Package: abiword-common Description-md5: 587d6eac5be29266da5875398c00f1e5 Description-zh_CN: 基于 GTK2 的所见即所得的文字处理软件 AbiWord 是第一个完成的，开源的办公套件。上游代码包括对 Win32、BeOS、和 QNX 以及 UNIX 上的 GTK+ 的跨平台支持。 . AbiWord仍在开发中。已经可以使用，尽管功能还不全，还不够精良。但是对很多程序来说，它被证实好用而且有效率。 . 该程序包括对 Microsoft Word 文件，RTF 文件，和很多其他外部文件格式的读取支持。它自己使用一种定制化的基于 XML 的文件格式。 Package: abiword-gnome Description-md5: 5290fb6855bffdc5fde20e26d4b3b661 Description-zh_CN: 基于 GTK2/GNOME2 的所见即所得的文字处理软件 AbiWord 是第一个完成的，开源的办公套件。上游代码包括对 Win32、BeOS、和 QNX 以及 UNIX 上的 GTK+ 的跨平台支持。 . 此包包括了使用 GTK2/GNOME2 构建的 AbiWord 二进制文件。 Package: abiword-help Description-md5: 4474a2817bb9b66ccb0a6530dc683bd3 Description-zh_CN: AbiWord在线帮助 AbiWord 是第一个完成的，开源的办公套件。上游代码包括对 Win32、BeOS、和 QNX 以及 UNIX 上的 GTK+ 的跨平台支持。 . 此包包括了 AbiWord 的在线帮助文件（HTML 格式）。 Package: abiword-plugins Description-md5: 671db33289e24c74bc7e15780e1d445e Description-zh_CN: AbiWord 的插件 AbiWord 是第一个完成的，开源的办公套件。上游代码包括对 Win32、BeOS、和 QNX 以及 UNIX 上的 GTK+ 的跨平台支持。 . 此包包括了与 AbiWord 搭配在一起的一些插件。它们使得用户可以在 AbiWord 内做一些不同的东西：运行程序，用 gimp编辑图像，使用一些网络服务（像是 Babelfish、Wikipedia），让电脑读文本等等。 . 一些插件因为种种原因省略了。详见 abiword-common 包的 README.Debian。 Package: abiword-plugins-gnome Description-md5: 17ccf35ccc0c522bdd9cfb0d47f4bc4e Description-zh_CN: AbiWord 插件（含有 GNOME 依赖） AbiWord 是第一个完成的，开源的办公套件。上游代码包括对 Win32、BeOS、和 QNX 以及 UNIX 上的 GTK+ 的跨平台支持。 . 此包曾包括需要 GNOME 库的一些 AbiWord 插件。但是现在，只有管理与支持 GNOME Office 的程序之间的通讯的 GNOME Office 插件。 Package: adept-common Description-md5: d0850726d178da2117ab92f05a08bd0b Description-zh_CN: KDE的包管理器 －通用文件 针对所有adept组件的图标和其他通用文件。 Package: adept-installer Description-md5: e97e83eb06fb3ee71d4c92afb0e45453 Description-zh_CN: 程序管理的简洁用户界面（KDE版） Adept Installer通过高级包管理器（APT）列出可用的程序。一个程序应包含一个可配合 KDE、GNOME 或其他桌面环境使用的 .desktop 文件。 . 如果您想运行Debconf的KDE前端，请同时安装 libqt-perl 。 Package: anthy Description-md5: 3a40f2223d4ee8a247177d83b27bb627 Description-zh_CN: 日文输入法(后台程序，字典和工具) Anthy 是一个用于 X11 和 emacs 的日文输入法, 它把平假名转换为假名汉字混合 文本。它是作为一个库来实现的，同时把用户的个人信息存放在用户的归属目录。 这样, Anthy 简单而安全 (你的个人信息不会被窥视与篡改)。 Package: apt Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c Description-zh_CN: dpkg 的高级前端工具 这是下一代 Debian dpkg 包管理的前端工具。它提供了 apt-get 工具和 APT dselect 方法，使得安装和升级软件包更加简单和安全。 . 想了解 APT 功能的完整安装顺序、多个安装源的操控能力及一些其他特色功能， 请参考 apt-doc 中的用户手册。 Package: apt-listchanges Description-md5: 4e23fff7f41706705a8837791447f3ed Description-zh_CN: 显示 .deb 归档中的更改历史 apt-listchanges 是通过和系统已经安装软件的比较，显示新 Debian 软件包中所进行 的更改的工具。通过从 Debian 变更日志和 NEWS.Debian 文件中摘录相关内容实现。 . 可以真对多个.deb 归档运行，显示安装或升级一组软件包时系统将要进行的更改。可 以配置为随 apt 自动运行。 Package: apt-utils Description-md5: 89ba4d29ff1b6c208bff38a20bd46c2b Description-zh_CN: APT 相关程序 包里包括一些 APT 实用程序，例如 apt-ftparchive, apt-sortpkgs, apt-extracttemplates 等。 . apt-extracttemplates 在 debconf 中使用，用于在安装新包之前显示设置相关 问题。apt-ftparchive 用于打包和生成其它一些索引文件。apt-sortpkgs 是一 个 "包/包源" 标准化工具。 Package: asciidoc Description-md5: db604821694f4714e2ebf12b4f45105d Description-zh_CN: 用于书写文档的高可配置性的文本格式 AsciiDoc 是一个用户书写文章、书籍、手册和 UNIX 用户手册的文本文档格式。使用 asciidoc 命令可以把 AsciiDoc 文件可以转换为 HTML（包含或不包含样式表）、 DocBook（文章、书籍和 refentry 文档）和 LinuxDoc 格式。AsciiDoc 也可以用于 建设和维护网站。 . 用户在书写 AsciiDoc 文档时，与书写一般的文本文档是一样的，不需要标记标签或 者奇怪的格式符号。AsciiDoc 文件被设计直接用于浏览、编辑和打印，或者转换为其 它的表示格式。 Package: aspell-da Description-md5: 134cdf52e5c12b0ea5eb000429f9c460 Description-zh_CN: 丹麦语大辞典 (DSDO) - aspell 丹麦语大辞典 (he Comprehensive Danish Dictionary, DSDO) 是一个自由的 丹麦语拼写检查字典，由 Skaane Sjaelland Linux 用户小组 (SSLUG) 发布。 这本辞典与众不同的地方就在于它的辞典内容是由校对者投票决定的。编写小 组并没有校对字典中的内容，而是引导校对者并跟踪字典的整体状态。 . 这是用于 aspell 进行丹麦语文本的拼写检查与修正的丹麦语字典。 Package: aspell-el Description-md5: 586966efae08561adecfd3c4604e76ff Description-zh_CN: GNU Aspell 程序的希腊语字典 本软件包包含了用于 GNU Aspell 拼写检查程序的希腊语字典文件。 Package: aspell-en Description-md5: 33430e0431f04d392965162affa799eb Description-zh_CN: GNU Aspell 程序的英语字典 本软件包包含了用于 GNU Aspell 拼写检查程序的英语字典文件。 . 本字典中包括了美语、英语和加拿大语的拼写方式。 Package: aspell-it Description-md5: 2f3ce1689288fb1dcf737c42aa8a448f Description-zh_CN: 意大利语的 GNU Aspell 字典 这个包所包含的所有文件，是让 GNU Aspell 语法检查支持意大利语所必须的。 Package: aspell-no Description-md5: dfc6e232d5a51170670e7b09aac14695 Description-zh_CN: aspell 的挪威语词典 这些是挪威语词典，aspell 用它们来检测并纠正挪威语文本的拼写错误。 Package: aspell-sk Description-md5: 284a394b4f0dc8f06471b09bef0e8b93 Description-zh_CN: GNU Aspell 程序的斯洛伐克语字典 本软件包包含了 GNU Aspell 拼写检查程序的斯洛伐克语字典文件。 Package: aspell-sv Description-md5: d215d30f411fb5c3192ab16aa33bc074 Description-zh_CN: 用于 GNU aspell 的瑞典语词典 这是 aspell 用于检查及改正瑞典语文本拼写的瑞典语词典。 Package: autoconf Description-md5: aa404e066e9ebd9c4557427b8db98367 Description-zh_CN: 配置脚本自动生成工具 标准的 FSF 源码包。它只在您自己写程序或者改别人程序的情况下有用。 . 要使用 Autoconf 宏的扩充库，请安装 `autoconf-archive' 软件包。要获得有讲解 Autoconf、Automake 和 Libtool 如何配合使用的书，安装 `autobook'软件包。 . Debian 计划注意到 autoconf 的文档并非完全是自由使用的，所以没有把它包含进 Debian 。虽然如此，non-free 发布版的 `autoconf-doc' 软件包包含了该手册。 . 此版本的 autoconf 与使用 Autoconf 2.13 以前版本的脚本不兼容。如果您需要支持 那些脚本，则必须安装 autoconf2.13 软件包。 Package: base-files Description-md5: ccc7d4700eb56c8b814b1f4a8b9a556f Description-zh_CN: Debian 基本系统文件 本软件包包含 Debian 系统的基本文件系统树和一些重要的文件，例如 /etc/debian_version、/etc/host.conf、/etc/issue、/etc/motd、 /etc/profile、/etc/nsswitch.conf 及其它文件，还包括 Debian 系统 中常用的几种许可协议的文本。 Package: base-passwd Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03 Description-zh_CN: Debian 基本系统的主密码和组文件 这些文件是用户数据文件(/etc/passwd 和 /etc/group)的完整拷贝，包括由 Debian 分配的用户和组的 ID。其中的 update-passwd 工具用于保持系统数据库 和这些文件的一致性。 Package: bind9-host Description-md5: 9af8d28213d2f8c765236187934e605f Description-zh_CN: BIND 9.X 提供的“host”程序 这个软件包提供 BIND 9.X 源代码中捆绑的“host”程序。不同于软件包“host” 中的程序，这个 host 出自 NIKHEF，具有类似但不同的特性及可选项。 Package: binutils Description-md5: e7067036ed365d85ae5650989b77fb64 Description-zh_CN: GNU 汇编器, 链接器与二进制实用程序 本软件包中的程序用于汇编、链接和处理二进制文件与目标文件。它们可以和 编译器与各种库一起生成程序。 