Package: abiword-gnome
Description-md5: 5290fb6855bffdc5fde20e26d4b3b661
Description-hu: "Amit látsz, azt kapod" rendszerű szövegszerkesztő program GTK2 és GNOME2 alapon.
 Az AbiWord egy teljes, nyílt forrású irodai szoftvercsomag első alkalmazása. A forrás keresztplatformos Win32, BeOS és QNX támogatást és GTK+ támogatást Unixon is nyújt.
 .
 Ez a csomag tartalmazza az AbiWord telepítőjét, GTK2 és GNOME2-vel együtt.

Package: apt
Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c
Description-hu: Haladó felület a dpkg-hoz
 Ez a Debian következő generációs felülete a dpkg csomagkezelőhöz. Ez adja az apt-get segédeszközt és az APT dselect metódust, ami egy egyszerűbb, biztonságosabb útja a csomagok telepítésének és frissítésének.
 .
 Az APT megvalósítja a telepítési feladatok sorbarendezését, több csomagforrás kezelését és még számos egyedi funkciót. Tekintsd meg a Felhasználói kézikönyvet az apt-doc csomagban.

Package: apt-listchanges
Description-md5: 4e23fff7f41706705a8837791447f3ed
Description-hu: Változástörténet megtekintés .deb-ekből
 Az apt-listchanges segítségével megnézhetjük, hogy egy adott Debian csomag új verziója milyen változtatásokat tartalmaz a rendszerre telepítetthez képest. A Debian változásnapló és a NEWS.Debian fájlok idevonatkozó bejegyzéseit használja.
 .
 Egyszerre több .deb állományon is futtathatjuk, így teljes listát kapunk arról, hogy több csomag feltelepítésekor vagy frissítésekor mi fog változni a rendszerünkön. Beállítható úgy is, hogy apt-vel történő frissítés esetén automatikusan megjelenjenek az érintett csomagok változásai.

Package: apt-utils
Description-md5: 89ba4d29ff1b6c208bff38a20bd46c2b
Description-hu: APT segédeszközök
 E csomag néhány APT segédeszközt tartalmaz, úgy mint: apt-ftparchive, apt-sortpkgs és apt-extracttemplates.
 .
 Az apt-extracttemplates-t a debconf használja, a telepítés előtti beállításkérdések feltevésére. az apt-ftparchive a Package és egyéb index fájlok létrehozására szolgál. az apt-sortpkgs egy Package/Source fájl rendező.

Package: aspell-fr
Description-md5: c6a3a421f5b63d0c12f61f861b02487d
Description-hu: Francia szótár az aspell-hez
 E csomag tartalmazza az összes szükséges fájlt az aspell helyesírás ellenőrző francia támogatásához.

Package: aspell-no
Description-md5: dfc6e232d5a51170670e7b09aac14695
Description-hu: Norvég szótár az aspell-hez
 Azon norvég szótárak, melyek az aspell-lel használhatók helyesírás ellenőrzésére és javítására norvég szövegekben.

Package: base-files
Description-md5: ccc7d4700eb56c8b814b1f4a8b9a556f
Description-hu: A Debian alaprendszer különféle fájljai
 E csomag tartalmazza egy Debian rendszer alapvető fájlrendszer hierarchiáját és különféle fontos fájlokat, mint pl. a /etc/debian-version, /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile, /etc/nsswitch.conf stb., és különféle, a Debian rendszereken használt általános licenc szövegét.

Package: base-passwd
Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03
Description-hu: Debian alap rendszer jelszó és csoportkezelő állományai
 Ez a csomag tartalmazza a fő /etc/passwd és /etc/group állományokat, melyek tartalmazzák a Debian által lefoglalt felhasználói és csoport azonosítókat. Az update-passwd programot is tartalmazza, ami a rendszer adatállományait szinkronizálja ezekkel az állományokkal.

Package: bind9
Description-md5: afd61d02df1ec6f856b928dfbf6fd201
Description-hu: Internetes tartománynév kiszolgáló
 A Berkeley Internet Name Domain (BIND) egy internetes tartománynév kiszolgáló. A BIND a legszélesebb körben használt kiszolgáló szoftver az Interneten, valamint az Internet Software Consortium (www.isc.org) is támogatja.
 .
 Ez a csomag a kiszolgálót és a kapcsolódó konfigurációs állományokat tartalmazza.

Package: bind9-doc
Description-md5: 329b8ef5cf9ad3d51ce47e6d8d13d75e
Description-hu: Dokumentáció BIND-hez.
 Ez a csomag különböző dokumentumokat tesz elérhetővé, amelyek hasznosak lehetnek egy működő BIND-installáció fenntartásáhz.

Package: bind9-host
Description-md5: 9af8d28213d2f8c765236187934e605f
Description-hu: A 'host' program BIND 9.X-es változata
 Ez a csomag a "host" program a BIND 9.X forrásában lévő változata. Ez a változat különbözik a "host" nevű csomagtól, ami a NIKHEF-től származik, de csak beállítási lehetőségeiben.

Package: binutils
Description-md5: e7067036ed365d85ae5650989b77fb64
Description-hu: GNU assembler, linkelő és bináris-kezelő segédprogramok
 Az ebben a csomagban található programok bináris és objektum állományok szerkesztésére (assemble), összerakására (link) és manupulálására használhatók. Fordítóval és egyéb programkönyvtárakkal együtt programok építésére használhatók.

Package: bluez-utils
Description-md5: ef25d6a9f4a57e78f32faa7b58ef4e59
Description-hu: Bluetooth eszközök és démonok
 E csomag eszközöket és démonokat tartalmaz, melyek a Bluetooth eszközök használatát biztosítják.
 .
 A BlueZ a hivatalos Linux Bluetooth protokoll készlet. Ez egy GNU General Public License (GPL) licenc alatt álló nyílt forrású projekt.

Package: bsdmainutils
Description-md5: e364d990c94442ac98f347fc186727f9
Description-hu: több segédprogram gyűjteménye FreeBSD-ről
 E csomag sok apró programot tartalmaz, melyeket sokan keresnek, mikor egy BSD-stílusú Unix rendszert használnak.
 .
 Úgy mint: banner, ncal, cal, calendar, col, colcrt, colrm, column, from, hexdump, look, lorder, ul, write.
 .
 E csomagban volt a whois és a vacation is, ezek már önálló csomagok. Itt volt a tsort is, ami most a "coreutils" csomagban van.

Package: console-tools
Description-md5: 63d8519cdf13ac99be1b71794b166c1e
Description-hu: Linux konzol és font eszközök
 Ezzel a csomaggal a Linux konzolt (gyk: billentyűzet és képernyő) és a konzolos karakterkészleteket lehet manipulálni.
 .
 A `console-tools'-t az alap 0.94-es `kbd'-ből fejlesztették ki, de tartalmayya a kbd 0.99-ig a fejlesztéseket.
 .
 Valószínűleg pár adatfájlra is szükséged lesz, amely a `console-data' csomagban van.
 .
 A parancssori kbd-kompatibilitás megőrzéséhez esetleg szükséged lehet a kbd-comapt csomagra.

