Package: alien
Description-md5: 17a725a9f89d22ddab571aaec7b4f9a2
Description-nl: Installeer niet oorspronkelijke pakketten met dpkg
 Alien biedt u de mogelijkheid pakketten van LSB, Red Hat, Stampede en Slackware te converteren in Debian pakketten, welke met dpkg kunnen worden geïnstalleerd.
 .
 Het kan ook pakketten genereren van elk van de andere formaten.
 .
 Dit stuk gereedschap is alleen geschikt voor binaire pakketten.

Package: apt
Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c
Description-nl: Geavanceerde voorkant voor dpkg
 Dit is Debian's volgende generatie gebruikskant voor het dpkg pakket- beheersprogramma. Het biedt het apt-get gereedschap en de APT dselect methode waarmee het simpeler en veiliger is om paketten te installeren en op te waarderen.
 .
 APT bevat complete installatie ordening, de mogelijkheid om meerdere bronnen te benutten en verscheidene andere unieke kenmerken. Zie hiervoor de gebruikershandleiding in apt-doc.

Package: base-files
Description-md5: ccc7d4700eb56c8b814b1f4a8b9a556f
Description-nl: diverse Debian basisbestanden
 Dit pakket bevat de basis bestandssysteemhierarchie van een Debian systeem en diverse belangrijke bestanden zoals onder andere: /etc/debian_version, /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile en /etc/nsswitch.conf. Ook bevat het de teksten van diverse gebruikelijke licenties die worden gebruikt op een Debian systeem.

Package: base-passwd
Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03
Description-nl: Debian basissysteem hoofd wachtwoord en groep-bestanden
 Dit zijn de reguliere hoofdbestanden van de gebruikers-databases (/etc/passwd en /etc/group), en bevatten de gebruiker en groep ID-en die door Debian zijn toegewezen. Het update-passwd hulpprogramma is voorzien om de systeem-databases gesynchroniseerd te houden met deze hoofdbestanden.

Package: bash
Description-md5: 568b8b3a75dec98ceccc409aa15dadd1
Description-nl: De GNU Bourne Again SHell
 Bash is een sh-compatibele commando-taal interpreter dat commando's uitvoert die gelezen worden uit de standaard invoer of een bestand. Bash bevat ook nuttige functies uit de Korn en C shells (ksh en csh).
 .
 Bash is bedoeld om uiteindelijk een conformerende implementatie te zijn van de IEEE POSIX Shell en Tools specificatie (IEEE werkgroep 1003.2).
 .
 In het bash pakket zit ook de "Programmable Completion Code", door Ian Macdonald.

Package: bc
Description-md5: 9a5a410857de7f4db56f6a4027eb0de3
Description-nl: De GNU bc berekeningstaal met willekeurige precisie.
 GNU bc is een interactieve algebraïsche taal met willekeurige precisie die de voorlopige standaard POSIX 1003.2 volgt, met verschillende uitbreidingen waaronder multi-karakter variabelenamen, een "else" statement en volledige Booleaanse expressies.  GNU bc heeft het afzonderlijke GNU dc programma niet nodig.

Package: bind9-doc
Description-md5: 329b8ef5cf9ad3d51ce47e6d8d13d75e
Description-nl: Documentatie voor BIND
 Dit pakket bevat verschillende documenten die nuttig zijn voor het beheren van een werkende BIND installatie.

Package: binutils
Description-md5: e7067036ed365d85ae5650989b77fb64
Description-nl: De GNU assembler, linker en binaire hulpprogramma's
 De programma's in dit pakket worden gebruikt om binaire en object bestanden te assembleren, linken en manipuleren. Ze kunnin samen met een compiler en verschillende bibliotheken gebruikt worden om programma's te bouwen.

Package: bsdmainutils
Description-md5: e364d990c94442ac98f347fc186727f9
Description-nl: verzameling van nog meer hulprogramma's uit FreeBSD
 Dit pakket bevat veel kleine programma's die veel mensen verwachten te vinden wanneer ze een BSD-achtig Unix-systeem gebruiken.
 .
 Bevat: banner, ncal, cal, calendar, col, colcrt, colrm, column, from, hexdump, look, lorder, ul, write.
 .
 Dit pakket bevatte whois en vacation maar deze worden nu verspreid via hun eigen paketten. Tsort zat hier ook maar deze zit nu in het "coreutils" pakket.

Package: bsdutils
Description-md5: 5e9137b594614f974f4d163bd71f0e39
Description-nl: Basis utilities van 4.4BSD-Lite
 Dit pakket bevat het minimum van de BSD utilities die nodig zijn om een Debian-systeem op te starten. Waarschijnlijk wil je ook de bsdmainutils installeren om over de overige standaard BSD utilities te beschikken.
 .
 Dit bevat: logger, renice, replay, script, wall

Package: console-tools
Description-md5: 63d8519cdf13ac99be1b71794b166c1e
Description-nl: Linux console en font hulpmiddelen
 Dit pakket maakt het mogelijk om de Linux console in te stellen, te wijzigen (d.w.z. het beeldscherm en toetsenbord) en console-font bestanden te manipuleren.
 .
 `console-tools' is voortgekomen uit versie 0.94 van het standaard `kbd' pakket en heeft sindsdien veel verbeteringen toegevoegd (inclusief nieuwe kbd functionaliteit tot en met 0.99).
 .
 Het is aan te raden een set gegevens bestanden (zoals die in het pakket `console-data') mee te installeren.
 .
 Voor command-line compatibiliteit met kbd zou het noodzakelijk kunnen zijn om het kbd-compat pakket te installeren.

Package: coreutils
Description-md5: c868f591a08bbe844d8eaba6627d97a7
Description-nl: De GNU kern gereedschappen
 Dit pakket bevat de essentiële basis systeemgereedschappen.
 .
 In het bijzonder bevat dit pakket: basename cat chgrp chmod chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir dircolors dirname du echo env expand expr factor false fmt fold groups head hostid id install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mv nice nl nohup od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink rm rmdir sha1sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac tail tee test touch tr true tsort tty uname unexpand uniq unlink users vdir wc who whoami yes

Package: cpp-3.3
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-nl: De GNU C preprocessor.
 Dit is een macro processor die automatisch wordt aangeroepen door de GNU C compiler om programma's aan te passen voor de eigenlijke vertaling.
 .
 Het is een afzonderlijk pakket, omdat sommigen wel de preprocessor maar niet de compiler nodig hebben.

