Package: 3dchess Description-md5: c8da6105051b2cae45e59fac61bb2a2a Description-zh_TW: X11 的 3D 西洋棋 X11R6 運行的 3D 西洋棋遊戲. 三張棋盤垂直的堆疊起來; 96 顆棋子, 大部份都是傳統西洋棋的棋子, 加上一些新增的棋子; 26 種可能移動的方向. 電腦人工智慧並非很強, 但足以應付大多數的人, 除了非常有經驗的玩家以外. Package: apt-howto-it Description-md5: 0ad722c0e2f2d792e5595402729ebc09 Description-zh_TW: 以例子為基礎的 APT 使用指南 這份手冊試著成為快速但是又完全的 APT 系統與其特性的資訊來源。 . 它使用了許多的例子來說明 APT 的主要用法。 . 這個套件包含的是義大利文的版本。 Package: aspell-hu Description-md5: 31c2fc6bfb4afa2c78eca607d0c9c87e Description-zh_TW: Aspell 的匈牙利語字典 這個套件包含了 aspell 拼字檢查器所需用來校正匈牙利語的字典檔。 Package: bidiv Description-md5: f54f3bcc32e78628e0970771051a6373 Description-zh_TW: BiDi 檢視器 - 顯示 logical 模式希伯來文與阿拉伯文的命令列工具 bidiv 是轉換希伯來文 logical/visual 輸出模式的簡單工具。 閱讀希伯來文郵件訊息、查看希伯來文字等等都非常有用。 它主要是為希伯來文開發的，不過阿拉伯文或其它 BiDi 語文 應該也同樣可以處理得很好。 Package: chinput Description-md5: 2660435d7951315a66602fd5c9ffb9d8 Description-zh_TW: Chinese XIM Input Server 本套件包含支援XIM中文輸入協定 本套件同時支援big5(正體中文)和(簡體中文)編碼 . 作者:Yu Mingjian Package: console-cyrillic Description-md5: afdda277c3fa37fb33e21051c7610a6b Description-zh_TW: 較佳的 Linux 終端機斯拉夫語系支援 這個套件提供 Linux 文字介面終端機的斯拉夫語系支援， 並有許多的個人化設定： . 1) 支援各種編碼：utf-8、cp1251、ibm866、iso-8859-5、koi8-r、 koi8-u、mac-cyrillic、mik、pt154、rk1048。 . 2) 鍵盤映射支援白俄羅斯、保加利亞(兩組)、哈薩克(兩組)、馬其頓、 蒙古、俄羅斯(兩組)、賽爾維亞、烏克蘭(兩組)。 . 3) 許多螢幕字型。 . 4) 指令工具：cyr、displayfont、dumppsf、makeacm、mkvgafont、raw2psf。 . 5) 兩套給 Dosemu 用的字型。 . 6) 使用 DebConf。 Package: console-data Description-md5: 211fad993a163c07359190f69f8de2e7 Description-zh_TW: 用於 console-tools 的按鍵、字元定義表、fallback 表、與字型 本套件包含提供給 Linux Console 工具使用的標準資料檔案。 . 本套件包含有按鍵定義表 (keymaps)、各種編碼的 Console 字型、用於文字程式的 標準字元對應表，以及允許由其他字型的相似圖案、替代原有字型無法表示的字元。 Package: cpufrequtils Description-md5: 399a7a416c354bbdbf7ff0c589b2c2e9 Description-zh_TW: 用來操作 CPU 頻率 (cpufreq Linux 核心功能) 的工具 這個套件包含了兩個工具可以透過 sysfs 或 procfs CPUFreq 核心介面用來檢閱及設 定 CPU 頻率。 Package: cron-apt Description-md5: 4a121fbce975f584dbd5f89925318475 Description-zh_TW: 使用 apt-get 自動更新套件 包含一個使用 cron job 定期執行的工具。預設的情況下它只會更新套件清單並下載新套件， 但不會進行安裝。 你可以設定它執行任何透過 apt-get (或 aptitude) 能做的操作。 . 它可以在發生錯誤時，寄信給系統管理員，記錄到 syslog，或是另外的記錄檔。(選用) . 請注意這個工具可能會有安全性的風險，所以你不該設定讓它執行非必要的動作。 自動升級套件並 "不建議" 使用，除非你對套件庫有完整的掌控。 Package: debian-archive-keyring Description-md5: 4ee78d6fd2292b9893b8eb4f5d5dd91d Description-zh_TW: Debian 檔案庫的 GnuPG 檔案庫金鑰 Debian 專案數位化地簽署它的 Release 檔案。這個套件含有相關的 檔案庫金鑰。 Package: debian-reference-es Description-md5: 75ec5d5571154b0b74285c766f6ce648 Description-zh_TW: Debian 系統管理指南，西班牙文翻譯 這份 Debian 指南 (http://qref.sourceforge.net/) 含蓋系統管理的許多方面， 並提供 shell 指令範例。基本的導覽、小技巧、還有許多資訊，提及了這些主題： Debian 系統基礎觀念、系統安裝建議、Debian 套件管理、Debian 下的 Linux 核心、 系統調校、建立閘道器、文字編輯器、CVS(版本控制系統)、程式設計、非開發人員使 用 GnuPG。 