Package: alien
Description-md5: 17a725a9f89d22ddab571aaec7b4f9a2
Description-cs: instalujte cizí balíčky s dpkg
 Alien umožňuje převést LSB, Red Hat, Stampede a Slackware balíčky do balíčků pro Debian, které mohou být instalovány pomocí dpkg.
 .
 Dokáže vygenerovat také balíčky kteréhokoliv z uvedených formátů.
 .
 Tento nástroj je vhodný pouze pro binární balíčky.

Package: alsa-utils
Description-md5: 6a5f04665689b8546882cb389c46f504
Description-cs: nástroje pro ALSA
 Tyto nástroje potřebujete k nastavení a používání ALSA systému.
 .
 ALSA znamená Advanced Linux Sound Architecture.

Package: anacron
Description-md5: 4d167215465a9f95ddd628f356709d15
Description-cs: Program podobný cron, pro stroje, jež nejsou trvale v provozu.
 Anacron (jako `anac(h)ronistic') je periodický plánovač úloh. Provede příkazy v daném intervalu specifikovaném ve dnech. Na rozdíl od cron, nepředpokládá, že systém běží nepřetržitě. Proto může být použit ke spouštění úloh denně, týdně měsíčně (nebo jakoukoliv dobu stanovenou ve dnech), na systémech, jež neběží 24 h denně. Pokud dobře nainstalován, můžete si být jisti, že anacron bude spouštět úlohy ve specifikovaných časech, jak jen provoz stroje umožňuje.
 .
 Tento balík je předkonfigurován pro denní úlohy systému Debian. Měli byste nainstalovat tento program, pokud váš systém nepoběží 24 hodin denně, aby úlohy zajišťující správu ostatních  balíků Debianu, proběhly každý den.

Package: analog
Description-md5: 9123004f06a35c72bd62b3c7ea8f212b
Description-cs: Analyzuje log soubory WWW serverů.
 Analog je rychlý procesor httpd log souborů, který generuje statistiku využití vašeho webového serveru.
 .
 Features: * It's fast. Very fast. It can process millions of lines per minute. * It's very scalable. * It's very flexible. The default output will be satisfactory for most people, but there are hundreds of options producing 32 different reports for those who want to do things differently. * It can output in many different languages, and 4 output formats. * It produces attractive output that complies with the HTML spec (and so can be read on any browser). * It can read logfiles in almost any format. * It can be run at the command line or from a web form interface.

Package: apt
Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c
Description-cs: Pokročilé rozhraní pro dpkg
 Toto je debianovské rozhraní nové generace pro správce balíků dpkg. Poskytuje nástroj apt-get a metodu APT pro dselect, která nabízí jednodušší a bezpečnější způsob instalace a aktualizace balíků.
 .
 APT ovládá úplné stanovení pořadí instalace balíků, instalaci balíků z různých zdrojů a několik dalších jedinečných schopností, viz průvodce uživatele v apt-doc.

Package: apt-doc
Description-md5: 9b6a7aeacfdf621c39e12d6845a9b3ce
Description-cs: Dokumentace pro APT
 Tento balík obsahuje uživatelskou příručku a offline průvodce pro APT, Advanced Package Tool.

Package: apt-listchanges
Description-md5: 4e23fff7f41706705a8837791447f3ed
Description-cs: Zobrazí historii změn z deb balíku
 S pomocí nástroje apt-listchanges si můžete zobrazit informace o změnách v nové verzi debianovského balíku v porovnání s verzí, kterou právě máte nainstalovánu. Informace o těchto změnách jsou získávány z debianovského changelogu a souboru NEWS.Debian.
 .
 Můžete program spustit s několika balíky najednou a získáte seznam všech provedných změn, které se týkají dané skupiny balíků. Můžete toto též nakonfigurovat tak, aby to probíhalo automaticky při upgradu s použitím apt.

Package: apt-utils
Description-md5: 89ba4d29ff1b6c208bff38a20bd46c2b
Description-cs: Nástroje APT
 Tento balík obsahuje některé nástroje pro APT, jako například apt-ftparchive, apt-sortpkgs a apt-extracttemplates.
 .
 apt-extracttemplates je používán nástrojem debconf pro konfigurační dotazy ještě před instalací. apt-archive je využíván k vytváření Package a dalších indexových souborů. apt-sortpkgs je normalizér pro Package/Source.

Package: aspell-es
Description-md5: bf82feabb587f90d993bd6abc5553bc1
Description-cs: Španělský slovník pro aspell
 This is the Spanish dictionary for aspell spellchecker. It is based on ispell dictionary put together by Santiago Rodriguez <srodri@fi.upm.es> and Jesus Carretero <jesus@fi.upm.es>.

Package: at
Description-md5: 97e204a9f4ad8c681dbd54ec7c505251
Description-cs: Plánované zpracování příkazů.
 Příkazy "at" a "batch" čtou shellovské příkazy ze standardního vstupu a ukládají je jako plánované úlohy, které se provedou později.
 .
 Use at    to run the job at a specified time batch to run the job when system load levels permit

Package: base-files
Description-md5: ccc7d4700eb56c8b814b1f4a8b9a556f
Description-cs: Různé základní systémové soubory debianu.
 Balík obsahuje základní adresářový strom Debianu a některé důležité soubory jako /etc/debian_version, /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile, /etc/nsswitch.conf a další, text některých společných licencí použitých v Debianu.

Package: base-passwd
Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03
Description-cs: Základní systémové soubory Debianu password a group.
 Obsahem balíku jsou základní soubory /etc/passwd a /etc/group obsahující debianovskou kolekci uživatelů a skupin. Nástroj update-passwd slouží pro jejich údržbu v aktuálním stavu.

Package: bash
Description-md5: 568b8b3a75dec98ceccc409aa15dadd1
Description-cs: GNU Bourne Again SHell
 Bash je jedním sh-kompatibilních interpretrů jazyka příkazového řádku jež provádí příkazy čtené ze standardního vstupu nebo souboru. Bash též přináší užitečná vylepšení z Korn a C shellů (ksh a csh).
 .
 Bash je konečně zamýšlen být vyhovující implementací IEEE POSIX Shell and Tools specification (IEEE Working Group 1003.2).
 .
 V tomto balíku bashe je kód pro doplňování (Completion) od Iana Macdonalda.

Package: bc
Description-md5: 9a5a410857de7f4db56f6a4027eb0de3
Description-cs: GNU bc kalkulátor s libovolnou přesností
 GNU bc je interaktivní matematický jazyk s libovolnou přesností, odpovídající standardu POSIX 1003.2, s několika rozšířeními včetně víceznakových názvů proměnných, výrazu `else' a kompletní implementací logických výrazů. GNU bc nepotřebuje oddělený program GNU dc.

Package: bin86
Description-md5: af926ddfd101214e95d64b9ee31c3291
Description-cs: 16 bitový x86 asembler a loader
 Distribuce "as86" a "ld86" napsaná Bruce Evansem. Je to kompletní 8086 asembler a loadres, který může vytvořit 32 bitový kód pro procesory řeady 386+ (v Linuxu je použit pouze k tvorbě 16 bitového bootsektoru a binárek k nastavení).

Package: bind9-doc
Description-md5: 329b8ef5cf9ad3d51ce47e6d8d13d75e
Description-cs: Dokumentace pro BIND
 V balíku je nejrůznější dokumentace, užitečná ke správě instalace BINDu.

Package: binutils
Description-md5: e7067036ed365d85ae5650989b77fb64
Description-cs: GNU asembler, linker a nástroje k manipulaci s binárními soubory
 Programy z tohoto balíku jsou používány pro manipulaci s binárními a object soubory. Mohou být požity společně s překladačem a různými knihovnami k sestavení programů.

Package: bsdmainutils
Description-md5: 7fef0c888368beaa5b52d5f3ceefb4e2
Description-cs: Sada dalších nástrojů z FreeBSD
 Balík obsahuje množství malých prográmků, které mnoho lidí očekává že najdou, pokud požívají unixový systém typu BSD.
 .
 Zde jsou: banner, ncal, cal, calendar, col, colcrt, colrm, column, from, hexdump, look, lorder, ul, write.
 .
 V balíku jsou ještě whois a vacation, které jsou však nyní distribovány ve svých balíčcích. Také tsort je nyní v balíku "coreutils" verze 2.0-1 a pozdějších.

Package: bsdutils
Description-md5: 5e9137b594614f974f4d163bd71f0e39
Description-cs: Základní nástroje z 4.4BSD-Lite
 Balík obsahuje minimum nástrojů potřebných ke startu systému Debian. Měli byste též nainstalovat bsdmainutils, čímž získáte standardní sadu BSD nástrojů.
 .
 V tomto balíku jsou: logger, renice, replay, script, wall

Package: console-data
Description-md5: 211fad993a163c07359190f69f8de2e7
Description-cs: Klávesové mapy, konzolové fonty a pod. pro console-tools
 Tento balíček obsahuje standardní datové soubory pro Linux Console Tools.
 .
 To jsou definice klávesnic (keymaps), konzolové fonty pro různá kódování, mapy definující standardní kódování pro textové aplikace a fallback tabulky dovolující aproximaci nedostupných znaků, znaky z aktuálního fontu.

