Although the drag & drop and interaction features
give some autonomy to INScore,it has been primarily
designed to be driven using OSC capable applications:
typically PureData or Max/Msp, but programming
languages like Python or Lisp as well.

You should refer now to the OSC Messages Reference
for a complete specification of the INScore messages.