Package: coreutils
Description-md5: c868f591a08bbe844d8eaba6627d97a7
Description-hu: Alapvető GNU programok
 Ez a csomag tartalmazza az alaprendszer legfontosabb programjait.
 .
 A csomag tartalma: basename cat chgrp chmod chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir dircolors dirname du echo env expand expr factor false fmt fold groups head hostid id install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mv nice nl nohup od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink rm rmdir sha1sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac tail tee test touch tr true tsort tty uname unexpand uniq unlink users vdir wc who whoami yes

Package: cpp
Description-md5: c57820cb6bdc6f35a158412b8b98afc9
Description-hu: A GNU C előfeldolgozó (cpp)
 A GNU C előfeldolgozó egy makró-feldolgozó, melyet a GNU C fordító automatikusan használ a programok átalakítására a tényleges fordítás előtt.
 .
 E a csomag elvált a gcc-től azok érdekében, akiknek az előfeldolgozó kell, de a fordító nem.
 .
 Ez egy alap GNU C előfeldolgozót adó függőségi csomag.

Package: cpp-4.1-doc
Description-md5: 22a9ba311e91d8d744a9e4df2030d2bf
Description-hu: Dokumentáció a GNU C előfeldolgozóhoz (cpp)
 Dokumentáció a GNU C előfeldolgozóhoz info formátumban.

Package: cpp-4.2-doc
Description-md5: 22a9ba311e91d8d744a9e4df2030d2bf
Description-hu: Dokumentáció a GNU C előfeldolgozóhoz (cpp)
 Dokumentáció a GNU C előfeldolgozóhoz info formátumban.

Package: cupsys
Description-md5: 41f2f8965274546308b1c7ef41eaaa6e
Description-hu: Common UNIX Printing System(tm) - szerver
 A Common UNIX Printing System (vagy CUPS(tm)) egy nyomtatási rendszer, az lpd-t és hasonlókat helyettesítheti. Támogatja az internetes nyomtatási protokollt (IPP) és saját szűrő vezérlő sablonnal kezel különböző dokumentum típusokat.
 .
 Ez a csomag CUPS ütemező/démon-t és a hozzá tartozó fájlokat tartalmazza.
 .
 A "Common UNIX Printing System" és "CUPS" kifejezések az Easy Software Products (www.easysw.com) védjegyei, és az eredeti forrás csomagokra utalnak, amikből ezen csomagok készültek.

Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-hu: Debian beálllítás-kezelő rendszer
 A Debconf egy beállítás-kezelő rendszer Debian csomagokhoz. A csomagok a Debconf-ot használják, ha kérdéseket akarnak feltenni telepítés közben.

Package: debconf-i18n
Description-md5: 3f303f9083a6c63ddcfd70b4738cca54
Description-hu: teljes nemzetközi támogatás a debconfhoz
 Ez a csomag a debconf teljes nemzetköziesítését nyújtja, többek között fordítást minden hozzáférhető nyelvre, lefordított debconf sablonok használatának és több bájtos karakterkészletek támogatását.

Package: denemo
Description-md5: 3e72ce3a970f0f88259756461721a300
Description-hu: Egy gtk+ GNU Lilypond felület
 A GNU Denemo C/gtk+-ban írt grafikus kottaszerkesztő felület. Elsősorban arra készült, hogy a GNU Lilypond kottagrafikai nyelvhez adjon egy részleges felületet, de más számítógépes-zenei célokra is alkalmas.

Package: doc-linux-text
Description-md5: 3aa45dfc21b35bc8de8607b8942abaf7
Description-hu: Linux HOGYANok és GYIK-ok ASCII formátumban.
 A doc-linux-text csomag tartalmazza a jelenlegi Linux HOGYANokat  és GYIK-okat ASCII formátumban. A HTML változatok a doc-linux-html csomagban vannak.
 .
 A verziószám azt mondja meg, hogy melyik hónapban készült a doc-linux-text.
 .
 Minden állomány elérhető a http://www.tldp.org/ címen. (ASCII, DVI, HTML, postscript és SGML formátumban.)
 .
 A Debian Free Software Guidelines-nak nem megfelelő licencű dokumentumok a doc-linux-nonfree-text csomagban találhatók.

Package: dpkg
Description-md5: 01aa48309dc10e33d8112b3e35b1128a
Description-hu: Debian csomagkarbantartó rendszer
 E csomag tartalmazza az alacsony szintű parancsokat a csomagok telepítéséhez és eltávolításához a rendszereden.
 .
 Debian forrás csomag készítéséhez és kicsomagolásához a `dpkg-dev' fejlesztői csomagot is telepítened kell.

Package: ed
Description-md5: e4edbc5f3f2596c8b25a2932db741ac7
Description-hu: A klasszikus unix-os sorszerkesztő
 Az 'ed' egy sor-alapú szövegszerkesztő. Szöveg-fájlok készítésére, listázására, módosítására és szerkesztésére használható.
 .
 A 'red' korlátozott 'ed': csak az aktuális könyvtár fájljainak szerkesztésére használható és nem tud futtatni héj-parancsokat.

Package: emacs22-el
Description-md5: 293759cc44e4faeb7e4ad6e292cf8c63
Description-hu: GNU Emacs LISP (.el) fájlok
 A GNU Emacs egy kiterjeszthető öndokumentáló szöveges editor. Ez a csaomag tartalmazza az elisp forrásokat a felhasználók kényelme érdekében, mellyel helyet takarít meg a fő csomagból kis rendszereken.

Package: enscript
Description-md5: 3efd0f95172f64a40838ba89f3f57a77
Description-hu: ASCII szövegből Postscript, HTML, RTF vagy Pretty-Print kimenet
 Az Enscript ASCII fájlokat alakít PostScript, HTML, RTF, vagy Pretty-Print formára és a kimenetet egy fájlba vagy közvetlenül a nyomtatóra küldi.

Package: g++
Description-md5: abf7a21a88a8ba95858d401b8ca23b7c
Description-hu: A GNU C++ fordító
 Ez a GNU C++ fordító, egy jól portolható optimalizáló fordító C++-hez.
 .
 Ez egy függőségi csomag, ami az alapértelmezett GNU C++ fordítót myújtja.

Package: g++-4.2
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-hu: A GNU C++ fordító
 Ez a GNU C++ fordító, egy jól portolható optimalizáló fordító C++-hez.

Package: gawk
Description-md5: 0dce81fe543994c3caea814e2777732e
Description-hu: GNU awk, egy mintakereső és feldolgozó nyelv
 Az `awk' egy program, melyet fájlrészletek kiválasztására és rajtuk műveletek végzésére használhatsz.
 .
 A gawk az AWK programnyelv GNU Projeckt általi megvalósítása. Megfelel a nyelv a POSIX 1003.2 Command Language And Utilities Szabvány (parancsnyelv és segédeszközök) -ban leírt meghatározásának. E változat az Aho, Weinberger és Kernighan által leírt AWK programnyelvre épül a UNIX awk System V Release 4 változatában meghatározott további képességekkel. A gawk a Bell Labs még újabb bővítéseit is nyújtja, sőt még további GNU-specifikus bővítéseket is.