Package: console-tools
Description-md5: 63d8519cdf13ac99be1b71794b166c1e
Description-cs: Konzolové a fontové pomůcky
 Tento balík umožňuje nastavit a manipulovat s linuxovou konzolou (tj. obrazovkou a klávesnicí) a manipulovat s konzolovými soubory.
 .
 "console-tools" je vyvíjeno z verze 0.94 standardního balíku "kbd" a zahrnují mnoho oprav a vylepšení včetně nových vlastností kbd verze 0.99.
 .
 Pravděpodobně budete chtít nainstalovat sadu datových souborů, jako například balík "console-tools-data".
 .
 Můžete naistalovat balík kbd-compat, zajištuje kompatibilitu s kbd na příkazovém řádku.

Package: coreutils
Description-md5: c868f591a08bbe844d8eaba6627d97a7
Description-cs: Základní GNU nástroje
 Balík obsahuje nutné základní systémové nástroje.
 .
 Kontrétně obsahuje: basename cat chgrp chmod chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir dircolors dirname du echo env expand expr factor false fmt fold groups head hostid id install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mv nice nl nohup od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink rm rmdir sha1sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac tail tee test touch tr true tsort tty uname unexpand uniq unlink users vdir wc who whoami yes

Package: cpp
Description-md5: c57820cb6bdc6f35a158412b8b98afc9
Description-cs: GNU C preprocesor (cpp)
 Preprocesor GNU C je makro procesor, který je použit překladačem GNU C pro přípravu zdrojových kódů před vlastním překladem.
 .
 Tento balíček byl vyčleněn z gcc aby jej mohli používat i ti, kdo potřebují preprocesor ale ne překladač.
 .
 Tento balíček obsahuje závislosti, díky kterým nainstaluje standardní GNU C preprocesor.

Package: cpp-3.3
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-cs: GNU C preprocesor
 Makro procesor, který je automaticky používán GNU C překladačem k převodu před vlastním překladem.
 .
 Tento balíček byl vyčleněn z gcc aby jej mohli používat i ti, kdo potřebují preprocesor ale ne překladač.

Package: cpp-3.3-doc
Description-md5: 22a9ba311e91d8d744a9e4df2030d2bf
Description-cs: Dokumentace pro GNU C preprocesor (cpp)
 Dokumentace pro GNU C preprocesor ve formátu info.

Package: cpp-3.4
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-cs: GNU C preprocesor
 Makro procesor, který je automaticky používán GNU C překladačem k převodu před vlastním překladem.
 .
 Tento balíček byl vyčleněn z gcc aby jej mohli používat i ti, kdo potřebují preprocesor ale ne překladač.

Package: cpp-3.4-doc
Description-md5: 22a9ba311e91d8d744a9e4df2030d2bf
Description-cs: Dokumentace pro GNU C preprocesor (cpp)
 Dokumentace pro GNU C preprocesor ve formátu info.

Package: cpp-4.0
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-cs: GNU C preprocesor
 Makro procesor, který je automaticky používán GNU C překladačem k převodu před vlastním překladem.
 .
 Tento balíček byl vyčleněn z gcc aby jej mohli používat i ti, kdo potřebují preprocesor ale ne překladač.

Package: cpp-4.0-doc
Description-md5: 22a9ba311e91d8d744a9e4df2030d2bf
Description-cs: Dokumentace pro GNU C preprocesor (cpp)
 Dokumentace pro GNU C preprocesor ve formátu info.

Package: cpp-4.1
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-cs: GNU C preprocesor
 Makro procesor, který je automaticky používán GNU C překladačem k převodu před vlastním překladem.
 .
 Tento balíček byl vyčleněn z gcc aby jej mohli používat i ti, kdo potřebují preprocesor ale ne překladač.

Package: cpp-4.1-doc
Description-md5: 22a9ba311e91d8d744a9e4df2030d2bf
Description-cs: Dokumentace pro GNU C preprocesor (cpp)
 Dokumentace pro GNU C preprocesor ve formátu info.

Package: cpp-doc
Description-md5: bedc30e6ac711bb807bb5f49569e8b35
Description-cs: Dokumentace pro GNU C preprocesor (cpp)
 Documentation for the GNU C preprocessor in info format (dependency package).

Package: cron
Description-md5: dd739490fcbcb7d5bf020e0a9b3d9562
Description-cs: Správa periodických úloh na pozadí.
 "cron" je proces na pozadí (démon), který v pravidelných intervalech (naříklad každou minutu, den, týden nebo měsíc) spouští programy. Tyto programy (procesy) jsou spouštěny v časech udaných v "crontab".
 .
 Uživatelé si též mohou nainstalovat své cron tabulky. Takové procesy běží pod pod jejich uživateským jménem. Tato možnost může být zakázána všem nebo jen některým uživatelům.
 .
 Výstup ze spuštěných příkazů je obvykle odeslán mailem administrátoru systému. Budete-li chtít příjímat tato hlášení, musíte mít nainstalován nějaký systém eletronické pošty.
 .
 Balík cronu je standardní systém správy pro řadu věcí jako třeba že zajistí, že soubory logů nepřeplní disk.
 .
 Balík lockfile-progs package je pouze "Suggests" (navrhovanán), protože dselect špatně zpracovává "Recommends" (doporučené), ale přesto jej doporučuji instalovat. Zamezí spouštění úloh podle /etc/cron.daily/standard několikrát, pokud některá zhavaruje.

Package: dc
Description-md5: 780e4b6d7753010365131226e03d9f89
Description-cs: GNU dc, zásobníkový kalkulátor s libovolnou přesností
 GNU dc je zásobníkový kalkulátor s libovolnou přesností aritmetických oprerací. Též umožňuje definovat a volat makra.
 .
 Kalkulátor ukládá čísla do zásobníku. Vstupující číslo je vloženo do zásobníku. Aritmetické operace si odeberou argumenty ze zásobníku a uloží zpátky výsledek.

Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-cs: Debianovský konfigurační systém
 Debconf je konfigurační systém debianoských balíků. Balíky požívají Debconf k tomu, aby zjistily, nejsou-li již naistalovány.

Package: debianutils
Description-md5: 20f24586056a83894886a6e17f7ac4be
Description-cs: Všelijaké nástroje tipycké pro Debian.
 V balíku jsou různé malé nástroje používané  hlavně instalačními skripty debinaovských balíků, ale můžete je též používat přímo.
 .
 The specific utilities included are: installkernel mkboot run-parts savelog sensible-browser sensible-editor sensible-pager tempfile which.

Package: dictionaries-common
Description-md5: 7309f58e5f7295ec8c92a329e7f5fb76
Description-cs: Společné utility pro nástroje na kontrolu pravopisu.
 Toto jsou utility sdílené všemi ispell, myspell a wordlist slovníky, zahrnujíce podporu pro některé nástroje používající ispell (jako emacsen, jed a mutt). Více informací o pojmenovávacích konvencích a dostupnosti těchto slovníků najdete v README souboru.
 .
 Správci můžou rovněž nainstalovat dictionaries-common-dev a přečíst si jeho dokumentaci.

Package: diff
Description-md5: 199ff1b131c3b952736ac97f28426b01
Description-cs: Nástroj k porovnání souborů
 Balík "diff" obsahuje programy: diff, diff3, sdiff a cmp.
 .
 "diff" ukazuje rozdíly mezi dvěma soubory, nebo každého odpovídajícího si souboru ve dvou adresářích. "cmp" ukáže posuny a čísla řádek kde se soubory liší. Také může zobrazit všechny znaky, které jsou rozdílné v obou souborech znak proti znaku. "diff3" ukáže rozdíly mezi třemi soubory. "sdiff" interaktivně prolne dva soubory.
 .
 Produkované rozdíly programem "diff" mohou být použity k distribuci oprav, či záplat textových souborů (jako třeba kódu programů). Tato metoda je velmi užitečná, pokud jsou rozdíly malé oproti celým souborům. Takto získaný výstup z "diff" může program "patch" opravit, či "za záplatovat" kopii souboru.

Package: dnsutils
Description-md5: 27c2a9880bf43d173213944b4b9eab2a
Description-cs: Klienti k BINDu
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) je jedním z provedení jmenného serveru. BIND je jedním z nejrošířenějších jmenných serverů na Internetu. Je podporován Internet Software Consorciem, www.isc.org.
 .
 Balík přináší různé klientské programy k dotazování DNS, které pochází ze zdrojového stromu BINDu.

Package: doc-linux-text
Description-md5: 3aa45dfc21b35bc8de8607b8942abaf7
Description-cs: linuxová HOWTO a FAQ v ASCII formátu
 Balík doc-linux-text přináší aktuální linuxová HOWTO a FAQ v ASCII formátu. HTML verzi poskytuje balík doc-linux-html.
 .
 Číslo verze odráží měsíc, ve kterém byl balík doc-linux vytvořen.
 .
 Všechny soubory jsou dostupné na http://www.tldp.org/ (s verzemi v ASCII, DVI, HTML, postscriptu a SGML)
 .
 Dokumenty s licencí, která chybí v Debian Free Software Guidelines můžete nalézt v doc-linux-nonfree-text balíku.

