package also includes the VDK Component Library which contains some  useful new  components not available in pure GTK+.
 .
 Programming in VDK is much like programming in VCL and Borland C++ Builder.
 .
 This package contains the header files and static libraries for the VDK C++ and for the VDK Component libraries.
 .
 Install this package if you want the html documentation of VDK.

Package: libverbiste-0.1-0
Description-md5: 522aeb86a4ed4b68fe85444cc18c4cff
Description-es: a French conjugation system - required library
 Verbiste es un programa que da la conjugación completa de verbos en francés. La base de conocimiento contiene hasta 6800 verbos.
 .
 This package contains the shared library.

Package: libverbiste-dev
Description-md5: b5ec44fed593b5e831f9813facec94fb
Description-es: a French conjugation system - development files
 Verbiste es un programa que da la conjugación completa de verbos en francés. La base de conocimiento contiene hasta 6800 verbos.
 .
 This package contains the development files.

Package: libwnn-dev
Description-md5: 27fbc4d254aaa2dae0d544300e61e585
Description-es: Header files and static libraries for Wnn (FreeWnn jserver)
 FreeWnn jserver (Wnn) es un sistema de conversión Kana-a-Kanji que puede extenderse por red, y que fue desarrollado y liberado conjuntamente por el Software Research Group del Kyoto University Research Institute for Mathematical Science, OMRON Corporation y Astec, Inc. y ahora es mantenido por el FreeWnn Project.
 .
 This package contains the header files and static library for Wnn. Install this package if you wish to develop your own Wnn client programs.

Package: libwnn0
Description-md5: 3c76edcc52cd23198413f82dc742a69f
Description-es: FreeWnn library for Wnn (FreeWnn jserver)
 FreeWnn jserver (Wnn) es un sistema de conversión Kana-a-Kanji que puede extenderse por red, y que fue desarrollado y liberado conjuntamente por el Software Research Group del Kyoto University Research Institute for Mathematical Science, OMRON Corporation y Astec, Inc. y ahora es mantenido por el FreeWnn Project.
 .
 This package contains the dynamic libraries for Wnn.

Package: libwnn6-1
Description-md5: 32ff2b479fe6b3ebd89fc782255660a3
Description-es: Librería cliente Wnn6
 Wnn6 es un sistema de conversión Kana-Kanji extensible por red basado en la versión original de Wnn desarrollada por el Instituto de Investigación de Ciencias Matemáticas de la Universidad de Kyoto (KURIMS), la corporación OMRON y ASTEC Inc.
 .
 Este paquete contien la biblioteca cliente Wnn6 de fuente abierta realizada por OMRON SOFTWARE.

Package: libwnn6-dev
Description-md5: 8b50857a8aa69f1f63b5feea782e67a1
Description-es: Header files and static library for Wnn6 client library
 Wnn6 es un sistema de conversión Kana-Kanji extensible por red basado en la versión original de Wnn desarrollada por el Instituto de Investigación de Ciencias Matemáticas de la Universidad de Kyoto (KURIMS), la corporación OMRON y ASTEC Inc.
 .
 This package contains the header files and static library for Wnn6 client library. Install this package if you wish to develop your own Wnn6 client programs.

Package: libwsound-dev
Description-md5: c2942ab50b57165b82b43bce4a06d9ee
Description-es: WSoundServer development files
 WSoundServer es una reimplementación, desde cero, de un servidor de sonido para el gestor de ventanas Window Maker, hecho por Pascal Hofstee. Permite usar los formatos de audio WAVE (wav), AIFF, Sun (au) y NeXT (snd).
 .
 This package contains the libwsound static library and the required headers. libwsound is a simple sound library that provides an interface to WSoundServer.

Package: libwww-search-perl
Description-md5: 07348b901eefbec05e299785a912cb1c
Description-es: Módulos de Perl que proporcionan un API para motores de búsqueda en WWW
 WWW::Search es una colección de módulos de Perl que proporcionan una API para varios motores de búsqueda en la WWW. La lista cambia demasiado a menudo como para mantenerla actualizada.

Package: libxdb-dev
Description-md5: beafe4a7a6931a3c5adc72c8ff384d7e
Description-es: Librería de clases C++ compatible con xbase.
 Este paquete contiene archivos de desarrollo para xdb, utilidades y documentación distribuídas con xdb.

Package: libxdb1
Description-md5: af54453cb5035605d38ef0e969ce0f86
Description-es: Librería de clases C++ compatible con xbase.
 XDB is an xbase (i.e. dBase, FoxPro, etc.) compatible C++ class library originally based on the xBase library (version 1.8.1) by Gary Kunkel and others (see the AUTHORS file).
 .
 XDB was forked off from the xBase library because the original authors are busy working on other things and we wanted to make our changes and bugfixes available to others who might be interested.
 .
 XDB is useful for accessing data in legacy dBase 3 and 4 database files as well as a general light-weight database engine.  It includes support for DBF (dBase version 3 and 4) data files, NDX and NTX indexes, and DBT (dBase version 3 and 4).  It supports file and record locking under *nix OS's (we hope to fix the locking support under Win32 soon).

Package: libxdelta2
Description-md5: 0075b546e0ac9c34575120ccb0a42a20
Description-es: Xdelta runtime library
 XDELTA es un programa diseñado para revisar cambios entre archivos. Estos cambios (deltas) son similares a la salida del programa "diff", en que pueden utilizarse para guardar y transmitir solo los cambios entre archivos. Sin embargo, a diferencia de diff, la salida de Xdelta no esta expresada en un formato legible por humanos. Xdelta también puede aplicar estos cambios a una copia del archivos original. Xdelta usa una algoritmo lineal rápido y trabaja correctamente tanto con archivos binarios como con archivos de texto.
 .
 This is the runtime library.

Package: libxdelta2-dev
Description-md5: 2fb1212a99b86eab177f67119f3eea2f
Description-es: Xdelta development files
 XDELTA es un programa diseñado para revisar cambios entre archivos. Estos cambios (deltas) son similares a la salida del programa "diff", en que pueden utilizarse para guardar y transmitir solo los cambios entre archivos. Sin embargo, a diferencia de diff, la salida de Xdelta no esta expresada en un formato legible por humanos. Xdelta también puede aplicar estos cambios a una copia del archivos original. Xdelta usa una algoritmo lineal rápido y trabaja correctamente tanto con archivos binarios como con archivos de texto.
 .
 This is are the development files for the runtime library.

Package: libxenomai1
Description-md5: 0a6b4afae83949385e8c1eabdfe36f59
Description-es: Headers and static libs for Xenomai
 Xenomai is a real-time development framework cooperating with the Linux kernel in order to provide a pervasive, interface-agnostic, hard real-time support to user-space applications, seamlessly integrated into the GNU/Linux environment. Xenomai provides its own API and emulation layers ("skins") to make migration from other RTOS easier. Examples are: pSOS+, VxWorks, VRTX, uiTRON, RTAI, POSIX.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: libxkbsel-dev
Description-md5: f77c87d26dc8d2ce04425d7edffa106c
Description-es: Herramienta para definir, seleccionar e indicar teclados XKB.
 xkbsel es un modo de definir, seleccionar e indicar mapas de teclado para XKB, sin tener que modificar de ninguna manera la distribución del teclado en X11.
 .
 This package contains the xkbsel development libraries and header files. Some documentation is available in the `xkbsel' package.

Package: libxml-dumper-perl
Description-md5: bcab3900223ffa6ebcfeaa5e8e3be421
Description-es: Perl module for dumping Perl objects from/to XML
 XML::Dumper dumps Perl data to a structured XML format.
 .
 XML::Dumper can also read XML data that was previously dumped by the module and convert it back to Perl.
 .
 
 .
 This might be useful for dumping Perl objects to files using an XML format that can be reloaded or accessed by other programs. Maybe even other languages.

Package: libxml-sablot-perl
Description-md5: d29c4211aef55ce059d44afa2371831f
Description-es: Encapsulación del procesador XSL Sablotron
 XML::Sablotron es un paquete de Perl muy sencillo que encapsula la API en C del procesador de XSL Sablotron. El único factor importante es que este paquete usa un enlace dinámico de Sablotron.

Package: libxml-stream-perl
Description-md5: 4333dbcfae82e43c1b9ddc1851f22ecb
Description-es: Módulo Perl para acceder a trazas XML.
 Este módulo proporciona acceso a trazas XML. Y una traza XML es justamente eso: una traza de XML sobre una conexión entre 2 computadoras. Para obtener más información sobre las trazas XML, y el grupo que las creó, por favor, visite:
 .
 http://etherx.jabber.org/streams

Package: libxml-xql-perl
Description-md5: 6afba6b453fb319acfe0f660b3caed77
Description-es: Módulo Perl para consultar estructuras de árbol XML con XQL
 Este módulo implementa el propuesto XQL (XML Query Language, Lenguaje de consultas XML) enviado al XSL Working Group (Grupo de trabajo XSL) en setiembre de 1998. La especificación puede hallarse en http://www.w3.org/TandS/QL/QL98/pp/xql.html. La mayor parte del contenido relacionado con la sintaxis de XQL puede hallarse también en el apunte XML::XQL::utorial que viene con esta distribución. Notar que XQL no es lo mismo que XML-QL!
 .
 La implementación actual sólo trabaja con el módulo XML::DOM, pero una vez que se estabilice el diseño y se eliminen los bugs más importantes podrían aparecer otras extensiones, por ejemplo para XML::Grove.
 .
 XQL se diseñó para que fuese extensible y esta implementación trata de apegarse a ello. Los usuarios pueden agregar sus propias funciones, métodos, operadores de comparación y tipos de datos. Incorporar una nueva estructura de árbol XML (como XML::Grove) debería ser pan comido.

Package: libxmpp4r-ruby
Description-md5: 921a5c65bc1154b7e94f1c26fe23b298
Description-es: XMPP/Jabber library for Ruby (dummy package)
 XMPP4R is an library allowing Ruby developers to write software using XMPP or Jabber. It provides all the necessary backend to write scripts or applications acting as Jabber clients or components.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: libxnee-dev
Description-md5: 2d3316f9b593ef6ad1a0252fb290c278
Description-es: X event recorder/replayer - development files
 Xnee es un conjunto de programas con capacidades de grabación, reproducción y «distribución» del protocolo del sistema de ventanas de X.
 .
 This package contains the header files and library for writing applications using libxnee.

Package: libxt-java
Description-md5: 83ab1c4fae68571cc419b6b4e9d45dc1
Description-es: An implementation in Java of XSL Transformations
 Esto le permite escribir aplicaciones en Java que procesarán hojas de estilo XSL de documentos XML.

Package: libxt-java-gcj
Description-md5: 85da4f2d52ca9c6a49f3bbaed25c50ba
Description-es: An implementation in Java of XSL Transformations (native code)
 Esto le permite escribir aplicaciones en Java que procesarán hojas de estilo XSL de documentos XML.
 .
 This package contains the natively compiled code for use by gij.

Package: libzvt-dev
Description-md5: 1cb3b3648f92c9eaaa0edc2e1382fc3a
Description-es: The GNOME zvt (zterm) widget -- development package
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the include files and static library for the zterm widget, which is used by zterm (an xterm type program).

Package: libzvt2
Description-md5: 87e759274b0229469ffdd49aa0ae69eb
Description-es: The GNOME zvt (zterm) widget
 GNOME es un proyecto para crear un escritorio completo y amigable al usuario basado completamente en software libre.
 .
 This package contains the shared library for the zterm widget, which is used by zterm (an xterm type program).

Package: lifelines
Description-md5: f2620cad3b7577eeffaee2d6dfbc8335
Description-es: programa de genealogía basado en texto
 LifeLines es un programa de genealogía que funciona en sistemas UNIX en modo texto. Mantiene registros genealógicos (personas, familiares, fuentes, eventos y otros) en una base de datos y genera informes de esos registros.
 .
 No hay límites prácticos en el número de registros que se pueden almacenar en una base de datos de LifeLines, ni en cantidad de tipos de datos que se pueden mantener en los registros.
 .
 LifeLines no incluye realización de informes. En su lugar proporciona un subsistema de programación que puede usar para programar sus propios informes y gráficas. Se incluyen algunos archivos de informes estándar en en el paquete lifelines-reports.
 .
 el subsistema de programación también le permite hacer peticiones a la base de datos y procesar los datos de cualquier manera. LifeLines usa las características de UNIX independientes del terminal para proporcionar una interfaz de usuario basada en pantalla y menús.
 .
 El programa puede leer y escribir archivos GEDCOM, el estándar de facto para intercambio de datos genealógicos.

Package: limo
Description-md5: 95c70a049610e4d5cb3ef6cdc82c31ae
Description-es: lists files in a custom way
 Limo es un sustituto de ls con algunas extras. Por defecto, se instala como limo y como li. Trata de dar mucho más control sobre los formatos de salida que los que da ls y tiene opciones más simples y fiables (aunque más elaboradas). También tiene las opciones -l y -s que son similares a las de ls.

Package: lincredits
Description-md5: 7ca8a7596ccdc6833d7c86f9ffff43d9
Description-es: Genera versiones de forma graciosa del archivo de CRÉDITOS de Linux
 Este pequeño paquete permite a cualquiera crear versiones graciosas del archivo de créditos de Linux en formato de texto plano, LaTeX o HTML.

Package: linklint
Description-md5: 451b416f641eab8f3de8e6b4ceac1ba3
Description-es: Un comprobador de enlaces rápido y una herramienta de mantenimiento web
 Linklint is a full featured Perl program for checking HTML links: * both local and remote site checking * cross referenced and fully hyperlinked output reports * the ability to check password protected areas * support for all standard server-side image maps * reports of orphan files, and files with mismatching case * a report of which URLs have changed since last checked * support of proxy servers for remote URL checking * come with full documentation.
 .
 Por favor, visite http://www.linklint.org/ para obtener más información.

Package: linphone
Description-md5: 5e1fe0c15b2ac7067ed7442c59dc6e12
Description-es: SIP softphone - graphical client
 Linphone es un teléfono web: le permite telefonear a sus amigos desde cualquier parte del mundo, gratis, simplemente usando Internet. Es compatible con el conocido protocolo SIP.
 .
 The main features of linphone are: - a nice graphical interface; - it includes a large variety of codecs with different quality / bandwidths; - it uses the well-known and standardised SIP protocol.

Package: linphone-common
Description-md5: d972b542ae7f4d1adc7fc47308b6d71d
Description-es: Shared components of the linphone SIP softphone
 Linphone es un teléfono web: le permite telefonear a sus amigos desde cualquier parte del mundo, gratis, simplemente usando Internet. Es compatible con el conocido protocolo SIP.
 .
 The main features of linphone are: - a nice graphical interface; - it includes a large variety of codecs with different quality / bandwidths; - it uses the well-known and standardised SIP protocol.
 .
 This package contains the resource files of linphone (the rings).

Package: linphone-nox
Description-md5: 7f175cb9baac9e988e3ec1e789a6d630
Description-es: SIP softphone - console-only client
 Linphone es un teléfono web: le permite telefonear a sus amigos desde cualquier parte del mundo, gratis, simplemente usando Internet. Es compatible con el conocido protocolo SIP.
 .
 The main features of linphone are: - a nice graphical interface; - it includes a large variety of codecs with different quality / bandwidths; - it uses the well-known and standardised SIP protocol.
 .
 Este paquete contiene la versión de consola de linphone.

Package: linpsk
Description-md5: bb09fddb486e77fbf6a9267b21e845b8
Description-es: Programa para operar en modos PSK31/RTTY con interfaz gráfica
 linpsk is a  program for operating on amateur radio digital modes. linpsk currently supports BPSK, QPSK, and RTTY modes, and it provides an X user interface.  linpsk's main features are: - simultaneous decoding of up to four channels - different digital modes may be mixed - trigger text can be defined on each channel - each channel can be logged to a file - user-defined macros and two files for larger texts - spectrum and waterfall displays, both scalable in the frequency domain. At the Moment RTTY only supports 45 baud and 1.5 stopbits.

Package: linuxfacile
Description-md5: 336d7d83620c4495fea9b366f1e9a0e0
Description-es: An Italian manual for newbies
 Linux Facile es un manual italiano para quienes tengan poca experiencia con GNU/Linux pero quieran familiarizarse con él. Está diseñado para hacer la experiencia de aprender y usar GNU/Linux algo fácil y gradual. Está disponible en muchos formatos y lo cubre la Licencia de Documentación Libre GNU.
 .
 Este paquete incluye la versión PostScript.

Package: liwc
Description-md5: f6ca0c5669117abc48d99819f51e9a3b
Description-es: Herramientas para manipular código fuente en C
 Incluye programas para convertir comentarios de C++ a C eliminando los comentarios de C, muestra cadenas literales y convierte caracteres a trígrafos y trígrafos a caracteres.

Package: lmemory
Description-md5: 86964f44e386a21f819dc9ae59cce067
Description-es: Un juego para niños basado en "el juego de la memoria"
 lmemory es un juego para niños basado en "el juego de la memoria". Este juego esta orientado para niños a partir de los 3 años. Una de las características es poder agregar sus propias imagenes de 64x64.

Package: loadlin
Description-md5: 02f4bc3627e9d577008c3e3f1adc153e
Description-es: un cargador de imagenes del kernel de LINUX (ejecutable bajo DOS)
 LOADLIN-1.6 es altamente adaptable a diferentes configuraciones de DOS y actualmente tiene muy pocas restricciones de carga. Usa memoria extendida y también puede cargar núcleos grandes (bzImage) e imágenes de discos ram (initrd) directamente.
 .
 LOADLIN también puede cargarse sin el modo Virtual-86 (normal cuando se usan controladores EMS) si hay presente un servidor VCPI.
 .
 El paquete loadlin también incluye el programa freeramdisk, que puede devolver memoria al sistema cuando el disco ram deja de ser necesario.

Package: loadmeter
Description-md5: 6e4e04163cb35d5459aa368bbccda4df
Description-es: Atractivo medidor del sistema para X11
 Loadmeter es un atractivo monitor del sistema basado en X11. Muestra la carga media, el tiempo que lleva en pie y los usos de disco y memoria. Usa un visualizador de barra coloreada para una fácil lectura y menús emergentes para mostrar otra información. Usa menos memoria que xload.

Package: lockout
Description-md5: 9da96e91c3fe637e817d861633499017
Description-es: Un agente de autoimposición de disciplina y productividad
 Lockout es una herramienta que le impone disciplina, de forma que trabaje algo. Por ejemplo, se puede usar lockout para instalar un cortafuegos que no le permita usar el navegador web. Lockout cambia la contraseña de root durante un tiempo específico, esto evita que quite el cortafuegos y navegue de todas formas. En caso de emergencia, puede reiniciar la máquina para deshacer los efectos del bloqueo y restaurar la contraseña de root original. Véase también http://thomer.com/lockout/

Package: loco
Description-md5: a539951f1477e038d7ca4d36f98a854d
Description-es: Script en Perl para agregar colores bonitos al archivo /var/log/messages
 loco es un script en Perl que da al archivo de mensajes (usualemente /var/log/messages) algo de color, para que la salida sea más fácil de leer. El script en Perl es bastante legible y personalizable.

Package: logidee-tools
Description-md5: 33cd4c0c34fed7cdb85b989481ca8702
Description-es: Herramientas para escribir cursos en XML y exportarlos en varios formatos
 logidee-tools es un conjunto de herramientas para escribir cursos en XML. Usted puede exportar esos cursos en varios formatos (PS, PDF, HTML) usando varias hojas de estilo XSL.
 .
 El DTD es bastante sencillo y usted puede generar los archivos en inglés, francés, alemán y español.
 .
 ATENCIÓN: La documentación solamente está en francés.

Package: logtool
Description-md5: a8fa21804043fe4c63a3192999d5b193
Description-es: Procesador de archivos de registro de sucesos con multiples opciones
 logtool es un procesador (parser) de archivos de registro de sucesos del estilo de syslog y generador de reportes, capaz de producir su salida en ANSI, ASCII, CSV (para planillas), HTML o simplemente como viene.
 .
 Es muy útil para generar informes nocturnos y una comprobación en línea de la actividad de los archivos de registro de sucesos.

Package: logtools
Description-md5: 11ba2c95a804270562f689f84722d315
Description-es: Utilidades variadas de Russell para gestionar archivos de registro
 clfmerge, fusiona registros web en formato común en orden sin ordenar (bueno cuando usted tiene gigas de logs).
 .
 logprn, es como «tail -f» pero tras un tiempo de inactividad especificado ejecutará un programa (como lpr) y le mandará los datos a este.
 .
 funnel, envía un flujo de datos a varios archivos o procesos.
 .
 clfsplit, divide registros web en formato CLF según la dirección IP del cliente.
 .
 clfdomainsplit, divide registros en CLF según el dominio del servidor.

Package: lokkit
Description-md5: 3d96cbb7e3239cce9db84ca7096c60d5
Description-es: basic interactive firewall configuration tool (console interface)
 Lokkit is an attempt to provide firewalling for the average Linux end user.  Instead of having to configure firewall rules the Lokkit program asks a small number of simple questions and writes a firewall rule set for you.
 .
 Lokkit is not designed to configure arbitrary firewalls. To make it simple to understand it is solely designed to handle typical dialup user and cable modem setups. It is not the answer to a complex firewall configuration, and it is not the equal of an expert firewall designer.
 .
 Tenga en cuenta que esta versión de lokkit necesita a iptables (netfilter), que sólo está disponible para Linux 2.4 o superior.
 .
 Página web: http://www.linux.org.uk/apps/lokkit.shtml

Package: lout
Description-md5: 640a8df8f02c3b108b27143df3b7ae06
Description-es: Sistema de proceso de textos, una alternativa a (La)TeX
 Lout es un sistema de preparación de documentos similar en estilo a LaTeX, es decir, trabaja con ficheros de marcado (ficheros con texto plano que contienen comandos para controlar el formato).
 .
 Lout offers a very full range of features, including * PostScript, PDF, and plain text output * optimal paragraph and page breaking * automatic hyphenation * PostScript EPS file inclusion and generation * equation formatting, tables, diagrams * rotation and scaling * sorted indexes, bibliographic databases * running headers and odd-even pages, automatic cross referencing * multilingual documents including hyphenation (most European languages are supported, including Russian), * formatting of C/C++ programs.
 .
 Lout puede ser ampliado escribiendo definiciones que son mucho más sencillas que las macros troff o TeX equivalentes.
 .
 Lout tiene numerosas ventajas sobre (La)TeX. Es más pequeño, y es más fácil comprender cómo hacer las cosas en Lout (incluída la escritura de definiciones que en TeX o LaTeX. La salida PostScript de Lout es compacta y ordenada.
 .
 Sin embargo, no es tan ampiamente utilizado como (La)TeX, así que hay menos paquetes con extensiones disponibles para Lout que para (La)TeX y menos expertos alrededor a los que preguntar posibles dudas. No es problable que encuentre muchos documentos Lout flotando por la red.

Package: lout-doc
Description-md5: d4eb6da7b6af5354e1e02767b767cf71
Description-es: Documentación sobre el sistema tipografico Lout.
 Documentos en los que se describe el sistema de formateo de documentos Lout:
 .
 * A Practical Introduction to the Lout Document Formatting System (overhead transparencies) * A User's Guide to the Lout Document Formatting System * An Expert's Guide to the Lout Document Formatting System * `The design and implementation of the Lout document formatting language', Software--Practice and Experience, vol. 23, pp. 1001-1041 (September 1993)

Package: lpr
Description-md5: dda80fd521c8858f31b8d27c8900a20d
Description-es: Sistema gestor de impresión lpr/lpd de BSD
 Este es el gestor de impresión BSD y sus utilidades asociadas. Puede usarlos tanto con impresoras locales como remotas.
 .
 Si instala magicfilter o apsfilter (junto con ghostscript) lpr será capaz de manejar automáticamente tipos de archivo especiales (como los archivos Postscript o PDF).

Package: lprng
Description-md5: 47d742863c1b0d7c17930026e04f3553
Description-es: Sistema de impresión y gestión de colas lpr/lpd.
 El software LPRng es una versión mejorada, extendida y portable del software LPR de Berkeley (el gestor de impresión estándar de UNIX). Puede usarlo tanto con impresoras locales como remotas.

Package: lprof
Description-md5: dbab4b458d7e80bd964f9cfabe220463
Description-es: Hardware Color Profiler
 
 .
 LPROF is a color profiler that creates ICC compliant profiles for devices such as cameras, scanners, and monitors. These profiles provide color consistency across devices. They can be used in color profile-aware software such as The Gimp and Scribus. For an example of creating a profile that can be used with Scribus see http://www.atlantictechsolutions.com/scribusdocs/lcms/moncal.html.

Package: lrzsz
Description-md5: 5e27fa83eccb5c12b930946e1d62ebd4
Description-es: Herramientas para transferencia de archivos por zmodem/xmodem/ymodem
 Lrzsz es un paquete zmodem/ymodem/xmodem modificado cosméticamente y construído desde la versión de dominio público del paquete rzsz de Chuck Forsberg.
 .
 Estos programas usan protocolos de corrección de errores ({z,x,y}] para enviar (sz,sx,sb) y recibir archivos (rz, rx, rb) sobre una conexión telefónica por puerto serie desde una gran variedad de programas ejecutándose en varios sistemas operativos.

Package: lslk
Description-md5: 4a20c33087ae871c3e2e82d9572565d2
Description-es: Lock file lister
 Lslk intenta listar todos los bloqueos en los archivos locales del sistema que se esté ejecutando (p.ej., en los inodos activos).

Package: lsmbox
Description-md5: 279733762bd447e547c969f87e2c290e
Description-es: Lista el número de mensajes total/sin leer en buzones de correo
 Este programa lista el número de mensajes total y sin leer en uno o varios archivos de buzón de correo.

Package: lsnipes
Description-md5: eaae20e64a272f0b857c6f89b9b375fc
Description-es: Un juego de laberintos en basado en texto
 Snipes es un juego de acción para un jugador, en modo texto, en el que el objetivo es matar un número de personajes de endemoniadas caras sonrientes (los «snipes») y las colmenas en que se crean. Por supuesto, los «snipes» intentan matarle a usted al mismo tiempo.

Package: ltris
Description-md5: ba5974efd7c79972f5f5422957b41085
Description-es: Un clon del Tetris muy conseguido con oponentes artificiales
 LTris es un clon del tetris muy conseguido, que ofrece tres tipos de juegos. El modo clásico, un modo de figuras, donde varias figuras aparecen en cada nivel, y un modo multijugador. LTris es altamente configurable a través de su sistema de menús.

Package: lurkftp
Description-md5: 9d146c909e9322af37164e69a02bb849
Description-es: Monitoriza cambios en sitios ftp y los replica a un directorio local
 Este es el definitivo acechador de sitios ftp. Es un programa sencillo para vigilar los cambios en sitios ftp y bien simplemente advertir los cambios o bien reflejar los cambios en un directorio local.
 .
 Entonces, ¿por qué otro programa de réplica(mirror)? Porque no pude lograr que ninguno de los programas de réplica en sunsite hiciese lo que quería tanto fiablemente como con eficiencia.

Package: lv
Description-md5: 50944e913954e28c6199155395734a63
Description-es: Potente Visor de Ficheros Multilingüe
 lv es un potente visor de archivos multilíngües similar a less. lv es capaz de decodificar y codificar flujos de datos multilíngües en muchos sistemas de codificación: ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5, HZ, Unicode.
 .
 Reconoce patrones multi-byte como expresiones regulares, proporciona funcionalidad grep multilíngüe. Además, lv puede reconocer secuencias de escape ANSI para decorar texto.

Package: lwatch
Description-md5: 1c1b6b08d570b3388a65b008665f00da
Description-es: Un coloreador de registros sencillo
 Lwatch es un programa para dividir los mensajes de syslog o syslog-ng con expresiones regulares (PCRE), colorearlos y mostrarlos de forma que la información importante se pueda ver de un vistazo. Es una herramienta pequeña y útil para administradores de sistemas.

Package: lwm
Description-md5: e1a9b0f7db377496e5195c9319ec5786
Description-es: Manejador de ventanas Lightweight
 lwm es un administrador de ventanas para X que intenta mantenerse fuera de tu vista. No hay iconos, ni barras, ni iconos de conexión, ni menús, ni nada: si usted quiere todo eso, entonces otros programas lo pueden proporcionar. Ni tampoco hay configurabilidad: si usted quiere eso, usted quiere a un administrador diferente de ventanas; uno que ayude a su sistema operativo en su perversa conquista de su espacio de disco y su anexión de su memoria física.

Package: lwresd
Description-md5: 71f952026129db86d1ca118762b06ef2
Description-es: Demonio ligero para resolver nombres
 lwresd es el demonio que proporciona servicios de resolución de nombres a clientes que usen la biblioteca ligera para resolver nombres de BIND 9. Esencialmente, es un servidor de nombres simplificado que, sólo usando la caché, responde a peticiones usando el protocolo ligero de resolución de nombres en vez del protocolo DNS.

Package: macchanger
Description-md5: c8f2f2d398471af6b33e2274773dde88
Description-es: utility for manipulating the MAC address of network interfaces
 Características:
 .
 * set specific MAC address of a network interface * set the MAC randomly * set a MAC of another vendor * set another MAC of the same vendor * set a MAC of the same kind (eg: wireless card) * display a vendor MAC list (today, 6200 items) to choose from

Package: madbomber
Description-md5: be5fe4b344a6091cc40acdc922b8dd8e
Description-es: Un clon del Kaboom!
 "Mad Bomber" es un clon del clásico juego de Activision para la consola Atari 2600, "Kaboom!", de Larry Kaplan, con gráficos compuestos, efectos de sonido y música.
 .
 !El bombero loco está suelto en la ciudad y está soltando bombas en cualquier sitio! Tu tarea es atraparlas antes de que caigan al suelo y exploten. Por suerte, tienes unos cuantos cubos con los que extinguir el posible incendio.

Package: madbomber-data
Description-md5: ef9b11ad0c454d88dcefb20907cff6ed
Description-es: Datafiles for madbomber
 "Mad Bomber" es un clon del clásico juego de Activision para la consola Atari 2600, "Kaboom!", de Larry Kaplan, con gráficos compuestos, efectos de sonido y música.
 .
 !El bombero loco está suelto en la ciudad y está soltando bombas en cualquier sitio! Tu tarea es atraparlas antes de que caigan al suelo y exploten. Por suerte, tienes unos cuantos cubos con los que extinguir el posible incendio.
 .
 This package contains sound and image files for madbomber

Package: madplay
Description-md5: bd7e690248fee90240396eafd52390fd
Description-es: Reproductor de audio MPEG en punto fijo
 MAD es un decodificador de audio MPEG. Actualmente sólo permite usar el estándar MPEG 1, pero implementa completamente las tres capas de audio (Capa I, Capa II y Capa III, éste último coloquialmente conocido como MP3). También permite usar de manera completa las etiquetas ID3.
 .
 Todo el trabajo está hecho en punto fijo, así que incluso funciona en máquinas sin una FPU.

Package: magicfilter
Description-md5: 912eae0e1ba0384e57e292ac25f697f2
Description-es: Filtro automático de impresión
 Magicfilter es un filtro automático para impresoras, extensible y personalizable. Usa su propia base de datos 'magic' (similar a file(1)) para decidir cómo imprimir una tarea dada.

Package: mailagent
Description-md5: 3da312466ea5e857be9481fb61e64597
Description-es: una herramienta de procesamiento y filtrado automático de correo
 Mailagent is a mail delivery agent, and can be programmed to respond to mail in ways more sophisticated than a mail filtering program like procmail. It is easy to configure, and very easy to extend using Perl. Not only can the base functionality be extended, new commands and processing methods can be added in a modular fashion.
 .
 Obeying lex-like rulesets, mailagent can file mails to specific folders (plain Unix-style folders and also MMDF and MH ones), forward messages to third parties, pipe them to commands or post them to newsgroups. The filtering commands that are executed on the messages can be extended, and may rewrite the message headers or body as desired. It can also create and process commands based on key words contained in the body of the mail message.
 .
 Mailagent can be used as a vacation program, and can answer mail automatically and with more flexibility than the command of that name. A template can be provided for the body of the response, and the frequency of vacation mails can also be specified. Simple macro substitutions allow parts of the mail header to be recycled into the vacation messages, for a more personalized reply.
 .
 Mailagent can also be used to set up a generic mail server, without the hassle of the lower-level concerns like error recovery, logging or command parsing.
 .
 Please note that on Debian systems, mailagent requires a catch-all rule saving all mail into the user's home directory. Unlike other Mail Delivery Agents such as procmail, mailagent is too extensible to be safely made setgid mail, and so cannot lock /var/spool/mail mailboxes.

Package: maildir-bulletin
Description-md5: 93afdb591b08e631d6ef1309b3a90381
Description-es: Envía boletines directamente al Maildir de los usuarios
 Envía boletines directamente al almacén de correo Maildir de los usuarios. Está diseñado para ejecutarse desde el archivo /etc/aliases con parámetros de línea de órdenes para discernir a qué grupos enviar el correo.

Package: mailleds
Description-md5: 39775606074a2fe03d6cf4782469b4d3
Description-es: Destella los leds del teclado cuando llega correo.
 NOTA: mailleds es instalado con SUID root. Si usted está en un entorno consciente de la seguridad debería revisar el código fuente!
 .
 mailleds es una forma silenciosa y discreta de notificar que usted tiene correo nuevo: Usa un demonio que hace parpadear los LEDS del teclado cuando hay correo nuevo.

Package: mairix
Description-md5: 64a41da63d31f8e19278ad9f5f6064a3
Description-es: Indexa y busca correos electrónicos almacenados localmente
 mairix es un programa para indexar y buscar correos electrónicos almacenados localmente, mairix es compatible con Maildir, carpetas MH y formatos mbox.
 .
 * Indexing is fast. It runs incrementally on new messages - any particular message only gets scanned once in the lifetime of the index file.
 .
 * The search mode populates a "virtual" maildir folder with symlinks which point to the real messages. This folder can be opened as usual in your mail program.
 .
 * The search mode is very fast.
 .
 * Indexing and searching works on the basis of words. The index file tabulates which words occur in which parts (particular headers + body) of which messages.

Package: makedic
Description-md5: b1fe5ab2e621b9097e32d0b406927a15
Description-es: Un compilador de diccionarios para KDrill
 makeedict es un programa para ayudarle a hacer diccionarios a su medida para KDrill. En particular, este es el programa que se ha utilizado para crear los archivos kanadic.

Package: makejail
Description-md5: 66fe2a00de3fe450c49bb6f9ab0c5024
Description-es: Crea jaulas chroot para programas automáticamente
 Makejail ayuda a un administrador a crear y actualizar una jaula chroot usando archivos de configuración cortos. Si no se proporciona suficiente información en estos, intentará adivinar qué archivos necesita el demonio y los instalará en la jaula.

Package: makepatch
Description-md5: b4caf25577e62a959089ee2261ad5afe
Description-es: Generador/aplicador de parches, con más características que el simple 'diff'
 Este paquete contiene un par de programas, makepatch y applypatch, que asisten en la generación y aplicación de parches para sincronizar árboles con fuentes.
 .
 makepatch conoce las convenciones comunes sobre conjuntos de parches (genera las líneas Index: y Prereq:, parchea patchlevel.h primero, puede usar archivos "manifest"), y además, agrega código del intérprete de comandos, que si se ejecuta tiene el cuidado de añadir directorios, eliminar archivos, asignar el modo de ejecución a los guiones (scripts) y cosas así.
 .
 applypatch usa algunos datos extra que le proporciona makepatch para verificar tanto el parche en sí como el directorio con las fuentes antes de aplicar el parche. Al final de todo, limpiará el directorio además de corregir los permisos e incluso las marcas de tiempo de los archivos parcheados.

Package: malaga-mode
Description-md5: fe7321567553245aebdaef6acf127d8e
Description-es: A system for automatic language analysis - emacs mode
 Malaga es un sistema para implementar analizadores de lenguajes naturales: pueden crearse tanto gramáticas como morfologías. No necesitará este paquete si no pretende llevar a cabo investigaciones sobre lingüística computacional o desarrollar programas informáticos que necesiten de un procesamiento avanzado de lenguajes naturales.
 .
 This package contains the emacs malaga-mode.

Package: manpages-de
Description-md5: 5f4f7aa1fdc6a70febdd3cd8ecd426c6
Description-es: páginas de manual en alemán
 This package contains the Linux manual pages translated into German. The following sections are included: * 1 = User programs (e.g. ls, ln) * 4 = Devices (e.g. hd, sd). * 5 = File formats and protocols, syntaxes of several system files (e.g. wtmp, /etc/passwd, nfs). * 6 = Games etc. * 7 = Conventions and standards, macro packages, etc. (e.g. nroff, ascii). * 8 = System administration commands.
 .
 El paquete de páginas de manual en inglés es probable que contenga más páginas y en versiones más actualizadas que la traducción al alemán.

Package: manpages-fr-extra
Description-md5: 4e705bda7e757f0bcaae69b2bf379b59
Description-es: Páginas de manual en linea (versión en francés)
 French translation of manual pages found in manpages and manpages-dev packages are shipped respectively by manpages-fr and manpages-fr-dev. This package contains translations which are neither shipped by these two packages nor along with original manual pages.

Package: manpages-hu
Description-md5: f575b8d1bc334d55275844f1a86e44e4
Description-es: Páginas man en húngaro
 This package contains the Linux manual pages translated into Hungarian. Following sections are included: * 1 = User programs (e.g. ls, ln) * 3 = Library calls (e.g. clock ). * 5 = File formats and protocols, syntaxes of several system files (e.g. fstab, /etc/passwd ). * 7 = Conventions and standards, macro packages, etc. (e.g. nroff, ascii). * 8 = System administration commands (e.g. mount, umount )

Package: manpages-it
Description-md5: 2aa3f81729adf8c896c3fbe44450255b
Description-es: Contiene una colección de páginas de manual en italiano
 La traducción está (constantemente) en progreso. ¡Algunas páginas no están actualizadas!
 .
 Intentamos mantener sincronizadas las versiones en inglés e italiano tanto como nos es posible. No obstante, tendrá que dirigirse a las páginas en inglés cuando las italianas estén obsoletas.

Package: manpages-ja
Description-md5: da49b0bdb89222c208668dd1a65d8f18
Description-es: Versión japonesa de las páginas del manual (para usuarios)
 Este paquete contiene las páginas del manual de Linux traducidas al japonés.
 .
 Para más información, visite la página web del proyecto JM:
 .
 http://www.linux.or.jp/JM/

Package: manpages-ja-dev
Description-md5: aac60bc05585b419915f31562d1f4470
Description-es: Japanese version of the manual pages (for developers)
 This package contains the Linux manual pages translated into Japanese. Following sections are provided: * 2 = Linux system calls. * 3 = Libc calls (note that a more comprehensive source of information may be found in the libc6-doc package).
 .
 Para más información, visite la página web del proyecto JM:
 .
 http://www.linux.or.jp/JM/

Package: manpages-ko
Description-md5: 574a37c5399dc8642e9b0c982903cc65
Description-es: versión coreana de las páginas de manual
 Este paquete contiene la versión traducida al coreano de las páginas de manual de Linux.

Package: manpages-pl
Description-md5: 68daae06a6227aa92f2140b10fc33d28
Description-es: Páginas man en polaco
 Este paquete contiene las páginas del manual GNU/Linux traducidas al polaco. Contiene las siguientes secciones:
 .
 * 1 = User programs (e.g. ls, ln). * 4 = Devices (e.g. hd, sd). * 5 = File formats and protocols, syntaxes of several system files (e.g. wtmp, /etc/passwd, nfs). * 6 = Games etc. * 7 = Conventions and standards, macro packages, etc. (e.g. nroff, ascii). * 8 = Administration and privileged commands.

Package: manpages-pl-dev
Description-md5: 87389b55c7841672aae88652898d7bd1
Description-es: Polish man pages for developers
 Este paquete contiene las páginas del manual GNU/Linux traducidas al polaco. Contiene las siguientes secciones:
 .
 * 2 = Linux system calls. * 3 = Libc calls (note that a more comprehensive source of information may be found in the glibc-doc package).

Package: manpages-pt
Description-md5: a30c8a2ddd769d58c041f20f5a128c25
Description-es: Versiones portuguesas de las páginas de manual
 These are the manpages available in Portuguese This package contains the following sections: * 1 = User programs (e.g. ls, ln) * 4 = Devices (e.g. hd, sd). * 5 = File formats and protocols, syntaxes of several system files (e.g. wtmp, /etc/passwd, nfs). * 6 = Games etc. * 7 = Conventions and standards, macro packages, etc. (e.g. nroff, ascii).

Package: manpages-pt-dev
Description-md5: d1f137133484559ba64a3ae8f9ba21b8
Description-es: Versiones portuguesas de las páginas de manual
 These are the manpages available in Portuguese This package contains the following sections: * 2 = Linux system calls. * 3 = Libc calls (note that a more comprehensive source of information may be found in the libc6-doc package). * 8 = Kernel functions

Package: manpages-ru
Description-md5: 89bbe2d19958e988ebc2f1b0dedd49db
Description-es: Traducción al Ruso de páginas man
 Una pequeña colección de páginas man (documentación) del Linux Documentation Project (LDP) traducidas al Ruso.

Package: manpages-tr
Description-md5: ada07752ef1fd01aa0ba5c3f8e12acc9
Description-es: versión turca de las páginas de manual
 This package contains the Linux manual pages translated into Turkish. The following sections are included: * 1 = User programs (e.g. ls, ln) * 2 = Linux system calls (e.g. exit, fork, open) * 3 = Library functions (e.g. malloc, printf) * 4 = Devices (e.g. hd, sd). * 5 = File formats and protocols, syntaxes of several system files (e.g. wtmp, /etc/passwd, nfs). * 6 = Games etc. * 7 = Conventions and standards, macro packages, etc. (e.g. nroff, ascii). * 8 = System administration commands.

Package: manpages-zh
Description-md5: f82c6563e01b4f535c4f8221dff686ba
Description-es: páginas de manual en chino
 Este paquete contiene las páginas de manual en chino, traducidas por el proyecto «Chinese Man Pages Project» (CMPP). Se proporcionan ambas versiones, zh_CN y zh_TW (chino simplificado y tradicional).

Package: mantis
Description-md5: 4fda2040a7e283c8cfc1325263773d57
Description-es: Sistema de seguimiento de fallos vía web
 Mantis is an issue tracker implemented in PHP and using MySQL as a database. The features of mantis include: * Web based access * Simple/advanced issue pages * Multiple projects per instance * Support for projects, sub-projects, and categories * Users can have different access level per project * Changelog support * Roadmap * My View page * Search and filter * Built-in reporting (reports/graphs) * Timetracking * Custom fields * E-mail notifications * Users can monitor specific issues * RSS feeds * and more

Package: mason
Description-md5: 1973ae39fdab5ebfd4b1f367af1b5af1
Description-es: Interactively creates a Linux packet filtering firewall
 Mason crea un cortafuegos que coincide exactamente con los tipos de tráfico TCP/IP entrada,salida y paso a través, en un ordenador Linux. Puede ser usado para crear un cortafugos completo o añadir reglas a un cortafuegos existente.

Package: matchbox
Description-md5: 2638816b3c1894461805908a3cff2779
Description-es: base environment for resource-limited systems
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.

Package: matchbox-common
Description-md5: 64d37d4a4c16636243d93d49d02be542
Description-es: common files for Matchbox Project applications
 This package contains files used by several Matchbox Project applications.
 .
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.

Package: matchbox-desktop
Description-md5: 4a1fc3c7dd1e2658c673568d2acfe4b8
Description-es: Lanzador de aplicaciones de escritorio para sistemas de recursos limitados
 matchbox-desktop usa el fondo de escritorio para proporcionar un lanzador de aplicaciones. También lee los archivos que especifican las entradas en el escritorio que usan GNOME y KDE para descubrir las aplicaciones disponibles en el sistema.
 .
 matchbox-desktop permite cargar módulos para obtener funcionalidad adicional. Este paquete incluye módulos de un selector de tareas y un navegador de archivos sencillo.
 .
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.

Package: matchbox-panel
Description-md5: f4963bc9814aa371d21e6f1e29438b33
Description-es: desktop panel for resource-limited systems
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.
 .
 This package contains the Matchbox desktop panel.

Package: matchbox-panel-manager
Description-md5: e1d93f7d4cf7437f5801342e8e5bbcc2
Description-es: panel manager for matchbox-panel
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.
 .
 This package contains a utility to manage the Matchbox panel.

Package: matchbox-themes-extra
Description-md5: 10b0ef9849e5867c71aba28da23f5576
Description-es: extra themes for matchbox-window-manager
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.
 .
 This package contains some extra themes for the Matchbox window manager.

Package: matchbox-window-manager
Description-md5: f87b15fbd6f82a3cce31fa8cabd171c5
Description-es: window manager for resource-limited systems
 Matchbox es un entorno base para el entorno de ventanas X que se ejecute en plataformas empotradas que no sean de escritorio como dispositivos móviles, dispositivos autónomos de tratamiento de señal, dispositivos autónomos o de cualquier otro tipo cuyo espacio de pantalla, mecanismo de introducción de datos o recursos del sistema sean limitados.
 .
 This package contains the Matchbox window manager.

Package: matrem
Description-md5: 7bc7e3c796729b99b0cecc02dc69fab2
Description-es: Un experimento en vida artificial
 Matrem es un programa de ordenador que simula vida. Pertenece a la ciencia emergente de "vida artificial", que estudia la evolución y los sistemas complejos en general mediante simulación. Matrem también es un juego donde los jugadores compiten por crear la forma de vida más adecuada. Sus esfuerzos son la fuerza conductora más allá del programa.
 .
 Este paquete proporciona un binario generado de las fuentes originales. Puedes estudiar la evolución del mundo y las especies estándar. Si deseas añadir tus propias especies necesitarás descargar el código fuente y modificarlo.

Package: maxima
Description-md5: 94db2cdcfffa0c6f2d822327cbcfeae9
Description-es: A computer algebra system -- base system
 Maxima is a fully symbolic computation program.  It is full featured doing symbolic manipulation of polynomials, matrices, rational functions, integration, Todd-coxeter methods for finite group analysis, graphing, multiple precision floating point computation. It has a symbolic source level debugger for maxima code.  Maxima is based on the original Macsyma developed at MIT in the 1970s.  It is quite reliable, and has good garbage collection, and no memory leaks. It comes with hundreds of self tests.
 .
 Este paquete contiene los ejecutables principales y los archivos básicos del sistema.

Package: mbmon
Description-md5: ebe1c0968691216eacbbdebb50367025
Description-es: Monitorización de dispositivos sin dependencias del núcleo (cliente en modo texto)
 (x)mbmon le permite monitorizar el estado de los dispositivos usando los sensores de su placa base. Esta información puede ser: temperaturas, voltajes y/o velocidad de ventiladores.
 .
 Este paquete contiene el cliente para la consola.

Package: mboxgrep
Description-md5: 2ec63bc43e4fd5386e80fef6d9970998
Description-es: Hacer 'Grep' sobre los buzones de correos
 mboxgrep es una pequeña utilidad que escanea en ambós de los buzones de correo estándard de Unix , Gnus nnml o nnmh, MH buzones o Maildirs, y visualiza los mensajes que coinciden con la expresión regular básica, extendida, o compatible con Perl.

Package: mecab
Description-md5: e4eab18e2611f99ded7dca3f78c46fe9
Description-es: Sistema de análisis morfológico de Japonés
 Mecab is a morphological analysis system.  It reads Japanese sentences from the standard input, segments them into morpheme sequences, and outputs them to the standard output with many additional pieces of information (pronunciation, semantic information, etc).

Package: med-doc
Description-md5: 054d2b86da6e4d663046d2e0e1355677
Description-es: Paquetes de documentación de Debian Med
 Este meta-paquete instalará paquetes Debian con documentación relativa a software libre que podría ser relevante para cuidados médicos.

Package: meld
Description-md5: 8547967d0298698d88629231f6acca01
Description-es: herramienta gráfica para hacer archivos diff y fusionarlos
 Meld es una herramienta que permite al usuario ver los cambios entre, y fusionar, dos archivos, dos directorios, o dos archivos con un ancestro común.

Package: members
Description-md5: 4f72df52c4a8c69707fb92158a7d8536
Description-es: Shows the members of a group; by default, all members
 members es el complemento de groups: si groups muestra los grupos a los que pertenece un usuario especificado, members muestra los usuarios que pertenecen a un grupo especificado.
 .
 Dado el nombre de un grupo, members enviará a stdout una lista separada por espacios de los nombres de sus miembros.
 .
 Se ha añadido en esta versión análisis sintáctico de opciones completo. Se puede preguntar por miembros primarios, miembros secundarios, ambos en una línea, cada uno en líneas separadas. Si no se seleciona ninguna opción, imprime por defecto todos los nombres en una línea.

Package: memstat
Description-md5: 9d09d69a80d71802d857028417947648
Description-es: Identify what's using up virtual memory
 Lista todos los procesos, ejecutables y bibliotecas compartidas que están usando memoria virtual. Es útil para ver cómo se usa la memoria virtual y qué bibliotecas "antiguas" están cargadas.

Package: mencal
Description-md5: 7e00d33771216d1d59f21fa4947f71db
Description-es: Un calendario menstrual
 Mencal es un calendario menstrual escrito en Perl.
 .
 Es una variación sencilla de la conocida orden de Unix cal. La principal diferencia es que se pueden tener algunos días resaltados en color repetidos periódicamente. Esto se puede usar para hacer un seguimiento de los ciclos de menstruación (u otros) convenientemente.
 .
 Autor: C. McCohy <mccohy@kyberdigi.cz> Página web: http://mencal.kyberdigi.cz/english.html

Package: menu
Description-md5: 0145fb4173b2e75d0c60cc61c6089403
Description-es: genera menús de programas para todas las aplicaciones que sean de menú
 El menú de Debian mantiene, de forma transparente, sincronizados los menús en los diferentes gestores de ventanas con la lista de programas instalados.
 .
 El menú de Debian se basa en una lista de entradas de menú que proporcionan los programas y en una lista de métodos de menú que proporcionan los gestores de ventanas y otras aplicaciones relativas a menús.
 .
 Menu proporciona configuración a nivel del sistema y de usuario y controla las entradas y métodos de los menús.

Package: menu-xdg
Description-md5: 78fb8eab88b96ef83ada62da826be856
Description-es: scripts de gestor de ventanas según el menú de freedesktop.org
 menu-xdg contiene los métodos de menú para convertir la estructura de menús de Debian en la estructura xdg de freedesktop.org.
 .
 * Base Directory Specification Version 0.6 * Menu Specification Version 0.8 * Desktop Entry Specification Version 0.9.4

Package: mergelog
Description-md5: bf85b66c10c71631c8f8fca9e3f2fa6a
Description-es: Une ficheros de registros de httpd por fecha
 Un pequeño y rápido programa en C que une y ordena ficheros de registro de http en un 'Formato de Registro Común' de servidores web tras un DNS "round-robin". Ha sido diseñado para la unión de un enorme número de ficheros de registro de forma fácil para los servidores con más demanda.

Package: metapixel
Description-md5: e21789994eab123d697c18d19185099c
Description-es: generador de mosaicos hechos con fotos
 Metapixel es un programa para generar mosaicos hechos con fotos. Puede generar mosaicos clásicos, en los que la imagen fuente se ve como una matriz de rectángulos del mismo tamaño en los que cada uno se sustituye por una imagen, y también puede generar mosaicos estilo «collage», en los que partes rectangulares de la imagen fuente en posiciones arbitrarias (esto es, no alineadas con una matriz) se sustituyen por imágenes seleccionadas.

Package: mgdiff
Description-md5: f78746dc01c69d02ac475640e8922303
Description-es: Clon de xdiff
 mgdiff se ha creado posteriormente a xdiff y ofrece una bonita interfaz gráfica para comparar el contenido de dos archivos de texto. rmgdiff recorre dos directorios en forma recursiva, comparando la información e invocando a mgdiff siempre que dos archivos de texto difieran.

Package: mgm
Description-md5: 12dedfc916a8e2d23efa2be9511229b8
Description-es: Un monitor de carga del sistema llamativo y muy configurable
 MGM is the Moaning Goat Meter, a system load monitor along the lines of procmeter3 but much prettier (and with a much higher resource usage). It's written in Perl/Tk, uses a nice antialiased Helvetica font, is configurable with X resources, and can have a larger memory footprint than Emacs.

Package: mgm-doc
Description-md5: fa55cfe02f43f4b7a08a987ccba2ffda
Description-es: Documentación para MGM en HTML
 MGM is the Moaning Goat Meter, a system load monitor along the lines of procmeter3 but much prettier (and with a much higher resource usage). This package contains HTML documentation for MGM; the same information is available from the MGM Web site at <http://linuxmafia.com/mgm/>.

Package: mgp
Description-md5: 255bab19e241b9f45685dc49da7d21a6
Description-es: MagicPoint - Herramienta de presentación basada en X.
 MagicPoint es una herramienta de presentaciones basada en X11. Está diseñada para facilitar la realización de presentaciones sencillas posibilitando igualmente la creación de presentaciones complejas. Los archivos de las presentaciones (cuyo sufijo es típicamente .mgp) están compuestos por texto plano, por lo que puede crear rápidamente archivos de presentaciones con su editor favorito (p.ej. Emacs).

Package: mgt
Description-md5: 89d4769db53d063e8ae5a8d2d5dad903
Description-es: Muestra y/o edita los records del juego oriental GO
 Mgt permite al usuario examinar los ficheros de árbol de juego en el formato SmartGo. Mgt también tiene capacidad básica de edición de árboles de juego de Go y puede utilizarse para crear o editar ficheros de árbol de juego.
 .
 Mailgo es una herramienta que gestiona juegos de Go por correo electrónico utilizando Mgt como editor del tablero de Go. Se incluye en el paquete mgt.

Package: mh-book
Description-md5: 6e462e05e1eebe395765c3a4e693ede2
Description-es: MH & nmh: libro en línea sobre el correo-e para programadores y usuarios.
 This is the book written by Jerry Peek and published by O'Reilly & Associates, Inc.  This book covers MH, nmh, and several interfaces to MH including xmh and exmh.  MH-E is now documented separately.
 .
 This manual is also visible at http://rand-mh.sourceforge.net/book/

Package: mikmod
Description-md5: 4390b2a96206a4d8c512adfc5860a9bf
Description-es: Reproductor portable de módulos de música
 Mikmod es un reproductor muy portable de módulos de música que soporta una gran variedad de formatos, incluidos los módulos de muestras comprimidas Impulse Tracker. También soporta varios formatos de archivos, así como descompresión al vuelo.

Package: milkytracker
Description-md5: 8d98a6ae48d83ab179e37d82ddd92ed4
Description-es: Music creation tool inspired by Fast Tracker 2
 Este es un editor de música «en pistas», es decir, muestras de audio de instrumentos con el tono cambiado de acuerdo con la nota que se quiera obtener.
 .
 It can load the following module formats: 669, AMS, AMF, DBM, CBA, DIGI, DSM, FAR, GMC, GDM, IMF, IT, MOD, MDL, MTM, MXM, OKT, PLM, PSM, PTM, S3M, STM, ULT, UNI, and X.
 .
 Export is possible into the formats: XM, MOD, and WAV.
 .
 Supported sample and instrument formats: WAV, IFF/XI, PAT

Package: mime-construct
Description-md5: e07442bc1343c7ea762a25120a1d5920
Description-es: crea/envia mensajes MIME desde la linea de comandos
 mime-construct crea y (por defecto) envía mensajes MIME. Se controla íntegramente desde la línea de comandos, está diseñado para ser usado por otros programas, o personas que actuan como programas.

Package: mimedecode
Description-md5: ccbf604f718d9ab09cf5ede6a8673849
Description-es: Decodes transfer encoded text type mime messages
 Este programa lleva a cabo la descodificación de mensajes transferidos como de tipo texto según mime. El mensaje se lee en su totalidad de stdin. El mensaje descodificado se escribe en stdout; por lo tanto, este programa se comporta como un filtro que puede colocarse donde se encuentre conveniente.
 .
 Se asume que el mensaje ha alcanzado su destino y que en ese punto los tipos de texto a 8 bits pueden manejarse de manera nativa. Por esto, ya no se encuentra presente la necesidad de codificar las transferencias.
 .
 Only some cases are handled: - encoded header fields are decoded from QP or B encoding. - The charset is assumed to be iso-8859-1 - part or subparts of content-type text only are decoded - all other content-types are passed transparently.

Package: mimefilter
Description-md5: 24036113052eed59f4cb90944ab34053
Description-es: Elimina algunas partes MIME no deseadas de un mensaje MIME
 Este programa puede serle útil como filtro en una lista de correo.
 .
 Elimina cada una de las partes MIME no deseadas de un mensaje de acuerdo con el estándar MIME, advirtiendo al autor original de este hecho, y tiene como salida un mensaje limpio de acuerdo con el estándar MIME, para ser procesado más adelante por un programa de listas de correo.
 .
 Puede encontrarlo útil si no desea ciertos archivos adjuntos en sus listas de correo, o si sólo desea permitir la parte en texto de mensajes multipart/alternative, etc. Puede configurar detalladamente la lista de tipos MIME permitidos para satisfacer sus propias necesidades, usando expresiones regulares comunes de Perl.

Package: minc-tools
Description-md5: bbd6eb8bd554e81904fc50647e0dacca
Description-es: Herramientas del formato de imágenes medicas MNI
 Este paquete contiene herramientas para manipular archivos MINC.
 .
 El formato de archivo Minc es un formato médico altamente flexible construido sobre el formato de datos generalizado NetCDF. Es un formato simple, autodescriptivo, extensible, portable y ndimensional, con una interfaz de programación tanto para acceso a datos de bajo nivel como para manipulación de volúmenes a alto nivel. Encima de las bibliotecas está el conjunto de herramientas de manipulación de archivos de imágenes. El formato, las bibliotecas y las herramientas están diseñadas para su uso en ambientes de investigación de imágenes medicas: son sencillas y potentes, y no intentan proporcionar una interfaz de usuario agradable.

Package: mindi
Description-md5: 3e7e8e20bab0279ad4fedd5301159fee
Description-es: crea discos de arranque/raíz basados en su sistema
 Mindi es un script para crear discos de arranque/raíz basados en su sistema. Usa el núcleo, los módulos y las bibliotecas de su sistema. Se usa en el conjunto de programas de recuperación de desastres Mondo para crear medios de arranque.
 .
 Página web: http://www.mondorescue.org

Package: mirrordir
Description-md5: d4f7efde54a54a46d82857103b16fdc5
Description-es: Duplica un directorio haciendo un mínimo número de cambios
 mirrordir changes the mirror directory to be an exact replica of the control directory tree in every possible detail suitable for purposes of timed backup, locally or over FTP, or over a secure tcp connection. Files whose modification times or sizes differ are copied. File permissions, ownerships, modification times, access times, and sticky bits are duplicated.  Devices, pipes, and symbolic and hard links are duplicated.  Files or directories that exist in the mirror directory that don't exist in the control directory are deleted.  It naturally descends into subdirectories to all their depths.  mirrordir tries to be as efficient as possible by making the minimal set of changes necessary to mirror the directory.

Package: mixer.app
Description-md5: 48605f5c531d539ee6128866d33dbd9c
Description-es: Otro mezclador de sonido diseñado para WindowMaker.
 No hay nada en este programa que le haga *necesitar* WindowMaker, salvo tal vez el aspecto. Mixer.app es una utilidad de mezclado para sistemas Linux. Necesita /dev/mixer para funcionar. Provee tres controles configurables en una pequeña aplicación de 64x64.

Package: mixmaster
Description-md5: e2a67b64e6711a4b9610c26a4cc91eba
Description-es: Repetidor de correo anónimo, cliente y servidor
 Mixmaster es la implementación de referencia del protocolo de repetidores de correo de tipo II, también conocido como Mixmaster.
 .
 Un repetidor de correo anónimo es un servicio del ordenador que privatiza su correo electrónico. Un repetidor de correo le permite enviar correos electrónicos a grupos de noticias Usenet o a personas sin que el receptor conozca su nombre o su dirección de correo electrónico. Los repetidores de correo anónimos proporcionan protección contra análisis de tráfico.
 .
 Este paquete proporciona un cliente y una instalación opcional del servidor.

Package: mkcue
Description-md5: 41de6a809c9e81798b902efe2cde7011
Description-es: Genera una página CUE de un CD
 mkcue genera páginas CUE de una TOC (Table Of Contents, tabla de contenidos) de un CD.
 .
 Es un acompañamiento perfecto para abcde para hacer copias de seguridad de sus CDs de audio usando el codec FLAC y la opción de una sola pista.

Package: mknfonts.tool
Description-md5: 455c3efb5658987c662f9fc885967ebf
Description-es: Crea paquetes de nfont para GNUstep
 This doesn't completely automate the process of creating nfont-packages, but it can do most of the bulk work for you.
 .
 This works with .ttf, .pfa, .pfb, .afm, most formats that freetype can handle and provide postscript names for.

Package: mlterm
Description-md5: 344a7672990ee06ff67716bffa92a42a
Description-es: TERMinal MultiLingüe
 Este es un emulador de terminal para el sistema de ventanas X, que tiene soporte para varias codificaciones, incluyendo SO-8859-[1-11,13-16], TCVN5712, VISCII, TIS-620 (igual que ISO-8859-11), KOI8-{R,U,T}, CP{1251,1255}, GEORGEAN-PS, EUC-JP, EUC-JISX0213, ISO-2022-JP{,1,2,3}, Shift_JIS, Shift_JISX0213, ISO-2022-KR, EUC-KR, UHC, JOHAB, EUC-CN (aka GB2312), GBK, ISO-2022-CN, Big5, EUC-TW, HZ, UTF-8, y GB18030
 .
 También están soportados caracteres de doble ancho para asia oriental, combinar caracteres de thai, vietnamita, y otros diacríticos, BiDi (bidireccionalidad) para árabe y hebreo, así como escritura árabe. Aunque mlterm soporta lenguas índicas complejas, como hindi, este paquete Debian no está compilado con soporte índico.
 .
 Dado que mlterm comprueba la localización actual y selecciona la codificación apropiada, usted no necesita configurar mlterm para que muestre su lengua y codificación.
 .
 mlterm también soporta características únicas como un API de barras de desplazamiento, ventanas múltiples, múltiples XIM, «antialiasing» utilizando FreeType y Xft, y demás.

Package: mlterm-common
Description-md5: 6c4111c276af77faa0c71a1d79d48752
Description-es: MultiLingual TERMinal, common files
 mlterm es un emulador de terminal para el sistema de ventanas X, que soporta varias codificaciones, caracteres de doble ancho, BiDi, formas arábigas y demás.
 .
 This package contains necessary files which are common for mlterm and mlterm-tiny packages.

Package: mlterm-im-m17nlib
Description-md5: ba68b671a62fdda3868ba330617c9e58
Description-es: MultiLingual TERMinal, m17nlib input method plugin
 mlterm es un emulador de terminal para el sistema de ventanas X, que soporta varias codificaciones, caracteres de doble ancho, BiDi, formas arábigas y demás.
 .
 This package contains m17nlib input method plugin for mlterm.

Package: mlterm-im-scim
Description-md5: d8c0fe658587f2bf052b1751c8a6756d
Description-es: MultiLingual TERMinal, scim input method plugin
 mlterm es un emulador de terminal para el sistema de ventanas X, que soporta varias codificaciones, caracteres de doble ancho, BiDi, formas arábigas y demás.
 .
 This package contains scim input method plugin for mlterm.

Package: mlterm-im-uim
Description-md5: f9ecfa6349ce5f511d1009f7efba56e6
Description-es: MultiLingual TERMinal, uim input method plugin
 mlterm es un emulador de terminal para el sistema de ventanas X, que soporta varias codificaciones, caracteres de doble ancho, BiDi, formas arábigas y demás.
 .
 This package contains uim input method plugin for mlterm.

Package: mlterm-tiny
Description-md5: 66b7b5eb8dc1342743d0e39203115140
Description-es: MultiLingual TERMinal, tiny version
 Este es un emulador de terminal para el sistema de ventanas X, que tiene soporte para varias codificaciones, incluyendo SO-8859-[1-11,13-16], TCVN5712, VISCII, TIS-620 (igual que ISO-8859-11), KOI8-{R,U,T}, CP{1251,1255}, GEORGEAN-PS, EUC-JP, EUC-JISX0213, ISO-2022-JP{,1,2,3}, Shift_JIS, Shift_JISX0213, ISO-2022-KR, EUC-KR, UHC, JOHAB, EUC-CN (aka GB2312), GBK, ISO-2022-CN, Big5, EUC-TW, HZ, UTF-8, y GB18030
 .
 También están soportados caracteres de doble ancho para asia oriental, combinar caracteres de thai, vietnamita, y otros diacríticos, BiDi (bidireccionalidad) para árabe y hebreo, así como escritura árabe. Aunque mlterm soporta lenguas índicas complejas, como hindi, este paquete Debian no está compilado con soporte índico.
 .
 Dado que mlterm comprueba la localización actual y selecciona la codificación apropiada, usted no necesita configurar mlterm para que muestre su lengua y codificación.
 .
 mlterm también soporta características únicas como un API de barras de desplazamiento, ventanas múltiples, múltiples XIM, «antialiasing» utilizando FreeType y Xft, y demás.
 .
 This tiny version does not support fancy features such as background image and so on, except for i18n-related features.

Package: mlterm-tools
Description-md5: 910b0b310112a693b82e13230a41c984
Description-es: TERMinal MultiLingüe, herramientas adicionales
 mlterm es un emulador de terminal para el sistema de ventanas X, que soporta varias codificaciones, caracteres de doble ancho, BiDi, formas arábigas y demás.
 .
 Este paquete contiene herramientas de configuración y demás para mlterm.

Package: mmake
Description-md5: d3b43fe924d8d2af5b151a166a5b70ce
Description-es: generador de Makefiles para programas Java
 mmake genera un Makefile maestro para sus programas en Java. Este Makefile entiende totalmente los directorios necesarios si su programa está compuesto por múltiples paquetes. mmake también genera dependencias automáticamente y puede usar el preprocesador de C para programas en Java y generar documentación javadoc. mmake usar por defecto javac de Sun desde el jdk pero puede usar fácilmente guavac o una alternativa GPL diferente.

Package: mmucl
Description-md5: 1b2b4513a5fc9517e7e3d06d68dd309e
Description-es: Cliente MUD de Mark
 "muckle" es un cliente MUD (Multi-User Dungeon, mazmorra de múltiples usuarios) escrito en Tcl/Tk.
 .
 It offers features such as: * Written entirely in Tcl. No custom libraries required. * Extendable. Easily customized. * Sophisticated alias language (Tcl of course). * Routines for keeping track of characters and their init files. * Ansi color support. * History recording (hit up or down to scroll through past commands). * Online help system. * Simple graphical interface.

Package: mmv
Description-md5: 861731672cde28d86130733c5f97a7a3
Description-es: Mueve/Copia/Añade/Enlaza múltiples ficheros
 mmv es un programa para mover/copiar/adjuntar/enlazar múltiples archivos de acuerdo con una serie de patrones. Esta acción múltiple se lleva a cabo de manera segura, p.ej. sin ninguna eliminación de archivos inesperada a causa de la colisión de nombres de objetivos con nombres de archivos existentes o con otros nombres de objetivos.

Package: moagg
Description-md5: a1e7a92a48571ede8a57a2c8282e476f
Description-es: 2D gravity game
 Moagg («Mother of all Gravity Games», la madre de todos los juegos de gravedad) es un juego de gravedad en dos dimensiones muy parecido a GravityForce(tm) y SpaceTaxi(tm). El jugador pilota una pequeña nave espacial y tiene que pilotar esa nave a través de diferentes niveles. Pero además de la gravedad que hace caer la nave, hay otros obstáculos como puertos láser, imanes, agujeros negros, cañones, cohetes y trituradores.

Package: moagg-data
Description-md5: 9e4e27f166874822e01366ffab4a2e66
Description-es: data files for the moagg game
 Moagg («Mother of all Gravity Games», la madre de todos los juegos de gravedad) es un juego de gravedad en dos dimensiones muy parecido a GravityForce(tm) y SpaceTaxi(tm). El jugador pilota una pequeña nave espacial y tiene que pilotar esa nave a través de diferentes niveles. Pero además de la gravedad que hace caer la nave, hay otros obstáculos como puertos láser, imanes, agujeros negros, cañones, cohetes y trituradores.
 .
 This package contains data files for moagg.
 .
 Homepage: http://moagg.sourceforge.net

Package: moaggedit
Description-md5: 13e989864cf085b9c239534a98276b12
Description-es: editor de mapas para el juego Moagg
 Moagg («Mother of all Gravity Games», la madre de todos los juegos de gravedad) es un juego de gravedad en dos dimensiones muy parecido a GravityForce(tm) y SpaceTaxi(tm). El jugador pilota una pequeña nave espacial y tiene que pilotar esa nave a través de diferentes niveles. Pero además de la gravedad que hace caer la nave, hay otros obstáculos como puertos láser, imanes, agujeros negros, cañones, cohetes y trituradores.
 .
 Este paquete contiene el editor de mapas para el juego Moagg.

Package: modemu
Description-md5: c5cc4cce8b2a3f324217fd8da05596c5
Description-es: Servicios Telnet para programas de comunicaciones
 modemu es un programa que le permite conectarse por telnet a sitios remotos mediante cualquier programa de comunicaciones estándar como Minicom o Seyon. Emula un módem incluyendo opciones para el modo de 8 bits por lo que puede usar Zmodem o Kermit sobre una conexión por telnet.
 .
 También puede usarse para otras tareas como UUCP sobre telnet.

Package: mon
Description-md5: 427a030c459996930fa4330e64dc2257
Description-es: Monitoriza hosts/servicios/cualquier cosa y alerta sobre problemas
 "mon" es una herramienta para monitorizar la disponibilidad de servicios. Los servicios pueden estar relacionados con la red, con condiciones del entorno o cualquier cosa que pueda comprobarse mediante software. Si un servicio no está disponible mon puede informarle con la bitácora del sistema, por correo-e, mediante su paginador o con un script de su elección. Puede controlar quién recibe cada alerta dependiendo de la hora del día o del día de la semana y también puede controlar la frecuencia con la que se vuelve a avisar de un problema.
 .
 Puede encontrar más información en http://www.kernel.org/software/mon/ .

Package: mondo
Description-md5: 7da7ec167343ee5edcbf89e68772e495
Description-es: powerful disaster recovery suite
 Mondo is reliable. It backs up your Debian GNU/Linux server or workstation to tape, CD-R, CD-RW, NFS or hard disk partition. In the event of catastrophic data loss, you will be able to restore all of your data [or as much as you want], from bare metal if necessary. Mondo is in use by numerous blue-chip enterprises and large organizations, dozens of smaller companies, and tens of thousands of users.
 .
 Mondo is comprehensive. Mondo supports LVM, RAID, ext2, ext3, JFS, XFS, ReiserFS, VFAT, and can support additional file systems easily. It supports adjustments in disk geometry, including migration from non-RAID to RAID. Mondo runs on all major Linux distributions and is getting better all the time. You may even use it to backup non-Linux partitions, such as NTFS.
 .
 Página web: http://www.mondorescue.org

Package: mondo-doc
Description-md5: 77cbb26bdaa6996e292621efdcf0fffa
Description-es: manual for Mondo, a powerful disaster recovery suite
 Mondo is reliable. It backs up your Debian GNU/Linux server or workstation to tape, CD-R, CD-RW, NFS or hard disk partition. In the event of catastrophic data loss, you will be able to restore all of your data [or as much as you want], from bare metal if necessary. Mondo is in use by numerous blue-chip enterprises and large organizations, dozens of smaller companies, and tens of thousands of users.
 .
 Mondo is comprehensive. Mondo supports LVM, RAID, ext2, ext3, JFS, XFS, ReiserFS, VFAT, and can support additional file systems easily. It supports adjustments in disk geometry, including migration from non-RAID to RAID. Mondo runs on all major Linux distributions and is getting better all the time. You may even use it to backup non-Linux partitions, such as NTFS.
 .
 Página web: http://www.mondorescue.org

Package: mono-xsp
Description-md5: cad6e3756ff0e5e6572a5f6ef010e1ce
Description-es: servidor web sencillo para ejecutar aplicaciones ASP de .NET
 XSP es un servidor web sencillo escrito en C# que se puede usar para ejecutar aplicaciones ASP de .NET 1.1.
 .
 Este es el servidor web independiente de ASP de .NET. Si quiere ejecutar aplicaciones ASP de .NET con Apache, mire mono-apache-server.

Package: mono-xsp2
Description-md5: 84986cb148d6c1a93f7917f4c3a3eb9d
Description-es: servidor web sencillo para ejecutar aplicaciones ASP de .NET
 XSP is a simple web server written in C# that can be used to run your ASP.NET 1.1 and 2.0 applications.
 .
 This is the standalone ASP.NET web server. If you want to run ASP.NET applications with Apache, look at mono-apache-server2.

Package: monopd
Description-md5: ba4021ad4281d4c8923cea02f819a049
Description-es: Servidor de red del juego Monopoly
 monopd es un demonio servidor de juego hecho para jugar a juegos de tablero como el Monopoly. Clientes como Atlantik y gtkAtlantic se conectan al servidor, que gestiona el juego. No necesita instalar este servidor a menos que quiera usar uno de los clientes cuando no está conectado a la red, o jugar a tipos de juego hechos por usted.
 .
 Actualmente permite usar tableros de Monopoly(R) y Atlantic, una variación del Monopoly(R), y usted puede diseñar sus propios juegos de tablero usando atlantikdesigner. Se están haciendo esfuerzos para generalizar monopd incluso más, y así permitir multitud de juegos de tablero.

Package: moon-buggy
Description-md5: d35d17b058e672a02f5fbf3fc2472d5d
Description-es: Drive a car across the moon
 Moon-buggy es un juego gráfico de un solo personaje, que conduce una especie de coche por la superficie de la luna. Desgraciadamente hay peligrosos cráteres. Por suerte, ¡su coche puede sortearlos saltando por encima de ellos!

Package: moon-buggy-esd
Description-md5: a91bd0fb431a922975163d7cbe48ace1
Description-es: Drive a car across the moon (version with sound)
 Moon-buggy es un juego gráfico de un solo personaje, que conduce una especie de coche por la superficie de la luna. Desgraciadamente hay peligrosos cráteres. Por suerte, ¡su coche puede sortearlos saltando por encima de ellos!
 .
 This version includes experimental support for sound and thus requires a soundcard to run!