Package: cpp-3.4
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-nl: De GNU C preprocessor.
 Dit is een macro processor die automatisch wordt aangeroepen door de GNU C compiler om programma's aan te passen voor de eigenlijke vertaling.
 .
 Het is een afzonderlijk pakket, omdat sommigen wel de preprocessor maar niet de compiler nodig hebben.

Package: cpp-4.1
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-nl: De GNU C preprocessor.
 Dit is een macro processor die automatisch wordt aangeroepen door de GNU C compiler om programma's aan te passen voor de eigenlijke vertaling.
 .
 Het is een afzonderlijk pakket, omdat sommigen wel de preprocessor maar niet de compiler nodig hebben.

Package: cron
Description-md5: dd739490fcbcb7d5bf020e0a9b3d9562
Description-nl: beheer van uitvoer van taken in de achtergrond
 cron is een achtergrond proces (`daemon') dat met vaste tussenpozen programma's uitvoert (bijvoorbeeld elke minuut, dag, week of maand); welke programma's uitgevoerd worden en op welke tijden wordt bepaald in het `crontab'.
 .
 Gebruikers mogen ook crontabs installeren zodat programma's voor hen worden uitgevoerd. Deze functionaliteit kan uitgezet worden of worden beperkt tot bepaalde gebruikers.
 .
 Uitvoer van de commando's wordt meestal per mail naar de systeembeheerder toegestuurd (of naar de betreffende gebruiker); het is daarom aan te raden ook een mail systeem te installeren zodat deze berichten ontvangen kunnen worden.
 .
 Dit cron pakket is standaard al ingesteld om verschillende systeem onderhoudstaken uit te voeren zoals bijvoorbeeld ervoor zorgen dat logbestanden niet eindeloos doorgroeien en de schijf doen vollopen.
 .
 Het pakket lockfile-progs is slechts een "Suggests" (Voorstel) vanwege de slechte manier waarop "Recommends" (Aanbevolen) worden afgehandeld door dselect, maar ik raad toch ten zeerste aan dit mee te installeren; het voorkomt dat /etc/cron.daily/standard meerdere malen wordt uitgevoerd als iets vast komt te zitten.

Package: dc
Description-md5: 780e4b6d7753010365131226e03d9f89
Description-nl: The GNU dc oneindig nauwkeurige reverse-polish rekenmachine
 GNU dc is een omgekeerde Poolse (reverse-polish) rekenmachine die onbegrensde precisie berekeningen ondersteunt. Het laat je ook macro's definiëren en aanroepen.
 .
 Een omgekeerde Poolse rekenmachine legt de getallen op een stapel. Een getal invoeren legt het getal boven op de stapel. Rekenkundige operaties halen de argumenten van de bovenkant van de stapel en leggen het resultaat er voor in de plaats.

Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-nl: Debian configuratie-beheersysteem
 Debconf is een configuratie-beheersysteem voor debian paketten. Paketten gebruiken Debconf om vragen te stellen wanneer ze geïnstalleerd worden.

Package: dhcp3-client
Description-md5: 9ae8a84edc4e291b80827657563b78e0
Description-nl: DHCP Cliënt
 Dit is de DHCP Cliënt van versie 3 van het Internet Society Consortium DHCP Pakket. Bezoek voor meer informatie de ISC website op http://www.isc.org/.
 .
 Dit is een afsplitsing van het dhcp pakket en bevat de DHCP cliënt gereedschappen.
 .
 Gebruikers met een kabelmodem hebben waarschijnlijk een andere dhcp cliënt nodig om succesvol met het netwerk te verbinden.
 .
 Documentatie (los van de manpagina's) kan gevonden worden in het dhcp pakket.

Package: diff
Description-md5: 199ff1b131c3b952736ac97f28426b01
Description-nl: Bestandsvergelijkende gereedschappen
 Het diff pakket bevat de diff, diff3, sdiff en cmp programma's.
 .
 `diff' toont de verschillen tussen twee bestanden, of ieder overeenkomend bestand in twee mappen.  `cmp' toont de offsets en regelnummers waar twee bestanden verschillen.  `cmp' kan ook alle tekens laten zien die verschillen tussen de twee bestanden, zij aan zij.  `diff3' toont de verschillen tussen drie bestanden.  `sdiff' voegt twee bestanden interactief samen.
 .
 De verzameling verschillen geproduceerd door `diff' kan gebruikt worden om wijzigingen aan tekstbestanden (zoals broncode voor programma's) door te geven aan anderen.  Deze methode is vooral nuttig als de verschillen klein zijn vergeleken met de gehele bestanden.  Met de uitvoer van `diff' kan het programma `patch' een kopie van het bestand bijwerken (`patchen').

Package: doc-linux-text
Description-md5: 3aa45dfc21b35bc8de8607b8942abaf7
Description-nl: Linux HOWTO's en FAQ's in ASCII formaat
 Het doc-linux-text pakket bevat de huidige Linux HOWTO's en FAQ's in ASCII formaat. De overeenkomende HTML versies zijn beschikbaar in het doc-linux-html pakket.
 .
 Het versienummer geeft de maand aan waarin doc-linux-text is aangemaakt.
 .
 Alle bestanden zijn beschikbaar via http://www.tldp.org/ (met versies in ASCII, DVI, HTML, postscript en SGML).
 .
 Bestanden die niet in overeenstemming zijn met de Debian richtlijnen (Debian Free Software Guidelines) zijn te vinden in het doc-linux-nonfree-text pakket.

Package: ed
Description-md5: e4edbc5f3f2596c8b25a2932db741ac7
Description-nl: De klassieke unix regelbewerker
 ed is een regel-georiënteerde tekstbewerker. Het kan gebruikt worden om tekst bestanden aan te maken, weer te geven, te wijzigen of anderszins te manipuleren.
 .
 red is een beperkte ed: het kan alleen bestanden in de huidige map bewerken en het kan geen shell-commando's uitvoeren.