Package: gcc
Description-md5: e54399d25db33a5633e5972bc933b386
Description-hu: A GNU C fordító
 Ez a GNU C fordító, egy eléggé jól portolható optimalizáló fordító C-hez.
 .
 Ez egy függőségi csomag az alapértelmezett GNU C fordítóhoz.

Package: gcc-4.1
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-hu: A GNU C fordító
 Ez a GNU C fordító, egy eléggé jól portolható optimalizáló fordító C-hez.

Package: gcc-4.1-doc
Description-md5: bf320d6d806b62ff03b567626d36b1fb
Description-hu: Dokumentáció a GNU fordítókhoz (gcc, gobjc, g++)
 Dokumentáció a GNU fordítókhoz info formátumban.

Package: gcc-4.2
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-hu: A GNU C fordító
 Ez a GNU C fordító, egy eléggé jól portolható optimalizáló fordító C-hez.

Package: gcc-4.2-doc
Description-md5: bf320d6d806b62ff03b567626d36b1fb
Description-hu: Dokumentáció a GNU fordítókhoz (gcc, gobjc, g++)
 Dokumentáció a GNU fordítókhoz info formátumban.

Package: gcj
Description-md5: 6bd7e246566e181aadc22bbc06721798
Description-hu: A GNU Java fordító
 A GCJ egy GCC fordító felület, mely a Java(tm) forrás és byecode fájlok fordítására is képes. A fordító osztályfájlokat is elő tud állítani.
 .
 Ez egy alap GNU Java fordítót adó függőségi csomag.

Package: gdm
Description-md5: 6c08dfbdac506777ff44a81cd07a6e34
Description-hu: GNOME képernyő-kezelő (display manager)
 A gdm a "login:" prompt-tal egyenértékű felületet biztosít az X számára- megnyit egy login ablakot, és ezután elindít egy X munkamenetet (session).
 .
 Az xdm összes képességével fel van vértezve, az XDMCP -t is támogatja távoli képernyők kezelésére.
 .
 Az üdvözlő-ablak a GNOME függvénykönyvtárak segítségével íródott, emiatt GNOME alkalmazásnak látszik- ami még a képernyőtémák követésére is kiterjed! Biztonsági okokból alapértelmezés szerint jogosultságokkal nem rendelkező felhasználóként fut.

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-hu: GNU Nemzetköziesítési seglédeszközök az alaprendszerhez
 Ez a csomag tartalmazza a gettext és ngettext programokat, amelyek lehetővé teszik más csomagok számára, hogy a shell parancsfájloktól kapott üzeneteket nemzetköziesítsék.

Package: gnome-mime-data
Description-md5: 9b063ee1e2d34952bbfe193cf3ca0429
Description-hu: alap MIME és Alkalmazás adatbázis GNOME-hoz.
 E modul tartalmazza az alap MIME és Alkalmazás adatbázist GNOME-hoz. Ezt használják a GnomeVFS MIME függvényei.

Package: gnupg
Description-md5: 7b36ef4c4ac9962574125705035aad86
Description-hu: GNU magántitok védő (GnuPG) - a PGP egy szabad szoftveres helyettesítője
 A GnuPG egy GNU eszköz titkosított kommunikációhoz és adattároláshoz. Adatok rejtjelezésére és digitális aláírás készítésére használható. Fejlett kulcskezelőt tartalmaz és megfelel a OpenPGP Internet standardban ajánlottaknak, amit az RFC2440-ben írtak le.
 .
 A GnuPG nem használ egyetlen szabadalom alá eső algoritmust sem, ezért nem kompatíbilis a PGP2-vel, mert abban az IDEA-t (ez világszerte szabadalom alá eső algoritmus) is használják.

Package: gobjc-4.2
Description-md5: 004a03a8f98f9b9701128c471848d258
Description-hu: A GNU Objective-C fordító
 Ez a GNU Objective-C fordító, ami a gcc által támogatott platformokon Objective-C-t fordít. Háttérként a gcc-t használja optimalizált kód előállítására.

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-hu: GNU grep, egrep és fgrep
 A 'grep' egy segédeszköz szöveg keresésére fájlokban; parancssorból és parancsfájlból használható. Mégha te nem is fogod hassználni, más csomagok a rendszereden minden bizonnyal fogják.
 .
 A grep segédeszközök GNU változata talán a "leggyorsabb grep-ek a nyugaton". A GNU grep alapja egy gyors ?lazy-state? determinisztikus összehaszonlító (kb. kétszer olyan gyors, mint a hagyományos Unix egrep) összhozva egy Boyer-Moore-Gosper féle fix karakterlánc kereséssel, ami a teljes szöveg összehasonlítása nélkül meg tudja állapítani, hogy a keresett rész benne van-e. Az eredmény többször gyorsabb, mint egy Unix grep vagy egrep. (Viszont a vissza-hibatkozó szabványos kifejezések lassabban fognak futni)

Package: groff-base
Description-md5: 106eb90e9251712205de3a823876b349
Description-hu: GNU troff szövegformázó rendszer (alap rendszer-összetevő)
 Ez a csomag hagyományos UN*X szövegformázó eszközöket tartalmaz, úgy mint troff, ntiff, tbl, eqn és pic. Ezek az eszközök együtt a man-db csomaggal eszenciális összetevői az online kézikönyv oldalak megjelenítésének.
 .
 A groff-base egy lecsupaszított csomag, amely az ASCII, Lantin-1 és UTF-8 forumátumú kézikönyv oldalak olvasásához szükséges összetevőket tartalmazza, plus a PostScript meghajtót (a groff alapértelmezettje). Azon felhasználók akik a teljes groff-ot szeretnék használni a szabvány meghajtó, betűkészlet, makró és dokumentáció készlettel, azok telepítsék a groff csomagot.

Package: gzip
Description-md5: 92bc48213dfa0849806fe3f465a832cd
Description-hu: A GNU tömörító eszkösz
 Ez a szabványos GNU tömörítő segédeszköz, amely szintén alapértelmezett a Debian-ban is. Rendszerint ".gz" végű fájlokkal mahinál.
 .
 Ez a csomag a ".Z" fájlokat is kitömöríti, amelyek a "compress"-szel lettek létrehozva.

Package: iputils-ping
Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922
Description-hu: Eszközök hálózati számítógépek elérhetőség-teszteléséhez
 A ping parancs kiküld egy ICMP ECHO_REQUEST csomagot egy gépnek, hogy letesztelje az elérhetőségét.
 .
 Ez a csomag tartalmazza a ping6-ot is, amely támogatja az IPv6 hálózati kapcsolatokat.

Package: iswedish
Description-md5: 08d4b464e80ecf12c6808177e2fe4b65
Description-hu: A svéd szótár az ispell-hez
 Ez a svéd szótár, mely az ispell-lel svéd szövegek helyesírásának ellenőrzésére és javítására használható.

Package: kde-i18n-ja
Description-md5: 57345f6b28f6700c2284c1e2754967ea
Description-hu: Japán (ja) nemzetköziesített (i18n) fájlok KDE-hez
 E csomag tartalmazza a japán nemzetköziesített (i18n) fájlokat az alap KDE alkalmazásokhoz.