Package: moon-lander
Description-md5: 7bdf10105fae4009046955280c2b7e19
Description-es: Un juego en SDL basado en el clásico «moon lander»
 Moonlander es una divertida versión gráfica (con sonido) del juego clásico moonlander. El objetivo es aterrizar su cohete de manera segura usando una cantidad limitada de combustible mientras que lucha contra la gravedad.

Package: moon-lander-data
Description-md5: 10a46e3894907524e82bcc80fc2243ae
Description-es: Data files (sound, images) for moon-lander
 Moonlander es una divertida versión gráfica (con sonido) del juego clásico moonlander. El objetivo es aterrizar su cohete de manera segura usando una cantidad limitada de combustible mientras que lucha contra la gravedad.
 .
 This package contains only the data files.  Install the moon-lander package if you want the game.

Package: moosic
Description-md5: ee004e524314efacc93e3f2ef15bfa8f
Description-es: Combinación demonio/cliente para encolar fácilmente archivos de música para su reproducción
 Moosic es un reproductor de música enfocado a una gestión fácil de las listas de reproducción. Consiste en un proceso servidor que mantiene una cola de archivos de música para reproducir, y un programa cliente que envía órdenes al servidor. El servidor va procesando de forma continua su lista de reproducción, sacando elementos de lo alto de la lista y reproduciéndolos con un programa externo. El cliente es una sencilla utilidad en línea de órdenes que le permite realizar potentes operaciones en la cola del servidor, incluidas la adición de árboles de directorios completos, mezclado automático y eliminación de elementos según expresiones regulares. El servidor viene configurado para reproducir archivos MP3, Ogg, MIDI, MOD y WAV.

Package: mozilla-beagle
Description-md5: 27fb8f40b81995646fdc0fa700f751c4
Description-es: Extensión Beagle para Firefox
 Extensión que permite a Beagle indexar las páginas web visitadas por el usuario.
 .
 Beagle is a desktop search util for indexing and searching user's data. At the moment, it can index filesystems, Pidgin logs, Evolution mail and data, RSS and other.

Package: mozilla-helix-player
Description-md5: 5fc1e1b803b2f66f839bc11527297a88
Description-es: Helix audio and video player (browser plugin)
 El reproductor Helix es un reproductor de sonido y vídeo basado en el motor del cliente Helix DNA. Incluye un complemento para el navegador Mozilla, y soporta reproducción de archivos locales y streaming sobre RTSP/RTP y HTTP.. Soporta zoom de vídeo en modo original, tamaño doble y pantalla completa, y además:
 .
 * Theora (Alpha 3 encoded content), Vorbis, Ogg * Basic SMIL 2.0 * H.263 * RealPix, RealText, RealEvents * RAM and RPM playlist formats * RTSP streaming with RTP, HTTP streaming
 .
 This package contains the browser plugins for Mozilla based browsers.

Package: mp3blaster
Description-md5: 0f28b31112e54bf3e946048856a7b6ce
Description-es: Full-screen console mp3 and Ogg Vorbis player
 mp3blaster is an interactive text-based mp3 and Ogg Vorbis player with a number of unique features.  It supports multiple playlists allowing you to divide tracks into albums allowing great flexibility with the play order.
 .
 También están incluidos nmixer, una sencilla utilidad mezcladora basada en el mismo código que el mezclador que se utiliza en mp3blaster, y mp3tag (una herramienta de manipulación de etiquetas id3).
 .
 A partir de la versión 3.0pre8, mp3blaster también reproduce sonido codificado con Ogg Vorbis.

Package: mp3check
Description-md5: 9b6b725c7835a2ccae9931f6c0bcf7fe
Description-es: tool to check mp3 files for consistency
 Muestra varios errores y avisos sobre la consistencia de archivos mp3. Muestra los atributos del flujo (color). Actualmente permite usar los niveles 1,2,3 de mpeg1.0+2.0. Comprueba el CRC para el nivel 3.
 .
 mp3check es muy útil para la detección de mp3 incompletos ya que puede usarse para escanear toda su colección de mp3 y encontrar todos los mp3 que no estén perfectos. Es bueno para usarse con algunos sistemas para compartir archivos.

Package: mp4h
Description-md5: 50dc119daee9730d3000394b409596f6
Description-es: Procesador de macros para documentos HTML
 Mp4h es un procesador de macros diseñado específicamente para documentos HTML, con poderosas características de programación. Permite la definición y expansión de nuevas etiquetas con una sintaxis familiar para los autores de HTML.
 .
 Mp4h es un componente básico del Meta Lenguaje de sitios Web (WML).

Package: mpack
Description-md5: 6101ce5c05ff67298326006e9ef48dc9
Description-es: Herramientas para codificar/decodificar mensajes MIME
 Mpack y munpack son utilidades para codificar y decodificar, respectivamente, archivos binarios en mensajes de correo en formato MIME (extensiones multipropósito de correo por internet). Para tener compatibilidad con formas antiguas de transferir archivos binarios, el programa munpack también puede decodificar mensajes en formato uuencoded dividido.

Package: mpage
Description-md5: c9e92a9822b8f3e543912ba71cc8c1b7
Description-es: Imprime múltiples páginas por hoja en una impresora PostScript
 Mpage lee archivos de texto plano o documentos PostScript y los imprime en una impresora PostScript, con texto reducido para que varias páginas aparezcan en una sola hoja. Esto es útil para revisar archivos muy largos en pocas hojas. Usa ISO 8859.1 para imprimir caracteres de 8 bits.

Package: mpc123
Description-md5: 87a7bda07294b5ba7fd5fc04f8518a42
Description-es: reproductor de audio de Musepack en consola
 mpc123 es un reproductor de consola del formato de compresión de audio Musepack.
 .
 MPC es un formato de compresión con pérdida como MP3 u Ogg Vorbis. Está basado en los algoritmos MPEG-1 Layer-2 / MP2, pero se ha mejorado mucho.
 .
 Por ahora el reproductor no puede reproducir archivos remotos.

Package: mpeg3-utils
Description-md5: 019be72ca07bcbf212853f5d1ba8ae15
Description-es: Biblioteca para la decodificación de flujos MPEG
 LibMPEG3 es una biblioteca versátil y de gran rendimiento capaz de decodificar audio y vídeo de muchos formatos diferentes de MPEG.
 .
 Este paquete incluye varias utilidades para trabajar con flujos MPGE2.

Package: mpg123-el
Description-md5: 96dcde21c36847ccae16eaf75f4464ef
Description-es: Una interfaz para el reproductor de sonido mpg123 sobre Emacsen
 El programa mpg123.el en Emacs-Lisp es una interfaz para el reproductor de sonido mpg123. Puede elegir y reproducir archivos mp3 a partir de una lista desde el búfer de Emacs con una interfaz que le resultará familiar.

Package: mpichpython
Description-md5: 1177437ab55725254280a30ed5acbc83
Description-es: MPI-enhanced Python interpreter (MPICH based version)
 Proporciona un intérprete de python con capacidad MPI (Message Passing Interface, programación en paralelo basada en paso de mensajes).

Package: mpqc-support
Description-md5: 756f074f18d47e8d773b5d324b82589e
Description-es: Programas y herramientas auxiliares para MPQC
 MPQC calcula las propiedades de las moléculas usando métodos «ab-initio».
 .
 This package includes Perl modules to parse the output, Emacs-modes to facilitate editing mpqc files and molrender, a program to output the molecules in OOGL-format.

Package: mrename
Description-md5: cd2114f2690b7b1645411ddb3f53758e
Description-es: Una herramienta para renombrar fácilmente muchos ficheros
 Mass Rename es un sencillo par de scripts para el interprete de comandos que hacen más fácil mover, renombrar o copiar múltiples archivos de una vez. Se ha creado principalmente como una manera sencilla y automática de renombrar múltiples archivos con un prefijo personalizable y un número progresivo. También es posible modificar el formato para renombrar simplemente editando uno de los guiones. Es sencillo, completo, eficiente y se escribió únicamente en código sh.
 .
 Homepage: http://alfalinux.sourceforge.net/mrename.php3

Package: mrtgutils
Description-md5: f91f77433d1e02e48b3c7fb182f4e275
Description-es: Utilidades para generar estadísticas para mrtg.
 Una recopilación de sencillas utilidades para generar una salida útil para mrtg. La mayoría de las instalaciones de mrtg existentes usan guiones shell o en perl para generar la salida. En sistemas ocupados estos guiones pueden generar un sobrecarga innecesaria. Estos (pequeños) programas en C pueden devolver las estadísticas dadas de una manera más eficiente.

Package: multex-base
Description-md5: 2457c1c9f225f9952e29813d9f3d6644
Description-es: ficheros de la biblioteca básica MulTeX
 MulTeX es una implementación TeX para el procesado mutilenguaje de texto incluyendo Chino, Japones y Coreano.

Package: multimail
Description-md5: 19c69da6d86393b7467fa5e8113a042d
Description-es: Lector fuera de línea para Blue Wave, QWK, OMEN y SOUP.
 MultiMail es un lector de correo fuera de línea para Unix y otros sistemas. Actualmente soporta los formatos Blue Wave, QWK, OMEN y SOUP. Tiene pantalla completa, interfaz de usuario con color y ha sido compilado con la biblioteca curses.

Package: multimix
Description-md5: 5b50c0bb4d92dfebc569ef3f17c513f9
Description-es: Agrupación o clasificación automática
 multimix fits a mixture of multivariate distributions to a set of observations by maximum likelihood using the EM algorithm.  The emphasis is less on parameter estimation than on the use of the estimated component distributions to cluster the data.  The program is designed to cluster multivariate data with categorical and continuous variables.

Package: multimon
Description-md5: ffeaaf9dab968c34e026c9d3ccf7503d
Description-es: Decodificador de transmisiones 'Linux Radio'.
 The multimon software can decode a variety of digital transmission modes commonly found on UHF radio. A standard PC soundcard is used to acquire the signal from a transceiver. The decoding is done completely in software. Currently, the following modes are supported: AX.25 1200 Baud AFSK 2400 Baud AFSK (2 variants) 4800 Baud HAPN 9600 Baud FSK (G3RUH) POCSAG 512 Baud 1200 Baud 2400 Baud Miscellaneous DTMF ZVEI An arbitrary set of the above modes may run concurrently on the same input signal (provided the CPU power is sufficient), so you do not have to know in advance which mode is used. Note however that some modes might require modifications to the radio (especially the 9600 baud FSK and the POCSAG modes) to work properly. POCSAG (Post Office Code Standards Advisory Group) is a common paging transmission format.

Package: multisync
Description-md5: c844d1e9084cd627440621f43f43abae
Description-es: Un programa para sincronizar información del PIM
 Sincroniza calendarios, agendas de direcciones y otra información del PIM entre programas de su ordenador y otros ordenadores, dispositivos móviles, PDAs o teléfonos móviles. Actualmente tiene extensiones para Ximian Evolution y los clientes móviles IrMC (teléfonos móviles como SonyEricsson T39/T68 y Siemens S45i) mediante Bluetooth, IR y cable. Para conseguir todas las extensiones instale el paquete libmultisync-plugin-all.
 .
 To get all Homepage http://multisync.sourceforge.net

Package: multitee
Description-md5: 4a2233766781a06b781fba12425e2639
Description-es: Envía multiples entradas a multiples salidas
 multitee envía todas las entradas que recibe el descriptor de archivos fdin a cada descriptor fdout. Esta es una versión mejorada escrita por Dan Bernstein a partir del programa multitee de los sistemas BSD.

Package: mysql-admin
Description-md5: e98a1f566d6a5c12ec0c515533d0d1df
Description-es: Herramienta gráfica para una administración sencilla de MySQL
 MySQL Administrator es una gran consola visual de administración que le permite administrar fácilmente su entorno MySQL y obtener una noción más exhaustiva de cómo están operando sus bases de datos.
 .
 MySQL Administrator integra la gestión y mantenimiento de la base de datos en un único entorno, con una interfaz clara.

Package: mysqltuner
Description-md5: d079bed656ffe89a06c680dc18513f56
Description-es: high-performance MySQL tuning script
 High-performance MySQL tuning script written in perl that will provide you with a snapshot of a MySQL server?s health. Based on the statistics gathered, specific recommendations will be provided that will increase a MySQL server's efficiency and performance. The script gives you automated MySQL tuning that is on the level of what you would receive from a MySQL DBA.
 .
 Características:
 .
 * Memory Usage: Calculates MySQL memory usage at max load and makes recommendations for increasing or decreasing the MySQL memory footprint. Per-thread and server-wide buffer data is calculated separately for an accurate snapshot of the server?s configuration. * Slow Queries: Reviews the amount of slow queries relative to the total queries. Slow query time limits are also analyzed and recommendations are made. * Connections: Current and historical connection counts are reviewed. * Key Buffer: Takes configuration data and compares it to the actual indexes found in MyISAM tables. Key cache hit rates are calculated and variable adjustments are suggested. * Query Cache: Query cache hit rates and usage percentages are used to make recommendations for the query cache configuration variables. * Sorting & Joins: Per-thread buffers that affect sorts and joins are reviewed along with the statistics from the queries run against the server. * Temporary Tables: Variable recommendations are made to reduce temporary tables that are written to the disk. * Table Cache: Compares total tables opened to the currently open tables. Calculates the table cache hit rate in order to make suggestions. * Open Files: Determines if the server will approach or run into the open file limit set by the operating system or the MySQL server itself. * Table Locks: Finds table locking that forces queries to wait and makes suggestions for reducing locks that require a wait. * Thread Cache: Calculates how many times MySQL must create a new thread to respond to a query. * Aborted Connections: Finds applications that are not closing connections to MySQL properly. * Read/Write Ratios: Calculates the percentage of read and write operations on your MySQL installation.

Package: namazu2
Description-md5: 80eff83b4a168bb67efb50f9a3c994e4
Description-es: full text search engine - binary and CGI script
 Namazu is a full text search engine which is usable via CGI. It features a simple and easy setup, and is written in C and Perl. Namazu uses the text utilities nkf, kakasi or chasen.
 .
 Este paquete incluye únicamente los binarios para indexar busquedas.

Package: ncbi-tools-bin
Description-md5: 8a3b901202dd8af83600636f417f3688
Description-es: biblioteca NCBI para aplicaciones biólogicas (utilidades en modo texto)
 Este paquete incluye varias utilidades que se distribuyen con el SDK de C NCBI. Ninguno de los programas de este paquete necesita X; puede encontrar las utilidades gráficas en el paquete ncbi-tools-x11. BLAST y las herramientas relacionadas están en un paquete separado (blast2).

Package: ncbi-tools-x11
Description-md5: d0eef02c68ea048bf0b8710f46afdc1e
Description-es: Bibliotecas NCBI para aplicaciones de biología (herramientas basadas en X)
 Este paquete incluye algunas utilidades basadas en X distribuidas con el Kit de Desarrollo C de NCBI: Cn3D, Network Entrez, Sequin, ddv y udv. Estos programas no son parte de ncbi-tools-bin porque dependen de varios paquetes de bibliotecas adicionales.

Package: ncdt
Description-md5: 78deba6dd910c63e3e413540c99ce23c
Description-es: Muestra el árbol de directorios
 NcdT displays directory tree, much like standard tree(1), but with few improvements: - it prints summary info instead of directory special file size - it prints MP3 file info It's particularly useful for indexing CDs.

Package: netdiag
Description-md5: 7ca95ef3490c62fb8fcfde057ab93bdc
Description-es: Diagnostico de red (trafshow,strobe,netwatch,statnet,tcpspray,tcpblast)
 Netdiag contains a collection of small tools to analyze network traffic and configuration of remote hosts. It is of invaluable help if your system is showing strange network behaviour and you want to find out what your network is doing. The included tools are tcpblast, netload, trafshow, netwatch, strobe, statnet, and tcpspray.

Package: nethack-console
Description-md5: f629c61119fb0f85940b06b00243d59c
Description-es: Text-based overhead view D&D-style adventure game
 Nethack es un juego de aventuras a los Dragones y Mazmorras maravillosamente estúpido, aunque muy adictivo. Juega como un fiero guerrero, mago o cualquiera de las muchas otras clases de personajes, luchando para recuperar el Amuleto de Yendor (intente decir ESO al revés) para tu dios. En su camino, puede encontrarse con un par de mecánicos cuánticos, o quizás una flota espacial microscópica o -- si es REALMENTE afortunado -- a la Cuervacea Tragabichos Bestia de Traal.
 .
 This package contains the plain console version of Nethack.  No graphics here!

Package: nethack-lisp
Description-md5: 23fa8a9a7146577d407328930ef0e561
Description-es: Text-based overhead view D&D-style adventure game
 Nethack es un juego de aventuras a los Dragones y Mazmorras maravillosamente estúpido, aunque muy adictivo. Juega como un fiero guerrero, mago o cualquiera de las muchas otras clases de personajes, luchando para recuperar el Amuleto de Yendor (intente decir ESO al revés) para tu dios. En su camino, puede encontrarse con un par de mecánicos cuánticos, o quizás una flota espacial microscópica o -- si es REALMENTE afortunado -- a la Cuervacea Tragabichos Bestia de Traal.
 .
 This package contains the Lisp window version, required for playing Nethack under Emacs.

Package: nethack-qt
Description-md5: f029a5f61c241eb48abb3ce656c8d90f
Description-es: Text-based/Qt overhead view D&D-style adventure game
 Nethack es un juego de aventuras a los Dragones y Mazmorras maravillosamente estúpido, aunque muy adictivo. Juega como un fiero guerrero, mago o cualquiera de las muchas otras clases de personajes, luchando para recuperar el Amuleto de Yendor (intente decir ESO al revés) para tu dios. En su camino, puede encontrarse con un par de mecánicos cuánticos, o quizás una flota espacial microscópica o -- si es REALMENTE afortunado -- a la Cuervacea Tragabichos Bestia de Traal.
 .
 This package contains the text and Qt-based graphical versions of Nethack.

Package: nethack-x11
Description-md5: f11437a03d9a6b1579391d4dc8c0772c
Description-es: Juego de aventuras basado en texto/X11 con vista aérea del estilo D&D.
 Nethack es un juego de aventuras a los Dragones y Mazmorras maravillosamente estúpido, aunque muy adictivo. Juega como un fiero guerrero, mago o cualquiera de las muchas otras clases de personajes, luchando para recuperar el Amuleto de Yendor (intente decir ESO al revés) para tu dios. En su camino, puede encontrarse con un par de mecánicos cuánticos, o quizás una flota espacial microscópica o -- si es REALMENTE afortunado -- a la Cuervacea Tragabichos Bestia de Traal.
 .
 Este paquete contiene la versión de texto y la versión gráfica X11/Athena de Nethack.

Package: netsed
Description-md5: 8e824a57d94cea7be8f9c8037455faef
Description-es: Editor de flujos de paquetes de red
 NetSED es un pequeña herramienta diseñada para alterar los contenidos de los paquetes transmitidos a través de su red en tiempo real. Es muy útil para hackers de redes en los siguientes casos:
 .
 * black-box protocol auditing - whenever there are two or more proprietary boxes communicating over undocumented protocol (by enforcing  changes in ongoing transmissions, you will be able to test if tested application is secure),
 .
 * fuzz-alike experiments, integrity tests - whenever you want to test stability of the application and see how it ensures data integrity,
 .
 * other common applications - fooling other people, content filtering, etc etc - choose whatever you want to.
 .
 Funciona perfectamente con las herramientas ngrep, netcat y tcpdump.

Package: newmail
Description-md5: 49b0168ce625e668ce3031036ad2f541
Description-es: Notificator for incoming mail
 The newmail program usually puts itself in the background and watches mailbox files in order to report when new mail has been arrived.  The originator and subject will then be reported on the terminal it was started.  The output can also be integrated in graphical programs.
 .
 Este paquete está inspirado por el programa newmail del sistema de correo Elm.

Package: ng-cjk
Description-md5: 99222ee8a6f3a5c70b4ead390ea88e0c
Description-es: Nihongo MicroGnuEmacs with CJK support
 Ng es Nihongo Mg, MicroGnuEmacs. Es un editor parecido a Emacs pequeño y ligero. Puede manejar tanto Latin como CJK.
 .
 ng-cjk can handle ISO-2022-JP, Shift-JIS, EUC-JP as well as EUC-KR and EUC-CN(GB only). Latin is not supported.

Package: ng-cjk-canna
Description-md5: d06c54937bf9b3a5eaf166ebca027a48
Description-es: Nihongo MicroGnuEmacs con soporte CJK y Canna
 Ng es Nihongo Mg, MicroGnuEmacs. Es un editor parecido a Emacs pequeño y ligero. Puede manejar tanto Latin como CJK.
 .
 ng-cjk-canna puede manejar ISO-2022-JP, Shift-JIS, EUC-JP y también EUC-KR y EUC-CN(sólo GB). No se soporta Latin. Se soporta también Canna, uno de los métodos de entrada de japonés.

Package: ng-common
Description-md5: c417cc60398a2654832d3349da08aba1
Description-es: Common files used by ng-* packages
 Ng es Nihongo Mg, MicroGnuEmacs. Es un editor parecido a Emacs pequeño y ligero. Puede manejar tanto Latin como CJK.
 .
 This package contains documents and a wrapper script.

Package: ng-latin
Description-md5: 00c13b6e3da4ee291a3476dc38d09453
Description-es: Nihongo MicroGnuEmacs with Latin support
 Ng es Nihongo Mg, MicroGnuEmacs. Es un editor parecido a Emacs pequeño y ligero. Puede manejar tanto Latin como CJK.
 .
 ng-latin can handle Latin (ISO-8859) encoding. CJK is not supported.

Package: ngrep
Description-md5: 8a3f8312388527a9d518e8ed9294e2ba
Description-es: Hace búsquedas, como grep, pero en el tráfico de la red
 ngrep se esfuerza en ofrecer la mayoria de las características del grep de GNU, aplicadas a la capa de red. ngrep es una herramienta pcap-aware que te permitirá usar expresiones regulares extendidas para encontrar en los datos de paquetes. Actualmente reconoce TCP, UDP e ICMP sobre Ethernet, PPP, SLIP e interfaz null, y entiende la lógica de filtros bpf de la misma forma que otras herramientas comunes de sniffing de paquetes, como tcpdump y snoop.

Package: nighthawk
Description-md5: ea5bed9a1f166d63ebe197bd01252ef0
Description-es: Una versión mejorada de Paradroid, un mata-mata estratégico
 Usted es un droide destinado a salvar el universo. Para hacer esto, debe hacer algo más que simplemente destruir todo lo que se le ponga a la vista, debe transferirse a mejores droides para conquistar a droides más avanzados, e ir a través de paredes para alcanzar partes a las que otros droides no pueden llegar.

Package: njplot
Description-md5: 303edb8ab16895bcaff69ba551d7dd74
Description-es: A tree drawing program
 NJplot es capaz de dibujar cualquier árbol expresado en el formato estándar de árboles poligenéticos (p.ej. El formato que usa el paquete Phylip). NJplot es conveniente, especialmente, para usar métodos de construcción de árboles para la búsqueda del origen de los árboles sin raíz que se obtienen de parsimony, medir distancias o probabilidad máxima.

Package: nkf
Description-md5: 7f8e5c4e2e5ed23e006098ebc94be618
Description-es: Filtro de conversión de caracteres Kanji para red
 Nkf es otro conversor de códigos kanji entre redes, máquinas y terminales. Convierte códigos de entrada kanji al código kanji elegido como JIS de 7-bits, MS-kanji (Shifted-JIS) o EUC.

Package: nn
Description-md5: 977cf89091c116f4d8fc30aa12b673d1
Description-es: lector de foros de Usenet para tareas pesadas (cliente curses)
 El lema de nn es su nombre expandido, "No tener Noticias es una buena noticia, pero nn es mejor", y el lector de noticias nn está diseñado para minimizar la cantidad de tiempo que gasta leyendo noticias (o dicho de forma más realista, para permitirle seguir incluso más grupos de noticias :-)).
 .
 Nn le permite elegir rápidamente artículos de interés y saltarse el resto. También soporta "matar" artículos eficientemente y elegirlos según el autor o el título.
 .
 Esta versión de nn lee las noticias desde un servidor de noticias mediante NNTP (el Protocolo para la Transferencia de Noticias en Red) y puede usar la base de datos NOV de su servidor NNTP, si así lo configura. Debe tener un servidor de noticias disponible - los sitios grandes suelen ofrecer un servidor de amplia cobertura. (Para quienes ya estén familiarizados con `nn', esta versión es sólo cliente).

Package: nntp
Description-md5: 19aff3a1ae4870df0a318860399c7dba
Description-es: An NNTP server for use with C News
 Este paquete permite que un servidor de C News intercambie noticias a través de Internet mediante el protocolo NNTP. Permite la lectura remota sobre NNTP. El servidor nntpd se ejecuta desde recursos de ahorro inetd.
 .
 Se incluyen nntpd y los programas necesarios para transmitir noticias mediante nntp (nntpxmit, nntpsend).

Package: node
Description-md5: 7b5520e08a1f3c268b88da43776316a9
Description-es: Programa de nodo para radioaficionados
 El programa de nodo acepta conexiones de red por TCP/IP y de paquetes por radio, y presenta a los usuarios una interfaz que les permite hacer conexiones de enlace a máquinas remotas usando varios protocolos de radioaficionado.

Package: noflushd
Description-md5: 85a4b12635f0d1218a483e8e950637b3
Description-es: Permite detener los discos ociosos
 Noflushd es un demonio que para los discos que no han sido leídos en un determinado espacio de tiempo y después evita que las escrituras los pongan de nuevo en marcha. Está pensado para portátiles, pero puede usarse en cualquier sistema con discos IDE. El efecto es que se desacelera el disco duro ahorrando batería y silenciando el componente más ruidoso de la mayoría de los ordenadores.

Package: note
Description-md5: 7068699fa3593b769d0791bf3f83a996
Description-es: Pequeño programa para la gestión de notas desde la línea de comandos
 Este es un pequeño programa de consola similar a Knotes, que nos permite gestionar notas desde la línea de comandos.
 .
 Homepage: http://www.daemon.de/NOTE

Package: notebook-gtk2
Description-md5: 56eab3475d377714a3a4f8c3ce6f3ddd
Description-es: Un editor de diarios basado en GTK+
 Notebook is designed to store different kinds of information, including: - Regular notes. - Personal notes. - Bookmarks.
 .
 Puede buscar y ordenar la información almacenada. Usa XML y es fácil importar/exportar sólo parte de la información.

Package: notifyme
Description-md5: bd7b5992304e3e43e0324c2ac2510799
Description-es: Un programa para notificar al usuario cuando otros se conectan
 Notifyme es una utilidad GPL para la consola (probada bajo GNU/Linux, FreeBSD y OpenBSD) que permanece en el fondo (no es un demonio pero no bloquea la terminal) e imprime un mensaje si un usuario especificado se conecta y/o desconecta. En un fichero de configuración ($HOME/notify.rc por omisión) puede especificar (se permiten expresiones regulares) los nombres de usuario, de máquinas y de terminales que deben ser monitorizados, mensajes opcionales que serán visualizados y otras opciones (pitidos, informar de desconexiones etc.) Examine notifyrc.sample para obtener ejemplos. Debería ser autoexplicativo.

Package: nscd
Description-md5: d837c7efde30686b60fb3b3717e856a7
Description-es: Biblioteca GNU C. Demonio de caché para el servicio de nombres
 Un demonio capaz de manejar búsquedas de contraseñas, grupos y estaciones para programas en ejecución y cachear los resultados para la próxima consulta. Sólo debería instalar este paquete si usa servicios lentos como LDAP, NIS o NIS+.

Package: nslint
Description-md5: 2b16a0154ace837ddc9fcae78240de5d
Description-es: Chequea la integridad de los archivos DNS.
 Nslint lee los archivos de configuración de los servidores de nombres y lleva a cabo pruebas de consistencia sobre los registros DNS.
 .
 Nslint entiende tanto los antiguos archivos named.boot como los nuevos named.conf de BIND 8.

Package: nullidentd
Description-md5: 206808abf393bc24cb44069d61d93c92
Description-es: pequeño y rápido demonio identd
 nullidentd es un pequeño, rápido y seguro demonio identd. Devuelve una cadena estática para cada consulta.

Package: numlockx
Description-md5: 330f6fa72e90338341cf3ca4de1855dd
Description-es: habilita NumLock en sesiones de X11
 Utilidades para habilitar el teclado numérico durante la inicialización de una sesión de X11.
 .
 Página web: http://ktown.kde.org/~seli/numlockx/

Package: nvi
Description-md5: d33b900d5fbc5906f27b67a2e320fec3
Description-es: Reimplementación de vi compatible con la de 4.4BSD
 Vi es el editor de texto de pantalla completa original de los sistemas Unix. Se le considera el editor estándar y se encuentra disponible en casi todos los Unix.
 .
 Nvi pretende ser un clon "con todos los errores" del editor vi original de BSD. De modo que no tiene muchas funciones vistosas que tienen otros clones de vi como elvis o vim. Sin embargo, si lo único que quiere es vi esto es lo que tiene que usar.

Package: nvi-doc
Description-md5: b5f165286c8e48443b8f63413cd73777
Description-es: 4.4BSD re-implementation of vi - documentation files
 Vi es el editor de texto de pantalla completa original de los sistemas Unix. Se le considera el editor estándar y se encuentra disponible en casi todos los Unix.
 .
 Nvi pretende ser un clon "con todos los errores" del editor vi original de BSD. De modo que no tiene muchas funciones vistosas que tienen otros clones de vi como elvis o vim. Sin embargo, si lo único que quiere es vi esto es lo que tiene que usar.
 .
 This package contains the tutorials and the reference manual.

Package: obexftp
Description-md5: 4d530858294004bf7ee21961cce31625
Description-es: file transfer utility for devices that use the OBEX protocol
 Application to access the FlexMem (flexible memory) on Siemens GSM Mobiles via the OBEX Protocol over IrDA, bluetooth, network, USB and serial cable.
 .
 El protocolo de Intercambio de Objetos (Object Exchange) puede ser mejor descrito como HTTP binario. OBEX está optimizado para enlaces no cableados ad-hoc, y puede ser utilizado para intercambiar todo tipo de objetos como archivos, imágenes, entradas de calendario (vCal) y tarjetas de negocios (vCard).
 .
 OBEX está incluido en dispositivos tipo PDA's como la Palm Pilot, y teléfonos celulares como el Ericsson R320, Siemens S25, Siemens S45, Siemens ME45, Nokia NM207 y Nokia 9110 Communicator.
 .
 This application should work with other equipment like other mobiles, palm pdas etc., too, that use this generic protocol.
 .
 This package also includes a binding for perl.

Package: octave-epstk
Description-md5: 333c2be94b79a745adbf1365fb7ae8a3
Description-es: Herramientas postcript (EPS) para el lenguaje GNU "Octave"
 El paquete octave-epstk proporciona, a través de un conjunto de funciones .m, un entorno para crear gráficos encapsulados (.eps). Se han escrito la mayoría de las funciones cientificas en 2D. Los ficheros .eps generados son muy pequeños y pueden ser importados por otros documentos sin pérdida de calidad.

Package: octave-sp
Description-md5: b2dafe9a0a9b0426a14ed86af85935b8
Description-es: Funcines de programación semidefinida para GNU Octave.
 El paquete octave-sp ofrece funciones para programación semidefinida. Puede usarse para resolver problemas de optimización convexa, no lineal. Para unas primeras impresiones sobre la funcionalidad use `demosp' desde Octave.

Package: octave3.0
Description-md5: 8e14ec8d344df78378989d64da79d5e7
Description-es: GNU Octave language for numerical computations (3.0 branch)
 Octave es un lenguaje de alto nivel (casi totalmente compatible con Matlab (R)) orientado principalmente al cálculo numérico. Ofrece una conveniente interfaz de línea de órdenes para resolver numéricamente problemas lineales y no lineales.
 .
 Octave uses some of the best and most respected numerical libraries as balgen, dassl, eispack, fftpack, lapack, linpack, minpack, odepack, ranlib, slatec-fn and villad. Octave can be dynamically extended with user-supplied C++ files.

Package: octave3.0-dbg
Description-md5: c54ba64a9caaa188944934d42e1e8c46
Description-es: Debug symbols for octave3.0
 Octave es un lenguaje de alto nivel (casi totalmente compatible con Matlab (R)) orientado principalmente al cálculo numérico. Ofrece una conveniente interfaz de línea de órdenes para resolver numéricamente problemas lineales y no lineales.
 .
 Octave uses some of the best and most respected numerical libraries as balgen, dassl, eispack, fftpack, lapack, linpack, minpack, odepack, ranlib, slatec-fn and villad. Octave can be dynamically extended with user-supplied C++ files.
 .
 This package provides the debug symbols.

Package: octave3.0-doc
Description-md5: 83fe3383fe365af25afb0e6f0b315684
Description-es: PDF documentation on the GNU Octave language (3.0 branch)
 Octave es un lenguaje de alto nivel (casi totalmente compatible con Matlab (R)) orientado principalmente al cálculo numérico. Ofrece una conveniente interfaz de línea de órdenes para resolver numéricamente problemas lineales y no lineales.
 .
 This packages provides the following documentation in PDF format: the FAQ, a reference card in a4, letter and legal formats, a document on the C++ classes used by Octave, as well as the main octave documentation which is also included in info format in the octave3.0-info package.

Package: octave3.0-emacsen
Description-md5: 02aa1bcd8b7b7b969289f4ef1185a1c2
Description-es: Emacs support for the GNU Octave language (3.0 branch)
 Octave es un lenguaje de alto nivel (casi totalmente compatible con Matlab (R)) orientado principalmente al cálculo numérico. Ofrece una conveniente interfaz de línea de órdenes para resolver numéricamente problemas lineales y no lineales.
 .
 This packages provides the elisp files for the Octave modes for GNU Emacs and XEmacs.

Package: octave3.0-headers
Description-md5: 386e7380a74cd0ada67d82ab1f9c6ab8
Description-es: header files for the GNU Octave language (3.0 branch)
 Octave es un lenguaje de alto nivel (casi totalmente compatible con Matlab (R)) orientado principalmente al cálculo numérico. Ofrece una conveniente interfaz de línea de órdenes para resolver numéricamente problemas lineales y no lineales.
 .
 This packages provides the include files needed to compile and link user-supplied code with GNU Octave. If you only write interpreted .m files, you do not need this package.
 .
 The package is architecture-specific as it contains machine-dependent compiler switches in the mkoctfile script.

Package: octave3.0-htmldoc
Description-md5: 134a837f030fbdabd34a1c29c9fec7af
Description-es: HTML documentation on the GNU Octave language (3.0 branch)
 Octave es un lenguaje de alto nivel (casi totalmente compatible con Matlab (R)) orientado principalmente al cálculo numérico. Ofrece una conveniente interfaz de línea de órdenes para resolver numéricamente problemas lineales y no lineales.
 .
 This packages provides the following documentation in html format: the FAQ, a document on the C++ classes used by Octave, as well as the main octave documentation which is also included in info format in the main Octave package.

Package: octave3.0-info
Description-md5: bfbf0d3b2f39a56da962511f2f26307b
Description-es: GNU Info documentation on the GNU Octave language (3.0 branch)
 Octave es un lenguaje de alto nivel (casi totalmente compatible con Matlab (R)) orientado principalmente al cálculo numérico. Ofrece una conveniente interfaz de línea de órdenes para resolver numéricamente problemas lineales y no lineales.
 .
 This packages provides the following documentation in info format: the FAQ, a document on the C++ classes used by Octave, as well as the main octave documentation which is needed for the 'help -i foo' command within Octave.

Package: ogle
Description-md5: 624076ffd29e70addfb4e67ee0842f30
Description-es: Reproductor de DVD con capacidad para mostrar menús de DVD
 Ogle is a DVD player with DVD menu support and some other useful features like bookmarks, time skipping, multichannel audio, and crop & zoom video and also: * Reads encrypted and unencrypted DVDs using libdvdread/libdvdcss. * Audio and subpicture selection. * Handles advanced subpicture commands such as fade/scroll and wipe. * Detects and uses correct aspect for movie and menus. * Fullscreen mode. * Screenshots with and without subpicture overlay. * Title/chapter search. * Supports different audio formats: AC-3, MPEG, LPCM (DTS only via SP/DIF).
 .
 Todavía está en desarrollo y tiene algunas limitaciones. Las siguientes características todavía no están implementadas: reproducción hacia atrás, selección del ángulo durante la reproducción, modo karaoke y uso de subtítulos.
 .
 Esta es la versión «vanilla», no especializada en ninguna CPU. Si tiene una máquina i386 o powerpc reciente, probablemente querrá instalar el paquete optimizado, ogle-mmx u ogle-altivec respectivamente.
 .
 Página web: http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd/index.shtml

Package: ogle-mmx
Description-md5: 09e4091335f6b2147331d644bff9fe0a
Description-es: Reproductor de DVD con capacidad para mostrar menús de DVD
 Ogle is a DVD player with DVD menu support and some other useful features like bookmarks, time skipping, multichannel audio, and crop & zoom video and also: * Reads encrypted and unencrypted DVDs using libdvdread/libdvdcss. * Audio and subpicture selection. * Handles advanced subpicture commands such as fade/scroll and wipe. * Detects and uses correct aspect for movie and menus. * Fullscreen mode. * Screenshots with and without subpicture overlay. * Title/chapter search. * Supports different audio formats: AC-3, MPEG, LPCM (DTS only via SP/DIF).
 .
 Todavía está en desarrollo y tiene algunas limitaciones. Las siguientes características todavía no están implementadas: reproducción hacia atrás, selección del ángulo durante la reproducción, modo karaoke y uso de subtítulos.
 .
 This is the version optimized for MMX CPU extensions, as found on all current i386 compatible CPUs.
 .
 Página web: http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd/index.shtml

Package: oleo
Description-md5: 2b8d09553f334b6e559b59edb5fff138
Description-es: Hoja de cálculo GNU
 Oleo es una hoja de cálculo (mejor para usted que la más cara de las hojas de cálculo). Es un cliente X pero también puede correr sobre terminales en modo texto. Puede generar hojas de cálculo embebidas en Postscript. Los atajos de teclado deberían resultar familiares para los usuarios de Emacs y son configurables por los usuarios.

Package: olvwm
Description-md5: edb5b6a220bd66df94988bb2b2d1d1bc
Description-es: Manejador de ventanas virtual OpenLook
 Este paquete contiene una versión extendida de olwm, el gestor de ventanas original de OpenLook, perfeccionado para soportar escritorios virtuales.

Package: olwm
Description-md5: d0d4334f3b466b34d03687a9faea5982
Description-es: Gestor de ventanas Open Look
 Este paquete contiene el tradicional gestor de ventanas Open Look. Para una versión extendida, que ofrece escritorios virtuales, eche un vistazo al paquete 'olvwm'.

Package: oneko
Description-md5: cbde0d0be4ae994bf3dfc85c89481179
Description-es: Un gato persigue al cursor (convertido en ratón) por la pantalla
 Un gato (neko) persigue al cursor (convertido en ratón) por la pantalla mientras trabaja. De manera alternativa, un perro persigue un hueso.

Package: ooo2dbk
Description-md5: 2b04e0d5517d90d69e7487545f1994f7
Description-es: Convierte documentos SXW de OpenOffice.org al formato en XML de DocBook
 OOo2Dbk permite convertir documentos desde el formato SXW de OpenOffice-Writer al formato simplificado en XML de DocBook.
 .
 OOo2Dbk está formado por una hoja de estilos XSLT y un conjunto de scripts en Python que permiten procesar directamente los documentos SXW y extraer las imágenes incluidas en el documento.
 .
 También puede usarse de forma autónoma para convertir los documentos en XML de OpenOffice-Writer realizados con el filtro FlatXML.
 .
 La versión original de ooo2dbk es ooo2sdbk, escrita por Eric Bellot. Esta versión todavía puede encontrarse en http://www.chez.com/ebellot/ooo2sdbk/
 .
 OOo2Dbk, por ahora, sólo puede procesar los archivos generados por OpenOffice.org 1.1.x.
 .
 Las futuras versiones de OOo2Dbk procesarán los archivos generados por OpenOffice.org 2.x.

Package: openam
Description-md5: 41008b7fd56dd6c35d5ab83305a3292f
Description-es: contestador automático H.323
 Este programa hace el trabajo de un contestador automático real, pero para teléfonos de voz sobre IP (VoIP) basados en H.323, esto es, responde llamadas y reproduce los mensajes que se han grabado previamente y entonces graba los nuevos para que los pueda escuchar más tarde.
 .
 Para más información sobre el proyecto OpenH323 visítelos en http://www.openh323.org/

Package: openrpg
Description-md5: ba3478b46b02259f4e12560cf87aa95c
Description-es: Aplicación cliente/servidor para jugar a un RPG a través de Internet
 OpenRPG es un tablero virtual para jugar a juegos de rol de lápiz y papel y a algunos juegos de miniaturas. No es un juego en sí mismo, sino que es una herramienta que le permite jugar en línea a estos tipos de juego con otras personas.

Package: original-awk
Description-md5: 7a3c565b081bc0f03d9e79a6fd87fe27
Description-es: El AWK original descrito en "The AWK Programming Language"
 Esto es la versión de awk descrita en "El Lenguaje de Programación AWK" por Al Aho, Brian Kernighan y Peter Weinberger. (Addison-Wesley, 1988, ISBN 0-201-07981-X).

Package: oss-preserve
Description-md5: 58ab19ec33bc4352dca8a17defea437b
Description-es: Programa que guarda/restaura la configuración del mezclador OSS
 Este paquete contiene un programa que guarda la configuración del mezclador Open Sound System (OSS) en un fichero cuando la máquina está siendo apagada, y restaura esos valores tomándolos del fichero cuando se inicia de nuevo. Opcionalmente puede ser restaurada de un fichero o de valores de configuración fijos.

Package: overkill
Description-md5: 89b0640a8f1522ec14599eb9bb741c8c
Description-es: sangriento juego de acción 2D tipo deathmatch en ascii-art
 Apartáos Doom, Quake y Duke Nukem - 0verkill ha llegado. Ya no necesitas modo gráfico para jugar un sangriento deathmatch con tus amigos.

Package: p10cfgd
Description-md5: 69167e5c2c6a54f81c4cc397d70299e6
Description-es: Remote configuration daemon for Gracilis Packeten
 El demonio 'p10cfgd' proporciona soporte para el comando 'rmtcfg' en el paquete de conexión de la red de radio aficionado Gracilis Packeten. Con este demonio y las entradas apropiadas en la configuración de memoria no volátil de una Packeten, es posible tener el conector de carga de comandos e información en tiempo de arranque. Más aún, este demonio agrega un comando que ajusta la fecha y la hora del reloj en el Packeten.

Package: p2c
Description-md5: 65dc40b8183e6ceabbf476fa8c8f8a93
Description-es: Conversor de Pascal a C
 P2c es una herramienta para traducir programas en Pascal a C. La entrada consiste de un conjunto de archivos fuente en cualquiera de los siguientes dialectos de Pascal: HP Pascal, Turbo/UCSD Pascal, DEC VAX Pascal, Oregon Software Pascal/2, Macintosh Programmer's Workshop Pascal, Sun/Berkeley Pascal, Texas Instruments Pascal, Apollo Domain Pascal. La sintaxis de Modula-2 también se soporta.
 .
 La salida es un conjunto de archivos .c y .h que corresponden a un programa equivalente en cualquiera de los muchos dialectos de C. El código de salida puede mantenerse independiente de la máquina y del dialecto, o puede apuntar a una máquina y compilador específicos. La mayoría de los programas en Pascal razonables se convierten en C plenamente funcional que compilarán y se ejecutarán sin más modificaciones, aunque p2c a veces escoge generar código legible en detrimento de una absoluta genericidad.

Package: pacman
Description-md5: e8ad66b84567c64aa92c6c4ab220eefe
Description-es: Persiga los monstruos en un laberinto
 Usted es Pacman y debe comerse todos los puntitos para llegar al siguiente nivel. También deberá mantenerse alejado de los fantasmas ya que si le atrapan perderá una vida, a menos que se haya comido un punto de los grandes y entonces podrá, por un tiempo limitado, perseguir y comer a los fantasmas. También hay disponibles bonificaciones por un período de tiempo limitado. Una X sólo le da puntos, pero un pequeño pacman proporciona una vida extra.

Package: papercut
Description-md5: 69b670b4a0d1de47cb0f7a1f6710331f
Description-es: Un servidor de NNTP sencillo y extensible
 Papercut es un servidor de NNTP sencillo. Su principal objetivo es integrar foros basados en web con una interfaz para Usenet.
 .
 Sin embargo, usando Python, se pueden añadir contenedores de nuevos artículos para guardar y obtener mensajes de varias fuentes y formatos.
 .
 This package contains the following storage classes: - Phorum web bulletin board (on MySQL or PostgreSQL), - phpBB web bulletin board, - PHPNuke/NukeBB web bulletin board, - proxying another NNTP server, - simple MySQL database, - maildirs, - mboxes.
 .
 Se advierte que Papercut solamente es un servidor de NNTP, no un sistema de transporte de noticias con todas las funcionalidades. No maneja alimentación de noticias u otras funcionalidades de los programas de noticias normales.

Package: par
Description-md5: 898846039a993eafc8d035abb45999b3
Description-es: Reformador de párrafos
 Programa de Adam M. Costello del tipo fmt pero muy mejorado.
 .
 Puede usarse desde vi o desde cualquier otro editor para reformar texto de diferentes maneras.
 .
 Resulta perfecto para usarlo con mensajes de correo electrónico o de usenet al manejar correctamente múltiples niveles de caracteres de citación.
 .
 This version includes a patch allowing multi-byte and multi-width character encodings.
 .
 Homepage: http://www.nicemice.net/par/

Package: paul
Description-md5: 4fe047bc87fa7a206c3679159d614fd5
Description-es: Otro visor de imágenes mas (despliega PNG, TIFF, GIF, JPG, etc.)
 paul= _P_rogram zur _A_uswertung und _U_mwandlung von _L_aserbilden (para los no germanohablantes: programa para evaluar y convertir imágenes de láser). Diseñado especialmente para funcionar con secuencias de imágenes en escala de grises pero quizá útil para cualquier tipo de imágenes. El uso de imlib proporciona una gran flexibilidad en los formatos de archivo y es bastante rápido. Prestaciones: mueve imágenes hasta que coinciden, corta imágenes de manera precisa, crea mapas HTML cliqueables, 2D-FFT, operaciones tanto sobre imágenes únicas como sobre conjuntos de las mismas...

Package: paul-doc
Description-md5: 73e14f423af23befcd761ae48f63bfdb
Description-es: Documentación para "paul" en lengua alemana
 The documentation will be only in German language. (Sorry for non German speakers but paul is intended to work in a German laboratory and part of my work.  May be the short manpage in the binary package will be helpful.)

Package: pclock
Description-md5: 4cdbd3903e6027a60a3ca1595fef78b5
Description-es: clock dock app for Window Maker window manager
 This is a nice analog clock. It allows different XPMs as backgrounds as well as different configurations of hands and such to match with the XPM.
 .
 Asegúrese de echar un vistazo a los XPMs que se incluyen más allá del que viene por omisión.

Package: pdbv
Description-md5: 2f6d2608a37576c309eaf5fe0e500357
Description-es: Obtiene una vista en XHTML de la base de datos de dpkg
 Pdbv («vista de la base de datos de paquetes») genera una vista navegable en XHTML de la base de datos de dpkg, para verla con un navegador web.
 .
 Página web: https://gna.org/projects/pdbv/

Package: pdfjam
Description-md5: 4ff7046aba468e3d0d6afa3e1dccd13b
Description-es: Colección de utilidades para el manejo de documentos en PDF
 PDFjam es una pequeña colección de scripts de consola que funciona de forma similar a las conocidas psutils (psmerge, psnup). Proporcionan una interfaz sencilla a algunas de las funcionalidades del paquete pdfpages para pdfLaTeX. En este momento, las utilidades disponibles son pdfnup, pdfjoin y pdf90. PDFjam depende de la instalación de (pdf)LaTeX.
 .
 - pdfnup puts multiple document pages together on one physical page at a reduced size - pdfjoin concatenates multiple PDF documents - pdf90 rotates the pages of PDF documents

Package: pdmenu
Description-md5: 0549b43915c719959fff29fcafa0e032
Description-es: simple console menu program
 A full screen console menu program, intended to be comfortable login shell for inexperienced users.
 .
 Pdmenu interactúa con el sistema de menúes de Debian para ofrecer listas de programas instalados generadas automáticamente.

Package: pdumpfs
Description-md5: 74401a4508bff58b97185def258160b2
Description-es: Un sistema de copia de seguridad diaria similar al dumpfs de Plan9
 pdumpfs es un sencillo sistema de copia de seguridad diaria, similar al dumpfs de Plan9, que guarda «capturas del sistema» de cada día. pdumpfs está escrito en Ruby. Usted puede acceder a las «capturas del sistema» antiguas en cualquier momento para obtener un archivo de un día cualquiera. ¡Hagamos copia de seguridad de su directorio personal con pdumpfs!

Package: pdumpfs-rsync
Description-md5: b4605a4b5abedc50b2d1fb8f45f6e10f
Description-es: pdumpfs extension using rsync
 pdumpfs-rsync is a extension tool of pdumpfs. It use rsync to copy from original to backup.  It has sevaral merits against pdumpfs.
 .
 * Reduce copy amounts to use rsync protocol. * Backup via network. * Needs rsync only at original hosts.
 .
 pdumpfs es un sencillo sistema de copia de seguridad diaria, similar al dumpfs de Plan9, que guarda «capturas del sistema» de cada día. pdumpfs está escrito en Ruby. Usted puede acceder a las «capturas del sistema» antiguas en cualquier momento para obtener un archivo de un día cualquiera. ¡Hagamos copia de seguridad de su directorio personal con pdumpfs!

Package: pennmush
Description-md5: 03b4c6cd64c22c117886aeed0f76f4ec
Description-es: Servidor de mundos virtuales multijugador basado en texto
 This is the PennMUSH flavor of mud servers of the MUSH branch. It provides a number of flexible features to enable players to extend the virtual world. This is done by building new rooms and objects, and utilizing its internal programming language, MUSHcode.
 .
 PennMUSH provides flexible compatibility with the MUSHcode features of many of the other common MUSH flavors, as well as its own approach to them.
 .
 This package provides support for SSL connections as well as standard telnet connections.

Package: perdition
Description-md5: 679aaf39309c28e24d6e97cd487b2784
Description-es: Servidor proxy de POP3 e IMAP4
 Perdition permite a los usuarios conectarse a un servidor POP3 o IMAP4 sin contenidos que les redirigirá a su servidor POP3 o IMAP4 real. Esto permite que la recuperación del correo electrónico para un dominio se separe en varios servidores en base a los usuarios. Esto también se puede usar como un proxy POP3 o IMAP4, especialmente en aplicaciones de cortafuegos. Perdition permite el acceso arbitrario a bibliotecas basadas en mapas para determinar a qué servidor pertenece un usuario determinado. Las bibliotecas para usar expresiones regulares de POSIX, GDBM, Berkely DB, MySQL, PostgreSQL, ODBC y LDAP vienen con la distribución.

Package: perforate
Description-md5: f12c66d8427be49df567b504dc826195
Description-es: Herramientas para ahorrar espacio en disco
 GNU cp solía detectar los archivos que contenían huecos rellenos de ceros y ahorraba espacio en disco saltándoselos con lseek al escribir un archivo, dejando así sin ocupar ciertos bloques de disco. Desgraciadamente ya no lo hace. Por esto, he aquí el programa para hacer agujeros en archivos existentes.
 .
 También hay algunos guiones (scripts) que ayudan en la limpieza del disco duro (buscando archivos duplicados y/o incompletos).

Package: perl-byacc
Description-md5: 529367cbf6e019c44c40b142a1867b30
Description-es: Versión en Perl del generador de parsers de Berkeley LALR
 Yacc lee la especificación de la gramática desde un fichero y genera un analizador sintáctico LR(1) para ella. El analizador consiste en un conjunto de tablas de análisis LALR(1) y una rutina controladora escrita en el lenguaje de programación C. Esta versión es capaz de producir programas Perl.

Package: perlpanel
Description-md5: 6d2094139980cccb33ebd2d134895e6d
Description-es: Panel y menú de lanzadores escrito en Perl y Gtk2
 PerlPanel draws a small taskbar on your screen to display some useful widgets like a programs menu, some shortcut icons, a system tray and so on. It's similar to the Windows Taskbar, the GNOME Panel, and KDE's Kicker.
 .
 PerlPanel es completamente independiente de cualquier entorno. Lo puede usar con cualquier gestor de ventanas, sin necesidad de tener uno de los grandes entornos de escritorio.
 .
 Puede crear sus propios apliques para mostrar y hacer lo que necesite usando Perl y los enlaces a Gtk2. No hay problema por ejecutar varios PerlPanel a la vez.

Package: perspic
Description-md5: 0fdfc9716071268210b123d0db9ca3fe
Description-es: Un programa para indexar textos y buscar palabras
 Perspic es una herramienta para el análisis de documentos que no cambian con frecuencia, p.ej. textos sagrados, textos antiguos de interés histórico, etc. Perspic construye una versión completamente indexada y comprimida de los ficheros de texto originales. Los resultados de búsquedas de palabras son sintetizados en líneas. Al seleccionar una de las líneas se abre el fichero de texto según la palabra dada. Otras características son la creación de diccionarios de palabras, búsqueda de palabras derivadas y el almacenamiento de citas elegidas, junto con sus atributos.

Package: perspic-texts
Description-md5: c36e2e7b3d09a5874c97a2176c21571b
Description-es: Algunos textos preindexados para perspic
 Los ejemplos que aquí se ofrecen incluyen selecciones de la literatura sagrada del mundo, incluyendo la Biblia King James, muchas traducciones del sagrado Corán, el Bhaghavad-Gita, sutras budistas seleccionados y selecciones de los escritos de Baha'i. También se incluye una enciclopedia así como un corán árabe-inglés interlineal en una codificación que puede procesarse con ArabTeX. Con suerte, perspic evolucionará a una herramienta orientada al estudio de traducciones.

Package: pforth
Description-md5: 9d73b7064e6a420b5b1b20e9b1962b44
Description-es: Intérprete portable de Forth
 pForth es un ANS Forth portable y de dominio público basado en un núcleo escrito en ANSI 'C'. Esto facilita portar pForth a múltiples plataformas.
 .
 Más información disponible sobre pForth en http://www.softsynth.com/pforth/

Package: pgapack
Description-md5: 1ac9661872cad57ffef4cd82eb259c8d
Description-es: Un paquete de algoritmos genéticos de propósito general
 PGAPack es un paquete de algoritmos genéticos de propósito general, neutral en estructura de datos desarrollado por el laboratorio Nacional de Argonne.
 .
 This package contains header files, manual pages, examples and tests. To use pgpack, you need to install the libpgapack-serial ('single cpu') or libpgapack-mpi ('parallel') package.

Package: pgdocs-pdf
Description-md5: 61e06a2cefc18fc381ea4257d82c556e
Description-es: Documentación de PostgreSQL en formato PDF para papel "US letter"
 Documentación de PostgreSQL en formato PDF formateado para papel tamaño "US letter"

Package: pgn-extract
Description-md5: e1696e26fceb8278b1d3731b631441dd
Description-es: Extractor de notación portátil de partidas (PGN)
 Pgn-extract es un programa para extraer algunas partidas de colecciones de partidas de ajedrez en formato PGN. Hay varias maneras de especificar el criterio en el que se basa la extracción: secuencias de movimientos textuales, la posición a la que se llega tras una secuencia de movimientos, información en campos de etiquetas y balance de material al final de la partida.

Package: phaseshift
Description-md5: 0e7303eb0ffd9491b0c2919c3d5f4341
Description-es: Terminal PSK31 para las X.
 phaseshift is a PSK31 terminal for X11. PSK31 is a digital modulation scheme popular with radio amateurs on HF radio.
 .
 This program implements the PSK31 modem and a terminal to use it. It is intended for keyboard to keyboard "QSOs" (conversations), rather than file transfer.

Package: php-cgiwrap
Description-md5: 44576c3149963df4171255f619bbdde7
Description-es: allows ordinary users to run their own CGI scripts and adds support for PHP
 Una pasarela que permite un acceso de usuario más seguro a programas CGI en un servidor HTTPd que el proporcionado por el propio servidor http. La función principal de CGIwrap es la de asegurarse de que cualquier script CGI se ejecuta con los permisos del usuario que lo instaló, y no con los del servidor.
 .
 This package allows you to run your php scripts with cgiwrap.

Package: php5-sqlrelay
Description-md5: f1b98fcd808176512f02be28dab22acb
Description-es: SQL Relay PHP API
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the SQL Relay PHP API.

Package: picasm
Description-md5: eaa2761e394210cdfcc6cabd9f699cdc
Description-es: Assembler para microcontroladores de la familia del Microcircuito PIC.
 Un ensamblador para la familia de microcontroladores Microchip PIC. Soporta la mayoría de la familia. Usa la sintáxis de Microchip (no la de Parallax).

Package: picwiz
Description-md5: ee0298a7b5bc42266f02860949251e81
Description-es: Asistente sencillo para el redimensionamiento de imágenes en KDE/Konqueror
 Picwiz es un asistente sencillo para el redimensionamiento de imágenes que puede ejecutarse desde el menú contextual de Konqueror (también conocido como menú de servicio). Permite redimensionar cualquier número de archivos a tamaños estándar (640x480, 800x600, ...) en tres o cuatro pulsaciones de ratón.

Package: pidentd
Description-md5: eb286cd1801f55f51302489bc4e5a174
Description-es: Servidor del protocolo IDENT de TCP/IP con soporte DES
 Identd es un servidor que implementa el protocolo de identificación de usuarios IDENT ,propuesto de estándar de TCP/IP como se especifica en el documento RFC 1413.
 .
 Este paquete se ha construido con soporte DES.
 .
 Homepage: http://www.lysator.liu.se/~pen/pidentd/

Package: pike7.6-core
Description-md5: 4eb2e8a0dee7b971536522727d6ead6f
Description-es: Potente lenguaje de programación interpretado
 Pike is an interpreted, object-oriented, dynamic programming language with a syntax similar to C. It includes many powerful data types and a module system that, for instance, provides image manipulation together, with support for graphics formats like SVG, JPG, PNG, GIF, XCF and many others,  database connectivity, advanced cryptography, XML/HTML parsers and others. To learn more about pike, please visit http://pike.ida.liu.se/ Note that some of the  Pike features are found in other pike7.6-* packages (image processing, MySQL, PostgreSQL, sane and more).

Package: pilot-manager
Description-md5: 6a478918ddb5b487338e0b3126314083
Description-es: Gestor de Conductos, UI y PIM para el PalmPilot
 PilotManager es una herramienta que te permite sincronizar bases de datos en tu 3COM PalmPilot con aplicaciones en tu plataforma Unix. Es un completo demonio HotSync que puede ser extendido por el usuario. Los desarrolladores pueden escribir sus propios conductos para sincronizar las bases de datos del Pilot con la aplicación de escritorio que deseen.

Package: pinfo
Description-md5: 9487efb0be037536eeda31b588cb6f89
Description-es: Un visor alternativo de ficheros info
 pinfo es un visor de documentos Info basado en ncurses. Las teclas de control son al estilo de lynx.

Package: pixmap
Description-md5: 2f780eec7257c1969f19a63caf80bc5d
Description-es: Un editor de pixmaps
 Pixmap es una herramienta para la creación o edición de imágenes rectangulares formadas por píxeles coloreados, pixmaps. Los pixmaps se usan mucho en X para definir los fondos de ventana, iconos, etc. Por ejemplo, se usan como iconos para el escritorio o en el menú de Debian.

Package: pkspxy
Description-md5: 1fab25fcb18d2bf40d2071da87de4b03
Description-es: Demonio del servidor proxy de clave pública PGP.
 Este paquete implementa un servidor proxy (caché) para usarse entre cualquier programa capaz de comunicarse mediante el protocolo HKP para el intercambio de claves públicas y cualquier servidor de claves que entienda HKP (se tratará probablemente de pks).

Package: pkspxyc
Description-md5: 47f4015e5380989f16a9330068ba3185
Description-es: Cliente para el servidor proxy de llaves públicas PGP
 pkspxyc es el cliente "inteligente" para usar con el servidor proxy PKS. Puede usarse de una manera más genérica como un cliente HKP con casi cualquier servidor de claves PGP.

Package: playmidi
Description-md5: 9135ed3601d5c99370821cda493e6649
Description-es: Reproductor de ficheros MIDI
 Playmidi is a MIDI file player that will play back using FM, GUS, SoundBlaster or external MIDI. It also supports Creative Music Files (CMF), Microsoft RIFF (RMI) files and large MIDI archives from games such as Ultima 7.
 .
 The player may be used with a text interface or a graphical interface.

Package: ploticus-doc
Description-md5: 196950ed7925e99dc955527ddd5cfaca
Description-es: Documentación y galería de ejemplos de ploticus
 Ploticus-doc contiene la documentación de ploticus.  Este incluye el manual y una extensa galería de ejemplos de ficheros de entrada.

Package: plotmtv
Description-md5: 211492426b6c6999ac2cb62157e495d3
Description-es: Multipurpose X11 plotting program
 Las funciones de PLOTMV incluyen gráficos de líneas y de dispersión en dos dimensiones (x vs. y), diagramas de contorno, superficies 3D, diagramas de líneas y de dispersión así como gráficos vectoriales. El programa tiene una interfaz gráfica de usuario (GUI) basta pero funcional a través de la cual es posible ampliar, reducir, desplazar, cambiar entre gráficos de dos y tres dimensiones y rotar los gráficos 3D. Soporta la producción de salidas en postcript tanto en color como en escala de grises.

Package: plotutils
Description-md5: a0bf49f5ccc11ac38baa405a6e0c3cc7
Description-es: El paquete de GNU plotutils (herramientas para gráficos)
 Las herramientas GNU para gráficos incluyen programas para dibujar datos científicos en 2 dimensiones. Está construido usando la biblioteca GNU 'libplot', una biblioteca para gráficos vectoriales en dos dimensiones, independiente de dispositivo.

Package: pmidi
Description-md5: ff874c38f72d0f1dd72c7e97b8a617bf
Description-es: Un reproductor midi de línea de comandos para ALSA
 ALSA es un proyecto para crear un sistema de sonido modular para Linux manteniendo la total compatibilidad con OSS/Lite.
 .
 This program works with latest ALSA 1.0 drivers and former O.9 versions.
 .
 Este es un programa de línea de órdenes para reproducir archivos midi mediante el secuenciador de ALSA.
 .
 Como usted puede especificar el cliente y el puerto al que debe conectarse desde la línea de órdenes, también resulta útil para comprobar ALSA o clientes que necesiten recibir eventos de secuenciadores.
 .
 Homepage: http://www.parabola.me.uk/alsa/pmidi.html

Package: pmtools
Description-md5: 4e84dd77cd7327ce45109b69fbdeea57
Description-es: Herramientas para módulos perl
 Las herramientas para módulos Perl son unas pequeñas herramientas para ayudar en la gestión e inspección de módulos perl, archivos de la antigua documentación sencilla para perl y programas perl.
 .
 Some of the things these tools can do include: - show the full path to a module - show the version and description of a module - list all installed modules with descriptions - show what files a given program or module loads at compile time - show what symbols a module exports - list the methods of a class - display the source code of a function of a module

Package: pnscan
Description-md5: 497e2c699f09df650ade874a741c0b71
Description-es: Escaneador de puertos multi hilo
 Pnscan es un escaneador multi hilo que puede escanear una amplia red rápidamente. No tiene todas las características que tiene nmap pero es mucho más rápido.

Package: poa
Description-md5: 3ec9dacdcd0612a565548eadeb6e83bc
Description-es: Alineación de orden parcial para alineación de secuencias múltiples
 POA es «Partial Order Alignment», un programa rápido para la alineación de secuencias múltiples (MSA) en bioinformática. Sus ventajas son la rapidez, escalabilidad, sensibilidad y la capacidad superior de manejar bifurcaciones/«indels» en la alineación. La alineación de orden parcial es una aproximación a MSA, que se puede combinar con los métodos existentes como la alineación progresiva. POA alinea de forma óptima un par de MSAs y a las que, por tanto, se les puede aplicar métodos de alineación progresiva como CLUSTAL. Para alineaciones grandes, el POA progresivo es entre 10 y 30 veces más rápido que CLUSTALW. POA se publicó en Bioinformatics. 10 de julio de 2004;20(10):1546-56.

Package: podracer
Description-md5: c8f6cb54e8e6ed32da794730abd18701
Description-es: Agregador/descargador de podcasts
 Podracer es un agregador de podcasts que consigue los documentos de su lista de suscripciones de podcasts y los almacena en la ubicación que especifique. Permite el uso de distribución de podcast vía BitTorrent, así como también http o ftp. Se puede ejecutar como una tarea de cron para obtener automáticamente los podcasts durante el día.

Package: pointerize
Description-md5: ea66741da4fc555e07afefd4bf4f2b34
Description-es: Utilidades de internacionalización, basadas en gettext
 pointerize es un conjunto de herramientas para generar catálogos de mensajes a partir de archivos de fuentes en C formateados de manera especial. Los catálogos de mensajes se cargan durante el tiempo de ejecución haciendo posible que un binario muestre mensajes en varios idiomas.
 .
 Está basado en gettext pero crea catálogos de mensajes más pequeños (un deber cuando se crean disquetes de arranque internacionalizados). El programador puede usar sus archivos de fuentes en gettexttified C aplicando un pequeño cambio a la función main (). El traductor trabajará con el conocido formato PO.

Package: polgen
Description-md5: b6c04eec888d750db5bc318df545ab38
Description-es: SELinux policy generation scripts
 This package contains a collection of scripts and tools developed by the MITRE corporation to automate the SELinux policy generation process.  However, the sources have been modified from the original; documents under a non-free license have been split off into a non-free package.  Only the free binaries distributed under the GPL are in this package.
 .
 «Security-enhanced Linux» o «Linux con seguridad mejorada» es un parche del núcleo Linux y varias utilidades con funcionalidad de seguridad mejorada diseñadas para añadir controles de acceso obligatorios a Linux. El núcleo Linux con seguridad mejorada contiene nuevos componentes en su arquitectura originariamente desarrollados para mejorar la seguridad del sistema operativo Flask. Estos componentes de su arquitectura proporcionan soporte general para la aplicación de algunos tipos de políticas de control de acceso obligatorios, incluyendo aquellas basadas en conceptos «Type Enforcement», control de acceso basado en roles y seguridad multinivel.

Package: polgen-doc
Description-md5: 764c674a2c2b6f6450421de76046afc7
Description-es: Documentation for SELinux policy generation scripts
 This package contains documentation for a collection of scripts and tools developed by the MITRE corporation to automate the SELinux policy generation process. This package has been stripped down to only contain the documentation; since the documentation is covered under a non-free license and thus has been moved to non-free/doc. Polgen itself remains in Debian.
 .
 «Security-enhanced Linux» o «Linux con seguridad mejorada» es un parche del núcleo Linux y varias utilidades con funcionalidad de seguridad mejorada diseñadas para añadir controles de acceso obligatorios a Linux. El núcleo Linux con seguridad mejorada contiene nuevos componentes en su arquitectura originariamente desarrollados para mejorar la seguridad del sistema operativo Flask. Estos componentes de su arquitectura proporcionan soporte general para la aplicación de algunos tipos de políticas de control de acceso obligatorios, incluyendo aquellas basadas en conceptos «Type Enforcement», control de acceso basado en roles y seguridad multinivel.

Package: policycoreutils
Description-md5: 3a26c6b4e8d08f34836b45466f075d3f
Description-es: utilidades de la política central de SELinux
 Security-enhanced Linux is a patch of the Linux® kernel and a number of utilities with enhanced security functionality designed to add mandatory access controls to Linux.  The Security-enhanced Linux kernel contains new architectural components originally developed to improve the security of the Flask operating system. These architectural components provide general support for the enforcement of many kinds of mandatory access control policies, including those based on the concepts of Type Enforcement®, Role-based Access Control, and Multi-level Security.
 .
 Este paquete contiene las utilidades de la política central que se necesitan para el funcionamiento básico de un sistema SELinux. Estas utilidades incluyen load_policy para cargar políticas, setfiles para etiquetar sistemas de archivos, newrole para cambiar roles y run_init para ejecutar scripts de /etc/init.d en el contexto apropiado.

Package: polyxmass
Description-md5: 570ad441d4be50ea7f3d0f7bb385a350
Description-es: Entorno de trabajo de programas de espectrometría de masas
 GNU polyxmas es un paquete oficial del proyecto GNU. Es un conjunto de programas totalmente integrados para desarrollar una amplia variedad de simulaciones de espectrometría de masas y química de (bio)polímeros. Este programa también es útil para ayudar en el análisis de datos de espectrometría de masas, como datos obtenidos de secuencias de polímeros fragmentados en la fase de gas... Este programa da al usuario la capacidad de crear nuevas definiciones de polímeros químicos, usarlos en una calculadora de masa molecular, y editar archivos de secuencias de polímeros. Cada acción que desarrolla el usuario hace que se recalculen automáticamente todas las masas según las configuraciones del motor de cálculo de masas que haya predefinido el usuario.
 .
 Las simulaciones químicas incluyen la división de secuencias de polímeros (ya sean químicas o enzimáticas), fragmentaciones en la fase de gas, modificación química de cualquier monómero en la secuencia del polímero...
 .
 Este es un paquete de dependencias. Depende de los tres paquetes siguientes: polyxmass-bin (la interfaz gráfica), polyxmass-common (los datos químicos fundamentales necesarios para que sea útil usar GNU polyxmass) y polyxmass-data (datos químicos suplementarios).
 .
 Página web: http://www.polyxmass.org

Package: polyxmass-bin
Description-md5: 77209b7efc80fcfa8d3acdc47d5e99e5
Description-es: Mass spectrometry framework - GUI program
 GNU polyxmas-bin is a package from the GNU polyxmass mass spectrometry software project. It is the package that contains the binary program of the software suite. This package gives to the user the ability to make brand new polymer chemistry definitions, use them in a molecular mass calculator, and edit polymer sequence files. Each action performed by the user automatically triggers recalculation of all the masses according to the mass calculation engine's configurations that were previously set by the user.
 .
 Chemical simulations encompass cleavage (either chemical or enzymatic), gas-phase fragmentations, chemical modification of any monomer in the polymer sequence...
 .
 Página web: http://www.polyxmass.org

Package: polyxmass-bin-common
Description-md5: 2d76c1bafb05218f88a099fc3c212c78
Description-es: Mass spectrometry framework - GUI program arch-indep data
 GNU polyxmas-bin-common is a package from the GNU polyxmass mass spectrometry software project. It is the package that contains the architecture-independent data that are required for the proper functioning of the GUI program.
 .
 Página web: http://www.polyxmass.org

Package: polyxmass-common
Description-md5: adb2d83183b934878266dbe8a174cfd8
Description-es: Mass spectrometry framework - essential polymer chemistry data
 polyxmass-common is a package that contains all the essential data for running GNU polyxmass. These data and configuration files pertain both to polymer chemistry (polymer definition files) and to graphics representation of chemical elements (small pixmaps to render graphically to the screen the polymer sequence being edited).
 .
 Página web: http://www.polyxmass.org

Package: polyxmass-data
Description-md5: b6519ae597e05bafd856c4bdd6ab9582
Description-es: Mass spectrometry framework - supplementary chemical data
 polyxmass-data is a package that contains supplementary optional data for running GNU polyxmass. These data and configuration files pertain both to polymer chemistry (polymer definition files) and to graphics representation of chemical elements (small pixmaps to render graphically to the screen the polymer sequence being edited).
 .
 Página web: http://www.polyxmass.org

Package: polyxmass-doc
Description-md5: 3561868c19d779626ef5e3baec56c31d
Description-es: Mass spectrometry framework - documentation
 GNU polyxmass-doc is a package from the GNU polyxmass mass spectrometry software suite. It contains all the material required to compile the user manual which is very comprehensive, covering almost all the aspects of using the GNU polyxmass software suite. The user manual is compilable as a set of LaTeX files.
 .
 Página web: http://www.polyxmass.org

Package: pop3browser
Description-md5: a10f63c20de4756c513478bf07f2ca08
Description-es: Le permite comprobar su buzón pop3 antes de descargarse ningún correo electrónico
 pop3browser está destinado a borrar los correos electrónicos no deseados (SPAM) antes de descargarlos mediante una conexión de baja velocidad.

Package: pornview
Description-md5: 970cd1169ac382a5e55eaea5ab6af069
Description-es: Visor/manejador de imágenes y películas
 PornView es un visor/manejador de imágenes y películas con previsualización en miniaturas. Entre las caracteristicas adicionales tiene cacheado de miniaturas, vista de arboles de directorios, zoom ajustable y vista en pantalla completa. El uso de vista de diapositivas (slideshow) le permite una presentación manos libres. Pornview está escrito usando GTK+.
 .
 Homepage: http://pornview.sourceforge.net/

Package: postal
Description-md5: 070f3dccb444359fa1053e25fee30177
Description-es: Comparativas SMTP - Menuda mierda de cartero.
 Este programa comienza un número especificado de procesos para enviar tantos datos aleatorios a cuentas aleatorias como sea posible.
 .
 Agerga el encabezamiento X-Postal a los correos electrónicos que envía, de modo que puede ser fácilmente filtrado con procmail si es utilizado poco éticamente.

Package: powermanga
Description-md5: c26dbbdb58a9d236c3cede10eb9efe76
Description-es: Juego de disparos vertical con gráficos coloridos en 3D
 Powermanga es un juego de disparos con 60 enemigos diferentes, 40 meteoritos, bastantes armas, muchos jefes de nivel, mejoras de naves y muchas otras sorpresas.

Package: powermanga-data
Description-md5: d83df5c11fee81f43cee1ee1fb92b342
Description-es: graphics and audio data for powermanga
 Powermanga es un juego de disparos con 60 enemigos diferentes, 40 meteoritos, bastantes armas, muchos jefes de nivel, mejoras de naves y muchas otras sorpresas.
 .
 This package contains the architecture-independent data for powermanga. For more information, see the powermanga package.

Package: powertweak-gtk
Description-md5: 43dd1cdd5361b4b9e20435d192d6e341
Description-es: Herramienta GTK para configurar powertweakd
 Este paquete contine una herramienta gráfica para configurar las optimizaciones que usted quiere que powertweakd realice en su sistema.