Package: emacs21
Description-md5: cf35594e7c22d8f037be7d83aa832990
Description-nl: De GNU Emacs tekstverwerker
 GNU Emacs is een uitbreidbare zelf-documenterende tekstverwerker.

Package: eog
Description-md5: 1a526ea38ea48288f17f7498ba9cff7b
Description-nl: Eye of Gnome grafisch weergave programma
 eog of het Eye of Gnome  is een grafische weergever voor GNOME die de gdk-pixbuf bibliotheek gebruikt. Het kan omgaan met grote afbeeldingen, vergroten en rondschuiven met een constant geheugengebruik. Het doel is een standaard weergever van grafica voor toekomstige uitgaven van Gnome.

Package: esound
Description-md5: dcf84f95facc09b9ba361e3907e18b71
Description-nl: Enlightenment Geluidsdaemon - Ondersteuningssoftware
 Dit programma is ontworpen om verschillende geluidsstromen te mixen, zodat ze op één apparaat tegelijk afgespeeld kunnen worden.

Package: esound-clients
Description-md5: 28c09d26a03053869613e49aa86ac4b3
Description-nl: Enlightened Geluids Daemon - cliënten
 Gereedschappen die de Enlightened Geluids Daemon beheren en ermee omgaan.

Package: file
Description-md5: 620a1f87860e5be5c6d362abfa0b6cdc
Description-nl: Bepaal bestandstype door "magische" getallen
 File probeert het type van een bestand te classificeren.  Er zijn drie soorten testen, die achtereenvolgens worden uitgevoerd: filesysteem test, magische getallen test en teksttest. Bij de eerste succesvolle test wordt het bestandstype afgedrukt.
 .
 Vanaf versie 4 is het file commando niet veel meer dan een wrapper om de "magic" bibliotheek.

Package: findutils
Description-md5: 14f53d698fc1edc8e5e4690b210ef174
Description-nl: programma's voor het vinden van bestanden -- find, xargs en locate
 Deze programma's zoeken naar bestanden wiens eigenschappen overeenkomen met de opgegeven criteria en voeren hierop diverse acties uit.

Package: finger
Description-md5: fa4c81e598394f7d5057f3373fde86f6
Description-nl: programma voor het opzoeken van gebruikersinformatie
 finger geeft informatie weer over de gebruikers van een systeem.

Package: gcc-3.3
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-nl: De GNU C compiler
 Dit is de GNU C compiler, een vrij goed overdraagbare, optimalizerende compiler voor C.

Package: gcc-3.3-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-nl: De GNU Compiler Collectie (basispakket)
 Dit pakket bevat gemeenschappelijke bestanden voor alle talen en bibliotheken van de GNU Compiler Collectie (GCC).

Package: gcc-3.4-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-nl: De GNU Compiler Collectie (basispakket)
 Dit pakket bevat gemeenschappelijke bestanden voor alle talen en bibliotheken van de GNU Compiler Collectie (GCC).

Package: gcc-4.1
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-nl: De GNU C compiler
 Dit is de GNU C compiler, een vrij goed overdraagbare, optimalizerende compiler voor C.

Package: gcc-4.1-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-nl: De GNU Compiler Collectie (basispakket)
 Dit pakket bevat gemeenschappelijke bestanden voor alle talen en bibliotheken van de GNU Compiler Collectie (GCC).

Package: gdm
Description-md5: 6c08dfbdac506777ff44a81cd07a6e34
Description-nl: GNOME Display Manager
 gdm verstrekt een alternatief voor het "login:"-prompt voor X - het toont een login-scherm en start een X-sessie.
 .
 Het verstrekt alle functionaliteiten van xdm, inclusief XDMCP- ondersteuning om remote displays te managen3
 .
 Het begroetingsvenster is geschreven met de GNOME-bibliotheken en daardoor ziet het eruit als een GNOME-applicatie - zelfs de uitbreiding voor ondersteuning van thema's! Standaard wordt het begroetingsvenster gedraait als een gewone user voor de veiligheid.

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-nl: GNU Internationalisatie voor het basis systeem
 Dit pakket bevat de gettext en ngettext programma's die andere pakketten in staat stellen om de berichten van shell scripts te internationaliseren.

Package: gnupg
Description-md5: 7b36ef4c4ac9962574125705035aad86
Description-nl: GNU privacy bewaker - een vrije PGP vervanger
 GnuPG is GNU's gereedschap voor veilige communicatie en data opslag. Het kan gebruikt worden om gegevens te versleutelen en om digitale ondertekeningen aan te maken. Het bevat een geavanceerde sleutelbeheer faciliteit en het voldoet aan de voorgestelde OpenPGP Internet standaard zoals beschreven in RFC2440.
 .
 GnuPG gebruikt geen gepatenteerde algoritmes zodat het niet compatibel kan zijn met PGP2 dat het wereldwijd gepatenteerde IDEA gebruikt.

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-nl: GNU grep, egrep en fgrep
 'grep' is een tool om stukken tekst in files te zoeken; het kan gebruikt worden via de command line of vanuit scripts. Zelfs wanneer je het zelf niet wil gebruiken, hebben andere paketten op je systeem het waarschijnlijk nodig.
 .
 De GNU familie van grep-gereedschappen kunnen de "fastest grep in the west" zijn.  GNU grep is gebaseerd op een snel `lazy-state deterministic matcher' (ongeveer twee keer zo snel als een gewone Unix grep), gekruist met een Boyer-Moore-Gosper zoek-algoritme voor een vaste tekenreeks, hetgeen voorkomt dat niet-voorkomende tekst wordt meegenomen in de volledige regexp zoekopdracht, zonder naar ieder teken te hoeven kijken.  Het resultaat is gewoonlijk vele malen sneller dan Unix grep of egrep. (Maar reguliere expressies met terugverwijzingen zullen trager zijn.)

Package: gzip
Description-md5: 92bc48213dfa0849806fe3f465a832cd
Description-nl: Het GNU compressie programma
 Dit is het standaard GNU bestandscompressie programma, tevens standaard compressieprogramma voor Debian.  Het bewerkt gewoonlijk bestanden met namen die eindigen in `.gz'.
 .
 Dit pakket kan ook `.Z' bestanden uitpakken die gemaakt zijn met `compress'.

