Package: 3ddesktop
Description-md5: fe236c0df62494d27e1db323e06a2774
Description-zh_CN: "三维"桌面切换器
 3D-Desktop是一个OpenGL程序，无缝地使用三维方式来切换虚拟桌面。当前的桌面 被映射到一个全屏的3D环境中，那里你可以选择其他屏幕。包含几个不同的视觉模 式。需要一个兼容GNOME页调度标准的窗体管理器。
 .
 从工作桌面到全屏3D环境的过渡是无缝的：当页调度激活你看到你的当前桌面缩小 到空间的一点，那里你可以看到你的其他虚拟桌面供你选择。
 .
 本程序相当消耗内存而且占用CPU，但是它可以从命令行使用，这使它可以理想地用 于向你的不使用UN*X的朋友展示。

Package: 9menu
Description-md5: 33212022c95de2da6fad4458526c39d8
Description-zh_CN: 用于shell的X菜单
 这是一个允许你从shell创建X菜单的简单程序，这里每个菜单项将会运行一个命 令。9menu本来用于9wm，但是也可以用于其他窗体管理器。

Package: 9wm
Description-md5: 41ad7a3fb8957b989a3bd02e7e167200
Description-zh_CN: Plan 9窗体管理器8-1/2模拟器
 9wm是一个X窗体管理器，尝试在X的限制下尽可能的模拟Plan 9窗体管理器8-1/2。
 .
 它提供一个简单但是舒服的用户接口，没有花哨的装饰或标题栏，或者图标。 而且它是click-to-type。

Package: a2ps
Description-md5: 9457a92267bd7683dddba1c4198139e2
Description-zh_CN: GNU a2ps - '一切 到 PostScript'转换和美化打印机
 GNU a2ps转换文件到PostScript，用于打印和查看。它使用一个很好的默认格式，通 常是两分页，含边缘的页面，页头，包含有用的信息(页号，打印日期，文件名或提 供的标头)，行号，符号替换以及用于很多编程语言的美化打印。
 .
 历史上，a2ps始于一个文本到PostScript的转换器，但是由于强大委托它使你能够 使用任何类型的文件，例如它可以理解帮助手册，dvi文件，texinfo，……
 .
 Among the other most noticeable features of a2ps are: - various encodings (all the Latins and others), - various fonts (automatic font down loading), - various medias, - various printer interfaces, - various output styles, - various programming languages, - various helping applications, - and various spoken languages.

Package: a2ps-perl-ja
Description-md5: 7faff66fbedf67a52096540ead9a338f
Description-zh_CN: Miguel Santana的a2ps的perl版本(支持日语汉字)
 本程序是Miguel Santana的a2ps的perl版本。Postscript日语汉字增强由 Naoki Kanazawa <kanazawa@sra.co.jp>完成。转换到perl和增强由 Kazumasa Utashiro完成。B4支持和打孔标记有Masami Ueno提供。

Package: aa3d
Description-md5: b2c8ccf8228fbb84c29549409a50e48f
Description-zh_CN: ASCII艺术立体图生成器
 本程序在ASCII艺术中生成著名和流行的随机点立体图。

Package: aatv
Description-md5: 090184ef607aa72a829e1a56d960834e
Description-zh_CN: 一个用于在基于文本的控制台中观看电视的程序
 aatv是一个允许你在基于文本的控制台中观看电视的程序，例如在一个虚拟控制台 或者在xterm中。

Package: abcde
Description-md5: 48cf68daee5594952eb455e51c709626
Description-zh_CN: 一个更好的CD编码器
 用于cdparanoia, wget, cd-discid, id3, 以及你最喜欢的Ogg/Vorbis, MP#, FLAC, Ogg/Speex和/或MPP/MP+(Musepack)编码器(默认为oggenc)的前端程序。抓取一整张 CD并转换每个音轨到制定的格式并对每个文件进行注释或标记ID3标签，这些只需要 一条命令。
 .
 使用abcde你可以使用一条命令编码多种格式，而只使用一次CD读操作。它也允许你 在未连接到internet上的时候读取并转换，并在稍后查询CDDB服务器来标记你的文 件。

Package: acheck
Description-md5: a2145f860ebbe06fd97fdf6d0a8fb78a
Description-zh_CN: 检查通常的本地化错误
 acheck 是一个文本检查程序,设计用来帮助翻译者和复查者根据文件格式检查和修正通常的本地化错误.可能定 义规则来增加新的检查.
 .
 如果你根据推荐安装了 Aspell 的 Perl 模块接口,则能引用 Aspell 来检查单词拼写.

Package: acheck-rules
Description-md5: 0a4c57c2dd1295b49c48ee4853b41822
Description-zh_CN: acheck 的基本规则
 本软件包包含了 acheck 脚本要检查的基本规则。

Package: acheck-rules-fr
Description-md5: d7beecddcf60682dbee1ba1649193481
Description-zh_CN: acheck 的法语规则
 本软件包包含 acheck 脚本要检查的法语规则。
 .
 手册页位于 acheck-rules 包之中。

Package: achilles
Description-md5: 98c4b0ebb5d22ed4131fdbe0005e1bc2
Description-zh_CN: 一个虚拟生命与进化仿真器
 Achilles 是一个使用 Hebbian 神经网络和 OpenGL/SDL 在一个简化环境中仿真生命 的生命与进化仿真器, 它是基于 Larry Yaeger 的 PolyWorld 的。

Package: achims-guestbook
Description-md5: e93d038da38fdf2d390ebe8b9e64d57f
Description-zh_CN: php 驱动的留言簿
 Achims Guestbook (http://www.lkcc.org:8500/) 是一个 php 驱动的留言簿，它依 靠文本文件来保存留言。它支持 ip 禁止，敏感词过滤，表情符号和一个易用的管理界面。

Package: acm4
Description-md5: aff4b433f742bee38768491df417cda5
Description-zh_CN: 多玩家空战模拟游戏
 acm是一个运行在X视窗系统下的空战模拟游戏，最多可以有8位玩家同时进行游戏。这个版本是较老的第四版。

Package: acorn-fdisk
Description-md5: dd080f43bd475cbf3ed52ff03c838256
Description-zh_CN: Acron/RISC操作系统的分区编辑软件
 Acorn-fdisk允许你在运行Acorn系统的电脑上编辑磁盘分区。它可以识别RISC操作系统下使用的多种分区格式，包括Filecore、ICS-IDE、EESOX和Powertec。

Package: ada-mode
Description-md5: 67b0a31fcfd8c045ba2d11125fc28ec4
Description-zh_CN: GNU Emacs 和 XEmacs 的 Ada 模式
 此包提供了 GNU Emacs 或 XEmacs 的主要模式，用来编辑 Ada 程序语言的文件。
 .
 It provides: * Support for project-files * Auto-casing and auto-indentation * Support for cross-referencing source code including cross-references to operators.

Package: ada-reference-manual
Description-md5: 8285a5fa785ff0e203c4d98b294683ee
Description-zh_CN: Ada 95 语言的标准描述
 本软件包包含各种不同版本的 Ada 参考手册 --- Ada 程序设计语言的标准描述。 包中提供 HTML, 纯文本和 Texinfo 格式的文档。

Package: addressmanager.app
Description-md5: 28774e21eb4f43c64a682e22a3195b03
Description-zh_CN: GNUstep 的个人地址管理程序
 本软件包包含了一个用于 GNUstep 软件系统的个人地址管理器。它可以存放 所有个人联系信息、按组组织联系人、与诸如邮件客户端等软件集成在一起, 以及通过网络共享地址信息。

Package: adplug-utils
Description-md5: 1c8a200f19e9269857b23a845d3667b4
Description-zh_CN: 免费的AdLib声音库(功能)
 AdPlug是一个免费，多平台，独立于硬件的AdLib声音库，主要由C++编写。 AdPlug播放声音数据，这些数据最初产生于AdLib(OPL2)音频主板，比OPL2模拟或者是 使用真实的硬件产生的数据要好很多。任何的OPL2芯片都不需要回放。
 .
 这个软件包包括了额外的功能。

Package: adzapper
Description-md5: b0d34ef9202de9d2dfcfcf07cab00168
Description-zh_CN: 代理广告清理附加工具
 一个用于 squid 的重定向工具，它可以拦截广告（横幅， 弹出窗口，Flash 动画等等），页面计数器以及一些网页 错误（如果发现的话）。这对审美及带宽都有好处。
 .
 只需在 squid.conf 中添加一行，安装就完成了。它同样 也可用于 Apache2 代理。

Package: aewm
Description-md5: 4c735cb054021f4daa17feb173666dbd
Description-zh_CN: 一种 X11 系统的最小窗口管理器
 aewm 是一种 X11 系统的最小窗口管理器。它没有华丽的功能，但只占用很少的资源，界面极为简洁。它将逐步实现 ICCCM 标准所规定的功能。 aewm 提供了一些独立的程序来处理运行程序，切换窗口等功能。

Package: aewm++-goodies
Description-md5: 251b82684d48b221daf1037633230679
Description-zh_CN: 补足一个最小的窗体管理器的工具
 These utilities were previously supplied with aewm++; they are intended to provide some of the typical desktop functionality that aewm++ itself does not include. This package provides: * aewm++_appbar: a small application launcher * aewm++_fspanel: a very small panel * aewm++_setrootimage: draws a gradient on the X root window * aewm++_xsession: keeps an X session alive Note that some of these were named differently in previous releases.

Package: affiche
Description-md5: bb26edbfa5d2793aef52325764faa7b2
Description-zh_CN: 将便条"钉"在桌面上的程序
 Affiche是一个小程序，允许人们将便条"钉"在他们的电脑桌面上。它用于 GNUstep环境。

Package: afio
Description-md5: ca88467cccd23b8f150ff01185566a6c
Description-zh_CN: 档案文件操作程序
 Afio操作文件组，在文件系统之间或afio档案文件之间拷贝他们。
 .
 Afio档案文件是可移植的，因为他们只包含ASCII格式化的头信息。Afio制作 cpio格式的档案文件。Afio可以相当优雅地处理输入数据毁坏。Afio支持在交 互操作时的多容器档案文件。Afio可以制作比tar和cpio档案雅座更安全的档 案压缩。
 .
 Afio最好在备份脚本中用作`归档引擎'。

Package: aft
Description-md5: ff4835b187300146cdcd26e4be8dd4d7
Description-zh_CN: "自由格式"文档准备系统
 AFT是一个文档准备系统。它基本上是自由格式，意即它没有插入式标记。AFT源文档 看起来非常像普通ASCII文本。
 .
 AFT有一些规则用于结构化你的文档并且这些规则更多用于格式化你的文本而不是嵌入 命令。
 .
 现在，AFT可产生相当好的(可网络连接的) HTML, XHTML, LaTeX, lout和RTF。事实 上，它可以被指示产生所有类型的输出 (例如产生你自己的XML)。所有需要做的只是 编辑一个规则文件。你甚至可以制定你自己的HTML规则文件用于专门的输出。

