Package: acpi
Description-md5: db6ab4efac863dec3b47725e9bbd40ae
Description-sv: visar information om ACPI-enheter
 Försöker återskapa funktionaliteten hos det "gamla" apm-kommandot på ACPI-system, inklusive batteri- och temperaturinformation. Stöder inte ACPI-viloläge, visar bara information om ACPI-enheter.

Package: apt
Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c
Description-sv: Avancerat gränssnitt till dpkg
 Detta är nästa generation av Debians gränssnitt till pakethanteraren dpkg. Paketet innehåller apt-get-verktyget och APTs dselect-metod som är ett enklare och säkrare sätt att installera och uppgradera paket.
 .
 APT stöder installationsordningsföljd, flerkällskapacitet, och ett flertal andra unika funktioner. Se användarmanualen i apt-doc.

Package: apt-utils
Description-md5: 89ba4d29ff1b6c208bff38a20bd46c2b
Description-sv: APT-verktyg
 Detta paket tillhandahåller apt-verktyg som apt-ftparchive, apt-sortpkgs, och apt-extracttemplates.
 .
 debconf använder apt-extracttemplates för att ställa konfigurationsfrågor innan installation. aftp-ftparchive används för att skapa Package och andra indexfiler. apt-sortpkgs normaliserar Package- och Source-filer.

Package: aspell-sv
Description-md5: d215d30f411fb5c3192ab16aa33bc074
Description-sv: Svensk ordlista för GNU aspell
 Det här är de svenska ordlistorna att användas med aspell för kontroll och rättning av stavning i svenska texter.

Package: base-files
Description-md5: ccc7d4700eb56c8b814b1f4a8b9a556f
Description-sv: Blandade grundläggande filer för Debian
 Detta paket innehåller det grundläggande filsystemet i ett Debian system, samt flera viktiga filer som till exempel /etc/debian_version, /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile och /etc/nsswitch.conf. I paketet finns även texterna till flera vanliga licenser som används i Debian.

Package: base-passwd
Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03
Description-sv: Förlagor till lösenords- och gruppfiler
 Detta är de officiella förlagorna till användardatabaserna (/etc/passwd och /etc/group), med Debianreserverade användar- och grupp-ID:n. Med finns också verktyget update-passwd, som synkroniserar databaserna med dessa förlagor.

Package: bind9-host
Description-md5: 9af8d28213d2f8c765236187934e605f
Description-sv: host-version som medföljer BIND 9.X
 Detta paket tillhandahåller 'host'-programmet i den form som medföljer BIND 9.X-källkoden. Denna version skiljer sig från den i host-paketet som är från NIKHEF. Det har en liknande men annorlunda uppsättning funktioner och alternativ.

Package: coreutils
Description-md5: c868f591a08bbe844d8eaba6627d97a7
Description-sv: GNU:s kärnverktyg
 Detta paket innehåller de nödvändiga och enkla systemverktygen.
 .
 Specifikt innehåller detta paket: basename cat chgrp chmod chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir dircolors dirname du echo env expand expr factor false fmt fold groups head hostid id install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mv nice nl nohup od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink rm rmdir sha1sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac tail tee test touch tr true tsort tty uname unexpand uniq unlink users vdir wc who whoami yes

Package: cpio
Description-md5: 5f492bf139a41f29fd2d6fcadf43606e
Description-sv: GNU cpio - ett program för filarkivshantering
 GNU cpio är ett verktyg som skapar och extraherar filarkiv, eller kopierar filer från ett ställe till ett annat. Programmet hanterar ett antal cpio-format, och kan läsa och skriva tar-filer.

Package: cron
Description-md5: dd739490fcbcb7d5bf020e0a9b3d9562
Description-sv: hantering av regelbundna bakgrundsprocesser
 cron är en bakgrundsprocess (demon) som regelbundet kör program (till exempel varje minut, dag, vecka eller månad). Vilka processer som körs och när anges i "crontaben".
 .
 Användare kan också installera crontabar så att processer körs på deras vägnar. Denna funktion kan dock stängas av eller begränsas till vissa användare.
 .
 Utskrifter från kommandona skickas vanligen med e-post till systemadministratören (eller användaren i fråga). Du borde förmodligen också installera ett e-postsystem så du kan motta dessa meddelanden.
 .
 Detta cron-paket är konfigurerat för att göra diverse vanliga systemunderhållsaktiviteter som standard, exempelvis se till att loggfiler inte växer obegränsat och fyller disken.
 .
 lockfile-progs-paketet är endast "föreslår", på grund av dåligt "rekommenderar"-stöd i dselect, men jag rekommenderar starkt att du installerar det. Det förhindrar /etc/cron.daily/standard från att köra flera gånger om något låser sig.

Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-sv: Debian-konfigurationshanteringssystem
 Debconf är ett konfigurationshanteringssystem för debian-paket. Paket använder Debconf till att ställa frågor när de är installerade.

Package: debconf-i18n
Description-md5: 3f303f9083a6c63ddcfd70b4738cca54
Description-sv: Fullständigt stöd för internationalisering för debconf
 Detta paket tillhandahåller fullständig internationalisering för debconf, inklusive översättningar för alla tillgängliga språk, stöd för användandet av översatt debconf-mallar och stöd för riktig visning av multibytetecken- uppsättningar.

Package: debianutils
Description-md5: 20f24586056a83894886a6e17f7ac4be
Description-sv: Diverse Debianspecifika verktyg
 Detta paket tillhandahåller ett antal små verktyg som främst används av Debianpaketens installationsskript, men som också kan användas direkt.
 .
 De specifika verktyg som inkluderas är: installkernel mkboot run-parts savelog sensible-browser sensible-editor sensible-pager tempfile which.

Package: dictionaries-common
Description-md5: 7309f58e5f7295ec8c92a329e7f5fb76
Description-sv: Gemensamma verktyg för stavningsordboksverktyg
 Dessa är delade verktyg för alla ispell, myspell och wordlist-ordböcker, inklusive stöd för några program som använder ispell (som emacsen, jed och mutt). Mer information om ordböckers standardbenämning och tillgänglighet finns i README-filen.
 .
 Ansvariga borde också installera dictionaries-common-dev och läsa dess dokumentation.

Package: diff
Description-md5: 199ff1b131c3b952736ac97f28426b01
Description-sv: Filjämföringsprogram
 diff-paketet innehåller programmen diff, diff3, sdiff och cmp.
 .
 "diff" visar skillnader mellan två filer. "cmp" visar de förskjutningar och radnummer där filerna skiljer sig åt. "cmp" kan även visa alla tecken som skiljer sig i de två filerna sida vid sida. "diff3" visar skillnader mellan tre filer. "sdiff" slår ihop två filer interaktivt.
 .
 De skillnader som produceras av "diff" kan användas för att distribuera uppdateringar av textfiler (t.ex. källkod) till andra. Denna metod är speciellt användbar när skillnaderna är små jämfört med de fullständiga filerna. Med "diff"-utdata kan programmet "patch" uppdatera en kopia av filen.