Package: e2fslibs
Description-md5: 46dbb44b8c2c707d649740deb4b3d90e
Description-cs: knihovny souborového systému ext2
 Knihovny ext2fs a e2p používané programy, které přímo přistupují na souborový systém EXT2. Sytém EXT2 je velmi často používán a je základním souborovým systémem Lynuxu. Programy využívající libext2fs jsou e2fsck, mke2fs, tune2fs a další. Programy využívající libe2p jsou dumpe2fs, chattr, a lsattr.

Package: e2fsprogs
Description-md5: 7e1990bc28a314829b16da50c4327f67
Description-cs: nástroje a knihovny pro souborový systém ext2
 EXT2 ("Extended Filesystem", version 2) je hlavním souborovým systémem použitým pro pevné disky v Debianu a dalších linuxových systémech.
 .
 Balík obsahuje nástroje pro tvorbu, kontrolu a správu EXT2 souborového systému a program "fsck".

Package: ed
Description-md5: e4edbc5f3f2596c8b25a2932db741ac7
Description-cs: Typický unixový editor.
 ed je řádkový textový editor. Je možno jej požít k tvorbě, zobrazení a úpravám textových souborů.
 .
 red je "omezený" ed: může upravovat pouze soubory v aktuálním adresáři a nemůže vyvolat příkaz shellu.

Package: emacs
Description-md5: 42b04ee2386bf159eb2fa3cb9bad80ba
Description-cs: Editor GNU Emacs
 This package will always depend on the current emacs package.

Package: emacs-el
Description-md5: b33498167c28e98a6fde01e8acdb1727
Description-cs: Lispovské soubory (el.) pro GNU Emacs
 This package will always depend on the current elisp sources.

Package: emacs21
Description-md5: cf35594e7c22d8f037be7d83aa832990
Description-cs: Editor GNU Emacs
 GNU Emacs je rozšiřitelný, sebe-dokumentující textový editor.

Package: emacs21-el
Description-md5: 293759cc44e4faeb7e4ad6e292cf8c63
Description-cs: Lispovské soubory (el.) pro GNU Emacs
 Balík obsahuje zdrojové soubory v elispu pro pohodlí uživatelů, šetří jim místo na disku v hlavním balíku na malých systémech.

Package: esound
Description-md5: dcf84f95facc09b9ba361e3907e18b71
Description-cs: Enlightened sound démon - podpůrné binárky
 Tento program je vytvořen pro směšování několika digitalizovaných audio toků pro přehrávání na jednom zařízení.

Package: fetchmail
Description-md5: 3974755b8acf5c3f94ccd77d8ecf38a4
Description-cs: Nástroj pro sběr a přeposlání pošty s podporou SSL
 fetchmail je svobodný, plnohodnotný, robustní a dobře zdokumentovaný nástroj pro stažení pošty ze vzdálených systémů a její předání k dalšímu zpracování. Je zamýšlen k použití přes vytáčené linky (jako SLIP a PPP spojení). Fetchmail stáhne poštu ze vzdáleného systému a předá ji ke zpracování lokálnímu systému doručování, takže ji pak můžete číst obvyklými programy pro zpracování pošty jako mutt-em, elm-em, pine, (x)emacs-em/gnus-em nebo mailx-em. Pro koncové uživatele je určen balíček fetchmailconf, který obsahuje grafický konfigurační nástroj. Fetchmail podporuje Kerberos IV a V, RPA, OPIE a GSSAPI, podpora pro tyto protokoly je však dostupná pouze rekompilací balíčku.
 .
 Homepage: http://fetchmail.berlios.de

Package: file
Description-md5: 620a1f87860e5be5c6d362abfa0b6cdc
Description-cs: Určí typ souboru s pomocí "magických" čísel.
 "file" zkouší ke každému argumentu uhodnut typ souboru podle jeho obsahu. Provádí postupně tři druhy testů v tomto pořadí: testy na souborový sytém, testy podle "magických" čísel, jazykové testy. První z testů, který vyhoví, je zobrazen jako typ souboru.
 .
 Od verze 4 příkaz "file" není o monoho více než uzivatelské rozhraní do knihovny "magic".

Package: findutils
Description-md5: 14f53d698fc1edc8e5e4690b210ef174
Description-cs: Nástroje pro hledání souborů, xargs a locate
 Tyto nástroje vyhledávají soubory podle zadaných kritérií a provádí různé operace s těmito nalezenými soubory.

Package: finger
Description-md5: fa4c81e598394f7d5057f3373fde86f6
Description-cs: Program k zobrazování informací o uživatelích systému
 Program finger zobrazuje informace o uživatelích systému.

Package: g++
Description-md5: abf7a21a88a8ba95858d401b8ca23b7c
Description-cs: GNU C++ překladač
 GNU C++ široce portabilní a optimalizovaný překladač C++.
 .
 Tento závislý balík přináší implicitní GNU překladač C++.

Package: g++-3.3
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-cs: GNU C++ překladač
 GNU C++ široce portabilní a optimalizovaný překladač C++.

Package: g++-4.1
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-cs: GNU C++ překladač
 GNU C++ široce portabilní a optimalizovaný překladač C++.

Package: g77-3.4-doc
Description-md5: 34916e986e892b4e9f4327e9e0c063b9
Description-cs: Dokumentace pro překladač GNU Fortran (g77)
 Dokumentace pro překladač GNU Fortran ve formátu info.

Package: g77-doc
Description-md5: 2e969ec2afbd51982a9f44eaab725338
Description-cs: Dokumentace pro překladač GNU Fortran (g77)
 Documentation for the GNU Fortran compiler in info format (dependency package).

Package: gawk
Description-md5: 0dce81fe543994c3caea814e2777732e
Description-cs: GNU awk, jazyk na zpracování textu
 "awk" je program, kterým můžete výbírat části záznamů v souboru a dělat snimi nějaké operace.
 .
 Gawk je GNU projekt, provedení AWK programovacího jazyka. Splňuje definici jazyka podle POSIX 1003.2, příkazy jazyka a standardní nástroje. Tato verze je založena na popisu jazyka AWK od Aho, Kernigham a Weinbergera a dalšími rozšiřujícími vlastnostvi ze systému V verze 4 UNIX awk. Gawk umí též rozšíření z posledních verzí awk z Bell Labs a některé další GNU specificé vlastnosti.

Package: gcc
Description-md5: e54399d25db33a5633e5972bc933b386
Description-cs: Překladač GNU C
 GNU překladač jazyka C se slušnou přenositelností kódu a optimizující.
 .
 Toto je balíček pro splnění závislostí, který poskytuje implicitní GNU C kompilátor.

Package: gcc-3.3
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-cs: Překladač GNU C
 GNU překladač jazyka C se slušnou přenositelností kódu a optimizující.

Package: gcc-3.3-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-cs: překladač GNU Compiler Collection (GCC) - (základní balík)
 Balík obsahuje společné soubory pro všechny jazyky a knihovny překladače GNU Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-3.3-doc
Description-md5: bf320d6d806b62ff03b567626d36b1fb
Description-cs: Dokumentace k překladačům GNU gcc (gcc, gobjc, g++)
 Dokumentace pro překladače GNU gcc ve formátu info.

Package: gcc-3.4
Description-md5: d53c6f27e51895d22dc9cc012d09114d
Description-cs: Překladač GNU C
 GNU překladač jazyka C se slušnou přenositelností kódu a optimizující.
 .
 ABIs changed between gcc-3.3 and gcc-3.4 on some architectures (hppa, m68k, mips, mipsel, sparc). Please read /usr/share/doc/gcc-3.4/README.Debian for more details.

Package: gcc-3.4-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-cs: překladač GNU Compiler Collection (GCC) - (základní balík)
 Balík obsahuje společné soubory pro všechny jazyky a knihovny překladače GNU Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-3.4-doc
Description-md5: bf320d6d806b62ff03b567626d36b1fb
Description-cs: Dokumentace k překladačům GNU gcc (gcc, gobjc, g++)
 Dokumentace pro překladače GNU gcc ve formátu info.

Package: gcc-4.0
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-cs: Překladač GNU C
 GNU překladač jazyka C se slušnou přenositelností kódu a optimizující.

Package: gcc-4.0-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-cs: překladač GNU Compiler Collection (GCC) - (základní balík)
 Balík obsahuje společné soubory pro všechny jazyky a knihovny překladače GNU Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-4.0-doc
Description-md5: bf320d6d806b62ff03b567626d36b1fb
Description-cs: Dokumentace k překladačům GNU gcc (gcc, gobjc, g++)
 Dokumentace pro překladače GNU gcc ve formátu info.

Package: gcc-4.1
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-cs: Překladač GNU C
 GNU překladač jazyka C se slušnou přenositelností kódu a optimizující.

Package: gcc-4.1-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-cs: překladač GNU Compiler Collection (GCC) - (základní balík)
 Balík obsahuje společné soubory pro všechny jazyky a knihovny překladače GNU Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-4.1-doc
Description-md5: bf320d6d806b62ff03b567626d36b1fb
Description-cs: Dokumentace k překladačům GNU gcc (gcc, gobjc, g++)
 Dokumentace pro překladače GNU gcc ve formátu info.

Package: gdb
Description-md5: 8cf2dbe2309a16c926b4531289657bca
Description-cs: GNU debugger
 GDB is a source-level debugger, capable of breaking programs at any specific line, displaying variable values, and determining where errors occurred. Currently, it works for C, C++, Fortran, Modula 2 and Java programs. A must-have for any serious programmer.