Package: afterstep
Description-md5: 42453e057f06a661bce112b31727e49d
Description-zh_CN: 拥有NEXTSTEP风格的窗体管理器
 AfterStep是一个基于FVWM的窗体管理器，它试图模仿NEXTSTEP的风格并保持其 可配置能力。注意这个窗体管理器大量使用了颜色调色板。如果你只有8位色深 显示，它会打包运行，但你也许会改变其配置以使用更少的颜色。
 .
 AfterStep是BowMan窗体管理器项目的延续，但是改变了名称以反映它超越简单 的模仿而成为一个有价值的窗体管理器的愿望。
 .
 主页：http://www.afterstep.org/

Package: agenda.app
Description-md5: 41c804f14ae052e7b48e59ed25c41230
Description-zh_CN: GNUstep的日历管理器
 Agenda是GNUstep的日历管理器。
 .
 主页：http://www.linuks.mine.nu/agenda/

Package: agistudio
Description-md5: 7854f7864dd676d5b9ac4a491586695e
Description-zh_CN: 创建早起Sierra风格AGI游戏的集成开发环境
 AGI (冒险游戏解释器)是Sierra在线(tm)使用的用于创建其早期游戏的冒险游戏 引擎。QT AGI工作室是一个允许你查看，创建和编辑AGI游戏的程序。

Package: aiksaurus
Description-md5: 490d8d0f0699612780aa6ff3d1f3facf
Description-zh_CN: 一个英语同义词典(工具)
 Aiksaurus是一个适合于集成在文字处理，电子邮件和其它写作软件中的英语同义 词典。
 .
 本软件包包含aiksaurus，Aiksaurus的命令行前端。

Package: airstrike
Description-md5: 276a95e5b84733883e9d95169cffab02
Description-zh_CN: 传统双翼飞机的2D空战游戏
 Airstrike（飞机跑道）是一个类似传统的 IA 游戏 Biplanes 和 BIP 的 2D 空战 游戏。它有健壮的物理引擎，并且提供了一些原游戏没有的扩展功能；现在该游戏 只提供 0-2 个玩家，以后将会提供网络联机游戏，以及更高级的计算机玩家。游 戏的图形界面使用 Povray raytracer 开发，很容易扩展与修改。

Package: airstrike-common
Description-md5: ec0afb7032d10a063eec935750db2f19
Description-zh_CN: 传统双翼飞机的2D空战游戏
 Airstrike（飞机跑道）是一个类似传统的 IA 游戏 Biplanes 和 BIP 的 2D 空战 游戏。它有健壮的物理引擎，并且提供了一些原游戏没有的扩展功能；现在该游戏 只提供 0-2 个玩家，以后将会提供网络联机游戏，以及更高级的计算机玩家。游 戏的图形界面使用 Povray raytracer 开发，很容易扩展与修改。
 .
 本软件包包含的是与计算机平台无关的数据文件。

Package: aish
Description-md5: 9ca635dd3a83314b65698fd0e681896a
Description-zh_CN: ish/base64/uuencode 编码文件转换器
 Aish 是一个文件转换器，可以将二进制文件编码为 ish/base64/uuencode ASCII 文件。Aish 也可以做解码操作。

Package: aladin
Description-md5: e5ae0c59fc42f357ce7868df8d3b7147
Description-zh_CN: Uwatec 潜水计算机与 PC 的同步工具
 Aladin 可以用于从 UWATEC 潜水计算机下载潜水数据到一个可以用 gnuplot 绘图的数据文件。

Package: ale
Description-md5: f95926e66c742c8d046d6602b9fde26a
Description-zh_CN: 一个合并图像以提高逼真度或创建马赛克的工具
 ALE 可以将从数码设备（如数码相机或者扫描仪）中获得的多张相似图片对齐并且合并为一张图片，这样可以从多张图片中获取细节信息以提高最终图片的逼真度。ALE 还可以将多张照片合并成一张马赛克图片或者全景图片。

Package: aleph
Description-md5: d789526349ca409d78a03e5e3afb6930
Description-zh_CN: Aleph编程语言 - 运行时
 Aleph是一个多线程函数式编程语言，包含支持面向对象范型的动态符号绑定。 Aleph有一个丰富的特性集合提供与C++的运行时兼容。其引擎何以在32位和64位 平台上运行。它被设计为可以跨平台。
 .
 本软件包包含运行时二进制文件和库文件。

Package: aleph-emacs
Description-md5: d08df2e1ef28f14033e40e2d85fa4e5e
Description-zh_CN: Aleph编程语言 - emacs模式
 本软件包安装emacs的aleph模式并为Aleph (.als)文件自动调用它。

Package: allegro-demo
Description-md5: 987ea872e7c8082e8d8802d5e9a0acbd
Description-zh_CN: 很酷的游戏, 用于展示 Allegro 库的强大功能
 这个游戏随 Allegro 库一起发布，向新 Allegro 程序员演示了该库的能力。但是 它远远不只是一个功能展示, 它具有很强的可玩性和趣味性。

Package: alsa-oss
Description-md5: 0beae45151059471146007c589000738
Description-zh_CN: OSS应用程序的ALSA包裹
 这个软件包包括了一个程序加载器-aoss，它把为OSS编写好的应用程序打包进一个兼容的库中， 因此可以允许应用程序和ALSA一起工作。
 .
 如果一个应用程序为OSS而写，那么有两种方法可以使应用城西和ALSA协同工作。 第一种方法就是加载特殊的ALSA驱动来模拟OSS内核接口，这样就允许应用程序打开/dev/dsp0和其它的OSS驱动文件。 第二种方法就是把应用程序打包进由这个软件包提供的Libaoss库中， 打包器能使应用程序获得本地的ALSA设备文件，例如/dev/snd/pcmC0D0c，而不是OSS设备文件。
 .
 如果你打算使用ALSA的PCM插件层，推荐使用alsa-oss库，而不是使用OSS模拟驱动
 .
 ALSA is the Advanced Linux Sound Architecture: http://alsa.sourceforge.net OSS is the free version of the Open Sound System.

Package: alsaplayer-daemon
Description-md5: 15387963f3eff2d735199782839b9167
Description-zh_CN: 为 ALSA 设计的 PCM 播放器 (非交互版本)
 Alasplayer 是一个专为使用 ALSA 而设计的 PCM 播放器, 不过也可以和 OSS 或 EsounD 一起和谐工作。它是高度线程化的, 从而减少了间断, 并提供了丰富的选 项, 甚至可以同时显示多个可视波形, 播放 mp3,  mp2, ogg, cdda, audiofs 等 等。
 .
 本软件包为播放器提供了一个非交互性 (守护程序) 接口, 这样, 它只能通过遥控 程序控制。

Package: amanda-common
Description-md5: 618f3a42e14d92b9e72b5e469650ebea
Description-zh_CN: 高级马里兰自动网络磁盘归档程序 (库)
 本软件包包含了 amanda 客户端和服务器包需要的库。

Package: ams
Description-md5: 0dbd74e6b33b1c4368ea2b297b69899b
Description-zh_CN: ALSA的实时模块化合成器
 这是一个包含Qt GUI界面的软合成器。所有参数可以通过MIDI实时地进行修改。

Package: animals
Description-md5: d56244bdb03319e340ea1af4f03f9b56
Description-zh_CN: 使用二叉树 DB 的传统的猜动物人工智能引擎
 你随意想一种动物，然后这个包就去猜出它... 当它猜错的时候, 你就教它你说的 动物。

Package: annodex-tools
Description-md5: 1175d61fb625a95ace0ea35e9ffd5b48
Description-zh_CN: 处理注释和标记媒体流的工具
 这个软件包包括了创建和修改Annodex媒体的工具。 Annodex媒体格式允许在流媒体和其它类型的连续数据中进行注释和标记，这些注释和标记可以 被用在其它数据的超链接视频中。

Package: anteater
Description-md5: 940befa07e4588837c0cda312c58bc01
Description-zh_CN: 完全用 C++ 写的 MTA 日志分析程序
 目前, 有很多模块可以读取 sendmail 和 postfix 的日志格式, 可以进行多达 7 种有用的分析, 并把分析结果向标准输出或文件输出为 ASCII 纯文本或 HTML 格式。

Package: antennavis
Description-md5: c6035e3cf7af55c68a7a2e1539aaff80
Description-zh_CN: 天线图形化软件
 Antennavis 是一个图形化工具，用来帮助用户更好地理解 NEC2 天线模型软件的输出。

Package: anthy-el
Description-md5: f0ebfbab7088eef98b690831d6e2e235
Description-zh_CN: 一个日文输入法 (elisp 前端)
 Anthy 是一个用于 X11 和 emacs 的日文输入法, 它把平假名转换为假名汉字混合 文本。它是作为一个库来实现的，同时把用户的个人信息存放在用户的归属目录。 这样, Anthy 简单而安全 (你的个人信息不会被窥视与篡改)。
 .
 本包包含 Anthy 的 Emacs 与 XEmacs 前端。

Package: ao40tlmview
Description-md5: c4246533b7b853f036dfb43351084d0a
Description-zh_CN: AO-40 遥感数据解码器和查看器
 AO40tlmview 用于解码 AMSAT OSCAR 40 卫星发送来的二进制数据。它提供了一个 基于 ncurses 的 (也就是文本界面的) 浏览遥感数据分组的界面。
 .
 遥感数据分组既可以从文件中读取 (比如从 AMSAT 遥感归档中下载), 也可以直接通 过与解调器的 TCP 或 UDP 连接接收。
 .
 而且, 本软件包还可以生成遥感数据简图, 如果在图形界面 (X11) 下运行, 就可以 使用 gnuplot 绘制, 而如果在文本界面下, 就会绘制 ASCII 图。

Package: aolserver4-nspostgres
Description-md5: 5cc49f40b423a4807a0075e0c3200e84
Description-zh_CN: AOLserver 4 模块：Postgres connector
 这个模块为 AOLserver4 实现了一个简单的 AOLserver 数据库服务驱动器。
 .
 数据库服务驱动器是一个模块，用来连接 AOLserver 的数据库独立的 nsdb 模块与一个数 据库管理系统的应用程序接口。数据库服务驱动器的工作是打开连接，发送 SQL 语句查询数 据，并将结果转化为 nsdb 模块可用的表格。这个驱动器用于由 PostgreSQL 国际开发组 （ PostgreSQL Global Development Group ）开发的 PostgreSQL ORDBMS 。
 .
 此驱动器是 OpenACS 计划的官方版本。

Package: aolserver4-nssha1
Description-md5: ebb2d047cd1142b7bb2b4c5d6013695d
Description-zh_CN: AOLserver4 模块: 进行 SHA1 哈希运算
 提供一个进行 SHA1 哈希运算的 Tcl API

Package: apache
Description-md5: 5a6c3790c87d7510763fb712c43a251e
Description-zh_CN: 一种全能的高性能 HTTP 服务程序
 Apache 是世界上最受欢迎的网页服务程序，它支持模块化功能，并且可以在运行时动态地选择扩展模块。其特点有：全面的配置功能；能动态地调整服务程序的进程数量；拥有大量全面的功能模块，包括多种论证机制；能在服务端解释 HTML ；服务端包含功能；访问控制； CERN httpd 元数据模拟功能；缓存代理等。 Apache 还支持多个虚拟主机。
 .
 PHP， mod_perl， Java Servlet， Apache-SSL 及其它常用的功能模块包含在各自独立的Debian软件包中。需要更多信息请访问 http://www.apache.org。