Package: klogd
Description-md5: 6fa24b6143410268f6d841f1a10989ca
Description-hu: Kernel Naplózó Démon
 A klogd démon kernelüzenet forrásokat figyel és felelős az operációs rendszer üzeneteinek priorizálásáért és feldogozásáért. A klogd a syslogd klienseként és különálló programként is tud futni. Mostantól a klogd használhatók EIP címek dekódolására, amennyiben adott egy System.map fájl.

Package: less
Description-md5: ae9f4bf7f0512d9f005fac8b6561aaa9
Description-hu: A more-hoz hasonló lapozóprogram
 A less egy more(1)-hoz hasonló program, de ezzel vissza is éppúgy mozoghatsz a szövegben, mint előre. Ráadásul a less nem olvassa be az egész fájlt indulás előtt, így nagy állományok esetén gyorsabban indul el, mint például a vi(1) szövegszerkesztő. A program figyeli a termcap (vagy egyes rendszereken a terminfo) bejegyzéseket, ezért sokféle terminálon futtatható. Korlátozottan ugyan, de az úgynevezett `hardcopy' terminálok is támogatottak.

Package: lib64gcc1
Description-md5: 3fa6e907907011d66479852df2d160b2
Description-hu: GCC támogató függvénytár (64bit)
 A támogató könyvtár osztott verziója, belső szubrutinok egy gyűjteménye, amit a GCC használ egyes gépek hiányosságai ellensúlyozására, vagy egyes nyelvek speciális igényeihez.

Package: libaa1
Description-md5: 45b5b2148b92f4b416b40b29c172ccb5
Description-hu: ascii art könyvtár
 Az AAlib egy hordozható ascii art grafikakönyvtár. Belülről egy grafikus kijelző módjára működik, de a kimenetét egy pompás, gépfüggetlen ascii grafikában rajzolja ki.

Package: libaa1-dev
Description-md5: 72234b151a5a8c32658587e0803f7950
Description-hu: ascii art függvényvtár, fejlesztőkészlet
 Az AAlib egy hordozható ascii art grafikus könyvtár. Belülről egy grafikus kijelzőként működik, de a kimenetét platform-független ascii art grafikába rajzolja.
 .
 E csomag tartalmazza a fejlesztéskor használt statikus könyvtárakat és fejléc fájlokat, illetve fejlesztői dokumentációt.

Package: libares-dev
Description-md5: 1dea935285c50ebff45fce364351cfac
Description-hu: programkönyvtár aszinkron módú névfeloldáshoz
 Már megint egy újabb aszinkron névfeloldó programkönyvtár. (Greg Hudson munkája)

Package: libares0
Description-md5: 1dea935285c50ebff45fce364351cfac
Description-hu: programkönyvtár aszinkron módú névfeloldáshoz
 Már megint egy újabb aszinkron névfeloldó programkönyvtár. (Greg Hudson munkája)

Package: libc6-dev
Description-md5: 1bbdc717d9acdb44db940928d570e749
Description-hu: GNU C könyvtár: fejlesztőkönyvtárak és fejlécfájlok
 A szabvány C könyvtárat használó programok fordításához és linkeléséhez szükséges szimlinkek, fejlécek és objektum fájlok.

Package: libconsole
Description-md5: 575d6dbc05fbff52e0dcdeef77c61f4e
Description-hu: Programkönyvtárak a konzol és a karakterkészlet kezeléséhez
 Ez a csomag a libconsole és libcfont könyvtárakat tartalmazza, amelyek magas szintű programozási felületet nyújtanak a Linux konzolhoz és a karakterkészlet-fájlokhoz.

Package: libdb4.2
Description-md5: 41ca5e95a9125e087d7d7502f6e008c0
Description-hu: Berkeley v4.2 Adatbázis Könyvtárak [futásidejű]
 Ez a csomag a v4.2 Berkeley adatbázis könyvtárakat használó programok számára szükséges.

Package: libgcc1
Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10
Description-hu: GCC támogató programkönyvtár
 A támogató könyvtár osztott verziója, belső szubrutinok egy gyűjteménye, amit a GCC használ egyes gépek hiányosságai ellensúlyozására, vagy egyes nyelvek speciális igényeihez.

Package: libgdbm3
Description-md5: 900375b4641d82391c1c951c3b8647f6
Description-hu: GNU dbm adatbázis rutinok (futásidejű változat)
 A GNU dbm ('gdbm') egy adatbázis függvénytár, melyet kiterjesztett hash-elésre használhatunk és működik minden alapvető UNIX dbm függvénnyel.
 .
 A gdbm elsősorban arra használható, hogy kulcs/adat párokat tároljunk egy olyan adatfájlban, mely megvalósítja az állandó Absztrakt adattipus-t ('hash' a perl programozásban).

Package: libgpg-error0
Description-md5: 69f556e12b915238b7c815f26da80be5
Description-hu: GnuPG összetevők általános hibakód és -üzenet könyvtára
 Függvénytár, mely általános hibakódokat ad meg a GnuPG összetevők számára.  Ezek közt vannak a GPG, GPGSM, GPGME, GPG-Agent, libgcrypt, pinentry, SmartCard Démon és egyebek a jövőben.

Package: libgpmg1
Description-md5: e77c023597910bf799fb8eb6602823ce
Description-hu: Általános célú egérkönyvtár - megosztott függvénytár
 E csomag egy könyvtárat tartalmaz, ami kezeli az egérkéréseket és továbbítja az alkalmazásoknak. Több információért l. a 'gpm' csomag leírását.

Package: libgtk2-perl
Description-md5: 71b4b6dcf23ddb70552caf3745c00af7
Description-hu: Perl felület a GTK eszközkészlet 2.x verziójához
 A libgtk2-perl segítségével GTK2-es felhasználói felületű programokat írhatsz Perl-ben.
 .
 A GTK+ egy multi-platformos eszközkészlet, mely grafikus felhasználói felületet hoz létre. A GTK+ grafikai elemek egy teljes készletét nyújtja, így kiváló eszközkészlet a legkisebb programoktól kezdve akár hatalmas alkalmazás együttesek megírására.
 .
 A GTK+ eszközkészletről mindent megtudhatsz a http://www.gtk.org címen.
 .
 A GTK kezelése Perl-ben rendkívül hasonlít a C API-hoz, ezért akár a C referencia dokumentáció is jól használható, mely ezen a címen található: http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/gtk/index.html
 .
 E modul a gtk2-perl része.
 .
 A kérdéseiddel fordulj bátran a fejlesztőkhöz, iratkozz fel a gtk-perl-list@gnome.org levelezőlistára, melyet a http://lists.gnome.org oldalról is elérhetsz és itt választ kapsz a felmerülő kérdéseidre.
 .
 Látogasd meg a gtk2-perl weblapját is - itt is jó dokumentáció található - , mely a SourceForge.net -en van, a gtk2-perl weboldalának pontos címe:

Package: libgtk2.0-0
Description-md5: 3ed10be69b676a812afff2c7fdaa4017
Description-hu: A GTK+ grafikus felhasználói felület függvénykönyvtára
 A GTK+ egy többplatformos eszköztár grafikus felhasználói felületek létrehozására. Az elemek egy teljes készletét nyújtva, a GTK+ a legkisebb eszközöktől a teljes alkalmazáskészletekig bármilyen projektre alkalmas.
 .
 E csomag tartalmazza a megosztott függvénykönyvtárakat.