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-cs: GNU internacionalizační nástroje pro základ systému.
 V balíku jsou programy gettext a ngettext, které umožnňují ostatním balíkům poskytnout národní zprávy dané shellovským skriptem.

Package: glibc-doc
Description-md5: ec34f59d4398ff8ca003177c6585bf0a
Description-cs: GNU C Knihovna: Dokumentace
 Contains man pages for libpthread functions and the complete GNU C Library ChangeLog.  The GNU C Library Reference manual has been moved into glibc-doc-reference for licensing reasons.

Package: glibc-doc-reference
Description-md5: c58d14191966d260bcb098dba92db320
Description-cs: GNU C Knihovna: Dokumentace
 Contains The GNU C Library Reference manual in info and html format.

Package: gnome-session
Description-md5: c44a2e06f06e65a57ee9225b75223920
Description-cs: GNOME 2 správce sezení
 This package contains an X11-compliant "session manager" (similar to xsm) with GNOME extensions. When you log out, the session manager will save the state of all your GNOME 2 apps. When you log back in, the session manager will restore your session.

Package: gnupg
Description-md5: 7b36ef4c4ac9962574125705035aad86
Description-cs: GNU strážce soukromí - free náhrada PGP
 GNUPG je GNU šifrovací a podepisovací nástroj. Může být použit k zašifrování dat, nebo vytvoření elektronického popisu. Obsahuje rozšířené možnosti správy klíčů kompatibilní s internetovým standardem OpenPGP jak je popsáno v RFC2440.
 .
 Díky faktu, že GNUPG nepoužívá žádný patentovaný algoritmus, nemůže být kompatibilní s PGP2, protože ty používá algoritmus IDEA (který má celosvětový patent).

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-cs: GNU grep, egrep a fgrep
 "grep" je nástroj k prohledávání textových souborů. Může být použit z příkazového řádku nebo ve skriptech. I když nevíte jak jej použít, jiné balíky a programy vašeho systému to opravdu vědět budou.
 .
 Rodina GNU grep nástrojů "nejrychlejší na západě". GNU grep pracuje algoritmem "fast lazy-state deterministic matcher" (asi dvakrát rychlejší než běžný Unixový egrep) kombinované s Boyer-Moore-Gosper vyhledávacím algoritmem řetězců pevné délky, jež eliminuje nežádoucí text hned zpočátku a tím se vyhne prohledávání regulárního výrazu ve všech znacích. Ve výsledku je typicky mnohokrát rychlejší než Unixový grep nebo egrep. (Regulární výrazy, které obsahují zpětné reference avšak poběží podstatně pomaleji)

Package: groff-base
Description-md5: 106eb90e9251712205de3a823876b349
Description-cs: Systém pro formátování textu GNU troff (základní systémové součásti)
 Tento balík obsahuje tradiční UN*Xové nástroje pro formátování textu: troff, nroff, tbl,eqn a pic. Tyto utility spolu s balíkem man jsou nezbytné pro zobrazování on-line manuálových stránek.
 .
 groff-base je ořezaný balík obsahující nejnutnější součásti potřebné ke čtení manuálových stránek v ASCII, Latin-1 a UTF-8. Uživatelé kteří chtějí úplnou instalaci groff se stanadrdní sadou speciálních souborů, fonty, makry a dokumentací musí naistalovat balík groff.

Package: gs
Description-md5: e6441306d177fd2ceb4e3dbce8dea0db
Description-cs: Přechodný balíček
 Tento balíček slouží k hladkému přechodu z předchozího balíčku gs (nyní se tento baíček jmenuje gs-gpl). Po instalaci gs-gpl ho můžete bezpečně odebrat.

Package: gsfonts
Description-md5: c77fd616d53a8b059361ca26ef255651
Description-cs: Fonty pro interpreter ghostscript
 Toto jsou free fonty podobné fontům Adobe PostScript. Doporučené pro všechny Ghostsgscript interpretry (gs-gpl, gs-afpl a gs-esp).

Package: gzip
Description-md5: 92bc48213dfa0849806fe3f465a832cd
Description-cs: GNU nástroj pro kompresi souborů
 Standardní GNU kompresní nástroj, který je též základním kompresním nástrojem Debianu. Typická přípona jeho souborů je ".gz".
 .
 GNU gzip je též schopen rozbalit ".Z" soubory vytvořené programem "compress".

Package: iamerican
Description-md5: 0b7e08884585c10b5eb0c79642881da2
Description-cs: Slovník americké angličtiny pro ispell
 Toto je slovník americanmed+, tak jak je poskytován se zdrojovým kódem k ispellu a s dalšími výrazy z komplexnějšího balíku wamerican wordlist.
 .
 Tento balík doporučuje k instalaci balík wamerican, protože příkaz ispellu (L)ookup potřebuje seznam slov.

Package: info
Description-md5: 98475bbce3804b8961f7886328b1baea
Description-cs: Samostatný prohlížeč GNU Info dokumentace
 Formát souborů Info je snadno zpracovatelná podoba online dokumentace. Tento program umožňuje prohlížení Info dokumentů, jako těch uložených v /usr/share/info.
 .
 Velké množství software v debianu poskytuje svou on-line dokumentaci ve formátu info souborů, také ji většinou budete chtít instalovat.

Package: iptables
Description-md5: 80e6980274e28462aab451a795205926
Description-cs: Nástroje pro správu IP filtru v jádrech 2.4+
 Netfilter a iptables je pracovní prostředí uvnitř Linuxového jádra pro stavové i bezstavové filtrování paketů, překlad adres i přesměrování portů a ostatní manipulace s IP pakety. Pracovní prostředí je následníkem ipchains.
 .
 netfilter a iptables slouží pro aplikace typu sdílení Internetového připojení, firewally, účtování IP přenosů, transparentní proxy, pokročilé směrování a kontrola provozu.
 .
 Web stránky o iptables: http://www.iptables.org/

Package: iputils-ping
Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922
Description-cs: Nástroj pro testování dosažitelnosti počítače na síti
 Příkaz ping posílá ICMP ECHO_REQUEST pakety na udaný počítač, s cílem zjistit je-li dostupný po síti.
 .
 Tento balík obsahuje utilitu ping6, která podporuje protokol IPv6

Package: ispell
Description-md5: ff19dc9cb0177373f910d4f92f3f7fa7
Description-cs: Interaktivní korektor slov
 Ispell opravuje slova v čistém textu, LaTeXu, sgml/html/xml, nebo souborech nroff. [x]Emacs a jed má pro ispell pěkné rozhraní. Ispell dobře spolupracuje s mnoha jinými nástroji z příkazové řádky.
 .
 V tomto balíku nejsou zde žádné slovníky. Musíte nějaký nainstalovat (nastavena je závislost na balíku "iamerican" pokud není vybrán jiný). Nainstalujte balík "ispell-dictionary" pro váš jazyk.
 .
 Je rozumné ještě nainstalovat balík "worldlist" pro tytéž jazyky. Tento seznam slov je potřeba k funkci příkazu (L)ookup.

Package: kdegames-card-data
Description-md5: 417d9e669c45743a131d09aefed48ab6
Description-cs: Balíčky karet pro KDE hry.
 Různé rozdílné kolekce karetních obrázků používaných KDE hrami.

Package: klogd
Description-md5: 6fa24b6143410268f6d841f1a10989ca
Description-cs: Jaderný log démon.
 "klogd" démon naslouchá hlášením jádra a je odpovědný za zpracování systémových hlášení dle priorit. "klogd" démon běží jako klient k "syslogd" popřípadě samostaně. Klogd je užit k rozpoznání EIP adres, pokud je lze zjistit v System.map souboru.

Package: koffice
Description-md5: a88cbbe8b317f0e991e6de2ac08647aa
Description-cs: Sada kancelářských nástrojů pro KDE
 KOffice je sada integrovaných kancelářských nástrojů pro KDE, K Desktop Environment. Nabízí textový procesor, tabulkový editor, program pro tvorbu prezentací, nástroje pro tvorbu/úpravu grafiky a mnoho dalších.
 .
 Tento balíček obsahuje všechny komponenty KOffice.

Package: less
Description-md5: 35dd6f1dd71925c2010778c8ad04f21b
Description-cs: Malý listovací program podobný programu more
 Less je program podobný programu more(1), který ale umožňuje listovat souborem dopředu i zpět. Less nečte celý vstupní soubor před startem, takže na velkých souborech startuje rychleji než editory jako vi(1). Less používá termcap (nebo terminfo na některých systémech), muže tedy běžet na různých terminálech. Kopírování z terminálu umožňuje s jistými omezeními.
 .
 Domácí stránka: http://www.greenwoodsoftware.com/less/

Package: libacl1
Description-md5: 65c1428a85567ba04597e882b0aecfe2
Description-cs: sdílení knihovna pro ACL (Access control list)
 V balíku je sdílená knihovna libacl.so obsahující standardních 17 funkcí pro manimpulaci s přístupovými právy, jak popisuje POSIX 1003.1e.

Package: libapt-pkg-dev
Description-md5: a00462204f2a95c19192a9446b037992
Description-cs: Vývojové sobuory pro libapt-pkg a libapt-ins z APT
 Tento balíček obsahuje hlavičkové soubory a knihovny potřebné pro vývoj aplikací s libapt-pkg knihovnou pro manipulaci s balíčky Debianu a knihovnou libapt-inst deb/tar/ar.