Package: apache-common
Description-md5: 2eaf3af5f9c9dc780b63ce1b648853f0
Description-zh_CN: Apache网页服务程序的支持文件
 为所有1.3.x版本的Apache软件包(包括普通版，SSL版和本地编译版）提供扩展模块和二进制程序。同时也包含了手册和模块的文档。

Package: apcalc
Description-md5: 0475fef142c171c4e36ca17094ce442f
Description-zh_CN: 任意精度计算器 （原名： calc）
 Calc 是一个任意精度算术运算系统，它使用一种类 C 语言。 Calc 可以被用作一个 计算器，一个算法原型生成器，和一个数学研究工具。更重要的是， Calc 还附带了 大量内置的数学与程序函数。
 .
 Calc 是基于 libcalc 库构建的，此库将数值表示为最简分数。你也可以用它为你的 程序增加任意精度功能，它位于“apcalc-dev”软件包中。
 .
 此软件包原名为“calc”，但在 Debian 中不得不改为“apcalc”，因为已经有另一个 名为“calc”的软件包了。然而，它的主程序与手册页仍然是“calc”。
 .
 主页：http://www.isthe.com/chongo/tech/comp/calc/index.html

Package: apel
Description-md5: 21f75011c79c894621242303b96bc931
Description-zh_CN: emacsen 的可移植库
 APEL 是"可移植 Emacs 库 (A Portable Emacs Library" 的缩写, 包含如下模块:
 .
 poe.el          emulation module mainly for basic functions and special forms/macros of latest emacsen poem.el         basic functions to write portable MULE programs pces.el         portable character encoding scheme (coding-system) features invisible.el    features about invisible region mcharset.el     MIME charset related features static.el       utility for static evaluation broken.el       information of broken facilities of Emacs pccl.el         utility to write portable CCL program alist.el        utility for Association-list calist.el       utility for condition tree and condition/situation-alist path-util.el    utility for path management or file detection filename.el     utility to make file-name install.el      utility to install emacs-lisp package mule-caesar.el  ROT 13-47-48 Caesar rotation utility emu.el          emu bundled in tm-7.106 compatibility pcustom.el      portable custom environment time-stamp.el   utility to maintain last change time stamps in files edited by Emacs timezone.el     utility of time zone product.el      functions for product version information

Package: aplus-fsf
Description-md5: 553a1401429147544eda6fd62028da59
Description-zh_CN: A+ 编程语言运行环境
 A+ 是一种强大且高效的编程语言。它遵从 GNU GPL 发布。它实现了许多函数及运算 符，一个现代化的图形用户界面，并带有很多控件，可以自动同步控件与变量，非同步 地执行与变量和事件关联的函数，动态加载用户编译的子程序，还有很多其他功能。执行 程序是由一个非常高效的解释器进行的。 A+ 在 Morgan Stanley 创造的。主要用于需要 强大计算能力的商业环境中，许多重要的 A+ 程序曾许多年满足了真实世界开发者的 要求。由于是由解释性语言想会写成， A+ 程序应该是可移植的。
 .
 此软件包包含了运行 A+ 程序所需的可执行文件与库。 A+ 开发环境由 aplus-fsf-dev 包提供。

Package: aplus-fsf-el
Description-md5: 274af0c3d6fe47ed9d9d49b69bb42e18
Description-zh_CN: A+ 开发的 XEmacs lisp
 此软件包包含了开发 A+ 程序所需的 XEmacs lisp 。它配置键绑定，设置字体，并绑定一 些功能键。完全的 A+ 开发环境由 aplus-fsf-dev 包提供。
 .
 从 XEmacs 加载 A+ ，可打开一个扩展名为 .apl， .a 或 .+ 的文件，或使用 'M-x a-mode' 命令。按下 F4 可开启 A+ 解释器。
 .
 如果在 XEmacs 中键入一个特殊的 A+ 字符时有问题，请参看 /usr/share/doc/README.Debian.gz。

Package: aprsdigi
Description-md5: cf46edc3746a359ea0daff8dd7ddc4f9
Description-zh_CN: APRS 数字转发器
 aprsdigi 是一个自动位置报告系统 (APRS) 的转发器。包中还包括 aprsmon, 这是 一个单向 APRS TCP/IP 网关。

Package: apt-dpkg-ref
Description-md5: 15ddbe91a713a87e5ffb9a73609fa1e0
Description-zh_CN: APT、Dpkg 快速参考手册
 这是针对 APT 和 dpkg 众多参数的快速参考手册，带有快速查询表格。本手册为 对常用的命令记忆的不太准确的人提供帮助。

Package: apt-howto-fr
Description-md5: e1458846b0a6b230b3490e58685a6fec
Description-zh_CN: 一个基于例子的 APT 手册 (法语)
 这个手册尝试快速并且完全的展示 APT 系统的信息以及特点。
 .
 它使用许多实例来演示 APT 的使用。
 .
 这个包包含法文版本。

Package: apt-move
Description-md5: 4d98af6679c406ba16410994eea8cd0d
Description-zh_CN: 维护 Debian 软件包的工具程序
 apt-move 用于将一组 Debian 软件包文件按照 Debian 官方文档库的结构组织起来。它可以用于辅助管理 apt-get 程序的缓存，也可以管理任意的一组 Debian 软件包文件。
 .
 周期性地运行 apt-move 可以帮助您删除过时的软件包文件，同时创建正确的 Packages.gz 文件。它也可以为您部分或完整地创建 Debian 二进制发行版的本地镜像(也可以只为已安装的软件包创建镜像)。

Package: apt-rdepends
Description-md5: d1a3ea094d7eede203aee930b4cf6310
Description-zh_CN: 递归地列出软件包依赖关系
 本程序用于递归地列出软件包依赖关系，既可以显示前向依赖关系也可以显示反向依赖关系，还可以显示前向构造依赖关系。其输入格式与 apt-cache depends 命令非常相似。另外，它还可以生成 .dot 图，非常类似于 dotty 模式的 apt-cache。

Package: apt-show-source
Description-md5: d4cedf9c62e14ae2d9a9387616ae8fa2
Description-zh_CN: 显示源代码软件包信息
 本程序从 APT 列表和 dpkg 状态文件中提取源代码软件包的信号，然后将版本号不同于已安装版本的软件列出。如果您的 sources.list 列表中的 deb-src 项指向不稳定版本，而 deb 项指向稳定版本，那么本程序将会非常有用。

Package: apt-show-versions
Description-md5: f3e90eaeb26db6c7571b38a0b4ce5b90
Description-zh_CN: 列出发行版中可用的软件包版本
 apt-show-versions 从 dpkg 状态文件和 APT 列表中提取可用的软件包版本和相关发行版信息，然后列出在指定发行版中可供升级的软件包版本。
 .
 如果您同时使用稳定版和测试版中的软件包，那么本工具将会非常有用，它可以为您列出哪些软件可以升级到新的测试版本。

Package: aptconf
Description-md5: ebcf73d7f74306f502364a9bae2b3bbe
Description-zh_CN: 用于设置 apt 源的 Debconf 基本程序
 Aptconf 用于在 debconf 运行的过程中配置 sources.list 文件，它向用户列出一系列可供选择的软件仓库，然后按照用户的选择进行配置。它所提供的软件仓库列表可由某个配置文件修改，也可以帮助用户添加自定义的软件仓库。

Package: aptitude-doc-cs
Description-md5: 007bb387dcc54358cc9a78143652325f
Description-zh_CN: aptitude 程序的捷克语用户手册
 aptitude 是一个基于控制台的 apt 前端处理程序。本软件包包含了 HTML 格式的 aptitude 捷克语用户手册。

Package: aptitude-doc-en
Description-md5: d9264753d4174bd53a94158fea28b6f1
Description-zh_CN: aptitude 程序的英语用户手册
 aptitude 是一个基于控制台的 apt 前端处理程序。本软件包包含了 HTML 格式的 aptitude 英语用户手册。

Package: aptitude-doc-fr
Description-md5: e5b745fa0ea7d133052807dd3377ec8c
Description-zh_CN: aptitude 程序的法语用户手册
 aptitude 是一个基于控制台的 apt 前端处理程序。本软件包包含了 HTML 格式的 aptitude 法语用户手册。

Package: apwal
Description-md5: b34bd32b1a2855e8adeffa44cd8f98b8
Description-zh_CN: 一种图标式的，透明的浮动程序启动器
 Apwal 是一种简单的图标式程序启动器，它包含两个部分：程序启动器本身和配置编辑器。
 .
 在启动之后， Apwal 会将图标显示在鼠标指针处。用左键单击图标运行所选的程序，用右键单击打开 Apwal 编辑器。
 .
 Apwal 编辑器是一个简单易用的图形化 Apwal 配置程序。其中的图标选择窗口显示在您的系统里可供选用的图标，您也可以使用若干的过滤器来简化搜索过程(根据扩展名、大小、文件名等等)。
 .
 主页： http://apwal.free.fr/

Package: arabtex
Description-md5: 3ef78bf5eee0dbdc7f58bd3883147717
Description-zh_CN: TeX/LaTeX 的阿拉伯语/希伯来语宏文件
 ArabTeX 是 TeX/LaTeX 的功能扩展软件包，它用于将 ASCII 字译转换为几种使用阿拉伯字符的语言。
 .
 本软件包包含一个 TeX 宏包以及一种阿拉伯字库，该字库有多种大小，但目前仅有纳斯基字体。 ArabTeX 可用于纯 TeX，也可用于 LaTeX，其它类型的 TeX 扩展包还没有试验过。
 .
 ArabTeX 主要用途是生成阿拉伯手写体，也可以很容易地生成各种科学标记符。对其它使用阿拉伯字体的语言仅是有限的支持。

Package: aspell-lt
Description-md5: 6c51f0dac54c00ecc9a5713716c74849
Description-zh_CN: aspell 程序的立陶宛语字典
 本软件包包含了 GNU Aspell 拼写检查程序的立陶宛语字典文件。

Package: bidiv
Description-md5: f54f3bcc32e78628e0970771051a6373
Description-zh_CN: 双向书写语言查看器 - 显示希伯来文/阿拉伯文的命令行工具
 bidiv 是一个用于把输入的逻辑顺序希伯来文 (logical-Hebrew) 输出为视觉顺序希伯 来文的工具。这对于阅读希伯来文邮件, 查看希伯来文文本等非常有用。bidiv 是为 希伯来文而写的，不过阿拉伯文或其他双向书写 (BiDi) 语言应该也同样适用。

Package: canna
Description-md5: def6c33b077fe1db77832d6ad28828b8
Description-zh_CN: 日语输入系统(包括服务器和词典)
 Canna 是自由软件里的一个日语输入系统.Canna 为输入日语提供统一用户界面.
 .
 Canna 支持 Nemacs, Mule, kinput2, canuum.通过单一的用户自定义文件就可以使用 这些工具,日语罗马字到假名的转换和词典的转换,以及日语的输入也同样如此.
 .
 Canna 的日语假名到日语汉字的转换是基于客户端/服务器模式,并支持其自动转换.
 .
 这个软件包包含了 cannaserver 程序和词典文件.