Package: discover1
Description-md5: 2fb05530634190871da00189ee60d98f
Description-sv: hårdvaruidentifieringssystem
 Discover är ett hårdvaruidentifieringssystem baserat på libdiscover1-biblioteket. Discover tillhandahåller ett flexibelt gränssnitt som program kan använda för att rapportera en mängd information om den installerade hårdvaran på ett Linux-system. Det avsöker tillgängliga systembussar och laddar relevanta drivrutiner vid uppstart baserad på data som tillhandahålls av discover1-data-paketet.

Package: dmidecode
Description-md5: 4c2a0bc06338f1e3b49ee74d7a4198b5
Description-sv: Dumpa Desktop Management Interface-data
 Desktop Management Interface är en standardiserad beskrivning av en dators hårdvara som inkluderar BIOS-serienummer och hårdvaruanslutningar. dmidecode dumpar den DMI-data som finns tillgänglig i BIOS. Programmet används som ett verktyg av andra hårdvarudetekteringsprogram.

Package: doc-linux-text
Description-md5: 3aa45dfc21b35bc8de8607b8942abaf7
Description-sv: Linux HOWTO:er och FAQ:er i ASCII-format.
 Paketet doc-linux-text tillhandahåller aktuella Linux HOWTO:er och FAQ:er (frågor och svar) i ASCII-format. Alternativa HTML-versioner finns i paketet doc-linux-html.
 .
 Versionsnumret avspeglar den månad som doc-linux-text skapades.
 .
 Alla filer finns tillgängliga från http://www.tldp.org/ (i ASCII-, DVI-, HTML-, postscript- och SGML-versioner).
 .
 Dokument med licenser som inte uppfyller Debians riktlinjer för fri programvara kan hittas i paketet doc-linux-nonfree-text.

Package: dpkg
Description-md5: 01aa48309dc10e33d8112b3e35b1128a
Description-sv: Pakethanteringssystem för debian
 Det här paketet innehåller grundläggande kommandon för installation och borttagning av paket i din Debian installation.
 .
 För att packa upp och kompilera Debians källkodspaket behöver du, förutom att installera det här paketet, även installera paketet "dpkg-dev".

Package: dselect
Description-md5: 74994cf16451df9db1061c48bed5397c
Description-sv: Användarverktyg för att hantera Debian-paket
 dselect är ett gränssnitt för att hantera installation och borttagning av paket på ditt system.
 .
 Många användare stör sig på "dselect" och nya användare kanske föredrar att använda "apt"-baserade användargränssnitt.

Package: e2fslibs
Description-md5: 46dbb44b8c2c707d649740deb4b3d90e
Description-sv: ext2-filsystemsbibliotek
 ext2fs- och e2p-biblioteken används för direktåtkomst av EXT2-filsystem från användarlägesprogram ("user mode"). EXT2-filsystemet används ofta som standardfilsystemet på Linuxdatorer. e2fsck, mke2fs, tune2fs etc. är några systemprogram som använder libext2fs. Program som använder libe2p inkluderar dumpe2fs, chattr och lsattr.

Package: e2fsprogs
Description-md5: 7e1990bc28a314829b16da50c4327f67
Description-sv: Verktyg och bibliotek för filsystemet ext2
 EXT2 står för "Extended Filesystem", version 2. Det är huvudfilsystems- typen som används för hårddiskar på Debian och andra Linux-sstem.
 .
 Detta paket innehåller program för att skapa, kontrollera och underhålla EXT2-filsystem och den allmänna "fsck"-wrappern.

Package: ed
Description-md5: e4edbc5f3f2596c8b25a2932db741ac7
Description-sv: Den klassiska UNIX-radredigeraren
 ed är en radorienterad textredigerare. Den används för att skapa, visa och modifiera och på annat vis manipulera textfiler.
 .
 red är en begränsad ed: den kan endast redigera filer i den aktuella katalogen och inte köra skalkommandon.

Package: eject
Description-md5: 9a5f66fd7e4bca3deeb3357f3e927ab3
Description-sv: matar ut cd och styr cd-växlare under Linux
 Det här lilla programmet matar ut cd-rom-skivor (förutsatt att din enhet stöder CDROMEJECT-ioctl). Den tillåter också inställning av automatisk utmatningsfunktionen.
 .
 För de ATAPI/IDE-flerskiveväxlare som stöds tillåter den byte av den aktiva skivan.
 .
 Du kan också använda eject för att säkert koppla ifrån masslagringsenheter som digitala kameror och bärbara musikspelare.

Package: finger
Description-md5: fa4c81e598394f7d5057f3373fde86f6
Description-sv: Program för att slå upp användarinformation
 finger visar information om systemanvändarna.

Package: ftp
Description-md5: e4165975d9905e3c75c5c1aa9714d90d
Description-sv: FTP-klienten
 ftp är användargränssnittet till ARPANET:s "File Transfer Protocol"-standard Programmet låter användare överföra filer till och från en fjärrnätverksplats.

Package: gdm
Description-md5: 6c08dfbdac506777ff44a81cd07a6e34
Description-sv: GNOME-skärmhanterare
 gdm tillhandahåller motsvarigheten till en "login:"-prompt för X-skärmar. Den öppnar ett inloggningsfönster och startar en X-session.
 .
 Den tillhandahåller all xdm:s funktionalitet, inklusive XDMCP-stöd för att hantera fjärrskärmar.
 .
 Välkomstfönstret är använder GNOME-biblioteken och ser således ut som ett GNOME-program. Det stöder till och med teman. Som standard körs välkomstprogrammet som en opriviligierad användare av säkerhetsskäl.

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-sv: GNUs internationaliseringsverktyg för bassystemet
 Detta paket innehåller programmen gettext och ngettext som låter andra paket internationalisera textmeddelanden från skalskript.

Package: gnupg
Description-md5: 7b36ef4c4ac9962574125705035aad86
Description-sv: GNU privacy guard - en fri ersättning till PGP
 GnuPG är GNUs verktyg för säker kommunikation och datalagring. Det kan användas för att kryptera data och skapa digitala signaturer. Det innehåller ett avancerat hjälpmedel för nyckeladministration och är kompatibelt med den föreslagna OpenPGP-internetstandarden beskriven i RFC2440.
 .
 GnuPG använder inte några patenterade algoritmer så det kan inte vara kompatibelt med PGP2 som använder IDEA (som är ett världsomfattande patent).

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-sv: GNU grep, egrep och fgrep
 "grep" är ett verktyg för att söka efter text i filer. Det kan användas från kommandoraden eller i skript. Även om inte du vill använda det så kommer förmodligen andra paket på din dator att vilja det.
 .
 GNU-familjen av grep-verktyg kan vara den "snabbaste grep i väst". GNU grep använder sig av en hybrid av en snabb determinstisk lat tillståndsmatchare (ungefär dubbelt så snabb som vanliga Unix egrep) och en Boyer-Moore-Gosper sökning efter en bestämd sträng som förhindrar omöjlig text från att tas i övervägande av den fulla matcharen för reguljära uttryck, utan att för den sakens skull behöva undersöka varje tecken. Resultatet är typiskt många gånger snabbare än Unix grep och egrep. (Reguljära uttryck som innehåller bakåtreferenser kommer däremot att ta längre tid att köra.)