Package: libares-dev
Description-md5: 1dea935285c50ebff45fce364351cfac
Description-cs: knihovna asynchronního dns resolveru
 Další knihovna asynchronního dns resolveru od Grega Hudsona.

Package: libares0
Description-md5: 1dea935285c50ebff45fce364351cfac
Description-cs: knihovna asynchronního dns resolveru
 Další knihovna asynchronního dns resolveru od Grega Hudsona.

Package: libattr1
Description-md5: 828e462109496dfbca870108ebcb31fc
Description-cs: Sdílená knihovna rozšířených atributů
 Obsahuje prostředí běhu vyžadované programy, které využívají rozšířené atributy.

Package: libc6-dev
Description-md5: 1bbdc717d9acdb44db940928d570e749
Description-cs: Knihovna GNU C, vývojové knihovny a hlavičky
 Obsahuje hlavičkové a objektové soubory potřebné pro překlad a linkování programů používajících standardní C knihovnu.

Package: libcap1
Description-md5: 2c2299b68d12e352d9788e4bbd91f1c9
Description-cs: podpora zobrazení/nastavení POSIX.1e přístupových práv.
 Knihovna implementuje uživatelské rozhraní POSIX 1003.1e, rozdělení přístupových práv v Linuxovém jádře. Rozdělení všech užitečných root-ovských práv do sady odlišných privilegií. Toto není možné v jádrech řady 2.2 a nižší.

Package: libcomerr2
Description-md5: 5611f795c9947cfb9a2980a01506a1b9
Description-cs: knihovna jednotných chybových hlášení
 libcoerr je pokus vytvořit jednotný způsob zpracováná chyb a nakládání s nimi způsobem, při kterém kdy nevzniká problém zjistit co chyby způsobilo.

Package: libconsole
Description-md5: 575d6dbc05fbff52e0dcdeef77c61f4e
Description-cs: Sdílené knihovny pro linuxovou konzolu a manipulaci s fonty
 Tento balík obsahuje knihovny libconsole a libcfont, které jsou zamýšleny pro poskytnutí programátorského rozhraní vysoké úrovně k linuxové konzole a souborům s konzolovými fonty.

Package: libgcc1
Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10
Description-cs: Knihovna pro překladač GCC
 Sdílená verze knihovny GCC, knihovny vnitřních podprogramů které GCC používá k překonání chyb jednotlivých strojů, nebo pro speciality některých programovacích jazyků.

Package: libgcj7-0
Description-md5: 1d25b90406343864720206c1538ce7fa
Description-cs: Runtime knihovny pro Javu pro použití s gcj
 Tento runtime tvoří rozhraní gcj do gcc. V libgcj je část Java Class Libraries a spojovací knihovny překladače podle použitého OS.
 .
 To show file names and line numbers in stack traces, the packages libgcj7-dbg and binutils are required.

Package: libgdbm3
Description-md5: 900375b4641d82391c1c951c3b8647f6
Description-cs: Databáze GNU dbm (runtime verze)
 GNU dbm ("gdbm") je knihovna databázových funkcí používající rozšiřitelný hašing a pracuje podobně jako standardní UNIX "dbm".
 .
 Základní použití "gdbm" je uložení párů klíč/data do datového souboru, přinášejíce trvalou verzi "slovníku" Abstract Data Type (haš pro programátory v perlu).

Package: libident
Description-md5: 199960463ab87d482f67cffe21dd348d
Description-cs: Jednoduchá knihovna pro klienta RFC1413 - runtime
 Jde o malou knihovnu s rozhraním na server s identifikačním protokolem. ident dovolí vzdálenému serveru zjistit, kdo je vlastníkem síťového připojení.
 .
 usr/sbin/in.identtestd je malý démon (který má být spouštěn z inetd), který vyhledá vaši identifikaci, připojíte-li se k němu telnetem. Lze jej použít k ověření, že identifikační server správně funguje.

Package: libldap-2.2-7
Description-md5: 198db781f85a21d6d3c302c304d6e0fb
Description-cs: Knihovny pro OpenLDAP
 Toto jsou runtime knihovny pro OpenLDAP (Lightweight Directory Access Protocol) server i pro klienty.

Package: libldap2
Description-md5: 198db781f85a21d6d3c302c304d6e0fb
Description-cs: Knihovny pro OpenLDAP
 Toto jsou runtime knihovny pro OpenLDAP (Lightweight Directory Access Protocol) server i pro klienty.

Package: liblockfile1
Description-md5: 2962ef229f1c85d46af83ce56654fe9d
Description-cs: Knihovna zamykacích funkcí včetně programu dotlockfile.
 Sdílená knihovna zamykacích funkcí, které nepadají s NFS. Obsahuje utilitu dotlockfile.

Package: libncurses5
Description-md5: f7c58bff51b2e5570e8259d23f7f5972
Description-cs: Sdílené knihovny pro manipulaci s terminály
 Tento balíček obsahuje sdílené knihovny potřebné pro běh programů zkompilovaných pomocí knihoven ncurses.

Package: libncursesw5
Description-md5: a7b2a4ef87ca977b07c059964139aff4
Description-cs: Sdílené knihovny k ovládání terminálu (rozšířená znaková podpora)
 Tento balíček obsahuje sdílené knihovny potřebné pro běh programů zkompilovaných pomocí knihoven ncursesw, obsahující rozšířenou znakovou podporu.

Package: libnewt0.52
Description-md5: cfc4271054d35387b5e0576f9d7af19a
Description-cs: Not Eriksův okení přípravek - okna pro textový režim s použitím slang.
 Newt je okení přípravek pro textový režim založený na knihvně slang. Umožňuje aplikacím požívajících barevný text snadno použít okna, tlačítka, zašktávátka, přepínače, seznamy, vstupní pole, popisky a zobrazit text, posouvací lišty, formuláře k dosažení zvláštních funkcí mohou být zahnízděny do sebe. V balíku je sdílená knihovna pro programy vytvořené s pomocí newt.

Package: libpam-modules
Description-md5: a8a6e0f8ceca34ecc582fdb9e0db577e
Description-cs: Zásuvné autentizační moduly pro PAM.
 This package completes the set of modules for PAM. It includes the pam_unix_*.so module as well as some specialty modules.

Package: libpam-runtime
Description-md5: bc15ddbf92ee7965a8588141c54bb5a1
Description-cs: Runtime podpora PAM knihovny.
 Obsahuje konfigurační soubory a adresáře potřebné pro fungování autentizace systému Debian. Balík je vyžadován takřka v každé instalaci systému.

Package: libpam0g
Description-md5: cde213c26c92740e33dbfebdc0a98a30
Description-cs: Knihovna PAM (Pluggable Authentication Modules)
 Obsahuje sdílenou knihovnu v jazyce C pro Linux-PAM, což je řada sdílených knihoven umožňující místnímu systémovému správci zvolit, jak aplikace ověřují uživatele. Jinak řečeno: Je možné přepínat mezi ověřovacími mechanismy, které aplikace obsahující PAM používá, aniž by se musela přepisovat či znovu kompilovat. Správce může kompletně aktualizovat místní ověřovací systém, aniž by se to dotklo aplikací samotných.

Package: libpcre3
Description-md5: ab0ea99159dc866cd24051e8eda806df
Description-cs: Perl 5 kompatibilní knihovna regulárních výrazů
 Knihovna funkcí pro regulární výrazy tak, aby co nejvíce odpovídala syntaxi a sémantice jazyka Perl 5.
 .
 V tomto balíku jsou runtime knihovny.

Package: libpng12-0
Description-md5: 7308b032ecca24ca98107fc5c8f98e9c
Description-cs: Knihovna PNG - runtime
 libpng je knihovna implementující rozhraní pro čtení a zápis souborů ve formátu PNG (Portable Network Graphics).
 .
 Tento balík obsahuje pouze runtime knihovny potřebné pro běh aplikací použí vající libpng.
 .
 URL: http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html

Package: libpopt0
Description-md5: 1bc14780a06cc6b9a0c726cd091c6d96
Description-cs: Knihovna pro analýzu příkazových parametrů.
 Popt je značně ovlivněn funkcemi getopt() a getopt_long(), ale dokáže víc. Dokáže rozpoznat jakákoliv pole ve stylu argv[] a automaticky naplnit proměnné podle argumentů příkazové řádky, zvládne aliasy argumentů v konfiguračních souborech, zvládne libovolné řetězce pomocí pravidel jako v shellu.
 .
 Balík obsahuje runtime knihovnu a locale.

Package: libreadline5
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-cs: GNU libreadline run-time knihovna
 Knihovna GNU readline pomáhá vytvářet propracovanější uživatelské rozhraní programům, které potřebují příkazový řádek.
 .
 Knihovna GNU history nabízí historii příkazového řádku.

Package: libslang2
Description-md5: b938659f2a9a13d24b434a6ef58205fe
Description-cs: Programovací knihovna S-Lang - runtime verze
 S-Lang je programátorská knihovna v C, která zahrnuje rutiny pro rychlý vývoj propracovaných, uživatelsky přítulných a víceplatformových aplikací.
 .
 Tento balík obsahuje pouze sdílenou knihovnu libslang.so.* a informaci o copyrightu. Je potřebná pouze pro programy, které používají tuto knihovnu (jako např. jed a slrn). Jestliže plánujete vyvíjet S-Lang, budete potřebovat také balík -dev.