Package: canna-utils
Description-md5: a69abd6946f7a3b19b93600aacfb63f9
Description-zh_CN: 日文输入系统（工具）
 Canna 是一个提供日文输入系统的自由软件（Free Software）。 本软件包包含 canna 的客户端程序。

Package: childsplay-alphabet-sounds-fr
Description-md5: 7cc882ccad302d11406e26e9603ebd4a
Description-zh_CN: Childsplay 字母游戏的法语发音
 childsplay-plugin 中包含的字母游戏的本地化声音文件。

Package: chinput
Description-md5: 2660435d7951315a66602fd5c9ffb9d8
Description-zh_CN: 中文 XIM 输入服务
 本软件包包含带 XIM 支持的 Chinput 中文输入服务，同时支持 Big5（繁体中 文）与 GB2312（简体中文）字符集。
 .
 作者：于明俭 <justiny@turbolinux.com.cn>

Package: console-cyrillic
Description-md5: afdda277c3fa37fb33e21051c7610a6b
Description-zh_CN: 用于 Linux 控制台的更好的 Cyrillic 支持
 本软件包提供 Linux 控制台的 Cyrillic（斯拉夫语）支持，并有很多可定制 的特性：
 .
 1) 支持多种字符集：utf-8、cp1251、ibm866、iso-8859-5、koi8-r、koi8-u、 mac-cyrillic、mik、pt154 与 rk1048。
 .
 2) 多种键盘映射：一个白俄罗斯语的，两个保加利亚语的，一个马其顿语的， 一个蒙古语的，两个俄语的，一个塞尔维亚语的，两个乌克兰语的。
 .
 3) 很多用于屏幕显示的字体。
 .
 4) 应用程序：cyr、displayfont、dumppsf、makeacm、mkvgafont、raw2psf。
 .
 5) 两个用于 Dosemu 的字体。
 .
 6) 使用 DebConf。

Package: cttex
Description-md5: 68834994e9141968b8e19944be6db95c
Description-zh_CN: 用于泰国语 TeTeX/LaTeX 和 HTML 的单词分隔器
 这是用于泰国语 TeTeX/LaTeX 和 HTML 的泰国语单词分隔器程序。
 .
 泰国语文字是连续书写的，在单词中间不用空格字符分隔；所以像 LaTex 这 样的程序需要知道在那里可以断行。

Package: dbacl
Description-md5: f47b9c47a2f2951dafe3a5d4994d9448
Description-zh_CN: 贝叶斯的文本分类器
 dbacl可以将文本文档提炼成分类，然后将其它文本文档和生成的分类进行比较。
 .
 它可以用来识别垃圾电子邮件，而且普遍用来将邮件按各种分类排序，如工作， 游戏等等。
 .
 作为一个垃圾过滤器，它在为个人文档集编制索引时很有用。
 .
 Homepage: http://www.lbreyer.com/gpl.html

Package: debian-archive-keyring
Description-md5: 4ee78d6fd2292b9893b8eb4f5d5dd91d
Description-zh_CN: Debian 档案文件的 GnuPG 存档密钥
 Debian 项目对其发布的文件进行数字签名.这个软件包包含用于此目的的存档密钥.

Package: debian-edu-install
Description-md5: 70d0b6d01d1a759f357949543db9ca10
Description-zh_CN: 重写base-config以安装Debian-Edu而不用回答问题
 为使用debconf的软件包提供默认回答，并配置服务以使安装后可以立即使用。
 .
 这是Debian Edu项目的一部分， <URL:http://debian-edu.alioth.debian.org/>.

Package: debian-reference-es
Description-md5: 75ec5d5571154b0b74285c766f6ce648
Description-zh_CN: Debian 系统维护手册（西班牙语译文）
 这个 Debian 参考手册（http://qref.sourceforge.net/）提供了大量 Shell 命令实例，涵盖了系统管理的方方面面。包括的主题有： Debian的基本概念、 系统安装提示、Debian软件包管理、Debian中的Linux内核、系统微调、建立网 关、文本编辑器、CVS、程序设计、GnuPG等。获得紧急系统维护帮助，请立即 查看 6.3 章节“生存命令参考”。要查看最新的官方发布版本，可以到网址： http://www.debian.org/doc/manuals/reference/；最新开发版本位于网址： http://qref.sourceforge.net/quick/。本项目网址位于： http://qref.sourceforge.net/。

Package: debian-zh-faq-s
Description-md5: 508b0519c99f52437c1d2d28bf06ce75
Description-zh_CN: Debian 中文常见问题与解答（简体中文）
 本软件包包含《Debian 中文常见问题与解答》（简体中文版本）文档，它回答 了设置中文环境时一些常见的问题，也介绍了 Debian 中专门用于中文的软件。 希望这个文档能帮助您更容易地在 Debian 操作系统中使用中文。
 .
 您可以在 /usr/doc/debian-zh-faq-s 目录中找到已经安装的文件。

Package: debian-zh-faq-t
Description-md5: 289f9868437341b18a446df437b3d95f
Description-zh_CN: Debian 中文常见问题与解答（繁体中文）
 本软件包包含《Debian 中文常见问题与解答》（繁体中文版本）文档，它回答 了设置中文环境时一些常见的问题，也介绍了 Debian 中专门用于中文的软件。 希望这个文档能帮助您更容易地在 Debian 操作系统中使用中文。
 .
 您可以在 /usr/doc/debian-zh-faq-t 目录中找到已经安装的文件。

Package: dhcp-client
Description-md5: 35fd4584cd1dace3217de4dd54bd3680
Description-zh_CN: DHCP 客户程序
 这是从 dhcp 软件包中分出来包含有 DHCP 客户工具.
 .
 宽带 modem 用户可能会需要这个或者另外一个 dhcp 客户程序来成功地连接 到网络上去.
 .
 文档(除了 manpages) 可以在 dhcp 包中找到.
 .
 提示: 这个包需要一个 2.2.x 或者更新的 Linux 内核. 2.0.x 内核不被支持.
 .
 这是从第 2 版的 Internet Software Consortium DHCP 包中来的 DHCP 客户 程序. 更多的信息请访问 ISC 网站在 http://www.isc.org.

Package: doc-debian-es
Description-md5: f158948667fa2baf281832d3b3897b50
Description-zh_CN: 西班牙语的 Debian FAQ
 doc-debian-es 安装包提供了翻译成西班牙语的当前版本的 Debian-FAQ (postscript, dvi, 纯文本，及 HTML 格式)
 .
 El paquete doc-debian-es suministra las Preguntas Frecuentes sobre Debian (FAQ), traducidas a partir del documento Debian-FAQ. Se encuentran en formatos postscript, dvi, texto y HTML.

Package: doc-debian-fr
Description-md5: 943835edab9a6d9b83b094737678f225
Description-zh_CN: 法语的 Debian 手册、FAQ 及其他文档
 这个包提供了 Debian 手册、一些邮件列表 FAQ 及另外一些关于 Debian 的信息 的法语版本。

Package: doc-gnome-hig
Description-md5: 991f83f295808377d3aa4019313e18ea
Description-zh_CN: GNOME 用户界面指南
 本文档告诉你如何创建一个看起来正常, 行为合理, 并和整个 GNOME 用户界面风格 一致的应用程序。文档是为将要为 GNOME 环境开发软件的界面设计者、图形创作者 和软件开发人员而写的。文档既包含有效使用界面元素的建议，也包含 GNOME 界面 背后的哲学与设计原则。

Package: doc-linux-de
Description-md5: c13b5ff217b6584b75f3e07b90bf0c7d
Description-zh_CN: 德文版的 Linux HOWTOs
 这个包将在你的 Debian 系统中安装当前版本的 Linux HOWTOs 和 mini-HOWTOs 的德文版。版本号反映了 doc-linux-de 创建的月份。
 .
 http://www.linuxhaven.de/dlhp/

Package: doc-linux-fr-html
Description-md5: 42a2a8f55d6111fceadfa52f8ec9b468
Description-zh_CN: HTML 格式的法文版 Linux 文档: HOWTO, MetaFAQ
 本软件包在您的 Debian 系统中安装 HTML 格式的当前 Linux HOWTO, mini-HOWTO, 以及 "info-sheet", "metafaq", "fcol-faq" 以及 "intro" 法文文档。版本号反映 了 doc-linux-fr-html 包创建的月份。
 .
 所有的文件都可以在 ftp://ftp.lip6.fr/pub/linux/french/docs 得到 (包括 ASCII, DVI 和 PostScript 格式的版本)。

Package: doc-linux-nl-text
Description-md5: 30b75c043e8e0bac77e56dd1aded1b24
Description-zh_CN: 纯文本格式的荷兰语版本 Linux HOWTO, mini-HOWTO 和 FAQ
 doc-linux-nl-text 包提供了纯文本格式的当前的荷兰语版本 Linux HOWTO, mini-HOWTO 以及 FAQ。此外, HTML 格式的版本在 doc-linux-nl-html 包中提供。
 .
 版本号反应了 doc-linux-nl-text 包制作的日期。
 .
 所有文件可以在 http://nl.linux.org/ 找到。

Package: doc-linux-pl-html
Description-md5: 5ac8125c609f408cc3f51f5566ec1975
Description-zh_CN: 波兰语 Linux 文档：HOWTO - html 版本
 这个软件包包含 Linux 的波兰语 HOWTO 和 mini-HOWTO 文档。软件 包的版本号表示打包的时间。
 .
 所有文档在网址 ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/ 均可下载（包括纯文 本、html、dvi、ps、sgml 等格式）。

Package: elmo
Description-md5: c87e701a0f3f7efc659e00b6863cb48f
Description-zh_CN: 支持 SMTP 和 POP3 协议的文本界面邮件阅读程序
 Elmo 是一个为 UN*X 高级用户设计的功能丰富的控制台用邮件客户端。它集成 了其它邮件程序中通常分立实现的各种功能。
 .
 欲知详情，请访问 http://elmo.sourceforge.net

Package: emacs-lisp-intro
Description-md5: 8cdd423f61383470bc7c299ce6ec00db
Description-zh_CN: Emacs Lisp 编程介绍
 这是一个给非程序员，也对编程没什么兴趣，但希望修改、扩展他们的计算机 环境的人的 Emacs Lisp 编程初步介绍。最近更新: 2001年12月17日。
 .
 本软件包提供了 GNU info 格式的手册。源码包之中包含了 Texinfo 源代码 和打印指令。

Package: empire-hub
Description-md5: da0baae69903b39d0327e3d1b150a357
Description-zh_CN: Empire 协议复用器
 本包允许多个客户端同时使用同一个连接连向一个 Empire 服务器。

Package: evilwm
Description-md5: e73ec5f03c4f6288be7eb0969c48deaa
Description-zh_CN: 一种 X11 系统的最小窗口管理器
 evilwm is based on aewm by Decklin Foster.  It further maximises screen real-estate and provides a good set of keyboard controls.