Package: groff-base
Description-md5: 106eb90e9251712205de3a823876b349
Description-sv: GNU troff-textformaterande system (bassystem komponent)
 Detta paket innehåller den traditionella UN*X-textformateringsverktygen troff, nroff, tbl, wqn och pic. Detta hjälpmedel, tillsammans med man-db-paketet, är det väsentliga för att visa online-manualsidorna.
 .
 groff-base är ett nedskalat paket innehållande de nödvändiga komponenterna för att läsa manualsidor i ASCII, Latin-1, och UTF-8, plus PostScript-enheten (groffs ursprungliga). Användare som vill ha en full groff-installation, med den vanliga uppsättningen av enheter, typsnitt, makros, och dokumentation borde installera groff-paketet

Package: gzip
Description-md5: 92bc48213dfa0849806fe3f465a832cd
Description-sv: GNU-komprimeringsverktyg
 Det här är standard GNU-filkomprimeringsverktyget, som också är standard komprimeringsverktyget för Debian. Det arbetar vanligtvis på filer med namn som slutar på '.gz'.
 .
 Det här paketet kan också dekomprimera '.Z'-filer skapade med 'compress'.

Package: hotkey-setup
Description-md5: db6f21f4487de295e6df1144349107da
Description-sv: konfigurerar bärbara datorers snabbtangenter automatiskt
 Detta paket försöker automatiskt bestämma din bärbara dators hårdvara för att sedan konfigurera dess snabbtangenter för att producera användbara tangentkoder. Dessa kan sedan användas av program i användarrymden.

Package: iamerican
Description-md5: 0b7e08884585c10b5eb0c79642881da2
Description-sv: En amerikansk-engelsk ordbok för ispell
 Det här är americanmed+-ordboken som kommer med ispell-källkoden, med ytterligare ord tillagda från det mer omfattande wamerican-ordlistepaketet.
 .
 Detta paket rekommenderar också wamerican eftersom ispells (L)ookup-kommando behöver en ordlista.

Package: ifupdown
Description-md5: 442edbd184a6e1febc9b203604eb38f4
Description-sv: högnivåverktyg för att konfigurera nätverksgränssnitt
 Paketet innehåller verktygen ifup och ifdown som kan användas för att konfigurera respektive avkonfigurera nätverksgränssnitt utifrån gränssnittsdefinitioner i filen /etc/network/interfaces.

Package: im-switch
Description-md5: a9539d047a928f4545c1bb9ab637d019
Description-sv: Ramverk för att byta indatametod
 im-switch tillhandahåller ett ramverk för att konfigurera och byta indatametod i X Window-system beroende på lokal. Denna indatametod är den väsentliga mekanismen som japanska, kinesiska och koreanska (CJK) språk använder för sina inhemska icke-ASCII-tecken.
 .
 Vissa indatametoder som exempelvis SCIM stöder inte bara ett av dessa CJK-språk utan nästan alla språk samtidigt genom att dynamiskt byta tangentbordsläge med GUI.
 .
 Genom att installera detta paket konfigureras den mest önskvärda indatametoden samt dess underliggande konverteringsmotor automatiskt med XIM- eller IMmodule-mekanismer.
 .
 Du kan skräddarsy din indatametod ytterligare med "im-switch"-kommandot.

Package: info
Description-md5: 98475bbce3804b8961f7886328b1baea
Description-sv: Fristående GNU Info dokumentationsbläddrare
 Info-filformatet är en lättolkad representation för onlinedokument. Det här programmet tillåter dig att visa Info-dokument, t.ex. de som lagras i /usr/share/info.
 .
 Mycket av programvaran i Debian kommer med sin onlinedokumentation i form av Info-filer, så det är mycket troligt att du kommer vilja installera det.

Package: initscripts
Description-md5: ec7950bbf347ec12ad53e2cee302ade8
Description-sv: Skript för att starta och stänga av systemet
 Skripten i detta paket initierar ett normalt Debian GNU/Linux-system vid uppstart och avslutar det när datorn stängs av eller startas om.

Package: iputils-ping
Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922
Description-sv: Verktyg för att testa nätverksvärdars tillgänglighet
 Ping-kommandot skickar ICMP ECHO_REQUEST-paket till en värd för att testa om värden är nåbar via nätverket.
 .
 Det här paketet inkluderar ett ping6-verktyg som stödjer IPv6-nätverksförbindelser.

Package: kappfinder
Description-md5: 410299f56f0c0898fb6ec3f271538c50
Description-sv: ej-KDE-programsökare för KDE
 kappfinder söker din arbetsstation efter många vanliga program och skapar menyposter för dem.
 .
 Detta paket är en del av KDE, och en komponent av KDE-basmodulen. Se "kde"- och "kdebase"-paketen för mer information.

Package: kde-core
Description-md5: 59655924fd7fb1bd09c97d6a6f93c374
Description-sv: the K Desktop Environment centrala moduler
 KDE ("the K Desktop Environment", K-skrivbordsmiljön) är en kraftfull grafisk skrivbordsmiljö med öppen källkod för Unix-arbetsstationer. Den kombinerar lättanvändhet, modern funktionalitet, och enastående grafisk design med Unix-operativsystemets tekniska överlägsenhet.
 .
 Detta metapaket innehåller de centrala officiella modulerna släppta med KDE. Det innehåller bara det grundläggande skrivbordet (webbläsare, filhanterare, texteditor, kontrollpanel, panel, etc.) och viktiga bibliotek och data, utöver aRts-ljudservern.

Package: klogd
Description-md5: 6fa24b6143410268f6d841f1a10989ca
Description-sv: Kärnloggningstjänst
 ## daemon, tjänst eller process. Josef Gottlander använder process. Tjänsten klogd lyssnar till kärnans meddelandekällor och är ansvarig för att prioritera och behandla operativsystemsmeddelanden. Tjänsten klogd kan köras som en klient till syslogd eller alternativt som ett fristående program. Klogd kan nu användas för att tolka EIP-adresser om den kan faställa en System.map-fil

Package: laptop-detect
Description-md5: a424cdc638c8528fa51ce4fcf74282fe
Description-sv: försök upptäcka en bärbar dator
 laptop-detect försöker upptäcka om programmet körs på en bärbar eller en stationär dator och upplyser anroparen om detta.

Package: libc6
Description-md5: fc3001b0b90a1c8e6690b283a619d57f
Description-sv: GNU C-bibliotek: Delade bibliotek
 Innehåller standardbiblioteken som används av nästan alla program i systemet. Det här paketet inkluderar delade versioner av bland annat C-standardbiblioteket och math-standardbiblioteket.

Package: libcap1
Description-md5: 2c2299b68d12e352d9788e4bbd91f1c9
Description-sv: stöd för att ange och komma åt POSIX.1e-kapabiliteter
 Det här biblioteket implementerar användarutrymmesgränssnittet till de tillgängliga POSIX 1003.1e-kapabiliteterna i Linux-kärnor. Dessa kapabiliteter delar upp det allsmäktiga root-privilegiet i ett antal distinkta privilegier. Observera att det inte tillför någon funktionalitet för kärnor tidigare än 2.2.