Package: bison Description-md5: fdce43cb486932baeb6693a308fd3310 Description-zh_CN: 和 YACC 兼容的语法解析程序生成器 Bison 是一个通用语法解析程序生成器，可以把一个 LALR(1)上下文无关语法的描述 转化成一个用于进行该语言语法解析的 C 程序。一但你精通了 Bison，将可以使用它 来开发出很多种语言的语法解析器，从简单的计算器编程语言到复杂的程序设计语言。 . Bison 向上兼容 YACC: 所有正确的 Yacc 语法在 Bison 之中无须任何修改就能正常 工作。熟悉 Yacc 的人使用 Bison 也应该没什么困难。本程序的文档位于 bison-doc 包。 Package: build-essential Description-md5: c145ebcd748ce5ae61a7543ce2b37709 Description-zh_CN: 编译程序必须软件包的列表信息 如果您不打算编译 Debian 软件包，就不需要安装此软件包。而且要编译 Debian 软 件包，此软件包也不是必须的。 . 本软件包包含一个列表，表中列出了在编译 Debian 软件包时所必须的软件包。 本软件包依赖于列表中的软件，这样，安装编译程序必须的软件包就会很简单。 . 如果安装了此软件包，在编译软件包时，你只需要安装其特别要求的编译时依赖关 系。反过来说，在确定软件包的依赖关系的时候，您完全可以忽略此软件包所依赖的 这些包。 . 本软件包并不是定义那些软件包是编译必须的；真正的定义在 Debian 策略手册中。本 软件包仅包含一个大家都需要的列表。然而，如果此软件包和手册发生冲突，以 手册为准。 Package: console-terminus Description-md5: 2cccbf8b91bdced12925aba6e894a073 Description-zh_CN: 在 Linux 控制台下便于快速阅读的等宽字体 这个包将在 /usr/share/consolefonts 目录下安装若干 Terminus 字体的控制 台变体。如果你需要长时间 (比如：大于八小时) 工作在显示器前，你将发现， 使用这些字体能减少你的眼疲劳。 . 支持以下字符集： western European Latin, central European Latin, Turkish Latin, Romanian Latin, Slavic Cyrillic and Asian Cyrillic (Bashkyr, Kazakh, Mongolian and others). Package: console-tools Description-md5: 63d8519cdf13ac99be1b71794b166c1e Description-zh_CN: Linux 控制台与字体实用程序 本软件包允许用户设置与操作 Linux 的控制台 (屏幕和键盘), 并操作控制台字体文件。 . `console-tools' 是在标准的 0.94 版的 `kbd' 包基础上开发的，同时加入了 很多修正和改进，包括一些 0.99 版的 kbd 的特性。 . 你可能还需要安装一些数据文件，比如 `console-data' 包中的那些。 . 如果希望和 kbd 保持命令行兼容，你可能需要安装 kbd-compat 包。 Package: coreutils Description-md5: c868f591a08bbe844d8eaba6627d97a7 Description-zh_CN: GNU 核心工具包 这里包含有必要的基本系统工具。 . 具体说来，包括： basename cat chgrp chmod chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir dircolors dirname du echo env expand expr factor false fmt fold groups head hostid id install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mv nice nl nohup od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink rm rmdir sha1sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac tail tee test touch tr true tsort tty uname unexpand uniq unlink users vdir wc who whoami yes Package: cpio Description-md5: 5f492bf139a41f29fd2d6fcadf43606e Description-zh_CN: GNU cpio -- 一个管理文件存档的程序 GNU cpio 是一个创建和提取存档文件的工具，它也可用于把文件 从一个地方拷贝到另一个地方。它可以处理一系列的cpio格式，其 中也包括读取并生成 tar 文件。 Package: cpp Description-md5: c57820cb6bdc6f35a158412b8b98afc9 Description-zh_CN: GNU C 预处理器 (cpp) GNU C 预处理器是一个由 GNU C 编译器在真正编译程序之前自动调用以对程序进 行预处理操作的宏处理器。 . 这个包是从 gcc 中分离出来的，以便那些只需要预处理器的人可以只安装预处 理器，而不需要安装编译器。 . 这个包通过依赖关系来提供缺省的 GNU C 预处理器。 Package: cron Description-md5: dd739490fcbcb7d5bf020e0a9b3d9562 Description-zh_CN: 定期后台操作的管理 cron 是一个定期(如，每分钟，每天，每周或者每月)执行一些任务的后台程序 (`精灵进程'); 至于哪些任务在什么时间执行是在 `crontab' 中设置的。 . 用户可以以他们自己的身份来安装 `crontab'，这个特性也可以被禁止或者仅 限于某些特定的用户。 . 这些任务的输出通常是通过邮件的形式发送给系统管理员（或者相关的用户）; 你很可能需要安装一个邮件系统以便能接收这些邮件。 . 这个包在默认情况下就会执行许多标准系统维护任务，例如，保证各种日志文件 不因大小过大而使硬盘爆满。 . lockfile-progs 包只属于 "Suggests" 类，这是因为 dselect 在如何处理 "Recommends" 类上比较白痴，但我仍然强烈建议您安装它；它可以在坏情况下 (get jammed) 避免 /etc/cron.daily/standard 被多次执行。 Package: culmus Description-md5: 3e5b1818a71ebb0b3ddfeb349784f7da Description-zh_CN: 用于 X11 的 Type1 希伯来语字体 包含几个希伯来语字体族，其中的 ASCII 字型是从 URW 和 Bitstream 字体中借来的。 . 这些字体族提供了一个基本的字体集，包括有衬线字体 (serif, Frank Ruehl), 无衬 线字体 (sans serif, Nachlieli) 和等宽字体 (monospace, Miriam Mono)。也包含 了 Aharoni, david Drugulin 和 Ellinia 字体。 . 主页: http://culmus.sourceforge.net/ Package: cvs Description-md5: 68934b0660b7d6b8354bb065b3043a39 Description-zh_CN: 协作版本系统 CVS 是一种版本控制系统，和 RCS 或 SCCS 一样，它可以让您保存文件的旧版本(通 常是源代码)，以及由谁、何时、为何修订的记录等等信息。与简单的系统不同，CVS 在同一时刻不只处理一个文件或目录，而是按目录层次处理受版本控制的所有文件。 . CVS 可以帮助管理发布和控制多个作者并行地编辑源文件。它还允许触发 enable/log/control 多种操作，并且能在网络上良好工作。 Package: debconf Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d Description-zh_CN: Debian 配置管理系统 Debconf 是 debian 软件包的配置管理系统。软件包在被安装时，使用 Debconf 来 提问。 Package: debconf-i18n Description-md5: 3f303f9083a6c63ddcfd70b4738cca54 Description-zh_CN: debconf 的全面国际化支持 本软件包为 debconf 提供了全面的国际化支持，包括所有可用语言的翻译、支持 使用已翻译的 debconf 模板以及多字节字符集的正确显示。 Package: debianutils Description-md5: 20f24586056a83894886a6e17f7ac4be Description-zh_CN: Debian 系列专用工具 本软件包提供一系列主要用于 Debian 软件包安装脚本的小工具，当然您也可以直 接使用它们。 . 这些专用工具包括：installkernel mkboot run-parts savelog sensible-browser sensible-editor sensible-pager tempfile which。 Package: dictionaries-common Description-md5: 7309f58e5f7295ec8c92a329e7f5fb76 Description-zh_CN: 各种拼写检查用字典工具公用的实用程序 这是所有的 ispell, myspell 与 wordlist dictionaries, 包括一些使用 ispell 的程序 (比如 emacsen, jed 和 mutt), 所共用的实用程序。关于 命名习惯和那些字典的可用性的更多介绍位于 README 文件之中。 . 那些字典的维护者同时还需要安装 dictionaries-common-dev, 并阅读它的 文档。 Package: diff Description-md5: 199ff1b131c3b952736ac97f28426b01 Description-zh_CN: 文件比较工具 diff 软件包提供了 diff、diff3、sdiff 和 cmp 程序。 . “diff”用来显示两个文件或者两个目录中相应文件之间的区别。“cmp”可以显示 两个文件不同之处的偏移量和行号。“cmp”还可以并列显示两个文件之间所有不 同的字符。“diff3”用来显示三个文件之间的区别。“sidff”则可以交互式的将 两个文件合并。 . 由“diff”所产生的差别内容可以用于向其他人分发文本文件 (例如程序源代码) 的更新。在差别内容远少于完整文件量时，此方式特别有用。有了“diff”的输 出内容，就可以用“patch”程序来对文件的副本进行更新或“打补丁”。 Package: discover1 Description-md5: 2fb05530634190871da00189ee60d98f Description-zh_CN: 硬件识别系统 discover 是基于 libdiscover1 函数库的硬件识别系统，提供了一个灵活的接口， 程序可以使用这些接口报告安装在 Linux 系统上的硬件的大量信息。在系统启动是发 挥作用，探测系统总线，并通过 discover1-data 提供的数据载入合适的驱动程序。 Package: dmidecode Description-md5: 4c2a0bc06338f1e3b49ee74d7a4198b5 Description-zh_CN: 提供桌面管理接口数据 桌面管理接口提供标准化的硬件描述，包括 BIOS 序列号和硬件接口字符。 dmidecode提供了由 BIOS 输出的 DMI 数据。它被用作其他硬件检测程序的后端。 Package: doc-linux-html Description-md5: 569dd4f78fe777252355b490dcb842ab Description-zh_CN: HTML 格式的 Linux HOWTO 和 FAQ doc-linux-html 包提供了 HTML 格式的当前的 Linux HOWTO 和 FAQ。此外，ASCII 文本的版本由 doc-linux-text 包提供。 . 软件包的版本号表明了 doc-linux-html 包制作的月份。 . 