Package: fbdesk
Description-md5: 0f73627c21380e07604e8c99d85420a7
Description-zh_CN: fluxbox 窗口管理器的桌面图标
 fbdesk 允许你设置桌面上的快捷图标。fbdesk 是为 fluxbox 窗口管理器设计的。

Package: fcitx
Description-md5: c76e0cb416205dab86ae615ad49ca11c
Description-zh_CN: 自由的 X 中文输入法 (小企鹅输入法)
 fcitx  是一个简体中文输入服务器，支持五笔、拼音和区位码输入法，小巧 而快速。

Package: fortune-zh
Description-md5: 05d03fef51005d98f41cb60f5b3bbc7d
Description-zh_CN: fortune的中文数据文件
 本软件包包含使用utf8编码的fortune的中文数据文件. 这些库包含tang300 -- 唐诗三百首以及其他中文经典古诗词.

Package: fortunes-it
Description-md5: 3ed00ebb01d25de3e3b2004779d1711b
Description-zh_CN: 意大利语“签语饼”内容数据文件
 This package provides a collection of 'fortune cookies' in Italian, taken from: * The newsgroup it.hobby.umorismo * Andrea `Zuse` Balestrero's personal archive * Various tv transmissions, such as "Mai dire Gol" or "Striscia la Notizia" * The book "Jack Frusciante è uscito dal gruppo" * Other various sources

Package: gnome
Description-md5: a31ee02f4b2a1d1d7ea1f3f86cef5b15
Description-zh_CN: Gnome桌面环境，带有附加组件
 这是Gnome桌面环境，一个使用你的Debian系统的图形界面。它包含了范围广泛的应用程序，包括电子邮件程序，通信程序，字处理程序，财管程序等等。

Package: gnome-desktop-environment
Description-md5: e99500c0af8bb7f999cbad0a00104f47
Description-zh_CN: Gnome桌面环境
 这是Gnome桌面环境，一个使用你Debian系统的图形界面。它包含了范围广阔的应用程序，包括电子邮件程序，通信程序，字处理程序，财会程序，会议程序等等。

Package: gnustep-devel
Description-md5: 5cee3843a5c2c3e3211642f7ba3fff4f
Description-zh_CN: GNUstep 开发环境 -- 开发工具
 这是 GNUstep 的开发工具。

Package: gpx2shp
Description-md5: e26652042872001ad61e1e41a28174ca
Description-zh_CN: 把 GPS 或 GPX 文件转换成 ESRI 图形文件
 把 GPS 或 GPX 文件转换成 ESRI 图形文件。包括 gps2shp 和 gpx2shp 两个工具。 当使用诸如 qgis 或 GRASS 之类的 GIS 工具收集 GPS 点的时候，这些工具非常有 用。
 .
 Homepage: http://gpx2shp.sourceforge.jp

Package: idanish
Description-md5: d4fe10921f536b8c64e901fb91321784
Description-zh_CN: 丹麦语大辞典 (DSDO) - ispell
 丹麦语大辞典 (he Comprehensive Danish Dictionary, DSDO) 是一个自由的 丹麦语拼写检查字典，由 Skaane Sjaelland Linux 用户小组 (SSLUG) 发布。 这本辞典与众不同的地方就在于它的辞典内容是由校对者投票决定的。编写小 组并没有校对字典中的内容，而是引导校对者并跟踪字典的整体状态。
 .
 这是用于 ispell 进行丹麦语文本的拼写检查与修正的丹麦语字典。
 .
 主页: http://da.speling.org/

Package: ifrench-gut
Description-md5: 7415d42cfbda5540cb38da291d6f13f6
Description-zh_CN: ispell的法语字典 (GUTenberg版本)
 这是一个法语字典，用于ispell程序，3.1.20以及更新版本。
 .
 这是GUTenberg版本。
 .
 http://www.unil.ch/ling/cp/frgut.html

Package: iitalian
Description-md5: 1c489aace16ad93bb1694436fe7cbfaf
Description-zh_CN: ispell的意大利语字典
 这是一个用于ispell的意大利语字典。 它包含超过185,000个意大利单词。

Package: ilithuanian
Description-md5: 234999fd9d308a0b956a37e56a9ca06a
Description-zh_CN: ispell的立陶宛语字典
 本软件包包含立陶宛语字典，ispell使用它来检查和改正立陶宛语文本的拼写。

Package: imhangul-status-applet
Description-md5: f2c446a405cf768c1a6ad9f7f585b7cd
Description-zh_CN: GNOME2 面板上显示 imhangul 状态的小程序
 Imhangul-status-applet 是 gnome2 里的一个小程序，用于显示 imhangul Hangul 输入模块的状态信息。

Package: inorwegian
Description-md5: 450619beeccc39a7142bd96656f755bf
Description-zh_CN: 用于 ispell 的挪威语字典
 该挪威语字典用于与 ispell 结合使用、对挪威语文本进行拼写检查和纠错。

Package: ipolish
Description-md5: 211cd148e88192929ed886e4ecc6b40c
Description-zh_CN: ispell的波兰语字典
 这是波兰语字典，用于ispell程序，版本3.1.04或更高。本字典包含大约 200,000个词根，扩展到2,500,000个单词。
 .
 Homepage: http://www.kurnik.pl/slownik/    (in Polish) http://www.kurnik.pl/dictionary/ (in English)

Package: iukrainian
Description-md5: f9018d3ce0ad5ba8c330b4d89477a0b7
Description-zh_CN: ispell的乌克兰语字典
 这是乌克兰语字典，用于ispell程序。

Package: jfbterm
Description-md5: 1b4d4a583ea5d336b570fcad105ce61b
Description-zh_CN: Linux帧缓冲上的多语言终端
 Jfbterm (J Framebuffer Terminal/Multilingual Extension，J帧缓冲 终端/多语言扩展)能够在Linux帧缓冲上显示多语言文本。他能够显示ISO-2022 文本如ISO-8859-{1-11,13-16}，ISO-2022-{JP,CN,KR}，EUC-JP，EUC-KR (即Wangsung)，EUC-CN (即GB2312或CN-GB)。 通过使用iconv(3)，它也可以支持UTF-8，以及其他编码系统如SHITF_JIS。
 .
 它支持8位色深伪彩色和(15|16|24|32)位色深真彩色帧缓冲。它也支持1位色深， 2为色深(以及i386架构上的vga16fb)。

Package: kdeadmin
Description-md5: b699c348a7c36643b0ccfcadc6836906
Description-zh_CN: KDE官方发行版的系统管理工具
 KDE(K桌面环境)是一个为Unix工作站设计的功能强大的开源图形桌面环境。它结合了易用性，现代功能，以及结合Unix操作系统技术优势的出色图形设计。
 .
 整个软件包包含了KDE官方发行版提供的一个系统管理工具的集合。

Package: kernel-image-2.4.27-2-386
Description-md5: 18ccc3dba0ebfdce1acebd05fadc0a0d
Description-zh_CN: 用于386的Linux内核映像版本2.4.27
 本软件包包含用于386的2.4.27版本的Linux内核映像，对应的System.map文件，以 及打包器编译的模块。他也包含一些脚本用来试图保证系统更新后不会停留在不可 引导的状态。
 .
 如果你希望更新一个启动引导磁盘，或者使用引导器来更简单的安装及使用本映 像，我们建议你安装最新的fdutils(用来格式化软盘以用来制作引导磁盘)，以及 LILO，作为一个强大的引导器。当然，这些都是可选的。
 .
 内核映像软件包一般使用kernel-package来制作，如果你希望从源代码创建一个自 己制定的内核，建议你安装它。

Package: kinput2-canna
Description-md5: 9a580a81fe17c73bb876e02b2d99e73c
Description-zh_CN: 用于X11应用程序的接受日文输入的输入服务器
 Kinput2是一个用于X11应用程序的接受日文输入的输入服务器。
 .
 一个想要kana-kanji日文文本转换服务的客户发送请求到kinput2。Kinput2接 受请求，进行kana-kanji转换，然后将转换后的文本发回给客户。
 .
 This package supports Canna cannaserver.

Package: kinput2-canna-wnn
Description-md5: 5edae6cf7436e31cf6795f2b914ba6a5
Description-zh_CN: 用于X11应用程序的接受日文输入的输入服务器
 Kinput2是一个用于X11应用程序的接受日文输入的输入服务器。
 .
 一个想要kana-kanji日文文本转换服务的客户发送请求到kinput2。Kinput2接 受请求，进行kana-kanji转换，然后将转换后的文本发回给客户。
 .
 本软件包同时支持Canna cannaserver和Wnn jserver(版本4或6)。

Package: kinput2-wnn
Description-md5: f8e37f59f9dc76db8df8a429cbfb7b69
Description-zh_CN: 用于X11应用程序的接受日文输入的输入服务器
 Kinput2是一个用于X11应用程序的接受日文输入的输入服务器。
 .
 一个想要kana-kanji日文文本转换服务的客户发送请求到kinput2。Kinput2接 受请求，进行kana-kanji转换，然后将转换后的文本发回给客户。
 .
 This package supports Wnn jserver (version 4 or 6).

Package: koffice-i18n-ca
Description-md5: f10dc2a6598d44c49df92cce60202d85
Description-zh_CN: KOffice的加泰罗尼亚语翻译
 本包包含了KDE办公套件中所有应用程序的加泰罗尼亚语翻译

Package: koffice-i18n-da
Description-md5: ebf41ac9896d713f4862433ee6083eab
Description-zh_CN: KOffice的丹麦语翻译
 本包包含的KDE办公套件中所有应用程序的丹麦语翻译

Package: koffice-i18n-el
Description-md5: dac0407516fab2b60e678444a7421f00
Description-zh_CN: 希腊语 (el) 的 KOffice 翻译
 本软件包包含了 KDE Office 套件中所有应用程序的希腊语翻译内容。

Package: koffice-i18n-it
Description-md5: b813a288c43f8eea519ec6008bf22168
Description-zh_CN: KOffice意大利语(it)翻译
 本软件包包含KDE办公套件(Office Suite)中所有应用程序的意大利语翻译。

Package: koffice-i18n-sv
Description-md5: 59244c1fe38869b473226e2efb820ea3
Description-zh_CN: KOffice的瑞典语(sv)翻译
 本软件包包含KDE办公套件(Office Suite)中所有应用程序的瑞典语翻译。

Package: koffice-i18n-tr
Description-md5: 10c25eca115c0a5455ec9686dc6634b7
Description-zh_CN: KOffice 的土耳其语(tr)翻译
 这个软件包包含 KDE 办公套件里所有应用程序的土耳其语翻译.