Package: powstatd
Description-md5: 3e2a036dd9fcc5d8036b9441e183901d
Description-es: Demonio configurable para monitorizar UPS
 Asumiendo que tienes una UPS "tonta" que se comunica con tu máquina via una conexión serie, deberías ser capaz de configurar powstatd en solo unos pocos minutos. Es facilmente configurable, y se puede esperar que soporte la mayoría de los suministros de UPS "tontas".
 .
 UPS models known to work: CyberPower PowerSL series CyberPower Power2000 1500VA CyberPower Power99 325VA, 400VA, 500VA and 720VA Some older CyberPower 385VA and 450VA models TrippLite Internet Office 500 UPS Various older APC units.
 .
 Powstatd can also be configured to allow a master machine to control (Via a network connection) up to 20 (by default) additional slave machines connected to the same UPS. This allows you to run several machines off the same UPS, with only one of the machines actually reading the UPS status over the serial line.  This version of powstatd uses secure cryptography to communicate between master and slave(s), replacing the older powstatd-crypt Debian package.

Package: printop
Description-md5: eafc9d1d1635c063230b3cf4cc531765
Description-es: Graphical interface to the LPRng print system
 printop es un programa Tcl/Tk que proporciona una interfaz gráfica para controlar las impresoras y colas de sistemas tipo UNIX usando el sistema de impresión LPRng. Usa las órdenes lpq, lpc, lprm para obtener información y controlar las impresoras y usted sólo tiene que usar su ratón. En una red grande, muestra todas las impresoras y le proporciona la funcionalidad completa de las órdenes lprng, con lo que obtiene una buena visión de lo que está ocurriendo.

Package: proxsmtp
Description-md5: 389351b21c04ea291ba17d1690f4adbd
Description-es: multi purpose SMTP Proxy
 ProxSMTP is a flexible tool that allows you to reject, change or log email based on arbitrary critera.  It accepts SMTP connections and forwards the SMTP commands and responses to another SMTP server.  The 'DATA' email body is intercepted and filtered before forwarding.
 .
 You need to be able to write the filtering scripts that integrate it with your particular needs.  If you're looking for something that does virus filtering, take a look at ClamSMTP which behaves similarly and uses a similar code base.
 .
 Usted no necesita un agente de correo local instalado, ya que este servidor puede redirigir a uno remoto.

Package: psh
Description-md5: 05ce1f135a596242d7addbf3458a3839
Description-es: Intérprete de comandos interactivo con la potencia de perl
 El intérprete de comandos de Perl es un intérprete de comandos que combina la naturaleza interactiva de un intérprete de comandos de Unix con la potencia de Perl. El objetivo es el de obtener eventualmente un intérprete de comandos con todas las características que se comporte según lo esperado para la actividad normal del intérprete de comandos. Pero, el intérprete de comandos de Perl utilizará sintaxis y la funcionalidad de Perl para las declaraciones del flujo de control y otras cosas.

Package: psi
Description-md5: 9e0b5b58cc2762ddeeabc01d270fbea5
Description-es: cliente de jabber que usa Qt
 Psi is a free instant messaging application designed for the Jabber (XMPP) IM network (including Google Talk). It has full Unicode support, and supports most important XMPP features like file transfer, group chat, encryption etc.
 .
 Psi relies on the qca2 library for its encryption features. Therefore, it's necessary to install libqca2-plugin-ossl for SSL (client-to-server) encryption and libqca2-plugin-gnupg for PGP (end-to-end) encryption.

Package: psk31lx
Description-md5: ca08aa8824d259b0978cd3b2c7651d62
Description-es: Programa basado en Ncurses para trabajar con una tarjeta de sonido y un PSK31.
 Psk31lx usa una tarjeta de sonido para recibir y transmitir PSK31, un modo de la banda HF extremadamente estrecho. PSK31 es un modo para los teclados de QSO.

Package: pspp
Description-md5: fa162e5869b81329e2bf3c21fd976191
Description-es: Herramienta de análisis estadístico
 PSPP is a program for statistical analysis of sampled data. It interprets commands in the SPSS language and produces tabular output in ASCII, PostScript, or HTML format.
 .
 PSPP development is ongoing. It already supports a large subset of SPSS's transformation language.  Its statistical procedure support is currently limited, but growing.

Package: pstngw
Description-md5: d2280044e2a7e14e8912e5dd56970d3d
Description-es: H.323 to PSTN gateway
 Very simple PSTN (normal telephone) to H.323 gateway program using the OpenH323 library. It allows H.323 clients to make outgoing calls, and incoming calls to be routed to a specific H.323 client. It needs special hardware to do this.
 .
 Para más información sobre el proyecto OpenH323 visítelos en http://www.openh323.org/

Package: pstoedit
Description-md5: b0a9a8cc50482c0c6306682badd8015c
Description-es: Conversor de ficheros PostScript y PDF a gráficos de vectores editables
 pstoedit convierte ficheros PostScript y PDF a varios formatos vectoriales modificables, incluyendo tgif, xfig, gráficos PDF, formato gnuplot, idraw, MetaPost, GNU Metafile, PIC, Killustrator y PostScript plano

Package: pstotext
Description-md5: dc59676a4fc75ebffd5800ddffea20d3
Description-es: Extrae el texto de archivos PostScript y PDF
 pstotext extrae el texto (en la codificación ISO 8859-1) de un archivo PostScript o PDF (Portable Document Format). Aunque pstotext es parecido al programa ps2ascii que viene con ghostscript. La salida de pstotext es mejor que la de ps2ascii, porque pstotext trata mejor la puntuación y las ligaduras.

Package: pterm
Description-md5: 0cc7ec1e9d5449d2e6e5e852927eb6eb
Description-es: Emulador de la consola PuTTY
 Este es un emulador de una consola de X basada en el popular cliente ssh de Windows PuTTY. Permite usar las secuencias de escape de xterm, además de algunas secuencias de la consola de Linux para la configuración de la paleta de colores y algunas secuencias de DECterm para el control de la barra del título y tiene una tipografía apropiada para la codificación UTF-8 de Unicode. También tiene algunas características ingeniosas como la selección rectangular y el modo NetHack para el teclado numérico.

Package: purity
Description-md5: e1164c1b78f8b4af81997d3b8482314b
Description-es: Software para la realización automática de tests de pureza
 Desde hace muchos años el test de pureza (de varias formas) ha estado disponible en la red. Este paquete ofrece la posibilidad de realizarlo de forma automática.
 .
 Los tests de pureza son una forma entretenida de ver cuánto de 'empollón' o de 'hacker' tiene usted. La mayoría de los tests están disponibles en el paquete purity-off.

Package: purity-off
Description-md5: 3427790fd28d24e56a40149ba5d1bb21
Description-es: Tests de pureza relativos al sexo.
 Este paquete instala los test de pureza relativos al sexo no incluidos en el paquete purity.
 .
 Si le ofende el sexo o las actividades sexuales poco habituales no instale este paquete.

Package: pvm-dev
Description-md5: c67ae2551fd6eb0f24d0b4d6b6c32938
Description-es: Máquina virtual paralela - ficheros de desarrollo.
 Cabeceras, páginas de manual, documentación, funciones auxiliares, y bibliotecas estáticas para la biblioteca de comunicaciones de memoria distribuida de la Máquina Virtual Paralela.

Package: pydance
Description-md5: 03bcb7d7c7ea377a0004519949bb7a2a
Description-es: juego de simulación de baile parecido al de las recreativas
 pydance es un simulador de baile, en el que debe pisar unas flechas concretas en el suelo a la vez que se reproduce música de fondo. pydance soporta múltiples niveles de dificultad para cada canción, imágenes de fondo y vídeos, letras, flechas mantenidas, cambios en los BPM y paradas y muchos modificadores comunes como 2x, saltarse pasos, sigilo, y demás.
 .
 pydance es interoperable con otros juegos de baile, y puede reproducir los populares formatos DWI, SM, y KSF. Es capaz de que el juego sea similar a Dance Dance Revolution, Pump It Up, ParaParaParadise, Dance ManiaX, y Technomotion. También implementa varios modos únicos. Usted puede hacer también sus propios pasos para canciones en formato .dance.
 .
 Se soportan algunos adaptadores de Playstation USB (o paralelo) para jugar. Si no tiene una tabla de baile, también puede jugar con el teclado.
 .
 Este paquete no contiene ninguna canción con la que jugar a pydance. Para ello, véase el paquete pydance-music. También puede instalar sus propios archivos de datos aparte (por ejemplo, si es propietario de otros juegos de baile).

Package: pydance-music
Description-md5: 63cb26145406e2e765a8c20b174d2843
Description-es: Canciones y pasos de baile para pydance
 pydance is similar to the popular arcade game "Dance Dance Revolution", in which you must step on particular arrows on the floor in time with music playing in the background. This package contains the following songs, and step patterns for them: * "6th, January", by Brendan Becker * "SynRG", by Brendan Becker * "Forkbomb", by Pajama Crisis

Package: pydf
Description-md5: a4bf8f0eba6954cc38a3c34a478012bc
Description-es: Clon de df(1) en color
 pydf is all-singing, all-dancing, fully colourised df(1)-clone written in Python.

Package: pyftpd
Description-md5: ffdd4ea19b3a937998db5f8aabdc747d
Description-es: Demonio ftp con funciones avanzadas
 Multithreaded ftp daemon written in Python, featuring advanced permission scheme, upload/download speed throttling, GUI configuration, internal database of users and more. Does not need to run as root.

Package: pymol
Description-md5: 078fd6a88701348ce879640afe3f65dc
Description-es: Un sistema de gráficos moleculares escrito en Python
 PyMOL es un sistema de gráficos moleculares con un intérprete de Python incorporado, diseñado para visualización en tiempo real y la generación rápida de imágenes y animaciones gráficas de alta calidad. Es totalmente extensible y está disponible libremente para todo el mundo a través de la licencia «Python». Aunque es un recién llegado a este campo, PyMOL ya se puede usar para generar imágenes y animaciones sensacionales con una facilidad sin precedentes. También puede desarrollar algunas otras tareas valiosas (como editar archivos PDB) para ayudarle en su investigación.

Package: pysol-cardsets
Description-md5: 2dc6d495c7aa04527ad70fa68affd689
Description-es: Barajas adicionales para el juego Pysol
 Este paquete contiene gráficos de barajas adicionales para el solitario PySol bajo X11.

Package: pysol-sound-server
Description-md5: c3d6de9f11ff18512906a534d17ad838
Description-es: Servidor de sonido para PySol
 Instalado junto al paquete pysol-sounds permite a PySol reproducir sonidos y música de fondo.

Package: python-biopython
Description-md5: bacfe9ff423c05fc8056742f7e6c80cd
Description-es: Biblioteca para bioinformática en Python
 El proyecto Biopython es una asociación internacional de desarrolladores de herramientas en Python de biología molecular computacional disponibles libremente.
 .
 Es un trabajo de colaboración distribuida para desarrollar bibliotecas y aplicaciones en Python que se enfoca en las necesidades actuales y futuras de los trabajos en bioinformática. El código fuente se hizo disponible bajo la Licencia Biopython, que es extremadamente liberal y compatible con casi todas las licencias del mundo. Trabajamos en conjunto con la Fundación de Bioinformática Abierta, quienes generosamente proporcionan un espacio web y cvs para el proyecto.

Package: python-bsdiff
Description-md5: 1c527bd55f38982d92fd856ce57d4d0e
Description-es: generate/apply a patch between two binary files (python module)
 bsdiff y bspatch son herramientas para generar y aplicar parches a archivos binarios. Usando un sufijo de ordenación (específicamente, qsufsort de Larsson y Sadakane) y tomando ventaja de cómo cambian los archivos ejecutables, bsdiff normalmente produce parches binarios entre un 50% y un 80% más pequeños que los que produce Xdelta, y un 15% más pequeños que los que produce .RTPatch (una herramienta de parches comercial).
 .
 This package contains the python interpreter module.

Package: python-extclass
Description-md5: 1b5dd727681c208a8fa3154095da14b1
Description-es: Mejora la integración entre Python y las clases de C++
 A lightweight mechanism, named "ExtensionClass", has been developed for making Python extension types more class-like.  Classes can be developed in an extension language, such as C or C++, and these classes can be treated like other Python classes:
 .
 - They can be sub-classed in Python, - They provide access to method documentation strings, and - They can be used to directly create new instances.
 .
 Una clase de ejemplo muestra cómo se implementan las clases de extensión y cómo difieren de los tipos de extensión.
 .
 Las clases de extensión proporcionan extensiones adicionales a las clases y semántica de instancia, incluidos:
 .
 - A protocol for accessing subobjects "in the context of" their containers.  This is used to implement custom method types and environmental acquisition. - A protocol for overriding method call semantics.  This is used to implement "synchronized" classes and could be used to implement argument type checking. - A protocol for class initialization that supports execution of a special '__class_init__' method after a class has been initialized.
 .
 Las clases de extensión ilustran la manera en que se pueden extender los mecanismos de clases de Python y puede proporcionar una base para modelos de clases mejorados o especializados.

Package: python-gadfly
Description-md5: a35aad3db49bdd2f6954ab1891cf2975
Description-es: SQL database and parser generator for Python
 Gadfly es un sistema de administración de bases de datos relacionales que usa un gran subconjunto del estándar SQL como su lenguaje de consultas. EL motor subyacente consiste en módulos de Python. Gadfly almacena la base de datos activa en memoria, con registros en el sistema de ficheros para la recuperación en un sistema o de fallos de software ( pero no de fallos de disco).
 .
 kwParser, included as part of the Gadfly package, is a parser generator for Python. It transforms an abstract specification of a language grammar (for example, the CORBA Interface Definition Language), together with "interpretation functions" that define the semantics of the language, into a compiler or translator or interpreter.

Package: python-gendoc
Description-md5: ef4461118e1412d38bcdbfd52b160979
Description-es: Documentation generation from Python source files
 Gendoc genera documentación en diferentes formatos a partir de código fuente en Python. Actualmente puede producir los formatos HTML, MIF, MML y ascii plano (MIF y MML son formatos de FrameMaker). Si quiere generar archivos en HTML le sugiero que instale el paquete HTMLgen de Robin Friedrich con el que gendoc genera páginas de bastante buen aspecto, usando marcos (frames) en forma opcional.

Package: python-gnuplot
Description-md5: f73b6349acfb7ffd9dd96f3017eb36fe
Description-es: Una interface Python para el programa de trazado gnuplot
 Gnuplot.py es un módulo de Python que sirve como interfaz para gnuplot, el popular programa de gráficas. Te permite usar gnuplot dentro de Python para dibujar vectores de datos desde memoria, ficheros de datos, o funciones matemáticas. Si usas Python para realizar cómputos o como `añadido' para programas numéricos, puedes usar este módulo para dibujar datos al vuelo mientras son computados. Y la combinación con Python hace más fácil automatizar cosas, incluyendo la creación de `animaciones' en crudo dibujando diferentes conjuntos de datos unos detrás de otros.

Package: python-imaging-doc-html
Description-md5: 70b81770873f5e5065c68a538be3ad2f
Description-es: Documentación para la biblioteca de imágenes de Python
 La biblioteca de imágenes de Python (PIL) añade un objeto 'image' (imagen) a su intérprete de Python. Puede cargar objetos de imágenes desde una gran variedad de formatos de archivo y aplicarles un vasto conjunto de operaciones.
 .
 Este paquete contiene el manual de PIL en formato HTML.

Package: python-imaging-doc-pdf
Description-md5: f440c6fc10731347f2ff73e544c8749b
Description-es: Documentación para la biblioteca de imágenes de Python
 La biblioteca de imágenes de Python (PIL) añade un objeto 'image' (imagen) a su intérprete de Python. Puede cargar objetos de imágenes desde una gran variedad de formatos de archivo y aplicarles un vasto conjunto de operaciones.
 .
 This package contains the PIL handbook in PDF format.

Package: python-jaxml
Description-md5: 740b1f1a8c367d0ce9ebf28a1473dfe8
Description-es: Módulo de python para generar documentos XML
 jaxmp es un módulo de python que define una clase XML_document, que permite generar documentos XML de una manera sencilla y libre de problemas.

Package: python-kinterbasdb
Description-md5: e9a74da94cb44d4d168f776ed8860316
Description-es: Soporte de InterBase/Firebird para Python
 Este paquete proporciona acceso a bases de datos InterBase y Firebird desde Python mediante la Python Database API versión 2.0.

Package: python-kinterbasdb-dbg
Description-md5: b171c3db93517a98dc8234c1c691d174
Description-es: InterBase/Firebird support for Python (debug extension)
 Este paquete proporciona acceso a bases de datos InterBase y Firebird desde Python mediante la Python Database API versión 2.0.

Package: python-numeric-tutorial
Description-md5: 3870d427c646fcad787a0fb6f09eee24
Description-es: Tutorial para la biblioteca numérica de Python
 This package is now deprecated, please use the python-numpy package for developing new software.
 .
 Las Extensiones Numéricas de Python (NumPy) añaden poderosos objetos de matrices multidimensionales al maravilloso lenguaje de programación general Python. Estos nuevos objetos dan a Python el poder para estrujar números al igual que lenguajes matemáticos como Matlab e IDL, a la vez que mantiene todas las ventajas del lenguaje Python de programación general.

Package: python-scientific
Description-md5: 0cde0c863cb75bcf95999193574ac40d
Description-es: Módulos Python útiles para computación científica
 ScientificPython es una colección de módulos en Python útiles para la computación científica. La mayoría de los módulos son generales, otros pertenecen a áreas científicas específicas y serán de interés únicamente para un pequeño número de usuarios (p.ej. el módulo Scientific.IO.PDB). Casi todos los módulos hacen un uso intensivo de Python Numérico (NumPy).

Package: python-scientific-doc
Description-md5: 0cde0c863cb75bcf95999193574ac40d
Description-es: Módulos Python útiles para computación científica
 ScientificPython es una colección de módulos en Python útiles para la computación científica. La mayoría de los módulos son generales, otros pertenecen a áreas científicas específicas y serán de interés únicamente para un pequeño número de usuarios (p.ej. el módulo Scientific.IO.PDB). Casi todos los módulos hacen un uso intensivo de Python Numérico (NumPy).

Package: python-semanage
Description-md5: f524196be0666768289c54bf4345a460
Description-es: Python bindings  for SELinux policy manipulation tools
 This package provides Python bindings for the manipulation of SELinux binary policies.
 .
 «Security-enhanced Linux» o «Linux con seguridad mejorada» es un parche del núcleo Linux y varias utilidades con funcionalidad de seguridad mejorada diseñadas para añadir controles de acceso obligatorios a Linux. El núcleo Linux con seguridad mejorada contiene nuevos componentes en su arquitectura originariamente desarrollados para mejorar la seguridad del sistema operativo Flask. Estos componentes de su arquitectura proporcionan soporte general para la aplicación de algunos tipos de políticas de control de acceso obligatorios, incluyendo aquellas basadas en conceptos «Type Enforcement», control de acceso basado en roles y seguridad multinivel.

Package: python-sqlitecachec
Description-md5: a0ba4c40e2615571d022012906697b04
Description-es: A fast metadata parser for YUM
 C-based metadata parser python module to quickly parse XML metadata from YUM repository (RPMs) into sqlite databases.
 .
 Página Web: http://linux.duke.edu/projects/yum/

Package: python-sqlrelay
Description-md5: 1a09eb26cb6a061ca32b9e3701516f08
Description-es: SQL Relay Python (default version) API
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.

Package: python-utmp
Description-md5: fd947f53790b9c81fe0aa5bdde2563af
Description-es: Módulo de Python para trabajar con utmp.
 python-utmp ofrece tres módulos para acceer a los registros utmp y wtmp. utmpaccess es un módulo de bajo nivel que envuelve a las funciones de glibc, UTMPCONST ofrece constantes útiles y utmp es un módulo construído sobre el módulo utmpaccess que ofrece una interfaz orientada a objetos.

Package: pytone
Description-md5: 397e408516a48da458ecc9398e8d8bad
Description-es: Reproductor de música con características avanzadas para DJs y una interfaz de usuario en modo texto
 Pytone es un reproductor de música basado en curses con características avanzadas como atenuación, varios reproductores (libmad, xmms, mpg321/123), escucha previa con una segunda tarjeta de sonido, búsqueda, registro, funciones de mezcla y una interfaz en inglés y alemán.

Package: qalculate
Description-md5: 7e5e3a8e7e830953965c85c22000d93a
Description-es: Powerful and easy to use desktop calculator - transitional
 Qalculate! es una calculadora pequeña y sencilla de usar pero con un gran funcionamiento y versatilidad. Las características que incluye son funciones personalizables, unidades, precisión arbitraria, representación gráfica y una interfaz gráfica que usa una línea de entrada de expresiones (aunque existe la opción para usar los botones tradicionales).
 .
 This is a transitional package that can be removed once you installed qalculate-gtk.

Package: qalculate-gtk
Description-md5: 98818bcf601ae0d0c9d577761d60ac72
Description-es: Calculadora potente y fácil de usar para el escritorio, versión de GTK
 Qalculate! es una calculadora pequeña y sencilla de usar pero con un gran funcionamiento y versatilidad. Las características que incluye son funciones personalizables, unidades, precisión arbitraria, representación gráfica y una interfaz gráfica que usa una línea de entrada de expresiones (aunque existe la opción para usar los botones tradicionales).
 .
 Este paquete contiene la interfaz gráfica de qalculate para GTK.

Package: qalculate-kde
Description-md5: b32942f06efa346e19bc67ed66fbf7a3
Description-es: Powerful and easy to use desktop calculator - KDE version
 Qalculate! es una calculadora pequeña y sencilla de usar pero con un gran funcionamiento y versatilidad. Las características que incluye son funciones personalizables, unidades, precisión arbitraria, representación gráfica y una interfaz gráfica que usa una línea de entrada de expresiones (aunque existe la opción para usar los botones tradicionales).
 .
 This package contains the KDE user interface of qalculate.

Package: qcam
Description-md5: e1dc2161f227b14a6836902a6db0857f
Description-es: Capturador de imagen para la cámara QuickCam
 Herramientas para capturar imágenes fijas y vídeos desde cámaras digitales QuickCam de Connectix en blanco y negro. Incluye las versiones para X11 y svgalib.
 .
 Tenga en cuenta que hoy en día ya hay soporte para esta cámara en los núcleos 2.2 en el proyecto video4linux, que probablemente es mejor que esto.

Package: qgo
Description-md5: cf61c4c3b0108e34b34621877cb19ec5
Description-es: Go client and full featured SGF editor
 qGo is a computerized board on which you can play the game of Go against another player, view and edit smart-go files, and connect to Go servers on the internet. It can also interface with computer Go programs such as GNU Go that speak the Go modem protocol. The qGo homepage can be found at http://qgo.sourceforge.net/. Have a look at the cgoban package if you are interested in a Go client with less package dependencies.
 .
 El Go es un juego antiguo originario de China, con una historia estimada de más de 3000 años, aunque hay historiadores que dicen que el juego se inventó hace más de 4000 años. Los chinos llaman al juego Weiqi, otros juegos para Go incluyen Baduk (coreano), Igo (japonés) y Goe (taiwanés).
 .
 En este juego, cada jugador intenta ejercer más influencia en el territorio que su oponente usando amenazas de muerte, captura o aislamiento. Es, además, una representación simbólica de las relaciones entre naciones. Go cada vez tiene más popularidad en el mundo, especialmente en países asiáticos, europeos y americanos, organizándose muchas competiciones por todo el mundo.
 .
 El juego del Go se juega en un tablero. El conjunto del Go consta de un tablero, junto a 181 piedras negras y 180 piedras blancas. El tablero estándar tiene 19 por 19 líneas, pero también se usan tableros de 13x13 y 9x9. Sin embargo, los tableros de 9x9 y 13x13 normalmente son para aprendices; los jugadores más avanzados preferirían el tablero tradicional de 19x19.
 .
 Comparado con el ajedrez internacional y el ajedrez chino, Go tiene muchas menos reglas. Se permiten todo tipo de movimientos al jugar, así que Go puede ser un desafío más intelectual que los otros dos tipos de ajedrez. De todas formas, Go no es un juego difícil de aprender así que diviértase jugando con sus amigos.
 .
 (extraído de http://senseis.xmp.net/?WhatIsGo)

Package: quickml
Description-md5: 4acd3e8f9231d20dba0f281de7cfbc91
Description-es: Sistema de listas de correo muy fácil de usar
 El servidor quickml es un sistema de listas de correo muy fácil de usar. El servidor quickml proporciona un servicio de listas de correo muy fácil de usar. http://quickml.com/quickml/

Package: r-base
Description-md5: d983e9f33ed2d4da74ae8924113e5451
Description-es: El lenguaje y entorno GNU R de cálculo estadístico
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 S es el Matlab estadístico, y R es a S lo que Octave es a Matlab.
 .
 This package is a metapackage which eases the transition from the pre-1.5.0 package setup with its larger r-base package. Once installed, it can be safely removed and apt-get will automatically upgrade its components during future upgrades.  Providing this packages gives a way to users to then only install r-base-core (but not, say, r-base-latex) if they so desire.

Package: r-base-core
Description-md5: 1bcdd494a22c9a586d4fff1a1155868b
Description-es: GNU R core of statistical computing language and environment
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 S es el Matlab estadístico, y R es a S lo que Octave es a Matlab.
 .
 This package provides the core GNU R system from which only the optional documentation packages r-base-html, r-base-latex, r-doc-html, r-doc-pdf and r-doc-info have been split off to somewhat reduce the size of this package.

Package: r-base-core-dbg
Description-md5: dd73adaef6c817068d46622275040ba3
Description-es: GNU R debug symbols for statistical comp. language and environment
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 S es el Matlab estadístico, y R es a S lo que Octave es a Matlab.
 .
 This package contains debugging symbol tables for the binaries and dynamic libraries in the r-base-core package.

Package: r-base-core-ra
Description-md5: d0fea5e978c964162844666b32ee746c
Description-es: 'ra' variant of GNU R core of statistical computing language and environment
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 S es el Matlab estadístico, y R es a S lo que Octave es a Matlab.
 .
 This package provides a patched version of GNU R with 'just-in-time' compilation of R code using the 'jit' package (in r-cran-jit). See http://www.milbo.users.sonic.net/ra for details.

Package: r-base-dev
Description-md5: 102e5feab6c3ed3b22af547436b20655
Description-es: GNU R installation of auxiliary GNU R packages
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 This packages ensures that other Debian packages needed for installation of some auxiliary R packages are installed.

Package: r-base-html
Description-md5: 536420dcc38bf15448289c96a635c581
Description-es: GNU R html docs for statistical computing system functions
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 This packages provides html documentation suitable for browsing with a web-browser for the libraries included in the r-base package. It is not a required package as the same documentation is already included for on-line browsing.

Package: r-base-latex
Description-md5: 089a0c576534ccbc3c39d15ab8a6b4bb
Description-es: GNU R LaTeX docs for statistical computing system functions
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 This packages provides latex documentation suitable for off-line printing for the libraries included in the r-base package. It is not a required package as the same documentation is already included for on-line browsing.

Package: r-doc-html
Description-md5: ba36a5ac4a3a66956708c83fbf07b840
Description-es: GNU R html manuals for statistical computing system
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 This packages provides the R manuals in html format. The sibling packages r-doc-pdf and r-doc-info provides the same manuals.

Package: r-doc-info
Description-md5: 6eea02873ab3d7f6f3c89b7fdbcfd41e
Description-es: GNU R info manuals statistical computing system
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 This packages provides the R manuals in info format. The sibling packages r-doc-html and r-doc-pdf provide the same manuals.

Package: r-doc-pdf
Description-md5: 6e25932cc9460fdef111fca74ee1ce91
Description-es: GNU R pdf manuals for statistical computing system
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 This packages provides the R manuals in pdf format. The sibling packages r-doc-html and r-doc-info provides the same manuals.

Package: r-mathlib
Description-md5: 5c33bd1fe70158a8cf13fdc3f41193a1
Description-es: GNU R standalone mathematics library
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 R está diseñado como un verdadero lenguaje informático, con construcciones para el control de flujo, iteración y la alternación, y permite a los usuarios añadir funcionalidades adicionales definiendo nuevas funciones. Para tareas computacionalmente intensivas, se puede enlazar código C, C++ y Fortran y hacer llamadas en tiempo de ejecución.
 .
 This packages provides the libRmath shared and static libraries which can be called from standalone C or C++ code.

Package: r-noncran-lindsey
Description-md5: e279d40bafab79172169f60266589fa3
Description-es: GNU R libraries contributed by Jim and Patrick Lindsey
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 This is a collection of libraries for R that implement various nonlinear regression and repeated measurements models.  The following libraries are included (all authored by Jim Lindsey, except as noted):
 .
 rmutil - Utilities for nonlinear regression and repeated measurements gnlm - Generalized nonlinear regression models stable - Probability functions and generalized regression models for stable distributions growth - Multivariate normal and elliptically-contoured repeated measurements models repeated - Non-normal repeated measurements models event - Event history procedures and models ordinal - Repeated measures library for ordinal data (by Patrick Lindsey)
 .
 More information about these libraries is available at http://popgen.unimaas.nl/~jlindsey/rcode.html

Package: r-recommended
Description-md5: f390b42ad4184b58ca87a5b7e2224e75
Description-es: GNU R collection of recommended packages [metapackage]
 R es `GNU S' - Un lenguaje y entorno para cálculo y gráficos estadísticos. R es parecido al célebre sistema S, que fue desarrollado por John Chambers en los Laboratorios Bell. Proporciona una amplia variedad de técnicas estadísticas y gráficas (modelado lineal y no lineal, pruebas estadísticas, análisis de series de tiempo, clasificación, análisis de grupos, ...).
 .
 This Debian package is now a metapackage that depends on a set of packages that are recommended by the upstream R core team as part of a complete R distribution, and distributed along with the source of R itself, as well as directly via the CRAN network of mirrors. This set comprises the following packages (listed in their upstream names): - KernSmooth: Functions for kernel smoothing for Wand & Jones (1995) - VR: The MASS, class, nnet and spatial packages from Venables and Ripley, `Modern Applied Statistics with S' (4th edition). - boot: Bootstrap R (S-Plus) Functions from the book "Bootstrap Methods and Their Applications" by A.C. Davison and D.V. Hinkley (1997). - codetools: Code analysis tools for R - cluster: Functions for clustering (by Rousseeuw et al.) - foreign: Read data stored by Minitab, S, SAS, SPSS, Stata, ... - lattice: Implementation of Trellis (R) graphics - mgcv: Multiple smoothing parameter estimation and GAMs by GCV - nlme: Linear and nonlinear mixed effects models - rpart: Recursive partitioning and regression trees - survival: Survival analysis, including penalised likelihood.

Package: r5rs-doc
Description-md5: 08a45fa08aa414bca5776f22adc1127b
Description-es: Informe revisado(5) del Lenguaje algorítmico Scheme.
 El informe proporciona una descripción definitoria del lenguaje de programación Scheme. Scheme, orientado a ser estático y adecuadamente recursivo, es un dialecto del lenguaje de programación Scheme inventado por Guy Lewis Steele Jr. y Gerald Jay Sussman. Se diseñó para poseer una semántica excepcionalmente clara y sencilla y pocas diferentes maneras de formar expresiones. Una amplia variedad de paradigmas de programación, incluyendo los estilos de análisis de mensajes imperativos y funcionales encuentran una expresión conveniente en Scheme.
 .
 La documentación de este paquete está en formatos info GNU, HTML y PDF.

Package: randomplay
Description-md5: c5691bb28f4af26a65bbc96c1d6b954e
Description-es: Reproductor de música de forma aleatoria en línea de órdenes que recuerda las canciones reproducidas entre diferentes sesiones
 Randomplay reproduce su colección de música (o ejecuta cualquier orden arbitraria en tipos de archivo arbitrarios) de forma aleatoria, recordando las canciones reproducidas entre diferentes sesiones. También tiene muchas características para hacer más sencilla la reproducción de música en la línea de órdenes, incluyendo búsqueda recursiva de canciones usando expresiones regulares y la posibilidad de especificar un cierto número de canciones, bytes o minutos a reproducir. Randomplay también generará una lista de archivos de música para cargar en un dispositivo portátil de música. Incluye la característica «aleatoriedad ponderada», de modo que sus canciones favoritas tengan más posibilidades de reproducirse aleatoriamente.
 .
 Randomplay es una herramienta útil para el usuario que realiza cualquier cosa en una xterm o en una consola y está constantemente creando complicadas órdenes usando find/grep/sed para reproducir un conjunto concreto de canciones.

Package: randtype
Description-md5: 30fc40e00a9512945970fff46a1cc5d8
Description-es: Escritor de texto semi-aleatorio
 Randtype es una pequeña herramienta para producir caracteres o líneas a intervalos aleatorios. Existen algunas opciones de línea de comandos para refinar la salida. Con randtype puede imprimir ficheros por pantalla y, si lo configura correctamente, parecerá que alguien está, de hecho, escribiendo - incluso con faltas opcionales.

Package: rarpd
Description-md5: b5e4c5fa5f9f9fdae3199935966a2981
Description-es: Demonio del Protocolo para la Resolución Inversa de Direcciones.
 RARP es un protocolo que permite a dispositivos individuales en una red IP obtener sus propias direcciones IP desde el servidor RARP. Necesita este demonio sólo si tiene en su LAN máquinas como las Sun sin disco. Con núcleos hasta el 2.2 tiene la opción de usar el soporte RARP integrado en vez de este demonio.

Package: ras
Description-md5: a0882133b7bfc273c17106f6892c07cf
Description-es: Añade ficheros de redundancia a archivos para la recuperación de datos.
 Ras es un programa que añade m archivos extra a un conjunto de n archivos de manera que el contenido de los n archivos originales pueda regenerarse desde cualquier n de los n+m archivos originales y extra. Normalmente, estos archivos extra serán todos 6 bytes más grandes que el más grande de los archivos originales, pero ras tiene un modo en el que los archivos extra tienen exactamente el mismo tamaño que los originales.
 .
 Ras we creo originalmente para transportar en varios disquetes un archivo grande troceado de una manera resistente a la corrupción de unos pocos de los discos y se incluyen en la distribución un par de guiones de "shell" (rassplit y rasmerge) para hacer esto.

Package: ratfor
Description-md5: 8aa6064696bab85ad5799949b1b2564c
Description-es: Rational Fortran preprocessor for Fortran 77
 Ratfor77 es un preprocesador que convierte el dialecto Rational Fortran a Fortran 77 ordinario. La salida puede entonces compilarse con g77 o f2c + gcc.
 .
 El dialecto Ratfor ofrece estructuras de control similares a las de C y una sintaxis que hace que los programas en Fortran pueden leerse y escribirse de una manera más sencilla.

Package: ratmenu
Description-md5: 9b0f734d36305afa286fae1a2c153028
Description-es: Crea menús de X desde el terminal
 This is ratmenu, a simple program that allows you to create X menus from the shell.  Although designed for ratpoison, it will work with any ICCCM compliant window manager.
 .
 It was forked from 9menu version 1.5, to provide specific support for the ratpoison window manager.  Where 9menu only responds to the mouse, and ignores the keyboard, ratmenu has all mouse sensitivity taken out, and only responds to the keyboard.  Since then it has evolved nifty features and behaviors of its own.  The source code was also cleaned up and old cruft weeded out.

Package: rbootd
Description-md5: 0db2270ca1150fda750ff80d3e1fcf83
Description-es: Demonio de arranque remoto
 El demonio rbootd se usa para arrancar estaciones de trabajo HP por red (como las de las series 9000/300 y 9000/400). También puede arrancar estaciones PA RISC. Gestiona la primera fase de la secuencia de arranque y puede usarse para iniciar tanto Linux como NetBSD o HP-UX.

Package: rcs-latex
Description-md5: a41afc5f19bbf3fa6fe744db7be44975
Description-es: Paquete de macros LaTeX para manejar palabras clave de RCS
 Este paquete permite al usuario introducir palabras clave de RCS (Revision Control System) en su documento sin preocuparse por signos de dólar o similares.

Package: rdoc
Description-md5: 7feb2c69b69b2ea346f714745ae9ac65
Description-es: Generate documentation from ruby source files
 RDoc - Documentation from Ruby Source Files * Generates structured HTML and XML documentation from Ruby source and C extensions. * Automatically extracts class, module, method, and attribute definitions. These can be annonated using inline comments. * Analyzes method visibility. * Handles aliasing. * Uses non-intrusive and implicit markup in the comments. Readers of the original source needn't know that it is marked up at all.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: rdoc1.8
Description-md5: a740d04f99989cd70c7e6ed258148559
Description-es: Genera la documentación a partir de los archivos de código fuente en Ruby (para Ruby 1.8)
 RDoc - Documentation from Ruby Source Files: * Generates structured HTML and XML documentation from Ruby source and C extensions. * Automatically extracts class, module, method, and attribute definitions.  These can be annotated using inline comments. * Analyzes method visibility. * Handles aliasing. * Uses non-intrusive and implicit markup in the comments. Readers of the original source needn't know that it is marked up at all.
 .
 Este paquete proporciona la herramienta RDoc que usa Ruby 1.8.

Package: re
Description-md5: 389862bba4b538010cecc811f42fe422
Description-es: Russian Anywhere -- Convertidor de texto ruso
 Russian Anywhere es un programa de codificación de caracteres rusos. Permite cambiar caracteres de ruso entre diferentes tablas de codificación. Su propósito principal es convertir los mensajes de correo electrónico en ruso dañados a una forma legible y también se puede usar para convertir archivos de/a tablas de códigos conocidas y desconocidas.

Package: readpst
Description-md5: 683924a58136264c2d1bc968d1852903
Description-es: Convierte archivos PST de Outlook a mbox y otros
 ReadPST es una aplicación que puede tomar un archivo PST («Personal Folders») de Microsoft Outlook y lo convierte en mbox, kmail, su propio formato recursivo, o separa cada correo electrónico en su propio archivo.
 .
 Actualmente puede gestionar correos electrónicos, carpetas y la mayoría de los contactos.

Package: readpst-dbg
Description-md5: ffad3e15ea2fffd27602e71f37461a38
Description-es: Converts Outlook PST files to mbox and others [debugging]
 ReadPST es una aplicación que puede tomar un archivo PST («Personal Folders») de Microsoft Outlook y lo convierte en mbox, kmail, su propio formato recursivo, o separa cada correo electrónico en su propio archivo.
 .
 Actualmente puede gestionar correos electrónicos, carpetas y la mayoría de los contactos.
 .
 This package contains additional debugging information needed when trying to capture information about problems within readpst.

Package: readseq
Description-md5: b411889f377b5724f478ac43d73f58ca
Description-es: [Biología] Conversión entre formatos de secuencias.
 Lee y escribe secuencias nucléicas/protéicas en varios formatos. Los ficheros de datos pueden contener múltiples secuencias. Readseq es particularmente útil, ya que detecta automáticamente muchos formatos de secuencias, y los convierte entre ellos.

Package: recite
Description-md5: 040903afaf08a869fb9f0d165d270423
Description-es: Sintetizador de voz para textos en inglés
 Recite es un programa dedicado a la síntesis del habla. La calidad del sonido que genera no es terriblemente buena pero debería ser adecuada para notificar verbalmente sobre los ocasionales mensajes de error.
 .
 Dado un texto en inglés recite lo convertirá a una serie de fonemas y luego convertirá esos fonemos en una secuencia de parámetros de tractos vocálicos. Finalmente, sintetizará el sonido que haría un tracto vocálico para pronunciar la frase. Recite puede llevar a cabo un subconjunto de estas operaciones por lo que puede usarse para convertir texto a fonemas o para generar una expresión basándose en parámetros de tractos vocálicos computados por algún otro programa.

Package: redir
Description-md5: 9d40a17149d6e23e00cc2234f893e935
Description-es: Redirecciona conexiones de TCP.
 It can run under inetd or stand alone (in which case it handles multiple connections).  It is 8 bit clean, not limited to line mode, is small and light. Supports transparency, FTP redirects, http proxying, and bandwidth limiting.
 .
 redir es todo lo que necesitas para redireccionar tráfico a través de firewalls, autentificarte basándote en direcciones ip, etc, etc. No necesitarás las utilidades de firewall. La funcionalidad de inetd/tcpd y "redir" te permitirá hacer todo lo que necesites sin extrañas pasarelas telnet/ftp, etc (asumo que estas usando IP-Masquerading, por supuesto).

Package: regionset
Description-md5: d8c455345188c006e6bece483bf7ac4a
Description-es: Vea y modifique el código de la región de sus unidades de DVD
 Regionset es una pequeña utilidad que muestra y configura la región/zona de una unidad de DVD, permitiendo descifrar los DVDs vendidos en esa zona geográfica. Los vendedores de hardware normalmente limitan el número de estas modificaciones, pero en una unidad nueva siempre se debe realizar como mínimo una vez.
 .
 URL: http://linvdr.org/projects/regionset/

Package: renameutils
Description-md5: 8ab9d70863e989e497da85c1eda09757
Description-es: Programas para hacer más fácil el renombrado de archivos
 Las utilidades de renombrado de archivos (renameutils para abreviar) son un conjunto de programas diseñados para hacer el renombrado de archivos más fácil y menos engorroso.
 .
 Este paquete consta de cinco programas: qmv, imv, icp, qcp y deurlname:
 .
 qmv («quick move», movimiento rápido) permite editar los nombres de los archivos en un editor de texto. Los nombres de todos los archivos de un directorio se escriben en un archivo de texto, que el usuario edita. El archivo de texto se lee y trata, y los cambios se aplican a los archivos.
 .
 imv («interactive move», mover interactivo), es trivial pero útil cuando se es demasiado perezoso para escribir (o incluso completar) dos veces el nombre del archivo que se quiere renombrar. Permite editar un nombre de archivo en la consola usando la biblioteca readline de GNU.
 .
 icp y qcp son parecidos a imv y qmv pero para copiar usando cp.
 .
 deurlname elimina caracteres codificados de una URL (como %20 representando al espacio) de los nombres de los archivos. Algunos programas como w3m tienden a mantener los caracteres codificados en los archivos que guardan.

Package: renattach
Description-md5: d467f7645de54f85c5066dbf2b3b5c21
Description-es: Renombra adjuntos al vuelo
 Renattach es un pequeño filtro eficiente y sorprendentemente efectivo, diseñado principalmente para ofrecer un nivel de seguridad adicional a los usuarios de Windows cuyos correos pasen por un servidor de correo tipo UNIX. Algunos virus modernos se distribuyen a través del correo electrónico, y renattach combate estos virus filtrando los adjuntos de los correos, basándose en la extensión del archivo. La idea es renombrar los adjuntos potencialmente peligrosos (los ejecutables) de forma que los usuarios, o los programas de correo mal hechos, no ejecuten accidentalmente el adjunto.

Package: rep-gtk
Description-md5: 1d60b933764a323f1a131a85fac4b8cf
Description-es: Enlace de GTK para librep.
 Este paquete ofrece la interfaz de las herramientas gráficas GTK para el intérprete de lisp librep.

Package: replicator
Description-md5: 8d4e1e4944ac39a0f35a64ec37a98a55
Description-es: Automatiza nuevas instalaciones de ordenadores en redes informáticas
 Usando un sistema de archivos raíz nfs y rsync, replicator le permite instalar una máquina idéntica a la máquina modelo de forma no interactiva. Puede manejar diferencias en el particionado y el hardware.
 .
 Está diseñado para agrupaciones o «clusters», aulas y cualquier sitio donde necesite máquinas Debian idénticas.
 .
 Realmente es mucho más rápido que el método de instalación normal de Debian.

Package: resample
Description-md5: c3678042da68a87a132f3dd5171291ed
Description-es: Remuestrea una archivo de sonido usando un filtro FIR
 El programa resample «remuestrea» un archivo de sonido para cambiar su tasa de muestras. Por ejemplo, se puede usar para convertir la tasa de muestras de 48 kHz (que es la que usan las máquinas DAT) a 44.1 kHz (que es la que usan los discos compactos).
 .
 El programa windowfilter diseña filtros digitales con «respuesta finita al impulso» (FIR) mediante el denominado «método de la ventana». En este método, la respuesta ideal al impulso (una función sinc) se «encuadra» en una ventana de Kaiser (una ventana muy conocida que se usa en el análisis de espectros).

Package: rexima
Description-md5: 03736972a7ae6ee387b990d0118fc5b0
Description-es: Un sencillo mezclador en ncurses o línea de órdenes
 rexima es «a mixer» deletreado al revés. Un humilde mezclador en línea de órdenes o ncurses fácil de usar y que puede modificar las configuraciones de mezclador de forma no interactiva en scripts de consola (por ejemplo).

Package: rgpsp
Description-md5: 90f6c5752e7e107fa80fcc10ea6628aa
Description-es: Encuestador remoto para GPS (Graphical Process Statistics) (estadísticas gráficas de proceso)
 rgpsp proporciona una salida como la de top a través de un puerto tcp, así pues, las máquinas que estén ejecutando gPS pueden supervisar de forma remota información sobre procesos y carga de las máquinas en las que se esté ejecutando rgpsp.

Package: ri
Description-md5: a108977b65c60063402caed0b60052a1
Description-es: Ruby Interactive reference (ri)
 ri es una herramienta en línea de órdenes que muestra descripciones de métodos, clases y módulos incluidos en Ruby. Para los métodos, le muestra la secuencia de invocación y una descripción. Para clases y módulos, muestra resúmenes en la lista de métodos de la clase o implementaciones del módulo.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: ri1.8
Description-md5: 335376899bbab7557f911b04145837e7
Description-es: Referencia interactiva de Ruby (para Ruby 1.8)
 ri es una herramienta en línea de órdenes que muestra descripciones de métodos, clases y módulos incluidos en Ruby. Para los métodos, le muestra la secuencia de invocación y una descripción. Para clases y módulos, muestra resúmenes en la lista de métodos de la clase o implementaciones del módulo.
 .
 Este paquete proporciona la orden ri y las descripciones de Ruby 1.8.

Package: ri1.9
Description-md5: 7172b26ad583555d9ca50e513a7c357d
Description-es: Ruby Interactive reference (for Ruby 1.9)
 ri es una herramienta en línea de órdenes que muestra descripciones de métodos, clases y módulos incluidos en Ruby. Para los métodos, le muestra la secuencia de invocación y una descripción. Para clases y módulos, muestra resúmenes en la lista de métodos de la clase o implementaciones del módulo.
 .
 This package provides ri command and descriptions about Ruby 1.9.

Package: rlfe
Description-md5: 30dcb77bf0b6bba8295226f25e5b77b7
Description-es: Una interfaz que usa «readline» para procesar líneas de datos para otros programas
 Esta herramienta le permite usar el historial y hacer edición en línea en cualquier herramienta orientada a texto. Esto es especialmente útil con herramientas propietarias de terceras partes que no se pueden distribuir enlazadas con «readline». No es perfecto, pero funciona bastante bien.
 .
 Véase el paquete cle si quiere otro programa de este tipo.

Package: rlplot
Description-md5: f886451ce4646359f78eea3c516febe0
Description-es: Genere gráficas de calidad profesional
 RLPlot es un programa con interfaz gráfica para mostrar datos científicos en formatos estándar. Permite todo tipo de gráficas de error en barras y tiene más flexibilidad que gnuplot al mostrar colores y texturas en las gráficas (se pueden usar gráficas de barras con el interior relleno sin ningún programa adicional). La salida se genera en la pantalla de X, donde se pueden hacer los subsiguientes cambios a las gráficas usando métodos de apuntar y pulsar con el ratón. Las imágenes se pueden exportar como gráficos vectoriales escalables («scalable vector graphics», SVG), así como a los formatos EPS, WMF y TIFF.

Package: rlpr
Description-md5: eabd3f745836dab73004ed22dac3e7a8
Description-es: Una herramienta para imprimir con lpd sin usar /etc/printcap
 Rlpr makes it possible (or at the very least, easier), to print files on remote sites to your local printer, and vice versa.  The rlpr package includes BSD-compatible replacements for 'lpr', 'lpq', and 'lprm', whose functionality is a superset of their BSD counterparts.  In other words, with the rlpr package, you can do everything you can do with the BSD printing commands, and more.  The programs contained within the rlpr package are all GPL'd, and are more lightweight, cleaner and more secure than their BSD counterparts.

Package: rlwrap
Description-md5: 2dd4e4df63ed824e61c4e21ad05cd1eb
Description-es: Envoltura de la característica de consola «readline»
 Este paquete proporciona una pequeña utilidad que usa la biblioteca readline de GNU para permitir la edición de lo que se introduce por teclado en otras órdenes. Se recuerda el historial de datos introducidos entre invocaciones, de forma separada para cada orden; historial de completado y búsqueda como en bash y se pueden especificar listas de palabras de completado en consola.

Package: rman
Description-md5: 0e35177179bffaae80ad792eebccd65b
Description-es: PolyglotMan, compilación inversa de páginas man
 PolyglotMan (antes RosettaMan) es un filtro para las páginas de manual de UNIX. Toma como entrada páginas man con formato para varios tipos de UNIX (no fuentes [tn]roof) y produce como salida varios formatos de archivo.
 .
 Para más información véase: http://polyglotman.sourceforge.net

Package: rnas-gtk
Description-md5: 632fe7a777c81fa0a1ea11fbba97309e
Description-es: Herramientas para controlar el estado de las máquinas en una red
 DNAS/RNAS is a software for monitoring a bunch of network-connected computers, It can be used to show load average, available memory, and top processes running on each machine, and other mischellaneous information using the DNAS API.
 .
 this package contains RNAS applications, the user-interface.

Package: rng-tools
Description-md5: 6da2aca3dd07b55b609d9cf3d5d7cd57
Description-es: Demonio para usar dispositivos TRNG
 El demonio rngd actúa como puente entre dispositivos TRNG («true random number generator», generador de números realmente aleatorios) como los de algunas placas Intel/AMD/VIA, y el PRNG (generador de números pseudoaletorios) del núcleo.
 .
 Comprueba los datos recibidos del TRNG usando las pruebas FIPS 140-2 (2002-10-10) para verificar que son realmente aleatorios, y conduce los datos aleatorios a los servicios de entropía del núcleo.
 .
 Esto incrementa el ancho de banda del dispositivo /dev/random, de una fuente que no depende de la actividad exterior. También puede mejorar la calidad (entropía) de la aleatoriedad de /dev/random.
 .
 Para usar este paquete hace falta un módulo TRNG del núcleo como hw_random, o alguna otra fuente de entropía real que sea accesible como un dispositivo o fifo.
 .
 Esta es una versión no oficial de las herramientas rng-tools que se ha modificado extensamente para que pueda usar múltiples hilos y un montón de nuevas funcionalidades.

Package: robotfindskitten
Description-md5: cea3321f9fceee71952062f05aaf60f7
Description-es: Simulación Zen de un robot que busca un gatito
 En esta simulación, usted desempeña el papel del robot. Su tarea es completar la simulación buscando gatitos, pues es su destino, y de hecho su deseo. Usted (el robot) es representado por el carácter # y se mueve con las teclas de flechas tocando cosas. Si la cosa que toca es un gatito, obtiene una pequeña y linda animación (que era más linda en la versión de DOS) y la simulación termina. Si no, obtiene una breve descripción de lo que tocó.

Package: rolldice
Description-md5: 3a9d15f3a56ccc6be96ccbcf73d4db6a
Description-es: Un tirador de dados virtual
 rolldice is a virtual dice roller that takes a string on the command line in the format  of some fantasy role playing games like Advanced Dungeons & Dragons [1] and returns the result of the dice rolls.
 .
 [1] Advanced Dungeons & Dragons es una marca comercial registrada por TSR, Inc.

Package: root-tail
Description-md5: 45dc834669099cf4e1da72279cc56f22
Description-es: Muestra el archivo de registro seleccionado en la ventana raíz de X
 Root-tail, es un programa que muestra uno o más archivos de registro, en la ventana raíz de X, por medio del uso de ventanas transparentes.

Package: rotix
Description-md5: 9cb8bad287d372e0cc5d2c189ef77788
Description-es: Un programa para generar ofuscaciones rotativas
 Rotix le permite generar ofuscaciones rotativas, como el mundialmente famoso ROT-13. Tenga en cuenta que este no es un paquete de cifrado.
 .
 Instale Rotix si quiere generar variantes de ROT-13.

Package: roundup
Description-md5: 1c71b2249abe3d35247e12ba5b8d667d
Description-es: un sistema de seguimiento de asuntos
 Un sistema de seguimiento de asuntos fácil de usar e instalar con interfaces de consola, web y de correo. Está basado en el diseño ganador de Ka-Ping Yee en la competición de diseño «Track» de Software Carpentry.
 .
 Si instala uno o más de los paquetes de interfaces a bases de datos sugeridos, podrá guardar la información de seguimiento en la base de datos correspondiente.
 .
 Página web: http://roundup.sourceforge.net/

Package: routeplanner
Description-md5: 580ca73138b5ee2c5ec1618f4ea3228a
Description-es: Un planificador de viajes por carretra
 Este es un programa planificador de viajes por carretera, similar al programa de Rand McNally "TripMaker". Le permite planificar viajes por carretera entre dos o más localizaciones, usando diversos ficheros de mapas intercambiables (o bases de datos).
 .
 Actualmente, el programa incluye dos bases de datos que cubren Norte América; una es bastante simple y la otra es bastante detallada. También puede crear nuevas bases de datos con el editor que se incluye.
 .
 Para los nostálgicos, este programa tiene su origen en un programa de los años 80 llamado "RoadRoute" escrito por Jim Butterfield para la computadora Amiga. Hasta donde sé, todo el codigo ha sido reescrito, pero la base de datos Basic-USA incluida aquí es el un conjunto de datos originales de Jim.
 .
 Este paquete incluye dos interfaces de consola; para la interfaz de GNOME y para el editor de bases de datos debería instalar también routeplanner-gnome.
 .
 Página de inicio: http://sourceforge.net/projects/routeplanner/

Package: routeplanner-gnome
Description-md5: 5ab5cb0d015e3616527ce51468c1f346
Description-es: Planificador de viajes por carretera (interfaz GNOME)
 Este es un programa planificador de viajes por carretera, similar al programa de Rand McNally "TripMaker". Le permite planificar viajes por carretera entre dos o más localizaciones, usando diversos ficheros de mapas intercambiables (o bases de datos).
 .
 Actualmente el programa incluye dos bases de datos que cubren América del Norte; una es muy simplista, y la otra completamente detallada. También puedes crear bases de datos nuevas con el editor incluido.
 .
 Para los nostálgicos, este programa tiene su origen en un programa de los años 80 llamado "RoadRoute" escrito por Jim Butterfield para la computadora Amiga. Hasta donde sé, todo el codigo ha sido reescrito, pero la base de datos Basic-USA incluida aquí es el un conjunto de datos originales de Jim.
 .
 Este paquete incluye la interfaz GNOME y el editor de base de datos (que también requiere GNOME).
 .
 Página de inicio: http://sourceforge.net/projects/routeplanner/

Package: router-audit-tool
Description-md5: c7fc164841ce910637f527306b91b644
Description-es: herramienta de auditoría de configuraciones de enrutadores Cisco
 La herramienta de auditoría de enrutadores (rat) audita las configuraciones de los enrutadores. Se conecta a los enrutadores especificados usando la información de entrada al sistema proporcionada, descarga la configuración y la audita contra un conjunto de reglas proporcionadas.
 .
 Este paquete también proporciona la Guía de configuración de enrutadores Cisco de la NSA.

Package: rox-filer
Description-md5: dd02808742f608958b660c8a287be564
Description-es: Un sencillo gestor de archivos gráfico para  X11
 ROX-Filer es un gestor de archivos gráfico, sencillo y fácil de usar para X11 basado en la biblioteca GTK2. Usa un enfoque de arrastrar y soltar uniforme para cada operación.
 .
 También es el núcleo del entorno de escritorio ROX.
 .
 Al invocar rox se abre cada directorio o archivo de la lista, o el directorio de trabajo actual si no se le dan argumentos.

Package: rplay-client
Description-md5: 7e93258276e3056c3e95da4fc53df407
Description-es: The basic rplay clients
 This package contains the basic rplay clients (rplay, rptp).  The clients are used to play sounds on the local host or remote systems.
 .
 RPlay permite reproducir sonidos desde y hacia sistemas Unix locales y remotos. Pueden reproducirse sonidos enviando o no datos de sonido sobre red usando UDP o TCP/IP. Puede configurar servidores de audio RPlay para compartir archivos de audio con otras personas.
 .
 Se incluye el soporte para RPlay en muchas aplicaciones. Esto incluye xpilot, xlockmore, xboing, xlockmore, fvwm y ctwm.

Package: rplay-contrib
Description-md5: cab415201e895385b27b3d47928c7fea
Description-es: Contributed binaries for the rplay network audio system
 Contains mailsounds and Mailsounds each of which can be used to play sounds on a system when new mail arrives.
 .
 RPlay permite reproducir sonidos desde y hacia sistemas Unix locales y remotos. Pueden reproducirse sonidos enviando o no datos de sonido sobre red usando UDP o TCP/IP. Puede configurar servidores de audio RPlay para compartir archivos de audio con otras personas.
 .
 Se incluye el soporte para RPlay en muchas aplicaciones. Esto incluye xpilot, xlockmore, xboing, xlockmore, fvwm y ctwm.

Package: rplay-perl
Description-md5: d432e3fce6f1eac3bad8b46a4cdd5004
Description-es: Perl modules for the rplay network audio system
 Contains perl modules which aid in creating rplay-aware perl scripts.
 .
 RPlay permite reproducir sonidos desde y hacia sistemas Unix locales y remotos. Pueden reproducirse sonidos enviando o no datos de sonido sobre red usando UDP o TCP/IP. Puede configurar servidores de audio RPlay para compartir archivos de audio con otras personas.
 .
 Se incluye el soporte para RPlay en muchas aplicaciones. Esto incluye xpilot, xlockmore, xboing, xlockmore, fvwm y ctwm.

Package: rplay-server
Description-md5: e1d3c4b970264a5777a99016828422a5
Description-es: The rplay network audio system server
 This package contains the rplay server.  The rplay server allows sounds to be played on the system.
 .
 RPlay permite reproducir sonidos desde y hacia sistemas Unix locales y remotos. Pueden reproducirse sonidos enviando o no datos de sonido sobre red usando UDP o TCP/IP. Puede configurar servidores de audio RPlay para compartir archivos de audio con otras personas.
 .
 Se incluye el soporte para RPlay en muchas aplicaciones. Esto incluye xpilot, xlockmore, xboing, xlockmore, fvwm y ctwm.

Package: rpncalc
Description-md5: d7369eb913d5ceba233fde3e6a70ab4a
Description-es: RPN calculator trying to emulate an HP28S
 rpncalc es una calculadora similar a dc(1) pero usa la biblioteca readline para mostrar la pila de forma visual.

Package: rsh-server
Description-md5: 38d4a8655ec4206ccb250505288a7306
Description-es: rsh servers
 Este paquete contiene rexecd, rlogind y rshd.

Package: rsrce
Description-md5: 87151a6ed09e4cd1ded3d8713ca46331
Description-es: Editor de los recursos de Macintosh
 Rsrce es un editor de recursos Macintosh interactivo y guiado por órdenes. Busca proporcionar la funcionalidad de la herramienta «resedit» de MacOS en los sistemas UNIX.
 .
 Este programa no se ha probado mucho y se debería considerar como material inestable. Se ha creado y usado exclusivamente para cambiar la configuración de los archivos miBoot. Por favor, úselo con cuidado e informe de cualquier experiencia.

Package: rsyncrypto
Description-md5: 62fc22a358759065da4970932087f254
Description-es: cifrado de rsync amigable
 Rsyncrypto le permite cifrar un archivo o una estructura de directorios, de forma que más tarde se pueda sincronizar con otra máquina usando rsync. Esto significa que los cambios locales en los archivos de texto en claro se convierten en cambios en el archivo de texto cifrado.
 .
 rsyncrypto comprime el archivo de texto en claro antes de cifrarlo.

Package: rubber
Description-md5: 14de262925dd6a0ccc0ab3b7c8b6f3e8
Description-es: un sistema automatizado para confeccionar documentos en LaTeX
 Este es un sistema para confeccionar documentos en LaTeX. Está basado en una rutina que ejecuta tantas compilaciones como sean necesarias. El sistema de módulos otorga una gran flexibilidad que virtualmente permite usar cualquier paquete sin intervención del usuario, así como también hacer el pre y post procesamiento del documento. Los módulos estándar actuales permiten usar bibtex, dvips, divpdfm, pdftex, makeindex. Se puede usar un buen número de paquetes estándar, incluyendo graphics/graphicsx con conversión automática entre varios formatos gráficos y compilación Metapost.

Package: rubrica
Description-md5: 2ccf275501b6288de39c4a0d5ba8d881
Description-es: Una agenda de direcciones para el escritorio GNOME
 Rubrica almacena información personal (nombre, apellido, etc.), direcciones web y direcciones de correo, números de teléfono (de casa, etc.), datos del trabajo (empresa, dirección, puesto en la empresa), notas (si el contacto está casado, etc.).
 .
 Author:   Nicola Fragale <nicolafragale@libero.it> Homepage: http://digilander.libero.it/nfragale/

Package: ruby-elisp
Description-md5: ac87fb88d4183efe0109162cb36fdf9e
Description-es: Modo Ruby para Emacs-lisp
 This package provides major-mode for editing Ruby scripts and some emacs-lisp programs for Ruby programmers.
 .
 Este es un paquete de dependencias, que depende de la versión por omisión de Ruby para Debian (en la actualidad, 1.8.x).

Package: rubybook
Description-md5: 899c269dfce606ada4d62fdbb661a1a4
Description-es: El libro "Programming Ruby"
 Este libro es un seminario y una referencia del lenguaje de programación Ruby. Usando Ruby escribirá mejor código, será más productivo y disfrutará más programando. El libro es una guía para trabajar con este lenguaje orientado a objetos; enseña los fundamentos, cómo escribir programas grandes, cómo extender Ruby usando código en C y mucho más.
 .
 Esta es la versión HTML del libro "Programming Ruby" de David Thomas y Andrew Hunt, publicado por Addison-Wesley y amablemente licenciado bajo la licencia Open Publication Licence.

Package: rungetty
Description-md5: 8ed382c887d7930021aa1be962cc55d7
Description-es: minimalista consola getty que puede ejecutar cualquier proceso
 rungetty puede ser la getty que anda buscando. Puede ejecutar cualquier programa, no sólo el de entrada al sistema. Si se usa un programa distinto del de entrada al sistema normalmente se ejecuta como nobody:nogroup, o el usuario/grupo especificado en consola. rungetty puede incluso configurarse para que entre automáticamente en el sistema, bajo ciertas circunstancias. Mire la página de manual para más información.
 .
 Tiene que cambiar algunas líneas en /etc/inittab para tener algunos efectos tras instalar el paquete. rungetty está basado en mingetty y, por tanto, no es adecuado para su uso por puerto serie.

Package: runit
Description-md5: 61c1a9bb04f16937998757129a396977
Description-es: a UNIX init scheme with service supervision
 runit is a replacement for SysV-init and other init schemes.  It runs on Debian GNU/Linux, *BSD, MacOSX, and Solaris, and may be easily adapted to other Unix operating systems.  runit implements a simple three-stage concept.  Stage 1 performs the system's one-time initialization tasks. Stage 2 starts the system's uptime services (via the runsvdir program). Stage 3 handles the tasks necessary to shutdown and halt or reboot.
 .
 The runit programs are compiled and linked statically with the diet libc on architectures the diet libc is available for.
 .
 Vea http://smarden.org/runit/ para más información.
 .
 This package does not replace the /sbin/init binary.  To do so you need to follow the documentation or install the runit-run package.

Package: runit-run
Description-md5: 5ac911579a1bafc63133072555dcac69
Description-es: a UNIX init scheme with service supervision
 runit is a replacement for SysV-init and other init schemes.  It runs on Debian GNU/Linux, *BSD, MacOSX, and Solaris, and may be easily adapted to other Unix operating systems.  runit implements a simple three-stage concept.  Stage 1 performs the system's one-time initialization tasks. Stage 2 starts the system's uptime services (via the runsvdir program). Stage 3 handles the tasks necessary to shutdown and halt or reboot.
 .
 Vea http://smarden.org/runit/ para más información.
 .
 This package replaces the /sbin/init program and configures runit to run as process no 1 after the next reboot.

Package: runit-services
Description-md5: 75c14c8016fe1da6192cb9225a50433a
Description-es: a UNIX init scheme with service supervision (services)
 runit is a replacement for SysV-init and other init schemes.  It runs on Debian GNU/Linux, *BSD, MacOSX, and Solaris, and may be easily adapted to other Unix operating systems.  runit implements a simple three-stage concept.  Stage 1 performs the system's one-time initialization tasks. Stage 2 starts the system's uptime services (via the runsvdir program). Stage 3 handles the tasks necessary to shutdown and halt or reboot.
 .
 Vea http://smarden.org/runit/ para más información.
 .
 This package contains services directories for a collection of services available in Debian, to have them run under runit service supervision instead of sysvinit or through init.d scripts.  Amongst other services, it includes service directories for apache, cron, dhclient, exim, gdm, postfix, squid, ssh.

Package: rwhod
Description-md5: bbd85ec40111b12fc3615b107b219c70
Description-es: Servidor de estado del sistema
 Rwhos es el servidor que mantiene la base de datos que usan los programas rwho (1) y ruptime (1). Su funcionamiento se basa en la capacidad de enviar mensajes en una red.

Package: rxp
Description-md5: 7d4966ac06cbac111f592ab29c6d1198
Description-es: Un validador de sintaxis XML
 Rxp lee, analiza y opcionalmente valida XML.

Package: rxvt
Description-md5: 66a3d03c2f89b2bd7ca372d0304de2dd
Description-es: Emulador de terminal VT102 para el Sistema de Ventanas X
 Rxvt es un sustituto en color a limpio a 8 bits para xterm que usa bastante menos memoria que una xterm convencional, sobretodo desde que no soporta la configurabilidad del kit de herramientas o los gráficos Tek pero también desde que sus funciones pueden eliminarse a la hora de compilarlo para ajustarlo a sus necesidades.
 .
 La distribución también incluye rclock, el mejor y más pequeño sustituto de xclock con agenda de citas y la funcionalidad de xbiff.

Package: rxvt-beta
Description-md5: f581434bb54dfa3dcd6c7c25d4250cb0
Description-es: Emulador de terminal VT102 para el Sistema de Ventanas X
 Rxvt es un sustituto en color a limpio a 8 bits para xterm que usa bastante menos memoria que una xterm convencional, sobretodo desde que no soporta la configurabilidad del kit de herramientas o los gráficos Tek pero también desde que sus funciones pueden eliminarse a la hora de compilarlo para ajustarlo a sus necesidades.
 .
 La distribución también incluye rclock, el mejor y más pequeño sustituto de xclock con agenda de citas y la funcionalidad de xbiff.
 .
 This package contains the developer (beta) version of rxvt.  See the rxvt package for the current stable version of rxvt.

Package: rxvt-ml
Description-md5: a48adc44f82318b903a143c97c20e91f
Description-es: multi-lingual VT102 terminal emulator for the X Window System
 Rxvt es un sustituto en color a limpio a 8 bits para xterm que usa bastante menos memoria que una xterm convencional, sobretodo desde que no soporta la configurabilidad del kit de herramientas o los gráficos Tek pero también desde que sus funciones pueden eliminarse a la hora de compilarlo para ajustarlo a sus necesidades.
 .
 This package contains three versions of rxvt: krxvt and crxvt, which support Japanese and Chinese characters, and grxvt, which supports both ELOT-928 (ISO-8859-7 standard) and IBM-437 keyboard translations for Greek character entry.

Package: rxvt-unicode
Description-md5: b1bb88648ec4fc73cae36abe84faa1ac
Description-es: RXVT-like terminal emulator with Unicode support
 rxvt-unicode es un reemplazo de xterm en Unicode a color que utiliza significativamente menos memoria que un xterm convencional y algunos otros emuladores de terminal con soporte de Unicode.
 .
 Soporta utilizar múltiples tipografías a la vez, incluyendo tipografías Xft, y utlizar tecnología cliente-servidor para reducir el consumo de memoria cuando utilice varias ventanas.
 .
 This package contains the program version with most commonly-used features enabled, including transparency, (16-bit) Unicode and FreeType font support.

Package: rxvt-unicode-lite
Description-md5: 1f6cb80ad38fead42f73caa879303803
Description-es: RXVT-like terminal emulator with basic Unicode support
 rxvt-unicode es un reemplazo de xterm en Unicode a color que utiliza significativamente menos memoria que un xterm convencional y algunos otros emuladores de terminal con soporte de Unicode.
 .
 Soporta utilizar múltiples tipografías a la vez, incluyendo tipografías Xft, y utlizar tecnología cliente-servidor para reducir el consumo de memoria cuando utilice varias ventanas.
 .
 This package contains the small version with only a few extra features and without Freetype support.

Package: rxvt-unicode-ml
Description-md5: fa76e9f2cc1872844e493968052dca15
Description-es: emulador de terminal multilingüe con soporte de Unicode para X11
 rxvt-unicode es un reemplazo de xterm en Unicode a color que utiliza significativamente menos memoria que un xterm convencional y algunos otros emuladores de terminal con soporte de Unicode.
 .
 Soporta utilizar múltiples tipografías a la vez, incluyendo tipografías Xft, y utlizar tecnología cliente-servidor para reducir el consumo de memoria cuando utilice varias ventanas.
 .
 Este paquete está configurado con todas las características adicionales, incluyendo funciones adicionales multilingües (soporte directo de codificaciones asiáticas y soporte de Unicode 3 extendido), y un intérprete de Perl empotrado.

Package: sabre
Description-md5: 913cb163e497f114b1463cc2ae43420c
Description-es: simulador de aviones de combate para svgalib
 SABRE es un juego en desarrollo para el sistema operativo Linux, hecho como un trabajo de amor al arte por entusiastas de las simulaciones de vuelo.
 .
 Por ahora, SABRE está enfocado a los antiguos jets y aviones de motor de pistones de combate de la era de la guerra de Corea/guerra fría. Están disponibles F-86 SabreJet, MiG-15, F-84 ThunderJet, F-51 Mustang y Yak-9. Tanto el jugador como la máquina pueden pilotar todos los aviones del juego.
 .
 Este paquete contiene el binario de svgalib.

Package: sabre-common
Description-md5: 2a7804af5e312bd9d76d8139faa641c9
Description-es: data for the SABRE fighter plane simulator
 SABRE es un juego en desarrollo para el sistema operativo Linux, hecho como un trabajo de amor al arte por entusiastas de las simulaciones de vuelo.
 .
 Por ahora, SABRE está enfocado a los antiguos jets y aviones de motor de pistones de combate de la era de la guerra de Corea/guerra fría. Están disponibles F-86 SabreJet, MiG-15, F-84 ThunderJet, F-51 Mustang y Yak-9. Tanto el jugador como la máquina pueden pilotar todos los aviones del juego.
 .
 This package contains binaries and data common to both svgalib and X version of sabre.

Package: sac
Description-md5: bef54344a64c03f12d6538af474a3c1d
Description-es: Registro de accesos
 Lleva a cabo el registro de los accesos al sistema al igual que el programa ac pero con totales por día y por usuario. También indica el uso medio y el rendimiento según la hora del día. Incluye muchas otras opciones.

Package: safecat
Description-md5: 4506e1324e4ae5fac93671e01a8ae0cd
Description-es: Copia segura del "stdin" a un archivo
 safecat is a program which implements Daniel Bernstein's maildir algorithm to copy stdin safely to a file in a specified directory. It can be used to write mail messages to a qmail-style maildir, or to write data to a "spool" directory reliably.

Package: sam
Description-md5: 87a53033d063212a82d96723ebeed29f
Description-es: el editor de texto de plan 9, ed con interfaz gráfica y edición de múltiples archivos
 sam -d se puede usar sin X (con una interfaz como la de ed, pero con expresiones regulares más potentes, la capacidad de editar varios archivos a la vez y «deshacer» ilimitado). Se pueden añadir archivos a una sesión de sam existente usando la orden B.
 .
 sam sin la opción -d es un editor gráfico sin menús emergentes e interfaz de apuntar y pulsar. Querrá leer la página de manual de sam para usar su potencia, pero probablemente intuya como hacer edición básica con un mínimo de prueba y error.
 .
 Si tiene un terminal de Plan 9, puede usar el terminal de Plan 9 con sam para editar archivos de unix, pero no al revés. El esquema de autenticación de Plan 9 no permite solicitudes remotas de ejecución desde sistemas que no sean Plan 9.

Package: samhain
Description-md5: cf8358ddfe59e9ac888cb2c427bbb32b
Description-es: Sistema de alerta de intrusiones e integridad de datos
 Samhain es un sistema de comprobación de integridad y detección de intrusiones que se puede usar en una sola máquina o en grandes redes basadas en UNIX. Permite usar monitorización central, así como unas potentes (y nuevas) características sigilosas para ejecutarse indetectable en memoria usando esteganografía.
 .
 Main features * Complete integrity check + uses cryptographic checksums of files to detect modifications, + can find rogue SUID executables anywhere on disk, and * Centralized monitoring + native support for logging to a central server via encrypted and authenticated connections * Tamper resistance + database and configuration files can be signed + logfile entries and e-mail reports are signed + support for stealth operation
 .
 Página web: http://la-samhna.de/samhain/index.html

Package: samidare
Description-md5: 29a5ee2cecd167eb3a1f8dc816bea3bc
Description-es: Comprobador de actualizaciones en páginas web
 Samidare hace posible que usted se mantenga actualizado con sus weblogs o páginas favoritas en general. Monitoriza los cambios en esos sitios y lista la fecha de última modificación
 .
 Genera un archivo HTML en el que muestra las URLs (enlaces) para monitorizar desde una plantilla.

Package: sane
Description-md5: 2f448d14f906e21875602c8f002bcd5d
Description-es: interfaces gráficas para escáneres
 This package includes : o xscanimage, a scanner graphical frontend with GIMP 2.0 support o scanadf, a command-line frontend for scanners with Automatic Document Feeder o xcam, for acquiring images continuously from cameras.
 .
 Hay empaquetada aparte una alternativa a xscanimage denominada xsane.
 .
 Las interfaces del escáner usan SANE. SANE pretende hacer «acceso actual sencillo a escáner» y es una interfaz de programación de aplicaciones (API) que proporciona un acceso estandarizado a cualquier dispositivo de escaneo de imágenes (escáneres planos, de mano, de vídeo, de imágenes, grabadores de fotogramas, etc). El estándar SANE es libre y su discusión y desarrollo está abierta a todos. El código fuente actual está escrito para que se pueda usar en varios sistemas operativos, incluyendo GNU/Linux, OS/2, Win32 y varios Unixes y está disponible bajo la Licencia Pública General de GNU (sin embargo, también son bienvenidas las aplicaciones e infraestructuras comerciales).