所有这些文件都可以在 http://www.tldp.org/ 上得到 (包括 ASCII 纯文本, DVI, HTML, postscript, 以及 SGML 格式的版本)。 . 那些发布许可证不符合 Debian 自由软件公约 (DFSG) 的文档可以在 doc-linux-nonfree-html 包中找到。 Package: dpkg Description-md5: 01aa48309dc10e33d8112b3e35b1128a Description-zh_CN: Debian 的软件包维护系统 本软件包包含了用于处理您系统中的软件包安装与删除事项的底层命令。 . 要解开或编译 Debian 源码包，除了本软件包以外，您还需要安装供开发人员使用 的“dpkg-dev”软件包。 Package: dselect Description-md5: 74994cf16451df9db1061c48bed5397c Description-zh_CN: 管理 Debian 软件包的用户工具 dselect 是用于管理您系统中的软件包安装与删除事项的界面。 . 很多用户觉得 dselect 难以操作，新手多倾向于使用基于“apt”的用户界面。 Package: e2fslibs Description-md5: 46dbb44b8c2c707d649740deb4b3d90e Description-zh_CN: ext2 文件系统库 程序使用 ext2fs 和 e2p 库在用户模式直接访问 EXT2 文件系统。EXT2文件系统通常被用 做Linux 系统的默认文件系统。 很多系统程序使用 libext2fs 库，包括 e2fsck, mke2fs,tune2fs 等。使用 libe2p 库的程序包括 dumpe2fs, charttr 和 lsattr。 Package: e2fsprogs Description-md5: 7e1990bc28a314829b16da50c4327f67 Description-zh_CN: ext2 文件系统工具和运行库 EXT2 即“扩展文件系统”第 2 版，是 Debian 和其它 Linux 系统中给硬盘使用的 主要文件系统。 . 本软件包带有用于创建、检查和维护 EXT2 文件系统的程序和通用的“fsck”包装。 Package: ed Description-md5: e4edbc5f3f2596c8b25a2932db741ac7 Description-zh_CN: unix下经典的行编辑器 ed 是一个基于行模式的文本编辑。可以用来创建、显示、修改文本文件或者进行其他操作。 . red 是一个功能有限的 ed 版本：它只能编辑当前目录下的文件，且不能执行 shell 命令。 Package: efibootmgr Description-md5: 88166155034b3db745bdc7b3f0220152 Description-zh_CN: 和 EFI 启动管理器交互 这是用于修改 Intel 可扩展固件接口 (EFI) 启动管理器配置的 Linux 用户态工具。 本工具可以添加和删除启动表项、修改启动顺序、改变下次启动的参数等等。 . 关于 EFI 启动管理器的细节可以查询 v1.02 或更高版本的 EFI 规范，可以在这里 找到: http://developer.intel.com 。 . 注意: efibootmgr 在启动前需要加载内核模块 efivars。这可以使用 'modprobe efivars' 命令来做到。 Package: eject Description-md5: 9a5f66fd7e4bca3deeb3357f3e927ab3 Description-zh_CN: 在 Linux 中弹出 CD 和操作 CD 切换器 这个小程序将弹出 CD-ROMs （假设驱动支持 CDROMEJECT 控制操作），还可以设置 自动弹出功能。 . 在用于支持的 ATAPI/IDE 多光盘 CD-ROM 切换器时，允许切换活动光盘。 . 你也可以使用 eject 合理的断开数码相机或移动音乐播放器等大容量存储设备。 Package: evince Description-md5: c888386c603e0a68e4fd0436a02699ff Description-zh_CN: 文档 (postscript、pdf) 阅读工具 Evince 是一种简单的多页文档阅读工具。它可以显示和打印 PostScript (PS)、 Encapsulated PostScript (EPS)、DJVU、DVI 和 Portable Document Format (PDF)文件。如果文档支持，它可以支持搜索文字、复制文字到剪贴板、超文本浏览和目录 书签。 . PDF 渲染基于 poppler。PS 渲染使用的是 Ghostscript。 . 主页: http://www.gnome.org/projects/evince/ Package: finger Description-md5: fa4c81e598394f7d5057f3373fde86f6 Description-zh_CN: 用户信息查找程序 finger 可以显示有关系统用户的信息。 Package: fortune-mod Description-md5: d519534a728a83ba742da4e3de24f548 Description-zh_CN: 根据需要提供签语饼(fortune cookies) 这里是 fortune 软件包中，和硬件平台相关的部份。即 fortune 程序本身以及用来 生成数据文件的程序。fortune 软件包能用来从指定的一组 fortune 文件随机地抽取 一些警句或者俏皮话，把它们显示出来。该程序是 BSD 版本的改进版。 相应的数据文件(这些文件是各平台共享的)，被放在“fortunes-min”、“fortunes”和 “fortunes-off”几个软件包里。 Package: ftp Description-md5: e4165975d9905e3c75c5c1aa9714d90d Description-zh_CN: FTP 客户端 ftp 是 ARPANET 标准文件传输协议的用户接口界面.它允许用户与远程网络端点相互传输文件. Package: g++ Description-md5: abf7a21a88a8ba95858d401b8ca23b7c Description-zh_CN: GNU C++ 编译器 本软件包是 GNU C++ 编译器, 一个高度可移植、高度优化的 C++ 编译器。 . 本软件包通过依赖关系提供缺省的 GNU C++ 编译器。 Package: g++-4.2 Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba Description-zh_CN: GNU C++ 编译器 本软件包是 GNU C++ 编译器, 一个高度可移植、高度优化的 C++ 编译器。 Package: gcc Description-md5: e54399d25db33a5633e5972bc933b386 Description-zh_CN: GNU C 编译器 这是 GNU C 编译器，一个便于移植的 C 语言优化编译器。 . 本软件包通过依赖关系提供默认的 GNU C 编译器。 Package: gcc-4.1 Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b Description-zh_CN: GNU C 编译器 这是 GNU C 编译器，一个便于移植的 C 语言优化编译器。 Package: gcc-4.2 Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b Description-zh_CN: GNU C 编译器 这是 GNU C 编译器，一个便于移植的 C 语言优化编译器。 Package: gdb Description-md5: 8cf2dbe2309a16c926b4531289657bca Description-zh_CN: GNU调试器 GDB是一个源代码级别的，具有在程序的任意指定行上中断，显示变量值， 分析错误发生位置的调试器。目前，它支持C、C++、Fortran、Modula 2 和Java的程序。它是任何一个专业的程序员不可缺少的工具。 Package: gdm Description-md5: 6c08dfbdac506777ff44a81cd07a6e34 Description-zh_CN: GNOME 显示管理器 gdm 为 X 显示提供了 "login:" 提示符的等价物 - 它弹出一个登录窗口 并启动一个 X 会话。 . 它提供所有 xdm 的功能，包含可用于远程登录的 XDMCP 协议。 . 此登录界面是使用 GNOME 库写成，看起来就像是 GNOME 系统程序，甚至可以使 用不同的布景主题。为避免安全问题，登录界面默认以无特权用户运行。 Package: gettext-base Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43 Description-zh_CN: 基础系统的GUN国际化工具集 这个软件包提供了用于国际化 shell 脚本信息的 gettext 和 ngettext 程序。 Package: gnome-menus Description-md5: 6f5db8b73a188b54948159f40e05b52f Description-zh_CN: 用于GNOME的freedesktop菜单规范的一个实现 本软件包包含一个来自freedesktop.org的草案"桌面菜单规范"的一个实现 . http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec . 本包还包括GNOME菜单布局配置文件，.directory文件和各类菜单相关的实用程序 Package: gnupg Description-md5: 7b36ef4c4ac9962574125705035aad86 Description-zh_CN: GNU 隐私卫士 - PGP 的自由软件替代品 GnuPG 是 GNU 的通信和数据存储安全工具。可以用来加密数据，以及创建数字签名。 内含先进的密钥管理机制，并且符合 RFC2440 所描述的 OpenPGP 建议标准。 . GnuPG 不包含任何受专利保护的算法，因而不能与 PGP2 兼容，因为 PGP2 使用了 IDEA 算法，该算法在世界范围内拥有专利。 Package: grep Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1 Description-zh_CN: GNU grep、egrep 和 fgrep “grep”是用于在文件中搜索文字的工具，它可能在命令行或脚本中使用。就算您不 打算使用它，系统上的其它软件包也可能会用到。 . GNU 家族的 grep 工具大概是速度最快的 grep，基于 fast lazy-state deterministic matcher (速度大约是老 Unix grep 的两倍) 和 Boyer-Moore-Gosper 技术，在通过正 则表达式搜索一个固定字串时，可以事先淘汰掉不可能匹配上的文字而无须逐字检查。 结果通常会比 Unix grep 或 egrep 要快许多倍。然而，当正则表达式包含追溯前段内 容 (即 backreferencing) 时会慢很多。 Package: groff-base Description-md5: 106eb90e9251712205de3a823876b349 Description-zh_CN: GNU troff 文本格式化系统 （基本系统组件） 这个软件包包含传统的 UN*X 文本格式化工具 troff, nroff, tbl, eqn 和 pic。这些 工具以及 man-db 软件包是显示在线手册页的基础。 . groff-base 是一个删减后的包，包含阅读 ASCII、Latin-1、UTF-8 编码以及 PostScript 设备（groff 的缺省设备）的手册页的必要工具。想要一个包含整套标准设备、字体、宏、 文档的完全 groff 安装的用户可以安装 groff 包。 Package: grub Description-md5: e965466bbaaab3df6345ebf7ebb6da77 Description-zh_CN: 统一引导程序 GRUB 是 GPL 版权的引导程序，它用来统一引导 x86 或其它平台。除了加载 Linux 内核，它实现了多引导标准，允许灵活的加载多个引导映象(模块化内核，例如 GNU Hurd 需要此特性)。 Package: gzip Description-md5: 92bc48213dfa0849806fe3f465a832cd Description-zh_CN: GNU 压缩工具 这是标准的 GNU 文件压缩工具，它同时也是 Debian 的默认压缩工具。