Package: iamerican
Description-md5: 0b7e08884585c10b5eb0c79642881da2
Description-nl: Een Amerikaans Engels woordenboek voor ispell.
 Dit is het americanmed+ woordenboek, zoals dat bij de broncode van ispell zit, met extra woorden uit het meer complete wamerican wordlist pakket.
 .
 Dit pakket beveelt ook het pakket wamerican aan, omdat ispell's (L)ookup commando een woordenlijst nodig heeft.

Package: info
Description-md5: 98475bbce3804b8961f7886328b1baea
Description-nl: Op zichzelf staande GNU Info documentatie weergever
 Het Info bestandsformaat is een makkelijk ontleedbare weergave voor online documenten. Dit programma maakt het mogelijk om Info documenten, zoals die in /usr/share/info, te bekijken.
 .
 Veel van de software in Debian komt met zijn eigen online documentatie in de vorm van Info bestanden. Het is daarom waarschijnlijk dat u dit wilt installeren.

Package: iputils-ping
Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922
Description-nl: Hulpmiddelen om de bereikbaarheid van netwerk-hosts te controleren
 Het ping commando stuurt ICMP ECHO_REQUEST pakketen naar een computer om te zien of die computer bereikbaar is via het netwerk.
 .
 Dit pakket bevat ping6, dat IPv6 netwerken ondersteunt.

Package: iswedish
Description-md5: 08d4b464e80ecf12c6808177e2fe4b65
Description-nl: Het Zweedse woordenboek voor ispell
 Dit is het Zweedse woordenboek voor gebruik met ispell om de spelling van Zweedse teksten te controleren en te corrigeren. Het woordenboek bevat ongeveer 120,000 woorden.

Package: klogd
Description-md5: 6fa24b6143410268f6d841f1a10989ca
Description-nl: Kernel Log Daemon
 De klogd daemon luistert naar kernel bericht bronnen en is verantwoordelijk voor het prioritiseren en het verwerken van besturingssysteem boodschappen. De klogd daemon kan draaien als een cliënt van syslogd of mogelijkerwijs als een opzichzelfstaand programma. Klogd kan nu ook gebruikt worden om EIP adressen te decoderen als het een System.map bestand kan vinden.

Package: korganizer
Description-md5: d965ac34d82ba9915ba27ec01ca93549
Description-nl: KDE persoonlijke organizer
 Een compleet kalender en plan (agenda) programma. KOrganizer ondersteunt informatie uitwisseling met andere kalenderapplicaties door middel van het industrie gestandaardiseerde vCalendar bestandsformaat.
 .
 KOrganizer streeft ernaar om een compleet programma te zijn om uw afspraken, contacten, projecten etc. in bij te houden. Het is op dezelfde leest geschoeid als gelijksoortige programma's zoals het nu alomtegenwoordige Microsoft Outlook, Starfish Internet Sidekick, Time & Chaos, etc. (allemaal voor het Microsoft Windows platform natuurlijk). Helemaal geweldig is dat het het vCalendar bestandsformaat -wat nu een industrie-standaard persoonlijk data uitwisselings formaat is- INHEEMS leest en schrijft (zie voor meer informatie http://www.imc.org/pdi). Hierdoor zou het relatief makkelijk moeten zijn om vanuit andere moderne PIMs naar KOrganizer te migreren. Huidige gebruikers van het populaire ical programma zouden zeker een kijkje moeten nemen naar KOrganizer en de kwaliteiten vergelijken.
 .
 KOrganizer biedt ook volledige synchronisatie met uw Palm Pilot als u kpilot heeft geïnstalleerd.
 .
 Dit pakket is onderdeel van de officiele KDE pim module.

Package: lib64gcc1
Description-md5: 3fa6e907907011d66479852df2d160b2
Description-nl: GCC ondersteuningsbibliotheek (64bit)
 Gedeelde versie van de ondersteuningsbibliotheek. Dit is een bibliotheek van interne subroutines die door GCC worden gebruikt om tekortkomingen van bepaalde machines te omzeilen of ter ondersteuning van bepaalde computertalen.

Package: libarchive-zip-perl
Description-md5: d55dad707ea715668415b8082d69a71c
Description-nl: Module voor manipuleren van ZIP archieven
 De Archive::Zip module laat een Perl programma zip bestanden aanmaken, manipuleren, lezen en schrijven.
 .
 Zip archieven kunnen worden aangemaakt, of je kunt lezen uit bestaande.  Na aanmaak kunnen ze worden geschreven naar bestanden, stromen of strings.
 .
 Leden kunnen worden toegevoegd, verwijderd, uitgepakt, vervangen, herordend, en gesorteerd.  Ze kunnen ook hernoemd worden of hun datums, commentaren en andere attributen kunnen worden opgevraagd of veranderd.  Leden kunnen worden aangemaakt uit leden van bestaande Zip bestanden, of uit bestaande mappen, bestanden of strings.

Package: libblkid1
Description-md5: 6a47807a7522d5cc4a9cf4b7a8bff998
Description-nl: block device id bibliotheek
 De blkid bibliotheek die systeem programma's zoals fsck en mount snel en simpel block devices laat vinden door bestandssysteem UUID en LABEL. Dit stelt systeembeheerders in staat bestandssystemen te specificeren via een logisch naamsysteem, in plaats van hard-coded device namen.

Package: libc6-dev
Description-md5: 1bbdc717d9acdb44db940928d570e749
Description-nl: GNU C bibliotheek: ontwikkelbibliotheken en header bestanden
 Dit pakket bevat de symlinks, headers en object bestanden die nodig zijn voor het compileren en linken van programma's die gebruik maken van de standaard C bibliotheek.

Package: libcomerr2
Description-md5: 5611f795c9947cfb9a2980a01506a1b9
Description-nl: algemene foutbeschrijving bibliotheek
 libcomerr is een poging om een algemeen foutafhandeling mechanisme te bieden om de meest algemene formulier- of foutcode te manipuleren op een wijze die niet de problemen heeft die de huidige mechanismes hebben.

Package: libconsole
Description-md5: 575d6dbc05fbff52e0dcdeef77c61f4e
Description-nl: Gedeelde bibliotheken voor Linux console en lettertype manipulatie
 Dit pakket bevat de libconsole en libcfont bibliotheken, die bedoeld zijn om een hoog niveau programmeer-interface voor de Linux console, en de console-lettertype bestanden aan te bieden.