Package: language-env
Description-md5: 5a4fdb5471ed74fab479bf83a1a09a9c
Description-zh_CN: 本地语言环境简单配置工具
 这个工具为自然语言环境加入了简单设置，如LANG变量，字体规格，输入法等等， 并添加到用户的以.开头的文件中，如.bashrc和.emacs。
 .
 本language-env版本支持白俄罗斯语，保加利亚语，加泰隆语，丹麦语，法语， 德语，日语，韩语，立陶宛语，马其顿语，波兰语，俄语，塞尔维亚语，西班牙 语，泰语，土耳其语和乌克兰语。

Package: libreadline4
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-zh_CN: GNU readline 与 history 库，运行时
 GNU readline 库用于向需要提供命令行界面的不同程序提供一个一致 的用户界面。
 .
 GNU history 库提供一个重新调出先前的输入的行的一致的用户界面。

Package: lpr
Description-md5: dda80fd521c8858f31b8d27c8900a20d
Description-zh_CN: BSD lpr/lpd 打印机假脱机系统
 本软件包是 BSD 打印机假脱机 (spool) 程序及其辅助工具。你可以 用本工具进行本地或远程打印。
 .
 如果你安装了 magicfilter 或 apsfilter, (在 ghostscript 的配 合下) lpr 将可以自动处理某些特殊文件类型 (比如 Postscript 和 PDF 文件)。

Package: lv
Description-md5: 50944e913954e28c6199155395734a63
Description-zh_CN: 强大的多语言文件查看器
 lv 是一个强大的文件查看工具，如同 less 。 lv 可以多种编码系统对多语言流进行编码和解码： ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5, HZ, Unicode.
 .
 它可以识别正则表达式中的多字节模式，也可以进行多语言的 grep 。 另外，lv 可以识别 ANSI 转义序列，以产生文字装饰效果。

Package: mailagent
Description-md5: 4f227e11eabaef234a1f783a465acfa4
Description-zh_CN: 自动邮件处理工具和过滤器
 Mailagent允许你自动处理你的邮件。它比procmail拥有更多的功能，而且 更容易配置(当然，前提是你很了解perl)。作为一个邮件处理工具，它能 上，能下，能……
 .
 提供一个类似lex规则的集合，你能够将邮件归档到指定文件夹(普通的Unix 风格文件夹或者MMDF和MH文件夹)，向第三人转发消息，把消息传递给一个 命令，甚至向新闻组发消息。
 .
 它也可以处理包含命令的消息。
 .
 你也许还想建立一个休假程序用来在你不在的时候自动回复你的邮件，但是 会比相同名字的Unix命令更灵活。你只需要提供一个想要发送的消息和所希 望的发送频率。一些简单的宏替换允许你能够在你的休假消息中重用邮件标 头的某些部分，作为一个更为个性化的回复。
 .
 你也许还想建立一个通用的邮件服务器，以摆脱让人厌烦的较低层的问题， 如错误恢复，日志记录或者命令分析。
 .
 Mailagent通常不会被直接人工使用，而是通过一些由sendmail所调用的过滤 程序。这意味着你的系统需要安装sendmail/smail来使用它。你也许必须安 装perl来运行mailagent脚本。
 .
 可以通过使用perl来实现过滤命令并使它们在使用时自动加载来扩展mailagent 的过滤命令。
 .
 请注意，在Debian系统，mailagent不能对目录邮件箱/var/spool/mail加锁， 因此你必须建立一个规则将所有的邮件保存在你的home目录。这是因为Debian 的MDA政策要求它们必须是setgid的邮件，而使mailagent扩展为对所有邮件 setgid将使它们无法从组访问保护中获益。

Package: manpages-it
Description-md5: 2aa3f81729adf8c896c3fbe44450255b
Description-zh_CN: 包含一个意大利man文件集
 翻译正在（持续）进行中
 .
 我们试图尽可能的保持意大利语版与英文版的同步。 但是当意大利语的一个页面不可用的时候你需要查阅相应的英文页面。

Package: manpages-ja
Description-md5: da49b0bdb89222c208668dd1a65d8f18
Description-zh_CN: 日语版man手册(用户使用)
 这个软件包有翻译为日语的Linux手册页
 .
 获取更多信息,请看JM项目的网页:
 .
 http://www.linux.or.jp/JM/

Package: manpages-pl
Description-md5: 68daae06a6227aa92f2140b10fc33d28
Description-zh_CN: 波兰语的man pages
 本软件包包含翻译成波兰语的GNU/Linux帮助手册。提供了以下部分：
 .
 * 1 = User programs (e.g. ls, ln). * 4 = Devices (e.g. hd, sd). * 5 = File formats and protocols, syntaxes of several system files (e.g. wtmp, /etc/passwd, nfs). * 6 = Games etc. * 7 = Conventions and standards, macro packages, etc. (e.g. nroff, ascii). * 8 = Administration and privileged commands.

Package: manpages-ru
Description-md5: 89bbe2d19958e988ebc2f1b0dedd49db
Description-zh_CN: Linux 手册页的俄语翻译
 Linux 文档计划 (LDP) 中翻译的部分俄语手册页 (文档)。

Package: manpages-tr
Description-md5: ada07752ef1fd01aa0ba5c3f8e12acc9
Description-zh_CN: 土耳其语版本帮助手册
 This package contains the Linux manual pages translated into Turkish. The following sections are included: * 1 = User programs (e.g. ls, ln) * 2 = Linux system calls (e.g. exit, fork, open) * 3 = Library functions (e.g. malloc, printf) * 4 = Devices (e.g. hd, sd). * 5 = File formats and protocols, syntaxes of several system files (e.g. wtmp, /etc/passwd, nfs). * 6 = Games etc. * 7 = Conventions and standards, macro packages, etc. (e.g. nroff, ascii). * 8 = System administration commands.

Package: manpages-zh
Description-md5: 28245e60a8ec3138278ff55ad0d82548
Description-zh_CN: 中文手册页
 本软件包包含中文手册页计划 (CMPP) 翻译的中文手册页。包括简体中文和 繁体中文版本 (zh_CN 和 zh_TW)。
 .
 项目主页: http://cmpp.linuxforum.net

Package: menu
Description-md5: 0145fb4173b2e75d0c60cc61c6089403
Description-zh_CN: 为所有菜单相关的应用程序生成程序菜单
 Debian menu 通过已安装程序列表来透明地保持在不同窗口管理器之中 菜单的同步。
 .
 Debian menu 依赖于程序本身提供的菜单项构成的列表和窗口管理器与其他 菜单相关应用提供的生成菜单方式列表。
 .
 Menu 提供了系统级和用户级的菜单项与菜单生成方法的配置与重载机制。

Package: mlterm
Description-md5: 344a7672990ee06ff67716bffa92a42a
Description-zh_CN: 多语言终端
 这是一个用于X Window系统的终端模拟器，支持多种编码包括 ISO-8859-[1-11,13-16], TCVN5712, VISCII, TIS-620 (与ISO-8859-11相同), KOI8-{R,U,T}, CP{1251,1255}, GEORGEAN-PS, EUC-JP, EUC-JISX0213, ISO-2022-JP{,1,2,3}, Shift_JIS, Shift_JISX0213, ISO-2022-KR, EUC-KR, UHC, JOHAB, EUC-CN (aka GB2312), GBK, ISO-2022-CN, Big5, EUC-TW, HZ, UTF-8, 和GB18030.
 .
 支持所有双宽度字符如东亚文字，包括泰国，越南字符，以及其他区别音符， 用于阿拉伯和希伯来文字的BiDi (bi-directionality，双方向)以及阿拉伯符 号。虽然mlterm支持印度的复杂语言如印地语，本Debian软件包编译时未加入 印地语支持。
 .
 由于mlterm检查当前locale并选择合适的编码，你不需要配置mlterm来显示你 的语言和编码。
 .
 mlterm还支持独特的特性如滚动条API，多窗体，多XIM，通过FreeType和xft 进行反锯齿等等。

Package: mozilla-browser
Description-md5: 49291dc43953c5bd3af347eb86aba4cd
Description-zh_CN: Mozilla Internet应用程序套件 - 核心和浏览器
 Mozilla是一个复杂的图形化国际互联网(WWW)浏览器，包含大量的浏览器特性， 如支持HTML 4.0，CSS 2，JavaScript和Java。当然，除了网络选项，它还可以 用作一个独立的HTML查看器。
 .
 Mozilla基于著名的"Netscape" ("Communicator"或"Navigator")浏览器的部分 基础导码。它由Netscape Communications遵循一个新的NPL许可开放给自由软 件社区。
 .
 请看网站 http://www.mozilla.org/ 以获得更多有关Mozilla开发的信息。

Package: mozilla-firefox
Description-md5: 2962bc959191af4aece1c43113e66aeb
Description-zh_CN: 用于firefox改名的过渡软件包
 本软件包用于简化从旧版本的mozilla-firefox软件包到新的firefox软件包的升级。
 .
 一旦firefox软件包已经安装，本软件包可以被安全的清除。

Package: mozilla-locale-ca
Description-md5: bedb34824b69804edf9fcf33ece987a2
Description-zh_CN: Mozilla加泰隆语言包
 用于Mozilla的加泰隆语菜单/消息资源包。
 .
 主页：http://www.softcatala.org/projectes/mozilla/

Package: mozilla-locale-el
Description-md5: fe8dfb9dcecc8e4abb4325e345e9f151
Description-zh_CN: Mozilla希腊语言包
 用于Mozilla 1.7的希腊语菜单/消息资源包。

Package: mozilla-locale-it
Description-md5: ef3e8793415fd23a83f57aad146d45f6
Description-zh_CN: Mozilla意大利语言/区域包
 用于Mozilla的意大利语菜单/消息资源和区域属性包。
 .
 Pacchetto per il supporto della lingua italiana in Mozilla.