它通常对 以 '.gz' 结尾的文件进行操作。 . 这个包也可以解压由 'compress' 压缩、以 '.Z' 结尾的文件。 Package: hotkey-setup Description-md5: db6f21f4487de295e6df1144349107da Description-zh_CN: 自动配置笔记本快捷键 本软件包自动检测笔记本硬件，然后配置快捷键并生成键盘码。 这些键盘码可以被用户空间的应用程序使用。 Package: hspell Description-md5: 600b09643fa45766f19ae4a9097c2a5c Description-zh_CN: 希伯来语的拼写检查器和词法分析器 Hspell检查无元音的书写方式并遵循希伯来语言学院所制定的规则. 它包含其所需要的所有字典 . 主页: http://ivrix.org.il/projects/spell-checker/ Package: iamerican Description-md5: 0b7e08884585c10b5eb0c79642881da2 Description-zh_CN: 用于 ispell 的美国英语词典 这是一部为 ispell 提供拼写检查资源的中型美国英语词典,附加了来自更全面的 wamerican 单词列表软件包的单词 . 这个软件包推荐 wamerican,因为 ispell 的 (L)ookup 命令需要一个单词列表. Package: ifupdown Description-md5: 442edbd184a6e1febc9b203604eb38f4 Description-zh_CN: 配置网络接口的高层次工具 这个包提供 ifup 和 ifdown，它们可以用来根据 /etc/network/interfaces 文件 中的接口定义配置和取消配置网络接口。 Package: im-switch Description-md5: a9539d047a928f4545c1bb9ab637d019 Description-zh_CN: 输入法切换框架 im-switch 提供一个在 X 窗口系统中配置和切换输入法的框架，可以随本地化设置的不同 而改变。这个输入法是中文、日文和韩文(CJK)输入非 ASCII 本国字符的基本机制。 . 一些输入法例如 SCIM ，不仅支持这些 CJK 语言，还对几乎所有的语言提供支持，可以用 键盘进行动态切换，并且具有图形界面。 . 通过安装这些软件包，最需要的输入法和后台程序会被自动配置为具有 XIM 或 IMmodule 机制。 . 可以通过 “im-switch" 命令进一步自定义您的输入法。 Package: imhangul Description-md5: d7891136453ad07d9c4e3b72b014d1fb Description-zh_CN: GTK+的汉加(韩语)输入模块 Imhangul是一个用于GTK+ 2的汉加输入模块。它支持韩语汉加输入法，用于在 韩国广泛应用的几类键盘。 . 更多信息请看 http://imhangul.kldp.net (韩语)。 Package: info Description-md5: 98475bbce3804b8961f7886328b1baea Description-zh_CN: 单独的 GNU Info 文档浏览器 对于在线文档来说，Info格式便于表述。本程序可以让你浏览 Info 文档，例如 存放在 /usr/sahre/info 中的那些。 . Debian 中非常多的软件都自带有 Info 格式的在线文档，所以你相当有可能需要 安装它。 Package: initscripts Description-md5: ec7950bbf347ec12ad53e2cee302ade8 Description-zh_CN: 用于初始化和关闭系统的脚本 本软件包中的脚本用于标准 Debian GNU/Linux 系统启动时初始化系统和 关闭/重启时执行善后操作。 Package: iputils-ping Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922 Description-zh_CN: 测试能否访问网络主机的工具 Ping命令向一个网络主机发送ICMP ECHO_REQUEST包，以测试该主机是否 可以通过现有网络访问。 . 该软件包同时提供了一个针对IPv6网络连接的组件：ping6。 Package: irussian Description-md5: 6a3cbcbf9d5d1bc54115f15fa74d0b26 Description-zh_CN: Ispell 用的俄文词典 本词典含有 Ispell 拼写检查器能够使用的俄文单词列表。 . 该词典涵盖了 122,200 个词根，并能由此生成 1,168,000 个以上的派生词，而且包含 对字母 :E(yo) 的支持。 Package: iswedish Description-md5: 08d4b464e80ecf12c6808177e2fe4b65 Description-zh_CN: ispell的瑞典语字典 这是瑞典语字典，用于ispell来检查和改正瑞典语的拼写。 本字典包含约120,000个单词。 Package: kde-core Description-md5: 59655924fd7fb1bd09c97d6a6f93c374 Description-zh_CN: K桌面环境核心模块 KDE(K桌面环境)是一个为Unix工作站设计的功能强大的开源图形桌面环境。它 结合了易用性，现代功能，以及结合Unix操作系统技术优势的出色图形设计。 . 本元软件包包含随KDE发布的核心官方文件。它包括基本桌面（浏览器，文件 管理器，文本编辑器，控制中心，面板，等等）和重要的库和数据，以及aRts 声音服务器。 Package: kde-i18n-ca Description-md5: ecd68d68ead67976264ecee2a9c1dd40 Description-zh_CN: KDE 的加泰隆尼亚语 (ca) 国际化 (i18n) 文件 本软件包包括了所有 KDE 核心应用程序的加泰隆尼亚语国际化 (i18n) 支持 文件。 Package: kde-i18n-da Description-md5: ab6e61beac7b4634797be86f9fcfaa4f Description-zh_CN: KDE 的丹麦语 (da) 国际化 (i18n) 文件 本软件包包括了所有 KDE 核心应用程序的丹麦语国际化 (i18n) 支持文件。 Package: kde-i18n-de Description-md5: f59f09f11972f5ff2da31c3593c736b4 Description-zh_CN: KDE 的德语 (de) 国际化 (i18n) 文件。 本软件包包括所有 KDE 核心应用程序的德语国际化 (i18n) 支持文件。 Package: kde-i18n-fr Description-md5: 12bdc5a2a028be61bc46e05ee7286742 Description-zh_CN: KDE 国际化（i18n）法语（fr）文件 本软件包包含供所有 KDE 核心程序使用的法语国际化（i18n）文件。 Package: kde-i18n-he Description-md5: dceb261fb38381d1092b1fe3e5a38f99 Description-zh_CN: KDE用希伯来语版(he)国际化支持文件(i18n) 这个软件包含有供所有KDE核心应用程序使用的希伯来语版国际化支持文件 (i18n)。 Package: kde-i18n-lt Description-md5: 06a93e124e40d1b891892f56d9ed3691 Description-zh_CN: KDE的立陶宛国际化(i18n)文件 本软件包包括用于所有KDE核心程序的立陶宛国际化(i18n)文件。 Package: kde-i18n-nb Description-md5: 6487e29e93163ca3bd44f2d6cf8c4203 Description-zh_CN: KDE的挪威语Bookmal变体国际化文件 本软件包包含挪威语Bookmal变体的国际化文件用于所有KDE核心应用程序。 Package: kde-i18n-pl Description-md5: face63b7ca6121348e193f9670bdffe5 Description-zh_CN: KDE的波兰语国际化(i18n)文件 本软件包包含波兰语的国际化(i18n)文件用于所有的KDE核心应用程序。 Package: kde-i18n-ptbr Description-md5: f59164f9b646c775781820d915ac9715 Description-zh_CN: KDE用巴西葡萄牙语(pt_BR)国际化支持文件(i18n) 这个软件包含有供所有KDE核心应用程序使用的巴西葡萄牙语版国际化支持文件 (i18n)。 Package: kde-i18n-ru Description-md5: 34bd4e4e31e214f4c12696b4417e9148 Description-zh_CN: KDE的俄语国际化(i18n)文件 本软件包包含俄语国际化(i18n)文件用于所有KDE核心应用程序。 Package: kde-i18n-sv Description-md5: d009a7abb39c4de6c4356d89574fb28c Description-zh_CN: KDE的瑞典语国际化(i18n)文件 本软件包包含瑞典语国际化(i18n)文件用于所有的KDE核心应用程序。 Package: kde-i18n-tr Description-md5: 8944f92304f2d08b5511b0120313906b Description-zh_CN: KDE 的土耳其语 (tr) 国际化 (i18n) 文件 本软件包包含了全部 KDE 核心应用程序的土耳其语国际化 (i18n) 支持文件。 Package: kde-i18n-uk Description-md5: 50a04388d4f91b47fa48b649c3050b78 Description-zh_CN: KDE 的乌克兰语 (uk) 国际化 (i18n) 文件 本软件包包含了全部 KDE 核心应用程序的乌克兰语国际化 (i18n) 支持文件。 Package: kdesktop Description-md5: cf3c3d7ac1d7439c984889592a9499b5 Description-zh_CN: KDE 桌面使用的许多二进制程序和文件 本软件包包含整合进 KDE 桌面的许多二进制程序和文件。 . 本软件包是 KDE 的一部分，是 KDE 基本模块的一个组件。如果要了解更多关于 Konqueror 的信息，请参阅 'kde' 和 'kdebase'软件包。 Package: klogd Description-md5: 6fa24b6143410268f6d841f1a10989ca Description-zh_CN: 内核日志守护程序 klogd守护程序监听来自内核的消息和对系统信息进行优先级划分和处理。 此程序可以作为syslogd的客户端或作为一个独立的程序运行。 现在kloged可以用来对EIP(扩展以太网协议)地址进行解码， 如果它能找出一个System.map文件的话。 Package: konqueror Description-md5: 79edb02af1edbc75f9acf55d5c63a8a9 Description-zh_CN: KDE 高级文件管理器、web 浏览器和文档查看工具 Konqueror 是 K Desktop Environment 的文件管理器。它支持 UNIX 本地文件系统的 基本文件管理，从简单的剪切/复制和粘贴操作，到复杂的远程及本机上的网络文件浏览。 . 它是展示所有 KDE 最新技术的舞台；如 KIO slave (它提供文件访问机制)，基于 KParts 对象接口的组件嵌入等。它还是可定制性最好的一款应用程序。 . Konqueror 是兼容 HTML4.0 的开源 web 浏览器，支持 Java applet、JavaScript、 CSS1 和 (部分)CSS2、以及 Netscape 插件(比如 Flash 或 RealVideo 插件)。 . 它还是一个通用的文件查看程序，可以通过嵌入只读的查看组件查看文档而毋需运行 另外的程序。 . 本软件包是 KDE 的一部分，是 KDE 基本模块的一个组件。如果要了解更多关于 Konqueror 的信息，请参阅 'kde' 和 'kdebase'软件包。 . 