Package: libcomerr2
Description-md5: 5611f795c9947cfb9a2980a01506a1b9
Description-sv: gemensamt felbeskrivningsbibliotek
 libcomerr är ett försök att erbjuda en gemensam felhanteringsteknik för den vanligaste typen av felkod på ett sätt som inte har vanligen använda teknikers kända problem.

Package: libconsole
Description-md5: 575d6dbc05fbff52e0dcdeef77c61f4e
Description-sv: Delade bibliotek för Linux konsoll- och fonthantering
 Detta paket innehåller libconsole- och libcfont-biblioteken, som syftar till att erbjuda ett högnivåprogrammeringsgränssnitt till Linux-konsollen och konsolltypsnittsfiler.

Package: libdevmapper1.02.1
Description-md5: eb04e49c70342d18b4739740954a0e0a
Description-sv: Linuxkärnans enhetsmappare användarrumsbibliotek
 Linuxkärnans enhetsmappare är LVM-gruppens (Linux Logiska volymhanterare) implementation av en minimalistisk drivrutin i kärnrummet för hantering av volymer, samtidigt som information om de underliggande enheterna ligger i användarrummet. Detta gör att den inte enbart kan användas av LVM, utan även av EVMS, programvaru-raid, och andra drivrutiner som skapar "virtuella" blockenheter.
 .
 Detta paket innehåller det delade biblioteket (i användarrummet) för enhetsmapparåtkomst. Det låter enhetsmapparen användas genom ett rent och enhetligt gränssnitt (i motsats till kärn-ioctl).

Package: libgcc1
Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10
Description-sv: GCC stödbibliotek
 Delad version av stödbiblioteket, ett bibliotek med interna funktioner som GCC använder för att hantera specifika datorers brister, eller vissa språks specialbehov.

Package: libgdbm3
Description-md5: 900375b4641d82391c1c951c3b8647f6
Description-sv: GNUs dbm-databasrutiner (körtidsversion)
 GNU dbm ("gdbm") är ett bibliotek av databasfunktioner som använder utökningsbar hashning och fungerar ungefär som standard-UNIX "dbm"-funktioner.
 .
 "gdbm":s grundläggande funktion är att lagra nyckel-data-par i en datafil, och därigenom tillhandahålla en varaktig version av den abstrakta datatypen "dictionary" ("hash" för perlprogrammerare).

Package: libgpg-error0
Description-md5: 69f556e12b915238b7c815f26da80be5
Description-sv: bibliotek för vanliga felvärden och meddelanden i GnuPG-komponenter
 Bibliotek som definierar gemensamma felvärden för alla GnuPG-komponenter. Bland dessa finns GPG, GPGSM, GPGME, GPG-Agent, libgcrypt, pinentry, SmartCard Daemon samt eventuellt fler i framtiden.

Package: libldap-2.4-2
Description-md5: 198db781f85a21d6d3c302c304d6e0fb
Description-sv: OpenLDAP-bibliotek
 Detta är körtidsbiblioteken för OpenLDAP ("Lightweight Directory Access Protocol", lättviktigt katalogåtkomstprotokoll)-servrar och -klienter

Package: liblocale-gettext-perl
Description-md5: bcd2e7ddd35e0e3b842937268295fc12
Description-sv: Libc-funktioner för internationalisering i Perl
 Modulen gettext tillåter åtkomst från Perl till gettext()-familjen av funktioner för att hämta meddelandsträngar från databaser skapade för att internationalisera programvara.
 .
 Den tillhandahåller gettext(), dgettext(), dcgettext(), textdomain(), bindtextdomain(), bind_textdomain_codeset(), ngettext(), dcngettext() och dngettext().

Package: libncurses5
Description-md5: f7c58bff51b2e5570e8259d23f7f5972
Description-sv: Delade bibliotek för terminalhantering
 Detta paket innehåller de delade bibliotek som behövs för att köra program kompilerade med ncurses.

Package: libncursesw5
Description-md5: a7b2a4ef87ca977b07c059964139aff4
Description-sv: Delade bibliotek för terminalhantering (stöd för breda tecken)
 Detta paket innehåller de nödvändiga delade biblioteken för att köra program som kompilerats med ncursesw, som inkluderar stöd för breda tecken.

Package: libopencdk10
Description-md5: 64070e5d364f41b86c16b43b35bf63a9
Description-sv: Open Crypto Development Kit (OpenCDK) (körtid)
 Detta bibliotek tillhandahåller funktioner för att hantera grundläggande komponenter av OpenPGP-meddelandeformatet.
 .
 Målet med detta bibliotek är *inte* att ersätta någon tillgänglig PGP-version. Det kommer inte att finnas något riktigt stöd för nyckelhantering (signera, återkalla, ändra inställningar, ...) och några andra delar finns bara tillgängliga i rudimentär form. Huvudsyftet är att hantera och förstå OpenPGP-paket och att utföra grundläggande operationer på dem. Till exempel för att kryptera/avkryptera eller för att signera/verifiera nycklar och några paketrutiner.
 .
 På grund av att känslig data hanteras innehåller biblioteket inte någon riktig kryptografisk kod. libgcrypt-paketet används för alla kryptorutiner.
 .
 Detta paket innehåller körtidsbiblioteket för OpenCDK.

Package: libpam-runtime
Description-md5: bc15ddbf92ee7965a8588141c54bb5a1
Description-sv: Körtidsstöd för PAM-biblioteket
 Innehåller de konfigurationsfiler och kataloger som krävs för autentisering på Debian-system. Paketet behövs för så gott som alla installationer.

Package: libpam0g
Description-md5: cde213c26c92740e33dbfebdc0a98a30
Description-sv: "Pluggable Authentication Modules"-bibliotek
 Innehåller det delade C-biblioteket för LINUX-PAM, en svit delade bibliotek som låter den lokala systemadministratören välja hur program autentiserar användare. Med andra ord är det möjligt att byta mellan olika autentiseringstekniker utan att skriva eller kompilera om PAM-medvetna program. Man kan fullständigt uppgradera det lokala autentiseringssystemet utan att behöva röra programmen själva.

Package: libpopt0
Description-md5: 1bc14780a06cc6b9a0c726cd091c6d96
Description-sv: Bibliotek för att analysera kommandoparametrar
 Popt var mycket influerad av getopt()- och getopt_long()-funktionerna, med tillåter mer kraftfulla argumentutbyggnader Den kan analysera godtyckliga argv[]-liknande uppställningar och automatiskt ställa in variabler baserade på kommandoargument. Den tillåter också kommandoargument att bli "aliaserade" via konfigurationsfiler och inkluderar hjälpmedel för att analysera godtyckliga strängar in i argv[]-arraysanvändande skalliknande regler.
 .
 Detta paket innehåller  körpaketsbiblioteket och lokalinformation.

