Conteúdo

# Glossário de termos da Internet

Se é novo na Internet, irá deparar-se com termos desconhecidos: navegador, marcador, e-mail, página inicial, motor de busca e muitos outros. Para facilitar os seus primeiros passos, este glossário explica alguns dos termos mais importantes que poderá encontrar na Internet, na intranet, no correio eletrónico e nos fóruns de notícias.

## CMIS

O padrão Content Management Interoperability Services (CMIS) define um modelo de domínio e serviços web e ligações Restful AtomPub que melhoram a interoperabilidade de sistemas de Enterprise Content Management (ECM). Os CMIS utilizam serviços web e interfaces web 2.0 para permitir a partilha de informações mais ricas através de protocolos de Internet em formatos neutros de fornecedor, entre sistemas de documentos, editores e repositórios dentro de uma empresa e entre empresas.

## DOI

O sistema DOI® (Digital Object Identifier) foi concebido como uma estrutura genérica para a gestão da identificação de conteúdos em redes digitais, tendo em conta a tendência para a convergência digital e a disponibilidade de conteúdos multimédia.

Um nome DOI é um identificador único global de uma entidade (denominada «referente»). O referente pode ser qualquer entidade digital, física ou abstrata, e pode ser definido em qualquer nível de granularidade de uma entidade, dependendo dos requisitos da Agência de Registo (RA); e um nome DOI pode identificar uma edição específica de um romance, um capítulo de um romance, um pequeno excerto de uma gravação musical, etc. Os referentes podem ser propriedade intelectual, sendo que os exemplos incluem invenções, obras literárias e artísticas, ideias, símbolos, nomes, imagens, desenhos, etc...

## EPUB

EPUB é um formato padrão para ficheiros de livros eletrónicos com a extensão .epub, que pode ser descarregado e lido em dispositivos como telefones, tablets, computadores e ou leitores eletrónicos.

O EPUB é um padrão técnico publicado agora pelo grupo de publicação do W3C. O EPUB é um formato popular porque é aberto e baseado em HTML.

Uma publicação EPUB é fornecida como um ficheiro único e é um arquivo não cifrado que contém um site. Inclui ficheiros HTML, imagens, folhas de estilos CSS e outros recursos como meta-dados, multimédia e interatividade.

## Etiquetas

As páginas HTML contêm determinadas instruções estruturais e de formatação designadas por controlos. Os controlos são palavras de código, delimitadas por parênteses, na linguagem de descrição de documentos HTML. Muitos controlos contêm referências a hiperligações e texto entre o parêntese de abertura e o parêntese de fecho. Por exemplo, os títulos estão assinalados pelos controlos <h1> no início e </h1> no fim do título. Alguns controlos aparecem isolados, tais como <br> numa quebra de linha, ou <img ...> para ligar a um objeto gráfico.

## HTML

HTML (Hypertext Markup Language) é uma linguagem de código de documentos, utilizada como formato de ficheiro para documentos da web. Deriva de SGML e integra texto, imagens, vídeos e áudio.

Se quiser escrever comandos HTML diretamente, por exemplo, ao fazer exercícios de um dos diversos documentos sobre HTML disponíveis, tenha em atenção que as páginas HTML são puros ficheiros de texto. Guarde o documento com o tipo de documento Texto e atribua-lhe a extensão de nome de ficheiro .HTML. Certifique-se de que o ficheiro não contém tremas ou outros caracteres especiais do conjunto de caracteres expandido. Se quiser abrir novamente este ficheiro no LibreOffice e editar o código HTML, é necessário carregá-lo com o tipo de ficheiro Texto e não com o tipo de ficheiro Páginas web.

Na Internet, existem diversas referências que disponibilizam uma introdução à linguagem HTML.

## HTTP

O protocolo HTTP (Hypertext Transfer Protocol) é um registo de transmissão de documentos entre servidores WWW (anfitriões) e os navegadores (clientes).

## Hiperligação

As hiperligações são referências cruzadas, realçadas no texto em várias cores e ativadas por um clique do rato. Com as hiperligações, os leitores podem aceder a informações específicas num documento bem como a informações relacionadas noutros documentos.

No LibreOffice , pode atribuir hiperligações a texto, imagens e a molduras de texto (consulte o ícone Hiperligação na barra Padrão).

## Java

A linguagem de programação Java é uma linguagem de programação independente de plataformas especialmente adequada à utilização na Internet. As páginas e aplicações web programadas com ficheiros de classe Java podem ser utilizados em todos os sistemas operativos modernos. Os programas que utilizam linguagem de programação Java são normalmente desenvolvidos num ambiente de programação Java e, em seguida, compilados para um "código de bytes".

## Mapa de imagem

Um mapa de imagem é uma imagem ou moldura sensível a referências. Ao clicar em áreas definidas da imagem ou moldura, acede ao (URL) associado à área. As áreas de referência, em conjunto com os URL e o texto correspondente mostrado ao colocar o ponteiro do rato nas mesmas, são definidas no editor de mapa de imagem.

Existem dois tipos de mapas de imagem. Um é avaliado no computador cliente, que carregou a imagem a partir da Internet, enquanto que outro é avaliado no servidor, que disponibiliza a página HTML na Internet. Na avaliação do servidor, ao clicar num mapa de imagem, as coordenadas relativas do cursor são enviadas da imagem para o servidor e um programa dedicado, existente no servidor, emite uma resposta. Na avaliação de cliente, ao clicar num ponto de acesso do mapa de imagem, o URL é ativado, tal como se fosse uma ligação de texto normal. Ao passar o ponteiro do rato pelo mapa de imagem, o URL é mostrado sob o ponteiro.

Uma vez que podem ser utilizados de várias formas, os mapas de imagem podem ser armazenados em diversos formatos.