如果想找緊急系統維護資料，請立即跳到章節 6.3 的「Debian 下的生存保命指令介 紹」。 最新的官方版本在 http://www.debian.org/doc/manuals/reference/ ， 而最新的開發中版本在 http://qref.sourceforge.net/quick/ 。 這個專案是由 http://qref.sourceforge.net/ 提供主機服務。 Package: debian-zh-faq-s Description-md5: 508b0519c99f52437c1d2d28bf06ce75 Description-zh_TW: 中文 Debian 常見問題集 (簡體) 這個套件內含中文 Debian 常見問題集 (簡體)，能為中文環境設定的常見問題提供解答。 它同 時也介紹了 Debian 內的特殊中文軟體。 希望這可以讓您在 Debian 系統上使用中文更容易。 . 你可以在 /usr/doc/debian-zh-faq-s 下找到已安裝的項目。 Package: debian-zh-faq-t Description-md5: 289f9868437341b18a446df437b3d95f Description-zh_TW: 中文 Debian 常見問題集 (繁體) 這個套件內含中文 Debian 常見問題集 (繁體)，能為中文環境設定的常見問題提供解答。 它同 時也介紹了 Debian 內的特殊中文軟體。 希望這可以讓您在 Debian 系統上使用中文更容易。 . 你可以在 /usr/doc/debian-zh-faq-t 下找到已安裝的項目。 Package: dhcp-client Description-md5: 35fd4584cd1dace3217de4dd54bd3680 Description-zh_TW: DHCP 用戶端 這是從 dhcp 套件分離出來的 DHCP 用戶端工具。 . 有限數據機的使用者可能會需要本套件或其他工具，以便成功連線到網路。 . 說明文件 (摘自 manpages) 可在 dhcp 套件找到。 . 注意：本套件「需要」Linux 核心 2.2.x 以上版本，且不支援 2.0.x 版的核心。 . 這是取自 Internet Software Consortium DHCP 套件第二版的 DHCP 用戶端。 更多資訊請參見 ISC 網站: http://www.isc.org Package: doc-debian-es Description-md5: f158948667fa2baf281832d3b3897b50 Description-zh_TW: 翻譯成西班牙文版的 Debian FAQ 這 doc-debian-es 套件提供現在已翻譯成西班牙文的 Debian-FAQ (以 postscript, dvi, 純文字 與 HTML 格式)。 . El paquete doc-debian-es suministra las Preguntas Frecuentes sobre Debian (FAQ), traducidas a partir del documento Debian-FAQ. Se encuentran en formatos postscript, dvi, texto y HTML. Package: doc-debian-fr Description-md5: 943835edab9a6d9b83b094737678f225 Description-zh_TW: 用法文寫的 Debian 手冊、FAQs 與其他文件 這套件提供了以法文寫成的 Debian 手冊、一些郵件論壇的 FAQs 與其他與 Debian 相關訊息的文件。 Package: doc-linux-de Description-md5: c13b5ff217b6584b75f3e07b90bf0c7d Description-zh_TW: 德文版 Linux HOWTOs 這個套件在你的 Debian 系統上安裝目前的德文 Linux HOWTOs 與 mini-HOWTOs。 套件版本號反映了 doc-linux-de 建立時的月份。 . http://www.linuxhaven.de/dlhp/ Package: doc-linux-es Description-md5: 0f54619d1f857dd49468a380b61d0775 Description-zh_TW: 西班牙語的 Linux 文件 這個套件內含翻譯成西班牙語的 Linux HOWTOs。 . 所有檔案都可以在 ftp://ftp.insflug.org/es 取得。 （有 ascii、sgml、dvi、html、postscript 等格式版本） . Este paquete contiene los HOWTO (COMO) de Linux traducidos al castellano. . Todos los ficheros estan disponibles en ftp://ftp.insflug.org/es (con versiones en formato ascii, sgml, dvi, html y postscript). Package: doc-linux-fr-text Description-md5: e35bed352322cae5625205bd5e38272e Description-zh_TW: 法文 Linux 文件：ASCII 格式的 HOWTOs 與 MetaFAQs 這個套件在你的 Debian 上安裝 ASCII 格式、法文的目前版本 Linux HOWTOs、 mini-HOWTOs，以及 "fhs"。 選擇性的 HTML 版本是由 doc-linux-fr-html 套件提供。 . 套件版本號反映了 doc-linux-fr-text 建立時的月份。 . 所有檔案都可在 ftp://ftp.lip6.fr/pub/linux/french/docs 取得。 (有 ASCII、DVI，與 PostScript 等格式) Package: doc-linux-it Description-md5: 5c8bc78860c4b2b69a18c67b47dceb39 Description-zh_TW: 義大利文的 Linux HOWTOs - HTML 版本 這個套件在你的 Debian 系統上安裝由 ILDP 專案製作的 Linux HOWTOs 義大利文翻譯。套件版本號反映了包裝日期。 . 所有檔案都可在 ftp://ftp.pluto.linux.it/pub/pluto/ildp/HOWTO/ 取得。 (有 ascii、html、dvi、ps、以及 sgml 等格式版本) Package: doc-linux-ja-html Description-md5: 7c38fbd9dbeda5eb3a08871ca4125e97 Description-zh_TW: 日文版 Linux HOWTOs 與 FAQs (HTML 格式) doc-linux-ja-html 這個套件提供 HTML 格式、 日文的目前版本 Linux HOWTOs、mini-HOWTOs，與 FAQs。 選擇性的純文字版是由 doc-linux-ja-text 套件提供。 . 套件版本號反映了 doc-linux-ja-html 的建立日期。 . 所有檔案都可在 JF 專案(http://www.linux.or.jp/JF/)取得。 Package: doc-linux-pl Description-md5: f5cb01a76cbcfdccc971304c082b8f55 Description-zh_TW: 波蘭文的 Linux 文件：HOWTO - ascii 版本 這個套件在你的 Debian 系統安裝波蘭文版本的 Linux HOWTO 與 mini-HOWTO 文件(JTZ 專案)。套件版本號反映了包裝日期。 . 所有檔案都可在 ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/ 取得。 (有 ascii、html、dvi、ps、sgml 等格式版本) Package: evilwm Description-md5: e73ec5f03c4f6288be7eb0969c48deaa Description-zh_TW: X11 最迷你的視窗管理程式 evilwm 是以 Decklin Foster 的 aewm 為基礎開發。 它強調真正的全螢幕使用，並提供一組優秀的鍵盤控制功能。 Package: fbpanel Description-md5: 5274f3f8357463f77accf454e457ac47 Description-zh_TW: 輕巧的 X11 桌面工作列 FBPanel 是衍生自 fspanel (f***ing small panel)，並加上不少外觀美化的版本。 它提供了工作列 (列出所有開啟視窗)、桌面切換器、程式啟動快速按鈕、以及時鐘顯示， 符合 EWMH/NETWM 規範，並且對於系統資源的使用相當節制。 Package: fcitx Description-md5: c76e0cb416205dab86ae615ad49ca11c Description-zh_TW: X 下的自由中文輸入玩具 (XIM) fcitx 是簡體中文輸入伺服器。它支援五筆、拼音、與趣味輸入法。 它既輕巧又快速。 Package: fonty Description-md5: 8ce93fc8f7e33268c6e91744e5328ed8 Description-zh_TW: Linux 終端介面的字型 Fonty 這個套件內含一組 iso-8859-n 字型，包括 VT100 圖形：單線框、一些特殊符號。 Package: foomatic-gui Description-md5: 24df609df5259d4461fd6f183872385e Description-zh_TW: 以 GNOME 介面來設定 Foomatic 印表機過濾系統 Foomatic 是一個被設計來簡化在 Debian（與其他作業系統）中設定一般的印表機的列印系統。 它告訴你的電腦如何存取傳送至印表機的檔案，提供了列印系統（如：CUPS 或 lpr）與你的實際印表機之間的接合劑。 . 這個套件包含一個以 GNOME 為基礎的圖形使用者介面來簡化使用 Foomatic 的印表機的設定。 . 如果你也需要管理遠端印表機的話，netcat, pconf-detect, nmap 與 smbclient 是被建議安裝的。 . 首頁： http://savannah.nongnu.org/projects/foomatic-gui/ . 網誌： http://blog.lordsutch.com/?topic=13 Package: fortune-zh Description-md5: 05d03fef51005d98f41cb60f5b3bbc7d Description-zh_TW: 給fortune用的中文資料 這份軟體套件包含給fortune的中文資料檔案 以utf8編碼 這些檔案庫包括 唐詩300首 --- 300 首唐詩 和 其它中文經典詩詞 Package: funny-manpages Description-md5: 7ff5bc98925c65420379ac9eba25b6ef Description-zh_TW: 許多有趣的說明手冊(manpage) 一套各式各樣幽默的說明手冊（別看得太認真！） 裡面有 rtfm (1)，當然也還有其它的。 警告！裡面有些說明手冊可能會令人感到不悅。 我已經警告過你了。 Package: glade Description-md5: 85508599d308589e47437ea26b3ccb9f Description-zh_TW: GTK+ 2 圖形使用者介面建立工具 Glade 是使用 GTK+ 2 開發程式時，用來簡化、加速圖形介面建立的快速開發輔助工具。 