Package: libgcc1
Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10
Description-nl: GCC support bibliotheek
 Gedeelde versie van de ondersteuningsbibliotheek. Dit is een bibliotheek van interne subroutines die door GCC worden gebruikt om tekortkomingen van bepaalde machines te omzeilen of ter ondersteuning van bepaalde computertalen.

Package: libgdbm3
Description-md5: 900375b4641d82391c1c951c3b8647f6
Description-nl: GNU dbm database routines (runtime versie).
 GNU dbm ('gdbm') is een bibliotheek van database functies die gebruik maken van uitbreidbare hashes en die vergelijkbaar is met de standaard UNIX 'dbm' functies.
 .
 Het normale gebruik van 'gdbm' is het opslaan van key/data paren in een bestand, zodat een blijvende versie van het 'dictionary' Abstract Data Type wordt gemaakt ('hash' voor perl programmeurs).

Package: libident
Description-md5: 199960463ab87d482f67cffe21dd348d
Description-nl: simpele RFC1413 cliënt bibliotheek - runtime
 Dit is een kleine bibliotheek om te interfacen met de Ident protocol server; ident stelt een afgelegen gastheer computer in staat om te achterhalen wie de eigenaar van een netwerk verbinding is.
 .
 /usr/sbin/in.identtestd is een kleine daemon (te starten vanuit inetd) die een ident opzoekactie pleegt wanneer er heen getelnet wordt. Dit kan gebruikt worden om te controleren dat uw Ident server correct werkt.

Package: liblockfile1
Description-md5: 2962ef229f1c85d46af83ce56654fe9d
Description-nl: NFS-veilige vergrendel bibliotheek, bevat dotlockfile programma
 Liblockfile is een gedeelde bibliotheek met NFS-veilige vergrendel functies. Het bevat het commando-regel programma ``dotlockfile''.

Package: liblwres9
Description-md5: 6c5041f39bdcc8de6092f4354d6f893b
Description-nl: Lichtgewicht Vind Bibliotheek gebruikt door BIND
 Het Berkeley Internet Naam Domein (BIND) implementeert een internet domeinnaam server. BIND is de meest gebruikte naamserver software op het internet en het wordt ondersteund door het Internet Software Consortium, www.isc.org.
 .
 Dit pakket bied de liblwres gedeelde bibliotheek die wordt gebruikt door BIND's daemonen en cliënten.

Package: libncurses5
Description-md5: f7c58bff51b2e5570e8259d23f7f5972
Description-nl: Gedeelde bibliotheken ten behoeve van terminalbesturing
 Dit pakket bevat de gedeelde bibliotheken voor programma's die gecompileerd zijn voor ncurses.

Package: libnewt0.52
Description-md5: cfc4271054d35387b5e0576f9d7af19a
Description-nl: Not Erik's Windowing Toolkit - tekstmode windowing met slang
 Newt is een windowing toolkit voor tekstmode die gebruikt maakt van de slang bibliotheek. Tekstmode applicaties (in kleur) kunnen eenvoudig gebruik maken van stapelbare vensters, drukknoppen, afvink hokjes, radio knoppen, lijsten, invoervelden, labels en tekstvelden. Schuifknoppen zijn ook mogelijk en formulieren kunnen worden genest voor extra functionaliteit.  Dit pakket bevat de shared library voor programma's die met newt zijn gemaakt.

Package: libpam-runtime
Description-md5: bc15ddbf92ee7965a8588141c54bb5a1
Description-nl: Runtime ondersteuning voor de PAM bibliotheek
 Bevat de configuratiebestandedn en mappen die nodig zijn voor de authenticatie waarmee op een Debian systeem gewerkt kan worden. Dit pakket is bij vrijwel alle installaties vereist.

Package: libpcre3
Description-md5: ab0ea99159dc866cd24051e8eda806df
Description-nl: Perl 5 Compatibele Reguliere Expressie Bibliotheek
 Dit is een bibliotheek van functies die reguliere expressies ondersteunt met een syntaxis en semantiek zo gelijkend mogelijk op die van de Perl 5 programmeertaal.
 .
 Dit pakket bevat de bibliotheken voor tijdens het uitvoeren.

Package: libproc-dev
Description-md5: c56d4abfd4ec994d5057fac741fac18b
Description-nl: bibliotheek voor toegang tot procesinformatie uit /proc
 Dit zijn de header bestanden voor libproc.  Sommige pakketten die libproc gebruiken om de procesinformatie uit /proc te benaderen hebben deze nodig om te compileren.

Package: libscrollkeeper-dev
Description-md5: 9e9ab207f3413a0ca98b2e65a62be615
Description-nl: Bibliotheek om .omf bestanden te laden (ontwikkelbestanden)
 Het slaat de metadata op, zoals gespecificeerd door http://www.ibiblio.org/osrt/omf/ (Open Source Metadata Framework) evenals enkele metadata direct ge-extraheerd uit documenten (zoals de inhoudsopgave).
 .
 Het verzorgt diverse functionaliteit met deze metadata om browsers te helpen, zoals door het sorteren van de geregistreerde documenten of zoeken in de metadata voor documenten die aan bepaalde criteria voldoen.

Package: libss2
Description-md5: 5d43d32aeb239e1859252b968799dc5b
Description-nl: commandoregel interface ontleed bibliotheek
 Dit pakket omvat een gereedschap die een commandotabel ontleed om een simpele commandoregel interface ontleder te genereren, de include bestanden die nodig zijn om het te compileren en te gebruiken en de statische bibliotheken.
 .
 Dit was oorspronkelijk geïnspireerd door de Multics SubSystem bibliotheek.

Package: libssl0.9.8
Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85
Description-nl: SSL gedeelde bibliotheken
 De libssl en libcrypto gedeelde bibliotheken zijn nodig voor programma's als apache-ssl, telnet-ssl en openssh.
 .
 Dit is een onderdeel van de OpenSSL implementatie van SSL.

Package: libstdc++5
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-nl: De GNU stdc++ bibliotheek versie 3
 Dit pakket bevat een extra runtime bibliotheek voor C++ programma's die met de GNU compiler worden gemaakt.
 .
 libstdc++-v3 is volledig herschreven na libstdc++-v2, welke hoorde bij g++-2.95. De eerste versie van libstdc++-v3 zat bij g++-3.0.