## Formatos de mapas de imagem

Os mapas de imagem dividem-se, de uma forma geral, entre os que são analisados no servidor (ou seja, o fornecedor de Internet) e os que são analisados no navegador web do computador.

## Mapa de imagem no cliente

A área da imagem ou moldura na qual o utilizador pode clicar é indicada pela exibição do URL associado, sempre que o indicador do rato passar sobre a área. O mapa de imagem é armazenado numa camada sob a imagem e contém informações sobre as regiões referenciadas. A única desvantagem dos mapas de imagem executados no posto consiste em não serem abertos pelos navegadores web mais antigos. Contudo, esta desvantagem será resolvida no momento necessário.

Ao guardar o ImageMap, selecione o tipo de ficheiro SIP - StarView ImageMap. Isto guarda o ImageMap diretamente num formato que pode ser aplicado a todas as imagens ou quadros ativos no seu documento. No entanto, se pretender utilizar o ImageMap apenas na imagem ou quadro atual, não é necessário guardá-lo num formato especial. Após definir as regiões, basta clicar em Aplicar. Não é necessário fazer mais nada. Os ImageMaps do lado do cliente guardados no formato HTML são inseridos diretamente na página em código HTML.

## Mapas de imagem no servidor

Os mapas de imagem no servidor são mostrados ao utilizador como uma imagem ou moldura na página. Se clicar com o rato no mapa de imagem, as coordenadas da posição relativa são enviadas ao servidor. Com a ajuda de outro programa, o servidor determina, em seguida, o passo seguinte a executar. Existem vários métodos incompatíveis para definir este processo. Os dois métodos mais comuns são os seguintes:

- Servidor HTTP W3C (CERN) (Tipo de formato: MAP - CERN)

- Servidor HTTP NCSA (Tipo de formato: MAP - NCSA)

O LibreOffice cria mapas de imagem para ambos os métodos. Selecione o formato na lista Tipo de ficheiro da caixa de diálogo Guardar como no Editor de mapa de imagem. São criados ficheiros distintos, que têm que ser enviados para o servidor. Será necessário consultar o fornecedor ou administrador de rede para obter informações sobre o tipo de mapas de imagem suportados pelo servidor, bem como a forma de acesso ao programa de avaliação.

## Molduras

As molduras são úteis para criar o esquema das páginas HTML. O LibreOffice utiliza molduras flutuantes, nas quais pode colocar imagens, ficheiros de vídeo e ficheiros áudio. O menu de contexto de uma moldura mostra as opções de restauro ou edição do respetivo conteúdo. Alguns destes comandos são igualmente indicados em Editar - Objeto quando a moldura é selecionada.

## Motores de pesquisa

Um motor de pesquisa é um serviço da Internet, baseado num programa, utilizado para procurar uma grande quantidade de informações através de palavras-chave.

## OpenCL

O OpenCL é uma tecnologia que permite acelerar os cálculos em folhas de cálculo de grandes dimensões.

Para mais informações sobre o OpenCL, visite o site do OpenCL

Por predefinição, o OpenCL está ativado no LibreOffice. Quando ativado, o OpenCL aproveita a GPU (unidade de processamento gráfico) do dispositivo para acelerar o tempo de execução dos cálculos. Isto é útil ao trabalhar com folhas de cálculo de grandes dimensões no LibreOffice Calc que exigem cálculos em grandes conjuntos de dados.

O OpenCL depende da disponibilidade de controladores funcionais para o hardware do seu computador. Se o OpenCL não estiver ativado por predefinição, os controladores não estão em bom estado de funcionamento, podem não existir ou não estar instalados.

## Proxy

Um proxy é um computador que, na rede, age como uma área de transferência para transferência de dados. Sempre que aceder à Internet a partir de uma rede empresarial e solicitar uma página da Web que já tenha sido consultada por um colega, o proxy terá a capacidade de abrir a página com maior rapidez, desde que esta se encontre ainda na memória. Neste caso, só é necessário verificar se a página armazenada no proxy corresponde à versão mais recente. Se for este o caso, não será necessário descarregar a página da Internet mas é possível carregar a página diretamente a partir do proxy.

## SGML

SGML significa "Standard Generalized Markup Language". O SGML é baseado na ideia de que os documentos possuem elementos estruturais e outros elementos semânticos que podem ser descritos sem referência ao modo como os mesmos deverão ser apresentados. A apresentação real de um documento dessa natureza pode variar, dependendo do suporte de saída e das preferências de estilo. Em textos estruturados, o SGML define não só estruturas (em DTD = Document Type Definition), como garante igualmente que estas são utilizadas de forma consistente.

HTML é uma aplicação especializada de SGML. Isto significa que a maioria dos navegadores web apenas permite um intervalo limitado de padrões SGML e que quase todos os sistemas ativos para SGML podem produzir páginas HTML atrativas.

## URL

O Localizador Uniforme de Recursos (URL) indica o endereço de um documento ou de um servidor na Internet. A estrutura geral de um URL varia consoante o tipo e assume normalmente o formato Serviço://Nome do servidor:Porta/Caminho/Página#Referência, embora nem todos os elementos sejam sempre obrigatórios. Um URL pode ser um endereço WWW (HTTP), um endereço de ficheiro ou um endereço de e-mail.

## WebDAV

Abreviação de Web-based Distributed Authoring and Versioning, o padrão IETF de extensões independentes de plataforma para HTTP que permite aos utilizadores colaborar, editar e gerir ficheiros em servidores web remotos. O WebDAV possui propriedades XML em meta-dados, bloqueando - o que impede que os autores sobrescrevam as alterações uns dos outros - manipulação de 'namespaces' e gestão de ficheiros remotos. O WebDav é referenciado algumas vezes como DAV.

Necessitamos da sua ajuda!