Package: libident
Description-md5: 199960463ab87d482f67cffe21dd348d
Description-hu: Egyszerű RFC1413-nak megfelelő kliens függvénytár - futásidejű
 Egy egy kis függvénytár, amely felületként szolgál az Ident protokoll kiszolgálóhoz; az "ident" lehetővé teszi egy távoli számitógépnek, hogy megállapítsa egy oda irányuló kapcsolat tulajdonosát.
 .
 A /usr/sbin/in.identtestd egy egyszerű démon (amit inetd-ből indítunk), amely egy ident lekérdezést végez, ha telnet-tel kapcsolódsz rá. Ezzel le tudod ellenőrizni az Ident kiszolgálód korrekt működését.

Package: libldap-2.4-2
Description-md5: 198db781f85a21d6d3c302c304d6e0fb
Description-hu: OpenLDAP könyvtárak
 Ez az OpenLDAP (Konnyu Konyvtar Hozzaferesi Portokol) szerverhez és klienshez tartozó futási idejű könyvtárak

Package: liblocale-gettext-perl
Description-md5: bcd2e7ddd35e0e3b842937268295fc12
Description-hu: libc függvények használata nemzetköziesítésre Perlben
 A gettext modullal elérheted perlből a gettext() függvényeket üzenet sztringek kinyerésére szoftverek nemzetköziesítésére létrehozott adatbázisokból.
 .
 E függvényeket adja: gettext(), dgettext(), dcgettext(), textdomain(), bindtextdomain(), bind_textdomain_codeset(), ngettext(), dcngettext() és dngettext().

Package: liblockfile1
Description-md5: 2962ef229f1c85d46af83ce56654fe9d
Description-hu: NFS-biztonságos zároló függvénytár, dotlockfile programmal
 A Liblockfile egy megosztott függvénytár NFS-biztonságos zárolási függévnyekkel. Tartalmazza a parancssoros ``dotlockfile'' segédeszközt.

Package: libncurses5
Description-md5: f7c58bff51b2e5570e8259d23f7f5972
Description-hu: Terminálkezelő osztott könyvtárak
 E csomag tartalmazza az ncurses-szel fordított programok futásához szükséges osztott könyvtárakat.

Package: libopenobex1
Description-md5: 729a552232c780f0321b79447d299d2c
Description-hu: OBEX protokoll programkönyvtár
 Az objektum-cserés (OBEX) protokoll leginkább úgy írható le, mint bináris HTTP. Az OBEX ad-hoc vezetéknélküli kapcsolatok esetén használatos mindenféle olyan objektum egymás közti cseréjére, mint fájlok, képek, naptárbejegyzések (vCal) és névjegykártyák (vCard).
 .
 Az OBEX eleve be van építve az olyan eszközökbe mint a PDA-k, pl. a Palm Pilot, és mobiltelefonok, pl. az Ericsson R320, Siemens S25, Siemens S45, Siemens ME45, Nokia NM207 és a Nokia 9110 Communicator.

Package: libpam-runtime
Description-md5: bc15ddbf92ee7965a8588141c54bb5a1
Description-hu: Futásidejű támogatás a PAM függvénykönyvtárhoz
 A Debian rendszereken a hitelesítéshez szükséges konfigurációs fájlokat és könyvtárakat tartalmazza.  E csomag szinte minden telepítésen szükséges.

Package: libpam0g
Description-md5: cde213c26c92740e33dbfebdc0a98a30
Description-hu: PAM Beilleszthető Hitelesítő Modulkönyvtár
 Tartalmazza a Linux-PAM C nyelvű osztott könyvtárkészletet, amely lehetővé teszi a rendszergazda számára, hogy megváltoztassa a programok azonosítási mechanizmusát. Más szavakkal: a PAM-ot használó alkalmazások átírása, újrafordítása nélkül lehetséges az általuk használt hitelesítési mechanizmusok közötti váltás. Akár a teljes hitelesítési rendszer lecserélhető az alkalmazások megváltoztatása nélkül.

Package: libpopt0
Description-md5: 1bc14780a06cc6b9a0c726cd091c6d96
Description-hu: függvénytár parancssori paraméterek feldolgozásához
 A popt erősen fertőzött a getopt() és a getopt_long() függvényekkel, de erősebb paraméter kiértékelést tesz lehetővé. Ki tud értékelni egyszerű argv[] stílusú tömböket változókat tud beállítani automatikusan a parancssori paramétereknek megfelelően. Ezek mellett lehetőséget kínál parancssori paraméterek fedőnevezésére kofigurációs fájlokon keresztül valamint tartalmaz segédfüggvényeket egyszerűbb sztingek arg-be konvertálásához shell-szerű szabályokkal.
 .
 Ez a csomag a futásidejű függvénytárat és a locale adatokat tartalmazza.

Package: libreadline5
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-hu: GNU sorolvasó és 'hisztori' futásidejű programkönyvtárak
 A GNU sorolvasó programkönyvtára segítséget nyújt tömör felhasználói felület megvalósításában olyan programokban, amelyek parancssori felületet biztosítanak.
 .
 A GNU 'hisztori' programkönyvtár tömör felhasználói felületet biztosít a begépelt bemenet sorainak újboli előhívásához.

Package: libslang2
Description-md5: b938659f2a9a13d24b434a6ef58205fe
Description-hu: Az S-Lang programozói függvénytár - futásidejű változat
 Az S-Lang egy C programozói függvénytár, ami számos rutint tartalmaz a modern, felhasználóbarát, több-platformos alkalmazások gyors fejlesztéséhez.
 .
 E csomag tartalma csak a libslang.so.* osztott könyvtár és a szerzői jogi információk. Csak olyan programok igénylik, melyek e könyvtárat használják (pl. jed és slrn). Ha S-Lang fejlesztést tervezel, a kapcsolódó -dev csomagot is telepítened kell.

Package: libssl0.9.8
Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85
Description-hu: SSL osztott könyvtárak
 A libssl és a libcrypto osztott könyvtárak szükségesek az apache-ssl, telnet-ssl és az openssh programokhoz.
 .
 Ez az OpenSSL része, ami egy SSL megvalósítás.

Package: libstdc++6
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-hu: A GNU Szabványos C++ Programkönyvtár v3
 Ez a csomag kiegészítő futásidejű programkönytárakat (runtime library) tartalmaz C++ programokhoz, melyeket a GNU forditóval építettek.
 .
 A libstdc++-v3 az ezt megelőző libstdc++-v2 teljes újraírásával jött létre, amelyet a g++ egészen a g++-2.95 -ig tartalmazott. A libstdc++-v3 első verziója a g++-3.0 részeként jelent meg.