Package: sapphire
Description-md5: 2d5b3aea9dda0e189a07f1407731cb87
Description-es: un gestor de ventanas de X11R6 minimalista, pero configurable
 Sapphire es un gestor de ventanas para X11R6. Es bastante minimalista en cuanto a lo que proporciona en pantalla: una barra de herramientas, los bordes de ventana normales y un menú desplegable desde la ventana raíz.
 .
 Admite temas como archivos de recursos de X, y el menú es editable. Si instala el paquete «menu», obtendrá automáticamente un submenú «Debian» actualizado con los programas instalados.

Package: sarg
Description-md5: 47783ec159b639b4f49169270643e68d
Description-es: generador de informes de análisis de squid
 Sarg es un generador de informes de análisis de squid (Squid Analysis Report Generator) que le permite ver «dónde» van sus usuarios en Internet. Sarg genera informes en html, con algunos campos como: usuarios, direcciones IP, bytes, sitios y horarios.

Package: sary
Description-md5: 3bb1ead4fec5675f02e2b34b4ec4f363
Description-es: Una biblioteca de vector de sufijos (programa)
 Sary es una biblioteca de vector de sufijos. Proporciona capacidades de búsqueda rápida en todo el texto para archivos de texto grandes, digamos 10MB-100MB usando la estructura de datos denominada vector de sufijos.
 .
 Este paquete contiene un programa sencillo de búsqueda para usar la biblioteca.

Package: sary-doc
Description-md5: ff03998a5f5e1c94d26d85d9faebd960
Description-es: A suffix array library (documentation)
 Sary es una biblioteca de vector de sufijos. Proporciona capacidades de búsqueda rápida en todo el texto para archivos de texto grandes, digamos 10MB-100MB usando la estructura de datos denominada vector de sufijos.
 .
 This package contains documentations for sary and the suffix array algorithm.

Package: sash
Description-md5: fc02d58fe8fb94c3e84bece028e52473
Description-es: Terminal autónomo
 sash sirve como sustituto interactivo de /bin/sh, para usarse cuando /bin/sh no se puede usar. Está enlazado estáticamente, e incluye muchas utilidades estándar empotradas (escriba «help» en el símbolo del sistema si desea una lista de referencia). Si ha instalado sash antes de que su sistema no pueda arrancar, y conoce un poco como se supone que funciona el sistema, quizás pueda repararlo usando init=/bin/sash en el símbolo de arranque.
 .
 Hay gente que prefiere tener sash disponible como el terminal de la cuenta de root (quizás bajo un nombre alternativo como sashroot). Se incluye la posibilidad de configuración para quien quiera esto.
 .
 Aviso: no se pretende que sash sirva como /bin/sh, y tiene pocas de las características interactivas que presentan bash o ksh. Está diseñado para ser sencillo y robusto, para que lo use quien necesite hacer reparaciones de emergencia en el sistema.
 .
 Otro aviso: sash no incluye fsck empotrado; fsck es demasiado grande y complicado. Si necesita fsck, necesitará al menos una partición o disco funcionando suficientemente bien como para ejecutar fsck. Más generalmente, sash no es sino una herramienta para ayudarle de muchas maneras (copias de seguridad, herramientas de recuperación de copias de seguridad, arranque de emergencia de discos o particiones, particiones de sobra, comprobación de planes de desastres, etc.) a recuperar un sistema dañado.

Package: sawfish-pager
Description-md5: fe5a6e562e66dc1738eabb3cce6f0405
Description-es: Un paginador para el gestor de ventanas Sawfish
 Un paginador es un mapa del escritorio. Como mapa, no muestra sólo la parte visible (la vista actual), sino que si lo ha configurado así, también muestra las partes que hay más allá de los límites de la pantalla. De igual modo, si tiene más de un espacio de trabajo, el paginador le seguirá a donde esté, u opcionalmente mostrará todos los espacio de trabajo a la vez. Por supuesto, puede elegir vistas y ventanas, y también mover o agrandar/disminuir estas últimas.

Package: saydate
Description-md5: 9e88f92f1cad9633aad188e4fe5d9ddf
Description-es: dice la fecha actual por la tarjeta de sonido
 Dice la fecha actual y el tiempo que lleva la máquina encendida por la tarjeta de sonido. Necesita que tenga un dispositivo de salida de sonido disponible. También incluye au2raw, una envoltura de sox que convierte un archivo tipo .au a uno tipo .raw.
 .
 Upstream webpage: http://www.unihedron.com/projects/saydate/saydate.php

Package: saytime
Description-md5: 35fa0bc9d6cc9869dd556cbceb08ccfa
Description-es: dice la hora actual por la tarjeta de sonido
 Dice la hora actual a través de la tarjeta de sonido. Necesita que se tenga un dispositivo de salida de sonido

Package: sbm
Description-md5: 4ddc0245bd5202f213cb2038d5ca4d07
Description-es: Gestor de arranque inteligente (SBM, en inglés) es un gestor de arranque repleto de características
 Gestor de arranque inteligente (SBM, en inglés) es un gestor de arranque repleto de características con una interfaz de usuario fácil de usar.
 .
 Los objetivos principales de SBM son que sea absolutamente independiente de la plataforma, flexible y repleto de características. Tiene todas las características necesarias para arrancar varios sistemas operativos desde varios medios de arranque, mientras mantiene su tamaño por debajo de los 30Kbytes. En otras palabras, SBM NO toca ninguna de sus particiones, ¡cabe totalmente en la primera pista (la pista oculta) del disco duro!
 .
 Main features: * Automatically searches drivers and partitions * Powerful Boot Schedule * Booting from CD-ROM * Swapping driver ID * Auto Delay Boot * Sending keystrokes to the operating system * Easy Customized Theme file * Password protection * Y2k bug work-around for old BIOSes

Package: sc
Description-md5: 0925a794779dba23662eeb41fb663c7e
Description-es: Hoja de cálculo en modo texto con asociaciones de teclas similares a las de VI
 "Spreadsheet Calculator" es una versión muy modificada de la hoja de cálculo de dominio público 'sc' que fue publicada como 'vc' en Usenet varios años atrás por Mark Weiser, originalmente hecha por James Gosling. Está basada en una tabla rectangular muy similar a una hoja de cálculo financiera.
 .
 Las asociaciones de teclas les resultarán familiares a los usuarios de 'vi'. Tiene la mayoría de las características que una hoja de calculo pura debería tener, pero le faltan cosas como gráficos y grabar los datos en formatos de otros programas. Es muy estable y bastante fácil de usar una vez que se ha puesto un poco de esfuerzo en aprenderla.

Package: scalapack-lam-dev
Description-md5: 5f7c96c70a8ded01446794d7274860e9
Description-es: Scalable Linear Algebra Package - Dev. files for LAM
 ScaLAPACK is the parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses LAM. There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files (this one) and for test programs.
 .
 Also included: PBLAS, Parallel Basic Linear Algebra Subprograms.

Package: scalapack-lam-test
Description-md5: 57546154cb300dd3204284da9271f020
Description-es: Scalable Linear Algebra Package - Test files for LAM
 ScaLAPACK is the parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses LAM. There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files and for test programs (this one).
 .
 Also included: PBLAS, Parallel Basic Linear Algebra Subprograms.

Package: scalapack-mpich-dev
Description-md5: 3c65663b21d58d1aa16de355ba50c4d3
Description-es: Scalable Linear Algebra Package - Dev. files for MPICH
 ScaLAPACK is the parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses MPICH. There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files (this one) and for test programs.
 .
 Also included: PBLAS, Parallel Basic Linear Algebra Subprograms.

Package: scalapack-mpich-test
Description-md5: 019181d4bca7c883919999dbdcd2e59c
Description-es: Scalable Linear Algebra Package - Test files for MPICH
 ScaLAPACK is the parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses MPICH. There are packages for the shared libraries, for the static libraries and the development files and for test programs (this one).
 .
 Also included: PBLAS, Parallel Basic Linear Algebra Subprograms.

Package: scalapack1-lam
Description-md5: bed4351e005b0d0950676cd40810c367
Description-es: Scalable Linear Algebra Package - Shared libs. for LAM
 ScaLAPACK is the parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 The package is available for LAM and MPICH. This package uses LAM. There are packages for the shared libraries (this one), for the static libraries and the development files and for test programs.
 .
 Also included: PBLAS, Parallel Basic Linear Algebra Subprograms.

Package: scalapack1-mpich
Description-md5: 1eeea28111220423614e2cf81bf2ce3f
Description-es: Scalable Linear Algebra Package - Shared libs. for MPICH
 ScaLAPACK is the parallel version of LAPACK and is used on Beowulf type clusters.
 .
 Puede elegir entre una implementación basada en MPI o en PVM. Este paquete usa MPI.
 .
 El paquete está disponible para LAM y MPICH. Este paquete usa MPICH. Hay paquetes para las bibliotecas compartidas (este mismo), para las bibliotecas estáticas y ficheros de desarrollo y para programas de prueba.
 .
 Also included: PBLAS, Parallel Basic Linear Algebra Subprograms.

Package: scanlogd
Description-md5: 1ae6733d6d6468bf6cbf3db37d465b8d
Description-es: Herramienta de detección de escaneo de puertos.
 Scanlogd es un demonio escrito por Solar designer para detectar ataques de búsqueda de puerto en tu máquina.

Package: schism
Description-md5: 1e66d5e86c11251a589c716a6a34790d
Description-es: Clon de ImpulseTracker cuyo objetivo es proporcional el mismo estilo visual
 Este es un editor de música «en pistas», es decir, muestras de audio de instrumentos con el tono cambiado de acuerdo con la nota que se quiera obtener.
 .
 «The Impulse Tracker» es uno de los «trackers» más populares, y Schism Tracker pretende seguir su interfaz gráfica de usuario siempre que sea posible para hacer que los usuarios existentes del primero lo tengan fácil para cambiarse.

Package: scottfree
Description-md5: 74ad07e3a51f80d2071852e701abe08e
Description-es: Intérprete para juegos Aventura Internacional
 ScottFree lee y ejecuta formatos TRS-80 de archivos de datos de Scott Adams. Es posible correr otros formatos al escribir un cargador para ese formato o un convertidor de formatos TRS-80.
 .
 La mayoría de los juegos de Adventure International se distribuyen como shareware y están disponibles en ftp://ftp.gmd.de/if-archive/scott-adams/

Package: scponly
Description-md5: 081ea206540d87e53aebfd735d0c9a5d
Description-es: Restringe las órdenes disponibles para los usuarios de scp y sftp
 «scponly» es una «consola» alternativa (si se le puede llamar así) para administradores de sistemas a los que les gustaría proporcionar acceso a usuarios remotos para leer y escribir archivos locales sin proporcionar ningún privilegio de ejecución remota. Funcionalmente, se le describe mejor como una envoltura para el conjunto de aplicaciones ssh más confiable.

Package: scribus-ng
Description-md5: 242c3c2a3a478cc219ef363023f8ec09
Description-es: Open Source Desktop Page Layout - developmental branch
 
 .
 This is the developmental branch of Scribus - the open source desktop page layout program. This package is intended for tracking fast-paced development of scribus to make new features available to those who need them.
 .
 Scribus is an open source desktop page layout program with the aim of producing commercial grade output in PDF and Postscript, primarily, though not exclusively for Linux.
 .
 Scribus can be used for many tasks; from brochure design to newspapers, magazines, newsletters and posters to technical documentation. It has sophisticated page layout features like precision placing and rotating of text and/or images on a page, manual kerning of type, bezier curves polygons, precision placement of objects, layering with RGB and CMYK custom colors. The Scribus document file format is XML-based. Unlike proprietary binary file formats, even damaged documents, can be recovered with a simple text editor.
 .
 Scribus supports professional DTP features, such as CMYK color and a color management system to soft proof images for high quality color printing, flexible PDF creation options, Encapsulated PostScript import/export and creation of 4 color separations, import of EPS/PS and SVG as native vector graphics, Unicode text including right to left scripts such as Arabic and Hebrew via freetype. Graphic formats which can be placed in Scribus as images include PDF, Encapsulated Post Script (eps), TIFF, JPEG, PNG and XPixMap(xpm), and any bitmap type supported by QT3.
 .
 Printing, PDF and SVG creation are done via custom driver libraries and plug-ins, giving Scribus inventive features: the abilities to include presentation effects with PDF output, fully scriptable interactive PDF forms, SVG vector file output. The internal printer drivers fully support Level 2 and Level 3/PDF 1.4 postscript features including transparency and font embedding.
 .
 When run from KDE, Drag and Drop, for example from desktop to the canvas, is enabled. There is easy to use drag and drop scrapbook for frequently used items such as text blocks, pictures and custom shaped frames.
 .
 Homepage: http://www.scribus.net/

Package: scribus-ng-doc
Description-md5: dcac75fc0d603978ec9283e712cd5ed1
Description-es: non-free documentation for the developmental Scribus version
 
 .
 This is the original on-line documentation from http://docs.scribus.net reformatted for the Help Browser.
 .
 Homepage: http://docs.scribus.net/

Package: scribus-template
Description-md5: e88a419c7c6bbfc970a7a1159c736342
Description-es: additional scribus templates
 
 .
 These templates are distributed in addition to the three example templates present in the main scribus package. Some of them were prepared by members of the core Scribus development team and some were contributions by the community members.
 .
 Homepage: http://www.scribus.net/

Package: scrot
Description-md5: e93755c3b860bb256e7ee40d26a3c04d
Description-es: utilidad de captura de pantalla en consola
 scrot (SCReen shOT) es una utilidad sencilla de captura de pantalla en línea de órdenes que usa imlib2 para obtener y guardar imágenes. Se permiten varios formatos de imagen a través de los módulos de guardado dinámicos de imlib2.

Package: scsitools
Description-md5: 3bf631c73002584fdbfba5c8bd01aeba
Description-es: Colección de herramientas para administrar hardware SCSI
 Este paquete contiene un conjunto de herramientas para manipular hardware SCSI:
 .
 scsiinfo: displays SCSI drive low-level information and modifies SCSI drive settings, scsidev: makes permanent SCSI LUN -> devicename connections, scsifmt: low-level SCSI formatter, sraw: benchmarks raw SCSI I/O rates bypassing the buffer cache, scsi-spin: program to manually spin up and down a SCSI device.
 .
 Beware that, to be used properly, these tools require some knowledge of what they're doing as they can cause damage to your system.

Package: scummvm
Description-md5: c6916152f0e181c58423aff84fcbc491
Description-es: free implementation of LucasArts' SCUMM interpreter
 ScummVM is a `virtual machine' for several classic graphical point-and-click adventure games.  It is designed to run Adventure Soft's Simon the Sorcerer 1 and 2, Revolution's Beneath A Steel Sky, and games based on LucasArts' SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) system.  SCUMM is used for many games, including Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max and more.  See the official compatibility list at <http://www.scummvm.org/compatibility_stable.php> for a full list of supported games.
 .
 Los datos de dos juegos compatibles con ScummVM se incluyen en Debian. Estos son:
 .
 - Beneath a Steel Sky        (package name: beneath-a-steel-sky) - Flight of the Amazon Queen (package name: flight-of-the-amazon-queen)
 .
 Para usar de verdad ScummVM, tendrá que instalar uno de ellos, u obtener los datos privativos de otro juego que funcione de algún otro sitio.

Package: sdate
Description-md5: 44555621ad6a5ffd731359b1bbfc6b4e
Description-es: Fecha del septiembre que nunca termina
 sdate envuelve a las funciones de libc localtime() y gmtime() para obtener como resultado la fecha eterna de septiembre de 1993.
 .
 sdate funciona de forma similar a como lo hace fakeroot (en el cual se basa su código) configurando en LD_PRELOAD una biblioteca envoltorio.
 .
 * http://www.catb.org/~esr/jargon/html/S/September-that-never-ended.html * http://www.df7cb.de/projects/sdate/

Package: sdd
Description-md5: 9ba7f9278212f094125f18216ce3780c
Description-es: Herramienta de conversión y duplicación de archivos, similar a «dd»
 sdd es un reemplazo del programa dd que tiene varios cambios y características útiles, incluyendo:
 .
 * Better statistics and timing * Can seek on input and output * Fast null input and output * Better NFS data integrity * Does not reblock on pipes

Package: sdparm
Description-md5: 8ccccd8800ed1f398e96410628939faf
Description-es: Muestra y modifica parámetros de dispositivos SCSI
 La utilidad sdparm muestra y en algunos casos modifica los parámetros de los dispositivos SCSI. Se puede usar para mostrar o modificar parámetros en cualquier dispositivo que use un conjunto de órdenes SCSI. Además de discos SCSI, estos dispositivos incluyen dispositivos de CD/DVD (independientemente del transporte), dispositivos de cintas SCSI y ATAPI y máquinas de almacenamiento masivo de dispositivos SCSI.

Package: search-ccsb
Description-md5: 2bcbae3ddc85c98591818375fd58e26b
Description-es: Herramienta de búsqueda de BibTeX
 Search-ccsb is a Perl script that connects to "The Collection of Computer Science Bibliographies"[1], and performs a keyword search query. The result is a set of BibTeX entries that matches the query.
 .
 1. http://liinwww.ira.uka.de/bibliography/index.html
 .
 If you use some emacsen application, this package will install the search-ccsb.el script on it.

Package: search-citeseer
Description-md5: 27025f71e612a70d53472c13b4c60b04
Description-es: Herramienta de búsqueda de BibTeX
 Search-Citeseer es un script en Perl que se conecta a Citeseer (http://citeseer.nj.nec.com/cs) y realiza una solicitud de búsqueda de la cadena dada. El resultado es un conjunto de entradas de BibTeX que coincida con la petición.
 .
 Si usa alguna aplicación de emacsen, este paquete instalará el script search-citeseer.el en ella.

Package: sec
Description-md5: 9b593aab566f083db7a8368d97258098
Description-es: Correlador de eventos sencillo
 SEC es una herramienta sencilla de correlación de eventos que toma entradas y ejecuta acciones basadas en reglas. Es muy flexible y se puede usar con cualquier cosa que pueda escribir en un fichero.

Package: seesat5
Description-md5: b8b946c7c13f5be8321486391a453c4d
Description-es: Un programa de localización de satélites
 Seesat5 usa el algorimto sgp4 de NORAD para calcular la localización de los satélites. Seesat5 ofreece muchos métodos de filtrado diferentes por lo que sólo se presentarán en el informe los satélites que realmente se estén viendo. Este informe incluye la elevación y la relación con respecto a la localización del observador así como otra información de interés para el observador.
 .
 Aunque un observador no le encontraría utilidad alguna, puede hacerse que el programa informe de la localización incluso cuando esté bajo el horizonte. Para satélites de radio como los de la serie Oscar saber cuándo viene sobre el horizonte es una información de interés que este programa puede proporcionar.

Package: semantic
Description-md5: 3e1591ce97baee11f4257a3d88fb86da
Description-es: Infrastructura de análisis de lenguaje para Emacsen
 El objetivo de «Semantic Bovinator» es proporcionar una API intermedia para autores de herramientas agnósticas del lenguaje que quieran tratar con los lenguajes de forma genérica. También proporciona una manera sencilla para el Modo «Authors», aquellos expertos en su lenguaje, para proporcionar un analizador del lenguaje para esas herramientas de autoría, sin saber nada de ellas.
 .
 The Semantic Bovinator is made up of these important pieces: - lexer: Converts a language into a token stream - parser: Converts a token stream into a stream of nonterminals defined by the language. - parser-generator: Converts a language definition into a table usable by the parser. (Written using the Semantic Bovinator) - Language Definitions: Parsers already existing for the parser generator language (Bovine Normal Form), Emacs Lisp, and C. - speedbar browser: Code for browsing a generated nonterminal list with Speedbar. - Documentation generator: Identifies inline documentation in source code, and can convert it to texinfo.  It can also create inline documentation.
 .
 Semantic ahora es parte de CEDET (Colección de herramientas de entorno de desarrollo de Emacs).

Package: sendemail
Description-md5: 70aae2e4d9d1cba62bf19f9d5b8251fb
Description-es: heramienta para enviar correo desde la consola
 SendEmail es un agente de correo SMTP ligero y completamente basado en consola.
 .
 Se diseñó para usarse en scripts en bash, programas en Perl, y en sitios web, pero también es bastante útil en otros contextos.
 .
 SendEmail está escrito en Perl y es único en el sentido de que no necesita módulos especiales. Tiene una interfaz sencilla, que lo hace muy fácil de usar.

Package: sendfile
Description-md5: 544c219ea9ea2e5464e79b350c4ef1a4
Description-es: Transferencia asíncrona y sencilla de archivos
 Sendfile es un servicio se transferencia asíncrona de archivos para Internet, como el sendfile de Bitnet. Cualquier uasuario A puede enviar archivos a otro usuario B sin que B tenga que estar activo.
 .
 El estándar de transferencia de archivos existentes (ftp) es un servicio síncrono: el usuario debe tener acceso a una cuenta en los sitios de origen y destino.
 .
 Sendfile para Unix, que es una realización del protocolo SAFT (Simple Asynchronous File Transfer) le ofrece ahora un servicio de transferencia asíncrona de archivos para Internet. Se puede enviar virtualmente cualquier tipo de archivo, incluyendo los encriptados. El protocolo SAFT se remitirá como RFC en un futuro próximo.

Package: seq24
Description-md5: 6b7997b721b9b6b66f06d37b83f67fa7
Description-es: Secuenciador MIDI en tiempo real
 Seq24 se creó para proporcionar una interfaz muy sencilla para editar y reproducir «bucles» midi. Es un secuenciador muy pequeño que excluye las hinchadas características de los grandes programas de secuenciación e incluye un pequeño subconjunto que ha demostrado ser útil en actuaciones en vivo.

Package: setcd
Description-md5: 1ae09e2a76c3aa903f3fde19433402f5
Description-es: Controla el comportamiento de su dispositivo de cdrom
 Este programa le permite controlar el comportamiento de su reproductor de cdrom en Linux.
 .
 Puede controlar: cierre automático, expulsión automática, comprobación del tipo de medio introducido y bloqueo de la bandeja/estuche. Puede obtener información sobre el nombre del volumen de los CD-ROM y otros datos, establecer la velocidad del dispositivo y elegir un disco de una caja de discos.
 .
 El código fuente de este paquete puede ser un ejemplo para los desarrolladores de programas reproductores de cdrom que deseen explotar la características de la interfaz a cdrom de Linux.

Package: seyon
Description-md5: 72ea6905ece01cb70c02e9875dca33fb
Description-es: Completo programa de comunicaciones para X11
 Seyon is a complete full-featured modem communications package for the X Window System. Some of its features are: - dialing directory - terminal emulation (DEC VT02, Tektronix 4014 and ANSI) - script language - Zmodem

Package: sffview
Description-md5: 3d72dd84eb4fc5c0a5cb5ceadafcd68b
Description-es: Visor de archivos de Fax estructurados  (SFF)
 sffview es un visor de archivos SFF para X11. SFF significa «structured fax file» o archivo de Fax estructurado y es el formato de archivo que crean y esperan las tarjetas RDSI con interfaz CAPI.
 .
 Página web: http://sfftools.sourceforge.net/sffview.html

Package: sformat
Description-md5: f89a6c977c63af7f250f6ada11ac2b21
Description-es: Herramienta para formatear y reparar discos SCSI
 Sformat le permite formatear a bajo nivel y reparar bloques defectuosos en discos SCSI. Pude ayudarle a extraer datos de un disco que dé errores y a menudo resucitar una unidad aparentemente echada a perder.
 .
 Los usuarios de SunOS reconocerán las prestaciones de la órden format de Sun.

Package: sfront
Description-md5: 866ac3c4808d6c84bdc2c0884c652034
Description-es: Decodificador de audio estructurado en MPEG 4
 Sfront compila un flujo de bits de audio estructurado en MPEG 4 en programas en C eficientes que generan audio cuando son ejecutados. Permite entrada/salida de audio en tiempo real y de baja latencia; entrada MIDI de una tarjeta de sonido y «Network Musical Performance».
 .
 MP4-SA es un estándar para la normativa de sonido algorítmico, que combina un lenguaje de procesado de señal de audio (SAOL) con lenguajes de puntuación (SASL y el antiguo formato de archivos MIDI).
 .
 Este paquete incluye la aplicación sfront, el manual de sfront y «El libro de audio estructurado en MPEG-4», un libro sobre modelado de sonido y secuenciado usando MP4-SA.

Package: sfs-client
Description-md5: f17d33d4596c479745185dbf97f9480b
Description-es: Self-Certifying File System client
 SFS es un sistema de archivos seguro, global, con el control completamente descentralizado. Toma los sistemas de archivos exportados con NFS desde localhost y los distribuye de manera segura a las otras maquinas. Los servicios NFS no necesitan ser expuestos a la red. SFS gestiona la llave y la autenticación separado del sistema de archivos con la llave de revocación separada de la llave de distribución
 .
 SFS requiere un solido NFSv3 y un núcleo Linux con versiones posteriores a 2.2.18, 2.4.0 (los anteriores requieren parches).
 .
 This package contains SFS client software.
 .
 La página principa de SFS se encuentra en http://www.fs.net

Package: sfs-common
Description-md5: f1033dddf7c71c46d3518d7c87e7663c
Description-es: Self-Certifying File System common files
 SFS is a secure, global file system with completely decentralized control. It takes NFS shares exported from localhost and transports them securely to other hosts; NFS services do not need to be exposed to network. SFS features key management and authorization separated from filesystem with key revocation separated from key distribution.
 .
 SFS requiere un solido NFSv3 y un núcleo Linux con versiones posteriores a 2.2.18, 2.4.0 (los anteriores requieren parches).
 .
 This package contains sfs common binaries and documentation.
 .
 SFS home page is at http://www.fs.net

Package: sfs-server
Description-md5: 3e6f11622f4e9e5f86fb263cb576a650
Description-es: Servidos de sistemas de archivos auto-certificados
 SFS es un sistema de archivos seguro, global, con el control completamente descentralizado. Toma los sistemas de archivos exportados con NFS desde localhost y los distribuye de manera segura a las otras maquinas. Los servicios NFS no necesitan ser expuestos a la red. SFS gestiona la llave y la autenticación separado del sistema de archivos con la llave de revocación separada de la llave de distribución
 .
 SFS requiere un solido NFSv3 y un núcleo Linux con versiones posteriores a 2.2.18, 2.4.0 (los anteriores requieren parches).
 .
 Este paquete contiene el servidor SFS.
 .
 La página principa de SFS se encuentra en http://www.fs.net

Package: sgml-base-doc
Description-md5: b38fcbc1694e96bfd8320e8d4cf4bfdc
Description-es: Documentación para sgml-base
 Este paquete contiene la documentación para sgml-base en los formatos HTML, PDF y texto plano.

Package: sgrep
Description-md5: 4695a84ec199bf6a31f383159933a02e
Description-es: herramienta para buscar patrones estructurados en archivos
 Una herramienta para buscar criterios estructurados en archivos de texto y filtrar flujos de texto. Sgrep implementa un lenguaje de peticiones basado en las denominadas expresiones de regiones.
 .
 Al igual que grep, sgrep se puede usar con cualquier tipo de archivo de texto. Sin embargo, su mayor utilidad aparece en archivos que contengan algún tipo de texto estructurado. Un archivo que contenga texto estructurado podría definirse como un archivo que obedece a algún tipo de sintaxis. Algunos ejemplos de texto estructurado son archivos SGML, HTML, C, TeX y de correo.

Package: shc
Description-md5: 52ce9bcbf474b83f33cbbc64d256e55e
Description-es: Compilador de scripts de consola
 shc crea una versión binaria ejecutable del script de consola especificado con -f en la línea de órdenes.
 .
 No hay un aumento de velocidad por usar shc. Su principal propósito es prevenir que sus scripts de shell sea modificados o inspeccionados fácilmente. shc puede convertir a binario scripts escritos para cualquier consola.

Package: shisen.app
Description-md5: b5e083501bfda896da1a6deec563170f
Description-es: Shinsen-sho, puzzle para GNUstep
 El objetivo del juego es eliminar todas las piezas del tablero. Sólo se pueden eliminar cada vez dos piezas que encajen. Solamente se pueden eliminar dos piezas si pueden conectarse como mucho con tres líneas. Las líneas pueden ser horizontales o verticales, pero no diagonales. Recuerde que las líneas pueden cruzar el borde vacío. Si se atasca, puede usar la opción «Hint» (pista) para encontrar dos piezas que se puedan eliminar.

Package: shorlfilter
Description-md5: aca7e940567e71d0fe6c57c25927f197
Description-es: Filtro de texto para acortar URLs largas usando una base de datos de redirección en línea
 Shorlfilter toma todos los enlaces HTTP de un texto de entrada más largos que los de una longitud determinada y los convierte a enlaces cortos a través de la base de datos de shorl en línea . Es especialmente útil para correo electrónico, y se puede usar como una macro de vim o de mutt.
 .
 Para más información, véase http://shorl.com

Package: sidplay
Description-md5: f216cca3131cd765da29a9b23c6811e2
Description-es: reproductor de música para melodías de C64 y C128 (consola)
 Este es un reproductor de música para melodías de C64 y C128, también conocidas como melodías SID.

Package: sidplay-base
Description-md5: db81d84a2d65a7df6c3361f9e94883ee
Description-es: reproductor de música para melodías de C64 y C128 (consola)
 This is a simple music player for C64 and C128 tunes, also known as SID tunes. The package includes a program (sid2wav) for creating .wav files.

Package: signify
Description-md5: 6c75c0e8b2a034e7cc3f0f4a8923169e
Description-es: generador/carrusel de firmas «.signature» semialeatorias automáticas
 Signify es un pequeño programa pulcro que permite generar una firma aleatoria partiendo de un conjunto de reglas. Cada «sección» puede ser una de un número ilimitado de posibilidades, cada una con su propia distribución de pesos de forma que las citas que más molen puedan aparecer con más frecuencia que otras. Las secciones también pueden ubicarse una a continuación de la otra verticalmente para crear columnas. Cada sección se puede formatear de forma independiente a la izquierda/derecha/centro y arriba/abajo/centro. Véase http://signify.sf.net/ para más información.

Package: sillypoker
Description-md5: 3a2cbe3728a6873ba8e563e052694136
Description-es: Un juego de póquer
 Silly Poker es un juego avanzado de póquer con soporte de un único jugador contra 1 a 4 oponentes del ordenador en juegos de póquer de una mano de cinco cartas, o rondas de cinco y siete cartas.
 .
 El programa de este paquete soporta tanto la interfaz estándar de texto como la interfaz ncurses.

Package: simgear1.0.0
Description-md5: 8bede496896070e197cdd6799e125229
Description-es: Simulator Construction Gear -- shared libraries
 SimGear is a collection of libraries useful for constructing simulation and visualization applications such as FlightGear or TerraGear.
 .
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas.

Package: simulpic
Description-md5: a3ba544fa07622d781846121b0a90d34
Description-es: simulador del microcontrolador PIC16F84 de Microchip
 Este programa permite simular la ejecución de cualquier programa en un microcontrolador PIC16F84 de Microchip.

Package: since
Description-md5: b63036e2aa1ff14373d3eaba27a631bb
Description-es: Un programa similar a tail(1) que guarda y usa información de estado
 Este programa funciona como tail(1) y recuerda cuánto se ha visto de un fichero y muestra sólo lo que es nuevo cuando vuelva a visualizarlo. Ideal para ver ficheros de registro (sólo mostrará aquello que es nuevo en el fichero desde la última vez que se ejecutó since).

Package: sirc
Description-md5: 265898480c08413ce408fd81bed5e469
Description-es: El cliente totalmente preparado para IRC en Perl
 sirc, el cliente de IRC en Perl, es un completo paquete que le permite hablar con cualquiera en cualquier parte del mundo.
 .
 sirc tiene todas las prestaciones que pueda necesitar en un cliente de IRC -- DCC, registro de las conversaciones y mucha flexibilidad para personalizarlo.
 .
 Con Perl resulta bastante sencillo ampliar las capacidades de sirc -- la interfaz de programación está bien documentada y desarrollada. Se incluyen bastantes guiones de ejemplo en /usr/lib/sirc.

Package: sitemap
Description-md5: bb5cf8b2794590beaa4fdc6c7b28688f
Description-es: Hace un mapa de un sitio HTML a partir de las meta etiquetas de otras páginas en HTML
 Este script en python lee las etiquetas META DESCRIPTION de todos los archivos en html bajo un directorio y genera un mapa del sitio a partir de ellos. Se puede configurar fácilmente con un sencillo archivo que empiece por punto.
 .
 El mapa del sitio catb.org, conocido por la mayoría de los usuarios de Linux, es un ejemplo de lo que el script puede hacer.
 .
 Los mapas del sitio generados pueden hacerse en inglés, alemán, italiano, francés, español y muchos otros idiomas.

Package: sjeng
Description-md5: 276fa660c29799013b9aab5d99d6770f
Description-es: Un programa de ajedrez que juega a muchas variantes
 Sjeng es un programa de ajedrez que juega al ajedrez normal y a muchas variantes, como «crazyhouse», «bughouse», suicida (también conocido como «giveaway» o antiajedrez) y «losers». También puede jugar a variantes que tengan las mismas normas que el ajedrez normal, pero una disposición de inicio distinta. Usa la interfaz XBoard/WinBoard de Tim Mann, así que se puede usar con xboard o eboard. También es capaz de jugar en los servidores de ajedrez de internet.

Package: skkfep
Description-md5: c8659c822698efa4b411063b92b0fd1e
Description-es: Interfaz para el método de escritura japones Skk.
 Interfaz para el método de escritura en japonés skk. Puede usarse en la consola (no en XIM).

Package: skkinput
Description-md5: 1d95f3216112574550af772d1995a464
Description-es: Método de entrada de X para japonés con conversión SKK
 skkinput es una herramienta para las aplicaciones X que permite la entrada de datos en japonés usando protocolos como kinput2/XIM/Ximp. skkinput se comunica con skkserv usando el Socket Berkeley. Sin skkserv, se usan ficheros de diccionario locales.

Package: skytools
Description-md5: 8bc8d02e21bd9928b50e7916c3501e5c
Description-es: Skype database tools - Python parts
 
 .
 londiste - replication pgqadm - generic event queue walmgr - failover server scripts

Package: slay
Description-md5: fc1ab6dd5e3d3338e130378f33942374
Description-es: Mata a todos los procesos del usuario
 Slay le proporciona una manera rápida de deshacerse de todos los procesos que pertenezcan a un determinado usuario. Muy útil si quiere perjudicar a alguien.

Package: slbackup
Description-md5: 54c93146034426d7c9aa5bf87e6d8da2
Description-es: Sistema de copias de seguridad de Skolelinux
 Un sistema de copias de seguridad diseñado para almacenar múltiples clientes en un servidor. slbackup usa por debajo rdiff-backup como software de copias de seguridad.
 .
 Los clientes pueden ser las máquinas que instalen este paquete u otras máquinas accesibles a través de una conexión SSH (usando claves SSH). La máquina que almacena los datos de la copia de seguridad puede ser la máquina que instale este paquete u otra máquina accesible a través de una conexión SSH (también usando claves SSH).

Package: sleuthkit
Description-md5: 665e27286c63cd57ef4025fd97aa9247
Description-es: Herramientas para análisis forenses
 El kit Sleuth (anteriormente conocido como TASK) es una colección de herramientas de análisis forense y gestión de sistemas de archivos y medios, basadas en la línea de órdenes de UNIX. Las herramientas de sistemas de archivos le permiten examinar los sistemas de archivos de una máquina sospechosa de una forma no intrusiva. Dado que las herramientas no confían en el sistema operativo para procesar los sistemas de archivos, se muestran los archivos ocultos y borrados.
 .
 Las herramientas de gestión de medios le permiten examinar la distribución de discos y otros medios. El kit Sleuth permite usar particiones DOS, particiones BSD (etiquetas de discos), particiones Mac y «slices» de Sun (tablas de contenidos de volúmenes). Con estas herramientas, puede identificar dónde están ubicadas las particiones y extraerlas de forma que se puedan analizar con las herramientas de sistemas de archivos.
 .
 Cuando desarrolle un análisis completo del sistema, todos sabemos que las herramientas de consola pueden ser tediosas. El navegador forense Autopsy («Autopsy Forensic Browser») es una interfaz gráfica para las herramientas del kit Sleuth que le permite conducir una investigación más fácilmente. Autopsy proporciona gestión de casos, integridad de imagen, búsqueda de palabras clave y otras operaciones automatizadas.
 .
 La página web del desarrollo del kit Sleuth se puede encontrar en http://www.sleuthkit.org/sleuthkit/.

Package: slimp3
Description-md5: 2ed45f899d122be29ef21e49f932d98a
Description-es: Servidor de streaming MPEG Layer III
 SLIMP3 is an audio broadcasting system. It can stream music in the MPEG Layer III format, and supports multiple playlists on a single port through source ip "players".
 .
 Many audio players can listen to SLIMP3 streams, such as XMMS or Winamp and especially the SLIMP3 hardware player available at http://www.slimp3.com/

Package: slmon
Description-md5: 9f70d6cd093dbcaa27ca5e4fc2682b7a
Description-es: Un monitor sencillo del rendimiento del sistema basado en S-Lang
 SLmon is a tool for monitoring system's performance. It displays results using a nice and readable text-based UI, providing either figures or a graph. It currently monitors: - CPU load (SMP is supported) - memory and swap load - uptime, date and time - number of logged in users - network traffic

Package: slrn
Description-md5: afb8eb859c4ca605c36b3d431ea145c0
Description-es: lector de noticias por hilos (rápido para enlaces lentos)
 Slrn es un lector de noticias por hilos que permite usar colores y que está diseñado para leer noticias de forma rápida sobre conexiones lentas.
 .
 Slrn puede leer noticias de usenet via NNTP o directamente de una cola de noticias local.
 .
 Slrn se puede personalizar mucho a través de su archivo rc, e incluso incorpora un lenguaje de macros. También permite usar filtros («killfiles») y puntuación de artículos.

Package: slrnpull
Description-md5: 39fc679e5901501d77caa759795b117f
Description-es: Obtiene pequeños conjuntos de noticias de un servidor NNTP
 Slrnpull obtiene de un pequeño conjunto de noticias, desde un servidor NNTP, para el directorio de noticias local. Las noticias se pueden leer con lectores de noticias (como slrn), que lee las noticias locales sin un servidor NNTP.
 .
 En combinación con el lector de noticias slrn, slrnpull puede proporcionar lectura de noticias realmente desconectado. Puede pedirle a slrnpul que descargue sólo las cabeceras, marcando las interesantes con slrn y obteniendo los cuerpos de esos artículos durante la siguiente ejecución de slrnpull.
 .
 Slrnpull también tiene la capacidad de marcar artículos para que no se descarguen del servidor.

Package: sma
Description-md5: 76ba18e18aecad8f99f7369db8c3a35a
Description-es: Sendmail log analyser
 SMA is a program that analyses Sendmail log entries.
 .
 Características:
 .
 - Support for all recent Sendmail versions - Flexible output formatting - HTML, ASCII and a custom log - Regular expression filtering of messages - Multiple hosts in the same report

Package: smpeg-gtv
Description-md5: 3fa6e62d4ea380fbd923d83e73a4e5a7
Description-es: reproductor de audio/vídeo MPEG en GTK+ SMPEG
 SMPEG (biblioteca de reproducción de MPEG en SDL) es una biblioteca libre de reproducción de vídeo MPEG1 con soporte para sonido. La reproducción de vídeo está basada en el ubicuo reproductor de MPEG de Berkeley, mpeg_play v2.2. El audio se reproduce a través de una biblioteca mpegsound ligeramente modificada, parte de splay v0.8.2. SMPEG reproduce audio MPEG (MP3), vídeo MPEG-1, y flujos del sistema MPEG.
 .
 Este paquete contiene un reproductor en GTK+ denominado gtv.

Package: smpeg-plaympeg
Description-md5: 427fdf87d4a6611dad041a59d4f00ccc
Description-es: SMPEG command line MPEG audio/video player
 SMPEG (biblioteca de reproducción de MPEG en SDL) es una biblioteca libre de reproducción de vídeo MPEG1 con soporte para sonido. La reproducción de vídeo está basada en el ubicuo reproductor de MPEG de Berkeley, mpeg_play v2.2. El audio se reproduce a través de una biblioteca mpegsound ligeramente modificada, parte de splay v0.8.2. SMPEG reproduce audio MPEG (MP3), vídeo MPEG-1, y flujos del sistema MPEG.
 .
 This package contains a command line player called plaympeg.

Package: sms-pl
Description-md5: d97a9f61009e23c6fbecf63002f252d6
Description-es: Envie mesajes cortos a través de operadores polacos de GSM
 This program allows you to send SMs (Short Messages) to mobile phones operated by three Polish GSM operators: Era, Orange and Plus. It also supports English O2 SMS gateway.
 .
 Homepage: http://ceti.pl/~miki/komputery/sms.html

Package: smsclient
Description-md5: b019cb2908c32e8c6b59dd876c5989f0
Description-es: Un programa para enviar mensajes cortos (SM / SMS)
 smsclient es una herramienta para enviar mensajes cortos (SM - a menudo conocidos como SMS). SM puede enviarse a teléfonos móviles. Esta herramienta soporta de manera adicional algunos sistemas de paginación. smscient soporta los protocolos comunes UCP, TAP y algunos otros. Hay soporte preconfigurado para muchos servicios locales, pero smsclient puede extenderse fácilmente para soportar otros sistemas.

Package: smtm
Description-md5: eda064bb2b54f799db4206a31888ca85
Description-es: «Show Me The Money» es un programa de valores bursátiles configurable hecho en Perl/Tk
 smtm, que no es un acrónimo muy inteligente para «Show Me The Money» (muestrame el dinero), es una aplicación sencilla para ver valores bursátiles y gráficas. Crea y actualiza automáticamente una ventana con los valores de acciones tomados de Yahoo! Finance, así como gráficas opcionales de Yahoo! Finance.
 .
 smtm es totalmente configurable (puede mostrar el identificador bursátil o el nombre completo de la empresa, el precio de cambio, el porcentaje de cambio, el volumen de transacciones, las ganancias o pérdidas, el valor de retención, la duración del período de retención, porcentaje de devoluciones anuales y más. La visualización se puede ordenar por casi cualquiera de las columnas. Las pérdidas se marcan en rojo. smtm se puede usar para la mayoría de los identificadores bursátiles globales, fondos y opciones de mutuas de norteamérica, comercios y algunas mercancías) por cualquier cosa que proporcione Yahoo! Finance.
 .
 Los valores de las acciones normalmente están retrasados, 15 minutos para NASDAQ y 20 minutos para cualquier otro. Véase Yahoo! Finance para más detalles.

Package: smtpfeed
Description-md5: e2e7de2bf48d5c2c339958e151b07b27
Description-es: SMTP feed -- agente de envío de correo que es llamado por sendmail.
 Smtpfeed es un agente de reparto SMTP al que llama sendmail y mejora el tiempo necesario para distribuir copias de mensajes a un gran número de receptores.
 .
 Nótese que smtpfeed aún se encuentra en estado ALFA.

Package: snd
Description-md5: 4467c889beae5d59bbacecf6c31e4d9e
Description-es: Sound file editor
 Snd es un potente editor de archivos de sonido que puede personalizase y ampliarse usando el lenguaje de programación Scheme.
 .
 Página web: http://www-ccrma.stanford.edu/software/snd/
 .
 This package contains the basic infrastructure for the snd packages and the scheme files. You have to install a GUI package as well to actually use snd.

Package: snd-doc
Description-md5: 136d99128d220662e1ec40676cce2c37
Description-es: Sound file editor (documentation)
 Snd es un potente editor de archivos de sonido que puede personalizase y ampliarse usando el lenguaje de programación Scheme.
 .
 Página web: http://www-ccrma.stanford.edu/software/snd/
 .
 This package contains the documentation for snd.

Package: snd-gtk
Description-md5: 025d2ec6b684380ec46c59f33df4aed3
Description-es: Editor de archivos de sonido (con interfaz de usuario en GTK+)
 Snd es un potente editor de archivos de sonido que puede personalizase y ampliarse usando el lenguaje de programación Scheme.
 .
 Página web: http://www-ccrma.stanford.edu/software/snd/
 .
 Este paquete contiene los archivos para la interfaz de usuario en GTK+.

Package: sng
Description-md5: 8e8c47558b2a7cc92a3571891f6c2f7e
Description-es: Un lenguaje de marcado especializado para representar contenidos PNG
 SNG («Scriptable Network Graphics») es un minilenguaje diseñado específicamente para representar todos los contenidos de un archivo PNG («Portable Network Graphics») de una manera editable. Así pues, los archivos SNG que representen imágenes gráficas elaboradas y datos complementarios se pueden generar y editar fácilmente usando sólo herramientas de texto.
 .
 SNG está implementado mediante un compilador/decompilador llamado sng que transforma sin pérdida alguna entre SNG y PNG.

Package: sniffit
Description-md5: 67a812d4e9ac4704d486cafd5d3c5558
Description-es: Herramienta de para rastrear y controlar paquetes
 sniffit es un rastreador de paquetes TCP/UDP/ICMP. sniffit es capaz de darle información técnica muy detallada sobre estos paquetes (SEC, ACK, TTL, Window...) y también el contenido de los paquetes en diferentes formatos (hexadecimal o texto plano, etc.).

Package: snooper
Description-md5: 7fb13e3fe07d7cc33fbdb46e28f27d29
Description-es: Capura la comunicación entre dos dispositivos serie externos
 Snooper pasa datos entre dos dispositivos serie (RS232C) de forma transparente, capturando y registrando los datos y los comentarios ocasionales que quiera introducir en los registros.
 .
 Es útil para el depurado o análisis del protocolo de comunicaciones entre dos dispositivos que normalmente se conectarían directamente entre sí, p.ej. una cámara digital y un ordenador personal. Poniéndose «en medio» (después de que conecte los dos dispositivos a los puertos serie de su máquina Linux) snooper puede capturar los datos que viajen en cualquier dirección mientras también los pasa sin modificar al otro dispositivo.
 .
 Se puede trabajar con un solo dispositivo serie, usando la consola y el teclado como el segundo dispositivo.

Package: snoopy
Description-md5: 8265301a5580c54e0c0aaf1bf608cc45
Description-es: Un envoltura y generador de registros de execve()
 snoopy es meramente una biblioteca compartida que se usa como una envoltura de la función execve() que proporciona libc para registrar cualquier llamada a syslog (authpriv). Los administradores de sistemas pueden encontrar a snoopy útil en tareas como monitorización de sistemas ligeros/pesados, hacer un seguimiento de las acciones de otros administradores, así como proporcionar buenas sensaciones sobre lo que está pasando en el sistema (por ejemplo apache ejecutando scripts cgi).
 .
 Página web: http://sourceforge.net/projects/snoopylogger/

Package: snort
Description-md5: ee2ee4cc9cb3ead2a4405a03730888d6
Description-es: flexible Network Intrusion Detection System
 Snort es un analizador y registrador de paquetes basado en libpcap que se puede usar como un sistema ligero de detección de intrusos de red. Desarrolla un registro basado en reglas y puede hacer búsqueda de contenido además de usarse para detectar una variedad de otros ataques y pruebas, como desbordamientos de búfer, escaneado sigiloso de puertos, ataques de CGI, pruebas SMB y mucho más. Snort tiene la capacidad de alertar en tiempo real, enviando las alertas a syslog, un archivo separado de «alertas», o incluso a un ordenador con Windows a través de Samba.
 .
 This package provides the plain-vanilla version of Snort and does not provide database (available in snort-pgsql and snort-mysql) support.

Package: snort-common
Description-md5: 23cd6ed5de32db5e14cd0f52d62095a2
Description-es: flexible Network Intrusion Detection System [common files]
 Snort es un analizador y registrador de paquetes basado en libpcap que se puede usar como un sistema ligero de detección de intrusos de red. Desarrolla un registro basado en reglas y puede hacer búsqueda de contenido además de usarse para detectar una variedad de otros ataques y pruebas, como desbordamientos de búfer, escaneado sigiloso de puertos, ataques de CGI, pruebas SMB y mucho más. Snort tiene la capacidad de alertar en tiempo real, enviando las alertas a syslog, un archivo separado de «alertas», o incluso a un ordenador con Windows a través de Samba.
 .
 This is a common package which holds cron jobs, tools and config files used by all Snort-based packages.

Package: snort-common-libraries
Description-md5: 4f55abe4c5ccd9999bcd66770116bacb
Description-es: flexible Network Intrusion Detection System ruleset
 Snort es un analizador y registrador de paquetes basado en libpcap que se puede usar como un sistema ligero de detección de intrusos de red. Desarrolla un registro basado en reglas y puede hacer búsqueda de contenido además de usarse para detectar una variedad de otros ataques y pruebas, como desbordamientos de búfer, escaneado sigiloso de puertos, ataques de CGI, pruebas SMB y mucho más. Snort tiene la capacidad de alertar en tiempo real, enviando las alertas a syslog, un archivo separado de «alertas», o incluso a un ordenador con Windows a través de Samba.
 .
 This package provides libraries used by all the Snort binary packages.

Package: snort-doc
Description-md5: dc51e72c242511969753aaca0d23be2e
Description-es: Documentation for the Snort IDS [documentation]
 Snort es un analizador y registrador de paquetes basado en libpcap que se puede usar como un sistema ligero de detección de intrusos de red. Desarrolla un registro basado en reglas y puede hacer búsqueda de contenido además de usarse para detectar una variedad de otros ataques y pruebas, como desbordamientos de búfer, escaneado sigiloso de puertos, ataques de CGI, pruebas SMB y mucho más. Snort tiene la capacidad de alertar en tiempo real, enviando las alertas a syslog, un archivo separado de «alertas», o incluso a un ordenador con Windows a través de Samba.

Package: snort-mysql
Description-md5: b70a4978f1c83db72bf6f2f9fad26a39
Description-es: flexible Network Intrusion Detection System [MySQL]
 Distribution of Snort with support for logging to a MySQL database.
 .
 Snort es un analizador y registrador de paquetes basado en libpcap que se puede usar como un sistema ligero de detección de intrusos de red. Desarrolla un registro basado en reglas y puede hacer búsqueda de contenido además de usarse para detectar una variedad de otros ataques y pruebas, como desbordamientos de búfer, escaneado sigiloso de puertos, ataques de CGI, pruebas SMB y mucho más. Snort tiene la capacidad de alertar en tiempo real, enviando las alertas a syslog, un archivo separado de «alertas», o incluso a un ordenador con Windows a través de Samba.

Package: snort-pgsql
Description-md5: eefb3557e7f007f1a6f3084f30465b35
Description-es: flexible Network Intrusion Detection System [PostgreSQL]
 Distribution of Snort with support for logging to a PostgreSQL dbase.
 .
 Snort es un analizador y registrador de paquetes basado en libpcap que se puede usar como un sistema ligero de detección de intrusos de red. Desarrolla un registro basado en reglas y puede hacer búsqueda de contenido además de usarse para detectar una variedad de otros ataques y pruebas, como desbordamientos de búfer, escaneado sigiloso de puertos, ataques de CGI, pruebas SMB y mucho más. Snort tiene la capacidad de alertar en tiempo real, enviando las alertas a syslog, un archivo separado de «alertas», o incluso a un ordenador con Windows a través de Samba.

Package: snowflake
Description-md5: 19ccf9dd8d65ce2a32fdef6a7531a325
Description-es: un generador de copos de nieve interactivo
 Además de generar bonitos patrones de copos de nieve, el código de este programa lo concibió originalmente Raph Levien como un ejercicio de criptografía. El patrón de bits de un cadena ASCII normal o una clave hexadecimal se puede usar para generar un copo de nieve único.

Package: socks4-clients
Description-md5: c3e37f984a9086fa62e7c10a1f2df869
Description-es: Socks4 enabled clients as rtelnet and rftp
 Esta es la versión 4.3 de SOCKS, un paquete que permite a máquinas Unix detrás de un cortafuegos acceder a Internet si requerir una dirección IP pública. Necesita un servidor SOCKS corriendo en una máquina que tenga acceso directo tanto a Internet como a las máquinas que estén detrás del cortafuegos. Está basada en la implementación original de SOCKS escrita por David Koblas.
 .
 Este paquete incluye versiones SOCKSificadas de clientes de finger, ftp, telnet y whois. Se pueden encontrar unos pocos clientes SOCKSificados más en ftp.nec.com, en el directorio /pud/security/socks.cstc . (Nota del Traductor: SOCKS está implementado no solo en Unix sino también en otras plataformas como Win32 y MacOS).

Package: socks4-server
Description-md5: 43facb4b35d8d0d57ac3653b888eb75a
Description-es: SOCKS4 server for proxying IP-based services over a firewall
 Esta es la versión 4.3 de SOCKS, un paquete que permite a máquinas Unix detrás de un cortafuegos acceder a Internet si requerir una dirección IP pública. Necesita un servidor SOCKS corriendo en una máquina que tenga acceso directo tanto a Internet como a las máquinas que estén detrás del cortafuegos. Está basada en la implementación original de SOCKS escrita por David Koblas.
 .
 This package includes the SOCKS server.

Package: solarwolf
Description-md5: 4c5c2994be2df88f3023867a4c75187d
Description-es: Coleccione las cajas y no se vuelva loco
 Solarwolf es un juego de acción/arcade escrito completamente en Python, teniendo como características gráficos impresionantes y música molona. Originariamente estaba basado en el juego SolarFox de la Atari 2600.
 .
 Con todo esto, la mejor característica es: ¡que es mazo divertido! El objetivo del juego es atravesar 48 niveles de patrones, recolectando todas las cajas. La parte que lo hace difícil es evitar la implacable lluvia de fuego que llega de todas direcciones.
 .
 Página web: http://www.pygame.org/shredwheat/solarwolf/

Package: songwrite
Description-md5: 2549b441feea385d3c599aeda6f1b0af
Description-es: Editor y reproductor de tablaturas de guitarra
 Songwrite es un editor y reproductor de tablaturas (notación de los dedos) de guitarra, bastante similar a TablEdit. Además de tablaturas, también permite personal, letras y percusiones.
 .
 La capacidad de impresión y reproducción están disponibles a través de programas externos.
 .
 A songwrite se le conocía como GTablature.

Package: sopwith
Description-md5: aa388c92558bbbf4237c31723187f405
Description-es: adaptación del juego de 1980 de combates de aviones de la I G.M.
 Para los nostálgicos como usted, le presento sopwith.
 .
 Esta es una versión actualizada del juego de 1980 desarrollado por David L. Clark de la «BMB Compuscience» de Canadá, se ha adaptado para que funcione en *nix usando el conjunto de herramientas SDL. Gráficos pobres, IA estúpida, y un sonido horrible le esperan. El juego es simple, adictivo y divertido. En un juego en el que se desplaza la pantalla, pilote un biplano a través de un campo estático, destruyendo instalaciones y aviones enemigos.

Package: sortmail
Description-md5: 01b6011a0c72051f2bdcf9162fbaf3b9
Description-es: Un simple ordenador de correo
 sortmail es un sencillo sistema para ordenar el correo que puede usar en su .forward para ordenar su correo en carpetas automáticamente, borrar correo que no quiera, etc.

Package: sound-recorder
Description-md5: 67c0983c257d827aec5bc7d1f9b0cda0
Description-es: Programas de grabación y reproducción directa desde disco
 sound-recorder es un programa de grabación directa a disco. Usa la entrada de grabación del mezclador de su tarjeta de sonido y la graba en un archivo.
 .
 cdsound-recorder es una mejora de sound-recorder que facilita la grabación de temas o tomas desde un cdrom a un archivo.
 .
 Con el programa play-sample puede reproducir el sonido grabado o reproducir todos los otros archivos de ondas comprimidos o no.

Package: soundtracker
Description-md5: ae95a090cd495773845debcd63df607a
Description-es: Módulo editor/reproductor de sonido. Permite usar .xm y .xi
 Soundtracker es un módulo de pistas de sonido para el entorno de ventanas X y Gnome parecido al programa de DOS «FastTracker», esto es, el usuario crea música reordenando muestras de sonido en «pistas». Para más información sobre pistas, véase http://www.united-trackers.org/

Package: space-orbit
Description-md5: 6dddedc68f0358676668abc9917f10e0
Description-es: Un simulador de combate espacial 3D
 Orbit es un simulador de combate espacial en 3D. Contiene física newtoniana realista e imágenes reales de planetas. En Orbit, puede volar con su nave para explorar los planetas y las lunas del sistema solar o, si se siente con ganas de acción, puede cazar y destruir alienígenas invasores.

Package: spacearyarya
Description-md5: b8694c80305e21fc7731d6b6bd9aca35
Description-es: Juego de acción en tercera persona en pseudo3D
 Space Aryarya es un juego de disparar a todo en tercera persona similar a los clásicos juegos de arcade como Afterburner o Star Fox, donde controla un caza a propulsión y tiene que eliminar a todos los malos.

Package: spambayes
Description-md5: 6049ee259e31b645c24c76566c9cbc13
Description-es: filtro de correo no deseado basado en Python que usa análisis estadísticos
 SpamBayes usa un conjunto de algoritmos diferente a los que usan la mayoría de los filtros de correo no deseado, que permite disminuir dramáticamente el número de correos legítimos clasificados como correo no deseado, a través de la introducción de la categoría «unsure» (no seguro).
 .
 SpamBayes se puede usar como un proxy POP3 o IMAP, así como de filtro de correo no deseado sencillo para usarse con procmail.

Package: spampd
Description-md5: ca1e2e9d3f559b01d20fec896a0522d4
Description-es: demonio proxy SMTP/LMTP basado en spamassassin
 spampd es una servidor SMTP/LMTP diseñado para enlazarse en la cadena de procesado del MTA (p.ej. como un filtro de contenidos). Está escrito en Perl y usa el entorno Net::Server. Se pretende que proporcione un filtrado de correo basura a nivel de sistema (esto es, normalmente para todos los usuarios). Si usa configuraciones por usuario o bases de datos Bayes por usuario, spampd no es lo que busca.
 .
 La principal ventaja de spampd sobre SpamAssassin solo (tanto directamente como a través de spamd) es que no necesita cargar todos los módulos de perl necesarios en cada invocación o lanzar un programa en C por cada correo que reciba. Comparado con usar spamc/spamd, spampd normalmente puede proporcionar un 25% más de rendimiento en pruebas en local.
 .
 La ventaja de spampd sobre amavisd-new es que usa las etiquetas de cabecera originales de SpamAssassin, que son más explicativas que las etiquetas que proporciona amavisd-new. Esto permite un filtrado más fácil en el cliente de correo y un afinado más fácil de SpamAssassin.

Package: spawg
Description-md5: 3425da50fc2e84b16387947abba4ec70
Description-es: a simple TeX DVI previewer with a simple GTK+ UI
 spawg is a simple TeX DVI(DeVice Independent) file previewer for the X Window System.  It has no color support, but anti-aliasing is still supported.  Unlike spawx11, it has a humble but comfortable GTK+ frontend. No-anti-aliasing version (spwg) is also included, too.
 .
 Esto es parte de la distribución TeX-Guy.
 .
 Homepage: http://www-masu.ist.osaka-u.ac.jp/~kakugawa/TeX-Guy/

Package: spawx11
Description-md5: 44f4d2250e835bc4b342e6fbae4c32da
Description-es: a simple TeX DVI previewer for X11
 spawx11 is a simple TeX DVI(DeVice Independent) file previewer for the X Window System.  It has no color support, but anti-aliasing is still supported.  No-anti-aliasing versions (spwx11 and spx11) are also included, too.
 .
 Esto es parte de la distribución TeX-Guy.
 .
 Homepage: http://www-masu.ist.osaka-u.ac.jp/~kakugawa/TeX-Guy/

Package: speech-tools
Description-md5: cc54f3b720c8c2439620450ceba47950
Description-es: Herramientas para el habla de Edimburgo - binarios de usuario
 This package contains the various highly useful utility programs that use and accompany the Edinburgh Speech Tools Library. Audio softwares and some basic signal processing software is included in this package.
 .
 The following programs are available: na_play: generic playback program for use with net_audio and CSTR ao. ch_wave: Waveform file conversion program. ch_lab: label file conversion program. ch_track: Track file conversion program. wagon: a CART tree build and test program
 .
 See /usr/share/doc/speech-tools/README for detail list of programs available.

Package: speex
Description-md5: 30acf610b7bb12b7f7c8d43f2518349b
Description-es: The Speex codec command line tools
 Speex is an audio codec especially designed for compressing voice at low bit-rates for applications such as voice over IP (VoIP). In some senses, it is meant to be complementary to the Vorbis codec which places a greater emphasis on high-quality music reproduction.
 .
 Este paquete contiene los programas de consola codificador y decodificador.

Package: spell
Description-md5: 5a76d1ef6292acb49c2e7067087f0aff
Description-es: Corrector ortográfico GNU Spell, un clon de "spell" de Unix
 GNU Spell is a spell checking program which prints each misspelled word on a line of its own. It is designed as a clone of the standard Unix `spell' program, and implemented as a wrapper for Ispell. Spell accepts as its arguments a list of files to read from. Within that list, the magical file name `-' causes Spell to read from standard input. In addition, when called with no file name arguments, Spell assumes that it should process standard input.

Package: spellutils
Description-md5: bc812ae8b70ffe10ad07c55f6c858427
Description-es: Utilidades para la corrección ortográfica
 Spellutils es un conjunto de programas que se usan para separar algunas partes de varios tipos de archivos y dejarlos bajo el control de otro programa que puede cambiar los textos; esto es comúnmente un corrector ortográfico. Después del posible cambio de texto, las partes se copian de nuevo en el lugar original del archivo.
 .
 El programa newsbody está destinado a usarse sobre correos electrónicos y mensajes de noticias; por ejemplo puede ignorar cabeceras, partes citadas y firmas.
 .
 El programa pospell se usa para traducir cadenas de texto de los archivos .po.

Package: sphinx2-bin
Description-md5: 9e2e35dda86b334a35d14f917f49b69d
Description-es: utilidades de reconocimiento de voz
 Sphinx 2 es un sistema de reconocimiento de habla independiente del hablante y en tiempo real.
 .
 Este paquete contiene ejemplos y utilidades que usan Sphinx. También incluye un modelo de lenguaje de ejemplo que es capaz de reconocer órdenes simples como «ve adelante diez metros» y otras órdenes que pueden usarse para decirle a un robot a donde moverse.

Package: sphinx2-hmm-6k
Description-md5: e298574f19336d84dc1d9a89a014b085
Description-es: speech recognition library - default acoustic model
 Sphinx 2 es un sistema de reconocimiento de habla independiente del hablante y en tiempo real.
 .
 This package contains an acoustic model for Sphinx-II trained for close-talking microphones.  It is the default acoustic model used by the demos, and should provide adequate performance for most desktop applications.

Package: spider
Description-md5: 570a368fa41ea4379acfef5924f920f9
Description-es: Solitario de dos barajas para las X
 Spider ha sido desarrollado de dos maneras: small.spider para sistemas sin pantallas de alta resolución, para que el tablero se ajuste a la pantalla; roud.spider tiene naipes más bonitos pero necesita más espacio en pantalla.
 .
 El predeterminado es round.spider. Si desea usar small.spider, o lo llama directamente, o cambia el enlace /usr/games/spider para que apunte a small.spider en lugar de a round.spider.

Package: spidermonkey-bin
Description-md5: af8459b5ecc862d695c5a98e7062e23e
Description-es: standalone JavaScript/ECMAScript (ECMA-262) interpreter
 SpiderMonkey es un intérprete autónomo de JavaScript/ECMAScript. Puede tomar como entrada ficheros o usar una interfaz de línea de órdenes.
 .
 ECMAScript (ECMA-262) es un lenguaje dinámico de scripts que permite la construcción de objetos basada en prototipos. La sintaxis básica es intencionadamente similar a la de Java y C++, para reducir el número de conceptos nuevos necesarios para aprender este lenguaje. Los elementos del lenguaje, como los if, bucles for y while, switch y los bloques try ... catch funcionan igual que en los lenguajes mencionados (o muy parecido).
 .
 JavaScript es un superconjunto del estándar ECMA-262 Edición 3 (ECMAScript) que Netscape introdujo y ahora lidera el proyecto Mozilla.

Package: spinner
Description-md5: 04185d75222a0e789cac02e8b9fc4353
Description-es: Manda paquetes pequeños por un enlace que no se use
 spinner manda paquetes pequeños (paquetes nulos o de un aspersor de ASCII en movimiento) para mantener un enlace establecido.
 .
 Es la aplicación perfecta para mantener establecida una conexión sobre enrutadores que desconectan un enlace después un tiempo sin usarse.

Package: spiralsynthmodular
Description-md5: f5a7a5fa0c36a4a35375ea902534212f
Description-es: Un sintetizador software/secuenciador/muestreador orientado a objetos
 Puede usarlo de forma rígida para crear pistas con él, o hacerlo muy experimental. El audio o el control de datos se pueden pasar libremente entre las extensiones, no hay diferencia. Los datos también pueden realimentarse a sí mismos para obtener efectos caóticos.

Package: splay
Description-md5: e2b878bcc16982e7cacf8d5f29dbede2
Description-es: reproductor de sonido para MPEG-1,2 niveles 1,2,3
 Basado en maplay, este paquete decodifica archivos/flujos de datos MPEG de niveles I, II, y III y los reproduce en consola. También se puede usar para reproducir archivos wav.

Package: spline
Description-md5: 9120b70c375a696087d8ad6282d722fa
Description-es: Interpolación de spline Akima
 spline(1) interpola un spline Akima a través de una serie de puntos dados. La interpolación del spline Akima se aproxima más a una curva dibujada a mano que a los splines ordinarios, pero la segunda derivación no resulta ser contínua.

Package: splitvt
Description-md5: 866a80345ca9edd16ce61aee19de8327
Description-es: Ejecuta dos programas en una pantalla dividida
 Utilidad para partir una pantalla tipo vt100 compatible en dos mitades, arriba y abajo, y ejecutar diferentes programas simultaneamente en cada mitad

Package: sqlrelay-config-gtk
Description-md5: e1f42d11d9fe1cf776bf51c08c1974f0
Description-es: Cliente para la configuración de SQL Relay en GTK+
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 Este paquete contiene un cliente para configurarlo en GTK+.

Package: sqlrelay-freetds
Description-md5: 30b748d422cc9fbc252c2ba38d946ded
Description-es: SQL Relay FreeTDS (Sybase and MS SQL Server) connection daemon
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the FreeTDS connection daemon for accessing Sybase and MS SQL Server.

Package: sqlrelay-mdb
Description-md5: 4d6755037cc300e2345b360faf17766b
Description-es: SQL Relay MDB connection daemon
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the MDB connection daemon (for JET / MS Access databases).

Package: sqlrelay-mysql
Description-md5: b36b491645e22a68f7e21a298fd08771
Description-es: SQL Relay MySQL connection daemon
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the MySQL connection daemon.

Package: sqlrelay-odbc
Description-md5: 3ab96aff786466b74f616a3c5a6fe877
Description-es: SQL Relay ODBC connection daemon
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the ODBC connection daemon.

Package: sqlrelay-postgresql
Description-md5: 7b1925742f2860751d2cc705658a700e
Description-es: SQL Relay PostgreSQL connection daemon
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the PostgreSQL connection daemon.

Package: sqlrelay-sqlite
Description-md5: 2db32f90f3aed6a4578e09e6814d367f
Description-es: SQL Relay for SQLite connection daemon
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 This package contains the SQLite connection daemon.

Package: sqsh
Description-md5: 84a4f65b98fefe5da54af14e125f3e7d
Description-es: cliente de SQL en línea de órdenes para servidores MS SQL y Sybase
 sqsh es una utilidad en línea de órdenes flexible que usa las bibliotecas freetds para conectarse a servidores Sybase o Microsoft SQL. Es una utilidad de depuración muy útil para identificar problemas con otras aplicaciones SQL, y  se puede usar como una herramienta de productividad de pleno derecho: a diferencia de la mayoría de las CLIs (líneas de órdenes) para SQL, la consola interactiva de ssqsh le permite redirigir la salida de las peticiones SQL directamente a otros programas Unix, para un posterior procesado.

Package: squid-cgi
Description-md5: a867e431efe38332d3d22d4496aa912b
Description-es: Programa CGI para administrar la caché de Squid
 This CGI program can be used to query and administrate a Squid proxy cache through your web browser.

Package: squidguard
Description-md5: b4b2594766b67011e4f6e48e0d5ed0e0
Description-es: Plugin de Squid para filtrar, redireccionar y controlar
 accesos. squidGuard es un módulo para squid de control de accesos y redirección, filtro ultrarrápido y flexible que además es libre (GPL). Le permite definir múltiples reglas de acceso con diferentes restricciones para diferentes grupos de usuarios en una caché de squid. squidGuard usa la interfaz estándar de redirección de squid.

Package: src2tex
Description-md5: fcbe4ab19f5cf1633a63f95d9bf11a1a
Description-es: Un conversor de archivos fuente de programas a archivos con formato TeX
 src2tex (resp. src2latex) es un tipo de conversor de texto de BASIC, C, C++, OBJECTIVE-C, COBOL, FORTRAN, HTML, JAVA, LISP, MAKE, PASCAL, PERL, SCHEME, SHELL, TCL/TK, ASIR, MACSYMA, MAPLE, MATHEMATICA, MATLAB, MAXIMA, MuPAD, OCTAVE, REDUCE a TeX (resp. LaTeX). Sin embargo, no es un simple formateador de líneas; realmente, está diseñado para cumplir los siguientes objetivos:
 .
 (1) We want to write mathematical formulae in comment area of source program. (2) We would like to patch PS or EPS figures upon source program. (3) We need a simple and easy-to-use tool which enables to combine documentation and manual with source program. (4) We often have to translate our program from text format to TeX format when we want to quote our own program in research report, lecture note, etc. That is quite time consuming, so it should be automated.

Package: sredird
Description-md5: d62affae90cd48b7b7feb520bb92a893
Description-es: Redirector de puertos serie vía Telnet que cumple con el RFC 2217
 Sredird es un redirector de puertos serie que cumple con el RFC 2217, protocolo «Telnet Com Port Control Option». Este protocolo le permite compartir un puerto serie a través de la red.

Package: srs
Description-md5: 829f6888336d5f8ed06080d21c72cce2
Description-es: cliente de consola de «Sender Rewriting Scheme»
 El «Sender Rewriting Scheme» conserva la funcionalidad de un .forward en un entorno que cumple con SPF.
 .
 SPF requiere que la IP del cliente SMTP concuerde con la del remitente del mensaje («return-path»). Cuando se reenvía un mensaje a través de un servidor intermedio, ese servidor intermedio puede que necesite reescribir el camino de vuelta para seguir cumpliendo SPF. Si el mensaje se le devuelve, ese intermediario tiene que validar la devolución y reenviar el mensaje al remitente original.
 .
 Este paquete contiene el cliente SRS que puede usar en sus archivos .forward.

Package: ssh-askpass-fullscreen
Description-md5: aeb8e7c8b297ccd6c159abd6fc9a2b3f
Description-es: En Gnome2, pregunta al usuario una contraseña para ssh-add
 Hace el mismo trabajo que hacen ssh-askpass y ssh-askpass-gnome. Añade sombreado y parece más bonito en Gnome2.

Package: ssystem
Description-md5: 3b9f3114e110cb95880cfd0b0ca83edc
Description-es: simulador del sistema solar en 3D
 Un simulador del sistema solar en OpenGL que incluye el sol, los nueve planetas, unos pocos satélites importantes y estrellas de fondo.
 .
 Este paquete se ha reescrito y reempaquetado como Celestia, pero como ese paquete tiene unos requisitos de hardware significativamente mayores que ssystem, se ha mantenido este paquete. Celestia tiene una visión mejor del sistema solar, más opciones y, a diferencia de ssystem, realmente se está trabajando en él, así que probablemente sólo quiera usar este paquete si tiene un hardware antiguo que no puede ejecutar Celestia a una velocidad razonable.

Package: star
Description-md5: 66ea5a45b45ab7c45454d97507ac752c
Description-es: Archivador en cinta rápido y conforme a POSIX
 Star soporta varios formatos de archivos tar (incluidos ustar, GNU tar y el nuevo formato POSIX). Es más rápido que otras implementaciones de tar debido a que usa búferes de forma avanzada.
 .
 Star también es la única implementación de tar bajo Linux capaz de archivar listas de control de acceso (ACLs).

Package: stardic
Description-md5: 5f3f0843951038635c3c6c07451c7658
Description-es: un diccionario inglés-chino para Unix
 stardic es un diccionario inglés-chino para Unix. Contiene un vocabulario de unas 50000 palabras, algunas con pronunciación en IPA (Alfabeto Fonético Internacional). Entre sus características se incluyen reglas de patrones y obtención de palabras de la pantalla. Puede mostrar tipografías tanto de chino simplificado como tradicional.
 .
 Autor: Ma Su An <msa@wri.com.cn>

Package: starplot
Description-md5: 382323ebd0b11dcd02112beae46367b7
Description-es: Visor de mapas de estrellas en perspectiva tridimensional
 StarPlot es un programa basado en GTK+ que puede usarse para ver de manera interactiva representaciones de estrellas en perspectiva tridimensional. Las representaciones pueden recentrarse, rotarse o acercarse/alejarse simplemente pulsando una vez el ratón (por supuesto, esto también se puede hacer a través de una ventana para conseguir más precisión). Las estrellas se pueden ver (o ignorar) por su clase espectral o por su magnitud absoluta.
 .
 StarPlot se empaqueta junto con starconvert, una utilidad que convierte registros de datos estelares orientados a líneas al formato de StarPlot. La mayoría de los archivos de datos de estrellas disponibles en Internet se pueden convertir de esta manera siempre y cuando se le pase a starconvert un pequeño archivo que describa el formato del archivo original.

Package: statgrab
Description-md5: 16e603690dc3433a07f19dd966943f23
Description-es: Acceso a las estadísticas del sistema similar a sysctl
 statgrab proporciona un acceso a las estadísticas del sistema mediante una interfaz similar a sysctl. Esto es útil para las aplicaciones que no quieren realizar llamadas a la biblioteca, pero quieren poder acceder a las estadísticas. Un ejemplo de ello es mrtg, cuyos scripts sirven para generar los archivos de configuración.
 .
 statgrab usa la biblioteca libstatgrab.