Package: libstdc++6
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-nl: De GNU stdc++ bibliotheek versie 3
 Dit pakket bevat een extra runtime bibliotheek voor C++ programma's die met de GNU compiler worden gemaakt.
 .
 libstdc++-v3 is volledig herschreven na libstdc++-v2, welke hoorde bij g++-2.95. De eerste versie van libstdc++-v3 zat bij g++-3.0.

Package: libtool-doc
Description-md5: 3d6c94ca27d83d22b2895343c3261363
Description-nl: Generiek script voor bibliotheek-ondersteuning
 Dit pakket bevat de GNU libtool documentatie.
 .
 GNU libtool is een generiek script voor bibliotheek-ondersteuning. Libtool verbergt de complexiteit van het genereren van speciale typen bibliotheken (zoals gedeelde bibliotheken) achter een consistente interface.  Om libtool te gebruiken, voeg de nieuwe generieke bibliotheek-commando's toe in je Makefile, Makefile.in of Makefile.am.  Zie de documentatie voor details.  Libtool ondersteunt het bouwen van statische bibliotheken op alle platforms.

Package: libwrap0
Description-md5: 46a969c51ad5923eb1e8ee5d3269617a
Description-nl: Wietse Venema's TCP omwikkel bibliotheek
 Wietse Venema's netwerk logger, ook bekend als TCPD of LOG_TCP.
 .
 Deze programma's schrijven de cliënt gastheer naam van inkomende telnet, ftp, rsh, rlogin, finger enz. verzoeken naar een logboek. Veiligheids opties zijn: toegangscontrole per gastheer, domein en/of dienst; detectie van gastheer naamsvervalsing of gastheer adres vervalsing; booby traps om een vroeg waarschuwings systeem te implementeren.

Package: libxt-java
Description-md5: 83ab1c4fae68571cc419b6b4e9d45dc1
Description-nl: Een implementatie in Java van XSL Transformaties
 Het laat je Java applicaties schrijven die XSL stylesheets van XML documenten zullen verwerken.

Package: lilo
Description-md5: 3ecfa179bd520be581a72e0cfc630371
Description-nl: De klassieke besturingssysteem-lader voor Linux e.a.
 Dit pakket bevat lilo (de installeerder) en boot-record-images om Linux, OS/2, DOS en algemene Boot Sectoren van andere besturingssystemen te installeren.
 .
 U kunt LILO gebruiken om het Master Boot Record te beheren (met een simpel tekstscherm, tekstmenu of kleurrijke afbeeldingen) of om LILO aan te roepen uit andere Boot-laders om de Linux kernel op te starten.

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-nl: Het log-rotatie programma
 Het log-rotatie programma is ontworpen voor het versimpelen van het beheren van logbestanden op een systeem waar grote logbestanden op gegenereerd worden. Logrotate maakt het mogelijk om automatisch logbestanden te verwisselen, te comprimeren, weg te gooien en te versturen. Logrotate kan ingesteld worden om dagelijks, wekelijks, maandelijks of op basis van de grootte logbestanden te verwerken. Normaal werkt logrotate als een dagelijkse cron-taak.

Package: m4
Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5
Description-nl: Een macro verwerk taal
 GNU `m4' is een implementatie van de traditionele UNIX macro verwerker. Het is grotendeels SVR4 compatibel, hoewel het enkele uitbreidingen heeft (bijvoorbeeld, het kan meer dan 9 positionele parameters voor macro's aan). `m4' heeft ook ingebouwde functies om extra bestanden in te lezen (includen), shell commando's uit te voeren, om te rekenen enzovoort. Autoconf heeft GNU `m4' nodig om `configure' scripts te genereren, maar niet om ze uit te voeren.

Package: mailx
Description-md5: a4889fd2d5ae6f85e2f97f4485b187bb
Description-nl: Een simpel mail gebruiksprogramma
 mailx is het traditionele commandoregel mail gebruiksprogramma. Het kan vereist zijn voor andere programma's ook al gebruikt u het niet direct.

Package: mawk
Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f
Description-nl: een patroonzoekende en tekstbewerkingstaal
 Mawk is een interpreter voor de AWK programmeertaal.  De AWK taal is nuttig voor het manipuleren van databestanden, textopvraag en bewerking, en voor het prototypen en experimenteren met algoritmes. Mawk is een nieuwe awk, hetgeen betekent dat het de AWK taal implementeert zoals gedefinieerd in Aho, Kernighan en Weinberger, The AWK Programming Language, Addison-Wesley Publishing, 1998.  (Hieraan wordt gerefereerd als het AWK boek.)  Mawk conformeert aan de POSIX 1003.2 (draft 11.3) definitie van de AWK taal, die een aantal mogelijkheden beschrijft die niet in het AWK boek staan, en mawk bevat een klein aantal uitbreidingen.
 .
 Mawk is kleiner en veel sneller dan gawk.  Het heeft een aantal vaste limieten zoals NF = 32767 en sprintf buffer = 1020.

Package: mime-support
Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c
Description-nl: MIME bestanden 'mime.types' & 'mailcap' en support programma's
 Omdat deze bestanden door alle MIME-minnende programma's gebruikt kunnen worden zijn ze een afzonderlijk pakket geworden, waar andere pakketten van kunnen afhangen.
 .
 Andere pakketten kunnen zichzelf als viewers/editors/composers/etc toevoegen door gebruikt te maken van het bijgevoegde "update-mime" programma.
 .
 Bovendien zullen de commando's "see", "edit", "compose" en "print" een bestand respectievelijk laten zien, veranderen, aanmaken en afdrukken, daarbij gebruik makend van het programma dat wordt bepaald door de gegevens in de mime.types en mailcap bestanden.

Package: mount
Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102
Description-nl: Programma's voor het mounten en manipuleren van bestandsystemen
 Dit pakket bevat de mount(8), umount(8), swapon(8), swapoff(8), en losetup(8) commando's.