Package: libt1-5
Description-md5: 6054872dd8ea2995d1fb43e82bc5f11c
Description-hu: Type 1 font raszterizáló - valósidejű
 A T1lib egy fejlett raszterizáló Type 1 fontokhoz.
 .
 A T1lib az X11R5 font raszterizáló kódra épül, de az X11-től függetlenül működik.  Számos fejlesztést tartalmaz olyan képességekben, mint az aláhúzás, élsimítás, felhasználó által megadott dőlési és nyúlási együtthatók és elforgatás.
 .
 E csomag tartalmazza a T1lib-et használó programok futásához szükséges osztott könyvátrakat.

Package: lilo
Description-md5: 3ecfa179bd520be581a72e0cfc630371
Description-hu: LInux LOader - A klasszikus operációs rendszer betöltő amely képes
 betölteni Linuxot és másokat Ez a csomag tartalmazza a lilot (a telepítőt) és a boot-record-image-ket Linux, OS/2, DOS telepítéséhez és általános boot szektorokat más operációs rendszerekhez.
 .
 Használhatod a LILO-t a Master Boot Record-od kezelésére (egy egszerű szöveges képernyővel, szöveges menüvel vagy színes képekkel) vagy meghívhatod a LILO-t másik boot-töltőböl a Linux rendszermag elindításához.

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-hu: Naplófájl-forgató segédeszköz
 A logrotate segédeszközt olyan rendszerek adminisztrálásának a megkönnyítésére tervezték, amelyek sok naplófájlt generálnak. A logrotate lehetővé teszi a naplófájlok automatizált forgatását, tömörítését és levélben küldését. Be lehet állítani naponkénti, hetenkénti és havonkénti működésre, továbbá lehet fájlmérethez is "időzíteni". Alapesetben a logrotate egy naponkénti cron munkaként fut le.

Package: ltrace
Description-md5: ff2cc28bbc4f3ce119d059af641ea073
Description-hu: A dinamikusan szerkesztett programok könyvtárhívásait követi
 Az ltrace egy hibakereső program, ami kilépésig végzi a megadott parancsokat. Amíg a prorgram fut, az ltrace közbelép és fejlegyzi a dinamikus könyvtárakhoz küldött kérelmekek, valamint azok válaszát. Képes arra is, hogy közbelép, és kiírja a program által végrehajtott rendszerhívásokat.
 .
 A vizsgálandó programot ehhez nem kell újrafordítanunk, ezért olyan programokhoz is használhatjuk, melyek forrásával nem rendelkezünk.
 .
 Az ltrace akkor lehet hasznos, ha a folyamatok végrehajtását kívánjuk nyomon követni.

Package: lynx
Description-md5: 9332bc32e8eaaf984df9670584654b15
Description-hu: Szöveg-alapú WWW böngésző
 A Lynx egy sokoldalú World Wide Web (WWW) kliens karaktercellás kijelzőkhöz (pl. vt100 termimálokhoz vagy vt100 emulátorokhoz, vagy más "curses-alapú" kijelzőkhöz). Megjeleníti a helyi vagy Gophet, HTTP, FTP, WAIS vagy NNTP szervert futtató távoli hépen lévő HTML fokumentumokat.

Package: m4
Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5
Description-hu: egy makró feldolgozó nyelv
 A GNU `m4' egy implementációja a hagyományos UNIX makró feldolgozónak. Leginkább SVR4 komptabilis, habár számos kiegészítéssel rendelkezik (például, több mint 9 pozícionált paramétert kezel a makróknál). Az `m4' makrófeldolgzónak vannak beépített utasításai fileok beszúrására, shell parancsok futtatására, aritmetikai művelet elvégzésére, stb. Ahhoz, hogy az Autoconf `configure' szkriptet generáljonm, `m4'-re van szükség, azonban az nem szükséges ezen szkriptek futtatásához.

Package: mailx
Description-md5: a4889fd2d5ae6f85e2f97f4485b187bb
Description-hu: Egy egyszerű levelező
 A mailx hagyományos parancssoros levelező. Ha te magad nem is használod, más programok igényelhetik.

Package: mawk
Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f
Description-hu: Egy mintakereső és szövegfeldolgozó nyelv
 Az mawk egy interpreter az AWK programozási nyelvhet. Az AWK jól használható adatfájlok manipulálására, szöveg beolvasására és feldolgozásra. Algoritmusok kikisérletezésére is alkalmas. Az mawak egy új awk értelmezés; megvalósítja az Aho, Kernighan és Weinberger által írt "The AWK Programming Language" (Addison Wesley kiadó 1988.) könnyven leírtakat. Azóta ezt a könyvet hívják úgy, hogy az AWK könyv. Az mawk illeszkedik a POSIX 1003.2 (vázlat 11.3) definiíciójához az AWK nyelvnek, amely pár plusz funkciót definiál az eredeti AWK nyelvhez képest, és még ezen felül is tartalmaz néhány kiegészítést.
 .
 Az mawk kisebb és gyorsabb, mint a gawk. Van pár forditási idejű korlátja, mint pl az NF = 32767, és sprinf buffer = 1020.

Package: mime-support
Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c
Description-hu: MIME fájlok ('mime.types', 'mailcap') és programok
 Mivel ezeket a fájlokat minden MIME-ot támogató program használja, külön csomagba kerültek, amelytől függővé tehetők a többiek.
 .
 A többi csomag az "update-mime" programmal regisztrálhatja magát mint nézegető/szerkesztő/stb.
 .
 A "see", "edit", "compose" és "print" parancsokkal ráadásul megjelenít- hetünk, szerkeszthetünk, létrehozhatunk és kinyomtathatunk bármilyen fájlt a mime.types és mailcap fájlok bejegyzései alapján meghatározott programok használatával.

Package: mount
Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102
Description-hu: Eszközök fájlrendszerek csatolására és kezelésére
 E csomag tartalmazza a mount(8), az umount(8), a swapon(8), a swapoff(8), és az losetup(8) parancsokat.

Package: mtr-tiny
Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060
Description-hu: Teljesképernyős ncurses alapú útkereső eszköz
 Az mtr kombinálja a 'traceroute' és a 'ping' programok funkcióit egyetlen hálózati diagnosztikai eszközben.
 .
 Amint az mtr elindul, megpróbál hálózati kapcsolatot találni az őt futtató számítógép és a felhasználó által megadott célszámítógép között. Ezután meghatározza a közbenső hálózati elemek címeit, és ICMP ECHO kérések küldésével meghatározza a kapcsolatok minőségét a gépek között. Amint befejezte kiírja az adatokat az összes gépről.
 .
 Az mtr-tiny helytakarékossági okból X-támogatás nélkül van lefordítva.

Package: myspell-fr-gut
Description-md5: b75b456580a65c634e3032ef36a320aa
Description-hu: A francia nyspell szótár (GUTenberg verzió)
 Ez egy, a myspell-lel használható francia szótár.
 .
 Ez a GUTenberg verzió.