Package: statserial
Description-md5: 8a7a3b5be1c56181438d55623968287e
Description-es: Muestra las lineas de estado del puerto serie
 Statserial muestra una tabla de las señales en un puerto serial normal de 9 o de 25 clavijas(patitas), e indica el estado de las líneas al inicio de la comunicación. Puede ser útil para depurar los problemas con puertos o moduladores/demoduladores serie (modem).

Package: stegdetect
Description-md5: adaddd346a54e17a128e5cf8d3d19d42
Description-es: Detecta y extrae mensajes esteganográficos que vayan dentro de archivos JPEG
 Stegdetect es una herramienta automática para detectar contenido esteganográfico en imágenes. Es capaz de detectar varios métodos distintos de esteganografía para incrustar información oculta en imágenes JPEG. Actualmente, los esquemas detectables son: jsteg, jphide (unix y windows), «invisible secrets» (secretos invisibles), outguess 01.3b, F5 (análisis de encabezado), appendX y camouflage. Stegbreak se usa para lanzar ataques de diccionario contra JSteg-Shell, JPHide y OutGuess 0.13b.

Package: steghide
Description-md5: f557d606e194c52e8626f7470dbe0aae
Description-es: Una herramienta de ocultación esteganográfica
 Steghide es un programa esteganográfico que oculta bits de un archivo de datos en algunos de los bits menos significativos de otro archivo de tal forma que no se ve la existencia de esos datos y no se puede probar que estén ahí.
 .
 Steghide está diseñado para que sea adaptable y configurable y sus características permiten ocultar datos en archivos bmp, wav y au, cifrado blowfish, sumas de comprobación MD5 de las contraseñas de las claves de blowfish y distribución pseudoaleatoria de los datos ocultos en los datos contenedores.

Package: stepbill.app
Description-md5: d830a955740370b2c7662da0fa0e67c7
Description-es: Get rid of those nasty Wingdows viruses
 This is a port of the MacBill, which is based on xbill, source to GNUstep.
 .
 ¿Alguna vez ha sentido que nada va bien? Usted es un administrador de sistemas, y alguien está intentando destruir sus ordenadores. Los enanos que corren alrededor de la pantalla están intentando infectar sus ordenadores con Wingdows [TM], un virus hábilmente diseñado para parecerse a un popular sistema operativo. Su objetivo es hacer click sobre ellos, acabando con su potencial amenaza. Si uno de ellos alcanza un ordenador, intentará reemplazar su sistema operativo con el virus que porta. Entonces pretenderá salir corriendo de la pantalla con su software vital.

Package: stereograph
Description-md5: 936614213feeda500b57624452181e48
Description-es: Generador de estereogramas
 Stereograph es un generador de estereogramas. En detalle, es un generador de estereogramas de una sola imagen (SIS single stereogram generator). Es decir, un programa que produce imágenes bidimensionales que parecen ser tridimensionales (seguro que usted conoce los famosos trabajos de «El ojo mágico», Stereograph produce la misma salida). Usted _no_ necesita ningún par de gafas coloreadas para conseguir verlos, todo el mundo puede aprender a verlos.

Package: stl-manual
Description-md5: 7c3e484995696e22bc447407ed47b172
Description-es: Documentación en formato HTML de la biblioteca C++-STL
 Documentación para la Biblioteca Estándar de Plantillas de C++ tal y como se encuentra en sitio web de SGI.

Package: storebackup
Description-md5: d0499d9100f1c6f0ba8e6783e0c2fb43
Description-es: fancy compressing managing checksumming hard-linking cp -ua
 Copia jerarquías de directorios recursivamente a otras localizaciones, por fecha (por ejemplo, /home/ => /var/bkup/2002.12.13_04.27.56/). Se conservan los permisos, así los usuarios con acceso al directorio de la copia de seguridad pueden restaurar los archivos ellos mismos.
 .
 Se realizan comparaciones de los ficheros con sumas MD5, así los cambios no pasan inadvertidos.
 .
 Se hacen enlaces duros («hard-links») de los ficheros de la copia de seguridad sin modificar a las versiones antiguas y entre ficheros idénticos dentro del árbol de la copia de seguridad.
 .
 Se comprimen los ficheros grandes (que no cumplan los patrones de exclusión).
 .
 Gestiona copias de seguridad y elimina las antiguas.

Package: stow
Description-md5: 1d41bce20914361c28809a7bd6f5d3a6
Description-es: Organizador de la jerarquía /usr/local
 GNU Stow ayuda al administrador del sistema a organizar los ficheros bajo /usr/local/ permitiendo que cada trozo de software sea instalada en su propio arbol bajo /usr/local/stow/, y entonces usando enlances simbólicos crear la ilusión de que todo el software está instalado en el mismo lugar.

Package: straw
Description-md5: 85c2e9fbe202befd9287caca9b785b20
Description-es: recolector de noticias en el escritorio para GNOME
 Straw es un recolector de noticias en el escritorio para el entorno GNOME. Los recolectores de noticias recolectan noticias, publicaciones en weblogs y otras informaciones de sitios web de forma que se pueden leer en un solo sitio.

Package: streamripper
Description-md5: 2b37cc3dfd273b883d9e7c1b5aced71a
Description-es: descarga flujos de audio en línea y lo guarda como archivos de audio
 Esta herramienta de consola se puede usar para grabar flujos de audio MPEG III y OGG de radios en línea en archivos de audio separados en pistas.

Package: subterfugue
Description-md5: d638ac52008ccacec4d901fdf6673c4f
Description-es: Herramientas para subvertir programas, «lo que espera encontrar con strace»
 SUBTERFUGUE es un entorno para la observación y el juego de la realidad de los programas; es una fundación para hacer herramientas para rastreo («tracing»), ejecutar en entornos aislados («sandboxing») y algunas otras cosas. Puede pensar en ello como «lo que espera encontrar con strace». [necesita un núcleo 2.4]

Package: sufary
Description-md5: 2ff55341756e58b9f170e532b56b5e5c
Description-es: Herramientas de búsqueda de texto completo usando un vector de sufijos
 SUFARY es un sistema de indexado y peticiones muy potente que usa un vector de sufijos
 .
 SUFARY puede manejar un solo archivo a la vez, por tanto, no está indicado para buscar una palabra en muchos archivos.
 .
 ADVERTENCIA: La documentación de sufary está escrita en japonés.

Package: sufary-dev
Description-md5: 1c456983e8a64b8fef43105b55315c98
Description-es: Development files for SUFARY
 A header file and libraries for developing the SUFARY applications.
 .
 SUFARY es un sistema de indexado y peticiones muy potente que usa un vector de sufijos
 .
 SUFARY puede manejar un solo archivo a la vez, por tanto, no está indicado para buscar una palabra en muchos archivos.
 .
 ADVERTENCIA: La documentación de sufary está escrita en japonés.

Package: sufary-tcltk
Description-md5: 673c3adddbc82148779117682bc30420
Description-es: Tcl/Tk interface for SUFARY
 This packages provides kwicview, a Tcl/TK based GUI for array which is a searching program of the SUFARY system.
 .
 SUFARY es un sistema de indexado y peticiones muy potente que usa un vector de sufijos
 .
 SUFARY puede manejar un solo archivo a la vez, por tanto, no está indicado para buscar una palabra en muchos archivos.
 .
 ADVERTENCIA: La documentación de sufary está escrita en japonés.

Package: sumika
Description-md5: c49e7e1a257a9e8d88a8e52e23d7e331
Description-es: Una utilidad para gestionar diccionarios de métodos de introducción de datos
 Sumika es una utilidad de gestión de diccionarios de Anthy, SKK, Canna y PRIME. Sumika tiene las siguientes características.
 .
 * Viewing words: you can see the reading, kanji and conjection class. * Adding words: you can add words to dictionary of each input methods. * Deleting words: you can delete words from dictionary of each input methods. * Editing words: you can edit words from dictionary of each input methods.

Package: sunclock
Description-md5: a16bc3d9b67da7b8449d4f6f9d1b1982
Description-es: Elaborado reloj que muestra datos horarios y geográficos
 sunclock es una aplicación de X11 que muestra un mapa de la Tierra e indica la parte del globo iluminada dibujando las áreas diurnas oscuro sobre claro y las áreas nocturnas claro sobre oscuro. Además de proporcionar la hora local para la zona horaria predeterminada, también muestra la hora GMT, la hora legal y solar de las principales ciudades, su latitud y longitud y las distancias mutuas entre localizaciones arbitrarias en la Tierra. Sunclock puede mostrar los círculos de los meridianos, paralelos, trópicos y árticos. Incluye funciones que aceleran la velocidad del tiempo y muestran la evolución de las estaciones.

Package: super
Description-md5: e4c684be37a7ad2c4a2ede7bcb7b6dff
Description-es: Ejecuta comandos con la identidad del root
 Super permite a los usuarios especificados ejecutar scripts (u otros comandos) como si fuesen root; o puede establecer el identificador de usuario o de grupo según el comando antes de ejecutarlo. Pretende ser una alternativa segura a convertir los scripts en 'setuid root'.

Package: supertransball2
Description-md5: f2a74e76a09b0f584428061b38c6d187
Description-es: juego tipo Thrust
 Este juego está inspirado en ZARA THRUSTA para Amiga 500. En cada nivel de Transball, la meta es encontrar la «SPHERE» (esfera), capturarla y llevarla a la parte más alta del nivel. El obstáculo principal es la gravedad, que le impulsa hacia el suelo. Pero muchos otros obstáculos, cañones, tanques, puertas, etc intentarán dificultar su viaje.

Package: supertux
Description-md5: a4a16982cebb1af5e3b549844b919e6a
Description-es: Clásico juego de saltar y correr en 2D con desplazamiento lateral y Tux
 SuperTux is a classic 2D jump 'n run sidescroller game in a similar style like the original SuperMario games. This release of SuperTux features 9 enemies, 26 playable levels, software and OpenGL rendering modes, configurable joystick and keyboard input, new music and completly redone graphics.
 .
 This is a development snapshot of SuperTux. It may suffer from critical bugs and has not been fully tested. Use `supertux-stable', instead, if you want a more stable gameplay experience.

Package: supertux-stable
Description-md5: 630b292e52e7ce0c9a566058ebd0abfd
Description-es: Clásico juego de saltar y correr en 2D con desplazamiento lateral y Tux
 SuperTux es un clásico juego de saltar y correr con desplazamiento lateral con un estilo similar al de los juegos de SuperMario originales.
 .
 Página web: http://super-tux.sourceforge.net/

Package: surfraw
Description-md5: 01c4a438692d6f44a496b290880b91b7
Description-es: una rápida interfaz de consola de unix para la www
 Surfraw - Frente Rabioso de los Usuarios de la Shell frente la World Wide Web.
 .
 Surfraw proporciona una rápida interfaz de consola de unix para los variados motores de búsqueda populares de la WWW y otros artefactos potentes. Hace peticiones a google, altavista, dejanews, freshmeat, research index, slashdot y algunos otros falsos profetas de las paganas e infectadas de sífilis tierras de los formularios html, ubicando estas maravillas donde pertenecen, en la profundidad del corazón de unix, ya que dios ama a las extensiones de la consola.
 .
 Surfraw abstrae el navegador de la entrada. Al hacerlo se queda con lo bueno que queda. Navegar. La interpretación de formularios linguísticos se recupera para la shell, en la que, al igual que los humanos, es magnífica. Combinado con navegadores de texto incrementales, tales como links, w3m (o incluso lynx), y screen(1), o netscape-remote, un liberador de Surfraw es capaz de llegar unas velocidades de indagación que dejará maravillados y temerosos a los corruptos idolatradores y amantes del GUI.

Package: surfraw-extra
Description-md5: c691f51148b01675c705643e6c2c9503
Description-es: extra surfraw elvi with heavy dependencies
 surfraw-extra contains extra elvi for surfraw that have large dependency trees.
 .
 Surfraw - Frente Rabioso de los Usuarios de la Shell frente la World Wide Web.
 .
 Surfraw proporciona una rápida interfaz de consola de unix para los variados motores de búsqueda populares de la WWW y otros artefactos potentes. Hace peticiones a google, altavista, dejanews, freshmeat, research index, slashdot y algunos otros falsos profetas de las paganas e infectadas de sífilis tierras de los formularios html, ubicando estas maravillas donde pertenecen, en la profundidad del corazón de unix, ya que dios ama a las extensiones de la consola.
 .
 Surfraw abstrae el navegador de la entrada. Al hacerlo se queda con lo bueno que queda. Navegar. La interpretación de formularios linguísticos se recupera para la shell, en la que, al igual que los humanos, es magnífica. Combinado con navegadores de texto incrementales, tales como links, w3m (o incluso lynx), y screen(1), o netscape-remote, un liberador de Surfraw es capaz de llegar unas velocidades de indagación que dejará maravillados y temerosos a los corruptos idolatradores y amantes del GUI.

Package: sux
Description-md5: c1e50e8b963eea05c8b5065e13023391
Description-es: envoltura de la orden «su» que transfiere las credenciales de X
 Sux es una envoltura de la orden estándar «su» que transfiere las credenciales de X al usuario de destino.

Package: svk
Description-md5: 0e989473ba273774c2279c3c5c7a0a66
Description-es: Un sistema de control de versiones distribuido
 svk is a decentralized version control system written in Perl. It uses the subversion filesystem but provides additional features: * Offline operations like checkin, log, merge. * Distributed branches. * Lightweight checkout copy management (no .svn directories). * Advanced merge algorithms, like star-merge and cherry picking.

Package: swaks
Description-md5: 74667d3b37184254668665e1697d4c4c
Description-es: herramienta de comprobación de SMTP en consola
 swaks («Swiss Army Knife SMTP», navaja de SMTP del ejército suizo) es una herramienta de consola escrita en Perl para comprobar configuraciones SMTP. Permite usar STARTTLS y SMTP AUTH (PLAIN, LOGIN, CRAM-MD5, SPA, y DIGEST-MD5). swaks permite parar el diálogo SMTP en cualquier momento, p.ej. comprobar el «RCPT TO:» sin enviar realmente un correo.
 .
 Si pierde demasiado tiempo haciendo «telnet foo.example 25» swaks es lo que necesita.
 .
 Página web: http://www.jetmore.org/john/code/#swaks

Package: swami
Description-md5: 417e2505be44e2ec2019a627bc1f9a42
Description-es: Editor de SoundFont
 Swami «Sample Waveforms and Audio for Magical Instruments» («muestras de formas de onda y audio para instrumentos mágicos») es un editor avanzado de instrumentos para la composición de música MIDI y una interfaz para muestrear. Actualmente se puede editar, guardar y navegar por los archivos de SoundFont(R). Swami usa FluidSynth como programa de síntesis, así que se puede usar con casi cualquier tarjeta de sonido.
 .
 Página web: http://swami.sf.net

Package: swapd
Description-md5: ac0a5e6d5d2af9640bdd956011754dbe
Description-es: Demonio para la creación dinámica de archivos de intercambio («swap»)
 Swapd es un gestor de «swap» dinámica para Linux. Proporciona al sistema tanto espacio de «swap» (memoria virtual) como necesite en un momento concreto creando archivos de «swap» dinámicamente. Esto es más conveniente que usar archivos o particiones de «swap» fijos porque (a) la mayoría del tiempo no se usan y sólo están ocupando espacio y (b) proporcionan una cantidad limitada de memoria virtual.
 .
 En los sistemas que necesiten constantemente memoria virtual aún sería prudente usar una partición de «swap» en paralelo con el uso de «swap» dinámica, ya que las particiones de «swap» proporcionan un acceso mucho más rápido que los archivos de «swap».

Package: swatch
Description-md5: 86c7e1a188bc5519ec167255bc4c6168
Description-es: Visor de archivos de registro con reconocimiento de expresiones, resaltado y enlaces
 Swatch está diseñado para monitorizar la actividad del sistema. Lee un archivo de configuración que contiene patrones de búsqueda y acciones a desarrollar cuando se encuentre cada patrón.
 .
 Una acción típica es mostrar la línea que encaje en varios colores y formatos incluyendo vídeo inverso, negrita, subrayado y normal, que swatch sabe cómo hacer internamente. Otras acciones incluyen el envío de correo o la ejecución de programas arbitrarios de consola.
 .
 Swatch está escrito en Perl y usa las expresiones regulares de Perl para el reconocimiento de líneas.

Package: swath
Description-md5: cc8172e68f3a82c310d1f7330de223ee
Description-es: programa de segmantación de palabras de tailandés
 Swath is a general-purpose utility for analyzing word boundaries in Thai text and inserting predefined word delimiter codes. It can be used as a filter for Thai LaTeX files so the lines are wrapped properly when processed with thailatex macros. Other formats that swath can also handle include HTML, RTF and plain text.

Package: sxid
Description-md5: 012994392e178ce351361c581da7d6c4
Description-es: Chequeo de archivos y directorios con los bytes suid y sgid activados.
 Este programa se ejecuta como una tarea de cron. Basicamente registra cualquier cambio en sus archivos y carpetas s[ug]id. Si hay nuevos o se produce cualquier otro cambio entonces le informa de ello. También puede ejecutarlo manualmente para comprobar el lugar.
 .
 Comprueba archivos s[ug]id con las sumas md5. Esto le ayuda a detectar si han "tocado" sus archivos. Los directorios los comprueba basándose en los inodos en que se emplazan.

Package: sylpheed
Description-md5: 00fe4d9fb67883469727af68406718ab
Description-es: Cliente de correo ligero en GTK+
 Sylpheed is an e-mail client which aims for: * Quick response * Graceful, and sophisticated interface * Easy configuration, intuitive operation * Abundant features The appearance and interface are similar to some popular e-mail clients for Windows, such as Outlook Express or so. The interface is also designed to emulate the mailers on Emacsen, and almost all commands are accessible with the keyboard.

Package: sylpheed-gtk1
Description-md5: 00fe4d9fb67883469727af68406718ab
Description-es: Cliente de correo ligero en GTK+
 Sylpheed is an e-mail client which aims for: * Quick response * Graceful, and sophisticated interface * Easy configuration, intuitive operation * Abundant features The appearance and interface are similar to some popular e-mail clients for Windows, such as Outlook Express or so. The interface is also designed to emulate the mailers on Emacsen, and almost all commands are accessible with the keyboard.

Package: symlinks
Description-md5: 8b394270bf455093283fc1b107b84003
Description-es: Examina/cambia enlaces simbólicos
 Symlinks examina directorios en busca de enlaces simbólicos y los lista en la salida estándar. Cada enlace se prefija con la clasificación de relativo, absoluto, huérfano, enredado, extenso o perteneciente a otro sistema de archivos.
 .
 Symlinks también puede convertir los enlaces absolutos (dentro de un mismo sistema de archivos) en enlaces relativos y puede borrar enlaces enredados y húerfanos.

Package: synce-serial
Description-md5: 9c6ed76b262248676624a683af7f399c
Description-es: Scripts para la manipulación de conexiones de SynCE
 Estos scripts se usan para manipular (iniciar, parar, configurar) una conexión a un dispositivo con Windows CE.

Package: sysfence
Description-md5: b2742b5bc62c5757c5151e2675ed3f09
Description-es: Guardián de los recursos del sistema
 Sysfence es una herramienta para la monitorización de recursos diseñada para máquinas Linux. Mientras se ejecuta como demonio comprueba los niveles de los recursos y ejecuta las acciones deseadas si algún valor excede los límites de seguridad.
 .
 Sysfence monitoriza la carga media del sistema y los niveles de memoria/swap usada/libre. Cuando se alcanza algún límite de seguridad, puede parar o iniciar servicios, notificarlo al administrador o ejecutar cualquier orden.

Package: syslog-ng
Description-md5: 85e8417bf7ce534d4649cd38557780b1
Description-es: Demonio del registro de eventos de siguiente generación
 Syslog-ng tries to fill the gaps original syslogd's were lacking: * powerful configurability * filtering based on message content * portability * better network forwarding

Package: syslog-summary
Description-md5: 3f8fee696c08d1fc790b6611eadfbef1
Description-es: summarize the contents of a syslog log file
 Este programa resume el contenido de un archivo de registro escrito por syslog, mostrando cada línea distinta una sola vez (excepto por la fecha y hora) y también el número de veces que está esa línea en el archivo. Las líneas se muestran en el orden en que se han introducido.
 .
 It is also possible to define some "ignore rules" using regular expressions.

Package: syslogout
Description-md5: 6b72dde4fce711750a8e98180c4c1dae
Description-es: Modularized system wide shell logout mechanism
 Simple centralized configuration mechanism for flexible maintenance of the shell specific parts for logout from a Debian system.
 .
 Ha sido diseñado para trabajar con bash. No se han tenido en cuenta otros intérpretes de comandos en esta versión.

Package: sysnews
Description-md5: 595fb6a7cfc36b70f7756a77cf0e8134
Description-es: Muestra las noticias del sistema
 La orden news le mantiene informado de las noticias concernientes al sistema. Cada noticia se almacena en un archivo separado en el directorio /var/lib/sysnews. Cualquiera que tenga permisos de escritura en este directorio puede crear un archivo de noticias.
 .
 NOTA: Este comando no tiene nada que ver con las noticias USENET. Es más parecido a un motd mejorado.

Package: sysprofile
Description-md5: 6b3bb42dcd721583d546c57c331fcbf1
Description-es: Mecanismo modular de configuración global del intérprete de comandos
 Sencillo mecanismo de configuración centralizado para un mantenimiento flexible de las partes específicas del intérprete de comandos o shell de un sistema Debian.
 .
 Ha sido diseñado para trabajar con bash. No se han tenido en cuenta otros intérpretes de comandos en esta versión.

Package: systemconfigurator
Description-md5: a6f413caef125b34e09dbfe0f4af92f3
Description-es: API de configuración unificada para la instalación de Linux
 Proporciona una API para varios procesos de instalación y configuración que, de otra manera, serían inconsistentes entre las muchas distribuciones de Linux y las muchas arquitecturas en que se ejecutan. Por ejemplo, puede configurar el gestor de arranque en un sistema de forma general, no necesita saber nada sobre el gestor de arranque particular del sistema. Puede actualizar la configuración de red de un sistema, sin conocer la distribución o el formato de sus archivos de configuración de la red.

Package: systemimager-client
Description-md5: 16a43b929c35bf7d1cee78837ee0cd96
Description-es: Utilities for creating an image and upgrading client machines
 SystemImager es un conjunto de herramientas para instalar imágenes de GNU/Linux a máquinas clientes a través de la red. Las imágenes se almacenan en archivos planos en el servidor, haciendo fácil las actualizaciones. Se utiliza rsync para las transferencias, haciendo eficientes las actualizaciones.
 .
 This package contains utilities for updating a client's image from the server, and preparing a client for having its image fetched by the server.

Package: systemimager-common
Description-md5: 56ff95ba51dfa31ce624e373fa9d9111
Description-es: Herramientas y bilbiotecas comunes para el servidor y el cliente de SysteImager
 SystemImager es un conjunto de herramientas para instalar imágenes de GNU/Linux a máquinas clientes a través de la red. Las imágenes se almacenan en archivos planos en el servidor, haciendo fácil las actualizaciones. Se utiliza rsync para las transferencias, haciendo eficientes las actualizaciones.
 .
 Este paquete contiene archivos comunes tanto del cliente como del servidor systemimager.

Package: systemimager-doc
Description-md5: c95f3a3b480858f002548198eaa9baae
Description-es: Manual and other documentation
 SystemImager es un conjunto de herramientas para instalar imágenes de GNU/Linux a máquinas clientes a través de la red. Las imágenes se almacenan en archivos planos en el servidor, haciendo fácil las actualizaciones. Se utiliza rsync para las transferencias, haciendo eficientes las actualizaciones.
 .
 This package contains documentation for SystemImager.

Package: systemimager-server
Description-md5: 22c4755b8086046ef28be8122e6a552c
Description-es: Automate GNU/Linux installs and upgrades over a network
 SystemImager es un conjunto de herramientas para instalar imágenes de GNU/Linux a máquinas clientes a través de la red. Las imágenes se almacenan en archivos planos en el servidor, haciendo fácil las actualizaciones. Se utiliza rsync para las transferencias, haciendo eficientes las actualizaciones.

Package: systune
Description-md5: 11fb5a9366142b83ca3d41b7f9b15c86
Description-es: Ajustes del núcleo a través del sistema de archivos /proc
 Este programa escribe parámetros del núcleo, guardados previamente en un archivo de configuración, en el sistema de archivos /proc. Esto permite ajustar las características del núcleo sin necesidad de recompilarlo.
 .
 systune puede ser una alternativa a sysctl(8). También se arranca después de la mayoría de los demonios y otros scripts de init.d, así que se puede usar como un sysctl de «segundo nivel».

Package: sysv-rc-conf
Description-md5: e60c4e7b58e7196a47a76883428c55cd
Description-es: Herramienta de configuración de los niveles de ejecución iniciales SysV para el terminal
 sysv-rc-conf proporciona una interfaz gráfica para terminal para gestionar los enlaces simbólicos de «/etc/rc{runlevel}.d/». La interfaz viene con dos formatos distintos, uno que simplemente le permite activar o desactivar servicios y otro que permite una gestión de configuración más fina de los enlaces simbólicos. A diferencia de la mayoría de los programas de configuración de los niveles, puede editar los scripts de inicio de cualquier nivel de ejecución, no sólo del actual.

Package: sysvbanner
Description-md5: 31ba54d6f66c20bb3f52bc6334b95c55
Description-es: Clon del programa Banner de System-V.
 Muestra un 'banner' de texto de la misma forma que lo hace el 'banner' de System V: horizontalmente.

Package: sysvconfig
Description-md5: 6d77a8327030dcceeebda4b2f0a8b013
Description-es: Una utilidad basada en menús de texto para configurar los enlaces de los scripts de inicio
 It provides extensive explanations at each step. Some features supported by sysvconfig are: - Enable or disable services. - Edit init links. - Restore from backup file if you make a mistake. - Menu or command line interface. - View all services, each with its status and a brief description.

Package: t-prot
Description-md5: 3292454a0d0254606afb4e43a04a2082
Description-es: Aplica filtros a mensajes RFC822
 Este programa es un filtro que mejorará la lectura de mensajes (correo electrónico y mensajes) ocultando algunas de sus partes más molestas, por ejemplo, las cabeceras de las listas de correo, firmas y «TOFU», así como secuencias de líneas en blanco o de puntuación.
 .
 TOFU es un acrónimo de «Text oben, Fullquote unten» (en alemán) que significa que, desgraciadamente, el estilo de tanta gente es, simplemente, dejar todas las marcas en una respuesta y añadir algunas líneas encima. Este acrónimo es el que dió nombre a este script - protección TOFU.
 .
 Actualmente ofrece consejos sobre cómo incluirlo dentro de mutt, slrn o inn2. Debería ser posible hacer cosas similares con otros programas que permiten filtrar los mensajes antes de mostrarlos. Si usa alguno de esos programas nos interesaría saber cómo lo configuró.

Package: t1-cyrillic
Description-md5: 7ca6d16685c5ea5f2b476f6ce77644e3
Description-es: un conjunto básico de tipografías PostScript
 Este paquete incluye tipografías libres Type1 para las siguientes familias de tipografías: Free Times, Free Helvetian, Free Helvetian Condensed, Free Courier, Free Avant Garde, Free Paladin, Free Schoolbook, Free Bookman y Free Chancery.
 .
 Estas tipografías cubren los conjuntos de caracteres Latin1 y Latin2 y, parcialmente, los conjuntos de caracteres cirílicos más populares.
 .
 Las tipografías se parecen a las PostScript del conjunto básico de Adobe, pero los nombres de las tipografías están retocados para evitar violaciones de marcas.

Package: t1-teams
Description-md5: c49109f275ea6fb868d7ec6974978027
Description-es: Teams, una tipografía PostScript que cubre ASCII y cirílico básico
 Esta es una familia de tipografías Type1 (con formas normal, negrita, cursiva y negrita cursiva) desarrollada por TopTeam Co., una editorial búlgara. Lo utilizan para publicar sus periódicos y revistas.
 .
 Estas tipografías cubren sólo los caracteres ingleses latinos y los caracteres cirílicos rusos y búlgaros.

Package: t1lib-bin
Description-md5: 59802614936cb76bfdf7a48aa4f47b9f
Description-es: Librería para el rasterizado de fuentes 'Type 1' - Binarios para el usuario
 T1lib es un rasterizador de fuentes Type 1 mejorado.
 .
 T1lib está basado en el código del rasterizador de fuentes X11R5 pero opera independientemente de X11. Incluye muchas mejoras como subrayado, antialiasing, factores "slant" y de extensión definibles por el usuario así como rotación.
 .
 Este paquete contiene los programas "xglyph" y "type1afm", incluídos en la última distribución de T1lib. También contiene el guión "t1libconfig" usado para configurar t1lib.

Package: t1utils
Description-md5: a0f2935a48d84dc957e4ff430839b5e1
Description-es: Collection of simple Type 1 font manipulation programs
 The t1utils tools allow you to convert between PFA (ASCII) and PFB (binary) formats; disassemble PFA or PFB files into human-readable form; and reassemble the human-readable files into PFA or PFB format files.  You can also  extract font resources from a Macintosh font file (ATM/Laserwriter), or create a Macintosh Type 1 font file from a PFA or PFB font.
 .
 Actualmente hay seis programas:
 .
 t1ascii   Converts PFB files to PFA format.
 .
 t1binary  Converts PFA files to PFB format.
 .
 t1disasm  Disassembles a Type 1 font (PFA or PFB format) into a raw, human-readable text form for subsequent hand editing, tweaking, hint fixing, etcetera...
 .
 t1asm     Assembles a Type 1 font into PFA or PFB format from the human-readable form produced by t1disasm.
 .
 t1unmac   Extracts POST resources from a Macintosh Type 1 font file (ATM/Laserwriter) into PFA or PFB format for use outside the Macintosh environment.  The Macintosh file should be stored in MacBinary, AppleSingle, AppleDouble, or BinHex format, or as a raw resource fork.  Note that t1unmac does not have to run on a Macintosh, but makes Macintosh Type 1 fonts available for use on Unix machines and PCs.
 .
 t1mac     Creates a Macintosh Type 1 file from a PFA- or PFB-format Type 1 font. Writes the Macintosh file in MacBinary, AppleSingle, AppleDouble, or BinHex format, or as a raw resource fork.  WARNING: This tool will not suffice to allow you to use the new font on a Macintosh, as Macintoshes cannot read raw Type 1 fonts.  You will need to create a font suitcase containing bitmap fonts.  If you do not already have such a suitcase for the font, T1utils will not help you create one.
 .
 Esta versión de los programas t1utils la ha mantenido Eddie Kohler <eddietwo@lcs.mit.edu> desde la versión 1.5, basada en el código original de I. Lee Hetherington. Como tal, es un reemplazo completo del paquete t1utils de Debian, que está basado en la versión 1.2 del código de I. Lee Hetherington.

Package: taglog
Description-md5: 68d5ea267d8ccfacb17a724182aa9bdd
Description-es: sistema de gestión de tiempo personal
 Taglog está diseñado para quienes gastan la mayor parte del día sentados delante del ordenador, trabajando en varios proyectos. Puede tomar notas sobre lo que está haciendo, por donde va, asociándolo con los proyectos en los que está trabajando. Al final de la semana puede producir un informe de como ha gastado el tiempo, separado por proyectos para propósitos de contabilidad. Puede ver las entradas anteriores, por fecha o por proyecto. Puede introducir las acciones que intenta llevar a cabo, asociarlas con un proyecto, y marcarlas como activas o completas.
 .
 Página web: http://www.paladin.demon.co.uk/tag-types/taglog/

Package: tama
Description-md5: 9b149d134432f0574acb267d29731ed4
Description-es: Servidor de Tamagotchi
 Servidor de Tamagotchi - mantiene múltiples mascotas virtuales en una máquina Unix para que se pueda acceder a ellas a través de telnet.

Package: tamil-gtk2im
Description-md5: f55ff1e321d8f872934887302ca42b88
Description-es: métodos de introducción de tamil para GTK-2
 Este paquete proporciona métodos de introducción de lengua tamil para aplicaciones escritas con la biblioteca de interfaz gráfica de usuario GTK+.

Package: tcm
Description-md5: 59bf8576b7e9d8b10965572a18515f82
Description-es: Conjunto de herramientas para modelado de conceptos (TCM)
 El conjunto de herramientas para Modelado de Conceptos («Toolkit for Conceptual Modeling») es una colección de herramientas informáticas para presentar modelos conceptuales de software en forma de diagramas, tablas, árboles y similares. Un modelo conceptual de un sistema es una estructura que se usa para representar los requerimientos o arquitectura del sistema. Se pretende que se use TCM para especificar y mantener los requerimientos de los sistemas deseados, en los que se usan varias técnicas y heurísticas para el análisis de problemas, refinamiento de funciones, especificación de comportamientos y especificación de arquitectura. TCM toma la forma de un conjunto de editores gráficos que se pueden usar en el diseño de estas tareas. Estos editores se pueden categorizar en:
 .
 * Generic editors for generic diagrams, generic tables and generic trees. * Structured Analysis (SA) editors for entity-relationship diagrams, data and event flow diagrams, state transition diagrams, function refinement trees, transaction-use tables and function-entity type tables. * Unified Modeling Language (UML) editors for static structure diagrams, use-case diagrams, activity diagrams, state charts, message sequence diagrams, collaboration diagrams, component diagrams and deployment diagrams (only the first three UML and last two editors are functional at this moment). * Miscellaneous editors such as for JSD (process structure and network diagrams), recursive process graphs and transaction decomposition tables.
 .
 TCM permite restringir la comprobación de unicidad de documentos (p.ej. duplicación de nombres y ciclos en relaciones es-un). TCM distingue restricciones implícitas (de una violación que ni siquiera se puede intentar) y restricciones ligeras (contra las que el editor proporciona un aviso cuando comprueba el gráfico). Se planea que TCM permita gráficos jerárquicos, de forma que pueda manejar gráficos de estado jerárquicos, por ejemplo. Entre las características que se incluirán más tarde se incluye la comprobación de restricciones entre documentos y modelos ejecutables.

Package: tcm-doc
Description-md5: ffab993622b7840c019cbf8cb373d0f4
Description-es: Documentation for Toolkit for Conceptual Modeling (TCM)
 El conjunto de herramientas para Modelado de Conceptos («Toolkit for Conceptual Modeling») es una colección de herramientas informáticas para presentar modelos conceptuales de software en forma de diagramas, tablas, árboles y similares. Un modelo conceptual de un sistema es una estructura que se usa para representar los requerimientos o arquitectura del sistema. Se pretende que se use TCM para especificar y mantener los requerimientos de los sistemas deseados, en los que se usan varias técnicas y heurísticas para el análisis de problemas, refinamiento de funciones, especificación de comportamientos y especificación de arquitectura. TCM toma la forma de un conjunto de editores gráficos que se pueden usar en el diseño de estas tareas. Estos editores se pueden categorizar en:
 .
 * Generic editors for generic diagrams, generic tables and generic trees. * Structured Analysis (SA) editors for entity-relationship diagrams, data and event flow diagrams, state transition diagrams, function refinement trees, transaction-use tables and function-entity type tables. * Unified Modeling Language (UML) editors for static structure diagrams, use-case diagrams, activity diagrams, state charts, message sequence diagrams, collaboration diagrams, component diagrams and deployment diagrams (only the first three UML and last two editors are functional at this moment). * Miscellaneous editors such as for JSD (process structure and network diagrams), recursive process graphs and transaction decomposition tables.
 .
 TCM permite restringir la comprobación de unicidad de documentos (p.ej. duplicación de nombres y ciclos en relaciones es-un). TCM distingue restricciones implícitas (de una violación que ni siquiera se puede intentar) y restricciones ligeras (contra las que el editor proporciona un aviso cuando comprueba el gráfico). Se planea que TCM permita gráficos jerárquicos, de forma que pueda manejar gráficos de estado jerárquicos, por ejemplo. Entre las características que se incluirán más tarde se incluye la comprobación de restricciones entre documentos y modelos ejecutables.
 .
 This package contains all the documentation that comes in the original tarball.

Package: tcpslice
Description-md5: 1b64d462ce6032fa71ef2a2c4fb53eb8
Description-es: Extrae o unifica fragmentos de ficheros tcpdump
 Tcpslice es un programa que extrae porciones de ficheros de muestra de paquetes generados utilizando la opción -w de tcpdump(l). También puede utilizarse para unir varios de estos ficheros en uno.

Package: tcputils
Description-md5: d31e27c0f12ffd39100da8edc49453a8
Description-es: Utilidades para programación de TCP en guiones shell
 Esto es una recopilación de programas para facilitar la programación TCP con guiones de shell. Hay también una pequeña biblioteca que de alguna manera facilita la creación de zócalos TCP/IP.
 .
 Los programas incluídos en esta versión son:
 .
 mini-inetd  - small TCP/IP connection dispatcher tcpbug      - TCP/IP connection bugging device tcpconnect  - general TCP/IP client tcplisten   - general TCP/IP server getpeername - get name of connected TCP/IP peer

Package: tcs
Description-md5: bc514e121473e21e939e5372915620f5
Description-es: traductor de conjuntos de caracteres
 tcs traduce conjuntos de caracteres de una codificación a otra.
 .
 La codificaciones admitidas incluyen utf (ISO utf-8), ascii, ISO 8859-[123456789], koi8, jis-kanji, ujis, ms-kanji, jis, gb, big5, unicode, tis, msdos y atari.

Package: tcsh
Description-md5: 076ecaac273ce329ed97e7c0b4030a3c
Description-es: La consola de C de TENEX, una versión mejorada de la csh de Berkeley
 La consola de C de TENEX es una versión mejorada de la consola de C de Bekeley. Incluye todas las características de la consola 4.4BSD, más un editor en línea de órdenes, completado de palabras programable, corrección ortográfica y más. La página «web» de tcsh se puede encontrar en http://www.tcsh.org/Home.
 .
 Página «web»: http://www.tcsh.org/

Package: tct
Description-md5: 4ef39ef4f58ee5771b234d14e2602f63
Description-es: utilidades relativas a informática forense
 El conjunto de herramientas del forense (Coroner's Toolkit, TCT) es una colección de programas de Dan Farmer y Wietse Venema para un análisis postmortem de un sistema Unix tras una intrusión. TCT le permite recolectar archivos borrados mirando fechas, momentos de modificación de archivos y más.
 .
 Instálelo ANTES de que necesite usarlo, así no correrá el riesgo de destruir datos forenses esenciales antes de empezar.
 .
 Las herramientas que contiene este paquete son: grave-robber, lazarus, inode-cat (ex icat), ils, unrm y pcat.

Package: tdiary
Description-md5: b5699c723878145f7ff4233131fef07f
Description-es: un sistema weblog de comunicación amigable
 tDiary is a weblog system, which makes your weblog communication-friendly for the writer (you) and readers. It consists of Ruby scripts for CGI (Common Gateway Interface). The followings are the main features. * Comments: readers can post comments to each entry like message boards. * Links: Each entry can show referers from which readers come so that you can see others write about the entry. * Trackback: tDiary can send and receive trackbacks. * Theme: You can easily change the design called `theme' of your weblog. Many themes are included in `tdiary-theme' package. * Plugin: You can add many functionalities called `plugins' to tDiary. Many plugins are included in `tdiary-plugin' package. * Pages for Handhelds: tDiary is able to serve especially small and terse documents for PDAs and mobile phones. * Writing Style: HTML is not required to write entries. Plain text is converted to HTML by tDiary. The converting grammars are called `styles'. Many styles are available.

Package: ted
Description-md5: 4afac3ea721055dabec81b5eebfa29ff
Description-es: editor gráfico de RTF (Formato de Texto enRiquecido), versión de lesstif estable
 Un editor diseñado para ser compatible con las populares aplicaciones de MS-Windows que usan el formato .rtf, como Word o Wordpad. Los archivos que crea Ted se deberían aceptar como archivos .rtf válidos. La compatibilidad en el otro sentido es más difícil de obtener, pero Ted ignora el formato que no entiende. Ted permite usar propiedades de tipografías como negrita, cursiva y subrayado, imágenes de mapas de bits incrustadas, impresión en postscript, tablas y símbolos. Puede guardar documentos en formato HTML, y viene con un corrector ortográfico incluido.
 .
 Ted actúa como un manejador MIME para los tipos MIME application/rtf.
 .
 Esta versión estable de Ted depende de las bibliotecas lesstif.

Package: telak
Description-md5: 989523a936f3320f05a44a75e45b84e6
Description-es: muestra imágenes remotas o locales en el escritorio
 Esta es una pequeña herramienta para dibujar imágenes locales o remotas en la ventana raíz. Es muy útil si quiere tener una webcam, gráficas o algo como esto dibujado en su escritorio.

Package: telegnome
Description-md5: e1d8426029690d1a8f0eda65bbad27b7
Description-es: Un visor gráfico de teletexto
 TeleGNOME is a program to display teletext pages over the internet. As of this moment, the teletext feeds from the Netherlands, Hungary, Denmark, Finland, Turkey, Armenia, the Czech Republic, and the United Kingdom are known to work.
 .
 El programa se mantiene bastante sencillo, pero es muy útil, esperamos. No cargue más ese enorme y lento navegador web para ver las páginas del teletexto, simplemente use este pequeño e ingenioso programa.

Package: tellico
Description-md5: a84ee2e65ba3f0c48c2db841933b2dc8
Description-es: gestor de colecciones de libros, vídeos, música
 Tellico es un gestor de colecciones para KDE. Incluye colecciones predeterminadas de libros, bibliografías, libros de cómic, vídeos, música, monedas, sellos, tarjetas de crédito y vinos, y también permite usarlo para colecciones personalizadas, con un número ilimitado de campos definidos por el usuario. Nombres formateados automáticamente, ordenación por cualquier propiedad, filtro, validación automática de ISBN y una personalización completa de lo que se muestra mediante archivos XSLT son algunas de las características actuales. Puede importar archivos CSV, RIS, BibTex y BibTeXML y exportar en CSV, HTML, BibTeX, BibTeXML y PilotDB. Tellico también puede importar datos de Amazon, IMDb, CDDB o cualquier servidor z39.50 que cumpla US-MARC.
 .
 Estos archivos se almacenan en formato XML, evitando la necesidad de un servidor de bases de datos. Esto también facilita que otros programas tengan acceso a los datos de Tellico.

Package: tellico-data
Description-md5: 65f7ad950db838ce0b7ad8d8e2a8913c
Description-es: collection manager for books, videos, music [data]
 Tellico es un gestor de colecciones para KDE. Incluye colecciones predeterminadas de libros, bibliografías, libros de cómic, vídeos, música, monedas, sellos, tarjetas de crédito y vinos, y también permite usarlo para colecciones personalizadas, con un número ilimitado de campos definidos por el usuario. Nombres formateados automáticamente, ordenación por cualquier propiedad, filtro, validación automática de ISBN y una personalización completa de lo que se muestra mediante archivos XSLT son algunas de las características actuales. Puede importar archivos CSV, RIS, BibTex y BibTeXML y exportar en CSV, HTML, BibTeX, BibTeXML y PilotDB. Tellico también puede importar datos de Amazon, IMDb, CDDB o cualquier servidor z39.50 que cumpla US-MARC.
 .
 Estos archivos se almacenan en formato XML, evitando la necesidad de un servidor de bases de datos. Esto también facilita que otros programas tengan acceso a los datos de Tellico.
 .
 This package contains the architecture independent files, such data files and documentation.

Package: tellico-scripts
Description-md5: dddb9c273f476cfc897cd765d94a7e2a
Description-es: collection manager for books, videos, music [scripts]
 Tellico es un gestor de colecciones para KDE. Incluye colecciones predeterminadas de libros, bibliografías, libros de cómic, vídeos, música, monedas, sellos, tarjetas de crédito y vinos, y también permite usarlo para colecciones personalizadas, con un número ilimitado de campos definidos por el usuario. Nombres formateados automáticamente, ordenación por cualquier propiedad, filtro, validación automática de ISBN y una personalización completa de lo que se muestra mediante archivos XSLT son algunas de las características actuales. Puede importar archivos CSV, RIS, BibTex y BibTeXML y exportar en CSV, HTML, BibTeX, BibTeXML y PilotDB. Tellico también puede importar datos de Amazon, IMDb, CDDB o cualquier servidor z39.50 que cumpla US-MARC.
 .
 Estos archivos se almacenan en formato XML, evitando la necesidad de un servidor de bases de datos. Esto también facilita que otros programas tengan acceso a los datos de Tellico.
 .
 This package contains the scripts to import data from external sources, such as websites. As the format of the data may change, these scripts are provided as a separate package which can be updated through debian-volatile.

Package: tendra
Description-md5: bbe1024b3a5275fb3514c7d676329f5f
Description-es: A C and C++ compiler and checker using TDF/ANDF
 TenDRA es un compilador libre de C/C++ construído entorno al formato TDF/ANDF que proporciona estrictas comprobaciones de conformidad para un rango de APIs. Entre los que soporta están ANSI e ISO C, POSIX 1 & 2, System V, Unix95, XPG3 y XPG4.
 .
 El soporte para C++ se encuentra extremadamente limitado en esta versión.

Package: tenmado
Description-md5: def1646f3debef03d4623e9f43eb413e
Description-es: Juego de acción en primera persona en un mundo azul o rojo
 tenmado es un juego de acción en primera persona, con desplazamientos verticales, al estilo de los juegos de finales de los 90 (es decir, un número masivo de disparos enemigos contra una nave espacial más pequeña de lo que parece). Una detección de colisión muy precisa lo hace un juego de destreza. Si algo parece un triángulo, es un triángulo, no un rectángulo de un tamaño similar.
 .
 Sin embargo, la supervivencia es sólo el 20% del juego. La principal característica de tenmado es el «bonus de cadena de colores». Puede conseguir una gran puntuación (alrededor de 100 veces más que un punto normal por destruir a un enemigo) si destruye enemigos del mismo color sucesivamente. Es fácil o difícil dependiendo de lo codicioso que sea.
 .
 Upstream webpage: http://www.interq.or.jp/libra/oohara/tenmado/index.html

Package: tessa
Description-md5: 5a1938a48f0dbbb10be1521472eda9ed
Description-es: simulación de sistemas ópticos en 3D con el método FDTD
 Tessa es un programa de simulación de sistemas ópticos en tres dimensiones en la escala de la longitud de onda, basado en el método de diferencias finitas en el dominio del tiempo (FDTD). Se centra en simulaciones grandes, estructuras resonantes, pero también se puede usar para estudiar la propagación de haces. Puede simular materiales dieléctricos y absorbentes arbitrarios, y se puede usar tanto en estaciones de trabajo como en «clusters».
 .
 Se cree que Tessa es muy eficiente.
 .
 URL: http://alioth.debian.org/projects/tessa/

Package: tessa-mpi
Description-md5: 6c3f4d045130cbcc0f6cd1aaf741dfbc
Description-es: simulation of 3D optical systems using FDTD on LAM-MPI clusters
 Tessa es un programa de simulación de sistemas ópticos en tres dimensiones en la escala de la longitud de onda, basado en el método de diferencias finitas en el dominio del tiempo (FDTD). Se centra en simulaciones grandes, estructuras resonantes, pero también se puede usar para estudiar la propagación de haces. Puede simular materiales dieléctricos y absorbentes arbitrarios, y se puede usar tanto en estaciones de trabajo como en «clusters».
 .
 This package is built with MPI support, using the LAM implementation.
 .
 URL: http://alioth.debian.org/projects/tessa/

Package: tetradraw
Description-md5: 05695ee945ed82caadeaed9c43fec20f
Description-es: Herramienta de visualización y dibujo ANSI
 tetradraw es una herramienta de dibujo fácil de usar que le proporciona un acceso sencillo a los caracteres especiales como caritas, símbolos de cartas y a los conocidos caracteres de línea de cuadro simple o doble y mucho más. Además es fácil jugar con los colores de frente y fondo.
 .
 tetraview es el visualizador para este tipo de imágenes.

Package: tex-guy
Description-md5: 5d8fc1b4448c33c493c490f171fee7e7
Description-es: miscellaneous utilities using DVIlib
 This package contains several utilities useful for dealing with TeX DVI files.
 .
 dvi2misc generates PostScript, PGM or images for EPSON ESC/Page and Ricoh RPDL printers from a TeX DVI.  It can be used as an DVI driver for those printers.
 .
 dvifontlist displays a list of fonts used in a DVI file, while dvispecials displays a list of 'special' commands in a DVI file. dvipages shows the number of pages in a DVI file.
 .
 xgdvi, spawx11 and spawg has been separated since they depend on X and/or GTK+ libraries.
 .
 Esto es parte de la distribución TeX-Guy.
 .
 Homepage: http://www-masu.ist.osaka-u.ac.jp/~kakugawa/TeX-Guy/

Package: texify
Description-md5: b4754efad64f56154859fe4ba89b111f
Description-es: Embellece el código fuente para su uso en LaTeX
 Texify es un script en perl que traduce el código fuente escrito en cualquiera de muchos lenguajes a código fuente de LaTeX. El propósito es hacer que el código fuente que se incluye en los documentos sea más legible, realizando resaltado de sintaxis.
 .
 Los lenguajes que se pueden utilizar son ABEL, Ada, Assembly, B, BETA, Bison, C, C++, OMG/CORBA IDL, Java, Lex, Lisp, LOGLA, MATLAB, ML, Perl, Promela, Python, Scheme, SIMULA, SQL, Ruby y VHDL.

Package: texlive-latex3
Description-md5: 4f9839cfc9f9de888a22dff60b7fae8f
Description-es: TeX Live: LaTeX3 packages
 
 .
 This package includes the following CTAN packages: galley -- The galley package. template -- The template package. xinitials -- The xinitials package. xor -- The xor package. xparse -- The xparse package. xtab -- Break tables across pages. xtcapts -- Defining language-dependent text macros. xtheorem -- The xtheorem package.

Package: texmaker
Description-md5: 012f8e639a254c967ff4ec7faaf14d4a
Description-es: Un editor de LaTeX multiplataforma
 TexMaker es un editor de LaTeX limpio y altamente configurable con una forma excelente de uso de teclas abreviadas y una extensa documentación de LaTeX. TexMaker integra muchas herramientas necesarias para el desarrollo de documentos con LaTeX, en una sola una aplicación. Tiene algunas características interesantes como el resaltado de sintaxis, la posibilidad de insertar hasta 370 símbolos matemáticos con sólo una pulsación del ratón, y un «visor de estructura» del documento que hace más fácil la navegación.

Package: tf
Description-md5: b99f7a91eaa3f3f4561e40be2a833a2d
Description-es: Cliente MUD Tinyfugue para TinyMUDs, DikuMUDs y LPMUDs
 TinyFugue (también conocido como "Fugue" o "TF") es un cliente basado en línea de comando diseñado para conectarse a servidores MUD (nota: LP, Diku y otros servidores que usan líneas de comandos requieren "l/lp on"; ver /help prompts para obtener más información).
 .
 TinyFugue es más largo que la mayoría de los clients MUD pero tiene muchas mas características y es mucho más flexible. El objetivo es el de proporcionar la mayor funcionalidad en un cliente que todavía mantenga la amigabilidad de cara al usuario como TinyTalk.

Package: tgif
Description-md5: 15359641df942177971f5b0dff97762a
Description-es: Utilidad de dibujo interactiva en dos dimensiones bajo X11
 Tgif tiene poco que ver con los archivos GIF. Es un programa de dibujo en dos dimensiones basado en vectores que puede producir una salida válida para LaTeX o en PostScript.

Package: the-doc
Description-md5: b38c451d2c41a6af35590e8cc7e350cf
Description-es: Manual de referencia de THE
 THE originalmente fue escrito para ser usado por gente familiarizado con el editor VM/CMS System Product Editor XEDIT and KEDIT de Mansfield Software. Por esta razón, el Manual de Referencia de THE provee información limitada sobre el uso de THE, y se centra en el material de referencia, como la sintaxis de los comandos y la configuración.

Package: thrust
Description-md5: 052a2f9da34caa6f843261e896092955
Description-es: Una versión del clásico juego de Commodore 64
 El objetivo del juego es subir al Pod Klystron desde el fondo de una cueva y devolverlo sano y salvo al espacio. El Pod es muy pesado (comparado con la nave) y lo hace más duro de lo que puede parecer.
 .
 Debe tener cuidado de no quedarse sin combustible, chocar contra las paredes de la cueva, o dejar que la artillería enemiga lo derribe.

Package: ticker
Description-md5: 3d688ea1e77830fc9e4757869996104c
Description-es: Desplazador configurable de texto
 Ticker es un programa sencillo para el desplazamiento de texto en una línea de la pantalla, de forma similar al «ticker» de la bolsa. De hecho, ticker permite comunicarse con un programa que cambie el texto periódicamente, pudiendo usarse como un «ticker» de la bolsa.

Package: tiemu-skinedit
Description-md5: 8ca881a7965fe3e7884c35193b49990f
Description-es: Editor de pieles para TiEmu
 skinedit es el editor de pieles que acompaña a TiEmu, el emulador de calculadoras de Texas Instrument. Usando una piel diferente, usted puede cambiar la apariencia del emulador.
 .
 skinedit puede manejar también pieles de VTi (otro emulador, para Windows), permitiéndole convertir las pieles entre los formatos de VTi y el formato de TiEmu.

Package: tightvncserver
Description-md5: 212aadc6932fc1ffc49df1c9619bc26a
Description-es: virtual network computing server software
 VNC significa computación virtual por red. Es, en esencia, un sistema de visualización remoto que le permite ver el entorno de «escritorio» no sólo en la máquina donde se esté ejecutando, sino desde cualquier sitio en Internet y desde una amplia gama de arquitecturas de máquinas.
 .
 This package provides a server to which X clients can connect and the server generates a display that can be viewed with a vncviewer.
 .
 The difference between the tightvncserver and the normal vncserver is the data encoding, optimized for low bandwidth connections. If the client do not support jpeg or zlib encoding it can use the default one. Later versions of vncserver (> 3.3.3r2) support a new automatic encoding that should be equally good as the tightvnc encoding.
 .
 Note: This server does not support or need a display. You need a vncviewer to see something. However, this viewer may also be on a computer running other operating systems in the local net.

Package: tigr-glimmer
Description-md5: 4e46d2f7da4e781295e4dea1a7f9aae4
Description-es: Gene detection in archea and bacteria
 Desarrollado por el instituto TIGR, este programa detecta secuencias de código en bacterias y arqueas.
 .
 Glimmer es un sistema para encontrar genes en ADN microbiano, especialmente el genoma de bacterias y arqueas. Glimmer («Gene Locator and Interpolated Markov Modeler», Ubicador de Genes y Modelador de Markov interpolado) usa modelos de Markov interpolados (IMMs) para identificar las regiones de código y distinguirlas del ADN que no es código.

Package: tilp
Description-md5: 411603428db0a7e1c620b046ad8088bb
Description-es: Programa de comunicación Calculadora TI <-> PC para X.
 TiLP es una programa para Linux de comunicación entre calculadoras Texas Instruments y el PC. Es capaz de utilizar cualquier tipo de enlace, desde el TI GRAPH-LINK original (cables negros y grises), el "enlace serie $4" casero, o el "enlace paralelo $5". Soporta incluso el nuevo TI GraphLink USB mediante el módulo tiglusb del núcleo. Vea http://lpg.ticalc.org/ para más información.
 .
 With TiLP, you can transfer files from your PC to your Texas Instruments calculator, and vice-versa. You can also make a screen dump, a backup, transfer a backup to the calculator, or take control of your TI from your PC, or even install a new version of AMS on your calc!

Package: tilp2
Description-md5: 3c9f27456875f91278dd3cb9cf91cfcd
Description-es: Programa de comunicación Calculadora TI <-> PC para X.
 TiLP2 is a Texas Instruments calculator <-> PC communication program for Linux. It is able to use any type of link, like the original TI GRAPH-LINK (both black and grey cables), the homemade "$4 serial link", or the "$5 parallel link". It even supports the new TI GraphLink USB, using the tiglusb kernel module. See http://lpg.ticalc.org/.
 .
 With TiLP2, you can transfer files from your PC to your Texas Instruments calculator, and vice-versa. You can also make a screen dump, a backup, transfer a backup to the calculator, or take control of your TI from your PC, or even install a new version of AMS on your calc !
 .
 Puede que le interese el paquete tidev-modules-sourc que le permite compilar un conjunto de tres tipos distintos de módulos para el núcleo. Estos módulos son controladores para los distintos cables de enlace (serie, paralelo, USB) que requieren que TiLP se ejecute con privilegios de superusuario. Con estos módulos cargados y los permisos apropiados en los nodos de dispositivo, esto no es necesario.

Package: timeout
Description-md5: 771283fb9866c263b904ff1e2d292245
Description-es: Ejecuta una orden con un tiempo límite
 timeout ejecuta un comando y le impone un límite de tiempo. Cuando se alcanza el límite de tiempo, timeout envía una señal predefinida al proceso.

Package: timer-applet
Description-md5: 1fe94b3936bc7586221f08a55fc36db9
Description-es: timer applet - a countdown timer applet for the GNOME panel
 Características incluidas:
 .
 * Quickly set a time and the applet will notify you when time is up * Create presets for quick access to frequently-used times * Small and unobtrusive. Choose to either view the remaining time right in the panel or hide it so you don't get distracted by the countdown. * Add multiple Timer Applets to the panel to have multiple timers running simultaneously * User interface follows the GNOME Human Interface Guidelines

Package: tin
Description-md5: d7c4fd631f520004b3c5b87a1c3789a3
Description-es: Un lector de noticias de Usenet a pantalla completa fácil de usar
 tin puede leer noticias de forma local (es decir, desde /var/spool/news) o de forma remota (rtin o la opción tin -r) a través del un servidor de NNTP (Network News Transport Protocol, protocolo de transporte de noticias de red).

Package: tint
Description-md5: ea62024fe9bbbe1552ae947e7a9c68de
Description-es: TINT no es Tetris(tm) ...al menos el nombre no lo es
 Como sugiere el título, es un clon del tetris original escrito por Alexey Pajinov, Dmitry Pavlovsky y Vadim Gerasimov.
 .
 He tratado de mantener el juego tan cercano al original como he podido, pero hay algunas diferencias. En cualquier caso, es probablemente el más cercano al original que pueda encontrar en el mundo UNIX.

Package: tinymux
Description-md5: 628424c02aa5cda433f6c507e8f3296b
Description-es: Servidor de mundos virtuales multijugador basado en texto
 Esta es la versión TinyMUX de los servidores de mud de la rama de MUSH. Proporciona varias características robustas para permitir a los jugadores extender el mundo virtual. Esto se hace construyendo nuevas habitaciones y objetos, o usando su lenguaje de programación interno, MUSHcode.
 .
 TinyMUX no proporciona todo el conjunto de características disponibles en otras versiones de MUSH, pero aquellas que implementa proporcionan un entorno estable y robusto que funciona tan bien o mejor que las de sus iguales.

Package: tinyproxy
Description-md5: 7489f862ec88f3655b0c5c222e432e09
Description-es: Proxy de http ligero, sin cache, opcionalmente anónimo.
 Un proxy http anónimo que es muy ligero en recursos de sistema, ideal para las redes más pequeñas y situaciones similares donde otros proxies (como Squid) podrían ser matados y/o un riesgo de seguridad. Tinyproxy puede ser también configurado para peticiones http anónimas (permitiendo excepciones en una base pre-cabecera).

Package: tinywm
Description-md5: 80e8033874eba5a989b79b2556f0b7ec
Description-es: Gestor de ventanas pequeño
 TinyWM es un gestor de ventanas pequeño y sencillo. Tiene un consumo de memoria mínimo, lo que le hace muy útil para sistemas empotrados. Sus características son el movimiento de ventanas, el redimensionamiento, las operaciones de elevación y el poder usar el foco «sloppy».
 .
 Debido a su simplicidad, su código fuente (en C y Python) se puede usar como una implementación de referencia para desarrolladores que busquen conocer la programación básica de un gestor de ventanas.

Package: tipptrainer-data-de
Description-md5: 30b4aff01212f35a6c94889629d4d5c7
Description-es: Datos de alemán para tipptrainer
 This touch typing trainer is intended to teach children how to type computer keyboards.  It was developed to spread Linux in schools by providing useful educational applications.  The user interface as well as lession data are available in German and English.
 .
 Este paquete proporciona los ficheros de datos de alemán.

Package: tkchooser
Description-md5: d28f1b792b6e39d4364dea84f5f95e55
Description-es: navegador de red modular para el sistema de ventanas de X
 Tkchooser es un navegador de red interpretado, modular y extensible para las X diseñado a partir del «Macintosh Chooser»

Package: tkdesk
Description-md5: e64d3f26a5d024d64b5cd704cb4f8907
Description-es: Gestor de ficheros de escritorio para X11 basado en Tk/tcl
 TkDesk es un gestor gráfico de archivos para Unix (especialmente Linux) y el sistema X Window.
 .
 Comparado con otros gestores gráficos de archivos ofrece el mayor conjunto de operaciones disponibles y servicios además de dotar al usuario con la posibilidad de configurar gran parte del aspecto de TkDesk de una manera eficaz.
 .
 En TkDesk han influído otros sistemas y gestores de archivos como NeXT para mostrar las ventanas de selección de archivos, Apple Finder en cuanto a la idea de anotaciones sobre los archivos y, horror de los horrores, Windows 95 por alguna que otra inspiración.

Package: tkdiff
Description-md5: cb708407d1da54d4e02cb5ff3636363c
Description-es: Utilidad gráfica tipo «diff» que muestra ambos documentos
 TkDiff es una interfaz gráfica de usuario de la utilidad estándar de UNIX «diff». Sus características incluyen resaltado de las regiones que difieren (con una barra de vista rápida / navegación) y movimiento enlazado en los archivos. Proporciona la capacidad de unir archivos y hacer resúmenes de cambios, mostrar información del número de línea (para un cortar y pegar más sencillo) y permite usar Subversion, RCS, CVS y SCCS.

Package: tkdvi
Description-md5: 22bc7c0f2f431b62c1ffc7f30474e3de
Description-es: Un previsualizador TeX DVI basado en Tcl/Tk
 Este programa le permite ver los archivos DVI generados por TeX. Tiene similitudes con xdvi, pero ofrece una interfaz más rica, así como algunas características convenientes, como la posibilidad de ver el `despliegue' de dos páginas adyacentes y la `visión global' de páginas en 4x4. Este programa aún se encuentra en desarrollo alfa, lo que quiere decir que algunas funciones importantes, como la capacidad de mostrar gráficos incluidos en el documento, aún faltan, pero es bastante utilizable en su estado actual. Por favor, reporte errores o sugerencias.

Package: tkman
Description-md5: 72bcf1f1c62008da35fcf0e8afb5c3d5
Description-es: Un visor gráfico de páginas del manual y Texinfo
 TkMan es un visor gráfico hipertexto de páginas del manual y Texinfo para UNIX. TkMan incluye vínculos hipertexto, vista esquemática de las páginas (opcional), con un nuevo mecanismo de visualización de la información llamado Notemarks, visualización de alta calidad e interfaz único de documentos Texinfo, búsqueda completa de texto en las páginas del manual, búsqueda incremental y con expresiones regulares en las páginas, anotaciones con amarillo fuerte, lista de enlaces preferidos, lista de todas las páginas en volúmenes configurables por el usuario, panel de preferencias completo, soporte de versiones de páginas del manual, e incomparable formateo de texto en línea y de calidad de visualización, entre otras características.

Package: tkmixer
Description-md5: d6d9b6e21ca506d13f99339e5f06ee5c
Description-es: Un mezclador de audio con interfaz en Tk
 Este es un mezclador de audio compacto con una interfaz gráfica en Tk y equipado con barras de deslizamiento, botones para silenciar, y una utilidad de configuración.

Package: tkpaint
Description-md5: f29c79ce8aecdd8944204f34d8443eda
Description-es: Versátil herramienta de edición de bitmap/pixmap
 Tkpaint es una utilidad gráfica fácil de usar basada en el componente canvas de Tcl/Tk. Puede resultar muy útil para dibujar figuras sencillas o complejas, presentaciones en carrusel, gráficas y diagramas que incluyan formas geométricas, flechas, texto y colores. También es posible insertar mapas de bit e imágenes gif/ppm/pgm. Hay una gran variedad de operaciones que puede realizar con un grupo de objetos: escalarlos, rotarlos, recolocarlos, reflejarlos y deformarlos con respecto a su inclinación.

Package: tkrat
Description-md5: a599b8f2c2b4ee11ca5b681a5663527a
Description-es: Mail user agent with POP, IMAP, mh support using Tk
 TkRat es un cliente gráfico de correo (MUA) que puede manipular MIMES. Esta escrito principalmente en C pero el interfaz de usuario está en tcl/tk.
 .
 The program currently understands unix mailboxes, POP, IMAP and mh folders. It can manage a database of messages associated to events triggered by elapsing time intervals. Messages are sent via SMTP or any user configured program (for example sendmail).

Package: tksmb
Description-md5: 37c757664c295b6bfc410730c6bd12cb
Description-es: Explorador de red SMB (Samba y windows)
 Este programa ofrece una interfaz gráfica de usuario para explorar redes Windows. TkSmb ofrece esta funcionalidad empleando el cliente de Samba 'smbclient'. Usando este programa es posible acceder a diferentes grupos de trabajo (workgroups), ordenadores (hosts) y carpetas compartidas (shares) así como montar estas carpetas compartidas.

Package: tkvnc
Description-md5: 52190c7052710cd6fe0faf66e5110fd4
Description-es: Muestra una lista de máquinas (definidas) a las que entrar
 Un envoltorio básico que llama a xnvcviewer en una máquina cuando hace falta. A menos que el autor me supere, intento añadir un mejor manejo de las contraseñas.

Package: tleenx2
Description-md5: bb5a8400b01f0873d3a8bd65418ba86e
Description-es: Cliente de mensajería instantánea para tlen.pl
 tleenx2 es un cliente para tlen.pl (Protocolo de mensajería instantánea polaco basado en Jabber) para el sistema de ventanas X con la biblioteca Gtk+-2.0. Tleenx2 utiliza libtlen. También permite usar Jabber y Gadu-Gadu (sólo a través de Jabber).
 .
 Página web: http://tlenx.sourceforge.net

Package: tmpreaper
Description-md5: a0e82c31f2d9aee95c0f41d6cc0557b2
Description-es: cleans up files in directories based on their age
 Este paquete contiene un programa que puede usarse para limpiar los directorios de ficheros temporales. Recorre recursivamente el directorio, evitando cambiar a directorios indicados por enlaces simbólicos, y borrando los ficheros que no hayan sido accedidos durante un tiempo determinado configurable. Puede especificarse con un patrón de shell el conjunto de ficheros que se quiera proteger de ser borrados. No eliminará ficheros cuyo propietario sea el EUID del proceso y que tengan desmarcado el bit 'w', a menos que se lo diga explícitamente, como si fuera un 'rm -f'. 'tmpreaper' no eliminará enlaces simbólicos, sockets, fifos, ni ficheros especiales a menos que se lo active con una opción por línea de comandos.
 .
 ATENCIÓN: No ejecute 'tmpreaper' en '/'. Este aspecto no está considerado en el programa, por lo que no funcionará de la manera que esperaría en un entorno 'chroot(8)'.
 .
 Puede configurarse la ejecución diaria de tmpreaper a través de /etc/tmpreaper.conf.

Package: tochnog
Description-md5: 6bdcd8f85a0a6e433849697f7f2473d8
Description-es: programa libre de cálculo de elementos finitos implícitos/explícitos
 Tochnog is a program for finite element analysis. Multithreading and multiprocessor systems are supported. Here is a partial list of models supported: * Differential equations (materials). * Convection-diffusion equations, * Stokes and Navier-Stokes, * Elasticity (isotropy and transverse isotropy), * Plasticity (Von-Mises, Mohr-Coulomb, Gurson, etc.; plasticity surfaces can be arbitrarily combined).
 .
 Los residuos en las ecuaciones y en las estimaciones de error para todos los datos pueden ser imprimidos.
 .
 Main Author: Dennis Roddeman <dennis.roddeman@feat.nl> Home Page: http://tochnog.sourceforge.net/

Package: tpconfig
Description-md5: bc9efbe53745a3035a82802f9edb7e22
Description-es: configura dispositivos «touchpad»
 Este programa puede mostrar o modificar la configuración de diferentes tipos de dispositivos ratones táctiles («touchpad»), incluyendo el «TouchPad» de Synaptics y el «Glidepad/Stickpointer» de ALPS.

Package: trang
Description-md5: 358db7ebcd2b8a04dbebae9ee2eab47e
Description-es: Conversor de esquemas de XML multiformato basado en RELAX NG
 Trang convierte entre diferentes lenguajes de esquemas para XML. Permite usar los siguientes lenguajes:
 .
 * RELAX NG (XML syntax) * RELAX NG compact syntax * XML 1.0 Document Type Definitions (DTDs) * W3C XML Schema
 .
 Un esquema escrito con cualquiera de los lenguajes de esquema que se pueden usar se puede convertir a cualquier de los otros que se pueden usar, excepto que el esquema de XML del W3C sólo se puede usar como salida, no como entrada.
 .
 Trang también puede deducir un esquema de uno o más documentos en XML de ejemplo.
 .
 Trang está construido alrededor de un modelo de objetos de RELAX NG diseñado para la conversión de esquemas. Para cada lenguaje de esquemas que se puede usar como entrada, hay un modulo de salida que puede convertirlo del lenguaje de esquema a este modelo de objetos interno. De forma similar, para cada lenguaje de esquema de salida, hay un módulo de salida que puede convertir del modelo de objetos interno al lenguaje de esquema.
 .
 El propósito de Trang es producir esquemas legibles por humanos. Intenta realizar traducciones que mantengan todos los aspectos del esquema de entrada que puedan ser significativos para un lector humano, incluyendo las definiciones, la manera en que se divide el esquema en archivos, las anotaciones y los comentarios.
 .
 Este paquete puede ser particularmente útil para convertir DTDs para usarlos con nxml-mode, ya que el paquete necesita que los esquemas sean RELAX NG para que estén disponibles todas las capacidades de las funciones de edición sensibles al contexto.

Package: trans-de-en
Description-md5: 2abb820f81295bd70e1c442dad7a24d7
Description-es: un diccionario de traducción alemán-inglés
 Un diccionario alemán-inglés con casi 180.000 entradas.
 .
 Este diccionario se diseñó para el programa «ding» de búsqueda en diccionarios, pero también lo pueden usar otros clientes.
 .
 La fuente de la base de datos está disponible en http://dict.tu-chemnitz.de/

Package: translate
Description-md5: ab7f4897c2d26dad06e13b9cd8b9585a
Description-es: traduce palabras de inglés a alemán o viceversa
 Busca una palabra en un archivo de traducciones lengua a lengua (el campo separador debería ser \" :: \") y mantiene los diccionarios locales. Así que debería ser fácil añadir más lenguas, si tiene tal diccionario.

Package: transproxy
Description-md5: a8423069d7cc30e98dbb26bd7209e595
Description-es: Demonio Proxy transparente para peticiones HTTP
 Este programa se uso junto con la propiedad de red de proxy transparente en Linux e ipfwadm para utilizar un proxy de manera transparente en peticiones HTTP y de otros tipos.

Package: tree-ppuzzle
Description-md5: f51dfdee73ef2bf17a344aa9cbb9a6bd
Description-es: Parallelized reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood
 TREE-PUZZLE (el nuevo nombre de PUZZLE) es un programa de consola interactivo que implementa un algoritmo de búsqueda rápida en árbol, dividiendo en cuartetos, que permite el análisis de grandes conjuntos de datos y les asigna automáticamente estimaciones de soporte de cada rama interna. TREE-PUZZLE también calcula las distancias de probabilidad máxima por parejas así como las longitudes de las ramas para los árboles que especifique el usuario. Las longitudes de las ramas también se pueden calcular bajo el uso del reloj. Además, TREE-PUZZLE ofrece un método nuevo, el mapeado de probabilidad, para investigar el soporte de ramas internas hipotéticas sin calcular todo el árbol y para ver el contenido filogenético de una alineación de secuencia.
 .
 This is the parallelized version of tree-puzzle.

Package: tree-puzzle
Description-md5: e7ba01e41e23764714cca5c6fc23e745
Description-es: Reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood
 TREE-PUZZLE (el nuevo nombre de PUZZLE) es un programa de consola interactivo que implementa un algoritmo de búsqueda rápida en árbol, dividiendo en cuartetos, que permite el análisis de grandes conjuntos de datos y les asigna automáticamente estimaciones de soporte de cada rama interna. TREE-PUZZLE también calcula las distancias de probabilidad máxima por parejas así como las longitudes de las ramas para los árboles que especifique el usuario. Las longitudes de las ramas también se pueden calcular bajo el uso del reloj. Además, TREE-PUZZLE ofrece un método nuevo, el mapeado de probabilidad, para investigar el soporte de ramas internas hipotéticas sin calcular todo el árbol y para ver el contenido filogenético de una alineación de secuencia.

Package: tree-puzzle-doc
Description-md5: 6892d7a1023e89b11f4ddd9841494f2b
Description-es: Reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood
 TREE-PUZZLE (el nuevo nombre de PUZZLE) es un programa de consola interactivo que implementa un algoritmo de búsqueda rápida en árbol, dividiendo en cuartetos, que permite el análisis de grandes conjuntos de datos y les asigna automáticamente estimaciones de soporte de cada rama interna. TREE-PUZZLE también calcula las distancias de probabilidad máxima por parejas así como las longitudes de las ramas para los árboles que especifique el usuario. Las longitudes de las ramas también se pueden calcular bajo el uso del reloj. Además, TREE-PUZZLE ofrece un método nuevo, el mapeado de probabilidad, para investigar el soporte de ramas internas hipotéticas sin calcular todo el árbol y para ver el contenido filogenético de una alineación de secuencia.
 .
 This is the documentation package for tree-puzzle

Package: treeviewx
Description-md5: 2ec4e50d20f22ab7c767135602412eb1
Description-es: Muestra e imprime árboles filogenéticos
 TreeView X es un programa de código abierto y multiplataforma para mostrar árboles filogenéticos. Puede leer y mostrar archivos de árboles con formato NEXUS y Newick (como lo es que producen PAUP*, ClustalX, TREE-PUZZLE y otros programs). Permite ordenar las ramas de los árboles, y exportar los árboles en formato SVG.
 .
 El programa lo escribió Rod Page (r.page@bio.gla.ac.uk) usando la biblioteca wxWidgets de C++. Se publicó en «Computer Applications in the Biosciences», 1996 12: 357-358.