Package: mtr-tiny
Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060
Description-nl: Schermgroot ncurses traceroute programma
 mtr combineert de functionaliteit van de `traceroute' en `ping' programma's in één netwerk-diagnose programma.
 .
 Als mtr start, onderzoekt het de netwerkverbinding tussen de computer waar mtr op draait en een door de gebruiker opgegeven computer. Nadat het de adressen bepaalt van de computers die hier tussen in zitten, stuurt het ICMP ECHO verzoeken naar al deze computers om de kwaliteit van de verbinding met de computer te onderzoeken. Terwijl dit gebeurt, toont het statistieken over elke computer op het scherm.
 .
 mtr-tiny is gecompileerd zonder ondersteuning voor X en bespaart ruimte op de harde schijf.

Package: nano
Description-md5: b7b55c3327e373b0abee0ccb25902a2b
Description-nl: vrije Pico kloon met een paar nieuwe functionaliteiten
 GNU nano is een vrije vervanger voor Pico, de standaard tekstbewerker van Pine. Pine is auteursrechtelijk beschermd met een beperkende licentie die het ongeschikt maakt voor Debian's hoofdsectie. GNU nano is een poging om een Pico-achtige bewerker beschikbaar te maken maar het bevat ook wat functionaliteit die ontbrak in het origineel zoals: 'Zoek en Vervang', 'Ga naar regel' en internationalisatie- ondersteuning.

Package: ncurses-base
Description-md5: eef09aa14542a63f06e6cb0d659e46de
Description-nl: Beschrijvingen van veel voorkomende terminals
 Dit pakket bevat een verzameling terminalbeschrijvingen die normaal gesproken afdoende is. Inclusief: ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100, vt102, vt220, vt52, en xterm.

Package: ncurses-bin
Description-md5: 88dc1340f044502d1026a279eaf95ed1
Description-nl: Terminal gerelateerde programma's en handleidingen
 Dit pakket bevat programma's voor het aanpassen van de terminfo database en individuele terminfo regels. Daarnaast reset-programma's en dergelijke voor terminals.

Package: ncurses-term
Description-md5: 18b915bafd66c24efaf1070afda5d700
Description-nl: Extra terminal-type definities
 Dit pakket bevat alle terminal-definities die niet in het ncurses-base pakket zitten. Het zijn er teveel om hier op te noemen.

Package: net-tools
Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8
Description-nl: De NET-3 netwerk gereedschapsdoos
 Dit pakket bevat belangrijke gereedschappen om het netwerk subsysteem van de Linux kernel te beheersen. Dit omvat: arp, ifconfig, netstat, rarp, nameif en route. Bovendien bevat dit pakket hulpmiddelen voor bepaalde netwerkhardware (plipconfig, slattach, mii-tool) en geavanceerde aspecten van IP instellingen (iptunnel, ipmaddr).
 .
 In het originele pakket zitten ook 'hostname' en vriendjes. Deze worden niet meegeïnstallerd door dit pakket omdat er een speciale "hostname*.deb" is.

Package: netbase
Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431
Description-nl: Basaal TCP/IP netwerk systeem
 Dit pakket voorziet in de noodzakelijke infrastructure voor basaal TCP/IP gebaseerd netwerkverkeer.

Package: netcat
Description-md5: 34be95b01705167e89c25b29cf6ebb3c
Description-nl: Zwitsers zakmes voor TCP/IP
 Een simpel Unix gereedschap dat gegevens met behulp van het TCP of het UDP protocol door netwerkverbindingen heen schrijft. Het is ontworpen om een betrouwbar "back-end" gereedschap te zijn dat direct gebruikt of makkelijk bediend kan worden door andere programma's en scripts. Tegelijkertijd is het een netwerk debug- en verkengereedschap met veel mogelijkheden aangezien het bijna elke benodigde verbinding kan aanmaken  en enkele interessante ingebouwde mogelijkheden heeft.

Package: patch
Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7
Description-nl: Het toepassen van een diff bestand toe op een origineel
 Patch neemt een patch bestand -welke een van de vier vormen van verschil uitdraaien als geproduceerd door diff bevat- en past deze verschillen toe op een origineel bestand om een gepatch'te versie te produceren.

Package: perl-base
Description-md5: 648006e5c8c33f89d30018b9fe591dd9
Description-nl: The Pathologically Eclectic Rubbish Lister (Perl)
 Een script-taal die bedrieglijk echt is. Perl wordt in veel systeem-scripts en andere toepassingen gebuikt.
 .
 Dit is een uitgeklede versie van Perl met slechts de essentiële bibliotheken. Om Perl volledig te kunnen gebruiken moeten ook de pakketten `perl', `perl-modules' en eventueel `perl-doc' worden geïnstalleerd.

Package: portmap
Description-md5: ff29986e0d39a67e0fbac5a5203efe32
Description-nl: De RPC portmapper
 Portmap is een server die de RPC (Remote Procedure Call) programmanummers vertaalt naar DARPA protocol poortnummers. Om RPC aanroepen mogelijk te maken moet deze server aktief zijn.
 .
 Diensten die gebruik maken van RPC zijn o.a. NFS en NIS.

Package: pwgen
Description-md5: 859691de567bea29cc54bd9e7c291b67
Description-nl: Automatische wachtwoord generatie
 pwgen genereert willekeurige wachtwoorden die zonder betekenis, maar uitspreekbaar zijn. Deze wachtwoorden bevatten of enkel kleine letters, of hoofd- en kleine letters gemengt, of met getallen. Hoofdletters en getallen zijn zo geplaatst dat het makkelijk is om te onthouden waar zij staan, als enkel het woord onthouden wordt.

Package: python-newt
Description-md5: 10534f51beb2c9031a9dc8adc3fcc838
Description-nl: Een NEWT module voor Python
 Deze module maakt het mogelijk om met behulp van newt tekstgebaseerde gebruikersinterfaces te bouwen voor Python.

Package: rcs
Description-md5: 8b66b1beec781bd37878141f67ea3d13
Description-nl: Het GNU Revision Control System
 Het Revision Control System (RCS) beheert meerdere versies van bestanden. RCS automatiseert het opslaan, oproepen, loggen, identificeren en samenvoegen van versies. RCS is handig voor tekst die regelmatig gewijzigd wordt, bijvoorbeeld programma's, documentatie, figuren, artikelen en standaard brieven.