Package: nano
Description-md5: b7b55c3327e373b0abee0ccb25902a2b
Description-hu: szabad Pico klón pár új képességgel
 A GNU nano a Pico, a Pine szerkesztő egy szabad változata. A Pine szerzői joga egy kizáró jellegű licenc alatt van, így nem kerülhet a Debian fő, `main' szekciójába. A GNU nano törekvése, hogy egy Pico-szerű szerkesztőt nyújtson, de olyan képességei is vannak, melyek hiányoznak az eredetiből, mint a 'keresés és csere', 'ugrás egy sorra' vagy a nemzetközi támogatás.

Package: ncurses-base
Description-md5: eef09aa14542a63f06e6cb0d659e46de
Description-hu: Népszerű termináltípusok leírásai
 A csomag a terminál definíciók nagy részét tartalmazza, ezek a következők: ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100, vt102, vt220, vt52 és xterm.

Package: ncurses-bin
Description-md5: 88dc1340f044502d1026a279eaf95ed1
Description-hu: Terminálhoz kapcsolódó programok és man oldalak
 Ez a csomag a terminfo adatbázist és egyes bejegyzéseit kezelő programokat éppúgy tartalmaz, mint terminálok visszaállítására és egyebekre szolgálókat.

Package: net-tools
Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8
Description-hu: A NET-3 hálózatkezelő eszköztár
 Ez a csomag tartalmazza a legfontosabb eszközöket a kernel hálózatkezelő alrendszerének szabályozásához. Tartalmazza az arp, ifconfig, netstat, rarp, nameif, és route programokat. Továbbá segédeszközöket tartalmaz bizonyos hálózati hardver típusokhoz (plipconfig, slattach,mii-toll) és sz IP-konfigurálás fejlesztői aspektusát.
 .
 A fejlesztői 'hostname' és társai is benne vannak. Azok amelyeket nem ez a csomag telepít, megtalálhatók a speciális "hostname*.deb" csomagokban.

Package: netbase
Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431
Description-hu: Alapvető TCP/IP hálózatkezelő rendszer
 Ez a csomag az alapvető TCP/IP alapú hálózatkezelés infrastruktúráját adja.

Package: patch
Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7
Description-hu: Diff fájl alkalmazása az eredetin
 A patch veszi a diff által generált különbséglistánák bármely formáját a négyből, és hozzáadja ezeket az eredeti fájlhoz, ami egy foltozott változatot eredményez.

Package: pdksh
Description-md5: dd88f3d440af0bfc8a9f9a0533a20fed
Description-hu: Egy "public domain" licenszű Korn shell
 A PD-ksh egy majdnem teljes AT&T ksh klón (lásd a NOTES fájlt a nem támogatott  dolgok listájáról). A munkálatok folyamatban vannak a teljes POSIX és AT&T ksh kompatibilitásért (ha a kettő nem összeférhetetlen).
 .
 Mióta a pdksh szabad szoftver, remekül használható több gép közti egységes felhasználói felület létrehozására.  Például a MUN CS -ben a pdksh Sun, Hp, DecStation és Linuxot futtató személyi számítógépen fut és több, mint 4500 felhasnzálót szolgál ki.

Package: perl-base
Description-md5: 648006e5c8c33f89d30018b9fe591dd9
Description-hu: Pathologically Eclectic Rubbish Lister
 Egy szkriptnyelv a teljes nyelviség érzetével, a Perl-t sok rendszerszkript és eszköz használja.
 .
 Ez egy lecsupaszított Perl csak az alapvető könyvtárakkal. A teljes egészében használható Perlhez telepítened kell a `perl', `perl-modules' és esetleg a `perl-doc' csomagot.

Package: perl-modules
Description-md5: 04c2c2110af72632e094754753a9096f
Description-hu: Alapvető Perl modulok
 Arhitektúra független Perl modulok.  E modulok a Perl részei és szükségesek a `perl' csomag telepítéséhez.

Package: ppp
Description-md5: 3909de681ceba9f1876ecff55b64367f
Description-hu: Point-to-Point Protokoll (PPP) démon
 A Point-to-Point protokoll (PPP) szabványos módszert szolgáltat adatok küldésére soros összeköttetésen keresztül, és szabványos módszert arra is, hogy az összeköttetés végein található gépek (a "peer"-ek) egyeztetni tudják az összeköttetés számos opcionális jellemzőjét. A PPP segítségével a soros kapcsolat használható Internet Protokoll (IP) adatcsomagok továbbítására, lehetővé téve a TCP/IP kapcsolatot a peer-ek között.

Package: pwgen
Description-md5: 859691de567bea29cc54bd9e7c291b67
Description-hu: Automatikus jelszóelőállítás
 A pwgen véletlenszerű, értelmetlen de kiejthető jelszavakat hoz létre. E jelszavak vagy csak kisbetűket, vagy kis- és nagybetűket keverve, vagy arab számokat is tartalmaznak. A nagybetűket és számokat úgy helyezi el, hogy könnyű legyen megjegyezni a helyüket a szó megtanulásakor.

Package: python-cddb
Description-md5: 838c414ea893d464539e5e25ed077d79
Description-hu: Python csatoló a CD-ID-khoz és a FreeDB-hez
 A CDDB.py és a DiscID.py dinamikus kettőse, a cdrommodule.so nevű C modul társukkal együtt egyszerű lehetőséget adnak a Python programoknak, hogy audio CDk információit megszerezzék CDDB-ről (http://www.cddb.com/) -- ami zeneszámoknak és más audio CD információknak egy óriási online adatbázisa. Az alapértelmezett CDDB kiszolgáló a FreeDB (http://www.freedb.org).

Package: python-newt
Description-md5: 10534f51beb2c9031a9dc8adc3fcc838
Description-hu: Egy NEWT modul Python-hoz
 E modul biztosítja, hogy szöveges felhasználói felületet építhess Python szkriptjeidnek newt használatával.

Package: python-numarray
Description-md5: 982ab3802b96037e68e88770a0800bfd
Description-hu: Egy tömb-kezelő csomag a Python-Numeric-en alapulva
 A numarray kiterjesztések gyűjteménye a Python programozási nyelvhez, aminek segítségével a Python programozók hatékonyan kezelhetik az objektumok nagy halmazait rács-szerű módon. Ezeket az objektum-halmazokat tömböknek (array) nevezzük, és akárhány dimenziójuk lehet.
 .
 Ez a korábbi Numeric modul (numpy) új megvalósítása. A legtöbb részében a numarray szintaxisa azonos a Numeric-ével, bár vannak lényeges eltérések, amik elsősorban az új részekben jelentkeznek.

Package: python-pyao
Description-md5: 0ee81fbe65a140bcf3cb681f1dc93cae
Description-hu: Egy Python felület az Audio Output könyvtárhoz
 E modul elérhetővé teszi a libao (Audio Output) függvényeket a Pythonban. E modullal a keresztplatformos audio output könyvtárat használó Python alkalmazásokat írhatsz.

Package: python-pygresql
Description-md5: c31d3a6c55e6c4d42f9bbe13fadc0781
Description-hu: PostgreSQL modul Python-hoz
 A PyGreSQL egy Python modul, amelynek segítségével egy PostgreSQL adat- bázishoz kapcsolódhatunk. Tartalmazza a PostgreSQL kereső-függvényeit, így Python programjainkból könnyedén elérhetjük a PostgreSQL haté- kony funkcióit.