Package: tripwire
Description-md5: bccf840623e14c4e29080900b721cf83
Description-es: Comprobador de integridad de archivos y directorios
 Tripwire es una herramienta que ayuda a los usuarios y administradores de sistemas a monitorizar cualquier cambio en un conjunto de archivos designado. Usado con archivos del sistema de forma regular (p.ej. a diario), Tripwire puede avisar a los administradores de sistemas sobre archivos corruptos o falsificados, de forma que se puedan tomar medidas de control de daños a tiempo.

Package: troffcvt
Description-md5: 7a3aefbe528613f5e73ed660da567171
Description-es: Convierte código fuente troff a HTML, RTF y texto plano
 Utilice este paquete para convertir manuales, páginas man y otros documentos escritos con troff a formatos más manejables como HTML, RTF o texto plano.

Package: trueprint
Description-md5: cad04bb253aaf01807d245c51a895d84
Description-es: Impresión agradable de código fuente
 This program generates a pretty output of source codes in many programming languages. The result could be printed or writed to a Postscript file.
 .
 The following programming languages are supported: * C * C++ * Java * Pascal * Perl * Pike * Sh (Shell) * Verilog
 .
 Homepage: http://www.gnu.org/software/trueprint/trueprint.html

Package: ttf-arhangai
Description-md5: 3cd2f407630aedb89577d59cb5673f2a
Description-es: Una tipografía TrueType con letras de cirílico mongol
 Arhangai es una tipografía «Sans Serif». No tiene variantes en negrita ni cursiva. Soporta el alfabeto cirílico mongol, pero se puede utilizar con todas las lenguas cuyo alfabeto es un subconjunto del alfabeto mongol (principalmente búlgaro y ruso). También puede ser útil para lenguas en ASCII, como el inglés.
 .
 Por favor, tenga en cuenta que en lugar de símbolos Latin1, esta tipografía contiene caracteres mongoles. No puede utilizar esta tipografía si necesita caracteres latinos que no estén en ASCII.

Package: ttf-isabella
Description-md5: f5e33ca932f7bacfdca9f53b123dda3e
Description-es: La tipografía libre «TrueType» Isabella
 Esta tipografía se llama Isabella porque está basada en la caligrafía manuscrita que se utilizó en el breviario de Isabel, hecho sobre 1497, en Holanda, para Isabel de Castilla, la primera reina de la España unida.
 .
 Cubre todas las lenguas europeas que se escriben con escritura latina (con excepción del sami) y cubre todo ISO-8859, con excepción de los conjuntos de caracteres no latinos.

Package: ttf2pt1
Description-md5: 27b3578756bcf6efc9463a23fa051944
Description-es: un conversor de TrueType a PostScript Type 1
 Ttf2pt1 es un conversor de tipografías de formato TrueType (y algunos otros formatos también soportados por la biblioteca FreeType) al formato Type 1 de Adobe. Aunque ahora XFree86 incluye soporte directo para TrueType, este programa aún tiene otros usos, como hacer las tipografías TrueType disponibles para TeX.

Package: ttf2pt1-chinese
Description-md5: 7214b0befee75d41d376615a7fabfb55
Description-es: Chinese fonts encoding maps for ttf2pt1
 This package contains the encoding maps needed by ttf2pt1 to convert Chinese TrueType fonts (Big5, Big5+, GB2312, GBK) to PostScript format for use with CJK for LaTeX and with GhostScript.
 .
 Página web: http://ttf2pt1.sourceforge.net/

Package: ttylog
Description-md5: 3e04380c828cbfae0f5c86e430648d9b
Description-es: Trazador de puerto serie
 Print everything to stdout that comes from a serial device. You can specify the device and the baud rate.

Package: ttysnoop
Description-md5: 79d620145118f63c8c02d80563c96636
Description-es: Habilita la posibilidad de espiar las conexiones telnet por lineas serie.
 TTYSnoop permite que usted inicie una sesión de espionaje en el tty a través de otro dispositivo tty o pseudo tty. El tty espia llega a ser una 'copia' del tty original, reexpidiendo tanto la entrada como la salida desde/hacia él.

Package: tua
Description-md5: 38e14f2a5ef13940be573422940bb013
Description-es: Un analizador UUCP
 Su proposito es recolectar toda la información que los paquetes UUCP ponen en varios logs. El paquete construye un claro informe mostrando los datos desde varios puntos de vista

Package: turba2
Description-md5: d96c596e52b8b12795f30ecd9c3ca5f3
Description-es: componente de gestión de contactos del entorno horde
 Turba es la aplicación de gestión de contactos de Horde, diseñada para integrarse con otras aplicaciones de Horde para proporcionar una interfaz unificada de gestión de contactos a través del entorno Horde.

Package: tuxeyes
Description-md5: 7bae6484050b91900bf9cc99aca27393
Description-es: una divertida versión de xeyes
 Este paquete muestra a Tux, Chuck (el demonio de BSD), Luxus o Dust Puppy siguiendo el cursor de tu ratón con sus ojos.

Package: tuxpaint-config
Description-md5: b3d1e742b77251bca0437a183d5f7ba7
Description-es: Herramienta de configuración para Tux Paint
 Tux Paint tiene un rico conjunto de opciones de configuración, controlable a través de la línea de órdenes o por archivos de configuración. Esta herramienta de configuración proporciona una interfaz de señalar y pulsar para que los administradores adapten Tux Paint para adecuarlo a las necesidades de sus usuarios.

Package: tuxpuck
Description-md5: 7c59e06bf3235b18262ab91ad85acff0
Description-es: Clon de «Shufflepuck Cafe»
 ¿Alguien se acuerda de «Shufflepuck Cafe» del Amiga/AtariST? Yo sí.
 .
 TuxPuck es un juego «shufflepuck» escrito en C usando SDL. El jugador mueve un mando sobre un tablero e intenta disparar el puck a través de la defensa de los oponentes.

Package: tvtime
Description-md5: 720cefa92bd05475e61bf20ef95559e0
Description-es: Una aplicación de televisión de alta calidad
 Tvtime es una aplicación de televisión de alta calidad para usarse con tarjetas capturadoras de vídeo. Tvtime procesa la entrada de una tarjeta capturadora y la muestra en un monitor o proyector. A diferencia de otras aplicaciones de televisión, tvtime está enfocada a la alta calidad visual, haciéndola ideal para videófilos.
 .
 tvtime supports: * Deinterlaced output at a full interlaced rate of 59.94 frames per second for NTSC source, or 50 frames per second for PAL sources. This gives smoothness of motion and high visual quality. * Multiple deinterlacing algoritms for finding the optimal mode for your video content and available processor speed. * 16:9 aspect ratio mode for the highest available resolution when processing input from an external DVD player or digital satellite receiver. * A super-slick on-screen-display for the complete television experience, with a featureful menu system. * 2-3 Pulldown detection for optimal quality viewing of film content from NTSC sources.
 .
 Puede encontrar más información en http://tvtime.net/

Package: twclock
Description-md5: ab3f9dfebdced1485c947fb0696337b8
Description-es: Programa de reloj para radioaficionados
 Éste es un programa de reloj que muestra la hora de varias ciudades importantes del mundo.
 .
 Determina la hora en un punto del mundo usando la información de zonas horarias contenida en los archivos bajo el directorio /usr/share/zoneinfo. Un cuadro de diálogo para seleccionar archivos permite elegir la zona o ciudad de interés. El reloj mostrará entonces la hora del lugar seleccionado.

Package: twlog
Description-md5: ffa72d3caf93dd2a0618876850201d9a
Description-es: Programa de registro para operadores de hamradio
 Este programa con interfaz gráfica guarda información básica de registro de radioaficionado. Es para el registro día a día, no para competir. No hay comprobación de duplicados ni cosas relacionadas con las competiciones como esas. En mi teclado es donde tengo mi libro de accesos, por lo que no utilices el ordenador para registrar QSOs!
 .
 La interfaz puede ser personalizada sin necesidad de recompilar. Un archivo de recursos permite modificar los menús para las bandas, modes, etc que utilices.
 .
 La mayor parte de las entradas de registro pueden hacerse con pulsar un botón o una tecla. Almacena la fecha, tiempos de inicio y fin, firma de llamada, banda, modo, potencia e informes de señal. Hay también un campo para notas generales.
 .
 Una segunda ventana te permite hacer búsquedas y editar en el archivo de registro, y una tercera dispone de ayuda en línea. El archivo de ayuda puede ser visualizado también con cualquier editor o comando unix en cualquier momento.

Package: twm
Description-md5: 68a4936c620d35f590b904c66528006f
Description-es: Gestor de ventanas TAB
 twm es un gestor de ventanas para el sistema X Window. Provee barras de título, ventanas con formas, muchas maneras de gestionar los iconos, funciones de macro que los usuarios pueden definir, manejo del foco de teclado haciendo-clic-para-escribir o apuntado-para-escribir y enlaces tanto para teclas como para botones del ratón, que el usuario puede definir.

Package: twpsk
Description-md5: c3cf2951b43fbd191bda4671ea360d62
Description-es: Cliente X para operar en PSK31 con una tarjeta de sonido
 Twpsk usa una tarjeta de sonido para recibir y transmitir PSK31, un modo HF de banda extremadamente estrecha. PSK31 es un modo para QSO (comunicados por radio) por teclado.

Package: txt2man
Description-md5: 58e0f38e7db0afabc7e8e5a7926bd386
Description-es: Convierte texto ASCII en claro a formato de página de manual
 Es un script de consola que usa awk de gnu, que debería ejecutarse en cualquier sistema tipo Unix. La sintaxis del texto en ASCII es muy sencilla y se parece mucho a lo que muestra el programa man(1).

Package: txt2regex
Description-md5: 9264bcd1f7ef66d1fdaca4161d055766
Description-es: Un «asistente» de expresiones regulares, todo escrito con funciones incluidas en bash2
 ^txt2regex$ es un «asistente» de expresiones regulares, todo escrito con funciones incluidas en bash2, que convierte frases humanas a ExpReg. Con una interfaz sencilla, sólo conteste a las preguntas y construya su propia ExpReg para una gran variedad de programas, como awk, emacs, grep, perl, php, procmail, python, sed y vim. Se pueden hacer para más de 20 programas.

Package: txt2tags
Description-md5: 8641b0264a19136d9e8e170a8c064c99
Description-es: una herramienta de conversión que genera archivos HTML/SGML/LaTeX/man/MoinMoin/mgp/PageMaker
 txt2tags es una herramienta de conversión de formato escrita en Python que genera documentos HTML, SGML, LaTeX, páginas de manual, MoinMoin, Magic Point y PageMaker a partir de archivos de texto en claro con pequeñas marcas.
 .
 Es diferente de otras herramientas de conversión, es genérica y no convierte a algo concreto (como hace txt2html). De esta manera, puede mantener un solo archivo de texto como fuente y una herramienta para todas sus necesidades de formateo.
 .
 Permite usar encabezados, títulos, negrita/cursiva/subrayado, preformateado, encuadrar, enlaces, listas, barras, imágenes y tablas.
 .
 Con txt2tags, enfoca su mente al CONTENIDO del documento, y se olvida del formato. Simplemente deje que el programa haga el trabajo sucio.

Package: tz-brasil
Description-md5: d7f6c5c5dead018d8e7ecf63a01be8f5
Description-es: autoconfiguración de zona horaria para Brasil
 This package is intended for use in Brazil only. It automatically configures the clock according to Brazilian rules. You can adapt this package to work in your country too, if you also have problems with clock offsets and daylight saving clock offsets.
 .
 This package tries to fetch a timezone file periodically from a server that is supposed to have it updated as soon as the day that the timezone will be changed is known.

Package: tzwatch
Description-md5: 9b30c1bc1c9490e810be9c1342e29265
Description-es: Muestra la hora y fecha en la consola en una zona horaria especificada
 Este script de shell mustra la hora y fecha de las zonas horarias especificadas por el usuario. Las zonas horarias pueden ser ingresadas manualmente en formato TZ o elegidas de una lista preparada desde /usr/share/zoneinfo/zone.tab. La lista de zonas horarias es mantenida en un formato consistente con la aplicación gworldclock de GTK+.

Package: ubuntu-policy
Description-md5: f52ed0b573927a455a91714447d577bb
Description-es: Manual de políticas de Debian y documentos relacionados
 This package contains: - Debian Policy Manual - Linux Filesystem Hierarchy Standard (FHS) - Authoritative list of virtual package names - Paper about libc6 migration - Policy checklist for upgrading your packages It also replaces the old Packaging Manual; most of the still-relevant content is now included as appendices to the Policy Manual.

Package: ud
Description-md5: aca2ce3107192b9769263570a35b6740
Description-es: Demonio para el medir el tiempo de actividad de una máquina.
 UD se ejecuta en segundo plano y de manera constante comprueba el tiempo que lleva en marcha la máquina y lo compara con los tres mejores tiempos. Si el tiempo actual sobrepasa uno de estos, pasa a ser un nuevo récord.
 .
 Usando una plantilla, UD puede crear archivos HTML que muestren las mejores marcas en cada momento. Los archivos HTML los actualiza el demonio.

Package: udpcast
Description-md5: 40a26d1061944bbd5d03c1dc3b6b0c0e
Description-es: herramienta de transferencia multicast
 una herramienta de transferencia de archivos que puede enviar datos a muchos destinos simultáneamente en una red. Esto se puede usar, por ejemplo, para instalar aulas enteras de PCs a la vez. La ventaja de UDPcast sobre otros métodos (nfs, ftp, lo que sea) es que UDPcast usa las capacidades de multicast de Ethernet: instalar 15 máquinas no llevará más tiempo de lo que llevaría instalar sólo 2.

Package: uim
Description-md5: 20ef484306a7f9d0b4dd2856f1fd5022
Description-es: biblioteca y colección de métodos de entrada de datos sencilla y flexible
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varias lenguas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 Este paquete es un paquete vacío para principiantes. Puede actualizarlo o eliminarlo de forma segura. Pero este paquete no depende de los paquetes de extensiones japonesas porque uim no es específico de japonés. Si quiere usar métodos para la introducción de japonés, tendrá que instalar uno de los siguientes paquetes.
 .
 uim-anthy: extensión Anthy para uim uim-canna: extensión Canna para uim uim-prime: extensión PRIME para uim uim-skk:   extensión SKK para uim

Package: uim-anthy
Description-md5: 6599d4a6cfa7514c6fadfdb93ed4fb16
Description-es: Anthy plugin for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains Anthy plugin for uim.

Package: uim-applet-gnome
Description-md5: d9871f9a81df95594914f8507f294907
Description-es: GNOME applet for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains an GNOME applet which works as a monitor for conversion mode, configuring uim and so on.

Package: uim-applet-kde
Description-md5: fd154e08485e7db333d1bf95846bd830
Description-es: KDE applet for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains an KDE applet which works as a monitor for conversion mode, configuring uim and so on.

Package: uim-byeoru
Description-md5: 3314ff4bcab2268d17d8f58156784a06
Description-es: The Byeoru Hangul input suite for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains "the Byeoru Hangul input suite" for uim.

Package: uim-canna
Description-md5: 1c1dcf26cfd38566db6ca3e99cd039b6
Description-es: Canna plugin for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains Canna plugin for uim.

Package: uim-common
Description-md5: 109cf968ddc5acb13bdee6a74f6ae530
Description-es: Common files for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains a common files for uim packages.

Package: uim-el
Description-md5: ac965f3c15e4887209de872036d96b0e
Description-es: Emacs frontend for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains emacs frontend for uim.

Package: uim-fep
Description-md5: 6f539bfa9f411c6d52b1df8a4f6b4659
Description-es: Interfaz procesadora de uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 Este paquete es una FEP (interfaz procesadora o «Front End Processer») que usa curses.

Package: uim-gtk2.0
Description-md5: c39058244a590686d8cc3dc449f7f495
Description-es: GTK+2.x immodule for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains a input method module on GTK+2.0.

Package: uim-hangul
Description-md5: 2d1b6e0b3552c02334a7fd360fcfd4dd
Description-es: Hangul input style(2-beol, 3-beol and Romaja) for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains 2-beol style, 3-beol style and Romaja input style hangul input method for uim.

Package: uim-ipa-x-sampa
Description-md5: c2a4c12017d469c0cd8fa3a196b427d4
Description-es: International Phonetic Alphabet (X-SAMPA) input style for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains International Phonetic Alphabet (X-SAMPA) input style for uim.

Package: uim-latin
Description-md5: 0704a5352901df644d333737700627d6
Description-es: Latin and Germanic languages input style for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains Latin and Germanic languages input style for uim.

Package: uim-m17nlib
Description-md5: 4a79a20fa92d2c27dc0ec2fb393898e2
Description-es: m17nlib plugin for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains m17nlib plugin for uim.

Package: uim-pinyin
Description-md5: cbeef04fb164e1421acf48d4fb86ddfa
Description-es: Pinyin input method for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains Pinyin input method(Simplified Chinese, Traditional Chinese and Unicode) for uim.

Package: uim-prime
Description-md5: 2ed412e3977b88a9f99a294003cac779
Description-es: PRIME plugin for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains PRIME plugin for uim.

Package: uim-qt
Description-md5: f9e599dac8ca5080ddfba436eb604473
Description-es: Qt 4.x immodule for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains only utilities which build againt libqt4. A input method module on Qt 4.x, which is newly implemented from immodule for Qt does not contain in this package for now.

Package: uim-qt3
Description-md5: ad02333d59f6f8a19edc852b2c21ea1a
Description-es: Qt 3.x immodule for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains only utilities which build againt libqt3.

Package: uim-skk
Description-md5: 32e85080e5ee0a479a7ce1b7f2dc74c2
Description-es: SKK plugin for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains SKK plugin for uim.

Package: uim-tcode
Description-md5: 61efe7355df317bd586b1c2d512e7e80
Description-es: T-Code input style for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains T-Code/TUT-Code/Try-Code input style for uim.

Package: uim-utils
Description-md5: 2e5eb50cca6caba8131dbceae81a0c4f
Description-es: Utilities for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains shell interpreter, IPC server and etc.

Package: uim-viqr
Description-md5: 095d8d13e913bfc249de11318c0f735f
Description-es: Vietnamese Quoted-Readable input style for uim
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains Vietnamese Quoted-Readable input style for uim.

Package: uim-xim
Description-md5: 7c44405e62e4f96eabdefc2d444f2d0d
Description-es: A bridge between uim and XIM
 uim es una biblioteca de módulos de métodos de entrada de datos que admite varios idiomas, el cual llega a ser una interfaz para Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin(método de entrada en chino), Hangul(método de entrada en coreano), IPA(alfabeto internacional fonético), etc.... La mayoría de las funciones se implementan con Scheme, así que es muy sencilla y flexible.
 .
 This package contains a uim-XIM bridge.

Package: uligo
Description-md5: cdb0f2db957842571a40ffce05d55eba
Description-es: herramienta para practicar tsumego (problemas de go)
 Para fortalecerse en el juego del go, es esencial mejorar la habilidad de leer. Eso es por lo que los profesionales recomiendan estudiar la vida y la muerte o problemas de tesuji (posiciones de ofensiva locales). uliGo es un programa que le permite hacer eso: la máquina muestra un problema, y pregunta la solución. Usted introduce el primer movimiento, la máquina responde, y así hasta que llegue a la solución final o haga un mal movimiento.
 .
 uliGo incluye un reloj de paradas, permite varios caminos de solución, selección aleatoria de colores y rotación del tablero (para evitar la memorización por la rutina). Usa el formato estándar SGF para los problemas, de forma que pueda crear los suyos propios usando cualquier editor de SGF (como CGoban).

Package: unaccent
Description-md5: 624852d7c0f69b5e555a5d6eaa0fd7ae
Description-es: Reemplaza las letras accentuadas por sus equivalente sin acentuar
 leer los datos por stdin, reeplaza las letras acentuadas por su equivalente sin acentual y escribe el resultado por stdout.

Package: unace
Description-md5: 9601a5e507d4360472e611f98c1a79f9
Description-es: extrae, comprueba y muestra archivos .ace
 La utilidad unace se usa para extraer, comprobar y ver los contenidos de los archivos creados con el archivador ACE.

Package: unicode
Description-md5: 0f1df828585a5704027868f2e6ae18d7
Description-es: muestra las propiedades de caracteres unicode
 unicode es una herramienta de consola sencilla que muestra las propiedades de un carácter unicode dado, o busca en la base de datos de unicode un nombre dado.

Package: uniconf-tools
Description-md5: 874d5f05e8d71c2290d8fb268964f927
Description-es: herramientas de interfaz para UniConf
 UniConf es un sistema de configuración que puede servir como pieza central entre muchos otros sistemas de configuración existentes.
 .
 Este paquete contiene utilidades que hacen de interfaz para permitir a los usuarios tratar con UniConf manualmente.

Package: uniconfd
Description-md5: 6ef89c1721dab97649d2c40897130b05
Description-es: Server that manages UniConf elements
 UniConf es un sistema de configuración que puede servir como pieza central entre muchos otros sistemas de configuración existentes.
 .
 UniConf can also be accessed over the network, with authentication, allowing easy replication of configuration data via the UniReplicateGen.
 .
 This package contains the server that accepts incoming TCP or Unix connections, and gets or sets UniConf elements at the request of a UniConf client.

Package: units
Description-md5: a94394021d58d12f62bc280e275d002e
Description-es: convierte entre diferentes sistemas de unidades
 El programa «units» de GNU convierte cantidades expresadas en varias escalas a sus equivalentes en otras escalas. El programa «units» sólo puede manejar cambios de escala multiplicativas directamente. Usa una notación funcional para conversiones no lineales como el cambio de temperatura Fahrenheit a Celsius.

Package: units-filter
Description-md5: c7830d1453865b8cc325791ceb0a030d
Description-es: Manejador de expresiones concernientes a valores físicos
 Units-filter es un filtro autónomo básico escrito en lenguaje C, flex y bison. Lee cadenas como «1.5e3 nN.m.s^-1» (podría ser la proporción de aumento de tiempo de un momento de fuerza) y muestra el valor en unidades estándar del SI, seguido de la dimensión física del valor.
 .
 example :~/src$ echo 1.5e3 nN.m.s^-1 | units-filter 1.5e-06   2   1  -3   0   0   0   0    0    0
 .
 2     -3 which means : 1.5e-06 (SI unit) m .kg.s
 .
 Este manejador se puede incorporar a sistemas de pruebas educativos, para analizar la respuesta de un estudiante a un problema de física o química.

Package: unixodbc-bin
Description-md5: c001ac8984f982f566c7514b5de7cfbd
Description-es: Herramientas gráficas para la gestión y navegación por ODBC
 Este paquete contiene tres aplicaciones gráficas para utilizarse con unixODBC, el conjunto de programas de Conectividad con Bases de Datos Abierta («Open DataBase Connectivity»): ODBCConfig, una herramienta de configuración para gestionar controladores de bases de datos y el acceso a bases de datos individuales; DataManager, un navegador sencillo y herramienta de peticiones para bases de datos ODBC; y odbctest, una herramienta para probar la API de ODBC propiamente.

Package: unlambda
Description-md5: 788293ac4130b19517ef3e9e4088ddb8
Description-es: Lenguaje de programación funcional pequeño usando combinadores
 En Unlambda, el único tipo es una función de un argumento. No se proporcionan construcciones de variables o bucles, aunque se pueden emular.
 .
 Las funciones primitivas son los combinadores básicos s, k e i. Esto hace código de sólo escritura, pero es divertido de todas formas.
 .
 Aviso para la salud pública: si las funciones lambda le recalientan el cerebro, Sólo Diga No a Unlambda.

Package: unp
Description-md5: 339d115e832f891542157dac62fffa6b
Description-es: desempaquete (casi) todo con una sola orden
 unp es un pequeño script en perl que hace la extracción desde cualquier archivo un poco más fácil. Puede usar varios programas de compresión y archivado, elige el(los) correcto(s) automáticamente y extrae uno o más archivos de una sola vez.
 .
 You may also want to install some non-free packages like "unace-nonfree", "unrar-nonfree" and "lha" to extract archives of these types.

Package: unrtf
Description-md5: 4a4af2a5a9af98ebfdae1cfac71f1569
Description-es: Conversor de RTF a otros formatos
 UnRTF es un conversor moderadamente complicado de RTF a otros formatos incluyendo HTML, LaTeX, texto y PostScript. Al convertir a HTML, permite usar tablas, tipografías, colores, imágenes incluídas, enlaces, y alineación de párrafos entre otras cosas. Todas las demás conversiones son «alfa», acaban de empezar.

Package: unshield
Description-md5: 40b2f8b11d1efdfcb261e7f36386cf80
Description-es: extrae archivos CAB de instaladores de «InstallShield»
 This software extracts CAB files from InstallShield installers used to be installed on Windows CE devices or Windows desktop machines.

Package: untex
Description-md5: 0d59dd7dbfb1e4ed51848d5935d38150
Description-es: Elimina órdenes de LaTex de lo que le introduzca
 Este paquete contiene un filtro que elimina las órdenes de LaTeX de lo que se le introduzca y envía el texto filtrado a la salida.

Package: uqwk
Description-md5: 430390a97d80ab38a8ad11c1deee9b14
Description-es: creador de paquetes de noticias y correo para verlos sin conexión (versión que usa NNTP)
 Uqwk es un programa que recolecta todo el correo o noticias sin leer del usuario y lo formatea en un paquete para su lectura sin conexión. Se pueden usar los formatos de empaquetado de QWK, empaquetado de Usenet sencillo para ver sin conexión (SOUP) y empaquetado de ZipNews.
 .
 Uqwk también acepta paquetes de respuestas, de forma que las respuestas se envían o publican dependiendo de si están marcados como privado (email) o público (noticias).
 .
 Uqwk también permite usar un pequeño lenguaje de órdenes sin conexión, de forma que el contenido del archivo .newsrc del usuario se pueda ver y manipular sin conexión.
 .
 Esta versión accede a los grupos de noticias a través de NNTP.

Package: uqwk-spool
Description-md5: be9efe49a09e3fb507e466d436676d56
Description-es: Offline mail and news package creator (spool version)
 Uqwk es un programa que recolecta todo el correo o noticias sin leer del usuario y lo formatea en un paquete para su lectura sin conexión. Se pueden usar los formatos de empaquetado de QWK, empaquetado de Usenet sencillo para ver sin conexión (SOUP) y empaquetado de ZipNews.
 .
 Uqwk también acepta paquetes de respuestas, de forma que las respuestas se envían o publican dependiendo de si están marcados como privado (email) o público (noticias).
 .
 Uqwk también permite usar un pequeño lenguaje de órdenes sin conexión, de forma que el contenido del archivo .newsrc del usuario se pueda ver y manipular sin conexión.
 .
 This version accesses newsgroups via a local news spool.

Package: urlview
Description-md5: 0b33b254fc7b706f187b1c30846d98b7
Description-es: Extrae URLs de un texto
 Esta herramienta extrae URLs de archivos de texto, especialmente de mensajes de correo para poder ejecutar algún navegador y acceder a ellas. Solía formar parte de mutt pero ahora es una herramienta independiente.

Package: usbview
Description-md5: cdacce7689f4588d5bf94dac6a65279d
Description-es: Visor de dispositivos USB
 USBView es una pequeña aplicación GTK que muestra el aspecto del árbol de dispositivos USB. Muestra una representación gráfica de los dispositivos conectados en ese momento mostrando la topología del bus USB. También muestra información sobre cada dispositivo individual en el bus.
 .
 Puede encontrar más información en el sitio web de usbview: http://www.kroah.com/linux-usb/ .

Package: usemod-wiki
Description-md5: 1501ed08d83530dc8a5e07e7014cb124
Description-es: Clon de Wiki basado en Perl
 UseMod es una reimplementación/clon del concepto original de wiki creado por Ward Cunningham. Un «wiki» es un sitio web que sus usuarios editan colaborativamente, incluyendo la capacidad de alterar lo que otros usuarios han escrito.
 .
 UseMod proporciona capacidades comunes de wiki así como características únicas: cambios recientes, resolución de conflictos, enlaces de diferencias, subpáginas, enlaces entre wikis, búsqueda por todo el texto, enlaces libres (para nombres de wiki de cualquier forma) o capacidades de administración.
 .
 http://www.usemod.com/cgi-bin/wiki.pl?UseModWiki

Package: usepackage
Description-md5: f84b109cd385ecc646bf8ce2a4da20cd
Description-es: utilidad para gestionar variables de entorno desde archivos ocultos
 Usepackage es una herramienta para gestionar el entorno Unix en un sitio multiherramienta y multiplataforma. Está diseñado para simplificar los scripts de entrada al sistema y permitir a los administradores controlar los entornos de los usuarios centralmente. Esta herramienta se debería considerar diseñada principalmente para sitios donde los usuarios tengan que tratar con diferentes herramientas, o versiones de herramientas, que están instaladas en ubicaciones distintas y necesitan que se establezcan variables de entorno. Esto es un problema particularmente para los desarrolladores, o quien tenga que manejar un gran conjunto de herramientas en múltiples plataformas(p.ej. versiones diferentes del JDK de Sun que necesita varias variables de entorno para configurarse correctamente). A través de uno o más archivos de configuración centrales se controlan diferentes «paquetes» y sus entornos y herramientas relacionadas en las distintas plataformas (esto incluye a las variables estándar PATH, MANPATH y LD_LIBRARY_PATH). Una sencilla orden de usuario, use, se puede invocar para que surta la información de entorno apropiada en la consola actual de los usuarios.

Package: user-es
Description-md5: 2a03f6dd40c1d19b1c90f7e9207c58d2
Description-es: Configuraciones para usuarios hispanohablantes
 Este paquete permite a los administradores establecer más fácilmente el idioma predeterminado (es_ES) y la codificación (ISO-8859-1) usados por un sistema GNU/Linux (y sus aplicaciones).
 .
 Este paquete proporciona también etc/bash_aliases-es y un archivo de configuración de emacs, así como definiciones de alias de bash adicionales para hacer que parámetros de línea de órdenes funcionen adecuadamente en español.
 .
 Este paquete es un hack rápido para proporcionar algunas características útiles. Debería quedarse obsoleto tras la nueva generación de configuraciónes y herramientas de administración del sistema (se está quedando pequeño ;-)
 .
 Por favor, lea el archivo /usr/share/doc/user-es/README cuidadosamente para hacer este paquete totalmente funcional.

Package: user-euro-es
Description-md5: 4abf706d07e24b829fd155502c9117d3
Description-es: Settings for european Spanish speaking users
 This package allows administrators to set the default language (es_ES) and encoding (ISO-8859-15) used by a Debian GNU/Linux System (and its applications) easier.
 .
 Este paquete es un hack rápido para proporcionar algunas características útiles. Debería quedarse obsoleto tras la nueva generación de configuraciónes y herramientas de administración del sistema (se está quedando pequeño ;-)
 .
 Please read the file /usr/share/doc/user-euro-es/README carefully to make this package fully functional.

Package: user-mode-linux-doc
Description-md5: 9ecd5a03b45fc4fd454dbd8b60df340c
Description-es: Linux en modo usuario (Documentación)
 Additional documentation for the user-mode-linux package, it consists of a copy of the useful web pages of http://user-mode-linux.sourceforge.net/

Package: utalk
Description-md5: 95b5528a9a671878521f2a5e02059b08
Description-es: Programa similar a talk con características adicionales.
 utalk usa un protocolo, basado en UDP, que asegura una respuesta rápida incluse en enlaces con perdida de paquetes elevada, permite la edición de texto ya tecleado, incluyendo scrollback, borrado y sobrescritura, y provee otras facilidades adicionales. No es compatible con el programa BSD talk.

Package: uucp
Description-md5: e32a21cc3608590f8b15aa418cc347f7
Description-es: Programa de copia de Unix a Unix
 UUCP copiará archivos desde o a otro (normamente *nix) sistema, que tambien corra uucp.
 .
 UUCP es usado para tranferir correo, noticias o cualquier archivo entre sistemas que no estan conectados a las redes modernas. La comunicación puede hacerse a través demodem, conexiones serie directas o vía una conexión IP.

Package: uudeview
Description-md5: edf37d894b7ef5e862ba0136470679ed
Description-es: Inteligente decodificador multi-archivo multi-parte (lí­nea de comandos)
 Éste es un codificador y decodificador de lí­nea de comandos de archivos codificados en los siguientes formatos: uuencode, xxencode, BASE64, quoted printable y BinHex.
 .
 Éste paquete solí­a contener un decodificador GUI basado en X11 llamado xdeview. Éste programa se encuentra ahora en el paquete xdeview.

Package: uutraf
Description-md5: e1cfccc277c6a92a1f760b0db406456b
Description-es: Un analizador de tráfico y estimador de coste para UUCP
 uutraf analiza sus archivos de bitácora y estado y estima el coste de su factura tanto por consumo telefónico como por su proveedor UUCP.

Package: v4l-conf
Description-md5: abfeb620bc749824eb7e484db881c080
Description-es: Herramienta para configurar los drivers video4linux
 This package provides a small tool to configure a video4linux device driver. It is required to make the video overlay work in fbtv and xawtv.

Package: vacation
Description-md5: 5f22c904d74e4098bb56b9b4f9b22b2b
Description-es: Contestador automático de correos electrónicos.
 Vacation devuelve un mensaje a quien le envíe un correo diciéndole que usted no está leyendo su correo.
 .
 Este programa proviene de la versión para NetBSD y tiene la mayoría de las características presentes en las versiones Linux, Solaris, AIX y *BSD.

Package: varkon
Description-md5: a72f2609516e30123845e30582fe7a89
Description-es: Un sistema de Diseño Asistido por Ordenador con modelado paramétrico
 VARKON es una herramienta de desarrollo de alto nivel para aplicaciones del área de ingeniería, diseño asistido por ordenador y modelado de productos.
 .
 VARKON se puede usar como un sistema de diseño asistido por ordenador tradicional con borradores, modelado y visualización si lo desea, pero la potencia real de VARKON está en el modelado paramétrico y el desarrollo de aplicaciones de diseño asistido por ordenador. VARKON incluye modelado paramétrico interactivo en 2D o 3D, pero también el único lenguaje de programación MBS integrado en el entorno gráfico.
 .
 Página web: http://www.tech.oru.se/cad/varkon

Package: varkon-programmer-manual
Description-md5: b40dc90e8563b877d29ade6618025788
Description-es: Programmer manual for VARKONs mbs language
 VARKON es una herramienta de desarrollo de alto nivel para aplicaciones del área de ingeniería, diseño asistido por ordenador y modelado de productos.
 .
 The MBS language is an integrated part of the VARKON system. Its main purpose is to act as a generic product modelling language but it is also used for other things.
 .
 This is the programmer manual.
 .
 Página web: http://www.tech.oru.se/cad/varkon

Package: varkon-user-manual
Description-md5: 5fd44a824134c0c117af59ce3fedd2e4
Description-es: User manual for VARKON
 VARKON es una herramienta de desarrollo de alto nivel para aplicaciones del área de ingeniería, diseño asistido por ordenador y modelado de productos.
 .
 This is the user manual.
 .
 Página web: http://www.tech.oru.se/cad/varkon

Package: vcdimager
Description-md5: 5399cc3cdf89a492d627428c4688cc2d
Description-es: Una herramienta de extracción y masterización de imágenes de CD de vídeo (VCD)
 Este paquete contiene una colección de herramientas para crear CD de (Súper) vídeo, ya sea directamente desde flujos de datos MPEG adecuados, sin control de reproducción (PBC) o a partir de una descripción en XML, si desea un (S)VCD con todas las características.
 .
 Este paquete también contiene una herramienta de extracción de CD de vídeo para extraer flujos mpeg de imágenes de CD de vídeo y algunas herramientas de depuración.

Package: vcdtools
Description-md5: 9906f4bc2f2111445c10e03c022e79ba
Description-es: Crea imágenes de sistema de archivos de Video CD (VCD)
 Este paquete incluye dos utilidades: "mkvcdfs" y "vcdmplex". mkvcdfs crea el sistema de archivo de las imágenes para vídeo CDs, que pueden ser escritas en CD con el programa cdrdao. vcdmplex se utiliza para multiplexar el audio y los datos MPG en un formato apto para video CD

Package: vcg
Description-md5: 5351780ceea7b2f0006a6df106477f32
Description-es: Una herramienta de visualización para grafos de compiladores
 The VCG tool reads a textual and readable specification of a graph and visualizes the graph.  If not all positions of nodes are fixed, the tool layouts the graph using several heuristics as reducing the number of crossings, minimizing the size of edges, centering of nodes.  The specification language of the  VCG  tool is nearly compatible to GRL, the language of the edge tool, but contains many extensions. The VCG tool allows folding of dynamically or statically specified regions of the graph.  It can be used as a command-line tool, or as a graphical interface (xvcg).

Package: vche
Description-md5: 8dc85ec26189aad17ecf1b413f2544ab
Description-es: Editor hexadecimal de consola virtual
 Editor hexadecimal estándar, cuya principal ventaja es la capacidad de escribir directamente en las consolas virtuales, y de este modo, mostrar todos los 0-255 caracteres en el terminal. Incluye soporte para xterm y curses.

Package: vcheck
Description-md5: 9181baecfebd909bbf21aba2ad0f981f
Description-es: Utilidad para comprobar y obtener la versión más reciente de los programas
 Esta es una herramienta para comprobar cuales son las últimas versiones de los programas en ubicaciones HTTP y FTP, dada una lista de URLs y expresiones regulares (tipo Perl) a buscar, para, opcionalmente, obtenerlos automáticamente.

Package: vdesk
Description-md5: 4f69b7fea5948a43f2fe047f1bd9a7ee
Description-es: gestiona escritorios virtuales con gestores de ventanas minimalistas
 vdesk se encarga de la tarea de gestionar los escritorios virtuales al margen del gestor de ventanas e implementa una interfaz fácil se usar para esos escritorios.

Package: vdk-doc
Description-md5: cedfc72717f5ddf17860117c3958fc33
Description-es: Biblioteca del Kit de desarollo visual en C++.
 El Kit de Desarrollo Visual (VDK) es una biblioteca C++ que envuelve el conjunto de herramientas GTK+.
 .
 Este paquete contiene la referencia para VDK. Será instalado en /usr/share/doc/vdk-doc/.

Package: verbiste
Description-md5: 26e02b2d23f950812e09c6969cc5f065
Description-es: un sistema de conjugación del francés
 Verbiste es un programa que da la conjugación completa de verbos en francés. La base de conocimiento contiene hasta 6800 verbos.
 .
 Este paquete contiene los programas de consola y los datos.

Package: verbiste-el
Description-md5: 4b5f6eb9c6cc4b4c995cfb605a23f6bb
Description-es: a French conjugation system - emacs extension
 Verbiste es un programa que da la conjugación completa de verbos en francés. La base de conocimiento contiene hasta 6800 verbos.
 .
 This package contains an emacs interface to verbiste.

Package: verbiste-gnome
Description-md5: 11e70297e88fb939aedf1e7a5ee29846
Description-es: a French conjugation system - GNOME interface and applet
 Verbiste es un programa que da la conjugación completa de verbos en francés. La base de conocimiento contiene hasta 6800 verbos.
 .
 This package contains a GNOME interface and an applet. The applet shows a text field in the GNOME Panel where the user can enter a conjugated verb and obtain its complete conjugation.

Package: verilog
Description-md5: 20e1464bfea4b17825173518f0e1cb85
Description-es: Compilador Icarus para verilog
 The Icarus verilog compiler for the verilog hardware description language. The compiler can target either simulation, or netlist (EDIF).

Package: verse
Description-md5: 27e206037d17dab62f7e2feefbd45523
Description-es: Sentencias devocionales diarias de la Biblia KJV.
 Verse muestra un versículo de la Biblia en cada ingreso. Un versículo de la versión de King James de la Biblia es asignado cada día.

Package: vertex
Description-md5: ec13bccc15bc025e0665f298ac5d6cda
Description-es: un modelador en 3D sobre GTK+OpenGL
 Vertex es un modelador de 3D diseñado específicamente para generar modelos eficientes para (pero no limitado a) juegos y aplicaciones que usen un sistema de dibujado de gráficos tipo OpenGL.

Package: vflib3
Description-md5: e9f7664c539d01808a70c8aa4c97058a
Description-es: Versatile Font Library
 VFlib3 es una biblioteca que rasteriza fuentes para procesar información multilingüe. Con VFlib3 puede obtener mapas de bits de caracteres a partir de varias fuentes de una manera unificada.
 .
 VFlib3 can handle almost all font formats available - it now supports PK, GF, VF, TFM, OFM level 0, OVF, PCF, BDF, HBF, Syotai-Club, JG, eKanji and more.  TrueType and Type 1 fonts are also supported via FreeType2 and T1lib respectively.  Font search via kpathsea is supported, too.
 .
 This package contains the shared library and configuration files needed to run programs using VFlib3.

Package: vflib3-bin
Description-md5: 1cdf5198003311e703c124a557ce4271
Description-es: Sample programs using VFlib3
 VFlib3 es una biblioteca que rasteriza fuentes para procesar información multilingüe. Con VFlib3 puede obtener mapas de bits de caracteres a partir de varias fuentes de una manera unificada.
 .
 VFlib3 can handle almost all font formats available - it now supports PK, GF, VF, TFM, OFM level 0, OVF, PCF, BDF, HBF, Syotai-Club, JG, eKanji and more.  TrueType and Type 1 fonts are also supported via FreeType2 and T1lib respectively.  Font search via kpathsea is supported, too.
 .
 This package contains a few sample programs that come with VFlib3.

Package: vflib3-dev
Description-md5: 2848aa5fe68cc81d9509612d370a7eaf
Description-es: Development files for VFlib3
 VFlib3 es una biblioteca que rasteriza fuentes para procesar información multilingüe. Con VFlib3 puede obtener mapas de bits de caracteres a partir de varias fuentes de una manera unificada.
 .
 VFlib3 can handle almost all font formats available - it now supports PK, GF, VF, TFM, OFM level 0, OVF, PCF, BDF, HBF, Syotai-Club, JG, eKanji and more.  TrueType and Type 1 fonts are also supported via FreeType2 and T1lib respectively.  Font search via kpathsea is supported, too.
 .
 This package contains the header file and static library for developing with VFlib3.

Package: vflib3-doc
Description-md5: 561f8ce84bbd4a61dbccc20cc19cc079
Description-es: Documentación para VFlib3
 VFlib3 es una biblioteca que rasteriza fuentes para procesar información multilingüe. Con VFlib3 puede obtener mapas de bits de caracteres a partir de varias fuentes de una manera unificada.
 .
 VFlib3 can handle almost all font formats available - it now supports PK, GF, VF, TFM, OFM level 0, OVF, PCF, BDF, HBF, Syotai-Club, JG, eKanji and more.  TrueType and Type 1 fonts are also supported via FreeType2 and T1lib respectively.  Font search via kpathsea is supported, too.
 .
 Este paquete contiene la documentación para VFlib3 en varios formatos.

Package: vftool
Description-md5: 2f9f2b3f3c53e881694df06f2126108b
Description-es: Una herramienta para generar ficheros VF para dvi2ps/dvi2dvi
 Puede usar fuentes PostScript y/o fuentes TrueType, etc. en su fichero TeX con los ficheros VF generados por vftool.

Package: vfu
Description-md5: e40ed9b1c0442a37a9d3e9794dec7555
Description-es: Un gestor de archivos versátil en modo texto
 vfu es un gestor de archivos agradable que usa la biblioteca ncurses. Tiene muchas buenas características:
 .
 * Fast one-key commands * Filename completion and wildcard expansion * Directory tree with sizes * File-type colorization * Archives support (TAR, TGZ, BZ2, and many more) * FTP support through archive-like interface * Internal text/hex file viewer and hex editor * Automount feature * Extensive user-defined external support/utils!

Package: vgacardgames
Description-md5: 497326dfdcf0397f69b6bbb815e18be8
Description-es: Cuatro juegos de naipes sobre VGAlib
 Una recopilación de juegos de naipes: Oh Hell!, Spider, Klondike y otro juego de solitario. Necesitan un ratón y svgalib en el modo VGA 640x480x16.

Package: vgrabbj
Description-md5: d289742e475f382ef545d206c56f8927
Description-es: Recoge una imagen de una camara y la pone en formato jpg/png
 vgrabbj es un programa que recogerá una imagen desde un dispositivo compatible v4l (usualmente una cámara web de algún tipo) y la guarda en un fichero jpg o png, con opciones dadas desde la línea de comandos imprime una etiqueta sobre la imagen. Sólo funciona con dispositivos v4l que se puedan poner en modo 24-bit.
 .
 Homepage: http://vgrabbj.gecius.de/

Package: vh
Description-md5: b02e7c78359f7c398da6d2cf44bc05a8
Description-es: Visualizador de hipertexto Volks
 Diseñado para usarlo con el Archivo de la Jerga pero útil para lexicones en general (más ligero que la WWW, búsqueda más rápida).

Package: vic
Description-md5: 12e633ee3cfa1405436cb8ce74292d49
Description-es: Herramienta para video conferencia
 VIC es una herramienta de Vídeo Conferencia que te permite ver vídeos usando IP multicast.

Package: view3ds
Description-md5: d5cda9ddebd6f67f4facae4815f2980e
Description-es: Sencillo Visualizador de ficheros 3D Studio
 Es un sencillo previsualizador de ficheros 3DS en tiempo real basado en la biblioteca lib3ds de J.E. Hoffmann. No mostrará ningún modelo 3DS, pero puede mostrar correctamente escenas 3DS. lib3ds fue desarrollado como parte del soporte de las bibliotecas para FAMP, Animación Libre y Proyecto de Modelado.

Package: vifm
Description-md5: c9b1d983d090ee721a62708b676409af
Description-es: un gestor de archivos basado en ncurses con atajos tipo vi
 Vifm es un gestor de archivos basado en ncurses con atajos tipo vi. Si usa vi, vifm le ofrece un control completo sobre sus archivos desde el teclado sin tener que aprender un nuevo conjunto de órdenes.

Package: vile
Description-md5: 1c2d6eec70bbbbe775b92dbf0a95f6dc
Description-es: Vi parecido a Emacs (VI Like Emacs)
 vile es un editor de texto extremadamente compatible con vi en términos de "lo que sienten los dedos". Además, tiene capacidades extendidas en muchos aspectos, notablemente en la edición y visualización de múltiples archivos al mismo tiempo, resaltado de sintaxis, redefinición de atajos de teclado, un intérprete embebido de perl de manera opcional y soporte verdadero para el sistema X window.
 .
 Este paquete contiene el binario para el modo de caracteres. Los archivos de soporte necesarios están en vile-common. Los filtros para resaltar código fuente están en vile-filters. Puede encontrar la versión para X11 en el paquete xvile.

Package: vile-common
Description-md5: 1a3c3fb6398d1181edf47d779818f652
Description-es: Vi como Emacs - ficheros de soporte para vile/xvile
 Archivos compartidos para los editores vile y xvile.

Package: vim-scripts
Description-md5: f3b93c85cfbd508c5dc5e4f98753e475
Description-es: Plugins para vim, añadiendo timbres y sonidos
 Vim es un editor con muchas capacidades. Su scripting permite el soporte de plugins que amplíen su funcionalidad. Mucha gente ha escrito scriprs, que se han repartido por toda la web; no obstante, hay una web central en http://vim.sf.net para empezar.
 .
 Esta es una colección de algunos de esos scripts en una preparada base. Los usuarios pueden tener muchos scripts interesantes sin necesidad de tener que buscarlos. Pueden ser instalados globalmente, o personalmente por cada usuario.

Package: vlogger
Description-md5: bb749eccea9410defae9f0189e573eaf
Description-es: analizador/rotador de archivos de registro de servidores web virtuales
 Vlogger es una pequeña pieza de código nacida para manejar grandes cantidades de registros de servidores virtuales. Es una mala noticia que Apache no pueda hacer esto por sí mismo. Vlogger obtiene sus datos de entrada a través de una tubería con Apache, y los divide en archivos separados dependiendo del primer campo. Usa una caché de manejo de archivos de forma que no pueda agotar los descriptores de archivos. También iniciará un archivo de registro nuevo cada día a media noche, y mantendrá un enlace simbólico al archivo más reciente. Por seguridad, puede prescindir de todos los privilegios y hacer un entorno chroot para el directorio de los registros.

Package: vnc4-common
Description-md5: 043463a62b7decd36706c442b16c1dc4
Description-es: Servidor de máquinas virtuales por red
 VNC significa computación virtual por red. Es, en esencia, un sistema de visualización remoto que le permite ver el entorno de «escritorio» no sólo en la máquina donde se esté ejecutando, sino desde cualquier sitio en Internet y desde una amplia gama de arquitecturas de máquinas.
 .
 It is implemented in a client/server model. This package provides common utilities for the server and client packages.

Package: vnc4server
Description-md5: e8ec41c93813cc539181a9af5600abae
Description-es: Servidor de máquinas virtuales por red
 VNC significa computación virtual por red. Es, en esencia, un sistema de visualización remoto que le permite ver el entorno de «escritorio» no sólo en la máquina donde se esté ejecutando, sino desde cualquier sitio en Internet y desde una amplia gama de arquitecturas de máquinas.
 .
 Este paquete proporciona un servidor vncserver, al que se pueden conectar los clientes de X, y el servidor que genera una pantalla que se puede ver con un vncviewer.
 .
 Contiene un conector al servidor de X de forma que los clientes se puedan conectar a su escritorio local de X directamente.
 .
 Aviso: Este servidor no necesita una pantalla. Necesitará un vncviewer para ver algo. Este visualizador también puede estar en una máquina que ejecute otro sistema operativo.

Package: vrfy
Description-md5: 4496386650a84e09d470c6086e9d8cdc
Description-es: Verifica direcciones de correo electrónico
 «vrfy» es una herramienta para verificar direcciones de correo electrónico y listas de correo. En su forma más sencilla toma una dirección «usuario@dominio», busca los servidores MX de «dominio» y envía la orden VRFY de SMTP al servidor MX primario (opcionalmente todo), o al propio «dominio» si no hay dominios MX. Sin «dominio» se va a «localhost».
 .
 More complex capabilities are: * recursively expanding forward files or mailing lists, * detecting mail forwarding loops, * understanding full-blown RFC822 address specifications, * syntax checking that can be carried out either locally or remotely, * various options provided to exploit alternative protocol suites if necessary, and to print many forms of verbose output.
 .
 Existen limitaciones obvias (principalmente debidas a la pésima implementación de la orden VRFY en algunos sistemas), pero de todas formas, funciona bastante bien.

Package: vserver-debiantools
Description-md5: af1c720b76eb33676a499073b8976771
Description-es: Herramientas para gestionar servidores virtuales de Debian
 Este paquete contiene herramientas para gestionar servidores virtuales basados en Debian. Hay herramientas para crear y duplicar servidores virtuales. También hay una herramienta para eliminar las cosas dependientes del «hardware» de una copia de una instalación normal de Debian.

Package: vtgrab
Description-md5: 1325ea7429f859c3c81fd386ed8ccde7
Description-es: Una consola de monitorización parecida a VNC
 Esta es utilidad para monitorizar la pantalla de otra máquina. Sólo funciona con consolas de texto: para X, la idea es que se use VNC en su lugar.

Package: vtprint
Description-md5: 85c8f951d409d5ba0b20c4c34f96718a
Description-es: Imprime en un emulador de terminal mediante códigos ANSI
 Este programa permite a los usuarios imprimir desde una máquina UNIX remota en una impresora conectada a su terminal local o emulador, lo que lo hace fantástico para imprimir archivos desde casa, etc. Eso sí, sólo soporta archivos de texto.

Package: vux
Description-md5: 0aa1f80d0462a080e508c61aa455e307
Description-es: un reproductor de mp3 y ogg aleatorio basado en ponderaciones
 vux es una utilidad de consola para mp3 y ogg que reproduce canciones según un sistema de ponderación diseñado para seguirle la pista a los hábitos de escucha del usuario. De forma predeterminada, vux dará a cada canción una oportunidad de reproducción ponderada, basada en donde radica la canción en una curva de campana de todas las ponderaciones. Las ponderaciones aumentan cuando escucha canciones completas y disminuyen cuando se las salta. Las lista de ponderaciones están en texto en claro para poder editarlo manualmente. De forma predeterminada, se mantiene una lista histórica separada para evitar repeticiones basadas en el tiempo transcurrido desde la última reproducción.

Package: w-bassman
Description-md5: ac0a3e422bddb0bab695bf8d21a8aab4
Description-es: comando "w" alternativo
 Esta es la versión del comando "w" que puede ser familiar a los viejos usuarios de Slackware. Formatea la salida de forma diferente de forma que algunos consideran más clara y fácil de leer.

Package: w3-el-e21
Description-md5: 3771e47b8eb63d10ece99176979437b5
Description-es: Navegador Web para GNU Emacs 21
 Un navegador web escrito íntegramente en Emacs-Lisp con soporte de marcos, tablas, hojas de estilo y mucho más.
 .
 Soporta conexiones asíncronas, permitiendo a los usuarios visualizar numerosos sitios de manera concurrente mientras otros continúan cargándose. Una estrecha integración con los paquetes de lectura de correo y noticias de Emacs le permite compartir fácilmente información. Al ser Emacs el editor más potente, puede ponerse a trabajar de inmediato con la información que descargue de la web.
 .
 Una razón más para no dejar Emacs nunca.

Package: w3-url-e21
Description-md5: 67a162bc73d12f98b7b7b0306200d313
Description-es: Biblioteca de URLs para usar con w3-el-e21
 Esta biblioteca de manipulación de URLs fue separada de w3-el un tiempo antes de la distribución de Emacs 21. Una versión anterior está integrada en w3-el-e20.

Package: w3-url-lisp
Description-md5: 96f5e2d1abca3a68ca63b3f3631fd1c6
Description-es: URL library for use by w3-el-e21 (Lisp source)
 Esta biblioteca de manipulación de URLs fue separada de w3-el un tiempo antes de la distribución de Emacs 21. Una versión anterior está integrada en w3-el-e20.
 .
 This package contains the Lisp source code for the url library.

Package: w3cam
Description-md5: 69245ae954036a02f69947aa3afe7171
Description-es: a simple CGI to retrieve images from video4linux device
 w3cam es un CGI para recoger imágenes desde un dispositivo video4linux. Dicho de otro modo, este programa sólo correrá en máquinas linux que tengan un dispositivo video4linux.
 .
 w3cam supports a plain mode and a gui mode. In the gui mode a html with a form is supplied to change some parameters with the mouse

Package: w3mmee
Description-md5: 429d3866fcc332c73123430c23a373f9
Description-es: Navegador WWW en modo texto con excelente soporte de tablas/marcos, extensión MB
 w3mmee es w3m con la extensión de codificación multibyte.
 .
 Para más información, ver http://w3m.sourceforge.net/ y http://pub.ks-and-ks.ne.jp/prog/w3mmee/

Package: w9wm
Description-md5: 1e36dfcb94869f6c401c72ff923048f5
Description-es: Gestor de ventanas mejorado basado en 9wm
 w9wm está basado en 9wm. Proporciona algunas características adicionales, como la capacidad de poder usar pantallas virtuales así como atajos de teclado.

Package: wajig
Description-md5: 75c001aa43edb8198cd8c3d17ccc06b5
Description-es: interfaz de gestión de paquetes simplificada de Debian
 Wajig es un envoltorio sencillo de consola sobre apt, apt-cache, dpkg, los scripts de init.d y demás, está pensado para ser fácil de usar y proporcionar extensa documentación de todas sus funciones.
 .
 Con una configuración adecuada de sudo(1), casi (si no todas) las instalaciones de paquetes así como las tareas de creación se pueden hacer desde una consola de usuario. Wajig también es adecuado para una administración general del sistema.
 .
 En este paquete se incluye una interfaz gráfica de Gnome bajo la orden «gjig».

Package: wallp
Description-md5: d189299e6968d0ef19ed2205f88d7a91
Description-es: Aplicación basada en GTK+ e Imlib para la actualización periódica de la imagen de
 las X. WallP usa Imlib para renderizar sus imágenes, por lo que cualquier formato de imagen que pueda leer Imlib funcionará con WallP. El usuario controla el periodo entre los cambios en minutos. GTK+ se usa como el kit de herramientas.

Package: wamerican-huge
Description-md5: 7b9e8c1686b63ee9ccfc218dd6bd1eb9
Description-es: Diccionario de palabras en inglés americano para /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/american-english-huge containing a list of English words with American spellings. This list can be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
 .
 This is an even larger list than the one installed by wamerican-large; nothing prevents you installing both (and others) at the same time.
 .
 There are also -small and standard versions of this word list, and there are wbritish* and wcanadian* packages as well.

Package: wamerican-large
Description-md5: 41b875a0e51934c13cde74f932a1a742
Description-es: Diccionario de palabras en inglés americano para /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/american-english-large containing a list of English words with American spellings. This list can be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
 .
 This is a larger list than the one installed by wamerican; nothing prevents you installing both (and others) at the same time.
 .
 There are also -small and -huge version of this word list, and there are wbritish* and wcanadian* packages as well.

Package: wamerican-small
Description-md5: 1c81151a87971c46e958626cff3c1389
Description-es: Diccionario de palabras en inglés americano para /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/american-english-small containing a list of English words with American spellings. This list can be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
 .
 This is a smaller list than the one installed by wamerican; nothing prevents you installing both (and others) at the same time.
 .
 There are also -large and -huge version of this word list, and there are wbritish* and wcanadian* packages as well.

Package: wavemon
Description-md5: 1b95770986a75e7340c37271ea6dc239
Description-es: Monitor de dispositivos wireless
 Wavemon muestra los niveles de señal y ruido, estadísticas de paquetes, la configuración del dispositivo y los parámetros de red de un dispositivo wireless. De momento solo ha sido probado con tarjetas Lucent de la serie Orinoco, aunque *debería* funcionar (aunque varíe alguna característica) con todos los dispositivos soportados por las extensiones wireless del kernel (wireless extensions) de Jean Tourrilhes.

Package: wavesurfer
Description-md5: 9b00cc386a2c99bf111c9cec8b5bf1a1
Description-es: Programa de manipulación de audio
 Wavesurfer es un programa de manipulación de audio, que se ha diseñado para ser adecuado tanto para novatos como para usuarios avanzados. WaveSurfer tiene una interfaz de usuario lógica y sencilla que proporciona funcionalidad de forma intuitiva y se puede adaptar a distintas tareas.
 .
 Página web: http://www.speech.kth.se/wavesurfer/

Package: wavsplit
Description-md5: e24b132561691462f637762e6ad6886e
Description-es: Divide archivos wav en pistas
 Este pequeño programa divide archivos wav grandes en base a posiciones de tiempo dadas. Esto es muy práctico si quiere pasar sus grabaciones de gramófono o mezclas de DJ a CD. Para averiguar que posiciones puede usar para hacer la división, puede usar cualquier reproductor o editor de wav que muestre el tiempo. Obtendrá la división de forma mucho más rápida y confiable que con algoritmos complejos, que dividen sus canciones a capella en partes y no procesan álbumes en vivo.

Package: wayv
Description-md5: 6a56e715ae830f3817389414b1c9527a
Description-es: Programa experimental de reconocimiento de escritura/gestos manuales
 Permite la interacción humana con la máquina, especialmente usando gestos introducidos con el ratón.

Package: wcd
Description-md5: e4c055907706f52db395f33dddb37b07
Description-es: ahorra tiempo escribiendo cuando quiera cambiar directorio
 Wcd («Wherever Change Directory», cambio de directorio donde sea) es un programa para cambiar de directorio rápidamente. Ahorra tiempo escribiendo desde el teclado. Sólo se necesita escribir una parte del nombre de un directorio y wcd salta a él. De forma predeterminada, wcd busca un directorio con un nombre que empiece por lo que se haya escrito, pero se puede usar cualquier comodín.
 .
 Página web: http://www.xs4all.nl/~waterlan/

Package: wdg-html-validator
Description-md5: e0cb61571a77ef6f33f2ac0f8633ef79
Description-es: Validador de HTML de WDG
 Este es un script CGI que le permite introducir la URL de una página web y comprobar la validez de esta con un analizador de SGML para comprobar que sigue los estándares oficiales de HTML. También se pueden enviar las páginas e introducir HTML directamente.
 .
 También se incluye una versión de consola en este paquete.
 .
 Homepage: http://www.htmlhelp.com/tools/validator/ Author: Liam Quinn <liam@htmlhelp.com>

Package: wdm
Description-md5: 5a85c6764495a23860747413d5636bd4
Description-es: Gestor de entrada WINGs, un reemplazo de xdm con un aspecto similar a WindowMaker
 Este es un reemplazo de xdm basado en el conjunto de elementos gráficos WINGs. WINGs es un conjunto de elementos gráficos similares a NeXT que se usan en WindowMaker y otros programas. wdm proporciona un panel de entrada bonito y versátil sin perder las funcionalidades de xdm.

Package: webcpp
Description-md5: d9d3557e7c1b88494c183beb8214a8ce
Description-es: utilidad configurable para convertir código fuente en HTML
 Una utilidad de consola que toma el código fuente y lo convierte en un archivo HTML usando un motor de resaltado de sintaxis y esquemas de colores totalmente personalizables. Es útil si quiere publicar el código en línea y hacerlo fácil de leer, o para hacer tutoriales de programación en línea.
 .
 Convierte Ada95, ASP, Ensamblador, Basic, C, C#, C++, Cg, CLIPS, Fortran, Haskell, Java, Markup, Modula2, Objective C, Pascal, Perl, PHP, Python, Renderman, Ruby, SQL, Tcl, consola de Unix, UnrealScript y VHDL a HTML con temas y resaltado de sintaxis.

Package: webdruid
Description-md5: caef022f606c279fc625891dfae3d3c4
Description-es: Una herramienta de análisis de archivos de registros de servidores web
 Un programa de análisis de archivos de registro de servidores web flexible, libre y rápido. Produce una salida en XHTML para verse en un navegador. Escrito en C sobre una plataforma Linux, está diseñado para cumplir con ANSI/POSIX hasta tal punto que adaptarlo a otros UNIX no debería costar mucho. Sus características son permitir el uso de múltiples lenguas, capacidades de procesamiento incremental, poder usar búsquedas de DNS inverso, puede exportar datos usando archivos ascii con separaciones por tabuladores a bases de datos populares y hojas de cálculo y mucho más. Permite usar el CLF y combinado (Apache) estándar, así como registros en formato W3C (IIS).

Package: webfs
Description-md5: ad882a8413dbfb90c1824456a977b6de
Description-es: Servidor HTTP liviano para contenidos estáticos
 Éste es un servidor HTTP sencillo casi exclusivamente para contenido estático. Puede usarlo para ofrecer el contenido de un servidor FTP mediante HTTP, por ejemplo. También sirve para exportar algunos ficheros de forma rápida, arrancando el servidor HTTP en pocos segundos, sin editar previamente ficheros de configuración. Recientemente se ha añadido soporte limitado para CGI (sólo peticiones GET).

Package: webhttrack
Description-md5: 3542489bf52926f021d71b471ce15b28
Description-es: Copia sitios web a su máquina, httrack con interfaz web
 WebHTTrack es una utilidad para navegar sin conexión, permitiéndole descargar un sitio web de Internet a un directorio local, construyendo recursivamente todos los directorios, obteniendo el html, imágenes y demás archivos del servidor y guardándolos en su máquina, usando una interfaz web paso a paso.
 .
 WebHTTrack ordena la estructura de enlaces del sitio a una forma relativa. Simplemente abra una página del sitio «replicado» en el navegador, y podrá navegar por el a través de los enlaces, viéndolo como si estuviese conectado. HTTrack también puede actualizar un sitio web replicado, y reanudar descargas interrumpidas. WebHTTrack es totalmente configurable y tiene un sistema de ayuda integrado.
 .
 Homepage: http://www.httrack.com Snapshots: http://www.httrack.com/page/21/

Package: weblint-perl
Description-md5: 71a4156616dffe759272f70437f44534
Description-es: Un comprobador de sintaxis y de mínimo estilo para HTML
 Este es un script en perl que encuentra fallos en páginas html, de la misma manera que el tradicional lint lo hace en programas en C.
 .
 Este script en una reescritura completa del script weblint original de Neil Bowers. Actualmente acepta HTML 4.0 (y sólo HTML 4.0).

Package: webmagick
Description-md5: 8c16df78467f1fc2368e5063bb33f761
Description-es: crea galerías de imágenes reducidas para páginas web
 WebMagick permite crear colecciones de imágenes para la web de manera sencilla. Lee árboles de directorios en forma recursiva, y construye páginas HTML y ficheros de imágenes (GIF o JPEG) que permiten a los usuarios navegar a través de colecciones de imágenes reducidas (de forma similar a 'xv') y seleccionar las imágenes a visualizar pulsando con el ratón en las versiones reducidas.

Package: wesnoth
Description-md5: 49d0ce5fd46dd58fff3791246fbcb469
Description-es: juego de estrategia y fantasía por turnos
 Battle for control of villages, using variety of units which have advantages and disadvantages in different types of terrains and against different types of attacks.  Units gain experience and advance levels, and are carried over from one scenario to the next in a campaign.
 .
 Please note that this package recommends only three of the official campaigns, those that are considered to be an introduction to the game. They are just recommended but not depended on - quite some people enjoy the multiplayer mode for which they aren't needed. If you want to have all the official campaigns installed you are encouraged to install wesnoth-all.

Package: wfinnish
Description-md5: 91e43a95e418feb04865c319b15de35a
Description-es: Un pequeño diccionario finés para /usr/share/dict
 Esta es una lista de palabras y nombres fineses declinados de varias formas que contiene cerca de 0,7 millones de términos para ser utilizada con el propósito que usted estime conveniente.
 .
 Puede generar manualmente listas mayores (de dos a seis millones de términos) a partir de los diccionarios Ispell para finés de tamaños medio y grande que puede encontrar en los paquetes ifinnish e ifinnish-large. Por favor, lea las instrucciones en /usr/share/doc/wfinnish/README.Debian tras instalar este paquete.

Package: whatsnewfm
Description-md5: 633e37913fdece1374f1ec6af0b608e7
Description-es: Una utilidad para filtrar el boletín de noticias diario de freshmeat.net
 whatsnewfm es una utilidad para filtrar el boletín de noticias diario de freshmeat.net
 .
 El propósito principal es recortar el enorme boletín para hacerlo más pequeño y que sólo muestre los elementos que no haya visto antes.
 .
 Los elementos que ya haya visto se almacenarán en una base de datos. Tras algún tiempo, los elementos expiran y se mostrarán de nuevo la siguiente vez que se incluyan en un boletín.
 .
 Si encuentra un elemento que considere particularmente útil, puede añadirlo a una lista «caliente». Se comprueba si hay actualizaciones de los elementos de la lista caliente de forma que no eche de menos a ninguno de sus programas favoritos.

Package: whichman
Description-md5: 544ce06170526d5dad4c72a5d2ce739c
Description-es: utilidades de búsqueda tolerantes a fallos: whichman, ftff, ftwhich
 whichman un algoritmo de reconocimiento de patrones por aproximación tolerante a fallos para buscar páginas de manual que concuerden aproximadamente con el nombre que se ha especificado. El reconocimiento de patrones tolerante a fallos es muy útil es los casos en los que se recuerda sólo aproximadamente el nombre de una orden.
 .
 Example: whichman netwhat This finds netstat.8: /usr/share/man/man8/netstat.8
 .
 ftff busca en un árbol de directorios. Esto es una manera insensible a mayúsculas y tolerante a fallos de «find . -name xxxx -print».
 .
 ftwhich encuentra archivos que están en uno de los directorios del PATH y usa un algoritmo de búsqueda tolerante a fallos.

Package: whitelister
Description-md5: 066331874867ba6f5b5f284e6f0e3335
Description-es: Un demonio de listas blancas de Postfix
 whitelister es un demonio de política de lista blanca de Postfix cuyo propósito es meter en listas blancas los correos que vengan de servidores que no estén en wrt rbl/rhbl para permitir que los correos sospechosos vayan a través de tratamientos diabólicos como listas grises.
 .
 whitelister también puede usar SPF e incluso puede (a pesar de su nombre) rechazar correos basándose en SPF (véase http://spf.pobox.com/ para más información).
 .
 url : https://projects.aaege.net/mailtools/wiki/Project.Whitelister

Package: whowatch
Description-md5: 675c58632f5af08128927e726ca1e10e
Description-es: herramienta de monitorización de entrada de usuarios al sistema en tiempo real
 whowatch es una utilidad tipo who hecha en ncurses que muestra información sobre los usuarios que están actualmente en la máquina, en tiempo real. Además de información estándar (nombre de usuario, tty, máquina, procesos de usuario) se muestra el tipo de conexión (esto es, telnet o ssh).

Package: wiggle
Description-md5: 44be498359d5d0feff99ab9739bc850f
Description-es: un programa para aplicar parches con cambios conflictivos
 Wiggle es un programa para aplicar parches que patch no puede aplicar debido a cambios conflictivos en el original.
 .
 Wiggle siempre aplicará todos los cambios del parche al original. Si no puede encontrar una manera de aplicar un parche de forma limpia, lo inserta en el original de una forma similar a «merge», e informa de un conflicto irresoluble.

Package: wily
Description-md5: e8116989fe8bdfb157de0dff852cfd84
Description-es: Un entorno similar al entorno de programación Acme para Plan 9
 La funcionalidad básica de wily es editar y buscar texto y lanzar órdenes. A la larga pretende ser un entorno de desarrollo para todas las tareas relaciondas con texto. Utiliza intensamente el ratón.
 .
 Pone énfasis en la velocidad para usuarios experimentados, pero sin duda es sencillo de aprender ya que se trata de solo unos cuantos conceptos.

Package: wm2
Description-md5: 6720cbabdbc341b046c764004ee22619
Description-es: gestor de ventanas pequeño inconfigurable
 wm2 es un gestor de ventanas para X. Proporciona un estilo inusual de decoración de ventana con tan poca funcionalidad como Chris Cannam siente confortable en un gestor de ventanas. wm2 no es configurable, excepto editando el código fuente y recompilándolo, y está realmente indicado para gente que no quiere que su gestor de ventanas sea demasiado amigable.

Package: wmail
Description-md5: 64e63edc341f29ce54121224b8edf619
Description-es: aplique de WindowMaker que vigila su buzón
 wmail es un aplique de Window Maker que vigila su buzón, sea un mbox ordinario o un directorio con el formato Maildir de qmail. Proporciona una pequeña interfaz gráfica agradable que muestra alguna información útil se su buzón (más o menos lo que hacen muchas otras bonitas aplicaciones de wm). De forma predeterminada usa la variable de entorno $MAIL para ubicar el buzón que usa, no se pueden usar otros mecanismos de correo como POP o IMAP, use una herramienta como fetchmail para obtener el correo POP e IMAP.

Package: wmaker-data
Description-md5: 91c56216b8d97d2aaea46b414f744b83
Description-es: Varios iconos libres para usar con WindowMaker y otros
 Todos ellos tienen un aspecto similar al NeXTSTEP básico. Estos iconos se sitúan donde el paquete WindowMaker espera encontrarlos por omisión. De hecho, el paquete wmaker está configurado para utilizar estos iconos por omisión.
 .
 Estos iconos son libres en el sentido definido por la DFSG.

Package: wmaker-usersguide-ps
Description-md5: 3db8d0a495b2578dfae42720fbd481e3
Description-es: Guia de usuario de Window Maker -- formato postcript
 Esta guía describe la utilización de Window Maker, gestor de ventanas para X11. Aunque fue escrita para una versión antigua de Window Maker, la 0.20.2, sigue siendo una introducción precisa del funcionamiento general de este gestor de ventanas.

Package: wmakerconf
Description-md5: 094612f69c8bf9e8e88f044bd076c9a1
Description-es: Herramienta de configuración de Window Maker basada en GTK+
 Utilidad gráfica interactiva de configuración de Window Maker. Permite configurar Window Maker usando un puntero de ratón e interfaz de botones, evitando la edición manual de sus archivos de configuración. Esta herramienta es parecida en espíritu a WPrefs.app, pero en su lugar está escrita usando GTK+.

Package: wmakerconf-data
Description-md5: 3285416a1a39a10a1b1dd4cecf75d937
Description-es: Archivos de datos para wmakerconf, una herramienta de config. para Window Maker
 Contiene la información necesaria que permite a wmakerconf generar el fichero de configuración para Window Maker. En circustancias normales, sólo se debe cambiar este paquete para poder configurar una nueva versión de Window Maker. Este paquete no tiene utilidad sin wmakerconf y una versión adecuada de Window Maker.

Package: wmanager
Description-md5: 6395f01cf4512d8990067c81637628ea
Description-es: Selecciona un gestor de ventanas al iniciarse las X.
 wmanager es una pequeña aplicación de X11 que selecciona un gestor de ventanas en el arranque de X. wmanager busca un fichero llamado '.wmmanagerrc' en el directorio home del usuario, que contiene una lista de administradores de ventanas; usted puede crear un archivo con wmanagerrc-update. Usted también puede usar wmanager-loop, que ejecuta los administradores de ventanas escogidos por el usuario sin tener que salir.

Package: wmavgload
Description-md5: a22a886b34a6b3417ad95b70417430bf
Description-es: pequeño monitor de carga de la CPU con aspecto NeXTStep
 wmavgload proporciona la carga media conjunta de la UCP cada 5 (ventana principal) 30 y 60 segundos. Además, ocupa muy poco espacio (cuadrado de 64x64).
 .
 No hay nada en el programa que le haga necesitar WindowMaker. Es decir, Funciona bien con otros gestores de ventanas. Pero si buscas una integración sin fisuras con tu escritorio, wmavgload puede satisfacer tus necesidades.

Package: wmbiff
Description-md5: c82f9c95ce42ec4d1c090b761f140a00
Description-es: un apique que muestra información sobre buzones
 WMBiff es un aplique de WindowMaker que muestra el números de mensajes leídos y sin leer en (normalmente) 5 buzones. También puede definir acciones a ejecutar para cuando llegue correo nuevo (por ejemplo, reproducir un sonido), (auto)obtener correo de un servidor remoto, ejecutar su lector de correo con una pulsación de ratón o leer una lista de los asuntos de los correos sin leer. WMBiff también permite avisarle cuando llegan mensaje de Licq, de forma que puede poner a Licq en segundo plano.
 .
 En este momento, wmbiff permite usar buzones estilo unix, maildir, pop3, APOP, IMAP e IMAPS, así como archivos de historial de Licq y GnomeICU.
 .
 Tambien incluye scripts para desarrollar tareas variadas. Por el momento, estas incluyen la comprobación de actualizaciones de seguridad en Debian.
 .
 wmbiff es parecido al paquete wmmaiload, pero tiene una apariencia tipo LED, permite usar IMAPS y tienen otras diferencias menores.