Package: screen
Description-md5: 328865af47a08e5645e841be436f2382
Description-nl: een terminal multiplexer met VT100/ANSI terminal-emulatie
 screen is een terminal multiplexer waarmee een aantal verschillende "schermen" op een enkel fysiek scherm gedraaid worden. Elk virtuele terminal emuleert een DEC VT100 en enkele ANSI X3.64 en ISO 2022 functies. Screen sessies kunnen losgekoppeld worden en later vanaf een andere terminal weer aangekoppeld worden.
 .
 Screen biedt ook nog een hoop andere mogelijkheden. Waaronder: configureerbare input en output vertaling, seriele port ondersteuning, instelbare logging, ondersteuning voor meerdere gebruikers, en utf8 karakter-ondersteuning.

Package: sed
Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc
Description-nl: De GNU sed invoerstroom editor
 sed leest de opgegeven bestanden of de standaard invoer als geen bestanden opgegeven zijn, maakt veranderingen volgens een lijst commando's, en schrijft het resultaat naar de standaard uitvoer.

Package: sharutils
Description-md5: a3a4ed873198b8a52375099d19def9a1
Description-nl: shar, unshar, uuencode, uudecode
 `shar' maakt zogenaamde shell-archieven van veel verschillende bestanden, waarbij deze voorbereid worden voor verzending via electronische postdiensten. `unshar' helpt bij het uitpakken van shell-archieven na ontvankst. Andere aanverwante hulpprogramma's helpen met andere taken.
 .
 `uuencode' bereid een bestand voor voor transmissie via een electronisch kanaal dat de achtste (hoogste) bit negeert of op een andere manier aanpast. `uudecode' doet de omgekeerde transformatie.

Package: strace
Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282
Description-nl: Een systeemfunctie volger
 strace is een systeemfunctie volger, d.w.z. een stuk debug gereedschap dat een rapport uitprint van alle systeemfunctie aanroepen die gemaakt zijn door een ander proces of programma. Het te volgen programma hoeft hiervoor niet gehercompileerd te worden. Dit maakt het mogelijk om het te gebruiken op binaire programma's waar de broncode niet van beschikbaar is.
 .
 Systeemaanroepen en signalen zijn gebeurtenissen die plaatsvinden op de gebruikers/kernel interface. Een nauwkeurig onderzoek van deze grens is erg nuttig om programmeerfouten te isoleren, een sanity check uit te voeren en race condities te vangen.

Package: sysklogd
Description-md5: aa19b5872ac03b24238ad04ee611e624
Description-nl: Systeem Log Daemon
 Dit pakket implementeert de systeemlog-daemon wat een verbeterde versie is van het standaard Berkeley programma. Het houdt een log bij van de berichten die ontvangen worden van programma's en diensten op de locale computer en andere computers.

Package: tar
Description-md5: ebe8dcd8e4a2b66b22624090b1c9f83f
Description-nl: GNU tar
 Tar is een programma om een verzameling bestanden bij elkaar in te pakken als een enkel archief in tar formaat.  Zijn functie is conceptueel gelijk aan cpio en dingen als PKZIP in de DOS wereld. Het wordt veel gebruikt door het Debian pakketbeheer-systeem, en het is nuttig voor systeembackups en het uitwisselen van bestanden met anderen.

Package: texinfo
Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6
Description-nl: Documentatiesysteem voor on-line en afgedrukte informatie.
 Texinfo is een documentatiesysteem dat een enkel bronbestand gebruikt om informatie zowel op het scherm als op papier weer te geven.
 .
 Door gebruik te maken van Texinfo kan men een document afdrukken met de gebruikelijke opmaak van een boek, inclusief hoofdstukken, paragrafen, verwijzingen en indexen. Van hetzelfde Texinfo bronbestand kan men ook een menugestuurd online Info-bestand maken, compleet met nodes, menus, verwijzingen en indexen.

Package: time
Description-md5: 5af8daab7d1308a00492dccfb81cc418
Description-nl: Het GNU time commando om CPU-gebruik te meten
 Het 'time' commando start een programma dat als argument wordt meegegeven en drukt gegevens af over het systeemgebruik van het programma. De gegevens worden door het systeem verzameld terwijl het programma draait. Men kan selecteren welke gegevens op het scherm worden weergegeven en in welk formaat. De gegevens kunnen ook worden opgeslagen in een bestand.
 .
 De gegevens die 'time' weergeeft vallen in de categorieën tijd, geheugen, I/O en IPC aanroepen.
 .
 De GNU versie kan de gegevens in het gewenste formaat weergeven door gebruik te maken van een printf-achtige format string.

Package: util-linux
Description-md5: ed29c47368a140794fd6df09a19c1372
Description-nl: Diverse systeemgereedschappen
 Dit pakket bevat een aantal belangrijke gereedschappen waarvan de meeste gericht zijn op het onderhoud van uw systeem. Een aantal van de belangrijkste gereed- schappen in dit pakket stellen u in staat om uw harde schijf te partitioneren, kernelberichten te bekijken en nieuwe bestandssystemen aan te maken.

Package: wfrench
Description-md5: 7d7922bb49bb4f09ca95c06e894ff262
Description-nl: Franse woordenboek bestanden voor /usr/share/dict
 Dit pakket bevat het bestand /usr/share/dict/french waarin een lijst van Franse woorden staat. Deze lijst kan gebruikt worden door spellins controleurs en door programma's zoals look(1).

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-nl: compressiebibliotheek - programma's
 zlib is een bibliotheek die het "deflate" compressiealgoritme implementeert, dewelke gebruikt wordt in gzip en PKZIP. Dit pakket bevat het gedeelde bibliotheekbestand.

Package: zsh
Description-md5: 470e4dee13fd75227b22288c43b7a14c
Description-nl: Een shell met veel mogelijkheden
 Zsh is een UNIX commandoregel interpreter (shell) en is bruikbaar als een interactieve login shell en als een shellscript commando-verwerker. Van de standaard shells lijkt zsh het meest op ksh, maar het bevat veel verbeteringen. Zsh biedt te mogelijkheid om de commandoregel te editten, heeft ingebouwde spellingscorrectie, programmeerbare commando-aanvulling, shell functies (met automatisch laden), een geschiedenis-mechanisme, en een hoop andere mogelijkheden.