Package: python-qt3-doc
Description-md5: ebfe6af3736699296b1160595a2c03c6
Description-hu: Qt-kötések Phytonhoz - Dokumentáció és példaprogramok
 Dokumentáció és példaprogramok PyQt-hez. (Kötések, amelyek lehetövé teszik a Qt-programkönyvtár Phyton-programok általi használatát.)

Package: sed
Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc
Description-hu: A GNU sed adatfolyam szerkesztő
 A sed fájlból, vagy - ha nincsenek fájlok megadva - szabványos bemenetről olvas, majd a beolvasottakat módosítja egy parancslistát követve és az eredményt kiírja a szabványos kimenetre.

Package: strace
Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282
Description-hu: Egy rendszerhívás követő
 Az strace egy rendszerhívás követő, más néven egy debugger, amely kiírja egy másik procesz/program által végzett összes rendszerhívást. Ehhez a programot nem kell újrafordítani, tehát használhatod olyan binárisokon is amikhez nincs forráskód.
 .
 A rendszerhívások és szignálok események, amelyek a felhasználói/rendszermag határon történnek. Ennek a határának a részletes vizsgálata nagyon hasznos a hibák elkülönítésére, a helyes működés vizsgálatára és az úgynevezett "race condition" -ok elkapására.

Package: sysklogd
Description-md5: aa19b5872ac03b24238ad04ee611e624
Description-hu: Rendszer Naplózó Démon
 Ez a csomag a rendszer naplózó démont valósítja meg, amely egy továbbfejlesztett változaza az alap Berkeley segédeszköznek. Ez felelős azért, hogy naplózva legyenek a más programok és szolgáltatások által küldött üzenetek a helyi és távoli gépekről egyaránt.

Package: telnet
Description-md5: 13e2fd93c4633bde812f94ff8e412f05
Description-hu: A telnet kliens
 A telnet paranccsal interaktív kommunikációt folytathatsz egy másik TELNET protokollt használó géppel.

Package: texinfo
Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6
Description-hu: Dokumentációs rendszer on-line információknak és nyomtatott kimenetnek
 A Texinfo dokumentációs rendszer egyetlen forrásból állít el mind on-line mind nyomtatott információkat
 .
 A Texinfo használatával készíthet nyomtatott dokumentumokat olyan alapveto lehetoségekkel mint fejezetek, bekezdések, kereszthivatkozások és tárgymutatók. Ugyanebbol a Texinfo forrásállományból készíthet menü vezérelt, on-line Info állományt csomópontokkal, menükkel, kereszthivatkozásokkal és tárgymutatókkal.

Package: time
Description-md5: 5af8daab7d1308a00492dccfb81cc418
Description-hu: A GNU time program a processzorfelhasználás mérésére
 A `time' parancs egy másik programot futtat, majd kiírja, hogy mennyi erőforrást használt. Kiválszthatod, milyen információt jelentsen és azt milyen formában mutassa, de fájlba is mentheted a jelentést.
 .
 A `time' által kiírt erőforrások az idő általános kategóriáit fedik, memória, I/O és IPC használatot.
 .
 A GNU változat printf-szerű kimenet formázást tesz lehetővé a különböző erőforrástipusok kijelzéséhez.

Package: unzip
Description-md5: b83e2b495da5d292f3fe6ab67b088c47
Description-hu: Kicsomagoló .zip fájlokhoz
 Az InfoZIP unzip programja. A több kötetes csomagolt fájlok kivételével (pl. .ZIP fájlok, amik a PKZIP /& opciójával lettek több lemezesre darabolva), minden fájlt kezelni tud, ami a PKZIP vagy az InfoZip zip programmal készült.
 .
 Jelen verzió támogatja a titkosítást.

Package: whiptail
Description-md5: 845a08009ef9f0ef4ecc0aedd3a36ffa
Description-hu: Shell parancsfájlokból hívható felhasználóbarát párbeszédablakok
 A whiptail a "dialog" helyettesítője, ami ncurses helyett newt-ot használ. Lehetőséget ad számos különböző tipusú pátbeszédablak megjelenítésére shell parancsfájlokból. Shell parancsfájlok fejlesztői számára adja meg egy felhasználóbarátabb kommunikáció lehetőségét.

Package: wnorwegian
Description-md5: edc758d2b06f9ff5bbc5eff31bae1e3a
Description-hu: Norvég szólista
 Ez norvég nevek és szavak egy listája, mely tetszőleges célra használható.

Package: wspanish
Description-md5: cab518305bc23a6df0ef79f3d58942a9
Description-hu: A spanyol szótári szavak a /usr/share/dict-hez
 E csomag spanyol szavak egy ABC-rendbeli listáját tartalmazza.

Package: yelp
Description-md5: 1cd1bdfe18638ba8f60910b1c09c1354
Description-hu: GNOME 2 súgóböngésző
 Ez a csomag tartalmazza a GNOME online súgóböngésző programját.

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-hu: tömörítő könyvtár - futásidejű
 zlip egy a gzip és PKZIP csomagokban megtalálható tömörítő eljárásokat megvalósító függvény könyvtár. Ez a csomag az osztott könyvtárakat tartalmazza.

Package: zope-debhelper
Description-md5: edfb8d5be3a2370449b6313af321c358
Description-hu: debhelper parancsfájl, zope csomagkészítéshez
 Ez a csomag tartalmazza a dh_installzope és a dh_installzopeinstance debhelper parancsfájlokat zope csomagkészítési folyamatokhoz.

Package: zope3-doc
Description-md5: 84e13d3465ec22db08e3e3bc83d1fbc8
Description-hu: Zope3 dokumentáció
 Dokumentáció a Zope3 webalkalmazás kiszolgálóhoz.

Package: zsh
Description-md5: 470e4dee13fd75227b22288c43b7a14c
Description-hu: Egy shell sok képességgel
 A zsh egy UNIX parancsértelmező (shell), mely használható mint interaktív login shell, és mint shell-script parancsfeldolgozó. A legelterjedtebb shellek közül a zsh leginkább a ksh-hoz hasonlít, de több előnnyel is bír. A zsh-val szerkeszthetjük a parancssort, beépített nyelvi ellenőrzésre, programozható parancskiegészítésre van lehetőségünk, továbbá rendelkezik shell funkciókkal (autoloadinggal), előzmény követéssel (history), és sok más lehetőséggel.

Package: zsh-doc
Description-md5: 9b5459fce7bedf54d5694a22e68389c7
Description-hu: zsh dokumentáció - info/HTML formátum
 A zsh egy UNIX parancsértelmező (shell), mely használható mint interaktív login shell, és mint shell-script parancsfeldolgozó. A legelterjedtebb shellek közül a zsh leginkább a ksh-hoz hasonlít, de több előnnyel is bír. A zsh-val szerkeszthetjük a parancssort, beépített nyelvi ellenőrzésre, programozható parancskiegészítésre van lehetőségünk, továbbá rendelkezik shell funkciókkal (autoloadinggal), előzmény követéssel (history), és sok más lehetőséggel.
 .
 Ez tartalmazza a dokumentációt GNU info és HTML formátumban.