Package: mozilla-locale-ja
Description-md5: 5e2212b7d9798d371355499d1fee0e41
Description-zh_CN: Mozilla 的日语（含区域特性）包。
 Mozilla 的日语菜单/消息资源和区域特性包。

Package: mozilla-locale-ko
Description-md5: f24f725ddadfdb55aa5deb0593444e05
Description-zh_CN: Mozilla韩国语言/区域包
 用于Mozilla的韩语菜单/消息资源和区域属性包。

Package: mozilla-locale-ptbr
Description-md5: d648793a35f33b3027fbb593a936447b
Description-zh_CN: Mozilla巴西葡萄牙语语言/区域包
 用于Mozilla的巴西葡萄牙语菜单/消息资源和区域属性。

Package: mozilla-psm
Description-md5: 7045172b3094d373c87215630eb0525a
Description-zh_CN: Mozilla Internet应用程序套件 - 个人安全管理器
 这是用于Mozilla网络浏览器的PSM (个人安全管理器)。通过本软件包，你可以访 问SSL站点和使用IMAP/S邮件服务器。

Package: mueller7-dict
Description-md5: 38d8af770ca7cc67e76ec51197fe0486
Description-zh_CN: dict格式的英语/俄语字典
 由V. K. Mueller制作的含重音的英语/俄语字典的电子版本。
 .
 本软件包包含dict格式的字典，使用utf-8编码。你需要dictd服务器和dict客 户端来使用它。

Package: myspell-nl
Description-md5: 815abdacbbc31b732a9b6949a7441fc4
Description-zh_CN: 用于myspell的荷兰语字典
 这是一个用于myspell拼写检查器的荷兰语字典，myspell目前用于
 .
 这个字典使用1996年8月的官方拼写方案。

Package: nkf
Description-md5: 7f8e5c4e2e5ed23e006098ebc94be618
Description-zh_CN: 网络 Kanji 编码转换过滤器
 Nkf 也是一个用于网络、主机、终端之间进行 kanji 编码转换的工具。它可以把 输入的 kanji 编码转换为 指定的 kanji 编码，比如 7 比特 JIS, MS-kanji (Shifted-JIS) 或 EUC。

Package: nvi
Description-md5: d33b900d5fbc5906f27b67a2e320fec3
Description-zh_CN: 4.4BSD 中的 vi 实现版本
 Vi 是原始的 Unix 系统全屏幕文本编辑器。它被认为是标准的文本编辑器， 在几乎所有 Unix 系统中，都带有 vi 编辑器。
 .
 Nvi 试图成为一个与原始的 BSD vi 编辑器严格一致 (bug-for-bug compatible) 的克隆。所以，它没有像诸如 elvis 和 vim 等很多其它 vi 的克隆一样有很多 华丽的特性。不过，如果你想要找的就是 vi 本身，那这个正好适合你。

Package: pidentd
Description-md5: eb286cd1801f55f51302489bc4e5a174
Description-zh_CN: 带DES 支持的 TCP/IP INDENT 协议服务器
 Identd 是实现 TCP/IP 中提出的 IDENT 用户识别协议的服务器，在 RFC 1413 文档中详细说明了该协议。
 .
 这个软件包创建时启用了 DES 支持。
 .
 Homepage: http://www.lysator.liu.se/~pen/pidentd/

Package: postgresql-client
Description-md5: cd8c0aa4d30764d70547b537e087be53
Description-zh_CN: PostgreSQL的前端程序 (过渡包)
 这是一个过渡包，用来自动迁移到新的由postgresql-common和 postgresql-<version>提供的多集群/多版本结构。你可以在成功安装后安全的 移除本软件包。
 .
 本软件包包含用于PostgreSQL的客户端和管理程序：这些是用于创建和移除用户 和数据库的交互终端客户端psql和程序。
 .
 如果你在一个独立的机器上安装PostgreSQL，你也会需要本软件包。在一个网络 中，你可以在多个客户机上安装本软件包，而postgresql-server软件包可以之 安装到一台机器。
 .
 PostgreSQL是一个关系型SQL数据库管理系统。

Package: pydict
Description-md5: 726dcc3c7ca89af7574ff40c13dafadf
Description-zh_CN: 一个使用python/gtk编写的英文/中文字典
 这是一个由Daniel Gau使用python/gtk编写的英文/中文字典。基础字典来 自xdict，并经过Daniel Gau和bv1al的转换和修改。本程序可以在控制台模 式下和X Window图形界面下使用。
 .
 Author: Daniel Gau <plateau@pagic.net> Maintainer: Shang-Feng Yang <sfyang@users.sourceforge.net> Home Page: http://www.linux.org.tw/~plateau/linux_notes/ http://sourceforge.net/projects/pydict/

Package: qcad
Description-md5: b00f1564feeeac6a8d084079cbe20ef8
Description-zh_CN: 一个专业的CAD系统
 使用QCad 2你可以很简单的创建和改变ISO-texts的图形和其他很多功能并将它们存 储为DXF文件。这些DXF文件是很多CAD系统的接口，如AutoCAD及其它。
 .
 主页：http://www.ribbonsoft.com/qcad.html

Package: scim-chinese
Description-md5: 3725ba9b3ceda94232f73b79fa7467fe
Description-zh_CN: SCIM 的智能拼音输入引擎 (过渡包)
 这是一个为系统升级而制作的过渡用空包。一旦你安装了 scim-pinyin， 就可以安全 地卸载本包了。

Package: sear
Description-md5: 212cf7504c08c9e8780fd0862b3b7e65
Description-zh_CN: Worldforge 游戏服务器的 3D 客户端
 这是一个用 C++ 编写、使用 SDL 和 OpenGL 绘图的 3D 客户端, 目前可以在 Linux 和 Windows (通过交叉编译) 下运行, 并将连接到 Worldforge 项目的 Cyphesis 和 Stage 服务器上。

Package: swf-player
Description-md5: 7d9dd7d2cfad0dafc3290af6cb9650fa
Description-zh_CN: SWF 文件 (Macromedia Flash) 的 Mozilla 插件
 一个基于 GTK+, GStreamer 和 swfdec 的用于播放 SWF 文件，也就是著名的 Macromedia Flash 动画的 Mozilla 插件。

Package: swig-examples
Description-md5: 3ab5c9257106ba955b283c3165f0b8c9
Description-zh_CN: SWIG 应用程序示例
 本软件包包含了一个将 C 代码嵌入脚本语言之中的包装接口生成器 --- SWIG 的 示例。

Package: t1-teams
Description-md5: c49109f275ea6fb868d7ec6974978027
Description-zh_CN: Teams -- 一个PostScript字体包含ASCII和基本西里尔字符
 这是一个Type1字体系列（包含标准，粗体，斜体，粗斜体样式），由保加利亚 出版社TopTeam公司开发。他们用它来发行他们的报纸和杂志。
 .
 这些字体仅包含英语拉丁字母和保加利亚语以及俄语西里尔字符。

Package: thttpd
Description-md5: 30f1b5aed0fa353466d2d2f263c7fa87
Description-zh_CN: 一种微型高效的HTTP服务程序
 thttpd是一种小型、高速并且安全的网页服务程序。它支持CGI，能依据URL流量调节限速，并且允许基本的论证。 thttpd只需要非常少量的内存，它仅在运行外部CGI脚本时才申请额外的内存。其设计目标是成为一个高速，全能的网页服务程序，并能在重负担的情况下表现出极度优秀的性能。
 .
 本软件包包含thttpd服务程序。如果需要thttpd的辅助程序，请查阅thttpd-util软件包。

Package: thttpd-util
Description-md5: 2438ee52bcf38cdb422b604779af5ec0
Description-zh_CN: 辅助thttpd的工具程序
 本软件包包含多种辅助使用thttpd网页服务器的工具程序：
 .
 o ssi - Provides server-side-includes functionality for thttpd via an external CGI script. o redirect - Simple redirection CGI program. o thtpasswd - manipulate HTTP-server password files. o makeweb - Create user web directories. o syslogtocern - Convert thttpd syslog entries into CERN common log format.

Package: ttf-arhangai
Description-md5: 3cd2f407630aedb89577d59cb5673f2a
Description-zh_CN: 包含蒙古语西里尔字母的TrueType字体
 Arhangai是一个Sans Serif字体。它没有斜体和粗体变体。它支持蒙古语 西里尔字母表但是也可以用于所有字母表是蒙古语字母表子集的语言（特 别是保加利亚语和俄语）。它对于ASCII语言如英语也是有用的。
 .
 请注意，这个字体在Latin1字符的位置包含了蒙古语字符。如果你需要非 ASCII拉丁语字符请不要使用这个字体。

Package: upslug2
Description-md5: b5af2d3523932f533e55f312b06eecc3
Description-zh_CN: 通过网络升级 LinkSys NSLU2 固件的工具
 upslug2 是命令行程序，用来允许对 LinkSys NSLU2 (Network Storage Link for USB 2.0 Disk Drives USB 2.0 磁盘设备的网络存储链接) 的固件升级新的版本或不同的版本。 当局域网中的 NSLU2 进入升级状态， upslug2 可以连接它并升级新固件。
 .
 upslug2 接受完整的固件镜像，它也可以在保持内核，内存模拟磁盘和根文件系统不变的情况下从单 独的文件升级闪存。在升级过程中 upslug2 提供状态信息，在升级完成后它会校验写入的镜像。

Package: uw-imapd
Description-md5: b388fe5810539b37e3ef817834609d1d
Description-zh_CN: 远程邮件夹访问服务器
 IMAP (the Interactive Mail Access Protocol，交互邮件访问协议)是用于 远程访问邮件夹及里面的消息的机制，即是说在另一台机器上运行的你的用户 邮件程序到那台存储所有消息的机器。
 .
 如果你安装uw-imapd你将几乎肯定想要安装一个邮件传输代理(MTA)像Smail或者 Sendmail，作为远程邮件程序，通过IMAP来访问新来的和已保存的邮件，通常会 想通过SMTP来发送邮件，一般是到相同的机器。
 .
 这个服务器有内建的SSL支持。

Package: vrweb
Description-md5: 2c4d35f5fc1488c9ec7103b1afe314d9
Description-zh_CN: 一种VRML浏览器和编辑器
 VRweb是一种VRML 1浏览器，您可以用它浏览虚拟世界(WRL)。
 .
 由于开发出了一种名为VRwave的Java版替代程序，VRweb已经不再被支持了。然而，由于目前在自由版本的Java实现中对图形用户界面(GUI)的支持尚不完善，建议您暂且继续使用VRweb

Package: wims
Description-md5: 02599d9ddcd6e54e2b930a40e8bacc0e
Description-zh_CN: WWW 交互式数学服务器
 一个教学应用服务器。提供了一个基于 web 的访问界面，允许任何可以显示 HTML 的主机访问。
 .
 Wims 是很多独立的应用程序调用模块的引擎、胶水。

Package: x2vnc
Description-md5: b1e570efe49871c19a2e352cc2274d7b
Description-zh_CN: 一个双屏程序──将微软Windows和X视窗连接起来
 本程序将x2x和vncviewer的功能合二为一，它可以将一台运行X视窗的电脑和一台运行VNC服务端的电脑连接起来，仿佛把两者的显示器接到了同一台电脑上。当您把鼠标按照预先选定的方向移动到屏幕之外时，鼠标指针将在另一个屏幕上出现。

Package: xcin
Description-md5: 96e45aa3b6a58ea4bccf84b823a91c1d
Description-zh_CN: X11中的中文输入服务器
 本软件包包括XCIN中文输入服务器，用于X Window系统中的中文Rxvt(在rxvt-ml 软件包中提供)。它同时支持Big5(繁体中文)和BG(简体中文)字符集。
 .
 当前，Debian的xcin软件包使用12x24，taipei24 (zh_TW.Big5)和hanzigb24st (zh_CN.GB2312)字体，虽然也可以使用其他字体。
 .
 这里也有对新的zh_CN.GBK和zh_HK.Big5-HKSCS locales的有限支持。将来Debian 中将会有更多的字体和输入法。
 .
 Home Page: http://xcin.linux.org.tw/ Authors: Edward Der-Hua Liu, Taiwan Suei-Jeng Wang <vvvv.bbs@cis.nctu.edu.tw> Tung-Han Hsieh <thhsieh@linux.org.tw>

Package: xfe
Description-md5: 7d7e9b52ff72257a4a0625deb2806db4
Description-zh_CN: 轻量级 X11 文件管理器
 Xfe 基于已经停止开发的流行的文件管理器 X Win Commander。它合桌面环境无关, 是使用 C++ Fox 工具集编写的。它具有 Winows Commander 或 MS-Explorer 的外观 而且简单而快速。Xfe 的主要特性包括: 文件关联、加载/卸载设备、用于快速切换 目录的目录树、改变文件属性、自动保存注册表、压缩文件阅读/制作/解包等等。它 还包含一个图形化文件查看器 (xfileview), 一个 rpm 包管理器 (xfilequery) 和一个 简单的图像查看器 (xfileimage)。