Package: wmblob
Description-md5: 4b899337bd8328624b85d1433b9f3356
Description-es: manchas en un aplique
 wmblob es un programa inútil, que muestra manchas moviéndose. Es un bonito aplique para Window Maker y se puede usar en otros gestores de ventanas.
 .
 Página web: http://dockapps.org/file.php/id/155

Package: wmbubble
Description-md5: be04cc193c038237d687d2e8a4c1151a
Description-es: Un medidor de la carga del sistema para Window Maker que muestra un pato
 Un aplique de Window Maker (aunque no necesita específicamente al gestor de ventanas Window Maker) que indica la carga del sistema.
 .
 Cuanto mayor sea el uso de CPU, más burbujas habrá. Cuanta más memoria se esté usando, más subirá el nivel del agua.
 .
 Se pueden lanzar hasta dos programas específicos desde este aplique.

Package: wmbutton
Description-md5: daa396297909ad5475f487829962932c
Description-es: aplique que muestra nueve botones configurables
 Wmbutton muestra nueve botones que se pueden configurar a través de un archivo de configuración. Cada botón se puede asignar a hasta tres órdenes (una por cada botón del ratón). Se pretende que se use como aplique de gestores de ventanas de X como Window Maker, AfterStep, BlackBox y Enlightenment.

Package: wmcdplay
Description-md5: 4ab61f248c01349f520b968a00b72996
Description-es: Reproductor de CD basado en ascd diseñado para WindowMaker
 No hay nada en el programa que le haga *necesitar* WindowMaker, excepto quizás su aspecto. Resulta extremadamente configurable, proporciona un gran control y puede ejecutarse en una ventana de 64x64. Puede cambiar su aspecto de mil maneras, siempre que LEA la documentación, claro.

Package: wmclockmon
Description-md5: f048deed0fe9f85df3193833cc40b717
Description-es: Muestra un reloj en modo 12/24h con alarma
 wmclockmon muestra un reloj como el de wmtime, pero con una alarma y diferentes estilos (14 + los personalizables por el usuario). También hay disponible un estilo de «reloj binario».

Package: wmcpu
Description-md5: 7654daf5d13df638ab68a3e71cdd21d5
Description-es: Aplicación del panel de Window Maker similar a xosview.
 Displays a 64x64 box with: * CPU * Mem * Swap * Uptime

Package: wmcpuload
Description-md5: 38093b5b3920c59944993f97031d81cc
Description-es: conector que visualiza el uso actual de la CPU
 WMCPULoad es un conector para administradores de ventanas X como WindowMaker, AfterStep, BlackBox y Enlightenment. Visualiza el uso actual de la CPU como un valor porcentual y lo dibuja con el aspecto de un LCD. Su apariencia puede ser configurada desde la línea de comandos y tiene un modo oculto que puede ser desencadenado manualmente o por un porcentaje ajustable de alarma.

Package: wmdate
Description-md5: 1a734cab53138c2ae35286082d46b788
Description-es: Calendario para las barras de apliques de los gestores de ventanas
 wmdate produce un calendario de 64x64 píxeles para usarse en barras de apliques de gestores de ventanas. Se escribió específicamente para Window Maker y funciona bien con barras de apliques que tengan una aplicación «sólo de reloj» como pclock.

Package: wmdiskmon
Description-md5: 5ea5aed777c275c36796b5cdfb6f6a8a
Description-es: aplique que muestra el uso de disco
 wmdiskmon es un aplique para monitorizar el uso de disco. Se puede usar con gestores de ventanas de X como WindowMaker, AfterStep, BlackBox y Enlightenment.

Package: wmf
Description-md5: 5a1fa5744fd5f38792cafc0e585a272b
Description-es: Carpeta de correo web
 This program converts emails to HTML and makes index files (by author, data, subject,thread). Of course there are other programs making the same, but here are some features which not all have: - correct threading without level limitation - quoted-printable text encoding - home page hyperlink (X-URL) - faces support - breaking indexes in different pages to make them smaller (don't break between threads) - index time limitation (older mail disappears from the index) - frame support

Package: wmfishtime
Description-md5: 37879d04e9947f6084a2c828bf86f5e4
Description-es: Aplique de reloj para WMaker, BlackBox, E, SawFish, etc
 Bienvenido a WMFishTime, ¡ganador del premio «Mejor Malgastador de Potencia de CPU»! Es un aplique de reloj para WMaker, BlackBox, E, SawFish, etc..
 .
 Entre sus características cuenta con gradiente de fondo, hora, minutos y segundos con números suavizados, maneja burbujas mezcladas con transparencias, motor de imágenes en tiempo real, precisión y muestra si tiene correo sin leer (de forma que el ondeo de la hierba no le permite ver los números de mes/día).
 .
 Bueno, esto es sólo el aplique de reloj estándar. La parte de arriba tiene el frontal del reloj, la de abajo el día de la semana, seguido por el día, seguido por el mes. La manecilla amarilla cuenta los segundos, la verde los minutos y la roja las horas. Pocos segundos tras iniciarse hay al menos 32 burbujas flotando tras el frontal del reloj. Hay cuatro peces nadando aleatoriamente y volviendo. Si mueve el ratón a dentro de la ventana del aplique, el pez se asustará y huirá. Si ha compilado la comprobación de correo (comportamiento predeterminado), entonces cuando reciba un correo en el archivo al que apunte la variable $MAIL, se mostrará hierba verde bloqueando parcialmente el contador de día/mes, para recordarle que lea el correo. Si no se ha establecido la variable $MAIL, entonces no pasa nada.

Package: wmfsm
Description-md5: 9c8d351cb7d43f7a77b77de4e0db399a
Description-es: Empotrable de WindowMaker que muestra el uso del sistema de ficheros
 Agradable 'df' gráfico, muestra en que grado se utilizan los sistemas de ficheros montados.
 .
 Otra aplicación X11 empotrable diseñada para WindowMaker. También funciona con otros gestores de ventanas.

Package: wmget
Description-md5: 8a017d897c767437878713fa5bfb97e0
Description-es: Gestor de descargas en segundo plano en un aplique de Window Maker
 wmget es un aplique del gestor de ventanas Window Maker de GNU (uno de los muchos que permiten usar apliques) que lo hace muy conveniente para hacer descargas largas en segundo plano. Usa la excelente biblioteca libcurl, parte del programa de descargas automáticas cURL, para la obtención de archivos.

Package: wmgrabimage
Description-md5: fc158ef7e8bc7c275abf1ea2dd5092af
Description-es: Mantiene una imagen en miniatura de la WWW.
 wmGrabImage es un aplique de panel para WindowMaker que mantiene una diminuta copia en miniatura de su imagen favorita de la WWW.

Package: wmgtemp
Description-md5: 8618c251f2e85bc4f91c55672bf175fe
Description-es: Sensor de temperatura dockapp para Window Maker
 wmgtemp is a dock app (a 64x64 window) which graphically displays the CPU and SYS temperatures of motherboards supported by lm_sensors.
 .
 To make wmgtemp work, one needs to set up lm_sensors and I2C. On Debian systems, the lm-sensors-source and i2c-source packages are used to set these up.

Package: wmibam
Description-md5: 960c897d49d7fd151faafebfe22f1075
Description-es: aplique para monitorizar el estado de apm usando ibam
 wmibam es un aplique que monitoriza el estado de apm usando el monitor inteligente de batería (ibam) de Sebastian Ritterbusch. Se puede usar con gestores de ventanas como WindowMaker, AfterStep, BlackBox o Enlightenment.

Package: wmifinfo
Description-md5: a1c70a876aafb8115a039b00b773e894
Description-es: Aplique que muestra información de todas las interfaces
 wmifinfo es un aplique sencillo que muestra información básica de red de todas las interfaces disponibles. Muestra las direcciones IP, máscaras de red, pasarelas y direcciones MAC de forma similar a ifconfig.

Package: wmifs
Description-md5: 1447e97d117ea61c5497b03a9fd56d2e
Description-es: Aplique empotrable para WindowMaker que monitoriza el tráfico de red
 wmifs es un aplique empotrable para X11 que puede monitorizar todos sus interfaces de red. Está diseñado para el panel de WindowMaker y de AfterStep, pero no es dependiente de esos gestores de ventanas y debería funcionar con cualquier otro.
 .
 WMIFS significa "Window Maker Interface Statistics".

Package: wml
Description-md5: ffd18147ea04488b26fd344c0c4c4f98
Description-es: herramientas de generación de HTML desconectado
 WML («Website META Language», Lenguaje META de sitios Web) es un conjunto de herramientas libres y extensibles de generación de HTML sin conexión para el diseño web en Unix. WML consta de una interfaz de control que le conduce por nueve infraestructuras en un esquema de filtros orientado a aprobaciones. Cada infraestructura proporciona un lenguaje del núcleo particular. Para una potencia máxima WML se distribuye con un buen conjunto de archivos adicionales incluidos que proporcionan características de alto nivel para usarse sobre los núcleos de los lenguajes de infraestructuras. Mientras que no es trivial y a prueba de idiotas, WML proporciona la mayoría de las características del núcleo que los hackers de verdad siempre han querido para la generación de HTML.
 .
 Homepage: http://www.thewml.org/

Package: wmload
Description-md5: 8614626582ba202ad534a5b8d17530e6
Description-es: medidor de la carga del sistema diseñado para Window Maker
 wmload muestra una representación gráfica de las estadísticas del núcleo/sistema en una miniventana de 64x64. Hay tres sombras en la ventana: la iluminada, que corresponde a las estadísticas del usuario, la segunda es la de estadísticas del tiempo que el sistema está «nice» y la más oscura es la de estadísticas del sistema.
 .
 Funciona con otros gestores de ventanas, no hay nada en el programa que haga que necesite a Window Maker, excepto quizás el aspecto.

Package: wmlongrun
Description-md5: bff919d110c3dd1ddf54b982ff87f2fc
Description-es: Un programa para monitorizar el estado de longrun
 WMLongRun es un programa para monitorizar a LongRun. Muestra la configuración y estado actual de LongRun(tm): la frecuencia, los indicadores de LongRun(tm) (funcionamiento o economía), y el nivel de funcionamiento (expresado como porcentiles). Es un aplique (aplicación que se pone en una la barra de tareas) que funciona con gestores de ventanas de X como Window Maker, AfterStep, BlackBox y Enlightenment.
 .
 Tiene dos interfaces de usuario: una interfaz de usuario tipo LCD  y una interfaz tipo LED. Si selecciona la interfaz tipo LCD, la iluminación de fondo puede apagarse o encenderse pulsando con el ratón sobre la aplicación.

Package: wmmail
Description-md5: a54ffa8dc6867ab95b156ae16a6e6a07
Description-es: Programa de notificación de correo, diseñado para WindowMaker
 No hay nada en el programa que le haga requerir WindowMaker excepto quizá el aspecto NeXTStep y el hecho de que se empotre adecuadamente. Es muy parecido a xbiff, y surgió a partir de asmail 0.50. Ahora incluye soporte para múltiples buzones de correo, incluyendo mbox, MH, maildir, POP3 e IMAP. En el paquete se incluyen unos cuantos dibujos y sonidos.

Package: wmmaiload
Description-md5: 96967ddfa5b2d0165bf26b4cf55a4386
Description-es: aplique que monitoriza el correo de uno o más buzones
 wmmaiload es un aplique que monitoriza tanto los correos nuevos como los totales en uno o más buzones. Permite usar distintos buzones, incluyendo mbox, maildir, MH, POP3 e IMAP. Se puede usar con gestores de ventanas de X como WindowMaker, AfterStep, BlackBox y Enlightenment.
 .
 wmmaiload es parecido al paquete wmbiffm pero tiene un aspecto tipo LCD como el de wmcpuload, wmmemload y otros. Si prefiere un aspecto tipo LED o necesita poder usar IMAPS debería usar wmbiff en su lugar.

Package: wmmatrix
Description-md5: 76d7cd259497849c2543c99ddefc1ad9
Description-es: Ve MATRIX en una aplicación dock de WindowMaker
 wmMatrix muestra The Matrix (de la película del mismo nombre) en una aplicación dock de WindowMaker. Basado en el módulo de xscreensaver creado por Jamie Zawinski.
 .
 Aunque funciona mejor con WindowMaker, wmMatrix también funciona bien con otros gestores de ventanas.

Package: wmmon
Description-md5: 5b907f0d6e5dacf5c3f10548c4deecf5
Description-es: Aplique de Window Maker para ver información de monitorización del sistema
 WMMon monitoriza la carga de CPU en tiempo real así como la carga media del sistema, y le da algunas buenas características adicionales también. Se pretende que se use como aplique de Window Maker.
 .
 Actualmente proporciona:
 .
 * a realtime CPU stress meter; * an auto-scaled average system load meter, like xload and wmavgload; * a realtime disk I/O stress meter; * auto-scaled disk I/O load meter; * realtime memory and swap usage meters; * a display for system uptime; * three user-defined commands to launch.

Package: wmmoonclock
Description-md5: c572dc3f19ec8d48c988a76e06881645
Description-es: Aplicación para empotrar en WindowMaker, para la fase de la luna
 wmMoonClock displays a small pixmap of the current phase of the moon. You have to enter your Latitude and Longitude for it to work correctly. wmMoonClock is designed to work with the WindowMaker dock, but will work with other window managers as well.

Package: wmmount
Description-md5: 8c0df6529cef79dd4befea1320fe45ee
Description-es: pequeña herramienta para montar y controlar espacio libre
 wmmount se ejecuta en una ventana de 64x64, mostrando la cantidad de espacio libre en los sistemas de archivos. Simplemente haciendo click sobre él, usted puede montar y desmontar sistemas de archivos.  Esto es especialmente adecuado para los discos desmontables como disquetes, CD-ROMs, discos ZIP, etc.
 .
 No hay nada el el programa que que haga que *necesite* WindowMaker. Es decir, funciona perfectamente con otros gestores de ventanas. Pero si se busca una integración sin fisuras con el escritorio, wmmount en el panel de Window Maker puede adaptarse a sus necesidades como corresponde.

Package: wmnetmon
Description-md5: 48f7a448cd07613bfa0ba559bec604cf
Description-es: aplique de panel para monitorizar hasta 40 equipos
 Un aplique de panel que muestra un LED para cada servicio monitorizado. Los LEDs verdes indican que el servicio está en pie y funcionando, a diferencia de un LED rojo parpadeante, que indica que el servicio no está respondiendo correctamente.

Package: wmpinboard
Description-md5: c202f9cbb02626b24a9c2e27c5132343
Description-es: aplique de la barra de Window Maker que parece una corchera en miniatura
 Aplique de la barra de Window Maker, que puede usar temas, que parece una corchera en miniatura. El icono se titula «TODO» («por hacer» en inglés). Incluye funciones de alarma. Piense en ello como en unas notas de muy alta tecnología en la barra de tareas.

Package: wmrack
Description-md5: 33f68dc21b3f63ce3cd9f473b24ef222
Description-es: Combinado de reproductor de CD y mezclador diseñado para WindowMaker
 Esta aplicación combina un reproductor de CD y mezclador en una ventana de 48x48. Muy eficiente en pantallas de estado real. Especialmente útil si principalmente quiere mezclar y sólo raramente reproducir CD, pero quiere tener uno ahí por si acaso.
 .
 Está diseñado pensando en WindowMaker, pero funciona bien con cualquier gestor de ventanas, y afterstep/fvwm/gnome panel/etc se lo pueden tragar.

Package: wmressel
Description-md5: 6d15171e4a9944c6dedd3ea10ed24739
Description-es: aplique para cambiar la resolución de X11
 wmressel es un sencillo aplique de selección de resolución de pantalla de X11 para Window Maker que muestra la resolución actual y le permite cambiarla a través de un menú emergente.

Package: wmscope
Description-md5: 2a159dac503b11eb67eb97e8bb7d8b02
Description-es: Representación gráfica de ondas del sonido para el panel de WindowMaker
 wmscope es una aplicación de panel que muestra ondas de sonido gráficamente a partir de diferentes fuentes. También tiene una onda para mostrar en el modo de espera cuando no hay entrada alguna de sonido.

Package: wmsensors
Description-md5: 85e245495fd6f7c6da470523a19d7fe4
Description-es: Aplicación para empotrar en WindowMaker para lmsensors
 wmsensors es un aplique (applet) para WindowMaker que muestra gráficos de barras con la información disponible a través de la interfaz lm-sensors.

Package: wmshutdown
Description-md5: 8e93cf5d3a61737acc93fbfd438b2197
Description-es: Le permite apagar o reiniciar la máquina
 Esta aplicación es un aplique para Window Maker que le permite apagar o reiniciar la máquina sólo pulsando un botón en el escritorio y confirmando. Sólo es útil para máquinas de escritorio.

Package: wmsmpmon
Description-md5: 466516f14196222602a74aea2654bc15
Description-es: Un monitor de CPU para sistemas multiprocesador
 Muestra dos gráficos por cada CPU. También puede ser ejecutado en un sistema con sólo un procesador.
 .
 Tiene tres tipos de vista distintos, y se puede cambiar entre ellos haciendo clic en el gráfico.

Package: wmtictactoe
Description-md5: af259c97ca3727e3ac885f57892474ad
Description-es: juego de 3 en raya empotrable para WindowMaker
 wmTicTacToe es una aplicación empotrable para WindowMaker. Le permite jugar al 3 en raya tanto contra otro oponente como contra la máquina. Usted puede moverse entre la tabla de puntuaciones y el tablero del juego, y es formidable para relajarse y disfrutar durante unos minutos mientras se está trabajando.

Package: wmtime
Description-md5: ea011df103b7ef541155de12df3ca651
Description-es: Window Maker dockapp that displays the time and date
 WMTime displays the time and date and gives you some nice additional features too.  It is intended for docking in Window Maker.
 .
 Actualmente proporciona:
 .
 * the time and date; * a realtime morphing interface (analog <> digital mode); * auto-scaled and anti-aliased hands; * localization: displaying the day and date in various languages; * three user-defined commands to launch.

Package: wmtop
Description-md5: 3e0e4c5502a55cd583d08663c1e3de4a
Description-es: Aplicación empotrada que muestra los 3 procesos que consumen más memoria o CPU.
 wmtop  is a  windowmaker  dock app  to  display the  top 3  processes running on a unix box displaying  the cpu usage or memory usage in an attractive graphical way using little screen real estate. It's a kind of mini 'top'.

Package: wmwave
Description-md5: 144f566f99fbc5eb1fbd1c0b798b8ab8
Description-es: Vigila el estado de un enlace wireless 802.11
 wmwave es una aplicación que se inserta en el panel de Window Maker y muestra información estadística acerca de la conexión ethernet wireless actual. Pese a que fue diseñada para Window Maker, también funciona con otros gestores de ventanas.
 .
 Homepage: http://wmwave.sourceforge.net

Package: wmwork
Description-md5: 760b8068facd1499f98c6f3785feb24c
Description-es: Hace un seguimiento del tiempo dedicado a cada proyecto
 wmwork proporciona un monitor en una miniventana de 64x64 que le ayuda a hacer un seguimiento de su tiempo. La idea se basa en el programa Worklog escrito por Truxton King Fulton II. A diferencia de Worklog, wmwork es una aplicación gráfica diseñada para funcionar en la barra de  WindowMaker, pero funciona también con otros gestores de ventanas. La página web del desarrollador de wmwork se puede encontrar en http://www.godisch.de/debian/wmwork/.

Package: wmxres
Description-md5: 5eb9a12140d6456bc03e2b0c1dc3e73a
Description-es: aplique para seleccionar el modo del «display» de entre los posibles
 wmxres es un pequeño aplique que es útil cuando quiera un modo específico de X. Se puede desplazar por los modos hasta que se active el deseado.

Package: wordplay
Description-md5: 4f5269b9d73078ce04cd99c7349c4b8a
Description-es: Generador de anagramas
 Wordplay genera anagramas de palabras o frases. Por ejemplo, «Debian GNU/Linux» = «laud benign unix», «nubian lug index», «dang nubile unix» o «I debug in lax nun».

Package: worklog
Description-md5: feb84a3928b7837328f85a734de1520f
Description-es: Hace un seguimiento del tiempo dedicado a proyectos
 Del autor: Worklog es un programa que le ayuda a hacer un seguimiento de su tiempo. Escribí este programa porque tengo varios proyectos que requieren que tenga un horario. A veces pierdo 5 minutos aquí y allí haciendo varias tareas administrativas. En lugar de abrir en un editor un archivo que contenga un horario cada vez que pierdo un pequeño segmento de mi tiempo haciendo estas tareas, quería dejar un reloj corriendo e indicar con una o dos pulsaciones de teclas el iniciar o cambiar de tarea. Worklog es un programa sencillo hecho en ncurses para hacer sólo eso.
 .
 Página web: http://www.truxton.com/~trux/software/

Package: worlded
Description-md5: 740d986168a75431316c79e265ab887d
Description-es: world editor for Arkrpg
 Arkrpg es un entorno potente y flexible para crear juegos de rol (en red o de un solo jugador), sin escribir una sola línea de C++. Todo lo que tiene que hacer el usuario es crear los datos del juego (modelos, texturas, mundo) y definir el comportamiento de los NPC, en Lua. El núcleo contiene un completo motor de 3D en exteriores,  con capacidad para mover esqueletos, y una precisa detección de colisión de triángulos. También contiene herramientas para crear mundos y búsquedas, y cargadores para los formatos más comunes de pocos polígonos.
 .
 Worlded is a tool designed to create worlds for games using the Arkrpg roleplaying kernel. It is possible to build a game environment by using externaly defined 3D objects, like a house, and placing them on a 3D view. Ground properties can be set up, and you can move into your world to test it during the creation.

Package: wp2x
Description-md5: 17961baf0ccc84488022b7688fcd5948
Description-es: conversor de documentos de WordPerfect 5.x a lo que sea
 Este programa convierte archivos sencillos de WordPerfect 5.0 y 5.1 a cualquier otro lenguaje de procesado de documentos que use archivos de texto en claro, como TeX, LaTeX, troff, GML y HTML.

Package: wpd2sxw
Description-md5: f3f59302e692703cd87ae68ba4c5edf3
Description-es: conversor de WordPerfect a OpenOffice.org
 Este paquete contiene una utilidad que convierte archivos de WordPerfect a documentos del procesador de textos de OpenOffice.org/StarOffice.

Package: wprint
Description-md5: c8f267ca9a369bec20530003651bb55c
Description-es: Imprime cualquier conjunto de caracteres de navegadores web y HtmlDoc
 WorldPrint es un filtro para la salida de Mozilla (Galeon, etc.), Htmldoc y la salida en PostScript de Netscape que usa tipografías TrueType para permitir la impresión de páginas escritas en Unicode, Big5, SJIS, KOI-8, ISO-8859* y otros.

Package: wsola
Description-md5: 19e79e262af3ddc8483389a38623ed00
Description-es: le permite acelerar/ralentizar el audio sin alterar el tono
 It speeds up or slows down audio, without pitch alteration. WSOLA operates using the Waveform Similarity overlap  add  method [1]. [1] @InProceedings{Verhelst:1993, author =       {Verhelst, W. and Roelands, M.}, title =        {An overlap-add technique based on waveform similarity (WSOLA) for high quality time-scale modification of speech}, booktitle  = {IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Pr ocessing}, pages =        {554-557}, year =         {1993}, volume =       {2}, month =        {April} }

Package: wsoundprefs
Description-md5: d2105d3ccfbcc1b0cadc2800b9b9226d
Description-es: Editor de preferencias para el servidor de sonido de Window Maker
 WSoundPrefs es parecido a WPrefs. Se puede utilizar para configurar los sonidos que Window Maker utiliza para los diferentes acontecimientos, asi como para editar los conjuntos de sonidos.

Package: wsoundserver
Description-md5: d04ae6ff5d68ce6357dfca2c04a694ed
Description-es: Servidor de sonido de Window Maker
 WSoundServer es una reimplementación, desde cero, de un servidor de sonido para el gestor de ventanas Window Maker, hecho por Pascal Hofstee. Permite usar los formatos de audio WAVE (wav), AIFF, Sun (au) y NeXT (snd).
 .
 Este paquete contiene el servidor de sonido, la biblioteca wsound y las utilidades de soundset.

Package: wuzzah
Description-md5: e42b213cc8f50a14a9d8c61d259b3094
Description-es: monitorización no intrusiva de sus amigos
 La idea: tiene amigos en un sistema, y quiere saber si están conectados o desconectados cuando usted se conecte. Es más, puede que esté cansado de lanzar juntas las órdenes cutres/anticuadas who(1)/w(1)/finger(1) en scripts de consola/perl ofuscados que de todas formas sólo hacen la mitad del trabajo.
 .
 wuzzah es un programa que escanea selectivamente los registros utmpx de un sistema (donde se almacenan las entradas al sistema, entre otras cosas), vigilando si sus amigos se conectan o desconectan, realizando acciones personalizadas al suceder estos eventos. wuzzah es pequeño, rápido, eficiente y escrito en C.

Package: wwl
Description-md5: f00cf1d72948011411f447c57cc2498d
Description-es: Calcula la distancia y el acimut entre 2 localizadores Maidenhead
 Dados dos localizadores Maidenhead, wwl calcula la distancia (qrb) y el acimut.

Package: wwwoffle
Description-md5: 0ce81f2cb90d4a8cc9ed97ecd9a3a733
Description-es: Proxy para ver paginas web desconectado
 El programa wwwoffle es un sencillo servidor proxy con características especiales para usarse con conexiones a internet por la red telefónica. Esto significa que es posible descargar páginas web y leerlas sin tener que permanecer conectado.
 .
 While Online - Caching of pages that are viewed for review later. - Conditional fetching to only get pages that have changed. - Modification of pages e.g. to remove the BLINK tag or popup windows.
 .
 While Offline - The ability to follow links and mark other pages for download. - Browser or command line interface to select pages for downloading. - Optional info on bottom of pages showing cached date and allowing refresh. - Works with password protected pages and pages containing forms. - Cached pages can be searched with the ht://dig search engine, or with namazu or mnogosearch which are similar search engines; however, support for other than ht://dig is limited.

Package: wwwstat
Description-md5: dee49e4ff367727304f7b30d7454c497
Description-es: paquete de análisis del archivo de registros de httpd
 wwwstat procesa una secuencia de los archivos access_log de httpd en formato de archivo de registros común («Common Logfile Format») y primero hace un resumen de las salidas, y después saca un resumen de las estadísticas de acceso en un formato HTML agradable.
 .
 splitlog procesa una secuencia de los archivos access_log de httpd en formato de archivo de registros común (o CLF con un prefijo de un campo) y divide las entradas en archivos separados según la URL solicitada y/o el prefijo del servidor virtual.

Package: wzip
Description-md5: d0a5b734459ead5bc9f378e13c69120e
Description-es: Compresión con pérdidas y eliminación de ruido
 El programa wzip es un preprocesador para la compresión de datos CON PÉRDIDA. Una secuencia de números ascii en punto flotante se transforma en una secuencia de pequeños enteros listos para una compresión efectiva con p.ej. gzip. El programa también puede usarse para restar ruido a datos de medida de una manera efectiva aunque consumiendo bastante tiempo. Wzip se escribió originalmente para procesar escaneados de líneas EDX.

Package: x2x
Description-md5: 158e243ec736919b7702926c82627331
Description-es: Junta dos pantallas X, simulando la visualización en múltiples pantallas
 x2x junta una pareja de pantallas, simulando la visualización en pantallas múltiples. El puntero se puede alternar entre pantallas o, dependiendo de cómo se inicie x2x, puede deslizarse de una a otra cuando sobrepasa el borde de la pantalla. El enfoque del teclado también cambia de pantalla como uno esperaría, y la selección X se propaga convenientemente. Al menos una de las pantallas implicadas(concretamente la que se está controlando de forma remota) debe soportar la extensión XTEST (Los servidores que se distribuyen en Debian lo soportan.)
 .
 x2x es útil cuando se tienen dos pantallas en un escritorio, ya que se puede utilizar el mismo teclado y ratón para controlar las dos. Si usted desea propagar las selecciones entre pantallas que no están compartiendo un escritorio, quizá le interese más el paquete propsel. Propsel no enlaza el teclado y ratón entre las pantallas, lo que podría resultar confuso en ocasiones, y puede propagarlo entre hasta 8 pantallas, mientras que x2x sólo maneja dos cada vez.

Package: xabacus
Description-md5: e05814520a409851d3c9887bef81e0c7
Description-es: simulación de la antigua calculadora (versión de X simple)
 Este programa es una implementación del abacus original, proporciona versiones en chino, japonés, coreano, romano y ruso y se puede modificar para otros.
 .
 Esta versión se compiló sin la biblioteca de elementos de interfaz gráfica Motif y por eso muestra una interfaz de usuario de funcionalidad limitada. Vea xmabacus si desea una versión extendida.
 .
 Página web: http://www.tux.org/~bagleyd/abacus.html

Package: xarchon
Description-md5: ddf4bdffb0dfe92b16912a4a80b2804f
Description-es: Una versión para X11 del juego Archon
 XArchon es un clon del juego clásico ARCHON que distribuyó Electronic Arts sobre 1985. Enfrenta al bando de la luz contra el de la oscuridad en una batalla por el control de un tablero como el del ajedrez.
 .
 XArchon tiene un modo de estrategia, en donde las piezas se mueven a lo largo del tablero, y un modo arcade, en el que una pieza intenta ocupar el mismo cuadro de batalla que otra.

Package: xarclock
Description-md5: 8a65dc9fb5ae7d22ab06148e26a4b932
Description-es: xclock invertido
 Si los relojes se hubiesen inventado en Argentina (hemisferio sur), funcionarían en sentido contrario a las agujas del reloj. ¡Aquí tiene un reloj de sol que funciona en sentido contrario!.
 .
 El programa es una extensión del elemento estándar de reloj de X. Las nuevas características son: Dirección de rotación configurable y permite usar tipografías en modo analógico.

Package: xastir
Description-md5: a4cd1e8ccacbd273ba783304d62cefd7
Description-es: Seguimiento e información de estaciones de radioaficionados para las X
 Xastir es un cliente de APRS para las X. APRS es el sistema automático de información de posicionamiento, un sistema donde los objetos informan sobre su posición (obtenida usualmente del GPS) por el aire; Xastir muestra esta información gráficamente.

Package: xautolock
Description-md5: 2589584ae9ec776d5d2ca89d7ad0fb5f
Description-es: Lanzador de programas en sesiones de X inactivas
 Xautolock monitoriza los dispositivos debajo el sistema de ventanas X, y lanza un programa de su elección si no hay actividad tras un período de tiempo configurable por el usuario. Puede usarlo para lanzar automáticamente un bloqueador de pantalla si deja de atender su máquina un período de tiempo. El programa que lance no tiene que ser un bloqueador de pantalla como xlock.

Package: xautomation
Description-md5: ba82b43cd1ff86fbb1b20c990b693170
Description-es: Control de X desde el terminal y encuentra cosas en la pantalla
 Control de X desde el terminal para scripts, y hace «rayado visual» para encontrar cosas en la pantalla. La interfaz de control permite movimientos de ratón, pulsaciones, dejar apretado/suelto un botón, dejar apretada/suelta una tecla, etc, y usa la extensión XTest para no tener los molestos problemas que tiene xse cuando las aplicaciones ignoran los eventos enviados. El programa visgrep encuentra imágenes e informa de las coordenadas, permitiendo a los programas encontrar botones, etc, en la pantalla para poder pulsarlos.

Package: xbanner
Description-md5: cd81d0095257ba1981099a8954588986
Description-es: Embellezca su pantalla de login X
 XBanner es un programa diseñado para mejorar el aspecto de su pantalla de login por X. Puede dibujar texto y renderizar algún efecto sobre ella e incluso rellenar el fondo con un bonito patrón de colores. XBanner también puede colocar una imagen en la pantalla por usted, así como hacer alguna animación mínima.
 .
 Xbanner funciona con los tres gestores de login gráficos de Debian: xdm, gdm y wdm.

Package: xbat
Description-md5: 048693eab8a604e4eba51e044d3fb401
Description-es: clásico juego de disparos para X11
 Xbat se parece mucho al clásico juego de arcade Xevious.
 .
 Mientras navega su Solvalou, el jugador debe sobrevivir a oleadas de naves enemigas, encontrándose ocasionalmente con una «nave jefe» al final del nivel.

Package: xbattle
Description-md5: 28bf10fc660be14a106c19ba1ecbe8d0
Description-es: Concurrent multi-player battle strategy game
 xbattle es un juego concurrente multijugador que combina elementos de estrategia con acción tipo arcade para capturar un amplio rango de escenarios militares. Los oponentes juegan desde diferentes pantallas ejecutando órdenes de manera concurrente, sin "turnos" sino simultáneamente. Puede haber cualquier número de jugadores, con cada jugador asignado a un equipo específico que indican unos marcadores de colores. El tablero de juego es una matriz de celdas (cuadradas, hexagonales, etc.) que pueden ser ocupadas por tropas coloreadas con el objetivo de eliminar al enemigo desde el tablero atacando a las celdas ocupadas por tropas enemigas. Una amplia variedad de opciones en la línea de órdenes (y archivos para el juego configurados previamente) proporcionan una abundancia de escenarios y entornos de juego diferentes.

Package: xbel
Description-md5: 8ae1428b38e6a79b4dc7b5aeab793d2c
Description-es: Lenguaje de Intercambio de Marcadores XML
 El Lenguaje de Intercambio de Marcadores XML (XBEL), es un formato rico para el intercambio de datos "marcador" utilizado por la mayoría de los navegadores web.
 .
 Este paquete contiene los DTDs XBEL para formatos 1.0 y 1.1 así como su documentación.

Package: xbel-utils
Description-md5: 548c5ce1f4c16446804bcb24dcd2ff68
Description-es: Utilidades del lenguaje de intercambio de marcadores en XML
 El Lenguaje de Intercambio de Marcadores XML (XBEL), es un formato rico para el intercambio de datos "marcador" utilizado por la mayoría de los navegadores web.
 .
 Este paquete contiene varias utilidades para hacer conversiones entre XBEL y otros formatos comunes de marcadores

Package: xbill
Description-md5: d77da6f3f0e2e729cfea53f9c58bcf4d
Description-es: ¡Elimine todos esos virus Wingdows!
 ¿Alguna vez ha sentido que nada va bien? Usted es un administrador de sistemas, y alguien está intentando destruir sus ordenadores. Los enanos que corren alrededor de la pantalla están intentando infectar sus ordenadores con Wingdows [TM], un virus hábilmente diseñado para parecerse a un popular sistema operativo. Su objetivo es hacer click sobre ellos, acabando con su potencial amenaza. Si uno de ellos alcanza un ordenador, intentará reemplazar su sistema operativo con el virus que porta. Entonces pretenderá salir corriendo de la pantalla con su software vital.

Package: xbindkeys-config
Description-md5: fa014f7da8728a411cb787c419dd5c6c
Description-es: Un programa en gtk fácil de usar para configurar Xbindkeys
 Programa en GTK para configurar xbindkeys.

Package: xbl
Description-md5: 63de8b7bc0e7272768eab76716c44b4c
Description-es: Juego 3-D tipo tetris
 Xbl is a game involving dropping blocks, like tetris, but in 3 dimensions.

Package: xblast-tnt
Description-md5: c9844145f648a419e302712af439c264
Description-es: juego multijugador de reventar a los demás inspirado en Dynablaster
 XBlast es un juego de arcade multijugador inspirado en el videojuego Bomberman (Dynablaster).
 .
 Features: - 2 to 6 players - 1 or 2 players per X-Server (or up to 6 with joysticks) - about 1000 levels - about 20 player models - PoV-Ray rendered color graphics - central server support with statistics
 .
 Si desea albergar partidas tendrá que instalar el paquete xblast-tnt-levels, y que quiera instalar xblast-tnt-sounds para poder tener sonido. El paquete xblast-tnt-musics contiene la música de fondo del juego, si le gustan.

Package: xboard
Description-md5: 7f9b1371c9f9b6c32139dd08d96f3568
Description-es: An X Window System Chess Board
 XBoard es un tablero gráfico de ajedrez que puede servir como interfaz de usuario para GNU Chess, para el servidor de ajedrez por Internet o para ajedrez por correspondencia electrónica. XBoard también puede usarse solo.
 .
 XBoard usa el tipo de letra Helvetica (que se encuentra en los paquetes xfonts-75dpi y xfonts-100dpi) por omisión. De todos modos, pueden especificarse otros tipos de letra a través de una opción en la línea de órdenes o desde el modo gráfico.
 .
 Homepage: http://savannah.gnu.org/projects/xboard/

Package: xbs
Description-md5: 2830012a45c290ad454cc0a98a39680c
Description-es: Modelos 3D y videos de moléculas
 El programa de modelado xbs (ball-and-sticks) puede crear modelos estáticos y dinámicos de moléculas. Están disponibles salidas X11 y PostScript. Los modelos pueden rotarse, escalarse, etc. Están disponibles varias opciones de etiquetas, sombreado, iluminación y color.

Package: xbubble
Description-md5: 20a067a91846d8c29fb5772db71f329e
Description-es: Un clon gracioso del Puzzle Bubble
 XBubble es un clon de Puzzle Bubble/Bust-A-Move.
 .
 La meta es eliminar todas las burbujas del tablero de juego. Para hacerlo debe apuntar y disparar burbujas. Cuando consiga encajar 3 o más burbujas del mismo color, estallan y desaparecen. Todas las burbujas que se queden sin sujeción también caerán y desaparecerán.
 .
 XBubble tiene modos de juego de un solo jugador, dos jugadores o jugador contra máquina (la IA tiene cinco niveles de dificultad) y tiene gráficos agradables, pero no sonido.

Package: xbubble-data
Description-md5: bf49703251f7578eef6f28a4452cb80d
Description-es: Data files for XBubble, a nice Puzzle Bubble clone
 This package contains the data files for XBubble.
 .
 XBubble es un clon de Puzzle Bubble/Bust-A-Move.
 .
 La meta es eliminar todas las burbujas del tablero de juego. Para hacerlo debe apuntar y disparar burbujas. Cuando consiga encajar 3 o más burbujas del mismo color, estallan y desaparecen. Todas las burbujas que se queden sin sujeción también caerán y desaparecerán.
 .
 XBubble tiene modos de juego de un solo jugador, dos jugadores o jugador contra máquina (la IA tiene cinco niveles de dificultad) y tiene gráficos agradables, pero no sonido.

Package: xbuffy
Description-md5: 019828e11cd9fc51d34dd268b9112bf0
Description-es: Monitor de buzones de correo y grupos de noticias
 Xbuffy es un programa que muestra cuántos correos tiene sin leer en sus diferentes buzones de correo. Puede usar diferentes títulos para los buzones de correo y definir qué debe ocurrir cuando llegue un nuevo correo. Por ejemplo, puede emitir un sonido o invocar una orden de consola.
 .
 Si presiona el botón 1 del ratón sobre el título asociado a un buzón de correo, se muestra una lista de líneas «From:» y «Subject:» de los correos del archivo en que se almacenan los correos. Si presiona en botón 2 del ratón, se ejecuta cualquier otra orden.
 .
 De forma similar, xbuffy puede monitorizar grupos de noticias vía NNTP.

Package: xcal
Description-md5: dde6f6a34977a78d2ad9f918728f514d
Description-es: un calendario gráfico con recordatorios y alarmas
 La aplicación de calendario «clásica» con recordatorios y alarmas, xcal normalmente se queda parada y muestra la fecha. Cuando se le pulsa, salta un «esquema» del mes. Pulsando sobre un día se pueden introducir detalles. Automáticamente analiza las horas introducidas, y se le recuerda el evento 5 minutos antes de que suceda.
 .
 Se pueden usar eventos que se repitan diaria o semanalmente y ayuda sensible al contexto.

Package: xcb
Description-md5: bbf76552084da57be1135d71764bc5b5
Description-es: Ubicaciones para sus selecciones de cortar y pegar
 xcb proporciona un acceso sencillo a los búferes de cortar que contiene cada servidor de X. Permite manipular a los búferes a través de la línea de órdenes, o con el ratón de una manera de apuntar y pulsar. Esta versión también es capaz de manejar utf-8.
 .
 Página web: http://www.goof.com/pcg/marc/xcb.html

Package: xcin
Description-md5: 1416bc5251a9efe379973df571e71d3d
Description-es: Servidor de entrada en chino, para X11
 Este paquete contiene el servidor de entrada en chino XCIN, para usar con el Rxvt chino (proporcionado en el paquete rxvt-ml) para el sistema X Window. Soporta los juegos de carácteres Big5 (chino tradicional) y GB (chino simplificado).
 .
 Actualmente, el paquete xcin de Debian usa las fuentes de 12x24 taipei24 (zh_TW.Big5) y hanzigb24st (zh_CN.GB2312), aunque pueden ser usadas otras fuentes.
 .
 Asimismo, también hay soporte limitado para los nuevos locales zh_CN.GBK y zh_HK.Big5-HKCS. Más fuentes y métodos de entrada estarán disponibles para Debian en el futuro.
 .
 Authors: Edward Der-Hua Liu, Taiwan Suei-Jeng Wang <vvvv.bbs@cis.nctu.edu.tw> Tung-Han Hsieh <thhsieh@linux.org.tw>

Package: xcircuit
Description-md5: 02ae1bdc5ec46ee48122003e74da3633
Description-es: Dibuja esquemas de circuitos o casi cualquier cosa
 xcircuit es un programa de dibujo genérico confeccionado para hacer diagramas de circuitos.
 .
 La interfaz gráfica intenta mantener la consistencia entre el dibujado de ventanas de X11 y la salida en PostScript puro.
 .
 xcircuit se maneja con ratón, teclado y menúes. El énfasis se hace en macros de un solo carácter.

Package: xclip
Description-md5: 7de32c567d0e0ae3e774a47b7dbea945
Description-es: interfaz de línea de órdenes a las selecciones de X
 xclip es una utilidad de línea de órdenes que está diseñada para ejecutarse en cualquier sistema con una implementación de X11. Proporciona una interfaz a las selecciones de X («el portapapeles») desde la consola. Puede leer datos de la entrada estándar o un archivo y emplazarlos en una selección de X para pegarlos en otra aplicación de X. xclip también puede imprimir una selección de X por la salida estándar, que puede entonces redirigirse a un archivo u otro programa.

Package: xcolmix
Description-md5: 87406f24aa84bb69f17081484723bb63
Description-es: un mezclador de colores RGB
 xcolmix le permite mezclar sus propios colores para determinar los tres valores (el código R/G/B, o la mezcla rojo-verde-azul) de un color. Puede usar esos colores para, por ejemplo, definir el fondo y el primer plano de las aplicaciones de X que lo permitan. Es más, xcolmix le permite obtener los valores RGB de los colores «predefinidos» de la base de datos del sistema de X.

Package: xcolors
Description-md5: 2b92923f44979286f6dcd507881ca609
Description-es: Muestra todos los colores de X11 y sus nombres.
 Lee el fichero rgb.txt el cual define los nombres de los colores que el servidor de X reconoce y visualiza los colores encontrados.

Package: xcolorsel
Description-md5: bddc87bb4d14655abfffe508bf40e623
Description-es: Muestra los colores y sus nombres en X
 xcolorser es un herramienta para X que muestra el contenido del archivo de colores para X (/etc/X11/rgb.txt) junto con un cuadro mostrando como se ve el color en la pantall. Puede cortar el nombre o la definición del color en varios formatos asi podrán ser pegados directamente en el codigo fuente o configuraciones.

Package: xconq
Description-md5: 319d3bbf90033e7957323198ed608704
Description-es: A graphical multi-player strategy game and game design system
 Xconq es un juego de estrategia tipo Empire donde cada jugador lucha por la dominación de un mundo simulado. Tiene un lenguaje de programación que pueden usar los diseñadores de juegos para crear una amplia variedad de juegos.
 .
 Los juegos que se incluyen en la distribución incluyen mucho tipos, desde un combate simple a modelos de mundos elaborados o juegos tontos pero entretenidos con periodos de tiempo que van desde la historia antigüa a un futuro distante.

Package: xcwcp
Description-md5: c067d5f0e3f211ed3da52d6e506f121e
Description-es: Interfaz en QT para unixcw
 Xcwcp es un tutor de código Morse interactivo basado en X. Le permite elegir una serie de opciones para practicar, incluyendo enviar caracteres aleatorios, palabras aleatorias y caracteres desde el teclado. También recibe código Morse que usted puede enviar usando el teclado o el ratón como un pulsador de Morse, y muestra los caracteres que ve.

Package: xdaliclock
Description-md5: c33fb07dfdf5b65ce8f219434b4cece5
Description-es: Un reloj digital que se derrite
 El programa xdaliclock muestra un reloj digital, cuando cambia un dígito, se funde en su nueva forma.
 .
 Puede mostrar la hora en los modos de 12 ó 24 horas, y muestra la fecha cuando se sostiene un botón del ratón sobre él. Tiene dos fuentes grandes integradas pero puede animar muchas otras fuentes que contengan todos los dígitos. También puede llevar a cabo ciclos de mapas de colores psicodélicos y puede usar la extensión "shape" de forma que la ventana adquiere la forma de los dígitos.

Package: xdelta
Description-md5: 752ef8f98afff45a4a200cc6ff55037e
Description-es: Herramienta diff que funciona con archivos binarios
 XDELTA es un programa diseñado para revisar cambios entre archivos. Estos cambios (deltas) son similares a la salida del programa "diff", en que pueden utilizarse para guardar y transmitir solo los cambios entre archivos. Sin embargo, a diferencia de diff, la salida de Xdelta no esta expresada en un formato legible por humanos. Xdelta también puede aplicar estos cambios a una copia del archivos original. Xdelta usa una algoritmo lineal rápido y trabaja correctamente tanto con archivos binarios como con archivos de texto.

Package: xdelta3
Description-md5: 487c550cfe48ca5e8ae12c65fcbdf394
Description-es: Herramienta diff que funciona con archivos binarios
 Xdelta3 is a set of tools designed to compute changes between binary files.  These changes (delta files) are similar to the output of the "diff" program, in that they may be used to store and transmit only the changes between files.  The "delta files" that Xdelta3 manages are stored in RFC3284 (VCDIFF) format.

Package: xdemineur
Description-md5: 510de7106cb5a9fcc0c77219125d3499
Description-es: Otro buscaminas para X
 El objetivo de este juego es encontrar la ubicación de las minas ocultas en el campo minado y marcarlas poniendo una bandera de aviso.
 .
 Hay muchos clones del buscaminas. Este es uno de los más parecidos al de Windows en cuanto a apariencia y funcionamiento.

Package: xdeview
Description-md5: 32486d5317108fa06c2eec85fdfc9221
Description-es: Decodificador inteligente multiparte y multiarchivo (Interfaz gráfica de X11)
 Este es un decodificador basado en X11 para archivos codificados en los siguientes formatos: uuencode, xxencode, BASE64, «quoted printable» y BinHex.

Package: xdkcal
Description-md5: 4d9afcae0ee6d682dd831b2cd64f6894
Description-es: Calendario de escritorio para X
 Calendario de escritorio para X. Este calendario se coloca en tu escritorio, puedes configurar las fuentes los colores, el estilo. Esta aplicacion está completamente intercionalizada, lee las bases de datos de locales y "dibuja" cadenas locales especificas como el nombre de los meses o de las semanas

Package: xdu
Description-md5: f82dafda3dbb599b451df312e2cd0ec7
Description-es: Muestra la salida del comando "du" en una ventana X
 XDU es un programa para mostrar un árbol gráfico con la utilización de espacio en disco tal y como informa de ello la utilidad de UNIX "du". Puede moverse por el árbol, ordenar elementos e imprimir la información.

Package: xdvik-ja
Description-md5: 60001e35835d06e6546280a51be3747d
Description-es: Previsualizador DVI para japonés, para el sistema X Window
 xdvi es un programa que es utilizado para previsualizar archivos DVI, como los que son producidos por TeX.
 .
 Esta es la versión localizada de xdvi, que puede gestionar archivos DVI en japonés.

Package: xdx
Description-md5: ac66876f2b2b11dc4e92157a08c10220
Description-es: Cliente tcp/ip de agrupación DX para radioaficionados
 Xdx es un cliente para conectarse a una agrupación DX. Los mensajes de Dx se mostrarán en una lista, los anuncios irán a un visualizador de texto.
 .
 Al igual que las funciones normales, si tiene instalado hamlib puede controlar la radio y establecer la frecuencia simplemente pulsando dos veces en un «DX-spot» (usando rigctl).
 .
 Homepage: http://www.qsl.net/pg4i/linux/xdx.html

Package: xeji
Description-md5: 3f35acb91977ccfa790b439a04b774ea
Description-es: Otra demostración más de seguimiento del ratón en X
 Una demostración de X11 que dibuja una imagen de un hombre mayor en la esquina de la pantalla que sigue al cursor del ratón con los ojos.

Package: xemacs21
Description-md5: fcc84be0bac05fe847048bb1cc573023
Description-es: highly customizable text editor
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 This package exists to cause the installation of the real XEmacs packages.

Package: xemacs21-bin
Description-md5: c954a7ba004b59dc421a178e516e3198
Description-es: Editor de texto muy personalizable, binarios de soporte
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 Después de iniciarlo use el menú de Ayuda y lea más sobre sus orígenes y lo que puede hacer con él.
 .
 Se necesitará uno de los siguientes paquetes: xemacs21-mule, xemacs21-nomule o xemacs21-mule-canna-wnn para poder ejecutar xemacs.

Package: xemacs21-gnome-mule
Description-md5: cc230489039a8f766f42ec3ed437fe23
Description-es: highly customizable text editor -- Mule binary
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 This package contains the actual binary used to run XEmacs.  It depends on the xemacs21-support package for lisp and etc files, and the xemacs21-bin package for supporting binaries.  This binary has been compiled with support for mule, but no input extensions.
 .
 This version has also been compiled to use features from gtk and gnome.
 .
 Mule is the extension to (x)emacs that allows for the display of non-European characters (for example Japanese and Korean characters). This version of the package is mainly useful for only the display and reading of international characters.  It does not have any mechanism for entering non-European characters (see the xemacs21-mule-canna-wnn package for that).
 .
 This package actually contains one of the six xemacs binaries available.  They are xemacs21-nomule, xemacs21-mule, xemacs21-mule-canna-wnn, xemacs21-gnome-nomule, xemacs21-gnome-mule, and xemacs21-gnome-mule-canna-wnn.

Package: xemacs21-gnome-mule-canna-wnn
Description-md5: 8e67dcaf23fb1be574525fb11bcb8290
Description-es: highly customizable text editor -- Mule binary compiled with Canna and Wnn
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 This package contains the actual binary used to run XEmacs.  It depends on the xemacs21-support package for lisp and etc files, and the xemacs21-bin package for supporting binaries.  This binary has support for the input extensions Canna and WNN compiled in.
 .
 This version has also been compiled to use features from gtk and gnome.
 .
 Mule is an extension to (x)emacs that allows for the display and input of non-European characters.  This binary allows for input and display whereas the xemacs21-mule package only does display.
 .
 This package actually contains one of the six xemacs binaries available.  They are xemacs21-nomule, xemacs21-mule, xemacs21-mule-canna-wnn, xemacs21-gnome-nomule, xemacs21-gnome-mule, and xemacs21-gnome-mule-canna-wnn.

Package: xemacs21-gnome-nomule
Description-md5: 7e4a1ffbc2411fd0d9cfa7d087b906a2
Description-es: highly customizable text editor -- Non-mule binary
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 This package contains the actual binary used to run XEmacs.  It depends on the xemacs21-support package for lisp and etc files, and the xemacs21-bin package for supporting binaries.  This binary does not have any of the mule stuff compiled into it.  It should be faster than the xemacs21-mule and xemacs21-mule-canna-wnn packages because it does not contain the fairly large bit of code for either the display or input of non-European characters.
 .
 This version has also been compiled to use features from gtk and gnome.
 .
 This package actually contains one of the six xemacs binaries available.  They are xemacs21-nomule, xemacs21-mule, xemacs21-mule-canna-wnn, xemacs21-gnome-nomule, xemacs21-gnome-mule, and xemacs21-gnome-mule-canna-wnn.

Package: xemacs21-mule
Description-md5: 12c50c84af3eca1f5b0292f5d0a2d1a8
Description-es: highly customizable text editor -- Mule binary
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 This package contains the actual binary used to run XEmacs.  It depends on the xemacs21-support package for lisp and etc files, and the xemacs21-bin package for supporting binaries.  This binary has been compiled with support for mule, but no input extensions.
 .
 Mule is the extension to (x)emacs that allows for the display of non-European characters (for example Japanese and Korean characters). This version of the package is mainly useful for only the display and reading of international characters.  It does not have any mechanism for entering non-European characters (see the xemacs21-mule-canna-wnn package for that).
 .
 This package actually contains one of the six xemacs binaries available.  They are xemacs21-nomule, xemacs21-mule, xemacs21-mule-canna-wnn, xemacs21-gnome-nomule, xemacs21-gnome-mule, and xemacs21-gnome-mule-canna-wnn.

Package: xemacs21-mule-canna-wnn
Description-md5: 5b56f7259bf54cb331cc36bc4779a4d9
Description-es: highly customizable text editor -- Mule binary compiled with Canna and Wnn
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 This package contains the actual binary used to run XEmacs.  It depends on the xemacs21-support package for lisp and etc files, and the xemacs21-bin package for supporting binaries.  This binary has support for the input extensions Canna and WNN compiled in.
 .
 Mule is an extension to (x)emacs that allows for the display and input of non-European characters.  This binary allows for input and display whereas the xemacs21-mule package only does display.
 .
 This package actually contains one of the six xemacs binaries available.  They are xemacs21-nomule, xemacs21-mule, xemacs21-mule-canna-wnn, xemacs21-gnome-nomule, xemacs21-gnome-mule, and xemacs21-gnome-mule-canna-wnn.

Package: xemacs21-nomule
Description-md5: 7f7dc2123be14ae0e4a309984622a109
Description-es: highly customizable text editor -- Non-mule binary
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 This package contains the actual binary used to run XEmacs.  It depends on the xemacs21-support package for lisp and etc files, and the xemacs21-bin package for supporting binaries.  This binary does not have any of the mule stuff compiled into it.  It should be faster than the xemacs21-mule and xemacs21-mule-canna-wnn packages because it does not contain the fairly large bit of code for either the display or input of non-European characters.
 .
 This package actually contains one of the six xemacs binaries available.  They are xemacs21-nomule, xemacs21-mule, xemacs21-mule-canna-wnn, xemacs21-gnome-nomule, xemacs21-gnome-mule, and xemacs21-gnome-mule-canna-wnn.

Package: xemacs21-support
Description-md5: 3945489cb7fc08b57cc52cc091586353
Description-es: highly customizable text editor -- architecture independent support files
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 Support and architecture independent files for XEmacs 21.4.21.  This includes the files found in etc and all required elisp library files (mostly compiled (.elc files), but a few uncompiled (.el files)).

Package: xemacs21-supportel
Description-md5: aa02a223c18cd3d54a9a435eb1b90d65
Description-es: highly customizable text editor -- non-required library files
 XEmacs es un lenguaje de programación muy completo con un lector de correo, lector de noticias, navegador de info, navegador web, calendario, editor especializado para muchos lenguajes de programación y más formatos que los que la mayoría de la gente encuentra en su vida, y mucho mucho más.
 .
 This package contains all the non-necessary library files for XEmacs.  The xemacs21-support package contains the compiled versions of these files.
 .
 The major reason to install this package is if you want to learn elisp or modify the libraries for your specific installation.

Package: xemeraldia
Description-md5: e311dd1c8d907505c43a400ec6876485
Description-es: Algo más que un clónico de Tetris
 Otro juego de bloques que caen al estilo Tetris. Aunque parece que es como Tetris, no lo es, y encontrar como sacarse los bloques de encima es sólo la mitad de la diversión.

Package: xengine
Description-md5: bf6f45459b2a5ac1186b92e909c24d9f
Description-es: Un programa para realizar pruebas comparativas en un sistema X
 Muestra la animación de un motor de coche moviéndose. Las revoluciones por minuto del motor sugieren el desempeño del sistema X Window para trazar puntos en la pantalla.

Package: xevil
Description-md5: 1ebc2fdb4de0baed20e0e5d852592e17
Description-es: Violento juego de scroll lateral para X.
 XEvil es un juego en 3ra persona con vista lateral, acción rápida y de matar antes de que te maten. Lucha contra enemigos controlados por el ordenador o contra otro jugador.
 .
 Ha pecado en vida y ahora debe pagarlo. Satán enfrenta a quienes acaban de fallecer unos contra otros para que luchen por un rango en el infierno. Sus habilidades determinarán su destino para toda la eternidad. Este concurso tiene el nombre de XEvil.

Package: xfaces
Description-md5: 8b42366bc2ba746fb29ab9bda8f0a69c
Description-es: Muestra una imagen por cada correo electrónico de su buzón
 XFaces is a program that will display an image for each piece of mail in your mail box. This lets you know at a glance who you have mail from. XFaces starts out (when you have no mail) looking like a color xbiff. As you receive mail XFaces becomes a column of mail images. Some of XFaces features: - Both mono and color images. - Optional Shaped window support with both xpm and xbm. - Sound support using the NetAudio protocol. The NetAudio server currently supports Sun's SparcStation (SunOS 4.1.X and Solaris 2.2), SGI's Indigo and NCD MCX X terminals running NCDware 3.1 or later. - Face images can be "compressed" so that each image will only show up once on your display. This way, if you receive 30 messages from one user, list or whatever the image will only show up once. - You can use regular expressions to search any headers to choose images and sounds or ignore that mail message completely. This lets you specify an image/sound for mail that comes from a mailing list or ignore mail that you have already seen but left in your system mailbox. - Compatibility support for Rich Burridge's faces program. This includes the ability to run user command to generate the image list. - Support for POP mailboxes. - XFaces can kick off shell commands based upon mailbox contents. You could have yourself paged when a high priority item needs your attention. - XFaces can run external filters to convert images into Xpm so that image formats that XFaces does not understand can be used. - The annotations for mail items include username, hostname, count, user@host, the contents of any header.

Package: xfig
Description-md5: 34a2f3b24f0394df7c5c4006aa40cc21
Description-es: Instalación para la generación interactiva de figuras bajo X11
 XFig es una herramienta gestionada por menú que permite al usuario dibujar y manipular objetos interactivamente en una ventana de X. Las imágenes resultantes se pueden guardar, imprimir en impresoras postscript o convertir a varios formatos (p.ej. para permitir la inclusión en documentos de LaTeX o páginas web) usando el programa transfig.
 .
 Este paquete contiene el propio programa xfig.
 .
 Debería pensarse si instalar el paquete transfig para exportar los gráficos a varios formatos comunes. También debería pensar si instalar xfig-doc, que contiene la documentación, y xfig-libs, que contiene varias bibliotecas de «clip art».
 .
 Homepage: http://www-epb.lbl.gov/xfig/

Package: xfireworks
Description-md5: f7ecffb7ac582923fab584cbc1b39daf
Description-es: Fuegos articifiacles en su fondo de escritorio
 XFireworks representa fuegos artificiales en el fondo de su escritorio. Se trata de una imitación de las "Hanabi Taikai" japonesas. Son unos eventos muy populares que se llevan a cabo en Japón durante los veranos a la orilla de algunos ríos.

Package: xfishtank
Description-md5: 8354fd8cc910e92bc7d8117ae29f5aee
Description-es: Convierte tus X en un acuario
 Disfrute de un acuario animado como fondo de su pantalla, con una gran variedad de peces tropicales nadando en él.

Package: xflip
Description-md5: 5af89014d907b93fcad7f6d0f3975966
Description-es: programas para reflejar o fundir su pantalla
 De la vuelta a su pantalla (o a la de un amigo que use «xhost +») en su eje vertical u horizontal, o funda a negro los gráficos de su pantalla. Ambas órdenes, llamadas xflip y meltdown, tienen una opción «-planes» para actuar de manera independiente en planos de bit individuales. Esta versión ahora viene con una nueva opción «-oblic» que le dará la vuelta horizontal y verticalmente de manera simultánea.

Package: xfm
Description-md5: 9c56445f392ab86f61d0a26ce1353e18
Description-es: gestor de aplicaciones y archivos de X
 Xfm es un gestor de aplicaciones y archivos para el sistema de ventanas X, basado en el conjunto de elementos Xaw3d. Proporciona virtualmente todas las características que esperaría de un gestor de archivos: moverse por un árbol de directorios en varias ventanas, mover, copiar o borrar archivos, y lanzar programas con sencillas operaciones con el ratón. La visión del directorio se actualiza automáticamente a intervalos regulares cuando el contenido del directorio cambia. El gestor de aplicaciones integrado proporciona un tipo de «estantería» en la que puede emplazar sus aplicaciones favoritas, así como los archivos y directorios en los que esté trabajando. También le permite acceder a diferentes grupos de aplicaciones y archivos. Los tipos de archivos especificables por el usuario le permiten especificar que se ejecute una orden cuando pulse dos veces sobre un archivo o suelte otros archivos en él. Por último pero no menos importante, xfm puede montar y desmontar automáticamente dispositivos especiales como disquetes según abra y cierre los directorios correspondientes (puntos de montaje).

Package: xfmail
Description-md5: 85f7ecb38a37148f51c35f1317ade074
Description-es: Lector de correo que usa interfazces gráficas de XForms agradables
 XFMail es compatible parcialmente con el estilo de buzones de mh, pero no necesita ninguna de las herramientas de mh para instalarse en el sistema. Puede navegar por las carpetas y mensajes de mh usando XFMail. Tiene una interfaz amigable y ayuda en línea para hacerla fácil de usar. Implementa la mayoría de la funcionalidad en un programa y no necesita herramientas adicionales.
 .
 AVISO: XFMail se supone/suponía que se ha/había migrado a Archimedes. Archimedes usa GTK+. Véase /usr/share/doc/xfmail/README.gz si desea una declaración o la página web: http://archimedes.sourceforge.net. No ha habido muchos cambios en Archimedes últimamente, sino que se ha mejorado XFMail en su lugar.
 .
 XFMail y Archimedes comparten un montón de código, así que ambos proyectos se benefician de que el desarrollo continúe.

Package: xfmedia
Description-md5: 948feff85841bf676ac51a0a07700e19
Description-es: reproductor de medios de Xfce
 Xfmedia es un reproductor de medios ligero para el entorno de escritorio Xfce.
 .
 Está basado en Gtk+ y Xine, y puede reproducir tanto audio como vídeo.

Package: xfonts-100dpi-transcoded
Description-md5: 778c673f3709b64f9bcb254185b201b3
Description-es: fuentes 100 dpi para X (modificación de ISO 10646-1)
 xfonts-100dpi-transcoded proporciona un juego de fuentes de mapa de bits a 100 puntos por pulgada. En la mayoría de los casos es deseable tener un servidor de fuentes X (xfs) y/o un servidor X instalado para hacer las fuentes  accesibles a los clientes X.
 .
 Este paquete contiene fuentes de varias codificaciones ISO 8859: -2, -3, -4, -9, -10, -13, -14 y -15. Para las codificaciones ISO 10646-1 y ISO 8859-1, vea el paquete xfonts-100dpi.
 .
 Este paquete y xfonts-75dpi-transcoded proporcionan el mismo juego de fuentes, pero a diferentes resoluciones. Sólo uno de los dos es necesario, pero ambos pueden estar instalados. Para monitores grandes y/o grandes resoluciones (sobre 1024x768) xfonts-100dpi-transcoded puede ser más apropiado.
 .
 Este paquete requiere que el paquete xfonts-utils prepare el directorio de los tipografías para ser usado por un servidor de X o un servidor de tipografías de X.

Package: xfonts-75dpi-transcoded
Description-md5: 51843a9f70832413c7a6f4be2c340a44
Description-es: 75 dpi fonts for X (transcoded from ISO 10646-1)
 xfonts-75dpi-transcoded provides a set of bitmapped fonts at 75 dots per inch.  In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package contains fonts in several ISO 8859 encodings: -2, -3, -4, -9, -10, -13, -14, and -15.  For the ISO 10646-1 and ISO 8859-1 encodings, see the xfonts-75dpi package.
 .
 This package and xfonts-100dpi-transcoded provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-75dpi-transcoded may be more suitable for small monitors and/or small screen resolutions (under 1024x768).
 .
 Este paquete requiere que el paquete xfonts-utils prepare el directorio de los tipografías para ser usado por un servidor de X o un servidor de tipografías de X.

Package: xfonts-a12k12
Description-md5: b89f6723cedbfa4030d4e9e2fff10fdb
Description-es: Fuentes de 1d puntos Kanji y ASCII para X
 This package provides 12-dot fonts for Japanese (ASCII and Kana/Kanji). It provides: - a12: 12-dot ASCII fonts - k12: 12-dot Kanji fonts

Package: xfonts-baekmuk
Description-md5: 607ef2de70ef7de40b1acb3673bcf284
Description-es: Tipos coreanos BAEKMUK para X
 Este paquete suministra cuatro familias de tipos de letra coreanos a 75 dpi con diversos tamaños.

Package: xfonts-biznet-100dpi
Description-md5: 0a09f0438a1a854b9b9009e24f7c8863
Description-es: Tipografías a 100 ppp BIZNET ISO-8859-2 para servidores de X
 Las tipografías BIZNET ISO 8859-2 (Europa central) para el sistema de ventanas X, son un conjunto de grafías de mapas de bits ISO 8859-2 (a veces denominadas ISO Latin2) del sistema de ventanas X.
 .
 El conjunto de caracteres ISO-8859-2 es la codificación de caracteres estándar de ISO para las siguientes lenguas: albanés, croata, checo, húngaro, polaco, eslovaco, esloveno y serbio.
 .
 xfonts-biznet-base proporciona un conjunto estándar de tipografías de mapas de bits de baja resolución. En la mayoría de los casos es aconsejable tener el servidor de tipografías de X (xfs) y/o un servidor de X instalado para poner las tipografías a disposición de los clientes de X.
 .
 Este paquete y xfonts-biznet-75dpi proporcionan el mismo conjunto de tipografías, presentadas en diferentes resoluciones; solamente es necesario uno de ellos, pero se pueden instalar ambos. xfonts-biznet-100dpi puede ser más conveniente para monitores grandes y/o pantallas de alta resolución (superiores a 1024x768).

Package: xfonts-biznet-75dpi
Description-md5: 59df135cd6025ccbfbb395ad7bd48fe8
Description-es: 75 dpi BIZNET ISO-8859-2 fonts for X servers
 Las tipografías BIZNET ISO 8859-2 (Europa central) para el sistema de ventanas X, son un conjunto de grafías de mapas de bits ISO 8859-2 (a veces denominadas ISO Latin2) del sistema de ventanas X.
 .
 El conjunto de caracteres ISO-8859-2 es la codificación de caracteres estándar de ISO para las siguientes lenguas: albanés, croata, checo, húngaro, polaco, eslovaco, esloveno y serbio.
 .
 xfonts-biznet-75dpi provides a set of bitmapped fonts at 75 dots per inch.  In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-biznet-100dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-biznet-75dpi may be more suitable for small monitors and/or small screen resolutions (under 1024x768).

Package: xfonts-biznet-base
Description-md5: 7959f169ae9328bb884fef6629d6f0e4
Description-es: Standard BIZNET ISO-8859-2 fonts for X servers
 Las tipografías BIZNET ISO 8859-2 (Europa central) para el sistema de ventanas X, son un conjunto de grafías de mapas de bits ISO 8859-2 (a veces denominadas ISO Latin2) del sistema de ventanas X.
 .
 El conjunto de caracteres ISO-8859-2 es la codificación de caracteres estándar de ISO para las siguientes lenguas: albanés, croata, checo, húngaro, polaco, eslovaco, esloveno y serbio.
 .
 xfonts-biznet-base provides a standard set of low-resolution bitmapped fonts.  In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.

Package: xfonts-bolkhov-75dpi
Description-md5: 7e58e49050f6ae75e912ec63afce4601
Description-es: Tipografías cirílicas de 75 dpi para X (colección Cyr-RFX)
 Este paquete proporciona un conjunto de tipografías cirílicas de mapas de bits de 75 puntos por pulgada. Estas son tipografías Unicode (ISO10646-1). En la mayoría de los casos es deseable tener instalado el servidor de tipografías de X (xfs) y/o un servidor de X para que las tipografías estén disponibles para los clientes de X.
 .
 Las tipografías de este paquete no están diseñadas para monitores grandes y/o grandes resoluciones de pantalla (por encima de 1024x768). Puede encontrar tipografías grandes en el paquete xfonts-cronyx-100dpi.
 .
 Las tipografías son versiones modificadas (principalmente con añadido de cirílico) de las tipografías más importantes de X de 75dpi/.
 .
 Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-cp1251-75dpi
Description-md5: 1006dae6d03a04023d1d8bc93f875871
Description-es: 75 dpi CP1251 encoded Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are CP1251 (microsoft-cp1251) fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 The fonts from this package are not designed for big monitors and/or large screen resolutions (over 1024x768).  You can find big fonts in the package xfonts-cronyx-cp1251-100dpi.
 .
 Las tipografías son versiones modificadas (principalmente con añadido de cirílico) de las tipografías más importantes de X de 75dpi/.
 .
 Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-cp1251-misc
Description-md5: c7b187be752bb7c74f93a1a68f142de8
Description-es: Tipografías cirílicas para X de caracteres codificados según CP1251 (colección Cyr-RFX)
 Este paquete proporciona un conjunto de tipografías cirílicas de celdas de caracteres de baja resolución. Estas son tipografías CP1251 (microsoft-cp1251). En la mayoría de los casos es deseable tener instalado el servidor de tipografías de X (xfs) y/o un servidor de X para que las tipografías estén disponibles para los clientes de X.
 .
 Estas fuentes son versiones modificadas (principalmente con caracteres cirílicos añadidos) de las fuentes estándar de X-Window de misc/. Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-isocyr-75dpi
Description-md5: 255fd4194d3a85e1154353446267b11e
Description-es: 75 dpi ISO 8859-5 encoded Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are ISO 8859-5 fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 The fonts from this package are not designed for big monitors and/or large screen resolutions (over 1024x768).  You can find big fonts in the package xfonts-cronyx-isocyr-100dpi.
 .
 Las tipografías son versiones modificadas (principalmente con añadido de cirílico) de las tipografías más importantes de X de 75dpi/.
 .
 Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-isocyr-misc
Description-md5: 3a2d60e35d1152dea7e76c6eb673c70c
Description-es: Character-cell ISO-8859-5 encoded Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are ISO-8859-5 fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 Estas fuentes son versiones modificadas (principalmente con caracteres cirílicos añadidos) de las fuentes estándar de X-Window de misc/. Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-koi8r-75dpi
Description-md5: a917b3fa93946e836e4210b6ee01953c
Description-es: 75 dpi KOI8-R encoded Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are KOI8-R fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 The fonts from this package are not designed for big monitors and/or large screen resolutions (over 1024x768).  You can find big fonts in the package xfonts-cronyx-koi8r-100dpi.
 .
 Las tipografías son versiones modificadas (principalmente con añadido de cirílico) de las tipografías más importantes de X de 75dpi/.
 .
 Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-koi8r-misc
Description-md5: 29c836829b2fb21a2fb74b72aa6668f4
Description-es: Character-cell KOI8-R encoded Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are KOI8-R fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 Estas fuentes son versiones modificadas (principalmente con caracteres cirílicos añadidos) de las fuentes estándar de X-Window de misc/. Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-koi8u-75dpi
Description-md5: de622effb0735cf94fe0b1aca26cd16e
Description-es: 75 dpi KOI8-U encoded Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are KOI8-U fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 The fonts from this package are not designed for big monitors and/or large screen resolutions (over 1024x768).  You can find big fonts in the package xfonts-cronyx-koi8u-100dpi.
 .
 Las tipografías son versiones modificadas (principalmente con añadido de cirílico) de las tipografías más importantes de X de 75dpi/.
 .
 Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-koi8u-misc
Description-md5: a7057872b25ee6feae781b38ec5666aa
Description-es: Character-cell KOI8-U encoded Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are KOI8-U fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 Estas fuentes son versiones modificadas (principalmente con caracteres cirílicos añadidos) de las fuentes estándar de X-Window de misc/. Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-misc
Description-md5: 40b5f487a72fd2655ad1e65b457a676f
Description-es: Character-cell Unicode Cyrillic fonts for X (Cyr-RFX collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are Unicode (ISO10646-1) fonts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 Estas fuentes son versiones modificadas (principalmente con caracteres cirílicos añadidos) de las fuentes estándar de X-Window de misc/. Autor inicial: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-cmex-big5p
Description-md5: 72f49b4c5c2397136b3fc77530c2a136
Description-es: Fuente de mapa de bits 'Big5+ Chinese Mingti' para X11 (de CMEX & DynaLab)
 Este paquete contiene la fuente estándar de mapa de bits 24x24 Big5+ Chinese Ming (y una fuente redimensionada a 16x16) de CMEX y DynaLab para el sistema X Window (PCF). Ésta es una de las pocas fuentes chinas de mapa de bits Big5 o Big5+ de Internet que cumple con las DFSG.
 .
 La fuente la diseñó DynaLab y la publicó CMEX como parte de la documentación propuesta para el estándar Big5+. Entonces se convirtió a los formatos HBF y BDF y posteriormente la modificó Wei-Lun Chao <chaoweilun@sinanet.com> en septiembre de 1998.
 .
 URL: http://www.cmex.org.tw/

Package: xfonts-cronyx-100dpi
Description-md5: bb1b56684f62f685e480e11229768a17
Description-es: tipografías para X de cirílico codificadas en Unicode a 100 ppp (colección Cronyx)
 Este paquete proporciona un conjunto de tipografías cirílicas de mapas de bits de 100 puntos por pulgada. Estas son tipografías Unicode (ISO10646-1) y soportan todas las letras cirílicas eslavas actuales, así como algunas letras rusas prerevolucionarias. En la mayoría de los casos es deseable tener instalado el servidor de tipografías de X (xfs) y/o un servidor de X para que las tipografías estén disponibles para los clientes de X.
 .
 Este paquete y xfonts-cronyx-75dpi proporcionan el mismo conjunto de caracteres, renderizados a diferentes resoluciones. Sólo se necesita uno de ellos, pero se pueden instalar ambos. xfonts-cronyx-100dpi puede ser más adecuado para monitores grandes y/o grandes resoluciones de pantalla (por encima de 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-75dpi
Description-md5: 010992959f5525084a35a60a5f394d97
Description-es: 75 dpi Unicode Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are Unicode (ISO10646-1) fonts and support all current slavic Cyrillic letters as well as some Russian prerevolutionary letters.  In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-100dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-75dpi may be more suitable for small monitors and/or small screen resolutions (under 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-cp1251-100dpi
Description-md5: c669992b2ae3dfaa0b50392158b866ca
Description-es: Fuentes Cyrillic codificadas en CP1251 de 100 dpi para X (colección Cronyx)
 Este paquete proporciona un conjunto de fuentes cirílicas en mapa de bits a 100 puntos por pulgada. Son fuentes CP1251 (microsoft-cp1251) y contienen todas las actuales escrituras cirílicas eslávicas. En la mayoría de los casos es deseable tener el servidor X de fuentes (xfs) y/o un servidor X instalado para poner las fuentes a disposición de los clientes X.
 .
 Este paquete y xfonts-cronyx-cp1251-75dpi proporcionan el mismo conjunto de fuentes, representadas a diferentes resoluciones; sólo uno de los dos es necesario, pero se pueden instalar ambos. xfonts-cronyx-cp1251-100dpi puede ser más adecuado para monitores grandes y/o altas resoluciones de pantalla (superiores a 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-cp1251-75dpi
Description-md5: 6b2c3b612111bcb04a1eff1e01548560
Description-es: 75 dpi CP1251 encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are CP1251 (microsoft-cp1251) fonts and support all current slavic Cyrillic scripts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-cp1251-100dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-cp1251-75dpi may be more suitable for small monitors and/or small screen resolutions (under 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-cp1251-misc
Description-md5: b8ec7e1fe5ba2471a66c0947b291f276
Description-es: Character-cell CP1251 encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are CP1251 (microsoft-cp1251) fonts and support all current slavic Cyrillic scripts. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-isocyr-100dpi
Description-md5: 25ed7b337b3e1db9fa79726673698fd8
Description-es: 100 dpi ISO 8859-5 encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 100 dots per inch.  These are ISO 8859-5 fonts and support the Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian and Serbian scripts.  In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-isocyr-75dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-isocyr-100dpi may be more suitable for large monitors and/or large screen resolutions (over 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-isocyr-75dpi
Description-md5: 481d1fe29f0731a9b8b2a4aeeeb26ef7
Description-es: 75 dpi ISO 8859-5 encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are ISO 8859-5 fonts and support the Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian and Serbian scripts.  In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-isocyr-100dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-isocyr-75dpi may be more suitable for small monitors and/or small screen resolutions (under 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-isocyr-misc
Description-md5: 7715fb596a093667aa6814ad601c7c1b
Description-es: Character-cell ISO-8859-5 encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are ISO-8859-5 fonts and support the Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Russian and Serbian scripts.  In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-100dpi
Description-md5: 1b6579a46f0f9772cc1805de7284bcc6
Description-es: 100 dpi KOI8-R encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 100 dots per inch.  These are KOI8-R fonts and are suitable for Russian. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-koi8r-75dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-koi8r-100dpi may be more suitable for large monitors and/or large screen resolutions (over 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-75dpi
Description-md5: d560c976f5db6c28b6f778c075c53a67
Description-es: 75 dpi KOI8-R encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are KOI8-R fonts and are suitable for Russian. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-koi8r-100dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-koi8r-75dpi may be more suitable for small monitors and/or small screen resolutions (under 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-koi8r-misc
Description-md5: 03413d9b2c830570e80eaeb7935428b9
Description-es: Character-cell KOI8-R encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are KOI8-R fonts and are suitable for Russian. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-koi8u-100dpi
Description-md5: c8b32c4c7d1b848c720a64fb5e6c7a03
Description-es: 100 dpi KOI8-U encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 100 dots per inch.  These are KOI8-U fonts and are suitable for Ukrainian. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-koi8u-75dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-koi8u-100dpi may be more suitable for large monitors and/or large screen resolutions (over 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-koi8u-75dpi
Description-md5: f4086ebe48934192adaf06593fd730d7
Description-es: 75 dpi KOI8-U encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a set of bitmapped Cyrillic fonts at 75 dots per inch.  These are KOI8-U fonts and are suitable for Ukrainian. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 This package and xfonts-cronyx-koi8u-100dpi provide the same set of fonts, rendered at different resolutions; only one or the other is necessary, but both may be installed.  xfonts-cronyx-koi8u-75dpi may be more suitable for small monitors and/or small screen resolutions (under 1024x768).
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-koi8u-misc
Description-md5: fa3aef4a2a34263874b60233c69dbb7d
Description-es: Character-cell KOI8-U encoded Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are KOI8-U fonts and are suitable for Ukrainian. In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-cronyx-misc
Description-md5: 2d75fd6959e9b033fd03a32824982ed6
Description-es: Character-cell Unicode Cyrillic fonts for X (Cronyx collection)
 This package provides a standard set of character-cell low-resolution Cyrillic fonts.  These are Unicode (ISO10646-1) fonts and support all current slavic Cyrillic letters as well as some Russian prerevolutionary letters.  In most cases it is desirable to have the X font server (xfs) and/or an X server installed to make the fonts available to X clients.
 .
 La fuente original de este paquete es el paquete Xcyr de Serge Winitzki. Xcyr es un descendiente del paquete Xrus-2.3 de Andrey Chernov.