Package: libss2
Description-md5: 5d43d32aeb239e1859252b968799dc5b
Description-cs: knihovna k tvorbě rozhraní příkazového řádku
 V balíku je nástroj, který prochází tabulku příkazů a vytváří jednoduché rozhraní pro příkazový řádek včetně souborů potřebných k překladu a použití a statické knihovny.
 .
 Původní inspirací byla Multics SubSystem library.

Package: libssl0.9.8
Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85
Description-cs: Sdílené knihovny SSL
 Sdílené knihovny libssl a libcrypto potřebné pro programy jako apache-ssl, telnet-ssl a openssh.
 .
 Toto je součástí OpenSSL implementace SSL.

Package: libstdc++5
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-cs: GNU Standard C++ knihovna verze 3
 Balík obsahuje rozšiřující sdílenou knihovnu pro C++ programy vytvořené pomocí GNU překladače.
 .
 libstdc++-v3 je kompletně přepsána z předchozí verze libstdc++-v2, která je součástí g++-2.95. První verze knihovny libstdc++-v3 přichází s překladačem g++-3.0.

Package: libstdc++6
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-cs: GNU Standard C++ knihovna verze 3
 Balík obsahuje rozšiřující sdílenou knihovnu pro C++ programy vytvořené pomocí GNU překladače.
 .
 libstdc++-v3 je kompletně přepsána z předchozí verze libstdc++-v2, která je součástí g++-2.95. První verze knihovny libstdc++-v3 přichází s překladačem g++-3.0.

Package: libungif4g
Description-md5: 3f8d243ea4988c3b5884a15833426d24
Description-cs: sdílená knihovna pro práci s GIF obrázky
 Sdílená knihovna pro práci s GIF obrázky
 .
 Knihovna libungif je upravená verze knihovny giflib, která je osvobozena od Unisys LZW patentu. Umožňuje číst všechny tipy GIFů, ale zapisovat pouze bez komprese. Pokud potřebujete vytvářet komprimované GIGy, můžete si nainstalovat non-free balík giflib (není na instalačních CD).

Package: libwrap0
Description-md5: 46a969c51ad5923eb1e8ee5d3269617a
Description-cs: Knihovna pro TCP wraper.
 Wietse Venemasův síťový wrapper známý jako TCPD nebo LOG_TCP.
 .
 Tyto programy zprostředkují zpracování přicházejících požadavků klientů na hostitelský počítač prostřednictvím telnetu, ftp, fingeru, rsh, rloginu a pod. Bezpečnostní nastavení: kontrola přístupu podle jména počítače, domény, požadované služby, rozpoznání tzv. spoofingu, možnost implementace systému včasné výstrahy.

Package: libxml1
Description-md5: a0575e88b0e7fdd6bda98d3024b932de
Description-cs: GNOME XML knihovna
 XML je meta jazyk umožňjící vám navrhnout váš vlastní jazyk značek (markup language).  Normální jazyk značek definuje způsob popisu informace pro určité třídy dokumentů (např. HTML). XML vám umožňuje nadefinovat váše vlastní uživatelsky definované jazyky značek pro mnoho různých tříd dokumentů. Tato vlastnost je dána tím, že sám je napsán v SGML, mezinárodním standardnám metajazyku pro jazyky značek.

Package: libxml2
Description-md5: 6771e66f557fa0f71e6955303e1d8f8d
Description-cs: GNOME XML knihovna
 XML je meta jazyk umožňjící vám navrhnout váš vlastní jazyk značek (markup language).  Normální jazyk značek definuje způsob popisu informace pro určité třídy dokumentů (např. HTML). XML vám umožňuje nadefinovat váše vlastní uživatelsky definované jazyky značek pro mnoho různých tříd dokumentů. Tato vlastnost je dána tím, že sám je napsán v SGML, mezinárodním standardnám metajazyku pro jazyky značek.
 .
 This package provides a library providing an extensive API to handle such XML data files.

Package: lilo
Description-md5: 3ecfa179bd520be581a72e0cfc630371
Description-cs: LInux LOader - typický zavaděč OS Linux, může zavést i jiné OS.
 Balík obsahuje lilo (instalátor) a obrazy zaváděcích záznamů k  instalaci Linuxu, OS/2, DOS a generický zaváděcí sektor ostatních OS.
 .
 Můžete LILO požít v Master Boot Record (s jedoduchou textovou obrazovkou, textovým menu nebo barevným logem) nebo zavolat LILO z jiného zavaděče k zavedení linuxového jádra.

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-cs: Nástroj, jež rotuje deníky (logy).
 Nástroj logrotate slouží k zjednodušení správy systému, který vytváří velké množství deníků (logů). Umožňuje automatickou rotaci a komprimaci souborů deníků, odstraňování a odesílání deníků elektronickou poštou. Může být nastaven aby zpracovával deníky denně, týdně, měsíčně nebo když deník dosáhne udané velikosti. Zpravidla je logrotate spouštěn jednou denně jako úloha "cron".

Package: ltrace
Description-md5: ff2cc28bbc4f3ce119d059af641ea073
Description-cs: Runtime trasování volání knihovní funkcí v dynamicky sestavených programech
 ltrace je debugovací program, který pod sebou spustí debugovaný program. ltrace pak sleduje a zaznamenává volání funkcí z dynamický připojených knihoven a signály přijaté debugovaným programem. ltrace dokáže taktéž sledovat a zaznamenávat systémová volání vykonána debugovaným programem.
 .
 Trasovaný program nemusí být znovu přeložen pro takovéto trsování. ltrace můžete používat i na programy, k nimž nemáte zdrojový kód.
 .
 ltrace byste měli nainstalovat v případě že potřebujete jako správce systému zjistit, co který program skutečně dělá.

Package: m4
Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5
Description-cs: interpret makrojazyka
 GNU `m4' je tradiční implementací UNIXového makroprocesoru. Je do značné míry kompatibilní s SVR4, přesto má některá rozšíření (například může zpracovat více než 9 pozičních parametrů). `m4' má též vestavěny funkce pro vkládání souborů, spouštění příkazů shellu, aritmetiku, apod. Autoconf potřebuje `m4' ke generování `configure' skriptů, ale nikoli k jejich běhu.

Package: mailx
Description-md5: a4889fd2d5ae6f85e2f97f4485b187bb
Description-cs: Jednoduchý mailový program
 mailx je tradiční mailový program pracující z příkazového řádku. I když jej nebudete používat, může být vyžadován jinými programy.

Package: make
Description-md5: 1428aa1a6d796cd9976fd652a369e702
Description-cs: Nástroj GNU "make".
 GNU Make is a program that determines which pieces of a large program need to be recompiled and issues the commands to recompile them, when necessary. More information about GNU Make can be found in the `make' Info page. The upstream sources for this package are available at the location ftp://ftp.gnu.org/gnu/make/. The documentation for this package does not meet the Debian Free Software Guidelines, and has been removed from this package.

Package: man-db
Description-md5: 0d0595644d76291176e1ecbeb9622edd
Description-cs: Prohlížeč manuálových stránek.
 Balík obsahuje příkaz man, co by hlavní způsob prohlížení on-line nápovědy (manuálových stránek). Dalšími nástroji v balíku jsou příkazy whatis a apropos k prohledávání databáze manuálových stránek, nástroj manpath k určení vyhledávacích cest k manovým stránkám a další programy jako mandb, catman a zsoelim. man-db používá kolekci programů groff k formátování a zobrazení stránek nápovědy.

Package: mawk
Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f
Description-cs: jazyk pro zpracování textu
 "mawk" je interpretr programovacího jazyka AWK. Jazyk AWK je užitečný při manipulaci se soubory, získávání textu a jeho zpracování, k tvorbě prototypů a experimentování s algoritmy. "mawk" je novou implementací jazyka AWK, jak je definována v Aho, Kernighan and Weinberger, The AWK Programming Language, Addison-WesleyPublishing, 1988. (Zde referovaná jako the AWK book.) "mawk" vyhovuje podmínkám POSIX 1003.2 (draft 11.3) jazyka AWK, který obsahuje vylepšení, jež nejsou v the AWK book a má několik rozšíření.
 .
 "mawk" je menší a rychlejší než gawk. Má však některá omezení daná při překladu programu jako limit NF=32767 a sprintf buffer = 1020.

Package: mime-support
Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c
Description-cs: Soubory MIME 'mime.types', 'mailcap' a podpůrné programy.
 Protože tyto soubory mohou používat všechny programy vyhovující MIME, byly přesunuty do svého vlastního balíčku, na kterém ostatní závisejí.
 .
 Ostatní balíčky se samy přidají jako prohlížeče, editory, sestavovatele atd. pomocí poskytnutého programu "update-mime".
 .
 Navíc příkazy "see", "edit", "compose" a "print" zobrazí, změní, vytvoří nebo vypíšou libovolný soubor na základě položek v souborech mime.types a mailcap.

Package: mount
Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102
Description-cs: Nástroj pro připojování a manipulaci se souborými systémy
 Balík poskytuje příkazy: mount(8), umount(8), swapon(8), swapoff(8) a losetup(8).