Package: libreadline5
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-sv: GNUs readline- och history-bibliotek, körtidsbibliotek
 GNU readline-biblioteket hjälper till att skapa enhetliga gränssnitt för separata program som behöver kommandoradsgränssnitt.
 .
 GNU history-biblioteket tillhandahåller ett enhetligt gränssnitt för att komma åt tidigare skrivna indatarader.

Package: librpm4.4
Description-md5: 7591319d8ec49876dea964163aa840c8
Description-sv: RPM delat bibliotek
 Detta bibliotek tillåter program att använda en rpm-databas eller rpm-paket utan att gå genom programmet rpm.

Package: libslang2
Description-md5: b938659f2a9a13d24b434a6ef58205fe
Description-sv: Programmeringsbiblioteket S-Lang - körtidsversion
 S-Lang är C-programmerarens bibliotek som inkluderar rutiner för snabb utveckling av sofistikerade, användarvänliga, flerplattformsprogram.
 .
 Det här paketet innehåller endast det delade biblioteket libslang.so.* och upphovsrättslig information. Det behövs bara för program som använder detta bibliotek (som jed och slrn). Tänker du använda S-Lang för utveckling kommer du också att behöva motsvarande -dev-paket.

Package: libss2
Description-md5: 5d43d32aeb239e1859252b968799dc5b
Description-sv: bibliotek för kommandoradstolkning
 Det här biblioteket innehåller ett verktyg som analyserar en kommandotabell och skapar en tolk för kommandoradsgränssnitt, de include-filer som behövs för att kompilera och använda det, samt de statiska biblioteken.
 .
 Det inspirerades ursprungligen av Multics SubSystem-biblioteket.

Package: libssl0.9.8
Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85
Description-sv: delade SSL-bibliotek
 De delade biblioteken libssl och libcrypto som behövs av program såsom apache-ssl, telnet-ssl och openssh.
 .
 Det är en del av OpenSSL-implementationen av SSL.

Package: libstdc++6
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-sv: GNUs Standard C++-bibliotek v3
 Detta paket innehåller ett extra körtidssbibliotek för C++-program byggda av GNU-kompilatorn.
 .
 libstdc++-v3 är en fullständig omskrivning av det tidigare libstdc++-v2, vilket var inkluderat upp till g++-2.95. Den första versionen av libstdc++-v3 visades i g++-3.0.

Package: login
Description-md5: a9c42fe48288d1e8b7d3d34463d0f485
Description-sv: Verktyg för systeminloggning
 Dessa verktyg är nödvändiga för att kunna logga in och använda ditt system. Inloggningsprogrammet används för att ändra ditt effektiva grupp-id (användbart för situationer såsom arbetsgrupper). Programmet "su" tillåter ändring av ditt effektiva användar-id (användbart för att köra kommandon som en annan användare).

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-sv: Loggroteringsverktyg
 logrotate-verktyget är skapat för att förenkla loggfilsadministration på system som genererar många loggfiler. Logrotate stöder automatisk rotering, komprimering, borttagning och e-postning av loggfiler. Logrotate kan ställas in för att hantera loggfiler dagligen, varje vecka, varje månad, eller när loggfilerna når en viss storlek. Normalt körs logrotate som ett dagligt cron-jobb.

Package: lsof
Description-md5: 65d32e569ed29b52d04e452cd2adb722
Description-sv: Lista öppna filer
 Lsof är ett Unix-specifikt diagnosverktyg. Namnet står för "LiSt Open Files" (lista öppna filer) vilket är precis vad det gör. Det listar information om alla filer som öppnats av processer som körs för närvarande.

Package: m4
Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5
Description-sv: ett makrobearbetningsspråk
 GNU "m4" är en implementation av den traditionella UNIX-makroprocessorn. Programmet är till största delen SVR4-kompatibelt även om det har några utökningar (till exempel hantering av fler än 9 positionsberoende parametrar till makron). "m4" har också inbyggda funktioner för att inkludera filer, köra skalkommandon, utföra beräkningar, etc. Autoconf behöver GNU "m4" för att skapa "configure"-skript men inte för att köra dem.

Package: mailx
Description-md5: a4889fd2d5ae6f85e2f97f4485b187bb
Description-sv: Ett enkelt e-postprogram
 mailx är ett traditionellt e-postprogram som körs i kommandoradsläge. Även om du inte vill använda det kan det behövas av andra program.

Package: makedev
Description-md5: 2becd66d4bb855dc7c4cec8db161920e
Description-sv: skapar enhetsfiler i /dev
 MAKEDEV-programmet används för att skapa enhetsfiler, ofta i /dev.
 .
 Enhetsfiler är speciella filer som tillåter program att samverka med hårdvara.

Package: mawk
Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f
Description-sv: ett mönsteravsöknings- och textbearbetningsspråk
 Mawk är en version av AWK-programmeringsspråket. AWK-språket är användbart för manipulering av datafiler, textåterskapning och bearbetning, och för att experimentera med algoritmer. Mawk är en ny awk, varför det innehåller AWK-programmeringsspråket som defineras i Aho, Kernighan och Weinberger, The AWK Programming Language, Addison-Wesly Publishing, 1988. (Hädanefter refererad som AWK-boken.) Mawk är anpassat för POSIX 1003.2 (utkast 11.3), definitionen av AWK-språket vilket innehåller ett par kännetecken som inte finns beskrivna i AWK-boken, och med mawk följer ett par utbyggnader.
 .
 Mawk är mindre och mycket snabbare än gawk. Det har några 'compile-time' gränser som NF = 32767 och sprintf buffer = 1020.

Package: mime-support
Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c
Description-sv: MIME-filer "mime.types" & "mailcap" och stödprogram
 Eftersom dessa filer kan användas av alla program som stöder MIME har de flyttats till ett eget paket som andra kan bero på.
 .
 Andra paket lägger till sig själva som visare, editorer, redigerare etc. genom att använda det tillhandahållna "uppdate-mime"-programmet.
 .
 Utöver detta kommer kommandona "see", "edit", "compose" och "print" att visa, ändra, skapa respektive skriva ut filer genom att använda program som ges av poster i filerna mime.types och mailcap.

Package: mktemp
Description-md5: e941de0c4cddf401711e92ce47fd15ff
Description-sv: Skapar unika filnamn för temporära filer
 Mktemp är ett enkelt verktyg som är designat att hantera temporära filer i skalskript på ett säkert och enkelt sätt.

Package: module-init-tools
Description-md5: 06a7f44c50f2f480694b2bab8a4cd324
Description-sv: verktyg för hantering av Linux-kärnmoduler
 Detta paket innehåller program för att ladda, sticka in, och avladda Linux-kärnmoduler (för version 2.5.48 eller senare). Det fyller samma funktion som "modutils"-paketet gör för Linux 2.4.

Package: mount
Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102
Description-sv: Verktyg för att montera och manipulera filsystem
 Det här paketet tillhandahåller programmen mount(8), umount(8), swapon(8) och losetup(8).