它還內建了可產生建立圖形介面所需的 C 語言程式碼的功能。 . 如果你需要 Glade 提供針對 GNOME 函式庫的支援，則必須安裝 glade-gnome 套件。 . 在 Glade 內設計、建立的圖形介面，會使用知名的 XML 格式儲存，方便和外部工具 的整合。 目前已有幾個工具，可將 XML 格式轉成其他語言的程式碼，例如 C++, Perl 和 Python。 其他像是 libglade 這類的工具，可以在程式執行期載入 XML 檔案，動態建立圖形介面。 . 首頁：http://glade.gnome.org/ Package: hardinfo Description-md5: a78b0c012c68407d1769e1f6e388139c Description-zh_TW: 顯示系統資訊 HardInfo 是一個小型的應用程式用來顯示關於你的電腦硬體與作業系統的相關資訊。 目前可顯示 PCI、ISA PnP、USB、IDE、SCSI、序列及並列埠裝置。 . 首頁: http://hardinfo.berlios.de Package: hspell-gui Description-md5: 7acd4ad11cf9f8a8990b40be0443e4c2 Description-zh_TW: 希伯來文拼字檢查程式 hspell 的圖形介面前端 hspell-gui 是一個希伯來文拼字檢查程式 hspell 的圖形介面前端，提供這個拼字檢查 工具更輕鬆的使用方式。 . 首頁：http://hspell-gui.sourceforge.net/ Package: ibritish Description-md5: 7c532f69035aa962feaa3fd5b641f36d Description-zh_TW: 給 ispell 用的英式英文字典 這是 ispell 原始碼裡面提供的 britishmed+ 字典，另外 從較廣泛的 wbritish 單字列表套件中增添了額外的單字。 . 這個套件也建議安裝 wbritish，因為 ispell 的 (L)ookup 查詢指令需要單字列表。 Package: ibulgarian Description-md5: bf5b0164d7f8d8000ce379ac94c197f0 Description-zh_TW: ispell 的保加利亞語字典 這個套件包含了 ispell 所使用的保加利亞語字典。 . 由 BgOffice 計劃提供, http://bgoffice.sf.net Package: icatalan Description-md5: 5315763f04d3913721dd006d2a490e55 Description-zh_TW: ispell 的加泰隆(Catalan)字典 這是 ispell 的加泰隆字典(界於西班牙文與法文之間的西班牙方言)， 由 Joan Moratinos 從不同的原始資料拼湊結合而成。 Package: icewm Description-md5: a545bbd2b1169dadbfc8848ff5a88729 Description-zh_TW: 類似 Win95、OS/2、以及 Motif 的優秀視窗管理程式 IceWm 是一個為 X Window 系統設計的視窗管理程式，快速、節省記憶體，並且提供了 多種不同風格的外觀，包括 Windows 95、OS/2 Warp 3, 4、以及 Motif。 它嘗試結合上述系統的最佳功能，同時額外加上一些新功能，包括多重工作區、 移動及調整大小時顯示視窗內容、任務欄、視窗列表、郵件夾狀態顯示、以及數位時鐘。 . GNOME 支援可以在 `icewm-gnome-support' 套件內找到。 . 額外的佈景主題則可經由安裝 icewm-themes 這個套件取得 Package: ifrench-gut Description-md5: 7415d42cfbda5540cb38da291d6f13f6 Description-zh_TW: ispell 的法文字典（古騰堡版本） 這是可配合 ispell 3.1.20 以後版本的法文字典。 . 這是古騰堡版本。(GUTenberg，歐洲活字印刷的開山祖師) . http://www.unil.ch/ling/cp/frgut.html Package: iitalian Description-md5: 1c489aace16ad93bb1694436fe7cbfaf Description-zh_TW: ispell 的義大利文字典 這是可配合 ispell 使用的義大利文字典。 內含超過 185,000 個義大利文單字。 Package: ilithuanian Description-md5: 234999fd9d308a0b956a37e56a9ca06a Description-zh_TW: 立陶宛文(LT)的 ispell 字典 這是立陶宛文字典，配合 ispell 使用可以檢查校正立陶宛語文拼字。 Package: imhangul-status-applet Description-md5: f2c446a405cf768c1a6ad9f7f585b7cd Description-zh_TW: GNOME2 面板的 imhangul 狀態顯示小程式 Imhangul-status-applet 是 gnome2 的小程式(applet)， 可顯示 imhangul 韓文輸入模組的狀態。 Package: inorwegian Description-md5: 450619beeccc39a7142bd96656f755bf Description-zh_TW: ispell 的挪威文字典 這是挪威文字典，配合 ispell 使用可以檢查校正挪威文拼字。 