主页: http://konqueror.kde.org Package: laptop-detect Description-md5: a424cdc638c8528fa51ce4fcf74282fe Description-zh_CN: 尝试探测笔记本电脑 笔记本电脑模式尝试探测当前环境是笔记本电脑还是台式机，并将结果返回给调用函数。 Package: libbz2-1.0 Description-md5: e921dd6ddb4bb508e6f1b62169b85d70 Description-zh_CN: 高品质块排序文件压缩程序库 - 运行时库 这个包含有 bzip2 压缩程序使用的 libbzip2 库。 . bzip2 是一个可以自由使用、无专利问题的、高品质的数据压缩程序。一般情况下 它比现有的最好的压缩技术只差 10% 到 15%；同时，它在压缩时要快一倍，在解压时 要快五倍。 . bzip2 使用 Burrows-Wheeler 块排序文本压缩算法和哈夫曼编码来压缩文件。 压缩率通常好于使用更传统的基于 LZ77/LZ78 算法的压缩程序，并且在性能上也 很接近基于统计学的 PPM 族压缩程序。 . 它生成的 bzip2(.bz2) 文件的格式与更早的 bzip(.bz) 文件格式并不兼容。 Package: libc6 Description-md5: fc3001b0b90a1c8e6690b283a619d57f Description-zh_CN: GNU C 语言运行库：共享库 本软件包包含了系统中几乎所有程序都会用到的标准运行库，包括标准 C 语言共享库和标准数学 库，以及许多其它的运行库。 Package: libcap1 Description-md5: 2c2299b68d12e352d9788e4bbd91f1c9 Description-zh_CN: 对获取／设置 POSIX.1e 功能的支持 这个库实现了 Linux 内核中具有的 POSIX 1003.1e 功能的用户空间接口。 这些功能是对强大的 root 权限进行的一种划分，全部root权限被划分为一组不同的权限。 注意当内核版本低于2.2时，不提供这种功能。 Package: libcomerr2 Description-md5: 5611f795c9947cfb9a2980a01506a1b9 Description-zh_CN: 通用错误描述库 libcomerr尝试提供一种通用的错误处理机制来管理常见形式的错误码，而避免常用机制 中存在的问题。 Package: libconsole Description-md5: 575d6dbc05fbff52e0dcdeef77c61f4e Description-zh_CN: Linux 控制台和文本操作的共享库 本软件包包含 libconsole 和 libcfont 库，这些库提供了高级的操作 Linux 控制台和控制台字体文件的编程接口。 Package: libdb4.2 Description-md5: 41ca5e95a9125e087d7d7502f6e008c0 Description-zh_CN: Berkeley v4.2 Database的动态链接库 [运行时] 本软件包是为使用Berkeley v4.2 database链接库的程序提供的运行时环境 Package: libdevmapper1.02.1 Description-md5: eb04e49c70342d18b4739740954a0e0a Description-zh_CN: Linux 内核设备映射的用户态库 Linux 内核设备映射是 LVM (Linux 逻辑卷管理)工作组实现的用于卷管理的一个小型 核心态驱动，它可让底层设备被用户态程序访问。这让它不仅可用于 LVM，还可用于 EVMS，软件阵列(RAID)以及其他需要创建虚拟块设备的驱动。 . 本软件包包含访问设备映射的(用户态)共享库。他允许通过一个干净，稳健的界面来 是用设备映射(而不是通过内核 IO 控制)。 Package: libgcc1 Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10 Description-zh_CN: GCC支持库 GCC的支持库，包含一组GCC内部例程，用以克服特定机器之不足或某些语言的特殊需要。 这是共享版本。 Package: libgcrypt11 Description-md5: d815c74eb09581609e42eee39bded860 Description-zh_CN: 遵循 LGPL 的 Crypto 库 - 运行库 libgcrypt 包含一系列关于加密的函数。实现了许多重要的自由的密码、 哈希算法以及公共密钥签名算法：arcfour，blowfish，cast5，DSA，des， 3DES，elgamel，MD5，rijndael，RMD160，RSA，SHA1，twofish，tiger。 Package: libgdbm3 Description-md5: 900375b4641d82391c1c951c3b8647f6 Description-zh_CN: GNU dbm数据库 GNU dbm（也就是gdbm）是一个使用了可扩展hashing技术， 包含数据库功能的库。其工作方式与标准的UNIX dbm功能相当类似。 . gdbm的基本功能是在一个数据文件中存储一对一对的关键字和数据。 提供一种格式稳定的，字典索引的抽象数据类型 （就像perl程序员使用的hash那样） Package: libgpg-error0 Description-md5: 69f556e12b915238b7c815f26da80be5 Description-zh_CN: 用在 GnuPG 组件中的通用错误值与消息的程序库 为所有 GnuPG 组件定义通用错误值的程序库。组件包括GPG，GPGSM，GPGME，GPG-Agent， libgcrypt，pinetry，SmartCard Daemon以及将来可能出现的更多组件。 Package: libldap-2.4-2 Description-md5: 198db781f85a21d6d3c302c304d6e0fb Description-zh_CN: OpenLDAP 库 这些是 OpenLDAP(轻量级目录访问协议)服务器和客户机的运行时库。 Package: liblocale-gettext-perl Description-md5: bcd2e7ddd35e0e3b842937268295fc12 Description-zh_CN: 使用libc的函数实现Perl的国际化 gettext模块能够让perl访问gettext()函数家族，从而从为国际化软件而建的 数据库中获取信息字符串。 . 该模块提供gettext(), dgettext(), dcgettext(), textdomain(), bindtextdomain(), bind_textdomain_codeset(), ngettext(), dcngettext() and dngettext(). Package: liblockfile1 Description-md5: 2962ef229f1c85d46af83ce56654fe9d Description-zh_CN: NFS-适用的程序库，附带了 dotlockfile 程序 Liblockfile 是一个共享程序库，提供了 NFS-适用的加锁函数。它包含了命令行工具 “dotlockfile”。 Package: libncurses5 Description-md5: f7c58bff51b2e5570e8259d23f7f5972 Description-zh_CN: 终端控制共享库 这个包中包括运行那些使用ncurses编译的程序所必须的共享库。 Package: libncursesw5 Description-md5: a7b2a4ef87ca977b07c059964139aff4 Description-zh_CN: 为终端操作而编写的共享程序库（支持宽字节字符） 本软件包含有一些共享程序库，它们支持宽字节字符。若要运行与 ncursesw 一同编译的 软件，则这些库是必不可少的， Package: libopencdk10 Description-md5: 64070e5d364f41b86c16b43b35bf63a9 Description-zh_CN: Open Crypto 开发包 (OpenCDK) (运行时库) 这个程序库提供了一些函数用于处理 OpenPGP 消息格式的基本部分。 . 这个程序库并非旨在取代任何现有的 PGP 版本。将来也不会有真正的密匙管理(例如 签名、作废、修改参数之类)，而且有些其他功能也仅是很初级的。程序库主要的目的 在于处理和理解 OpenPGP 文件格式，同时能对它们执行一些基本的操作。比如加密 /解密或者签名/验证密匙，以及进行一些文件操作。 . 由于处理的是敏感数据，本程序库没有包含任何真正的加密代码。libgcrypt 软件包 代劳了所有和密匙算法相关的工作。 . 该软件包含有 OpenCDK 的运行时库。 Package: libpam-runtime Description-md5: bc15ddbf92ee7965a8588141c54bb5a1 Description-zh_CN: PAM 库的运行时支持包 包含 Debian 系统鉴权程序运行所需的配置文件和目录。所有安装的 系统都需要本软件包。 Package: libpam0g Description-md5: cde213c26c92740e33dbfebdc0a98a30 Description-zh_CN: 嵌入式认证模块库， 包含了Linux-PAM的 C共享库， 这些共享库可以使本地系统管理员决定应用程序怎么去认证用户。换 句话说，不用重写或重编译使用PAM的程序，它可以切换它使用的认证机制。因 此管理员可以更新所有的本地认证系统而不需要关心应用程序本身。 Package: libpopt0 Description-md5: 1bc14780a06cc6b9a0c726cd091c6d96 Description-zh_CN: 解析命令行参数的库 popt 虽然受 getopt() 和 getopt_long() 函数影响很深，但它可以使用更强大的参 数扩展。它可以解析任意的 argv[] 风格数组，自动设置基于命令行参数的变量。还 允许通过配置文件设置命令行参数别名，并包括用于解析 shell 类规则的任意字符串 到 argv[] 数组的工具函数。 . 本软件包含有运行时库和本地化数据。 Package: libreadline5 Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329 Description-zh_CN: GNU readline 与 history 库，运行时 GNU readline 库用于向需要提供命令行界面的不同程序提供一个一致 的用户界面。 . GNU history 库提供一个重新调出先前的输入的行的一致的用户界面。 Package: libslang2 Description-md5: b938659f2a9a13d24b434a6ef58205fe Description-zh_CN: S-Lang 编程库 － 运行时版本 S-Lang 是一个 C 程序员用的库，包括用于快速开发复杂的，用户友好的， 多平台应用的例程。 . 这个包只包括共享库 libslang.so.* 和版权信息。仅有那些使用这个库的 程序（比如 jed 和 slrn ）才需要它。如果你打算用 S-Lang 做开发，你 还需要伴随此库的 -dev 包。 Package: libss2 Description-md5: 5d43d32aeb239e1859252b968799dc5b Description-zh_CN: 命令行接口的语法分析库 本软件包包含的工具通过分析命令表生成简单的命令行接口的语法分析器。 还包括编译时使用的头文件，以及静态库。 . 最初的灵感来自于 Multics SubSystem library。 Package: libssl0.9.8 Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85 Description-zh_CN: SSL 共享库 类似 apache-ssl, telnet-ssl 和 openssh 的程序将依赖 libssl 和 libcrypto 库。 . 它是 OpenSSL 实现的 SSL 的一部分。 Package: libstdc++6 Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398 Description-zh_CN: GNU 标准 C++ 库第三版 为 Gnu 编译器编译的 C++ 程序所准备的附加运行时库。 . libstdc++-v3 完全重写了之前的 libstdc++-v2，v2 已经放到了g++-2.95，而 libstdc++-v3 的第一版出现在 g++-3.0 中。 