Package: xfonts-intl-arabic
Description-md5: 4c0239e901bf00bf138cc544d33d58f9
Description-es: Tipografías internacionales para X, árabe
 Este paquete incluye algunas tipografías arábigas (dígitos y columna simple y doble). Necesitará las tipografías si planea ver, imprimir o crear documentos escritos en cualquiera de las lenguas árabes.
 .
 Las tipografías son para su uso con el sistema de ventanas X.

Package: xfonts-intl-asian
Description-md5: 930d70b7042c2c84f67b59a69c9996f1
Description-es: International fonts for X -- Asian
 This package includes some Vietnamese, Indian, Lao, and Thai fonts. You will need the fonts if you plan to view, print or author documents written in any of the languages mentioned above.
 .
 Las tipografías son para su uso con el sistema de ventanas X.

Package: xfonts-intl-chinese
Description-md5: 189ba1a6a875dea74f7b6def37dcf23a
Description-es: International fonts for X -- Chinese
 This package includes some GB2312, GB8565-88, BIG5 (ETen), and SiSheng Chinese fonts. You will need the fonts if you plan to view, print or author documents written in Chinese and using any of the encodings mentioned above.
 .
 Las tipografías son para su uso con el sistema de ventanas X.

Package: xfonts-intl-chinese-big
Description-md5: 28871d725bc7716bae7a6e1f49b5a777
Description-es: International fonts for X -- Chinese big
 This package includes some GB2312 big Chinese fonts. You will need the fonts if you plan to view, print or author documents written in Chinese and using any of the encodings mentioned above.
 .
 Las tipografías son para su uso con el sistema de ventanas X.

Package: xfonts-intl-european
Description-md5: 1a2ec828636821112d7e26b94058c495
Description-es: Tipos de letra internacionales para X - Europeas
 Este paquete incluye algunos tipos ISO 8859-1 (Latin-1), ISO 8859-2 (Latin-2), ISO 8859-3 (Latin-3), ISO 8859-4 (Latin-4), ISO 8859-5 (Cyrillic), ISO 8859-7 (Greek), ISO 8859-8 (Hebrew), ISO 8859-9 (Latin-5), y KOI (Cyrillic). También está incluido un tipo grande de ISO 8859-1. Necesitará los tipos si planea ver, imprimir o escribir documentos usando alguna de los lenguajes o codificaciones arriba expuestos.
 .
 Las tipografías son para su uso con el sistema de ventanas X.

Package: xfonts-intl-japanese
Description-md5: d978c06c4ff7cf5a2e5c658b1573c2d7
Description-es: International fonts for X -- Japanese
 This package includes some JISX0208.1990, JISX0208.1978, JISX0212.1990 (HojoKanji), JISX0208.1983, and JISX0201 (Roman & Kana) Japanese fonts. You will need the fonts if you plan to view, print or author documents using the Japanese language and any of the encodings specified above.
 .
 Las tipografías son para su uso con el sistema de ventanas X.

Package: xfonts-intl-japanese-big
Description-md5: 7eaf5a3c0bf26eb62b49470aeaf9583d
Description-es: International fonts for X -- Japanese big
 This package includes some JISX0208.1983 and JISX0212.1990 (HojoKanji) big Japanese fonts. You will need the fonts if you plan to view, print or author documents using the Japanese language and any of the encodings specified above.
 .
 Las tipografías son para su uso con el sistema de ventanas X.

Package: xfonts-intl-phonetic
Description-md5: 592fab080a6870393b709435f9472442
Description-es: International fonts for X -- Phonetic Alphabet
 This package includes some fonts of International Phonetic Alphabet. You will need the fonts if you to view, print or author documents using the international phonetic alphabet. IPA is used, for instance, in dictionaries to represent the pronounciation of a word in a foreign language in a form common to all languages.
 .
 Las tipografías son para su uso con el sistema de ventanas X.

Package: xfonts-marumoji
Description-md5: e9ee9d58597dfade2302a9663f337037
Description-es: Tipos redondeados (tipos marumoji) para X
 Japanese and ASCII roundish fonts (marumoji in Japanese) for X servers. It provides: maru14: JIS X0208.1983 Roundish Characters (14 dots) maru16: JIS X0208.1983 Roundish Characters (16 dots) 7x14rkmr: JIS X0201.1976 Roman Roundish Characters (14 dots) 7x14maru: ISO8859-1 Roundish Characters (14 dots)

Package: xfonts-terminus
Description-md5: 25e5affa17f0fa82b608970c4ed7489a
Description-es: tipografias de ancho fijo para lectura rápida
 Estas son tipografías de ancho fijo adecuadas para terminales, editores, etc. Si tiene que trabajar durante mucho tiempo enfrente de un monitor (esto es, más de ocho horas), puede darse cuenta de que utilizando estas tipografías reduce la fatiga de sus ojos.
 .
 Este paquete contiene tipografías normales y en negrita de los siguientes tamaños: 6x12, 8x14, 8x16, 10x20, 12x24, 14x28 y 16x32 y soporta las siguientes codificaciones: ISO10646-1, ISO8859-1, ISO8859-2, ISO8859-5, ISO8859-9, ISO8859-13, ISO8859-15, ISO8859-16, KOI8-R, KOI8-U, CP1251 y PT154.

Package: xfonts-thai
Description-md5: f292aa1378b2240e645481c45b2a8cd1
Description-es: una colección de tipografías de thai para X
 Este paquete depende de todos los paquetes de tipografías de thai de Debian.

Package: xfonts-thai-etl
Description-md5: a3c4cedf075cf797e02dc52a404b11df
Description-es: Fuentes tailandesas 'etl' para el sistema de ventanas X
 xfonts-thai-etl provides 3 Thai TIS-620 bitmap fonts for X. Emacs/Mule needs these fonts to display Thai.

Package: xfreecd
Description-md5: 7d890ac8f38a6c2000d8752dd825b2fe
Description-es: Un reproductor de CDs basado en GTK
 XFreeCD es un programa para el sistema de ventanas X que se asemeja al panel frontal de un reproductor de CDs. Tiene un completo soporte para cddb.

Package: xfrisk
Description-md5: 1881eda0381ae2abbfd1c9f49e8ec081
Description-es: Servidor y cliente de X11 para jugar al risk con humanos o con IA
 El risk es un juego de tablero que se juega en un mapa del mundo. Se controlan un grupo de ejércitos y se intentan capturar grandes zonas del mundo, intentando evitar que sus oponentes hagan lo mismo. Puede elegir jugar con una misión que tiene que cumplir antes que sus oponentes.
 .
 xfrisk le permite jugar al risk contra otros jugadores a través de TCP/IP e incluye 3 jugadores diferentes de IA (Inteligencia Artificial).

Package: xfs
Description-md5: fc8bbcac937965a19b6154cf1dab325d
Description-es: Servidor de fuentes X.
 xfs es un demonio que escucha en un puerto de red y sirve fuentes X a servidores X (y por lo tanto a clientes X). Todos los servidores X pueden servirse a sí mismos fuentes instaladas localmente, pero xfs facilita la descarga de esa tarea del servidor X, y/o disponer de un repositorio central de fuentes en una máquina en red en la que corra xfs de manera que todas las máquinas con servidores X de una red no necesiten sus propios juegos de fuentes. Los usuarios también pueden invocar a xfs para, por ejemplo, poner fuentes X a disposición de cuentas de usuario en las que no se disponga de servidor X o a un sistema xfs que ya esté ejecutándose.

Package: xgalaga
Description-md5: da2b724ec8d6a721e509b312984b3e15
Description-es: X version of the famous Galaga game
 Un clon del clásico juego Galaga para el sistema X Window. Xgalaga es un juego de navecitas con características adicionales para producir un juego más interesante.

Package: xgdvi
Description-md5: 3e52d2d7f0bffc65a9bba2ba223306c8
Description-es: a TeX DVI previewer for X, with a nice GTK+ UI
 xgdvi is a TeX DVI(DeVice Independent) file previewer for the X Window System. xgdvi features a cool GTK+ frontend, and since it uses DVIlib as its kernel, xgdvi can handle EPS figures and Japanese DVI files. Anti-aliasing is also supported.
 .
 Esto es parte de la distribución TeX-Guy.
 .
 Homepage: http://www-masu.ist.osaka-u.ac.jp/~kakugawa/TeX-Guy/

Package: xinv3d
Description-md5: 1285ef797f92268cf3d5b5f395c6b75a
Description-es: 3D Invasores del Espacio par las X.
 XInvaders 3D es un clone del juego "invasores del espacio" basado en vectores para el sistema X Window.

Package: xipmsg
Description-md5: 56e36c2bce9f6c2407b3730a719da8d6
Description-es: Programa de mensajería emergente para X11
 IP Messenger es un programa de mensajería al estilo emergente para varias plataformas. Está basado en TCP/IP (UDP). Xipmsg es la versión X11 de IP Messenger. Puede comunicarse con los IP Messengers para Windows/MacOS.

Package: xiterm
Description-md5: 4b5fada8ff9a69d699372553372f1828
Description-es: Emulador internacionalizado de consola para X
 Emulador internacionalizado de consola para X (xiterm) es un programa de consola capaz de mostrar lenguas del mundo en el sistema de ventanas de X («widget» Athena). Usa libiterm («Internationalized Terminal Framework») y el motor de disposición de texto BiDi. Como éste, permite usar lenguajes BiDi/CTL y CJK.
 .
 xiterm es parte del marco de trabajo iterm creado por el subgrupo de desarrollo de utilidades de nivel avanzado del OpenI18N.

Package: xjewel
Description-md5: 035f29d76e980d17b632004498632dc6
Description-es: Juego de combinar colores en columnas de bloques en caída libre.
 Jewel Box (La Caja de la joya) es un juego de caida de bloques como Tetris, sólo que en Jewel se quitan lineas de la tabla si tres o más bloques del mismo color están en una linea. Los efectos interesantes a semejanza de cascada se da cuando la eliminación de lineas provoca que se llegue a tener cero lineas en la tabla.

Package: xjig
Description-md5: cdced2f94b05c4786b34b234609d7035
Description-es: Un rompecabezas para X11.
 xjig is a puzzle that tries to replicate a jigsaw puzzle on the screen as closely as possible. Any GIF, JPEG or PPM image may be loaded and cut into pieces. The goal (as with any jigsaw puzzle) is to reassemble the original picture.
 .
 Las piezas pueden rotarse libremente con el ratón, voltearse (para piezas con dos caras) e incluso mostrarse como ventanas ensombrecidas (se recomienda una tarjeta gráfica potente así como un ordenador rápido para esto último). Se proporciona una imagen de ejemplo en /usr/lib/games/xjig .

Package: xjokes
Description-md5: d0e6f92f8c35c4aed908dd06bb5d0061
Description-es: Bromas para X11.
 xjokes contains 4 small funny program; yasiti, blackhole, mori1, and mori2.

Package: xjump
Description-md5: 989b9c403c8101ca8e9fe4c142d9a8e1
Description-es: Un juego de saltos para X
 El colmo de los juegos adictivos y sin sentido, xjump es sencillamente un juego donde uno salta de una plataforma a otra plataforma superior, una y otra vez. Si no puede seguir el ritmo de saltos, el suelo le traga y su juego se acaba.

Package: xkbsel
Description-md5: 08fa8629659fcdcfff8d5248bea7fbf3
Description-es: Herramienta para definir, seleccionar e indicar teclados XKB.
 xkbsel es un modo de definir, seleccionar e indicar mapas de teclado para XKB, sin tener que modificar de ninguna manera la distribución del teclado en X11.
 .
 Este paquete contiene los archivos y binarios básicos de xkbsel, incluyendo el aplique Athena de cambio de teclado.
 .
 Homepage: http://www.meduna.org/sw_xkbsel_en.html

Package: xlhtml
Description-md5: 68b5d67f5c8968078a3dd95b969e61af
Description-es: Un programa para convertir archivos .xls de Microsoft Excel.
 La aplicación xlhtml tomará un fichero de Excel 95, o 97 y lo convertirá a un HTML altamente optimizado. La salida puede ser la estándar, puede ser redireccionada a archivos, conducida a filtros o usada como una pasarela en Internet.

Package: xlife
Description-md5: 0f53159c69171d6fe0e81d1f1c14335d
Description-es: El juego de la vida (life) de John Conways, para X11
 Esta es una versión X11 de "Vida" ("Life"), un clásico de autómata celular. Se suministran varios ejemplos de distribuciones de celdas. También puede crear y grabar su propia distribución.

Package: xlockmore
Description-md5: 277274c200660c3fc0dd007ee8f03739
Description-es: Bloquea la pantalla X11 hasta que se entra la contraseña.
 xlock bloquea el servidor X hasta que el usuario escribe su contraseña en el teclado. Mientras xlock está en ejecución, todas las conexiones nuevas al servidor son rechazadas. La pantalla queda en blanco y un patrón cambiante es dibujado en pantalla. Si se presiona una tecla o se mueve el ratón, se pide al usuario que introduzca la contraseña del usuario que lanzó xlock.
 .
 This version is built without additional OpenGL and XPM modes. The companion package xlockmore-gl contains them. This is the only difference between the two packages.

Package: xlockmore-gl
Description-md5: 13c96b030a1b5c343474d0c0b4f316c4
Description-es: Lock X11 display until password is entered -- GL version
 xlock bloquea el servidor X hasta que el usuario escribe su contraseña en el teclado. Mientras xlock está en ejecución, todas las conexiones nuevas al servidor son rechazadas. La pantalla queda en blanco y un patrón cambiante es dibujado en pantalla. Si se presiona una tecla o se mueve el ratón, se pide al usuario que introduzca la contraseña del usuario que lanzó xlock.
 .
 This version is built with additional OpenGL and XPM modes. The companion package xlockmore does not contain them. This is the only difference between the two packages.

Package: xmabacus
Description-md5: 0ca9697aef660a7c354d61fca76d2ae7
Description-es: simulation of the ancient calculator (Motif version)
 Este programa es una implementación del abacus original, proporciona versiones en chino, japonés, coreano, romano y ruso y se puede modificar para otros.
 .
 This is the Motif version which shows additional functionality. It was compiled with lesstif2. Motif is a GUI widget library for the X Window system.
 .
 Página web: http://www.tux.org/~bagleyd/abacus.html

Package: xmahjongg
Description-md5: a074558e6984fef3ba099bf7ab2b24e7
Description-es: Juego de solitario basado en fichas
 Xmahjongg es un sencillo juego de solitario. El objetivo es eliminar las 144 fichas de Mah Jongg de la zona de juego haciéndolas coincidir de dos en dos.

Package: xmailbox
Description-md5: ca0e9f9f54fe1779801b2d236ec59b60
Description-es: notificador de correo con efectos de sonido y animaciones
 xmailbox muestra un icono que cambia cuando llega correo nuevo. La orden para comprobar si hay correo nuevo se puede configurar libremente, así puede incluso comprobar cuentas en sistemas remotos.

Package: xmanpages-ja
Description-md5: de6c26cc1c245ed16c8d6172ee6bef30
Description-es: Páginas de manual Japonesas para X
 Este paquete contiene las secciones 1,3,4,5 y 7 de las páginas de manual de X Window System en Japonés, traducidas por el X Japanese Document Project. Esta versión ha sido traducida de las páginas de manual de XFree86 4.1.0.

Package: xmbmon
Description-md5: 837b049433522bd2409ae61a1ceeb330
Description-es: Hardware monitoring without kernel dependencies (X client)
 (x)mbmon le permite monitorizar el estado de los dispositivos usando los sensores de su placa base. Esta información puede ser: temperaturas, voltajes y/o velocidad de ventiladores.
 .
 This package contains the graphical client.

Package: xmcd
Description-md5: 746cb98a724450ff4ab577b3d4cc955b
Description-es: Reproductor de CD basado en X11
 Xmcd usa las herramientas Motif (usando las bibliotecas libres Lesstif) para adquirir una apariencia agradable, de manera que parece un auténtico reproductor de CDs con todas las funciones básicas, aprovechando las ventajas de la interfaz gráfica de usuario y el sistema de ventanas para facilitar las funciones de la base de datos de CDs y de programación.

Package: xmem
Description-md5: ef56b1c31d3f10411cb7a38455d117ca
Description-es: Indicador visual de la cantidad de uso de memoria/swap
 El programa xmem, que muestra una representación visual del uso de memoria.

Package: xmhtml1
Description-md5: 70c0ee5fe893c06d27971fc63ed05952
Description-es: Un componente Motif para mostrar HTML 3.2
 XmHTML es un componente Motif de alto rendimiento capaz de renderizar HTML 3.2. El soporte para gráficos, la compatibilidad con lesstif y su amplia documentación están entre sus principales virtudes.
 .
 Este paquete proporciona la biblioteca compartida dinámica. El paquete xmhtml-dev proporciona las cabeceras y la biblioteca estática.

Package: xmhtml1-dev
Description-md5: 060906a846c59775f0c2ca7c3e1001c8
Description-es: Un componente Motif para mostrar HTML 3.2
 XmHTML es un componente Motif de alto rendimiento capaz de renderizar HTML 3.2. El soporte para gráficos, la compatibilidad con lesstif y su amplia documentación están entre sus principales virtudes.
 .
 This is the development kit, containing static libraries and header files necessary to build programs that use xmhtml. The runtime library is provided by the xmhtml package.

Package: xmille
Description-md5: 87159c062a76476f42f565206f8baf73
Description-es: The classic game of Mille Bournes
 Un juego de cartas contra el ordenador en el que cada jugador intenta alcanzar 1000 millas. Cada jugador intenta evitar accidentes, neumáticos desinchados, quedarse sin combustible y sin frenos al tiempo que intenta provocar en los demás esos mismos impedimentos.

Package: xmix
Description-md5: f6337f07f71fe4d59cd086fd7cd2e937
Description-es: Interfaz basada en X11 del mezclador del controlador de sonido de Linux
 Esta interfaz del mezclador del controlador de sonido le permite ajustar fácilmente los niveles de entrada y salida, y seleccionar una fuente de sonido para grabar.

Package: xml2rfc
Description-md5: 4686bf6f62893f3ed7d4429bc50aa594
Description-es: Herramienta basada en XML para el formato de documentos RFC
 Este paquete proporciona xml2rfc, una herramienta para crear documentos de texto, HTML y nroff en el formato que se solicitan los borradores de internet y los  RFC. Las salidas en texto y nroff son adecuadas para entregárselas al editor de RFC.
 .
 El DTD usado para los documentos en XML se describe en el documento RFC 2629.

Package: xmon
Description-md5: 18a99c6c5c93473e27d934477019cb39
Description-es: Un monitor interactivo del protocolo de las X.
 Xmon monitoriza interactivamente el flujo de bytes de las conexiones entre un servidor de X y cierto número de clientes de X. Xmon reconoce todas las peticiones, sucesos, errores y respuestas que se envían entre los clientes y el servidor que son parte de todo el protocolo de X.

Package: xmoto
Description-md5: 44490060759ce788769bd743b617c42c
Description-es: juego de plataformas de motocross en 2D
 X-Moto es un juego desafiante de plataformas de motocross en 2D, donde la física juega un papel protagonista en el desarrollo del juego. Necesita controlar su moto al límite, si quiere tener una oportunidad de terminar el más difícil de los desafíos.

Package: xmoto-data
Description-md5: 0c3dabe2fd68adaf7b38815729a4e661
Description-es: 2D motocross platform game - data files
 X-Moto es un juego desafiante de plataformas de motocross en 2D, donde la física juega un papel protagonista en el desarrollo del juego. Necesita controlar su moto al límite, si quiere tener una oportunidad de terminar el más difícil de los desafíos.
 .
 This package contains the data files needed by xmoto.

Package: xmountains
Description-md5: 765db811f4e4489ebd7f9f9ae88b1bf4
Description-es: Fractal landscape generator for X
 Genera montañas fractales aleatorias y las muestra en una ventana (incluso como fondo del escritorio).
 .
 Mientras el programa se ejecuta el fractal crece contínuamente hacia la derecha y la imagen se va desplazando de derecha a izquierda para que se vea la nueva zona que se va generando.

Package: xnee
Description-md5: 8bb50948a954017936ccb5cfb38adace
Description-es: Grabador/reproductor de eventos de X
 Xnee es un conjunto de programas con capacidades de grabación, reproducción y «distribución» del protocolo del sistema de ventanas de X.

Package: xonix
Description-md5: 22db94ffc3f98bc06fc0167693534589
Description-es: Corte la pantalla evitando a los monstruos.
 Un clon del juego Xonix para DOS: comience con un rectángulo y vaya comiéndose las esquinas hasta ocupar un área de espacio determinado; después se avanza al siguiente nivel. ¡Pero cuidado con los alienígenas que pululan por ahí!

Package: xosview
Description-md5: 9616d4ec2f2a44d877a067c9e36c8609
Description-es: Monitor del sistema basado en X
 Xosview is a monitor which displays the status of several system based parameters. These include CPU usage, load average, memory usage, swap space usage, network usage, interrupts and serial port status. Appearance is fully configurable via command line or X resources.

Package: xpad
Description-md5: d775099d3f53ac7abfc924f1ce70e32d
Description-es: aplicación de notas para X
 Este programa consiste en ventanas independientes para escribir, cada una es básicamente una caja de texto en la cual pueden escribirse notas. Xpad intenta emular el aspecto de las notas postit, aunque el aspecto de las notas se puede personalizar de cualquier forma que desee.

Package: xpat2
Description-md5: 522406e7c2f4a1c00a9babfb11c03d6e
Description-es: Juego genérico de paciencia para X11
 xpat2 es un juego genérico de paciencia que puede usarse con diferentes conjuntos de reglas. Entiende las reglas del conocido juego Spider así como las de Klondike y muchos otros.
 .
 Este programa quizá tenga dificultades para arrancar si tiene una salida de vídeo monocroma o de 8 bits.

Package: xpenguins
Description-md5: 5c19f22eb8e10812a5f9d1cc84fd5f99
Description-es: Pequeños pingüinos caminando por sus ventanas
 ¿Acaso no ha querido alguna vez ver lindos pingüinitos correteando sobre sus ventanas? ¿Acaso no ha querido alguna vez enviar una horda de pequeños pingüinos a que invadan la pantalla de alguna otra persona? Probablemente no, pero ¿por qué no probar este programa de todas formas? ¡Es fantástico!
 .
 Homepage: http://xpenguins.seul.org/

Package: xphoon
Description-md5: 95ffa5ae04260744bc9b8b52d3c6d81c
Description-es: Pone una imagen de la luna en la ventana de root
 xphoon coloca una imagen de la luna en su fase correspondiente en la ventana del root bajo X, incluyendo la iluminación parcial de la cara oculta a causa de la luz que se refleja en la Tierra.

Package: xpilot-extra
Description-md5: 294661da8b196532556a6594eeef6390
Description-es: Maps, utilities and configs for XPilot
 XPilot es un juego de maniobras tácticas multi-jugador para X. Cada jugador controla su propio avión de guerra, equipado con una variedad de armas y agregados. Los jugadores compiten en equipos o individualmente. El objetivo del juego es ganar puntos haciendo explotar a los oponentes, robando sus tesoros o compitiendo en un circuito. AVISO: este juego es muy adictivo.
 .
 This package contains all the maps available from ftp.xpilot.org (plus a few others), a useful command line utility for interrogating the metaserver and a few configuration files submitted by players to help get you started.

Package: xpilot-ng
Description-md5: 083cdad5d2ca0b01156681590fb2d79a
Description-es: Multi-player tactical game for X (NG version)
 XPilot es un juego de maniobras tácticas multi-jugador para X. Cada jugador controla su propio avión de guerra, equipado con una variedad de armas y agregados. Los jugadores compiten en equipos o individualmente. El objetivo del juego es ganar puntos haciendo explotar a los oponentes, robando sus tesoros o compitiendo en un circuito. AVISO: este juego es muy adictivo.
 .
 This package is a complete XPilot installation, including the XPilot client, server and utilities.
 .
 This package is for the "Next Generation" (NG) fork at http://xpilot.sf.net

Package: xpilot-ng-client-sdl
Description-md5: 358f0762d90a15e265bc5161c538a950
Description-es: Client for XPilot NG
 XPilot es un juego de maniobras tácticas multi-jugador para X. Cada jugador controla su propio avión de guerra, equipado con una variedad de armas y agregados. Los jugadores compiten en equipos o individualmente. El objetivo del juego es ganar puntos haciendo explotar a los oponentes, robando sus tesoros o compitiendo en un circuito. AVISO: este juego es muy adictivo.
 .
 This package contains a modern client with fancier graphics.  It is suitable for use on modern systems with sufficient resources to run SDL and GL.
 .
 This package is for the "Next Generation" (NG) fork at http://xpilot.sf.net

Package: xpilot-ng-client-x11
Description-md5: b8fe7618155d801951d3319042b53e7a
Description-es: Client for XPilot NG
 XPilot es un juego de maniobras tácticas multi-jugador para X. Cada jugador controla su propio avión de guerra, equipado con una variedad de armas y agregados. Los jugadores compiten en equipos o individualmente. El objetivo del juego es ganar puntos haciendo explotar a los oponentes, robando sus tesoros o compitiendo en un circuito. AVISO: este juego es muy adictivo.
 .
 This package contains the classic client needed to play the game. Because it is X11-based, it is has a very basic, clean look-and-feel, and is suitable for use on older, less powerful systems.
 .
 This package is for the "Next Generation" (NG) fork at http://xpilot.sf.net

Package: xpilot-ng-common
Description-md5: d3d2fc57c47101242c1745e3ccc1f8b7
Description-es: Common files for XPilot NG
 XPilot es un juego de maniobras tácticas multi-jugador para X. Cada jugador controla su propio avión de guerra, equipado con una variedad de armas y agregados. Los jugadores compiten en equipos o individualmente. El objetivo del juego es ganar puntos haciendo explotar a los oponentes, robando sus tesoros o compitiendo en un circuito. AVISO: este juego es muy adictivo.
 .
 This package contains the common files for the server, clients and utilities including both data and documentation.
 .
 This package is for the "Next Generation" (NG) fork at http://xpilot.sf.net

Package: xpilot-ng-server
Description-md5: c2af5314bca415d506b398dfe59575a3
Description-es: Server for hosting XPilot NG games
 XPilot es un juego de maniobras tácticas multi-jugador para X. Cada jugador controla su propio avión de guerra, equipado con una variedad de armas y agregados. Los jugadores compiten en equipos o individualmente. El objetivo del juego es ganar puntos haciendo explotar a los oponentes, robando sus tesoros o compitiendo en un circuito. AVISO: este juego es muy adictivo.
 .
 This package contains the server daemon you need in order to host your own game of XPilot.
 .
 This package is for the "Next Generation" (NG) fork at http://xpilot.sf.net

Package: xpilot-ng-utils
Description-md5: 04d84eaee03930d1a5babd3502e11122
Description-es: Utilities for XPilot NG
 XPilot es un juego de maniobras tácticas multi-jugador para X. Cada jugador controla su propio avión de guerra, equipado con una variedad de armas y agregados. Los jugadores compiten en equipos o individualmente. El objetivo del juego es ganar puntos haciendo explotar a los oponentes, robando sus tesoros o compitiendo en un circuito. AVISO: este juego es muy adictivo.
 .
 This package contains utilities for making XPilot maps and playing back recordings of XPilot games.
 .
 This package is for the "Next Generation" (NG) fork at http://xpilot.sf.net

Package: xplanet
Description-md5: 17f6853e1f0ecd976f62daaf6355c576
Description-es: creador de imágenes de la Tierra
 xplanet es similar a xearth, que muestra una imagen de la Tierra en la ventana raíz de X. Cuenta con diversos sistemas de proyección. Se pueden mostrar todos los planetas y la mayoría de los satélites.

Package: xplanet-images
Description-md5: f653cc1ce094014a5b2b3989041f2414
Description-es: day and night earth image maps for xplanet
 xplanet es similar a xearth, que muestra una imagen de la Tierra en la ventana raíz de X. Cuenta con diversos sistemas de proyección. Se pueden mostrar todos los planetas y la mayoría de los satélites.
 .
 This package consists of two images, earth.jpg and night.jpg that can be used with xplanet. For links to other planet maps, see /usr/share/doc/xplanet/README.Debian.

Package: xpm2wico
Description-md5: bd9217a8161e318722e23dec1f865907
Description-es: Un conversor de Xpm a Windows .ico
 He escrito este programa principalmente para ayudar a los programadores de software libre como yo para no depender de programas propietarios maliciosos para escribir iconos para Windows.
 .
 Puede crear iconos con 256 colores o más a partir de archivos Xpm con cualquier tipo de esquema de colores, con codificaciones de color hexadecimal y literal.
 .
 Más tarde, probablemente se le añadidirá la capacidad de producir archivos de múltiples iconos.

Package: xprobe
Description-md5: 8777b191dd2b3fe860e541f271034a6f
Description-es: Identificación de SO remoto
 Xprobe2 permite determinar qué sistema operativo se está ejecutando en un servidor remoto. Envía varios paquetes a un servidor y analiza las respuestas.
 .
 Xprobe2's functionality is comparable to the OS fingerprinting feature in nmap (written by a different Fyodor): - Outputs its level of confidence about the OS on the remote host. - Remains usable even if intermediate systems (routers, firewalls) make slight modifications to the packets. - Can list the type of intermediate device (e.g. "Linux IP masquerading"). - Modular architecture allows new fingerprinting tests and new OS signatures to be added.
 .
 Página web: <http://www.sys-security.com/html/projects/X.html>

Package: xpuyopuyo
Description-md5: c1d4abfe0fe04f1978d3cd64f74cf794
Description-es: Juego de puzzle similar a tetris.
 Xpuyopuyo es un juego de puzzles parecido a Tetris en el que tiene que juntar cuatro "burbujas" del mismo color. Por cada acierto recibirá puntos y también arrojará rocas grises a su oponente que son irritantes y dificiles de eliminar. Si junta varias burbujas de una sóla vez recibirá más puntos y se arrojarán más rocas a su oponente. La primera persona que llene su pantalla con "burbujas" puyopuyo pierde.
 .
 Soporta los modos de juego solitario, humano contra IA, humano contra humano, IA contra IA. También soporta juego en red.

Package: xpvm
Description-md5: 5a56e69aa83fd4d28bc3bb5cbfcd7a1f
Description-es: Consola gráfica y monitor para PVM
 XPVM es una consola gráfica y un monitor para PVM. Ofrece una interfaz gráfica para las órdenes de la consola PVM e información además de muchas vistas animadas para monitorizar la ejecución de programas PVM. Estas vistas ofrecen información acerca de las interacciones entre tareas en un programa PVM paralelo para asistir en la depuración y en la mejora del rendimiento.
 .
 Para información específica sobre las diferentes características de XPVM y sobre cómo operar con ellas, por favor acuda a la información de ayuda en línea apropiada.

Package: xracer
Description-md5: aaa55dcc7a55a5e0bfeeb68c0b212a5f
Description-es: Futuristic racing game
 Xracer es un clon de Wipeout, distribuído bajo la licencia GPL. Debería ser capaz de utilizar cualquier biblioteca compatible con OpenGL 1.1. Requiere una tarjeta aceleradora 3D para poder jugar.
 .
 Este paquete contiene el ejecutable y los datos del juego.
 .
 Si desea diseñar nuevas pistas o algún otro elemento del juego, por favor instale además el paquete xracer-tools.

Package: xracer-tools
Description-md5: e501889291393c74fd843b5a4bee7c2a
Description-es: Futuristic racing game - developer tools
 Xracer es un clon de Wipeout, distribuído bajo la licencia GPL. Debería ser capaz de utilizar cualquier biblioteca compatible con OpenGL 1.1. Requiere una tarjeta aceleradora 3D para poder jugar.
 .
 These are a few tools to design your own game data. In order to play the game, you will need the xracer package.

Package: xringd
Description-md5: ee6406ed0069b03fe310869a26a8e6d2
Description-es: extended ring daemon - monitor phone rings and take action
 xringd monitoriza una línea serie para señales RING y activa varias órdenes cuando detecta "secuencias de retraso de ring".

Package: xrootconsole
Description-md5: 7d7f9c07991ec3a8fe417d970ceb4419
Description-es: Una consola X de fantasía.
 Xrootconsole redirige su entrada a una ventana transparente (y opcionalmente oculta) en el escritorio de root.

Package: xsabre
Description-md5: f1320bff32cf71396b293ef339f6eb84
Description-es: fighter plane simulator for X11
 SABRE es un juego en desarrollo para el sistema operativo Linux, hecho como un trabajo de amor al arte por entusiastas de las simulaciones de vuelo.
 .
 Por ahora, SABRE está enfocado a los antiguos jets y aviones de motor de pistones de combate de la era de la guerra de Corea/guerra fría. Están disponibles F-86 SabreJet, MiG-15, F-84 ThunderJet, F-51 Mustang y Yak-9. Tanto el jugador como la máquina pueden pilotar todos los aviones del juego.
 .
 This package contains the X binary.

Package: xscavenger
Description-md5: 26cc20348ab07791502946a5dfb8d36b
Description-es: Un juego de plataformas para X parecido a Lode-runner
 XScavenger es un juego de plataformas para el sistema X Window. Del fichero README:
 .
 Scavenger es como Lode Runner. Tiene que correr por ahí recogiendo objetos mientras evita a los enemigos. Puede atravesar cavando algunos de los bloques para llegar a los objetos enterrados. Una vez que ha recogido todo, puede que aparezcan escaleras. Para terminar el nivel tiene que salir por la parte superior de la pantalla. Si un enemigo cae en un ladrillo roto, queda aturdido un rato. Si el ladrillo se renueva con él dentro, muere y reaparece en la parte superior de la pantalla.
 .
 Esta versión tiene un editor de niveles para que pueda diseñar niveles propios, y un editor gráfico para que haga sus propios dibujos.

Package: xscorch
Description-md5: 7af70b168257997d12133007d7497d08
Description-es: Clon de Scorched Earth.
 Xscorch es un clon del clásico juego para DOS "Scorched Earth". El principal objetivo es aniquilar a los tanques enemigos usando armas sobrecargadas :). Básicamente, compras armas, apuntas al enemigo ajustando el ángulo de la torreta y disparas... esperando destruir al resto de tanques antes de alguno te destruya a ti.

Package: xskat
Description-md5: 796cfe9bb166db43443b2e13f8782bd0
Description-es: Juego de cartas "Skat" para 3 jugadores
 Xskat le permite jugar al juego de cartas Skat tal y como lo define el "Skatordnung" oficial alemán.
 .
 Puede jugar enviando una ventana a la pantalla X del otro jugador o mediante un servidor de IRC. El ordenador también puede simular jugadores.
 .
 Muchas reglas no oficiales como "Ramsch" o "Bock" están soportadas.

Package: xsmbrowser
Description-md5: 64773d2f201658035cceff6776c026d8
Description-es: Herramienta de X11 para navegar por redes SMB
 xSMBrowser es una herramienta para navegar sobre Redes SMB (Samba, SMB, CIFS). Incorpora las capacidades del programa en el que está basado (Network Neighborhood de Microsoft), pero añade funcionalidades convenientes para usuarios de Unix. Estas incluyen montajes, capacidad de cambiar redes sobre la marcha, y conveniencias como un botón de parada.

Package: xt
Description-md5: 9cd04e7f9b691ae91702c41314129f2b
Description-es: Un trazador de rutas (de red) gráfico
 Traza (sobre una imagen de la Tierra) la ruta de de sus paquetes IP hacia su destino.

Package: xtail
Description-md5: 9aa631c9d9da2fabcc414190df0572f0
Description-es: parecido a "tail -f", pero funciona con archivos truncados, directorios,
 y además xtail enseña el crecimiento de los archivos. Es como ejecutar un "tail -f" en con un grupo de ficheros como si fuera uno. Avisa si una archivo está truncado y comienza desde el principio. Puede especificar tanto nombres de archivos como directorios en la linea de comandos. Si especifica un directorio, le enseña todos los archivos de ese directorio. Avisará cuando se creen nuevos archivos (y comenzará a enseñarlos) o cuando se borren archivos antiguos (y dejará de enseñarlos).
 .
 Note that xtail isn't a graphical (X11) program, it runs on a plain tty. The name likely comes from "eXtended tail" or such.

Package: xteddy
Description-md5: d78b64829eb1b098f5c5f638f57d36e3
Description-es: Un precioso osito de peluche (u otra imágen) para tu escritorio X
 Normalmente xteddy se sienta en cualquier parte sin hacer nada. Después de todo, se supone que eso es lo que hacen los osos de peluche. Mírale, háblale, ponle pesadas ventanas encima, zarandéalo hasta que se ponga borroso, haz lo que quieras con él. Él siempre será tu amigo (aunque sólo virtual). Ahora ya puedes descargar otros mapas de bits aparte del oso de peluche.

Package: xtel
Description-md5: 4588575eebb48a3298146fc7b9151978
Description-es: X emulator of the French Minitel
 Esto es un cliente Minitel hecho con lesstif que se ejecuta en una pantalla de X, más el demonio xteld que puede hacer conexiones Minitel con uno o más módems.
 .
 Minitel es una terminal dedicada para acceder a Teletel, la red francesa de videotexto. Por lo tanto, este paquete es casi sólo para usuarios franceses. Ahora soporta el protocolo I-Minitel 3622 (más información en http://www.i-minitel.com).

Package: xtermcontrol
Description-md5: 1b20df263a13e0de05cc8e7d9579f6a0
Description-es: Configuración dinámica de las propiedades de xterm
 xtermcontrol es una utilidad para la consulta y modificación dinámica de las propiedades de xterm, haciendo sencillo consultar y cambiar los colores, el título, la tipografía y la geometría de una xterm en ejecución. Las manipulaciones de ventana como (des)iconificar, poner encima/debajo, maximizar/minimizar y reiniciar también están permitidas.
 .
 xtermcontrol también permite realizar cualquier secuencia de control a los usuarios avanzados.

Package: xtightvncviewer
Description-md5: 3683efc64a127234958fc64dbbd3b31f
Description-es: virtual network computing client software for X
 VNC significa computación virtual por red. Es, en esencia, un sistema de visualización remoto que le permite ver el entorno de «escritorio» no sólo en la máquina donde se esté ejecutando, sino desde cualquier sitio en Internet y desde una amplia gama de arquitecturas de máquinas.
 .
 It is implemented in a client/server model. This package provides a client for X, with this you can connect to a vncserver somewhere in the network and display its content in a window. There are vncserver available for other operating systems.
 .
 The difference between the xtightvncviewer and the normal vncviewer is the data encoding, optimized for low bandwidth connections. If the client do not support jpeg or zlib encoding it can use the default one. Later versions of xvncviewer (> 3.3.3r2) support a new automatic encoding that should be equally good as the tightvnc encoding.

Package: xtokkaetama
Description-md5: 35354803c424002aa003852d3d22c6a1
Description-es: Un puzzle para X
 xtokkaetama, alias xkaetama, es un juego similar a tetris. Permite uno o dos jugadores.

Package: xtris
Description-md5: dd51da0ea9d7fd032ef067ca4e23dc02
Description-es: tetris multijugador cliente/servidor para X
 Este es un tetris (caída de bloques) multijugador. Xtris permite cualquier número de jugadores simultáneos, tiene un sistema de chat integrado e incluye jugadores robot controlados por el ordenador.

Package: xtrlock
Description-md5: 77eb28952c2c92c573219c3d1698cb28
Description-es: Programa de bloqueo mínimo de la pantalla en X.
 xtrlock es un pequeño programa para bloquear X que no usa nada excepto la biblioteca Xlib. No oscurece la pantalla, no hace nada mientras la pantalla se encuentra bloqueada y usted no escribe nada, tampoco hace nada divertido con las listas del control de accesos a X.

Package: xtron
Description-md5: 43878be5db1905df18232cc2753078ad
Description-es: Juego de Tron para X11
 Xtron es una versión simple para uno o dos jugadores del clásico TRON. El juego es simple: evitar chocar con los muros, contra su propia cola o la de su oponente.

Package: xvier
Description-md5: fc060d8377c7269a3fa62fee8d24630d
Description-es: Un juego de 4 en raya
 Xvier es un sencillo juego para X donde usted y su oponente alternativamente introducen fichas en columnas libres. Las fichas se apilan en columnas, y el fin es obtener 4 fichas en línea, ya sea en una fila, columna, o diagonalmente.

Package: xview-clients
Description-md5: 80414ece9f4573d68466143adb9353c9
Description-es: Programa cliente de XView
 Este paquete contiene los programas clientes de la distribución libre de XView, incluyendo cmdtool y textedit.

Package: xviewg
Description-md5: 0e5206021e9a2582a115e4c7894a9afc
Description-es: XView shared libraries
 Este paquete contiene las bibliotecas compartidas para XView.
 .
 XView es una herramienta para interfaces de usuario con la apariencia de los SunView anteriores a X11 de Sun.
 .
 Este paquete lo necesitan los programas basados en XView.

Package: xviewg-dev
Description-md5: da1e4e1ebe66398a922308862e377aaf
Description-es: XView development tools
 Este paquete contiene los archivos para compilar programas XView, incluidos los archivos de encabezamiento y las bibliotecas estáticas para XView.

Package: xvile
Description-md5: f2a156500bd6b3f11b5bd46f642edc1e
Description-es: VI Like Emacs - vi work-alike (X11)
 vile es un editor de texto extremadamente compatible con vi en términos de "lo que sienten los dedos". Además, tiene capacidades extendidas en muchos aspectos, notablemente en la edición y visualización de múltiples archivos al mismo tiempo, resaltado de sintaxis, redefinición de atajos de teclado, un intérprete embebido de perl de manera opcional y soporte verdadero para el sistema X window.
 .
 This package contains the X11 binary.  Required support files are contained in vile-common.  Source code highlighting filters are in vile-filters.  A character-mode binary is in the vile package.

Package: xvnc4viewer
Description-md5: 30631d04d11ff42a1cf01540f0d33013
Description-es: Virtual network computing client software for X
 VNC significa computación virtual por red. Es, en esencia, un sistema de visualización remoto que le permite ver el entorno de «escritorio» no sólo en la máquina donde se esté ejecutando, sino desde cualquier sitio en Internet y desde una amplia gama de arquitecturas de máquinas.
 .
 It is implemented in a client/server model. This package provides a vncclient for X, with this you can connect to a vncserver somewhere in the network and display its content in a window. There are vncserver available for X and for Win95/NT.

Package: xvt
Description-md5: cdd59605081400fc6c1439c890e77505
Description-es: Emulador de terminal similar a xterm, pero más pequeño
 xvt es un emulador de terminal que está diseñado para ser más o menos compatible con xterm a la vez que usa mucho menos espacio de intercambio. Principalmente orientado a uso en sítios con un gran número de terminales X pero puede ser también útil en estaciones de trabajo sencillas con poca memoria. El truco principal de xvt para conseguir su pequeño tamaño es evitando el uso del kit de herramientas de X.
 .
 Si está buscando un emulador de terminal con más características que xvt, pero que aún use menos espacio de intercambio que xterm, considere usar rxvt.
 .
 Características de xterm que xvt no ofrece son:
 .
 - Tektronix 4014 emulation - Session logging - Pop-up menus.  The only one of xterm's popup menu commands that is provided in xvt is displaying and hiding of the scrollbar and this is done simply by pressing any mouse key in the window with the CONTROL key held down. - Toolkit style configurability.  In particular, xvt does not allow the user to remap the mouse or keyboard keys.
 .
 Características que sí son soportadas son:
 .
 - VT100 emulation.  Most of the main escape sequences are supported -- certainly all those used by the standard screen based UNIX applications. - Lines that scroll off the top of the window are saved and can be scrolled back with a scrollbar. - Text selection and insertion including double and triple click for words and lines.

Package: xwhois
Description-md5: 25b7464e60846c173bc4a0a614dd5b6b
Description-es: Cliente whois RFC954 para el sistema X Window.
 Este paquete proporciona una pequeña y rápida herramienta de peticiones para el servicio whois según el RFC954, construída usando la biblioteca gtk para el sistema X Window.

Package: xxdiff
Description-md5: 0f6a04b4edf36189672afe19acbe1139
Description-es: Una herramienta gráfica de comparación y fusión de archivos y
 A powerful tool for viewing the differences between two or three files, or two directories, and can be used to produce a merged version. The texts of the two or three files are presented side by side with their differences highlighted with colors for easy identification. Among its features are:
 .
 * can compare two files, three files, or two directories (shallow and recursive); * horizontal diffs highlighting; * files can be merged interactively and resulting output visualized and saved; * can unmerge CVS conflicts in automatically merged files and display themi as two files, to help resolve conflicts; * fully customizable with a resource file;
 .
 The scripts that accompany xxdiff can be found in the xxdiff-scripts package.

Package: xxkb
Description-md5: a0739585863bb963c5d74937cfa8629a
Description-es: indicador y modificador del estado del teclado para xkb
 This program is a keyboard state indicator and switcher for xkb. Features: - shows current xkb group (pixmap in its own window) - allows switch group by mouse click - allows individual state for every window - can install its own button (indicator/mouse switcher) on every window's title bar - can restrict keyboard states for every window to only two ("main group" - "alternative group") if xkb set up for more than two groups. Bugs: - documentation is partially in Russian (koi8-r charset) only
 .
 Página web: http://sourceforge.net/projects/xxkb/

Package: xzgv
Description-md5: 2a17bb72e92a5dc776d1c1b774f21fb7
Description-es: Visor de imágenes para X, con un visor basado en miniaturas.
 xzgv is a picture viewer for X, with a thumbnail-based file selector. Most file formats are supported, and the thumbnails used are compatible with xv, zgv, and the Gimp. It can also be used with `xzgv file(s)', to effectively bypass the file selector.  For more on how xzgv works and how to use it, do `info xzgv' or `man xzgv' once it's installed.
 .
 xzgv se diferencia de otros visores de imágenes para X en que usa sólo una ventana para el selector y el visor de archivos; permite (a diferencia de xv) el desplazamiento o el ajuste en la ventana para ver imágenes grandes, y (al contrario que xv y algunos otros) no cambia la relación de aspecto del gráfico.
 .
 Da soporte extenso al teclado; si prefiere el uso del teclado, este es casi seguro el visor adecuado para usted. Sin embargo, no limita el uso del ratón.
 .
 Tenga presente que este programa lo ha escrito el autor del programa basado en svgalib "zgv", y tiene similares prestaciones.
 .
 Página del programa: http://xzgv.browser.org/

Package: xzip
Description-md5: 847596b3d3ffd0a0a895746d516d2e1d
Description-es: Intérprete de archivos de historia en formato Infocom
 Xzip interpreta ficheros de historias (que normalmente son juegos conversacionales de aventuras) en el formato usado por Infocom. Estos incluyen los juegos publicados por Infocom, así como otros muchos juegos producidos por compiladores de este formato, como Inform.
 .
 Este es un intérprete para X. Pruebe frotz o jzip si le interesa un intérprete para modo texto.

Package: yabasic
Description-md5: 6cf1003072411cf1753490678194f35e
Description-es: Otro intérprete de BASIC
 yabasic implementa los elementos más comunes y sencillos del lenguaje BASIC; viene con bucles for, goto, bucles while y procedimientos. yabasic es capaz de dibujar gráficos de líneas monocromáticas y también puede imprimir sin esfuerzo extra. yabasic puede ejecutarse bajo UNIX y Windows; es pequeño (menos de 200KB) y libre.

Package: yacas
Description-md5: 4aae435c80e1b77b47271afb623ec744
Description-es: Sistema de álgebra computacional
 Yacas is a small and highly flexible computer algebra language.
 .
 The syntax is very close to Mathematica. The distribution contains a small library of mathematical functions, but its real strength is in the language in which you can easily write your own symbolic manipulation algorithms. It supports arbitrary precision arithmetic.

Package: yum
Description-md5: 9698b7fd0494b9324e3ff2069c3f8afe
Description-es: Interfaz avanzada para rpm
 Yum «Yellow dog Updater, Modified» (perro amarillo actualizador, modificado) es un actualizador automático y un instalador/desinstalador de paquetes para sistemas rpm. Automáticamente comprueba dependencias y prevee lo que ocurrirá al instalar paquetes. Hace más fácil el mantenimiento de un grupo de máquinas sin tener que actualizar cada una manualmente usando rpm.
 .
 Características incluidas:
 .
 * Multiple Repositories * Simple config file * Correct dependency calculation * Fast operation * rpm-consistent behavior * comps.xml group support, including multiple repository groups * Simple interface

Package: zenirc
Description-md5: abfcaa432c8905b36e4d13e71996954d
Description-es: an Emacs major mode for wasting time
 Este paquete contiene un modo novísimo y glamuroso para Emacs. IRC en una caja. Haga que su cliente de IRC también funcione como un editor. Esto es lo que los modernos adictos a la red estaban buscando.

Package: zh-autoconvert
Description-md5: da892d3ce41beeeb22c2ccb3f63355a9
Description-es: Autoconversor de codificaciones chinas HZ/GB/BIG5/UNI/UTF7/UTF8
 AutoConvert es un conversor inteligente entre codificaciones del chino. Usa funciones internas para juzgar el tipo de codificación del chino del fichero de entrada (tal como GB/Big5/HZ), y luego convierte ese fichero de entrada a cualquier otro tipo de codificación que usted desee. Puede usar autoconvert para gestionar el correo entrante, para convertir los mensajes a la codificación de chino que usted desee. Ahora también puede gestionar Unicode/UTF7/UTF8.
 .
 Author: Yu Guanghui <ygh@debian.org>

Package: zhcon
Description-md5: 6c8c7a7086563079953578594f028a7b
Description-es: Un sistema rápido de consola CJK usando FrameBuffer
 Zhcon is a fast Linux Console Chinese System which supports framebuffer device.It can display Chinese,Japanese or Korean double byte characters on console. Features include: Full support for Linux FrameBuffer device(from 640x480x8bpp to 1024x768x32bpp) Multiple language support (GB2312,GBK,BIG5,JIS,KSCM) Auto-detect and convert between GB2312 and BIG5 encoding(like hztty) Hot key to change language encoding on the fly Can use input method from MS Windows 98 Chinese version or UCDOS for MS-DOS

Package: zivot
Description-md5: 164dd7e7b799fa30d20204b99ac9f2f1
Description-es: el juego de la vida, versión sencilla para consola
 Esta es una variante del juego de la vida de John Horton Conway (un autómata celular clásico). Se trata de una versión sencilla para consola escrita en FORTRAN.

Package: zlib-bin
Description-md5: 3660e8dbf8449e342c00bdbf5f6fc69f
Description-es: Biblioteca de compresión - programas de ejemplo
 Algunos programas de ejemplo generalmente útiles, del directorio contrib. Incluye una pequeña implementación de 'zip' y 'unzip' conocida como 'minizip' y 'miniunzip' respectivamente.

Package: zope-archetypes
Description-md5: 98d6e19e13dca64c8aa32cee7ca29e25
Description-es: framework for developing and deploying new content types
 Formerly known as CMFTypes, Archetypes is a developers framework for rapidly developing and deploying rich, full featured content types within the context of Zope/CMF and Plone.
 .
 Archetypes is based around the idea of an _Active Schema_. Rather than provide a simple description of a new data type Archetype schemas do the actual work and heavy lifting involved in using the new type. Archetype Schemas serve as easy extension points for other developers as project specific components can be created and bound or you can choose among the rich existing set of features.
 .
 Features: * Simple schemas with working default policy. * Power and flexibility with lowered incidental complexity. * Integration with rich content sources such as Office Product Suites. * Full automatic form generation * i18n content on a field basis
 .
 Página de inicio: http://www.sourceforge.net/projects/archetypes

Package: zope-atseng
Description-md5: fd986e10d43cba4c2cf354c59a2afad5
Description-es: framework to provide flexible schema editing for AT content-types
 ATSchemaEditorNG provides a means of allowing through the web (TTW) management of Archetypes schemas.
 .
 Características incluidas:
 .
 * containment- or tool-based schema management * different schemas for the same content type in different locations * hooks for add TTW support for custom fields, widgets, or storages * hooks for extending the editor UI to supply custom attributes to fields * schema caching for performance

Package: zope-cmf1.6
Description-md5: d1901785ba8a8fa1e62e215cad6d7e8c
Description-es: zope content management framework (CMF), 1.6 branch
 La infraestructura de control de contenidos (Content Management Framework, CMF) Zope, proporciona una serie de servicios y objetos útiles para la construcción de sitios altamente dinámicos, orientados a contenidos. El paquete sin configurar genera un sitio web muy parecido a Zope.org. La infraestructura de control de contenidos está pensada para ser fácilmente personalizable, tanto en términos de los tipos de contenido utilizados, como las políticas y servicios que proporciona.
 .
 This package only depends on the other Zope CMF products.

Package: zope-cmfcalendar1.6
Description-md5: 0449747c66caa7296119c89769b0bfb2
Description-es: zope cmf calendar, 1.6 branch
 La infraestructura de control de contenidos (Content Management Framework, CMF) Zope, proporciona una serie de servicios y objetos útiles para la construcción de sitios altamente dinámicos, orientados a contenidos. El paquete sin configurar genera un sitio web muy parecido a Zope.org. La infraestructura de control de contenidos está pensada para ser fácilmente personalizable, tanto en términos de los tipos de contenido utilizados, como las políticas y servicios que proporciona.
 .
 The CMFCalendar product is an example of creating a CMF Product. The CMFCalendar product is also expected to be a generally useful out of the 'box' and skinnable to accommodate customization within your existing CMF instance.

Package: zope-cmfcore1.6
Description-md5: 4eca466e793551d50ec97636a7684895
Description-es: zope cmf core services, 1.6 branch
 La infraestructura de control de contenidos (Content Management Framework, CMF) Zope, proporciona una serie de servicios y objetos útiles para la construcción de sitios altamente dinámicos, orientados a contenidos. El paquete sin configurar genera un sitio web muy parecido a Zope.org. La infraestructura de control de contenidos está pensada para ser fácilmente personalizable, tanto en términos de los tipos de contenido utilizados, como las políticas y servicios que proporciona.
 .
 This product declares the key framework services for the Zope Content Management Framework (CMF). Please see the CMF "dogbowl site": http://cmf.zope.org, for more details.

Package: zope-cmfdefault1.6
Description-md5: a4d2a9cc402f09a0db6b738937a458fd
Description-es: zope cmf default (basic) content, 1.6 branch
 La infraestructura de control de contenidos (Content Management Framework, CMF) Zope, proporciona una serie de servicios y objetos útiles para la construcción de sitios altamente dinámicos, orientados a contenidos. El paquete sin configurar genera un sitio web muy parecido a Zope.org. La infraestructura de control de contenidos está pensada para ser fácilmente personalizable, tanto en términos de los tipos de contenido utilizados, como las políticas y servicios que proporciona.
 .
 This product declares basic content objects and provides default implementation of some of the framework services for the Zope Content Management Framework (CMF). Please see the CMF "dogbowl site": http://cmf.zope.org, for more details.

Package: zope-cmfplone
Description-md5: 435798bd04732c32a7e8ed20f95cdd0a
Description-es: sistema de gestión de contenidos basado en zope y cmf
 El CMS Plone pretende ser un sistema de gestión y publicación de contenidos, teniendo las mismas cualidades que Teamsite, Livelink y Documentum. Trae de serie integración con OODBMS, RDBMS, WEBDAV, FTP y XMLRPC. Plone está hecho con Zope y CMF. Véase http://plone.org/ para más información.

Package: zope-cmftopic1.6
Description-md5: b81258788ea112bcb7d1e20b09f657ef
Description-es: zope cmf topic, 1.6 branch
 La infraestructura de control de contenidos (Content Management Framework, CMF) Zope, proporciona una serie de servicios y objetos útiles para la construcción de sitios altamente dinámicos, orientados a contenidos. El paquete sin configurar genera un sitio web muy parecido a Zope.org. La infraestructura de control de contenidos está pensada para ser fácilmente personalizable, tanto en términos de los tipos de contenido utilizados, como las políticas y servicios que proporciona.

Package: zope-marshall
Description-md5: c92e573a722006bf2724b5259ddd2139
Description-es: framework for pluggable marshalling policies
 Marshall is a framework for pluggable marshalling policies which features:
 .
 * ControlledMarshaller class that delegates to underlying implementations * A marshall registry tool where you can configure some predicates for choosing marshallers based on several pieces of information available. Generator package contains a widget generator for Archetypes.
 .
 Página de inicio: http://www.sourceforge.net/projects/archetypes

Package: zope-plone3
Description-md5: 85c3067494ab7b7b69727e6ade724842
Description-es: sistema de gestión de contenidos basado en zope y cmf
 Plone is a ready-to-run content management system that is built on the powerful Zope application server. Plone is easy to set up, extremely flexible, and provides you with a system for managing web content that is ideal for project groups, communities, web sites, extranets and intranets.
 .
 It benefits from all features of Zope/CMF such as: RDBMS integration, Python/Perl extensions, Object Oriented Database, Web configurable workflow, pluggable membership and authentication, Undos, Form validation, amongst many many other features.  Available protocols: FTP, XMLRPC, HTTP, WEBDAV and you can hack it to enable SOAP.  Turn it into a distributed application system by installing ZEO.
 .
 This package contains the Zope products needed to run a Plone instance. If you want to install a ready-to-use plone instance, install the package plone3-site.

Package: zope-plonetranslations
Description-md5: 1854d5ca14bb4b172287fd28c2308d55
Description-es: archivos de traducción para plone 2.5
 This product contains the translation files for Plone 2.5.

Package: zope-portaltransforms
Description-md5: 8fc7d1e5f6771a60a84ad96cd6430476
Description-es: mimetypes based transformations for the CMF
 This package provides two new CMF tools in order to make MIME types based transformations on the portal contents and so an easy to way to plugin some new transformations for previously unsupported content types. You will find more info in the package's README and docs directory.
 .
 It's part of the Archetypes project, but the only requirement to use it is to have a CMF based site. If you are using Archetypes, this package replaces the transform package.
 .
 Notice this package can also be used as a standalone Python package. If you've downloaded the Python distribution, you can't make it a Zope product since Zope files have been removed from this distribution.
 .
 Página de inicio: http://www.sourceforge.net/projects/archetypes

Package: zope-replacesupport
Description-md5: be5e2b6c7bcddbb9def3b7ef8290cc31
Description-es: Agrega la funcionalidad de búsqueda y sustitución a los objetos TTW de Zope
 This product adds search and replace functionality to TTW Zope objects. A Replace tab is added to the ZMI of Folders and folderish objects, that allows to locate Zope objects and replace strings in these objects.
 .
 Replacement is carried out by handlers created for the individual object types. Handlers for standard Zope objects are provided by default: DTMLMethod, DTMLDocument, PythonScript, PageTemplate and ZSQLMethod. Handlers for other object types can very easily be created.

Package: zope-sqlrelayda
Description-md5: fd32075b6d1b7b1f56aadbeb19ba5db3
Description-es: SQL Relay Zope database adapter
 SQL Relay es un sistema que reparte la carga, hace de proxy y almacena conexiones a bases de datos persistentes para Unix y Linux.
 .
 Este paquete proporciona un adaptador para la base de datos Zope

Package: zope-textindexng3
Description-md5: 5cbb0e27a2f31be9fa44a0ff05f063a0
Description-es: full text index for Zope objects
 TextIndexNG3 is the reimplementation of the well-known TextIndexNG product for Zope 2 using Zope 3 technologies. It is a full text index for Zope objects and is the most feature-complete solution for full text indexing under Zope.  The current implementation runs out-of-the-box on Zope 2 (in combination with Five).
 .
 Formatos soportados: HTML, PDF, Postscript, WinWord, PowerPoint, OpenOffice.org
 .
 Este paquete contiene las librerías en formato binario

Package: zope-textindexng3-lib
Description-md5: 5cbb0e27a2f31be9fa44a0ff05f063a0
Description-es: full text index for Zope objects
 TextIndexNG3 is the reimplementation of the well-known TextIndexNG product for Zope 2 using Zope 3 technologies. It is a full text index for Zope objects and is the most feature-complete solution for full text indexing under Zope.  The current implementation runs out-of-the-box on Zope 2 (in combination with Five).
 .
 Formatos soportados: HTML, PDF, Postscript, WinWord, PowerPoint, OpenOffice.org
 .
 Este paquete contiene las librerías en formato binario

Package: zope-tinytableplus
Description-md5: 074847db1fe74cb63c24201e33a97eb7
Description-es: Present tabular data in Zope
 TinyTablePlus is a product designed to manage a small amount of tabular data. It's intended to fill the gap between a Z Table or an Z SQL Methods accessed SQL table, which are overkill for many tasks, and folder token properties, which allow only a single "column". TinyTablePlus also makes it possible to look up an item within the list, or to return a subset of the list rows where columns equal particular values.
 .
 TinyTablePlus es una revisión de TinyTable con algunos métodos nuevos.
 .
 Para obtener más información visite http://www.zope.org/Members/hathawsh/TinyTablePlus

Package: zope-validation
Description-md5: 0c1f1ebae2ac87a9d6f29c1e061f9215
Description-es: Validadores genéricos originalmente definidos para Archetypes
 Paquete de validación que contiene algunos validadores genéricos originalmente definidos para Archetypes.
 .
 Página de inicio: http://www.sourceforge.net/projects/archetypes

Package: zope-zms
Description-md5: 254bc85d447b890ac5b1e49d3559d21b
Description-es: Administrador de contenidos para ciencia, tecnología y medicina
 ZMS (Zope based Content Management for Science, Technology and Medicine) is a ready to use solution for efficient electronic publishing. An easy to handle graphical user interface for editors and flexible modelling features (multiple languages, Metadata, content objects, XML import/export, workflow etc.) allow an optimum of productivity: A basic configuration to start with can be created with a few mouse clicks.
 .
 ZMS is perfectly suitable for hospitals, research institutions, NGOs and small to medium-size international companies.
 .
 The ZMS concept is based on a consulting approach for the rational publishing on the internet: the professional user is able to pursue a consequently efficiency oriented producing base with the ZMS software and can hereby also achieve important economic results in the so-called low budget area. The modulation possibilities of the ZMS components and the experienced producing steps makes out of ZMS an incomparable fast tool.
 .
 Página de inicio: http://www.zms-publishing.com/

Package: zope2.10
Description-md5: a86a8bf422178c782b2c69b6f669b941
Description-es: Servidor de aplicaciones web de código abierto
 Zope is an open source web application server primarily written in the Python programming language. It features a transactional object database which can store not only content and custom data, but also dynamic HTML templates, scripts, a search engine, and relational database (RDBMS) connections and code.
 .
 It features a strong through-the-web development model, allowing you to update your web site from anywhere in the world. To allow for this, Zope also features a tightly integrated security model. Built around the concept of "safe delegation of control", Zope's security architecture also allows you to turn control over parts of a web site to other organizations or individuals.
 .
 This package contains the framework and libraries needed to run your own Zope 2.10 instance.

Package: zope2.9
Description-md5: 605c5192ba86ab5b9bd8cef920f882b9
Description-es: Servidor de aplicaciones web de código abierto
 Zope is an open source web application server primarily written in the Python programming language. It features a transactional object database which can store not only content and custom data, but also dynamic HTML templates, scripts, a search engine, and relational database (RDBMS) connections and code.
 .
 It features a strong through-the-web development model, allowing you to update your web site from anywhere in the world. To allow for this, Zope also features a tightly integrated security model. Built around the concept of "safe delegation of control", Zope's security architecture also allows you to turn control over parts of a web site to other organizations or individuals.
 .
 This package contains the framework and libraries needed to run your own Zope 2.9 instance.

Package: zorp
Description-md5: 7f4685089f1b1e338df84ffa20b3402b
Description-es: Un cortafuegos avanzado con capacidad de análisis de protocolo
 Zorp is a new generation firewall. It is essentially a transparent proxy firewall, with strict protocol analyzing proxies, a modular architecture, and fine-grained control over the mediated traffic. Configuration decisions are scriptable with the Python based configuration language.
 .
 Zorp has been successfully deployed in demanding environments like the protection of high traffic web sites, or the protection of large intranets. Since the protocol analysis is strict and many of the common exploits violate the application protocol they are injected into, a large percentage of the attacks do not cross a Zorp based firewall even if the given service is permitted.
 .
 In a labor environment we could fully saturate a 100MBit ethernet link, and use up to about 600MBit of the bandwidth of an 1000MBit ethernet link. In real life situations we saturated a 10MBit internet link with 500 parallel sessions.

Package: zorp-doc
Description-md5: 9ff44e223e22753b65a11c90b5ac1742
Description-es: Documentación de Zorp
 Zorp is a new generation firewall. It is essentially a transparent proxy firewall, with strict protocol analyzing proxies, a modular architecture, and fine-grained control over the mediated traffic. Configuration decisions
 .
 Documentación y ejemplos de Zorp

Package: zorp-modules
Description-md5: ec85d6289b5400df648d8587601edfc1
Description-es: Módulos proxy predeterminados para Zorp
 Zorp is a new generation firewall. It is essentially a transparent proxy firewall, with strict protocol analyzing proxies, a modular architecture, and fine-grained control over the mediated traffic. Configuration decisions are scriptable with the Python based configuration language.
 .
 Este paquete contiene servidores proxy para los protocolos: FINGER, FTP, HTTP, SSL, TELNET, WHOIS, y dos módulos generales ANYPY y PLUG.

Package: zsafe
Description-md5: 899d8d43f8c2570ee478f77ea1588964
Description-es: Administrador de contraseñas con encriptación
 ZSafe is a password manager.  Passwords can be stored into user defined categories. The password file will be encrypted by using a secure RC2 mechanism.
 .
 ZSafe makes a fine standalone application with features such as import and export, encrypted storage, etc.
 .
 But one of the added benefits is that it is built from the same source code as the ZSafe program for the Sharp Zaurus line of PDAs.  Thus, you can use the same program and work with the same files on your desktop as you can on your PDA.  This program uses the same on-disk format as the Zaurus version.

Package: zsh-beta
Description-md5: 46c3e17aa923c4c435cb6a9d76127433
Description-es: Un intérprete de comandos con muchas características (versión en desarrollo)
 Zsh es un intérprete de comandos UNIX (shell) útil tanto como procesador de scripts como en modo interactivo. De los shells estándar, zsh se parece a ksh pero incluye muchas mejoras. Zsh tiene un editor de línea de comandos, corrector ortográfico incluido, sugerencia de comandos programable, funciones de shell (con autocarga), un histórico y muchas otras características.
 .
 Este paquete es menos estable que el paquete 'zsh' normal.

Package: zsh-beta-doc
Description-md5: 3e59440439852ab1712987de9c5e7e98
Description-es: documentación beta de zsh - formatos info/HTML
 Zsh es un intérprete de comandos UNIX (shell) útil tanto como procesador de scripts como en modo interactivo. De los shells estándar, zsh se parece a ksh pero incluye muchas mejoras. Zsh tiene un editor de línea de comandos, corrector ortográfico incluido, sugerencia de comandos programable, funciones de shell (con autocarga), un histórico y muchas otras características.
 .
 Contiene la documentación en formatos GNU info y HTML.

Package: zsh-lovers
Description-md5: f6ba4777d9ed393cce6aaad391656917
Description-es: Trucos, sugerencias y ejemplos para zsh
 Whenever you look at the zsh manual you might wonder why there are no examples for those simply things in (shell) life. The zsh contains many features, but there was no manpage with some examples (like procmailex(5)). That's why the package zsh-lovers exists. See man zsh-lovers and included documentation.

Package: zsh-static
Description-md5: 60c8b5343705dbd07a6bf36db2c150cf
Description-es: Un intérprete de comandos con una gran cantidad de prestaciones (compilación estática)
 Zsh es un intérprete de comandos UNIX (shell) útil tanto como procesador de scripts como en modo interactivo. De los shells estándar, zsh se parece a ksh pero incluye muchas mejoras. Zsh tiene un editor de línea de comandos, corrector ortográfico incluido, sugerencia de comandos programable, funciones de shell (con autocarga), un histórico y muchas otras características.
 .
 Esta es la versión del intérprete de órdenes compilada estáticamente.Esta es la versión del intérprete de comandos compilada estáticamente.

Package: zssh
Description-md5: 3430d5d91c6cb8fb41c5a0a643e7310c
Description-es: Transferencia interactiva de archivos sobre ssh
 zssh (Zmodem SSH) is a program for interactively transferring files to a remote machine  while using  the secure  shell (ssh).  It is intended to be a convenient  alternative to scp, allowing to  transfer files without having to open another session and re-authenticate oneself.
 .
 Files are transferred through the zmodem  protocol,  using the rz and sz commands.
 .
 Homepage: http://zssh.sourceforge.net/

Package: zziplib-bin
Description-md5: 226d055c4f586cd69eb6f69325c1ca77
Description-es: librería que proporciona acceso de lectura para archivos ZIP - binarios
 The zziplib library is intentionally lightweight, it offers the ability to easily extract data from files archived in a single zip file. Applications can bundle files into a single zip archive and access them. The implementation is based only on the (free) subset of compression with the zlib algorithm which is actually used by the zip/unzip tools.
 .
 Este paquete contiene algunos binarios útiles para extraer la información de archivos zip