Package: iukrainian Description-md5: f9018d3ce0ad5ba8c330b4d89477a0b7 Description-zh_TW: ispell 的烏克蘭字典 這是可配合 ispell 程式使用的烏克蘭字典。 Package: jfbterm Description-md5: 1b4d4a583ea5d336b570fcad105ce61b Description-zh_TW: Linux framebuffer 的多語言支援終端機 Jfbterm (J Framebuffer Terminal/Multilingual Extension) 能在 Linux framebuffer 顯示多國語言文字。 它能顯示 ISO-2022 文字，例如 ISO-8859-{1-11,13-16}、ISO-2022-{JP,CN,KR}、 EUC-JP、EUC-KR (亦即 Wangsung)、EUC-CN (亦即 GB2312 或 CN-GB)。 它也支援 UTF-8，並可利用 iconv(3) 支援 SHIFT_JIS 之類的其它編碼系統。 . 它支援 8bpp 的 PACKED-PIXELS PSEUDOCOLOR， 以及 (15|16|24|32) bpp 的 PACKED-PIXELS TRUECOLOR framebuffers。 它也支援 1bpp、2bpp，在 i386 架構上還支援 vga16fb。 Package: kinput2-canna-wnn Description-md5: 5edae6cf7436e31cf6795f2b914ba6a5 Description-zh_TW: X11 下的日文輸入法 server Kinput2 是一個 X11 下的日文輸入法伺服器。 . 需要使用日文假名-漢字轉換服務的客戶端程式，可對 kinput2 送出要求。 Kinput2 收到要求後，會進行假名-漢字轉換，然後傳回轉換後的文字。 . 這個套件支援 Canna cannaserver 和 Wnn jserver (版本 4 或 6)。 Package: koffice-i18n-ca Description-md5: f10dc2a6598d44c49df92cce60202d85 Description-zh_TW: KOffice 之加泰羅尼亞語 Catalan (ca) 的翻譯 這套件包含了在 KDE Office 套裝軟體中所有應用程式的加泰羅尼亞語翻譯。 Package: koffice-i18n-da Description-md5: ebf41ac9896d713f4862433ee6083eab Description-zh_TW: KOffice的丹麥語翻譯套件。 此套件包含KDE Office套裝軟體中所有應用程式的丹麥語系翻譯。 Package: koffice-i18n-el Description-md5: dac0407516fab2b60e678444a7421f00 Description-zh_TW: KOffice的希臘語翻譯套件 此套件包含給KDE Office套裝軟體內所有應用程式的希臘語系翻譯。 Package: koffice-i18n-srlatin Description-md5: 9113534fe6803422e1c65622e070ecf4 Description-zh_TW: KOffice 使用的拉丁語系塞爾維亞語 (sr@Latn) 翻譯 這個套件包含拉丁語系塞爾維亞語的翻譯給所有的 KDE Office 辦公室軟體組合應用程式使用。 Package: language-env Description-md5: 5a4fdb5471ed74fab479bf83a1a09a9c Description-zh_TW: 簡單的本地語言環境設定工具 這個工具提供了簡單的自然語言環境設定，如 LANG 環境變數、字型規格、輸入法等等， 並主動添加到使用者以 . 開頭的檔案中，如 .bashrc 和 .emacs。 . 目前 language-env 支援白俄羅斯語、保加利亞語、加泰隆語、丹麥語、法語、德 語、日語、韓語、立陶宛語、馬其頓語、波蘭語、俄語、塞爾維亞語、西班牙語、泰 語、土耳其語和烏克蘭語。 Package: leafpad Description-md5: 14b938dc47609429c8be3fef55ba98ad Description-zh_TW: GTK+ 2 介面的簡易文字編輯器 Leafpad 是一個 GTK+ 介面的簡易文字編輯器，並擁有和記事本相似的使用者介面 它的目標是比 GEdit 和 KWrite 更為輕巧，但仍然跟它們一樣好用。 . 首頁：http://tarot.freeshell.org/leafpad/ Package: libsigc++-1.2-5c2 Description-md5: a64e3c7fe9142abd5a6046c6eac55b81 Description-zh_TW: 具型別安全性 (type-safety) 的 C++ 訊息系統架構 (Signal Framework) - 執行環境 這個函式庫實做一個完整的 callback 系統，能在視窗函式庫、抽象介面、以及一般程式設計 中使用。 它提供了連接抽象的 callback 到 class method、function、或 function object 的能力，以及包含連接不同 callbacks 的 adaptor classes。 . 這些檔案是 libsigc++ 的執行環境，只有在你想使用依賴這個函式庫的程式時，才需要安裝。 Package: libssl0.9.7 Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85 Description-zh_TW: SSL 共享函式庫 apache-ssl、telnet-ssl、與 openssh 等程式需要的 libssl 與 libcrypto 分享函式庫。 . 這是 OpenSSL 實作 SSL 技術的一部分。 