Package: login Description-md5: a9c42fe48288d1e8b7d3d34463d0f485 Description-zh_CN: 系统登录工具 这是登录和使用您的系统所必需的一些工具。login 程序会启动您的用户 shell 并开启命令执行功能。newgrp 程序是用来改变您当前有效的组 ID (对工作组形 式的设定会很有用)。su 程序则允许改变您现有的用户 ID (可以用于以其他用户 身份执行程序)。 Package: logrotate Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d Description-zh_CN: 日志 ratation(FIXME) 工具 logrotate 是为了给将生成许多日志文件的系统简化日志文件的管理。logrotate 支持自动 rotation 压缩，删除和发送日志相关邮件。logrotate 可以按每天，每 周，每月或者当日志文件的大小达到某个数值之后再运行。一般地，logrotate 是 作为每天运行的 cron 任务。 Package: lsof Description-md5: 65d32e569ed29b52d04e452cd2adb722 Description-zh_CN: 列出打开的文件 Lsof 是一个 Unix 特有的诊断工具。它的名称代表 LiSt Open Files (列出打 开的文件)，它也只做这个。它列出了所有被正在当前系统运行的进程打开的文 件的信息。 Package: m4 Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5 Description-zh_CN: 一种宏处理语言 GNU `m4' 是传统的 UNIX 宏处理器的一个实现。虽然进行了扩展(例如，可以处理超 过 9 个参数的宏)，但它仍与 SVR4 在相当高的程度上保持兼容。`m4' 还内置有文件 操作、运行 shell 命 令、算术运算等函数。Autoconf 的 `configure' 脚本在生成时要用到 GNU `m4'，执行时就不需要了。 Package: mailx Description-md5: a4889fd2d5ae6f85e2f97f4485b187bb Description-zh_CN: 简单的邮件用户代理 mailx 是传统的命令行式邮件用户代理(MUA)。即使您不使用，其他程序也要用到。 Package: make Description-md5: 1428aa1a6d796cd9976fd652a369e702 Description-zh_CN: "make"工具的GNU版本 GNU Make是一个用于决定一个大程序的哪些部分需要重新编译并在需要的时候 执行命令来重新编译它们的程序。有关GNU Make的更多信息可以在`make'的 Info page中找到。本软件包的上游源代码在ftp://ftp.gnu.org/gnu/make/。 本软件包的文档没有达到Debian自由软件准则的要求，并已经从本软件包中 移除。 Package: makedev Description-md5: 2becd66d4bb855dc7c4cec8db161920e Description-zh_CN: 在 /dev 目录中创建设备文件 MAKEDEV 被用于创建设备文件，通常在 /dev 目录中。 . 设备文件是一种程序用于和硬件交互的特殊文件。 Package: mawk Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f Description-zh_CN: 模式扫描和文本处理语言 Mawk 是 AWK 编程语言的解释器。AWK 语言在多媒体数据文件以及文本的检索和处理，算法的原型设计和试验都有广泛的使用。Mawk带给awk新的概念，它实现了在《The AWK Programming Language》（Aho, Kernighan and Weinberger, The AWK Programming Language, Addison-Wesley Publishing, 1988.被认为是 AWK 手册。）中定义的 AWK 语言。Mawk 遵循 POSIX 1003.2 （草案 11.3）定义的 AWK 语言，包含了一些没有在AWK 手册中提到的特色，同时 mawk 提供一小部分扩展。 . Mawk 比 gawk 要小，而且更快。它有一些编译时间的限制，如 NF = 32767 和 sprintf 缓存 = 1020。 Package: mime-support Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c Description-zh_CN: MIME 文件 'mime.types' 和 'mailcap' 及其支持程序 因为这些文件能够被所有 MIME 兼容的程序使用，他们被集中到单独的文件中，这样其 它软件包可以和这些文件建立依赖关系。 . 其它软件保通过提供的"update-mime"程序将他们自己添加为浏览器/编辑器/创建器/ 其他。 . 另外，命令"see","edit","compose"和"print"可以使用 mime.types 和 mailcap 文件指明的程序显示，修改，创建和打印任何文件。 Package: mktemp Description-md5: e941de0c4cddf401711e92ce47fd15ff Description-zh_CN: 为临时文件创建独有的文件名 Mktemp 是为在 shell 脚本中安全而简便地处理临时文件而设计的简单工具。 Package: module-init-tools Description-md5: 06a7f44c50f2f480694b2bab8a4cd324 Description-zh_CN: 用于管理 Linux 内核模块的工具 包里提供一系列用于加载，插入和移除 Linux(2.5.48 版本及以上) 内核模块的 程序。它提供的功能和 "modutils" 包提供给 Linux 2.4 的功能一样。 Package: mount Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102 Description-zh_CN: 挂载和操作文件系统的工具。这个包 提供了以下命令：mount(8), umount(8), swapon(8), swapoff(8), 和 losetup(8) Package: mtr-tiny Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060 Description-zh_CN: ncurses下的全屏幕路由跟踪工具 mtr 是将 'traceroute' 与 'ping' 的功能合二为一的网络诊断工具。 . mtr启动时，将检查mtr的运行主机与用户指定的目标主机之间的网络连接。在它检测出两台主机间网络阶跃(network hop)各自的地址后，mtr会向每台主机发送 ICMP ECHO 请求以确定其连接质量。当其完成后，mtr会输出每台主机的统计信息。 . mtr-tiny 是去掉了X支持的编译版本以节约磁盘空间。 Package: myspell-el-gr Description-md5: 70a66036969c9a54204570f48c441580 Description-zh_CN: 用于myspell的希腊语(el_GR)字典 这是用于myspell拼写检查器的希腊语(el_GR)字典，当前用于OpenOffice.org 和mozilla的拼写检查器中。 Package: myspell-en-gb Description-md5: 0c076cd48a621884ad1c3f0e7514fc73 Description-zh_CN: myspell 的英式英语字典 这是 myspell 拼写检查器的英式英语字典，当前被用于 OpenOffice.org 和 mozilla 的拼写检查器之中。 Package: myspell-en-us Description-md5: adb6e4a9c32c2c77e63b82384ddd3433 Description-zh_CN: 为myspell的美式英语字典 这是一个为myspell拼写检查器的美式英语字典，myspell目前被OpenOffice.org和mozilla的拼写检查器使用。 Package: myspell-fr-gut Description-md5: b75b456580a65c634e3032ef36a320aa Description-zh_CN: 用于myspell的法语字典 (GUTenberg版) 这是一个法语字典，用于myspell . 这是GUTenberg版本。 Package: myspell-it Description-md5: f38bc027f27b17ccb22a11cf40ec5976 Description-zh_CN: 为myspell的意大利语字典 这是一个为myspell拼写检查器的意大利语字典，myspell目前被OpenOffice.org和mozilla的拼写检查器使用。 Package: myspell-lt Description-md5: 346973dc2246f468f7fa08afec8f19c1 Description-zh_CN: 立陶宛语myspell字典 这是用于myspell拼写检查器的立陶宛语字典，当前用于Openoffice.org 和mozilla拼写检查器中。 Package: myspell-nn Description-md5: 256b4fff0d9e9259156adfea2ee5b80f Description-zh_CN: myspell 的 nynorsk 挪威语字典 这是 myspell 拼写检查程序的 nynorsk 挪威语字典，目前用于 OpenOffice.org 和 mozilla 的拼写检查程序。 Package: myspell-ru Description-md5: e86335df12088f9b20787479fb4297ef Description-zh_CN: MySpell 的俄语字典 本字典包含用于 MySpell 拼写检查器的俄语单词列表，可以被用于 Mozilla 和 OpenOffice。 . 本字典从 Ispell 单词列表中生成。 Package: myspell-sv-se Description-md5: 411cc1a24aef0380fa036fac39a35691 Description-zh_CN: 用于 myspell 的瑞典语(SE) 词典 这是一个瑞典语(SE)词典，用于目前 OpenOffice.org 和 mozilla 使用的拼写检查 工具 myspell. . 主页: http://sv.speling.org/myspell.html Package: myspell-uk Description-md5: 055184e8f2d270d0d114ef6eaa8eae5d Description-zh_CN: myspell 的乌克兰辞典 这是在OpenOffice.org和mozilla中用于拼写检查的myspell的乌克兰辞典。 Package: nano Description-md5: b7b55c3327e373b0abee0ccb25902a2b Description-zh_CN: 含新特性的 pico 克隆 GNU nano 是 Pico (Pine 的缺省编辑器) 的自由软件替代品。Pine 在一个受限制的授 权下发布，无法用于 Debian 的 main 部分。 GNU nano 提供一个类似 Pico 的编辑 器，并新加了一些特性，如“查找和替换”，“跳至某行”以及国际化支持。 Package: ncurses-base Description-md5: eef09aa14542a63f06e6cb0d659e46de Description-zh_CN: 常见终端类型的描述 这里面包含有终端定义的合理的 (reasonable) 一个子集，这些终端包括：ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100, vt102, vt220, vt52, and xterm. Package: ncurses-bin Description-md5: 88dc1340f044502d1026a279eaf95ed1 Description-zh_CN: 终端相关的程序和 man 手册页 该软件包包含有用来维护终端信息数据库和单个终端信息条目的程序，以及一些重新设置终端等操作的程序。 Package: net-tools Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8 Description-zh_CN: NET-3 网络工具包 本软件包包括用于控制 Linux 内核网络子系统的重要工具。