Package: mtr-tiny
Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060
Description-sv: traceroute-fullskärmsverktyg baserat på ncurses
 mtr kombinerar funktionaliteten hos "traceroute"- och "ping"-programmen i ett enda verktyg för nätverksdiagnos.
 .
 När mtr startar undersöker det nätverksanslutningen mellan värden som kör mtr och en destinationsvärd given av användaren. Efter att adressen för varje nätverkshopp mellan datorerna bestämts skickar det en följd av ICMP ECHO-anrop till var och en för att bestämma länkkvaliteten till varje dator. När den gör detta skrivs löpande statistik ut om varje dator.
 .
 mtr-tiny är kompilerat utan X-stöd och bevarar diskutrymme.

Package: nano
Description-md5: b7b55c3327e373b0abee0ccb25902a2b
Description-sv: fri Pico-klon med några nya funktioner
 GNU nano är en fri ersättning till Pines standardeditor Pico. Pine använder en restriktiv licens för upphovsrättsskydd vilket gör programmet olämpligt för Debians huvudsektion ("main"). GNU nano-projektet tillhandahåller en Pico-liknande editor som också innehåller några funktioner som saknades i originalet, exempelvis "sök och ersätt", "gå till rad" och internationaliseringsstöd.

Package: ncurses-base
Description-md5: eef09aa14542a63f06e6cb0d659e46de
Description-sv: Beskrivningar av vanliga terminaltyper
 Detta paket borde innehålla en rimlig delmängd terminaldefinitioner, bland annat: ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100, vt102, vt220, vt52 och xterm.

Package: ncurses-bin
Description-md5: 88dc1340f044502d1026a279eaf95ed1
Description-sv: Terminalrelateradeprogram och manualsidor
 Det här paketet innehåller programmen som används för manipulation av terminfo-databasen och individuella terminfo-poster, likväl som program för att återställa terminaler mm.

Package: net-tools
Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8
Description-sv: NET-3 nätverksverktyglåda
 Det här paketet inkluderar de viktiga verktygen för att styra nätverksundersystemet hos Linuxkärnan. Det inkluderar arp, ifconfig, netstatm rarp, nameif och route. Dessutom innehåller paketet verktyg som relaterar till specifika nätverkshårdvarutyper (plipconfig, slattach) och anvancerade aspekter av IP-konfiguration (iptunnel, ipmaddr).
 .
 I uppströmmspaketet är 'hostname' och vänner inkluderade. Dessa är inte installerade av det här paketet, eftersom det finns en speciell "hostname*.deb"-

Package: netbase
Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431
Description-sv: Grundläggande TCP/IP-nätverkssystem
 Detta paket förser den nödvändiga infrastrukturen för grundläggande TCP/IP- baserade nätverk.

Package: nfs-common
Description-md5: 74d3bd045655ee637493c70c657becc0
Description-sv: Gemensamma NFS-stödfiler för klient och server
 Använd detta paket på alla datorer som använder NFS, antingen som klient eller server. Inkluderade program: lockd, statd, showmount, nfsstat, gssd och idmapd.
 .
 Uppströms: SourceForge-projekt "nfs", CVS-modul nfs-utils.

Package: passwd
Description-md5: 5bbd70e421ed3367a8299e53bd7afed4
Description-sv: ändra och administrera lösenord och gruppdata
 Detta paket innehåller passwd, chsh, chfn och många andra program för att underhålla lösenord och gruppdata.
 .
 Skugglösenord stöds. Se /usr/share/doc/passwd/README.Debian

Package: patch
Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7
Description-sv: Tillämpa en diff fil på ett orginal
 Path kommer att ta en patch-fil innehållandes någon av de fyra olikhetsformer producerat av diff-programmet, och tillämpa de ändringarna på en orginalfil, för att skapa en fixad version.

Package: perl
Description-md5: 72b5a936c16f145661f38ca7be7856d3
Description-sv: Larry Walls "Practical Extraction and Report Language"
 Ett tolkat skriptspråk, för vissa känt som "Unix Schweiziska armémotorsåg".
 .
 Perl är optimerat för avsökning av godtyckliga textfiler och systemadministration. Det har inbyggd matchning och ersättning för utökade reguljära uttryck, en dataflödesmekanism för att förbättra säkerheten för setuid-skript, och är utökningsbart via moduler som kan anropa C-bibliotek.

Package: perl-base
Description-md5: 648006e5c8c33f89d30018b9fe591dd9
Description-sv: Den patologiskt eklektiska skräplistaren
 Perl, ett skriptspråk med vanföreställningen av att vara ett fullständigt programmeringsspråk, används av många systemskript och verktyg.
 .
 Detta är en nedskalad version av Perl med enbart nödvändiga bibliotek. För att kunna använda Perl fullt ut vill du även installera tilläggspaketen "perl", "perl-modules", och eventuellt även "perl-doc" (valfritt).

Package: perl-modules
Description-md5: 04c2c2110af72632e094754753a9096f
Description-sv: Perl-grundmoduler
 Arkitekturoberoende Perlmoduler. Dessa moduler är en del av perl och behövs om "perl"-paketet är installerat.

Package: procmail
Description-md5: 5fe1752f436b234d8c33cb0e7484299f
Description-sv: Mångsidig e-postbehandlare
 Kan användas för att skapa e-postservrar, sändlistor ("mailing lists"), sortera inkommande e-post i separata mappar/filer (behändigt när du prenumererar på en eller flera sändlistor eller vill prioritera viss e-post), förbehandla e-post, starta program när e-post tas emot (t.ex. för att spela olika ljud på din arbetsstation för olika typer av e-post) eller selektivt vidarebefordra viss inkommande e-post automatiskt till någon.

Package: procps
Description-md5: cfd1f5643409073034509d330c3ac509
Description-sv: Verktyg för filsystemet /proc
 Dessa är verktyg för att bläddra i filsystemet /proc, som inte är ett riktigt filsystem utan ett sätt för kärnan att tillhandahålla information om statusen för poster i dessa processtabell. (t.ex. kör, stoppad eller "zombie"). Både kommandorad och helskärmsverktyg tillhandahålls. Ncurses behövs för helskärmsverktygen.  Mer information kan hitas på hemsidan för procps, http://procps.sf.net/
 .
 Detta paket inkluderar följande verktyg: top, uptime, tload, free, vmstat, watch, skill, pmap, pgrep, slabtop och pwdx.

Package: python-central
Description-md5: 70e7e15d0a7c075198fcdf90e4f415bc
Description-sv: verktyg för att registrera och bygga Python-paket
 Detta paket ger stöd för att bygga och installera Python-moduler oberoende av den för tillfället installerade Python-versionen.

Package: python-minimal
Description-md5: c462e150d13fb696b381ce3149b28295
Description-sv: En minimal delmängd av Python-språket (standardversion)
 Detta paket innehåller tolkaren och några väsentliga moduler. Det används i uppstartsskedet för några grundläggande funktioner. Se /usr/share/doc/python-minimal/README.Debian för en lista över de moduler paketet innehåller.

Package: python-newt
Description-md5: 10534f51beb2c9031a9dc8adc3fcc838
Description-sv: En NEWT-modul för Python
 Den här modulen låter dig bygga ett text-UI för dina Python-skript med hjälp av NEWT.