Package: lpr Description-md5: dda80fd521c8858f31b8d27c8900a20d Description-zh_TW: BSD lpr/lpd 行式印表機貯列系統 這是 BSD 的印表機貯列與相關工具。你可以用在本機或遠端的印表機。 . 如果你安裝 magicfilter 或 apsfilter（配合 ghostscript）， lpr 將可自動處理特殊檔案類型（像是 Postscript 與 PDF 檔案）。 Package: lv Description-md5: 50944e913954e28c6199155395734a63 Description-zh_TW: 功能強大的多語系檔案瀏覽器 lv 是如同 less 一樣的強大的檔案瀏覽器。 lv 可以編解碼多種不同語系的串流，包含： ISO-8859、ISO-2022、EUC、SJIS、Big5、HZ、Unicode。 . 它可以使用正規表示式來辨識多位元組識別字，lv 也可以提供多語系的 grep。lv 還可以辨別 出用來美化裝飾文字的 ANSI 控制碼。 Package: mailagent Description-md5: 4f227e11eabaef234a1f783a465acfa4 Description-zh_TW: 自動化的郵件處理及郵件過濾工具 Mailagent 讓您可以自動化的處理您的電子郵件。它擁有比 procmail 還多的功能，設定也很 容易（當然，您必需熟悉 perl）。以一個郵件處理工具而言，它可以切片，它可以切丁，它... . 設定一組類似 lex 的規則，您可以將郵件分類至特定的資料夾中（普通的 Unix 資料夾格式， 也可以使用 MMDF 格式或 MH 格式）、轉寄郵件給第三人、將這個郵件 pipe 給另一個指令或 甚至將這封郵件貼上討論群。 . 它也可以處理一些包含命令的郵件。 . 您也許設定了 vacation 程式以便於您不在的時後自動的回覆您的郵件，但這個程式能更靈活使 用。您只需提供一段要送出的訊息並指定一段生效時間。一些簡單的巨集置換指令可以讓您重新 利用一部份的郵件檔頭至您的 vacation 訊息中，可以得到更人性化的回覆。 . 您也可以用來設定一台沒有一些低階問題如錯誤修正、稽核或命令分析的一般郵件處理伺服器。 . mailagent 通常是透過 sendmail 被過濾程式呼叫而不會被手動執行。也就是說，您必需安裝 sendmail 或 smail 於您的系統上以使用此程式。您也必需安裝 perl 才能跑這些 mailagent 腳本。 . 使用 perl 實作擴充 mailagent 過濾指令並讓它們自動載入使用是可以做到的。 . 請特別注意在 Debian 系統上，mailagent 不能鎖住 /var/spool/mail 目錄的郵件箱，也因 此一定得建立一個規則將所有的郵件存放於使用者自己的目錄中。這是因為 Debian 的 MDA 政 策要求必需設定 mail 群組權限，而建立任何類似 mailagent 的附加模組將降低群組保護的效 果所帶來的好處。 Package: manpages-es Description-md5: 6cf87aa75c9becb8adf827472ddcdb9c Description-zh_TW: 西班牙語系的 man page 這個套件包含了所有章節的 Linux man page 西班牙語翻譯版。然而並非所有的資料都是最新 的。 . Este paquete contiene las paginas de manual de Linux para todas las secciones traducidas al castellano. Tenga en cuenta que no todas las paginas de manual estan actualizadas. . 首頁: http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/ Package: manpages-it Description-md5: 2aa3f81729adf8c896c3fbe44450255b Description-zh_TW: 包含了義大利語的 man page 翻譯正在 (持續的) 進行中。 有一些資料已經過時了！ . 我們正在盡我們所有的力量去維持英文版與義大利語版本的一致性。但如果義大利語版已經過時 了，您仍需參考英文的版本。 Package: manpages-ko Description-md5: 574a37c5399dc8642e9b0c982903cc65 Description-zh_TW: 韓文版的 manual page 這個套件包含了韓文翻譯版的 Linux man page。 Package: manpages-ru Description-md5: 89bbe2d19958e988ebc2f1b0dedd49db Description-zh_TW: 俄語翻譯版 Linux manpage Linux 文件計劃 (LDP) 中的俄語翻譯版的 man page (文件)。 Package: manpages-zh Description-md5: 28245e60a8ec3138278ff55ad0d82548 Description-zh_TW: 中文 manual page 這個套件包含由中文手冊頁計劃 (CMPP) 所翻譯的中文手冊頁 (manual page)。提供了 zh_CN 及 zh_TW (簡體與繁體中文) 的版本。 . 首頁: http://cmpp.linuxforum.net/ Package: menu Description-md5: 0145fb4173b2e75d0c60cc61c6089403 Description-zh_TW: 產生程式選單給所有選單相關應用程式 Debian menu 於不同的視窗管理程式保持已安裝程式選單列表的一致性。 . Debian menu 依靠一組由程式提供的選單項目列表以及一組由視窗管理程式或其它選單相關程式 提供的選單方式。 . menu 提供了系統層級及使用者層級的設定與替換方式給選單項目及選單方式。 Package: mlterm Description-md5: 344a7672990ee06ff67716bffa92a42a Description-zh_TW: 多語系終端機 x 視窗系統的終端機模擬器，支援各種不同的編碼，包括 ISO-8859-[1-11,13-16], TCVN5712, VISCII, TIS-620 (同 ISO-8859-11)、KOI8-{R,U,T}、CP{1251,1255}、 GEORGEAN-PS、EUC-JP、EUC-JISX0213、ISO-2022-JP{,1,2,3}、Shift_JIS、 Shift_JISX0213、ISO-2022-KR、EUC-KR、UHC、JOHAB、EUC-CN (也被稱為 GB2312)、 GBK、ISO-2022-CN、Big5、EUC-TW、HZ、UTF-8 及 GB18030。 . 東亞的雙字寬文字，包含泰文、越南文、及其它的發音符號，阿拉伯語及希伯來語 BiDi (雙 向) 如同阿拉伯的象形文字都完全的支援。雖然 mlterm 支援一些印度語系的複雜語言如北印度 語，但這個 Debian 套件並未被編譯成支援印度語系的版本。 . 因為 mlterm 會檢查目前的語系設定並選用適當的編碼，因此您不需設定 mlterm 以顯示您的 語言及編碼。 . mlterm 也支援一些獨特的功能像捲軸 (scrollbar) 應用程式介面 (API)、多重視窗、多重 XIM、使用 FreeType 及 Xft 反鋸齒功能、等等。 Package: nethack-qt Description-md5: f029a5f61c241eb48abb3ce656c8d90f Description-zh_TW: 俯視視角、文字介面與 Qt 介面的龍與地下城風格冒險遊戲 Nethack 是好得有點傻氣、但又很容易上癮的龍與地下城風格冒險遊戲。 你伴演一個強悍的戰士、或是法師、或其它等級的角色， 靠著自己一路往下戰鬥，目標是為你的神祇取得 Amulet of Yendor。 (不妨試著把 Amulet of Yendor 倒過來念念看) 一路上，你可能會遇到一兩個量子力學技師、或者一組超微型的太空艦隊、 又或者是 -- 如果你真的運氣好到不行 -- 會遇到 Ravenous Bugblatter Beast of Traal。 . 這個套件內含有文字介面、與 Qt 圖形介面版本的 Nethack。 Package: nkf Description-md5: 7f8e5c4e2e5ed23e006098ebc94be618 Description-zh_TW: 網路漢字編碼轉換過濾器 Nkf 是另一個用於網路、主機、終端機之間進行漢字编碼轉換的工具。它可以把輸入 的漢字编編碼轉換為指定的漢字编碼，例如 7 位元 JIS, MS-kanji (Shifted-JIS) 或 EUC。 Package: nvi Description-md5: d33b900d5fbc5906f27b67a2e320fec3 Description-zh_TW: 4.4BSD 的 vi 重製版 Vi 原本是一套在 Unix 系統下以螢幕為基礎的文字編輯器。 它被公認為是標準的文字編輯器，幾乎所有的 Unix 系統都有它的蹤影。 . Nvi 預期會是個「錯誤對錯誤相容」的 BSD vi 編輯器翻版。比如說，它並沒有 如 elvis 與 vim 等其他 vi 翻版所擁有的許多時髦功能。不過，如果你只是 想要 vi，那 nvi 就是你要的。 Package: pcmanx-gtk2 Description-md5: d85c1d7f8907b0ac5e8dde4872606d75 Description-zh_TW: 專為 BBS 使用者設計的友善 telnet 連線程式 PCMan X 是知名 BBS 多功能連線軟體 PCMan 系列的 GPL 版本， 以成為功能齊全、操作簡單、能處理雙位元組字元、 方便 BBS 瀏覽的 telnet 連線軟體為目標， 提供一些方便的功能，例如分頁瀏覽、自動登入等等。 . 這個版本單純只使用 gtk2 和 xft 開發，所以不會有複雜的相依性。 . 首頁： http://pcmanx.csie.net/ Package: pcsx Description-md5: f5911e4a6bb4d385df1667f62c6b1ebd Description-zh_TW: Sony PlayStation 模擬器 PCSX-df 是一個進階的 PlayStation (PSX) 模擬器。 它使用外掛程式架構來對 PSX 的各個 元件提供完整支援，能提供對 gamepads、影像、音效、記憶卡、以及其他重要的 PSX 元件(必須 安裝對應的外掛程式)，並且能夠順利無誤的執行很多遊戲。 . 這個套件提供 PCSX-df 以及一組外掛程式。 Package: re Description-md5: 389862bba4b538010cecc811f42fe422 Description-zh_TW: 俄語無所不在 (Russian Anywhere) -- 俄語文字轉換器 俄語無所不在 (Russian Anywhere) 是一個俄語文字解碼程式。可以用來在不同的碼 頁中轉換俄語文字。它的主要作用是用來將已毀損的電子郵件訊息轉換為可讀的形 式，它也可以用來把檔案從已知或未知的碼頁去互相的轉換。 Package: rxvt-ml Description-md5: a48adc44f82318b903a143c97c20e91f Description-zh_TW: X 視窗系統的多國語言 VT102 終端機模擬器 rxvt 是一個 8-位元相容，彩色並可用來取代 xterm，明顯比 xterm 使用較少的記憶 體，雖然它沒有設定工具也不支援 Tek 繪圖，但這些設定仍可於編譯時調整以滿足您 的需求。 . 這個套件包含三個版本的 rxvt：支援日文的 krxvt、支援中文的 crxvt、以及支援希 臘文 ELOT-928 (ISO-8859-7 國際標準) 跟 IBM-437 鍵盤轉換的 grxvt。 Package: setmixer Description-md5: 6afe13fc02caf6e624f9a516ffb92caa Description-zh_TW: 命令行的混音器 厭倦了每次重開機後都要手動重設音效卡嗎？這是能讓你免於困擾的小工具。 全部原始碼就只有一個 setmixer.c。 . 注意，通常 alsa-base 會自動處理這件事。 Package: sirc Description-md5: 265898480c08413ce408fd81bed5e469 Description-zh_TW: 功能完善的 Perl IRC 連線軟體 sirc 是 Perl IRC 連線軟體，讓你能在世界上的任何地方與任何人聊天， 是個功能完善的套件。 . sirc 這個套件有 IRC 連線軟體中所有你需要的功能：DCC、對話紀錄、 強大的個人化定製功能。 . 透過 Perl，擴充 sirc 的功能相當簡單。有良好的開發程式介面與完整的文件。 /usr/lib/sir 裡面有一些範例指令稿。 Package: spamassassin Description-md5: 444c8acb1ac72e43826f945bbb2617de Description-zh_TW: 以 perl 為基礎使用文本分析的垃圾郵件過濾器 SpamAssassin (垃圾郵件刺客) 是一個非常強悍而且可完全自由設定的垃圾郵件過濾 器，它包含了許多特性，如：white-listing (白名單)、RBL testing (即時黑名單測 試)、Bayesian analysis (貝氏分析)、檔頭與郵件內容分析。雖然它被設計成透過使 用者的 .procmail 或 .forward 檔案呼叫，但也可以直接整合進郵件傳送代理 (MTA)。 . 包含在這個套件裡的是背景伺服版的 spamassassin (spamd)，可以使用它的客戶端 (spamc) 透過 TCP 來使用，這麼做的好處是可用來降低每個郵件訊息需載入 perl 模 組的額外時間。為了這個優點，您必須安裝 spamc 套件。 . 首頁: http://www.spamassassin.org Package: sredird Description-md5: d62affae90cd48b7b7feb520bb92a893 Description-zh_TW: 相容 RFC 2217 的 Telnet 序列埠重導器 Sredird 是一個序列埠重導器相容於 RFC 2217 "Telnet Com Port Control Option" 協定。這個協定可以讓您透過網路分享序列埠。 Package: supertux-stable Description-md5: 630b292e52e7ce0c9a566058ebd0abfd Description-zh_TW: 傳統的 2D 橫向捲軸跑跳遊戲，主角是 Tux SuperTux 是傳統的 2D 橫向捲軸跑跳遊戲， 風格類似原版的超級瑪莉歐遊戲。 . 首頁：http://super-tux.sourceforge.net/ Package: tcsh Description-md5: 076ecaac273ce329ed97e7c0b4030a3c Description-zh_TW: TENEX C 介殼程式，Berkeley csh 的加強版 TENEX C 介殼程式為 Berkeley Unix C 介殼的加強版。它包含了所有 4.4BSD C 介殼的特色，還有一個命令列編輯器、可程式化字詞比對、拼字檢查等功能。 tcsh 網站可在 http://www.tcsh.org/Home 找到。 . 網站: http://www.tcsh.org/ Package: trayer Description-md5: e702f6fe960cdbe044847117b7a07937 Description-zh_TW: 給 UNIX 桌面使用的輕量化 GTK2 介面系統托盤 trayer 是個小程式，設計裡念是提供系統托盤功能，給沒支援這項元件的 桌面管理程式使用(就像出現在 GNOME/KDE 桌面環境的那種)。 系統托盤是各種應用軟體放置圖示的地方，這樣可隨時顯示軟體狀態， 並允許使用者控制程式。 . trayer 的程式碼是由 fbpanel 應用軟體選粹出來的，你可以在它的首頁 找到更多資訊：http://fbpanel.sourceforge.net/ . 你可以在 FVWM-Crystal 專案首頁找到 trayer 的新版程式與官方支援： http://fvwm-crystal.berlios.de/ Package: wesnoth Description-md5: 89bced410c85927d14d05dbc2d76b053 Description-zh_TW: 奇幻風格回合制策略遊戲 為了控制村落而戰，使用擁有各種不同的優缺點的作戰角色，應用各種不同的地形以 應付各式各樣的攻擊。角色得到經驗值後可以升級，並且可帶入下一個關卡繼續使用。 . Wesnoth 之戰 首頁: http://www.wesnoth.org/ Package: xfonts-intl-chinese Description-md5: 189ba1a6a875dea74f7b6def37dcf23a Description-zh_TW: X 國際字型 - 中文 本套件包含一些 GB2312、GB8565-88、BIG5 (ETen)、與 SiSheng 中文字型。 如果你要瀏覽、列印、以中文進行寫作、與使用上述任一字碼，你會需要安裝 這些字型。 . 這些字型用於 X Window 系統。