包括 arp、ifconfig、 netstat、rarp、 nameif 和 route。另外，该软件包还包含与特定网络硬件类型 (plipconfig、slattach、mii-tool)和 IP 高级配置(iptunnel、ipmaddr)相关的工具。 . 上游软件包还包括 'hostname' 和相关的内容。但它们并不包含在本软件包内，这是 因为还有一个专门的 "hostname*.deb" 存在。 Package: netbase Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431 Description-zh_CN: 基本 TCP/IP 组网系统 本软件包为基本的 TCP/IP 组网提供了必要的基础设施。 Package: nfs-common Description-md5: 74d3bd045655ee637493c70c657becc0 Description-zh_CN: 支持 NFS 客户机和服务器的公用文件 用在任何一台使用 NFS 的客户机和服务器的机器上的软件包。包括的程序有： lockd、statd、showmount、nfsstat、gssd 和 idmapd。 . 上游：SourceForge 项目 "nfs"，CVS 模块 nfs-utils。 Package: passwd Description-md5: 5bbd70e421ed3367a8299e53bd7afed4 Description-zh_CN: 改变和管理用户密码和组数据 该软件包包含有 passwd、chsh、chfn 程序，还包含有很多其它维护用户密码和组数据的程序。 . 支持影子密码。参见 /usr/share/doc/passwd/README.Debian Package: patch Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7 Description-zh_CN: 给原始文件打补丁 patch 可以处理 diff 程序生成的补丁文件，补丁格式可以是四种比较格式中任意一种， 然后把这些差异融入到原始文件中，生成一个打过补丁的版本。 Package: perl Description-md5: 72b5a936c16f145661f38ca7be7856d3 Description-zh_CN: Larry Wall 的实用抽取和报表语言（Practical Extraction and Report Language） 一种基于解释的脚本语言，在一些人的心目中它就是“Unix 的瑞士军刀”。 . Perl 针对扫描任意文本文件和系统管理进行过专门的优化。该语言内建了增强的 (extended)正则表达式匹配与置换的功能，同时还拥有一套数据流机制来提高 setuid 脚本的安全性。利用可以调用 C 链接库的模块，该语言还可以扩展它的 功能。 Package: perl-base Description-md5: 648006e5c8c33f89d30018b9fe591dd9 Description-zh_CN: 实用的抽取和报告语言 Perl 是在许多系统脚本和工具中使用的脚本语言，具有全部程序语言的特征。 . 该软件包只包含了从 Perl 分离出来的基本库。为了完全使用 Perl，你还要安装 `perl' `perl-modules' 和可选的 `perl-doc' 软件包。 Package: perl-modules Description-md5: 04c2c2110af72632e094754753a9096f Description-zh_CN: Perl 核心模块 与体系结构无关的 Perl 模块。这些模块是 Perl 的一部分。如果安装"perl"软件包 这些模块是必不可少的。 Package: php5 Description-md5: d145c5755f82e3447588661188346c8c Description-zh_CN: 服务器端，HTML-嵌入式脚本语言(元软件包) 这是一个元软件包，安装后，保证至少安装 PHP5 解释器服务器端的四个版本中的一 个。删除此软件包不会从系统中删除 PHP5，但是会删除依赖此包的其它软件包。 . PHP5 是 HTMＬ-嵌入式脚本语言。大部分语法是从 C、Java 和 Perl 中借鉴过来 的，并添加了一些 PHP 专有特性。这一语言的目标是使网络开发者能够快速地写出动 态产生的网页。 . 主页： http://www.php.net/ Package: procmail Description-md5: 5fe1752f436b234d8c33cb0e7484299f Description-zh_CN: 多功能的电子邮件处理程序 可用于创建邮件服务器、邮件列表；也可以自动将您的新邮件分类到不同的目录或者 文件中（当订阅了多个邮件列表，或者要对邮件按优先级排序时，将会非常方便）； 还可以对您的邮件进行预处理，当有邮件到达时运行某个程序 (比如为不同类型的 邮件设置不同的响铃)；以及有选择地将某些接收到的邮件转发给别人。 Package: procps Description-md5: cfd1f5643409073034509d330c3ac509 Description-zh_CN: /proc 文件系统工具 这是用于浏览 /proc 文件系统的工具。/proc 并非真正的文件系统，而是内核提供其 进程表中的项目状态的方式 (例如，运行、停止或“僵死”)。软件包提供命令行和全屏 界面工具，其中全屏工具需要 Ncurses。procps 的网站 http://procps.sf.net/ 上 可以找到更多信息。 . 本软件包包括以下工具：top、uptime、tload、free、vmstat、watch、skill、pmap、 pgrep、slabtop 和 pwdx。 Package: python-central Description-md5: 70e7e15d0a7c075198fcdf90e4f415bc Description-zh_CN: Python 软件包的注册和编译工具 此软件包提供了 python 模块的编译安装支持，它们独立于当前已安装的 Python 版本。 Package: python-gmenu Description-md5: 7177616966dcb5c2752d89673548bdfb Description-zh_CN: 用于GNOME的freedesktop菜单规范的一个实现 本软件包包含一个来自freedesktop.org的草案"桌面菜单规范"的一个实现 . http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec . 本包还包括GNOME菜单布局配置文件，.directory文件和各类菜单相关的实用程序 . 本软件包包含python绑定。 Package: python-minimal Description-md5: c462e150d13fb696b381ce3149b28295 Description-zh_CN: Python 的一个最小的子集（默认版本） 本软件包包括了解释器以及一些基本的模块。它用在一些基础任务的启动过程中。 本软件包所包含的模块列表，请参见 /usr/share/doc/python-minimal/README.Debian。 Package: python-newt Description-md5: 10534f51beb2c9031a9dc8adc3fcc838 Description-zh_CN: Python的NEWT模块 本模块允许你为自己的Python脚本构建文本的用户界面. Package: python-support Description-md5: c8ea2c97d2ffad20b139c73db074e067 Description-zh_CN: python 模块的自动重新构建支持 本软件包含有“update-python-modules”脚本，该脚本负责将纯 python 的模块编译成 字节码。 . 在 python 有重大升级的时候，内部模块都能被自动重新编译，这样能避免太强的依 赖关系的出现。 . 所有外部模块都会被重新编译，让这些模块在每个已安装的 python 版本中都能正常 使用。 Package: radeontool Description-md5: 960ff6a3cc1648ce56306e28f269c07b Description-zh_CN: 控制笔记本 ATI Radeon 显卡背光的工具 Radeontool 是控制基于 ATI Radeon 的笔记本的背光和外部输出功能的小工具。 . 警告: Radeontool 没有被严格的测试，可能存在有损硬件的臭虫。使用时请自己权衡 利弊。 Package: samba-doc Description-md5: 64b47de3d069dcefa37713df2f4698b2 Description-zh_CN: Samba 文档 Samba 套件是一组用于 unix 系统的实现了 SMB/CIFS 协议的程序，它们允许你 为 Windows, NT, OS/2 以及 DOS 终端提供文件和打印共享服务。这个协议有时 也被称为 LanManager 或 NetBIOS 协议。 . 本软件包包含除了 PDF 格式文档以外的全部原始 tarball 中包含的文档。 Package: sed Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc Description-zh_CN: GNU sed 流编辑器 sed 从指定文件（没有指定文件则从 stdin）中读取内容，同时依照一系列命令对内 容进行编辑修改，最后将结果写入 stdout。 Package: sharutils Description-md5: a3a4ed873198b8a52375099d19def9a1 Description-zh_CN: shar, unshar, uuencode, uudecode `shar' 用来制作那些由多个文件组成的称为 shell 归档的文件，它们为电子邮件传 输准备。`unshar' 是在收到以后帮助解开这些 shell 归档文件。其他相关的工具程 序用于别的任务。 . `uuencode' 准备的文件可以通过忽略或者破坏字节的八位(高位)的电子通道进行传 输。`uudecode' 进行反向转换。 Package: smbfs Description-md5: d5045918e6241e2844ab78474b7e5fc2 Description-zh_CN: smbfs 文件系统的挂载和卸载工具(内核版本 >= 2.2.x) Smbfs 是一种支持 SMB/CIFS 协议的文件系统。该协议用于在 Windows 工作组 (Workgroups)、Windows NT 和 Lan Manager 之间相互通信。Smbfs 的出现源于 Andrew Tridgell 写的 samba 程序。samba 可使任意 Unix 站点作为 DOS 或 Windows 客户端的文件服务器。 . 如果你想使用那些类似 smbclient、smbtar 或 smbspool 的命令行工具，那么只 需安装 smbclient 包就可以了。 Package: strace Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282 Description-zh_CN: 一个系统调用跟踪器 strace 是一个系统调用跟踪器，也就是说，它是显示其他进程/程序所进行系统调用 的全部过程的调试工具。被跟踪的程序不需要为此重新编译，所以可以在没有源代码 时对二进制程序直接使用。 . 系统调用和信号是在用户/内核接口上发生的事件。对此边界的缜密检查能够为臭虫隔 离、程序验证和捕获竞争情况等提供极大的帮助。 Package: sysklogd Description-md5: aa19b5872ac03b24238ad04ee611e624 Description-zh_CN: 系统日志守护进程 这个包实现了系统日志守护进程，这是相应的标准伯克利实用程序的改进版，它负责 记录本地或者远程主机上程序的日志。 Package: sysv-rc Description-md5: 7b7a5d58fa2276b83523f8d1a175f838 Description-zh_CN: 类 System-V 运行级别改变机制 本软件包通过对 /etc/rc?.d/ 下的符号链接进行配置，从而支持 类 System-V 系统的启动、关闭和改变运行级别的功能。 