Package: python-support
Description-md5: c8ea2c97d2ffad20b139c73db074e067
Description-sv: automatisk ombyggnad av python-moduler
 Detta paket innehåller "update-python-modules"-skriptet som sköter byte-kompilering av pythonmoduler (enbart).
 .
 Privata moduler byggs automatiskt om för större python-uppgraderingar så starka beroenden kan undvikas.
 .
 Publika moduler görs automatiskt tillgängliga för alla installerade python-versioner.

Package: radeontool
Description-md5: 960ff6a3cc1648ce56306e28f269c07b
Description-sv: verktyg för att kontrollera ATI Radeon-bakgrundsljusfunktioner på bärbara datorer
 Radeontool är ett litet verktyg för att kontrollera bakgrundsljus och externa skärmfunktioner för ATI Radeon-baserade bärbara datorer.
 .
 VARNING: Radeontool-koden har inte blivit fullständigt granskad och kan innehålla fel som kan skada din hårdvara. Använd det på egen risk.

Package: readline-common
Description-md5: c8e28b105311ffa41fe6e8f86c041f82
Description-sv: Gemensamma filer för biblioteken GNU readline och history
 GNU readline-biblioteket hjälper till att skapa enhetliga gränssnitt för separata program som behöver kommandoradsgränssnitt.
 .
 GNU history-biblioteket tillhandahåller ett enhetligt gränssnitt för att komma åt tidigare skrivna indatarader.

Package: rhythmbox
Description-md5: 263e21c49721f582dd2ee234ff4fedb7
Description-sv: musikspelare och -organiserare för GNOME
 Rhythmbox är ett väldigt lättanvänt program för att musikspelning och -hantering som stöder en mängd olika ljudformat (inklusive mp3 och ogg). Det inspirerades ursprungligen av Apples iTunes. Nuvarande version stöder också internet-radio, iPod-integration och stöd för generiska bärbara ljudspelare, cd-bränning, cd-uppspelning, musikdelning och poddsändningar.

Package: sed
Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc
Description-sv: GNU sed strömeditor
 sed läser angiven fil, eller standard-in om inga filer angivits, och gör sedan ändringar enligt en lista av kommandon, och skriver resultatet till standard-ut.

Package: sharutils
Description-md5: a3a4ed873198b8a52375099d19def9a1
Description-sv: shar, unshar, uuencode, uudecode
 `shar' gör så kallade skalarkiv av flera filer, vilket förbereder de för överförning via eposttjänster. `unshar' hjälper till att packa upp skalarkiv vid mottagande. Andra tillhörande verktygprogram hjälper till med andra uppgifter.
 .
 `uuencode' förbereder en fil för överförning över en elektronisk kanal som ignorerar eller på annat vis förstör åttonde biten (högorderbit) av byte:ar. `uudecode' gör den omvända transformationen.

Package: smbfs
Description-md5: d5045918e6241e2844ab78474b7e5fc2
Description-sv: mount- och umount-kommandon för smbfs (för kärnor >= än 2.2.x)
 Smbfs är ett filsystem som förstår SMB/CIFS-protokollet. Detta är protokollet Windows for Workgroups, Windows NT eller LAN Manager använder för att prata med varandra. Det inspirerades av samba, Andrew Tridgells program som omvandlar godtycklig unix-dator till en filserver för DOS- eller Windows-klienter.
 .
 Om du vill använda kommandoradsverktyg som smbclient, smbtar eller smbspool behöver du bara installera smbclient-paketet.

Package: strace
Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282
Description-sv: En systemkallelsespårare
 strace är en systemkallelsespårare, dvs. ett avbuggningverktyg som skriver ut en spårning av alla systemkallelser gjort av en annan process/program. Programmet som spåras behöver inte vara omkompilerat för det här, så du kan använda det på binärer för vilka du inte har källkod.
 .
 Systemkallelser och signaler är händelser i användar/kernel-gränsnittet. En nogrann undersökning av denna gräns är väldigt användbar för att isolera buggar, integritetskontroll och försöka att fånga raceförhållanden.

Package: sysklogd
Description-md5: aa19b5872ac03b24238ad04ee611e624
Description-sv: Systemloggningsprocess
 Detta paket innehåller systemlogsprocessen, vilken är en utbyggd version av Berkeleys standardverktyg. Den ansvarar för att logga meddelanden som mottagits från program och resurser på den egna datorn lika väl som från avlägsna datorer.

Package: sysv-rc
Description-md5: 7b7a5d58fa2276b83523f8d1a175f838
Description-sv: System-V-liknande mekanism för ändring av körnivåer
 Detta paket tillhandahåller stöd får System-V-liknande system för uppstart, nedstängning och ändringar av körnivåer, konfigurerad genom symboliska länkar under /etc/rc?.d/.

Package: sysvinit
Description-md5: 33be387f0c3f6dc398cbbfb9bd97351d
Description-sv: System-V-liknande init-verktyg
 Detta paket innehåller program som krävs för att starta upp ett Debian-system och genomföra grundläggande processhantering.
 .
 Det mest viktiga programmet i paketet är /sbin/init. Det är den första processen som startas vid uppstart och fortsätter att köra som process nummer 1 tills systemet stoppas. Alla andra processer härstammar från denna.

Package: tasksel
Description-md5: 60dd85155b58c0e35083e848351ae922
Description-sv: Verktyg för val av uppgifter för installation på Debian-system
 Paketet tillhandahåller "tasksel", ett enkelt gränssnitt för användare som vill konfigurera sitt system för att utföra en specifik uppgift.

Package: tasksel-data
Description-md5: f50423a30414db0072803e0bf842ea21
Description-sv: Officiella funktioner för Debiansysteminstallation
 Detta paket innehåller data om de tillgängliga standardfunktionerna på ett Debiansystem.

Package: telnet
Description-md5: 13e2fd93c4633bde812f94ff8e412f05
Description-sv: telnet-klienten
 telnet-kommandot används för att kommunicera interaktivt med en annan värd som använder TELNET-protokollet.

Package: texinfo
Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6
Description-sv: Dokumentationsystem för direktinformation och utskrift
 Texinfo är ett dokumentationssystem som använder en enda källfil för att skapa både direktinformation och utskrifter.
 .
 Med Texinfo kan du skriva ut dokument med en boks normala kännetecken, inklusive kapitel, avsnitt, hänvisningar och index. Från samma Texinfo-källa kan du skapa en menydriven Info-direktfil med noder, menyer, hänvisningar och index.

Package: time
Description-md5: 5af8daab7d1308a00492dccfb81cc418
Description-sv: GNUs time-program för att mäta cpu-resursanvändning
 "time"-kommandot kör ett annat program och visar sedan information om de resurser programmet använde, insamlat från systemet medan programmet kördes. Du kan välja vilken information som visas och vilket format som ska användas, eller låta "time" spara informationen i en fil istället för att visa det på skärmen.
 .
 "time" kan visa resurser från de allmänna kategorierna tid, minne, I/O och IPC-anrop.
 .
 GNU-versionen kan formatera utdata på godtyckligt sätt genom en formatsträng i printf-stil som innehåller olika resursmätningar.