Package: mtools
Description-md5: 572cc5604c3ca2efbebe110653c241fa
Description-cs: Nástroje pro práci s MSDOS soubory
 Mtools je soubor příkazů a nástrojů pro přístup k MS-DOS disku z Unixu bez jeho připojení. Podporuje dlouhé názvy z Win'95, OS/2 Xdf disky, ZIP/JAZ disky a 2m diskety (s kapacitou 1992k na HD 3 1/2 disketách)
 .
 V tomto balíku jsou též příkazy k vysunutí, zamčení proti zápisu a zaheslování Zip disků.
 .
 Homepage: http://www.mtools.linux.lu/

Package: mtr-tiny
Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060
Description-cs: Celoobrazovkový traceroute nástroj s ncurses rozhraním
 mtr kombinuje funkcionalitu 'traceroute' a 'ping'-u v jednom nástroji pro diagnostiku sítě.
 .
 Po svém startu prozkoumá mtr síťová propojení mezi strojem, na kterém běží a mezi zadaným cílem. Poté, co určí adresu každého routeru, přes který trasa prochází, posílá ICMP ECHO požadavky na každý jednotlivý router aby zjistil kvalitu linky na každý z routerů. Na obrazovce se pak objevuje obnovovaná statistika o každém stroji.
 .
 mtr-tiny je zkompilován bez podpory X a šetří tak diskový prostor

Package: ncurses-base
Description-md5: eef09aa14542a63f06e6cb0d659e46de
Description-cs: Popis společných rysů video-terminálů.
 Balík obsahuje to co může být přiměřenou částí definic video-terminálů, zahrnujíc: ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100, vt102, vt220, vt52 a xterm.

Package: ncurses-bin
Description-md5: 88dc1340f044502d1026a279eaf95ed1
Description-cs: Programy a manuál pro práci s video-terminály.
 Balíček obsahuje programy používané k manipulaci s databází terminfo a jednotlivými položkami databáze terminfo i některé programy k resetování terminálů a podobně.

Package: ncurses-term
Description-md5: 18b915bafd66c24efaf1070afda5d700
Description-cs: Další terminálové definice pro práci s video-terminály.
 Tento balíček obsahuje všechny terminálové definice, které balíček ncurses-base neobsahuje. Je jich příliš mnoho a nelze je zde uvést.

Package: net-tools
Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8
Description-cs: Sada síťových nástrojů NET-3
 Balík obsahuje důležité nástroje pro správu síťového subsystému linuxového jádra. Jsou zde programy: arp, ifconfig, netstat, rarp, nameif a route. Navíc jsou zde nástroje vztahující se částečně k síťovému hardwaru  (plipconfig, slattach, mii-tool) a rozšířené IP konfiguraci (iptunnel, ipmaddr).
 .
 V původním balíku jsou ještě "hostname" a další příkazy. Tyto zde nejsou, protože jsou ve zvláštním balíku "hostname*.deb".

Package: netbase
Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431
Description-cs: Základ TCP/IP síťového systému.
 Balík přináší nutnou základní infrastrukturu pro TCP/IP síťovnáni.

Package: netcat
Description-md5: 34be95b01705167e89c25b29cf6ebb3c
Description-cs: Síťový "švýcarský armádní nůž"
 Jednoduchá Unixová utilita která čte a zapisuje data skrz síťové spojení s využitím TCP nebo UDP protokolu. Je navržen jako spolehlivý "back-end"-ový nástroj, který je možno využít přímo nebo jednoduše ovládat prostřednictvím programů nebo skriptů. Současně je to chytrý nástroj pro odstraňování chyb v síti, nebo při jejím prohledávání, protože dokáže vytvořit jakýkoliv druh síťového spojení, které chcete a má zajímavé vestavěné vlastnosti.

Package: netkit-inetd
Description-md5: d87c211db50231022a4ef744daa52888
Description-cs: Internetový superserver
 inetd server je síťový démon, jehož specializací je obsluha příchozích síťových spojení. Jeho konfigurační soubor říká, jaký program potřeba spustit, když přijde požadavek na spojení. Každý port služby může být nastaven pro tcp nebo udp protokol.

Package: opie-client
Description-md5: f747bc192afe33ae2ceb1b75d4011d81
Description-cs: Porgram OPIE pro generování OTP na klientovi
 Balík osahuje potřebné generátory jednorázových hesel (OTP), s nimiž se můžete přihlašovat do systému obsluhovaných OPIE démony.

Package: patch
Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7
Description-cs: Aplikuje záplatu vytvořenou programem diff na originál.
 Patch vezme záplatový soubor vytvořený programem diff (zvládá čtyři formy jeho výpisu rozdílů) a aplikuje tyto rozdíly na původní soubor. Výsledkem zazáplatovaná verze souboru.

Package: pdksh
Description-md5: dd88f3d440af0bfc8a9f9a0533a20fed
Description-cs: Public domain verze Korn shell-u
 PD-ksh je v podstatě kompletní podobou AT&T ksh (viz soubor NOTES se seznamem nepodporovaných vlastností). Pracuje se na plné kompatibilitě s POSIX-em i AT&T ksh (pokud nejsou v konfliktu)
 .
 Protože je pdksh svobodné a je možné ho kompilovat i provozovat na mnoha běžných unixových systémech, je dobře použitelné pro vytvoření konzistentního uživatelského rozhraní na mnoha platformách. Např. na oddělení CS MUN je pdksh instalováno na různých strojích včetně Sun-ů, HP, DecStation i PC s Linuxem apod. a je login shellem cca 4500 uživatelů.

Package: perl-suid
Description-md5: 63c510a963768519dfcd86801aeefeb3
Description-cs: Suid perlovské skripty.
 suidperl je pomocný program, spouštěný perlem, pokud vykonávaný skript má nastaven suid/gid bit na systémech (jako je Linux), kde není možné přímo spouštět skripty se změněnými uživatelskými právy přímo jádrem.
 .
 Používaní tohoto programu je strikně nedoporučováno. Ve verzi 5.10 bude odstraněn včetně jeho podpory.

Package: portmap
Description-md5: ff29986e0d39a67e0fbac5a5203efe32
Description-cs: Mapovač portů RPC.
 Portmap je server který převádí RPC (Remote Procedure Call) čísla na čísla portů protokolu DARPA. Musí běžet, pokud chcete používat RPC.
 .
 Služby využívající RPC jsou NFS a NIS.

Package: ppp
Description-md5: 3909de681ceba9f1876ecff55b64367f
Description-cs: Point-to-Point Protokol (PPP) démon
 Point-to-Point Protokol (PPP) je standardní způsob přenosu po sériové lince (portu či kabelu). S použitím PPP a sériové linky můžete přenášet Internet Protokol (IP) datagramy umožnující  TCP/IP spojení mezi dvěma počítači.

Package: pppconfig
Description-md5: 4cbdc0cb1a6549c394d48facd70dd1cf
Description-cs: Konfigurační nástroj pro ppp pro textovou konzolu
 It provides extensive explanations at each step.  pppconfig supports PAP, CHAP, and chat methods of authentication.  It uses the standard ppp configuration files and sets ppp up so that the standard pon and poff commands can be used to control ppp. Some features supported by pppconfig are: - Multiple ISPs with separate nameservers. - Modem detection. - Dynamic DNS. - Dial on demand.

Package: procmail
Description-md5: 5fe1752f436b234d8c33cb0e7484299f
Description-cs: Všestranný e-mailový preprocesor
 Can be used to create mail-servers, mailing lists, sort your incoming mail into separate folders/files (very convenient when subscribing to one or more mailing lists or for prioritising your mail), preprocess your mail, start any programs upon mail arrival (e.g. to generate different chimes on your workstation for different types of mail) or selectively forward certain incoming mail automatically to someone.

Package: pwgen
Description-md5: 859691de567bea29cc54bd9e7c291b67
Description-cs: automatická tvorba hesel
 pwgen tvoří náhodná, bezpečná hesla. Tato hesla obsahují jen malá písmena, malá i velká písmena nebo ještě číslice. Velká písmena a čísla jsou umisťována tak, aby se dala zapamatovat.

Package: python-imaging-sane
Description-md5: 0bdb51e0f5f00c82009685a78e649343
Description-cs: Pythonovská knihovna Imaging - rozhraní SANE
 Modul "imaging-sane" je pythonovským rozhraním do knihovny SANE (Scanner Access is Now Easy), která zpřístupňuje různá skenovací zařízení jako skenery, digitální fotoaparáty.

Package: python-newt
Description-md5: 10534f51beb2c9031a9dc8adc3fcc838
Description-cs: Modul NEWT do Pythonu
 Modul umožňuje vytvořit textové UI (uživatelské rozhraní) ve skriptech Pythonu s použitím newt.