Package: sysvinit Description-md5: 33be387f0c3f6dc398cbbfb9bd97351d Description-zh_CN: 类 System-V 初始化工具 本软件包中带有启动 Debian 系统和实现简单的进程管理所需的程序。 . 其中最重要的程序是 /sbin/init。这是启动时首先启动的进程，并以第一号进程 的身份持续运行直至系统关闭。所有其它进程均继承于它。 Package: tasksel Description-md5: 60dd85155b58c0e35083e848351ae922 Description-zh_CN: Debian系统任务选择工具. 这个软件包提供'tasksel', 一个为了完成特定任务而配置系统的简单界面。 # Package: tasksel-data Description-md5: f50423a30414db0072803e0bf842ea21 Description-zh_CN: 用于安装 Debian 系统的官方 task 这个软件包包含了 Debian 系统里可用的标准 task. Package: telnet Description-md5: 13e2fd93c4633bde812f94ff8e412f05 Description-zh_CN: telnet客户端 telnet命令被用来与别的主机通过 TELNET 协议进行交互通信。 Package: texinfo Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6 Description-zh_CN: 可以在线浏览和打印输出的文档系统 Texinfo 是一种文档系统，它用一个源文件可以同时生成联机信息和打印输出格式。 . 采用 Texinfo 您可以创建可打印的文档，这种文档具有一般书籍的特征，含有章节、 段落、交叉引用和索引。从同一个 Texinfo 源文件，您还能创建菜单驱动的联机 Info 文件，带有节点、菜单、交叉引用和索引。 Package: time Description-md5: 5af8daab7d1308a00492dccfb81cc418 Description-zh_CN: 测量 cpu 资源使用情况的 GNU time 程序 用 `time' 命令执行另一个程序，该程序运行的时候，系统搜集它使用资源的信息，然后 显示出来。您可以选择所报告的信息种类和显示的格式，或者让 `time' 程序将信息 保存到文件，而非显示到屏幕上。 . `time' 可以报告的资源种类分为下面几类：时间、内存、I/O 和 IPC 调用。 . GNU 版本的 time 程序可以使用 printf 风格的格式化字符串，以任意方式显示各种 资源的测量结果。 Package: ttf-freefont Description-md5: f6d0f64a1917066fefefb87818b7dbfb Description-zh_CN: Serif, Sans自由字体和等宽Truetype字体 一个自由高质量TrueType字体集，包括UCS字符集。这些字体类似于著名的(也许 是臭名昭著的)Helvetica, Times和Courier字体. Package: ttf-kochi-gothic Description-md5: 9f54f8aef4fe7a5d75ec5f2333b8b581 Description-zh_CN: 不包含naga10字体的Kochi Subst Gothic日文TrueType字体 ttf-kochi-gothic是一种高质量的日文美术字体。因为它并不包含naga10字体，所以满 足了DFSG-free的要求。 . ttf-kochi-*家族字体是一组与现在的自由日文TrueType字体相比，非常平滑和优美的字 体。它含有bitmap hinting的信息，所以在CRT显示器上很漂亮并且不会有锯齿感。这种 字体可以同时对应显示和打印日文字符。 Package: tuxmath Description-md5: 159f06317d778ade2cf689f3cf200ed8 Description-zh_CN: 有 Tux 的儿童数学游戏 "Tux, of Math Command" (简称为 "TuxMath,") 是一个以 Linux 吉祥物 Tux 为 标志的教育类街机游戏。他基于经典街机游戏 "Missile Command,"。在这个游戏 中，Tux 必须保卫他的城市，而且他必须通过解决数学问题来保卫城市。 Package: util-linux Description-md5: ed29c47368a140794fd6df09a19c1372 Description-zh_CN: 杂七杂八的系统工具 这个包包含了许多重要的工具。它们中的大部分是面向系统维护的。其中的一些 更重要的工具能让你进行分区操作、查看内核信息以及创建新的文件系统等。 Package: util-linux-locales Description-md5: b686310ac1c1c7070063e7177cf12870 Description-zh_CN: 用于util-linux的本地化文件 本软件包包含用于util-linux软件包的国际化文件。 . 如果你希望用util-linux中的程序用英语外的其他语言打印它们的信息，将会 需要这些文件。 Package: vbetool Description-md5: ecc289a27c3b4aaf0ddf19c98e518b22 Description-zh_CN: 以实模式运行显卡 BIOS 代码修改硬件状态 vbetool 使用 lrmi 从显卡 BIOS 执行代码。目前可以修改 DPMS 状态，保存/恢复 显卡状态并试图初始化显卡。 Package: vim-common Description-md5: ac07459d7c6f26155affa229c5f2b19a Description-zh_CN: Vi IMproved - 共用文件 Vim 基本是一个与 UNIX 编辑器 Vi 相兼容的版本。 . 许多新特性已经被加进来了：多次 undo, 语法高亮, 命令行历史, 在线帮助, 文 件名补全, 块操作, 折叠, Unicode 支持等。 . 包里包含 Debian 中所有非图形界面的 vim 变体（目前是 vim 和 vim-tiny）所 共用的文件。这些文件包括：文档，共用可执行文件如 vimtutor 和 xxd，以及 一些配置文件。 Package: wamerican Description-md5: ea52704df710a9095c3201e3426ac6ff Description-zh_CN: 放到 /usr/share/dict 中的美式英语词典 这个软件包提供了 /usr/share/dict/american-english 文件。该文件包含了 一个美式拼写的英语词汇列表，它可以用于拼写检查工具或任何与 look(1) 功能类似的程序。 . 与 wbritish* 及 wcanadian* 软件包类似，这个单词列表包含了“小”、 “大”以及“巨大”等不同版本， Package: wfrench Description-md5: 7d7922bb49bb4f09ca95c06e894ff262 Description-zh_CN: 用于/usr/share/dict的法语字典单词 本软件包提供/usr/share/dict/french，包含一个法语单词列表。这个列表可以用于 拼写检查器，也可以用于其他程序如look(1)。 Package: wget Description-md5: 5236403933a6a468ee742f69c06e86c9 Description-zh_CN: 从网上下载文件 Wget 是一款通过 http(s) 和 ftp 两种广泛使用的协议从网上下载文件的网络工具。 它以非交互式方式运行，所以可以在后台工作，也可以在你登出后继续工作。这个程 序支持递归下载网页和 FTP 站点，你可以用来做镜像或者象 WWW 机器人一样遍历网络。 . Wget 在低速和不稳定的网络也能工作得很好，他反复获取文件直到文件被完全下载。 它支持断点续传(包括 http 和 ftp 协议)。它支持时间戳(包括http和ftp协议)，所 以它可以判别远程文件是否已经改变，在有新版本时下载。 . Wget 支持代理服务器，这可以减轻网络负载，提高下载速度，以及访问防火墙后的文件。 . http://www.gnu.org/software/wget/ Package: whiptail Description-md5: 845a08009ef9f0ef4ecc0aedd3a36ffa Description-zh_CN: 用shell脚本显示一个界面友好的对话框 Whiptail是一个使用newt而不是ncurses的“对话框”替代品。它提供了使用shell 脚本显示多种对话框的方法。这使脚本开发人员能够更加友好的与用户交互。 Package: whois Description-md5: cefd0b7de5b48e898b95add4317bee93 Description-zh_CN: GNU whois 客户端 这是一个完全重写的新 whois (RFC 3912) 客户端。借鉴并兼容 BSD 和 RIPE whois(1) 程序。这是个智能程序，可以自动为大多数查询选择合适的 whois 服务器。 . 该软件包还包括 mkpasswd，一个简单的 crypt(3) 前端。 Package: witalian Description-md5: 227dea9f9226a0134e1a77152e6c42af Description-zh_CN: 用于/usr/share/dict/的意大利语字典单词 本软件包包含一个意大利语单词的字典序列表。 . 你也许会想和其他软件一起使用，如和spell(1)一起来检查意大利语文字的拼写， 或者和look(1)一起来进行文字补全。 . 它甚至可以被系统管理员用来查找安全性较弱的用户密码。 Package: wnorwegian Description-md5: edc758d2b06f9ff5bbc5eff31bae1e3a Description-zh_CN: 挪威语单词列表 这是一个挪威语中名字和单词的列表，用于你能想到的任何用途。 Package: wspanish Description-md5: cab518305bc23a6df0ef79f3d58942a9 Description-zh_CN: 用于/usr/share/dict的西班牙字典单词 本软件包包含西班牙单词的字母表列表。 Package: wswedish Description-md5: fd7e33ad583b212fa49771d4d03d9665 Description-zh_CN: 瑞典语字典 这是一个包含120,000个瑞典语单词和名字的列表，用于你能想到的任何用途。 Package: xaos Description-md5: f83e0e40e328b62d7e02ea008135bed2 Description-zh_CN: 实时交互式分形缩放程序 XaoS让您可以对分形图形实时地缩放和平移。它可以以图形或者纯本文格式对动态的分形进行显示。 . 它可以显示Mandelbrot集和许多其它分形图形，并且让您平滑地对其对缩放。您可以使用多种色彩模式显示选定集合内外的点。另外，您还可以在Mandelbrot集和Julia集之间切换。 . 其它功能还有自动导航模式、更换调色版、图像储存、分形反转、过滤器和一个内置的分形简介。 Package: xorg Description-md5: f5abde5fb283cb96048a3d3a5fe06e17 Description-zh_CN: X.Org X 窗口系统 此元软件包提供的组件用于独立工作站运行 X 窗口系统。它提供有 X 库、X 服务 器、字体和一组 X 客户机和工具。 . 更高级别的元软件包，比如桌面环境，可以依赖本软件包来简化依赖关系。 . 要注意的是，为了确保 X 可用，需要安装一个提供 x-window-manager 的软件包。 Package: xresprobe Description-md5: 4bbdbf14de2bcfe8ddfde9f7e215ef00 Description-zh_CN: X 分辨率探测 xresporbe 是一个探测笔记本和 DDC 兼容屏幕的标准分辨率的软件包，返回一个结构 特别，易于解析的输出。 . 它包含"ddcprobe"软件包，对显示器进行 DDC 探测；然而，ddcprobe 仅能在 i386 和 powerpc 上工作。笔记本的检测方式则比较通用，可以在其他架构下使用。 Package: zlib1g Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057 Description-zh_CN: 压缩库－运行时 zlib 是实现deflate压缩算法的一个库，该算法是gzip和PKZIP的基础。这个包中 包括了共享的库。