Package: tuxmath
Description-md5: 159f06317d778ade2cf689f3cf200ed8
Description-sv: matematikspel för barn med Tux
 "Tux, of Math Command" (kortare "TuxMath") är ett bildande arkadspel med Linux-maskoten Tux i huvudrollen! Baserat på det klassiska arkadspelet "Missile Command", måste Tux försvara sina städer. I detta fall måste han dock göra det genom att lösa matteproblem.

Package: tuxpaint
Description-md5: 9551159bdce4761f97abd92804ab2175
Description-sv: Ett ritprogram för unga barn
 Tux Paint är avsett som ett enkelt ritprogram för unga barn. Det är inte avsett som ett allmängiltigt ritverktyg. Det ÄR avsett för att vara roligt och lättanvänt. Ljudeffekter och hjälp från en tecknad figur låter användaren veta vad som händer, och underhåller dem.
 .
 Tux Paint är utökningbart. Penslar och stämpelmönster kan läggas till och tas bort. Till exempel kan en lärare lägga till en samling djurmönster och be eleverna att rita ett ekosystem. Varje mönster kan ha ett ljud som spelas, och textfakta som visas, när ett barn väljer mönstret.
 .
 Det finns ingen direkt åtkomst till datorns underliggande krångligheter. Den nuvarande bilden behålls när programmet avslutas, och dyker upp igen när det startas om. Bilder kan sparas utan att skapa filnamn eller att använda tangentbordet. En bild öppnas genom att välja den från en samling miniatyrbilder.

Package: util-linux
Description-md5: ed29c47368a140794fd6df09a19c1372
Description-sv: Blandad uppsättning systemverktyg.
 Detta paket innehåller ett antal viktiga verktyg, de flesta är inriktade på underhåll av ditt system. Några av de viktigaste verktygen låter dig partitionera din hårddisk, titta på kernel-meddelanden och skapa filsystem.

Package: vbetool
Description-md5: ecc289a27c3b4aaf0ddf19c98e518b22
Description-sv: kör BIOS-videolägeskod för att ändra hårdvarutillstånd
 vbetool använder lrmi för att köra kod från video-BIOS. För närvarande kan den ändra DPMS-tillstånd, spara/återställa videokodtillstånd och försöka initiera videokort från grunden.

Package: vim-common
Description-md5: ac07459d7c6f26155affa229c5f2b19a
Description-sv: Vi IMproved - gemensamma filer
 Vim är en nästan kompatibel version av Unix-editorn Vi.
 .
 Många nya funktioner har lagts till: flernivåers ångra, syntaxmarkering, kommandoradshistoria, direkthjälp, filnamnskomplettering, blockoperationer, döljande av text, Unicode-stöd etc.
 .
 Detta paket innehåller gemensamma filer för alla vim utan GUI i Debian (just nu vim och vim-tiny). Exempel på delade filer är: manualsidor, gemensamma program som vimtutor och xxd, och konfigurationsfiler.

Package: wamerican
Description-md5: ea52704df710a9095c3201e3426ac6ff
Description-sv: Amerikansk-engelska uppslagsord för /usr/share/dict
 Detta paket tillhandahåller filen /usr/share/dict/american-english som innehåller en lista med engelska ord med amerikansk stavning. Listan kan användas av stavningskontrollprogram, och av program såsom look(1).
 .
 Denna ordlista finns även i versionerna -small, -large och -huge, och det finns också wbritish*- och wcanadian*-paket.

Package: wget
Description-md5: 5236403933a6a468ee742f69c06e86c9
Description-sv: hämtar filer från nätet
 Wget är ett nätverksverktyg som hämtar filer från nätet via de två vanligaste internet-protokollen: http(s) och ftp. Programmet arbetar icke-interaktivt så det kan köras i bakgrunden efter utloggning. Programmet stöder rekursiv hämtning av webbsidor och ftp-platser. Du kan använda programmet för att skapa speglar av arkiv och hemsidor, eller för att färdas på webben som en www-robot.
 .
 Wget fungerar särskilt bra för långsamma eller instabila anslutningar genom att det fortsätter försöka hämta ett dokument tills det är fullständigt nedladdat. Hämtning av filer kan återupptas varifrån den avslutades om servrarna (http eller ftp) stöder det. Hämtningar från både http och ftp kan tidsstämplas så att wget kan se om fjärrfilen ändrats sen den senast hämtades, och i så fall automatiskt hämta den nya versionen.
 .
 Wget stöder proxyservrar vilket kan minska nätverksbelastningen, snabba på hämtningen, och ge åtkomst bakom brandväggar.
 .
 http://www.gnu.org/software/wget/

Package: whiptail
Description-md5: 845a08009ef9f0ef4ecc0aedd3a36ffa
Description-sv: Visar användarvänliga dialogrutor från skalskript
 Whiptail är ett ersättningsprogram för "dialog" och använder newt istället för ncurses. Programmet kan visa flera olika typer av dialogrutor från skalskript. Detta låter skalskriptsutvecklare interagera med användare på ett mycket trevligare sätt.

Package: whois
Description-md5: cefd0b7de5b48e898b95add4317bee93
Description-sv: GNUs whois-klient
 Detta är en ny helt omskriven whois-klient (RFC 3912). Den inspirerades av och är kompatibel med de vanliga BSD och RIPE whois(1)-programmen. Den är intelligent och kan automatiskt välja en lämplig whois-server för de flesta anrop.
 .
 Paketet innehåller också mkpasswd, ett enkelt gränssnitt till crypt(3).

Package: xorg
Description-md5: f5abde5fb283cb96048a3d3a5fe06e17
Description-sv: X Window-systemet X.Org
 Detta metapaket tillhandahåller komponenterna för en fristående arbetsstation som kör X Window-systemet. Det tillhandahåller X-biblioteken, en X-server, en uppsättning typsnitt, och en grupp grundläggande X-klienter och X-verktyg.
 .
 Metapaket på högre nivåer, såsom de för skrivbordsmiljöer, kan bero på detta paket för att förenkla sina beroenden.
 .
 Det bör noteras att ett paket som tillhandahåller x-window-manager också bör installeras för en avkopplande X-upplevelse.

Package: xresprobe
Description-md5: 4bbdbf14de2bcfe8ddfde9f7e215ef00
Description-sv: X-upplösningssond
 xresprobe är ett paket som sonderar både DCC-kompatibla skärmar och bärbara datorers skärmar för deras standardupplösningar och returnerar specifikt formaterad lättolkad utdata.
 .
 Det innehåller "ddcprobe"-paketet, som utför en DDC-sondering av monitorn. ddcprobe fungerar dock bara på i386 och powerpc. Funktionerna för bärbara datorer är däremot tillräckligt allmängiltiga för att vara användbara för andra datorarkitekturer.

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-sv: Kompressionsbibliotek - körtidspaket
 zlib-biblioteket implementerar uppackningskompressionsmetoden som återfinns i gzip och PKZIP. Det här paketet inkluderar det delade biblioteket.