Package: xfonts-a12k12
Description-md5: b89f6723cedbfa4030d4e9e2fff10fdb
Description-zh_CN: X 的12点 Kanji 和 ASCII 字体
 This package provides 12-dot fonts for Japanese (ASCII and Kana/Kanji). It provides: - a12: 12-dot ASCII fonts - k12: 12-dot Kanji fonts

Package: xfonts-ayu
Description-md5: 6006b27c7f71f2ef142c781c62fbfb02
Description-zh_CN: X11 的哥特体 18/20 点日文和 ISO-8859-1 的点阵字体
 该软件包包含针对 X Window System 的日文（jisx0208.1990，jisx0201.1976）和 ISO-8859-1 的点阵字体，它们是：18点的哥特体 Ayu，20点的哥特体 Ayu 和18x18点的 Ayu mincho 字体。

Package: xfonts-baekmuk
Description-md5: 607ef2de70ef7de40b1acb3673bcf284
Description-zh_CN: 供X使用的BAEKMUK朝鲜语字体
 这个软件包含有4个75 dpi，可变大小的朝鲜语字体族。

Package: xfonts-bolkhov-75dpi
Description-md5: 7e58e49050f6ae75e912ec63afce4601
Description-zh_CN: 供X使用的75 dpi、Unicode的斯拉夫字体(Cyr-RFX集)
 这个软件包提供了一组基于75像素每英寸的位图化的斯拉夫字体。它们是Unicode (ISO10646-1)字体。 在大多数的情况下需要安装X字体服务器(xfs)和/或X server以便让这些字体对于 X clients可使用。
 .
 这个软件包里的字体并不是为大的显示器或者高屏幕分辨率(超过1024x768)而设计 的。你可以在软件包xfonts-cronyx-100dpi里找到大字体。
 .
 这些字体来自于最重要的75 dpi X-Window字体的修改(主要是添加了斯拉夫字体)。
 .
 上游来源作者: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-bolkhov-cp1251-misc
Description-md5: c7b187be752bb7c74f93a1a68f142de8
Description-zh_CN: 用于X的字符单元CP1251编码的西里尔字体
 本软件包提供一个字符单元低分辨率西里尔字体的标准集合。它们是CP1251 (microsoft-cp1251)字体。在多数情况下值得安装X字体服务器(xfs)和/或一 个X服务器以使字体可用于X客户端。
 .
 本字体是从misc/来的标准X-Window字体的修改版本(主要添加了西里尔字符)。 上游作者: Dmitry Bolkhovityanov <bolkhov@inp.ins.su>

Package: xfonts-cronyx-100dpi
Description-md5: bb1b56684f62f685e480e11229768a17
Description-zh_CN: 用于X的100 dpi Unicode西里尔字体(Cronyx集)
 本软件包提供一个100点每英寸(dots per inch)位图化的西里尔字体集合。 这些是Unicode (ISO10646-1)字体并且支持当前所有斯拉夫西里尔文字包括 一些俄罗斯革命前的文字。多数情况下会希望安装X字体服务器(xfs)和/或 一个X服务器以使这些字体可用于X客户端。
 .
 这个软件包和xfonts-cronyx-75dpi提供相同的字体集合，采用不同的分辨率 显示，但两者可以同时安装。xfonts-cronyx-100dpi可能更适合大显示器 和/或高屏幕分辨率(大于1024x768)。
 .
 本软件包的上游源代码是Serge Winitzki的软件包Xcyr。Xcyr演变自Andrey Chernov的软件包Xrus-2.3。

Package: xfonts-intl-chinese
Description-md5: 189ba1a6a875dea74f7b6def37dcf23a
Description-zh_CN: X系统国际化字体 -- 中文
 这个软件包包括了一些GB2312, GB8565-88, BIG5 (ETen), 和SiSheng中文字体. 如果你要用中文浏览,打印或创作文档和使用以上几种编码方式,你将需要使用这些 字体.
 .
 这些字体用于X Window系统.

Package: xfonts-kaname
Description-md5: a4f13be4308755470145e019855fc4bc
Description-zh_CN: 用于X11的Kaname Cho 12 dot日语汉字，拉丁1字体
 本软件包包括用于X Window系统的Kaname Cho 12dot日语汉字，ISO-8859-1字体。 字体很有特点，很像歌特(Gothic)字体。它提供4种：中等，粗体，斜体和粗斜体。 它还提供2 spc: -p-和-c-用于日语字体。

Package: xfonts-kappa20
Description-md5: e0de142e8f9ac6e7323bdee5403cb873
Description-zh_CN: 含粗体的X11 Kappa 20dot字体 (ISO-8859-1..4/9/10/13..16, 日语)
 This package contains X11 Kappa 20dot Fonts including: * 10x20 ISO-8859 (-1, -2, -3, -4, -9, -10, -13, -14, -15, -16) Serif/Mincho * 20x20 Japanese (JIS X 0208:1983, 0208:1990, 0208:1997, 0213:2000) Mincho * 10x20 Mule IPA All fonts are provided with both medium and bold.  Its shape is high quality, high readability, and useful for looking at high-resolution monitor.

Package: xfonts-marumoji
Description-md5: e9ee9d58597dfade2302a9663f337037
Description-zh_CN: 用于X的圆体字 (marumoji字体)
 Japanese and ASCII roundish fonts (marumoji in Japanese) for X servers. It provides: maru14: JIS X0208.1983 Roundish Characters (14 dots) maru16: JIS X0208.1983 Roundish Characters (16 dots) 7x14rkmr: JIS X0201.1976 Roman Roundish Characters (14 dots) 7x14maru: ISO8859-1 Roundish Characters (14 dots)

Package: xfonts-mona
Description-md5: 8b9cdecc43521e7b25e993078e5de49b
Description-zh_CN: 用于2ch ASCII艺术的比例字体
 这些字体适合一些ASCII艺术如mona，gikoneko等。

Package: xfonts-mplus
Description-md5: 98bcd9b1d37530e308b2d188c862a604
Description-zh_CN: 用于X11的M+位图10/12 dot拉丁/日语字体
 M+位图字体被设计得简单而且可读性很好。它包括ISO-8859-1,15 (6/10/12 dot) 字体和所有的日语jisx0208.1990汉字字体(10/12 dot)如下：
 .
 - mplus-gothic: M+ Gothic fonts               (10/12dot, ISO-8859-1/Japanese) - mplus-goth_p: it's similar to mplus-gothic, but its latin character part is proportional fonts         (10/12dot, ISO-8859-1/Japanese) - mplus-fxd: yet another "fixed" fonts        (10/12dot, ISO-8859-1/15) - mplus-hlv: yet another "helvetica" fonts    (10/12dot, ISO-8859-1/15) - mplus-hlvw: 1 dot wide fonts than mplus-hlv (   12dot, ISO-8859-1/15) - mplus-sys: for window title/menu            (10dot,    ISO-8859-1/15) - mplus-qub: 6 dot very small font            (6dot,     ISO-8859-1/15)

Package: xfonts-shinonome
Description-md5: 193e3195d32c208865aef547f0d87eb1
Description-zh_CN: 用于X11的多种12,14,16 dot日语汉字，iso8859-1字体
 xfonts-shinonome包括用于X11的多种12,14,16 dot日语汉字，和ISO-8859-1字体。 它包括k14goth 14 dot字体，Shinonome 12和16 dot字体。也包括只用于 ISO-8859-1的Shinonome 18 dot字体。

Package: xfonts-terminus
Description-md5: 25e5affa17f0fa82b608970c4ed7489a
Description-zh_CN: 便于快速阅读的等宽字体
 这些是适用于终端，编辑器等的等宽字体。如果你必须在显示器前工作很长时候 (如超过八小时)，你会发现使用这些字体能降低你的眼疲痨。
 .
 本软件包包含以下大小的标准和粗体字体：6x12, 8x14, 8x16, 10x20, 12x24, 14x28 和 16x32 并支持以下编码：ISO10646-1, ISO8859-1, ISO8859-2, ISO8859-5, ISO8859-9, ISO8859-13, ISO8859-15, ISO8859-16, KOI8-R, KOI8-U, CP1251 和 PT154.

Package: xiterm+thai
Description-md5: d8256e96d4c01adae5e08daf9bd54367
Description-zh_CN: 泰语支持的X终端程序
 xiterm+thai是一个包含泰语支持的X终端模拟器程序。它包含内建的泰语 键盘输入支持。你可能还要使用X11 XKB扩展来输入泰语字符。
 .
 显示泰语字符需要泰语字体。

Package: xmanpages-ja
Description-md5: de6c26cc1c245ed16c8d6172ee6bef30
Description-zh_CN: 用于X的日语帮助手册
 本软件包提供用于X Window系统的1,3,4,5和7部分的日语manpages，由X日语文档 项目翻译。这个版本有XFree86 4.1.0 manpages翻译而来。

Package: yudit-common
Description-md5: 98256d5fc4ceb1322a26adc06ff7b209
Description-zh_CN: Unicode 文本编辑器 (平台架构无关文件)
 yudit 是一个用于 X Window 的 Unicode 文本编辑器。它并不需要一个本地化的环境 和 Unicode 字体就可以工作。它支持同时处理多种语言、与本地字符标准进行相互转 换、双向书写字符输入, 并有自己的输入法。本软件包包含编码转换工具, 同时还支持 PostScript 打印。
 .
 本软件包包含位于 /usr/share 的平台架构无关的文件。
 .
 Homepage: <http://www.yudit.org>

Package: zh-autoconvert
Description-md5: da892d3ce41beeeb22c2ccb3f63355a9
Description-zh_CN: 中文 HZ/GB/BIG5/UNI/UTF7/UTF8 编码自动转换
 AutoConvert 是一种智能中文编码转换程序。它使用内置函数来判断输入的文件的中文编码（如 GB/Big5/HZ），然后转换输入文件到你需要的任何中文编码。你可以使用自动转换处理收到的邮件，自动地将消息转换到任何你想要的中文编码。 它现在可以处理 Unicode/UTF7/UTF8 编码。
 .
 Author: Yu Guanghui <ygh@debian.org>

Package: zhcon
Description-md5: 6c8c7a7086563079953578594f028a7b
Description-zh_CN: 命令行下最快的CJK环境（使用FrameBuffer）
 Zhcon is a fast Linux Console Chinese System which supports framebuffer device.It can display Chinese,Japanese or Korean double byte characters on console. Features include: Full support for Linux FrameBuffer device(from 640x480x8bpp to 1024x768x32bpp) Multiple language support (GB2312,GBK,BIG5,JIS,KSCM) Auto-detect and convert between GB2312 and BIG5 encoding(like hztty) Hot key to change language encoding on the fly Can use input method from MS Windows 98 Chinese version or UCDOS for MS-DOS