Package: python-numeric
Description-md5: 4141eaa3f7e1f0771454f342f8069a63
Description-cs: Numerika (maticově orientovaná) pro Ptyhon.
 Numerické rozšíření Pythonu (NumPy) přidává výkonný mnoha-dimenzionální vektorový objekt do programovacího jazyka Python. Tyto nové objekty dávají Pythonu možnosti numericky orientovaných jazyků jako Matlab a IDL.
 .
 Tato rozšíření přidávají dva nové typy objektů do Pythonu.
 .
 - Multidimensional Array Objects * Efficient arrays of homogeneous machine types (floats, longs, complex doubles) * Arbitrary number of dimensions * Sophisticated structural operations - Universal Function Objects * Support mathematical functions on all Python objects * Very efficient for array objects

Package: python-pam
Description-md5: 470e5d1ba5406a461513ec87d5e74bd4
Description-cs: Rozhraní Pythonu do knihony PAM
 This module makes the PAM (Pluggable Authentication Modules) functions available in Python. With this module you can write Python applications that implement authentication services using PAM.

Package: python-pygresql
Description-md5: c31d3a6c55e6c4d42f9bbe13fadc0781
Description-cs: PostgreSQL modul pro Python.
 PyGreSQL je pythonový modul pro rozhraní s databází PostgreSQL. Zapouzdřuje dotazovou knihovnu PostgreSQL a umožňuje využití mocných rysů PostgreSQL z pythonových skriptů.

Package: python-qt3-doc
Description-md5: ebfe6af3736699296b1160595a2c03c6
Description-cs: Qt vazby pro Python - Dokumentace a ukázky
 Dokumentace a ukázky pro PyQT (vazby, které umožňují použití knihovny Qt přímo ze skriptů Pythonu).

Package: rcs
Description-md5: 8b66b1beec781bd37878141f67ea3d13
Description-cs: GNU Revision Control System - správa verzí
 Revision Control System (RCS) spravuje verze souborů. RCS automatizuje ukládání, získávání, vedení deníku, identifikaci a prolínání verzí. RCS je užitečný pro text, který je často upravován, například programy, dokumentace, obrázky, přednášky, dopisy.

Package: sed
Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc
Description-cs: GNU sed - editor toku dat (stream editor)
 sed čte dané soubory nebo standardní vstup, pokud není dán žádný soubor, provede úpravy podle seznamu příkazů a zapíše výlsedek na standardní výstup.

Package: strace
Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282
Description-cs: Trasovač systémových volání
 "strace" je trasovač systémových volání, jinými slovy ladící nástroj, který zobrazí jak jsou provedena systémová volání spuštěného procesu či programu. Trasovaný program není třeba nijak znovu překládat, lze ho použít na binární soubory k nimž nemáte zdroje.
 .
 Systémová volání a signály jsou události na rozhraní jádra a aplikace. Podrobné prozkoumání tohoto rozhraní je velmi užitečné při lokalizaci chyb, kontrole stavu a pod.

Package: sysklogd
Description-md5: aa19b5872ac03b24238ad04ee611e624
Description-cs: Démon zaznamenávající události v systému do deníku.
 V balíku je rozšířená verze standardního nástroje z Berkley, démona zanamenávajícího některé události v systému do systémového deníku. Je zodpovědý za zaznamenání zpráv obdržených od programů a zařízení na tomto počítači, stejně dobře je toto možné i ze vzdáleného počítače.

Package: tetex-base
Description-md5: 527f0132f3f1359e045e61654ddf07b5
Description-cs: Základní knihovny a soubory pro teTeX
 Zde je pouze část souborů a knihoven teTeXu v Debianu. Ty by měly stačit pro základní práci s LaTeXem (pozor, podpora češtiny je v balíku tetex-extra).
 .
 Zároveň s balíkem tetex-bin obsahuje minimální instalaci. Balík tetex-extra doplňuje kompletní instalaci.

Package: tetex-extra
Description-md5: 70a166c3b6c12f09fe3193c2d1ed866e
Description-cs: Další soubory knihoven teTeXu.
 Tento balík obsahuje další část teTeXu, kterou něktří uživatelé mohou potřebovat. Jsou zde některé PostScriptové fonty od firem Adobe, Bitstream, URW a dalších, EC fonty, některé z AMS fontů a několik dekorativních fontů. Jsopu zde soubory rozšiřující podporu pro BibTeX, Omega, PSTricks, pdfTeX, LaTeX a další.
 .
 Společně s tetex-bin a tetex-base tvoří úplnou instalaci TeXu.

Package: texinfo
Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6
Description-cs: Dokumentační systém pro pro on-line informace a tištěný výstup.
 Texinfo je dokumentační systém, který používá jeden zdrojový soubor ke generování výstupu jak on-line informací, tak tištěných.
 .
 Používáním Texinfa, můžete vytvářet tištěné dokumenty s obvyklými vlastnostmi knih jako kapitoly, sekce, křížové odkazy a rejstříky. Z jednoho Texinfo souboru můžete také vytvořit on-line Info soubor s uzly, menu, křížovými odkazy a rejstříky.

Package: time
Description-md5: 5af8daab7d1308a00492dccfb81cc418
Description-cs: Příkaz GNU time
 Příkaz "time" spustí program a po té zobrazí informace o tom, jak a jaké systémové zdroje program během svého běhu použil. Můžete si vybrat jaké informace chcete a formát jejich zobrazení nebo je uložit do souboru.
 .
 Oblastmi systémových zdrojů, o kterých "time" může informovat jsou čas, paměť, I/O a IPC volání.
 .
 Formátování této GNU verze "time" provedeno printf-stylem formátovacích řetězců.

Package: ttf-arphic-bkai00mp
Description-md5: 2240b52fb27f985edb01fa495d517174
Description-cs: "AR PL KaitiM Big5" Čínský TrueType font od Arphic Technology
 "AR PL KaitiM Big5" je vysoce kvalitní Čínský TrueType font (bkai00mp.ttf) šlechetně věnovaný Free Software komunitě Arphic Technology. Font je smí být šířen v souladu s "Arphic Public License"
 .
 Používáte-li systém X, určitě si nainstalujte balík "x-ttcidfont-conf" k použití těchto fontů v X.
 .
 Potřebujete také nainstalovat "tfm-arphic-bkai00mp" balíček, pokud chcete provádět sazby systémem Omega nebo systémem CKJ pro LaTeX (cjk-latex)
 .
 Author: Arphic Technology Co., Ltd. URL: http://www.arphic.com.tw/

Package: util-linux
Description-md5: ed29c47368a140794fd6df09a19c1372
Description-cs: Všelijaké systémové nástroje
 Balík obsahuje různé důležité systémové nástroje. Většina z nich je potřeba ke správě systému. Některé další nástroje v tomto balíku slouží k rozdělení disku, prohlížení hlášení jádra, tvorbě souborového systému.

Package: wfrench
Description-md5: 7d7922bb49bb4f09ca95c06e894ff262
Description-cs: FrancouzskĂ˝ slovnĂ­k pro /usr/share/dict
 Balíček poskytuje soubor /usr/share/dict/french obsahující seznam francouzských slov. Tento seznam může být použit nástroji pro kontrolu pravopisu jako je např. look(1).

Package: whiptail
Description-md5: 845a08009ef9f0ef4ecc0aedd3a36ffa
Description-cs: Zobrazuje uživatelsky příjemná dialogová okna z shell skriptů
 Whiptail nahrazuje "dialog" za použití newt místo ncurses. Poskytuje metodu zobrazení několika různých typů dialogových oken z shell skriptů. To umožňuje tvůrci skriptu komunikovat s uživatelem mnohem příjemnější formou.

Package: wpolish
Description-md5: 53da37589b5391aafde2647c3542c55f
Description-cs: Polský slovník pro /usr/share/dict
 Tento balík obsahuje soubor /usr/share/dict/polish obsahující seznam polských slov. Tento seznam může být použit programy kontrolujícími pravopis (spelling checkers) a programy podobnými programu look(1).
 .
 Homepage: http://www.kurnik.pl/slownik/    (in Polish) http://www.kurnik.pl/dictionary/ (in English)

Package: wspanish
Description-md5: cab518305bc23a6df0ef79f3d58942a9
Description-cs: Španělský slovník pro /usr/dict
 Tento balík obsahuje abecední seznam španělských slov.

Package: wvdial
Description-md5: a4fb1a77bd0f9510f2826e83561df52c
Description-cs: Iinteligentní vytáčení PPP
 WvDial obětoval něco z flexibility programů jako "chat" pro to, aby učinil konfiguraci vašeho připojení snazší. Když nainstalujete tento balík, bude váš modem automaticky detekován a vy musíte zadat pouze tři parametry: telefonní číslo, username a heslo. WvDial ví dost, aby uměl vytáčet s většinou modemů a přihlásit se k většině serverů bez další pomoci.
 .
 Konkrétně už nadále nebudete potřebovat "chat script" na zvládnutí nejběžnějších situací.

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-cs: komprimační knihovna - runtime
 Knihovna zlib implementuje kompresní algoritmus deflate, kterou je použtia v gzip a PKZIP. V balíku je sdílená knihovna.

Package: zsh
Description-md5: 470e4dee13fd75227b22288c43b7a14c
Description-cs: Shell s množstvím vlastností
 Zsh je UNIX-ový příkazový interpreter (shell) použitelný jako interaktivní login shell i jako interpreter shellových skriptů. Ze standardních shell-ů se zsh nejvíce podobá ksh, ale přidává mnoho dalších rozšíření. Zsh obsahuje editaci příkazového řádku, vestavěný kontrolor překlepů, programovatelné doplňování příkazů, funkcí shellu (s automatickým nahráváním), práci s historií a ještě další vlastnosti.